{
  "about.creator_heading": "Tutvuge loojaiga",
  "about.creator_name": "Christian Krakau-Louis",
  "about.creator_pre": "DocuElevate on kirglikult arendatud",
  "about.features_admin_api": "Võimas REST API programmatiseks juurdepääsuks",
  "about.features_admin_config": "Suurepäraselt konfigureeritav keskkonnamuutujate kaudu",
  "about.features_admin_docker": "Dockeriga valmis lihtsaks juurutamiseks ja skaleerimiseks",
  "about.features_admin_heading": "Haldamine",
  "about.features_admin_oauth2": "OAuth2 autentimise tugi Authentikiga",
  "about.features_automation_background": "Taustaprogresseerimine Redis ja Celery abil",
  "about.features_automation_gmail": "Gmail ja tavalise e-posti konto интеграция",
  "about.features_automation_heading": "Automatiseerimine",
  "about.features_automation_imap": "IMAP postkasti pollimine mitmest allikast",
  "about.features_automation_ingestion": "Automatiseeritud dokumentide sisestamine erinevatest allikatest",
  "about.features_heading": "Peamised omadused",
  "about.features_integration_cloud": "Pilve salvestus: Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3",
  "about.features_integration_heading": "Integreerimine ja salvestamine",
  "about.features_integration_multi_dest": "Mitme sihtkoha tugi (salvesta dokumente mitmes kohas)",
  "about.features_integration_protocols": "Ülekande protokollid: FTP, SFTP, e-kirjade edastamine",
  "about.features_integration_selfhosted": "Kohalikud valikud: Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV",
  "about.features_processing_classification": "Intelligentne dokumentide klassifitseerimine ja kuupäeva ekstsioon",
  "about.features_processing_heading": "Dokumendi töötlemine",
  "about.features_processing_metadata": "Automatiseeritud metaandmete ekstsioon plugina AI pakkuja abil",
  "about.features_processing_ocr": "OCR, mida toetab Azure Document Intelligence",
  "about.features_processing_pdf": "PDF-i konverteerimine erinevatesse failiformaatidesse Gotenbergi kaudu",
  "about.features_processing_upload": "Lihtsad ja turvalised failide üleslaadimised lohista ja vita tugega",
  "about.github_logo_alt": "GitHub logo",
  "about.heading": "DocuElevate kohta",
  "about.intro_post": " – teie kaasaegne, intelligentne lahendus dokumentide töötlemiseks! Oleme loonud DocuElevate, et täielikult muuta viisi, kuidas te oma dokumente käsitlete – üleslaadimisest ekstsioonini, töötlemisest salvestamiseni.",
  "about.intro_pre": "Tere tulemast ",
  "about.involved_description": "Soovite sukelduda koodiga, panustada ideid või rohkem teada saada DocuElevate'ist?",
  "about.involved_docs": "Lugege dokumentatsiooni",
  "about.involved_github": "Vaadake DocuElevate'i GitHubis",
  "about.involved_heading": "Osalege",
  "about.involved_website": "Külastage DocuElevate veebisaiti",
  "about.legal_description": "Me hoolime teie privaatsusest ja andmete turvalisusest. Palun vaadake meie:",
  "about.legal_heading": "Privaatsus ja juriidilised",
  "about.legal_license": "Litsentsiteave",
  "about.legal_privacy": "Privaatsusteade",
  "about.page_title": "DocuElevate kohta",
  "about.story_heading": "Meie lugu",
  "about.story_p1": "DocuElevate loodi ühe eesmärgiga: lihtsustada ja sujuvamaks muuta dokumentide haldamist kõigile, olenemata teie ettevõtte suurusest, olgu see väike algaja või suur ettevõte.",
  "about.story_p2": "Kasvame pluggatavate tehisintellekti teenusepakkujate (OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey ja paljude teiste) jõudu metaandmete väljavõtmiseks ja teksti täiendamiseks, integreerime sujuvalt Dropboxi, Nextcloudi ja Paperless NGX-ga salvestamiseks ja indekseerimiseks, kasutame Azure Document Intelligence'i OCR-i jaoks ja isegi Gotenbergi, et teisendada faile PDF-iks.",
  "api_tokens.col_created": "Loodud",
  "api_tokens.col_last_ip": "Viimane IP",
  "api_tokens.col_last_used": "Viimati kasutatud",
  "api_tokens.col_name": "Nimi",
  "api_tokens.col_prefix": "Tokeni eelmine sõna",
  "api_tokens.copy_to_clipboard": "Kopeeri token lõikelauale",
  "api_tokens.copy_upload_example": "Kopeeri üleslaadimise näide lõikelauale",
  "api_tokens.copy_warning_1": "Kopeeri see token nüüd — see",
  "api_tokens.copy_warning_2": "ei näidata enam kunagi",
  "api_tokens.create_heading": "Loo uus token",
  "api_tokens.create_token": "Loo token",
  "api_tokens.creating": "Loodakse…",
  "api_tokens.heading": "API tokenid",
  "api_tokens.intro": "Loo isiklikud API tokenid DocuElevate API-ga programmeerimiseks. Kasutage tokene veebirakenduste üleslaadimiseks, CI/CD torujuhtmete jaoks või mistahes skripti, mis vajab dokumentide üleslaadimist või otsimist.",
  "api_tokens.loading_tokens": "Laaditakse tokenid…",
  "api_tokens.never": "Kunagi",
  "api_tokens.no_tokens_heading": "API tokeneid veel pole",
  "api_tokens.no_tokens_help": "Loo oma esimene token ülal, et alustada.",
  "api_tokens.page_title": "API tokenid – DocuElevate",
  "api_tokens.revoke": "Tühista",
  "api_tokens.revoke_prefix": "Tühista token",
  "api_tokens.status_active": "Aktiivne",
  "api_tokens.status_revoked": "Tühistatud",
  "api_tokens.table_aria": "API tokenid",
  "api_tokens.token_created": "Token loodud edukalt!",
  "api_tokens.token_name_label": "Tokeni nimi",
  "api_tokens.token_name_placeholder": "nt. CI Pipeline, Webhooki üleslaadimine, Minu skript",
  "api_tokens.usage_heading": "Kasutamise näide",
  "api_tokens.usage_intro_post": "pealkiri koos mistahes API päringuga:",
  "api_tokens.usage_intro_pre": "Kasutage oma API tokenit",
  "api_tokens.your_tokens": "Teie tokenid",
  "app.name": "DocuElevate",
  "audit.col_ip": "IP",
  "audit.col_resource": "Ressurss",
  "audit.col_timestamp": "Ajatempli",
  "audit.critical": "Kriitiline",
  "audit.filter_action": "Tegevus",
  "audit.filter_all_actions": "Kõik tegevused",
  "audit.filter_all_users": "Kõik kasutajad",
  "audit.filter_resource_placeholder": "nt. dokument, kasutaja",
  "audit.filter_resource_type": "Ressursi tüüp",
  "audit.filter_severity": "Tõsidus",
  "audit.filter_user": "Kasutaja",
  "audit.filters_section_label": "Auditi logi filtrid",
  "audit.next": "Järgmine",
  "audit.next_label": "Järgmine leht",
  "audit.no_events": "Auditi sündmusi ei ole veel registreeritud.",
  "audit.no_events_hint": "Olulised tegevused (sisselogimised, dokumendi toimingud, seadete muudatused) ilmuvad siia.",
  "audit.page_title": "Auditi logid - DocuElevate",
  "audit.pagination_label": "Auditi logi lehejaotus",
  "audit.prev": "Eelmine",
  "audit.prev_label": "Eelmine leht",
  "audit.refresh_label": "Uuenda auditi logisid",
  "audit.siem_disabled_title": "SIEM edastamine on keelatud",
  "audit.siem_enabled_title": "Sündmused edastatakse ",
  "audit.siem_off": "SIEM: Tänasel kohal",
  "audit.subtitle": "Kohustuslik, ainult lisatav kõikide oluliste tegevuste rekord.",
  "audit.table_label": "Auditi logi sündmused",
  "audit.title": "Auditi logid",
  "auth.confirm_password": "Kinnita parool",
  "auth.create_account": "Loo konto",
  "auth.display_name_label": "Kuvamise nimi",
  "auth.email_label": "E-post",
  "auth.forgot_password": "Unustasid parooli?",
  "auth.forgot_username": "Unustasid kasutajanime?",
  "auth.login": "Logi sisse",
  "auth.login_title": "Logi sisse",
  "auth.logo_alt": "DocuElevate logo",
  "auth.logout": "Logi välja",
  "auth.my_account": "Minu konto",
  "auth.no_account": "Ei oma kontot?",
  "auth.or_continue_with": "Või logi sisse",
  "auth.password_label": "Parool",
  "auth.profile": "Profiil",
  "auth.remember_me": "Jäta meelde",
  "auth.return_home": "Tagasi avalehele",
  "auth.sign_in": "Logi sisse",
  "auth.sign_in_sso": "Logi sisse SSO-ga",
  "auth.sign_in_with": "Logi sisse",
  "auth.sign_in_with_username": "Logi sisse kasutajanimega",
  "auth.signup": "Registreeru",
  "auth.signup_title": "Registreeru",
  "auth.username_label": "Kasutajanimi",
  "auth.username_or_email": "Kasutajanimi või e-posti aadress",
  "auth.verify_email_back_sign_in": "Tagasi sisselogimise juurde",
  "auth.verify_email_expiry": "Link aegub 24 tunni pärast. Kui te ei näe e-kirja, kontrollige oma rämpsposti kausta.",
  "auth.verify_email_heading": "Kontrollige oma postkasti",
  "auth.verify_email_message": "Oleme saatnud teile kinnituskirja. Palun klõpsake e-kirjas oleval lingil, et aktiveerida oma konto.",
  "auth.verify_email_page_title": "DocuElevate - Kinnitage oma e-post",
  "auth.verify_email_resend_aria_label": "E-posti aadress uuesti saatmiseks",
  "auth.verify_email_resend_button": "Saada kinnituskiri uuesti",
  "auth.verify_email_resend_label": "E-posti aadress",
  "auth.verify_email_resend_placeholder": "Sisestage oma e-posti aadress",
  "auth.verify_email_resend_prompt": "Ei saanud seda?",
  "backup.archives_heading": "Varunduse arhiiv",
  "backup.backup_now": "Varunda nüüd",
  "backup.clean_up": "Puhasta",
  "backup.cleanup_title": "Käivita säilitamise puhastamine nüüd",
  "backup.col_created": "Loodud",
  "backup.col_filename": "Failinimi",
  "backup.col_size": "Suurus",
  "backup.col_storage": "Salvestus",
  "backup.col_type": "Tüüp",
  "backup.config_auto_backup": "Automaatne varundus",
  "backup.config_remote_dest": "Kaugreegion",
  "backup.config_retention": "Säilitamine",
  "backup.config_total_size": "Kogu kohaliku suuruse",
  "backup.confirm_btn": "Kinnita",
  "backup.confirm_title": "Kinnita toiming",
  "backup.heading": "Varunduse haldamine",
  "backup.local_only": "Ainult kohalik",
  "backup.no_backups": "Siiani ei ole varukoopiaid.",
  "backup.no_backups_hint": "Klõpsake Varunda nüüd, et luua oma esimene varukoopia.",
  "backup.page_title": "Varunduse haldamine",
  "backup.records_label": "kirjed",
  "backup.restore_btn": "Taasta",
  "backup.restore_desc_mid": "varunduse arhiiv andmebaasi taastamiseks.",
  "backup.restore_desc_pre": "Laadige üles",
  "backup.restore_desc_warning": "See kirjutab üle kõik praegused andmed.",
  "backup.restore_file_label": "Varukoopia arhiiv (.db.gz)",
  "backup.restore_heading": "Taasta failist",
  "backup.restoring": "Taastamine\u00133...",
  "backup.retention_daily_detail": "\u0011\u0010\u00139 nädalat",
  "backup.retention_heading": "Säilitamise poliitika",
  "backup.retention_hourly_detail": "\u0011\u0010\u00139 päeva",
  "backup.retention_note": "Varukoopiad, mis ületavad need piirangud, eemaldatakse automaatselt pärast iga uue varukoopia loomist.",
  "backup.retention_weekly_detail": "\u0011\u0010\u00139 ~3 kuud",
  "backup.snapshots": "hetkepildid",
  "backup.status_ok": "ok",
  "backup.storage_local": "kohalik",
  "backup.subtitle": "Andmebaasi varukoopiaid luuakse automaatselt: tunnise (4 päeva), igapäevase (3 nädalat), nädalase (13 nädalat).",
  "backup.table_aria": "Varukoopia arhiivid",
  "backup.trigger_daily": "Varukoopia nüüd (igapäevane)",
  "backup.trigger_hourly": "Varukoopia nüüd (tunnine)",
  "backup.trigger_weekly": "Varukoopia nüüd (nädalane)",
  "backup.type_daily": "Igapäevane",
  "backup.type_hourly": "Tunnine",
  "backup.type_weekly": "Nädalane",
  "billing.go_to_dashboard": "Mine armatuurlauda",
  "billing.manage_subscription": "Halda tellimust",
  "billing.success_heading": "Oled valmis!",
  "billing.success_message": "Teie tellimus on aktiveeritud. Aitäh, et valisite DocuElevate!",
  "billing.success_page_title": "DocuElevate - Tellimus aktiveeritud",
  "common.actions": "Toimingud",
  "common.active": "Aktiivne",
  "common.all": "Kõik",
  "common.back": "Tagasi",
  "common.cancel": "Tühista",
  "common.close": "Sulge",
  "common.col_pending": "Ootel",
  "common.completed": "Lõpetatud",
  "common.confirm": "Kinnita",
  "common.copied": "Kopeeritud!",
  "common.copy": "Kopeeri",
  "common.create": "Loo",
  "common.created": "Loodud",
  "common.date": "Kuupäev",
  "common.delete": "Kustuta",
  "common.description": "Kirjeldus",
  "common.details": "Detailid",
  "common.disabled": "Keelatud",
  "common.download": "Laadi alla",
  "common.duplicate": "Dubleeri",
  "common.edit": "Redigeeri",
  "common.enabled": "Lubatud",
  "common.error": "Viga",
  "common.failed": "Ebaõnnestus",
  "common.filter": "Filter",
  "common.inactive": "Mitteaktiivne",
  "common.info": "Teave",
  "common.loading": "Laadimine...",
  "common.name": "Nimi",
  "common.next": "Järgmine",
  "common.next_page": "Järgmine leht",
  "common.no": "Ei",
  "common.none": "Puudub",
  "common.page": "Leht",
  "common.pending": "Ootel",
  "common.prev_page": "Eelmine leht",
  "common.previous": "Eelmine",
  "common.processing": "Töötlemine",
  "common.refresh": "Käivita uuesti",
  "common.reset": "Lähtesta",
  "common.retry": "Proovi uuesti",
  "common.save": "Salvesta",
  "common.search": "Otsi",
  "common.select": "Vali",
  "common.select_placeholder": "— vali —",
  "common.size": "Suurus",
  "common.status": "Olek",
  "common.submit": "Esita",
  "common.success": "Edu",
  "common.tags": "Märgid",
  "common.type": "Tüüp",
  "common.updated": "Uuendatud",
  "common.upload": "Laadi üles",
  "common.view": "Vaata",
  "common.warning": "Hoiatus",
  "common.yes": "Jah",
  "cookie.accept": "Sain aru",
  "cookie.learn_more": "Tutvu lähemalt",
  "cookie.message": "See veebisait kasutab küpsiseid, et parandada teie kogemust.",
  "cookie.notice": "DocuElevate kasutab ainult hädavajalikke sessiooniküpsiseid, mis on vajalikud autentimiseks ja teenuse toimimiseks. Ei kasutata jälgimise ega analüütika küpsiseid.",
  "cookie.notice_label": "Küpsise teade",
  "cookie.policy_link": "Küpsiste poliitika",
  "cookie.privacy_link": "Privaatsusteade",
  "credentials.col_action": "Tegevus",
  "credentials.col_credential": "Krediit",
  "credentials.col_source": "Allikas",
  "credentials.configured": "Konfigureeritud",
  "credentials.edit_in_settings": "Muuda sätetes",
  "credentials.legend_db": "Väärtus, mis on salvestatud andmebaasi (krüpteeritud olekus; asendab keskkonnamuutuja)",
  "credentials.legend_env_after": " fail",
  "credentials.legend_env_before": "Väärtus keskkonnamuutujast või ",
  "credentials.legend_missing": "Krediiti pole seadistatud — integratsioon ei tööta",
  "credentials.legend_restart": "Taaskäivitamine on vajalik, kui seda krediiti vahetatakse",
  "credentials.legend_title": "Legend",
  "credentials.manage_settings": "Halda seadistusi",
  "credentials.not_configured": "Ei ole konfigureeritud",
  "credentials.page_title": "Krediidi audit - DocuElevate",
  "credentials.raw_json": "Toores JSON (API)",
  "credentials.restart_title": "Taaskäivitamine on vajalik pärast selle krediidi vahetamist",
  "credentials.source_db_title": "Salvestatud andmebaasi (krüpteeritud)",
  "credentials.source_env_title": "Keskonnamuutujast",
  "credentials.status_missing": "Puudub",
  "credentials.subtitle": "Ülevaade kõigist tundlikest krediitidest, mida DocuElevate kasutab. Siin ei kuvata saladusväärtusi — ainult kas iga krediit on konfigureeritud ja kust see pärineb.",
  "credentials.table_for": "Krediidid jaoks",
  "credentials.title": "Krediidi audit",
  "credentials.total_credentials": "Kokku krediidid",
  "dashboard.active_integrations": "Aktiivsed integratsioonid",
  "dashboard.files_this_month": "Failid sel kuul",
  "dashboard.files_today": "Failid täna",
  "dashboard.ocr_processed": "OCR töödeldud",
  "dashboard.quick_actions": "Kiiretegevused",
  "dashboard.recent_activity": "Viimased tegevused",
  "dashboard.storage_targets": "Salvestamise sihtmärkide",
  "dashboard.title": "Juhtpaneel",
  "dashboard.total_files": "Kokku failid",
  "dashboard.welcome": "Tere tulemast DocuElevate'i",
  "duplicates.file_id_label": "Faili ID",
  "duplicates.file_id_placeholder": "nt. 42",
  "duplicates.find_btn": "Leia",
  "duplicates.found_files": "duplikaatfail(i) kokku.",
  "duplicates.found_groups": "duplikaatgrupp(i) koos",
  "duplicates.found_prefix": "Leitud",
  "duplicates.group_aria": "Duplikaatgrupp",
  "duplicates.heading": "Duplikaatsed Dokumendid",
  "duplicates.how_it_works_heading": "Kuidas toimib peaaegu duplikaatide tuvastamine",
  "duplicates.max_results_label": "Maksimaalne tulemus",
  "duplicates.near_dup_desc": "Valige dokument, et kontrollida, kas mõni teine fail sisaldab sama (või väga sarnast) sisu — isegi kui need on skaneeritud erinevatel aegadel ja neil on erinevad SHA-256 räsid.",
  "duplicates.near_dup_heading": "Leidke peaaegu duplikaadid dokumendi jaoks",
  "duplicates.no_exact_heading": "Täpseid duplikaate ei leitud",
  "duplicates.page_title": "Duplikaatsed Dokumendid - DocuElevate",
  "duplicates.pagination_aria": "Lehekujundus",
  "duplicates.role_duplicate": "Duplikaat",
  "duplicates.role_original": "Originaal",
  "duplicates.tab_exact": "Täpse Duplikaadi",
  "duplicates.tab_near": "Peaaegu Duplikaadi Otsija",
  "duplicates.tabs_aria": "Duplikaadi tuvastamise vahekaardid",
  "duplicates.threshold_label": "Sarnasuse künnis",
  "duplicates.view_dup_aria": "Vaata duplikaatfaili",
  "duplicates.view_original_aria": "Vaata originaalfaili",
  "error.404_code": "404",
  "error.404_heading": "Oh ei, me ei leidnud seda lehte!",
  "error.404_home": "Tagasi Kodule",
  "error.404_message": "Tundub, et DocuElevate on kaotanud dokumendi, mida otsisite. Ärge muretsege – me aitame teid.",
  "error.404_title": "404 - Ei leitud",
  "error.500_code": "500",
  "error.500_debug_info": "Kuva veateave",
  "error.500_description": "Meie serverites tekkis tõrge ja nad vajavad hetke.",
  "error.500_heading": "Oh ei! Midagi läks valesti.",
  "error.500_home": "Mine Kodule",
  "error.500_img_alt": "Serveri vea illustreerimine",
  "error.500_message1": "Meie serverites tekkis tõrge ja nad vajavad hetke. Äkki kukutasid hamstrid oma kohvi?",
  "error.500_message2": "Me tegeleme sellega – sorteerime faile, taaskäivitame servereid ja kalibreerime vooluhäireid.",
  "error.500_title": "Serveri Viga - DocuElevate",
  "error.forbidden": "Keelatud",
  "error.forbidden_message": "Teil ei ole lubatud sellele lehe juurde pääseda.",
  "error.not_found": "Lehte ei leitud",
  "error.not_found_message": "Lehte, mida otsite, ei eksisteeri.",
  "error.server_error": "Sisevea viga",
  "error.server_error_message": "Midagi läks valesti. Palun proovige uuesti hiljem.",
  "error.unauthorized": "Autoriseerimata",
  "error.unauthorized_message": "Te peate sisenema, et sellele lehele juurde pääseda.",
  "files.action_delete": "Kustuta fail",
  "files.action_details": "Vaata üksikasju",
  "files.action_preview": "Kiire eelvaade",
  "files.bulk_clear_selection": "Tühista valik",
  "files.bulk_cloud_ocr": "Käivita Cloud OCR uuesti",
  "files.bulk_delete": "Kustuta valitud",
  "files.bulk_download": "Laadi alla ZIP-failina",
  "files.bulk_reprocess": "Töötle valitud uuesti",
  "files.delete_modal_cancel": "Tühista",
  "files.delete_modal_confirm": "Kustuta",
  "files.delete_modal_message": "Kas olete kindel, et soovite selle faili kustutada?",
  "files.delete_modal_title": "Kustutamise kinnitamine",
  "files.document_title": "Dokumendi pealkiri",
  "files.drop_overlay_hint": "Toetab PDF, Office'i dokumente, pilte, HTML, Markdowni ja muud - kaustad töödeldakse rekursiivselt",
  "files.drop_overlay_title": "Failide või kaustade üleslaadimiseks lohista siia",
  "files.error_hint": "See võib olla tingitud konfiguratsiooni- või impordiga seotud probleemist. Palun kontrollige serveri logisid.",
  "files.file_size": "Faili suurus",
  "files.filename": "Failinimi",
  "files.files_selected": "faili valitud",
  "files.filter_all_providers": "Kõik teenusepakkujad",
  "files.filter_all_statuses": "Kõik olekud",
  "files.filter_all_types": "Kõik tüübid",
  "files.filter_apply": "Kohalda filtreid",
  "files.filter_clear": "Tühista",
  "files.filter_date_from": "Kuupäev alates",
  "files.filter_date_from_aria": "Filtreeri kuupäevast",
  "files.filter_date_to": "Kuupäev kuni",
  "files.filter_date_to_aria": "Filtreeri kuupäevani",
  "files.filter_form_aria": "Filtreeri faile",
  "files.filter_mime_type": "MIME tüüp",
  "files.filter_ocr_all": "Kõik failid",
  "files.filter_ocr_good": "Hea kvaliteet",
  "files.filter_ocr_poor": "Halb kvaliteet",
  "files.filter_ocr_quality": "OCR kvaliteet",
  "files.filter_ocr_quality_aria": "Filtreeri OCR kvaliteedi punktide järgi",
  "files.filter_ocr_unchecked": "Veel hindamata",
  "files.filter_search_label": "Otsi faili nime",
  "files.filter_search_placeholder": "Sisestage faili nimi...",
  "files.filter_storage_provider": "Salvestusteenuse pakkuja",
  "files.filter_tags_aria": "Filtreeri siltide järgi (eraldi komadega)",
  "files.filter_tags_placeholder": "nt. arve,amazon",
  "files.fulltext_search_label": "Täisteksti otsing (OCR tekst, metaandmed, sildid)",
  "files.fulltext_search_placeholder": "Otsi dokumendi sisu, saatjat, silte, tüüpi...",
  "files.no_files": "Faile ei leitud",
  "files.ocr_status": "OCR olek",
  "files.page_title": "Faili rekordid",
  "files.pagination_files": "faili",
  "files.pagination_first": "Esimene",
  "files.pagination_last": "Viimane",
  "files.pagination_nav_aria": "Failide loendi lehe navigeerimine",
  "files.pagination_next": "Järgmine",
  "files.pagination_of": "kokku",
  "files.pagination_previous": "Eelmine",
  "files.pagination_showing": "Kuvan",
  "files.preview_modal_close": "Sulge eelvaade",
  "files.preview_modal_title": "Eelvaade",
  "files.queue_banner_items": "aste(d) on hetkel järjekorras või töötlemisel. Failid ilmuvad siia pärast töötlemise lõpetamist.",
  "files.queue_banner_link": "Vaata järjekorda",
  "files.saved_searches_empty": "Salvestatud otsinguid pole veel",
  "files.saved_searches_error": "Ei suutnud salvestatud otsinguid laadida",
  "files.saved_searches_label": "Salvestatud Otsingud",
  "files.saved_searches_save": "Salvesta praegune",
  "files.saved_searches_save_aria": "Salvesta praegused filtrid salvestatud otsinguna",
  "files.search_results_empty": "Tulemusi ei leitud.",
  "files.search_results_title": "Otsingutulemused",
  "files.status_duplicate": "Dubleeritud",
  "files.table_actions": "Tegevused",
  "files.table_aria": "Faili rekordid",
  "files.table_created_at": "Loodud",
  "files.table_empty": "Faile ei leitud",
  "files.table_id": "ID",
  "files.table_mime_type": "MIME tüüp",
  "files.table_original_filename": "Algne faili nimi",
  "files.table_select_all": "Vali kõik failid sellel lehel",
  "files.tags": "Märgid",
  "files.title": "Failid",
  "files.upload_modal_aria": "Pildi üleslaadimise edenemine",
  "files.upload_modal_close": "Sulge üleslaadimise edenemine",
  "files.upload_modal_header": "Failide üleslaadimine",
  "files.uploaded": "Üles laaditud",
  "footer.about": "Teave",
  "footer.attribution": "Viitamine",
  "footer.attributions": "Viidatud",
  "footer.cookies": "Küpsised",
  "footer.copyright": "DocuElevate {year}",
  "footer.imprint": "Trükis",
  "footer.license": "Litsents",
  "footer.navigation": "Jalgrida navigeerimine",
  "footer.privacy": "Privaatsus",
  "footer.terms": "Tingimused",
  "footer.version": "Versioon {version}",
  "help.destinations_dropbox": "Dropbox",
  "help.destinations_dropbox_desc": "OAuth-seotud. Failid jõuavad teie valitud kausta.",
  "help.destinations_email": "E-kirjade edastamine",
  "help.destinations_email_desc": "Töödeldud failid saadetakse SMTP manustena.",
  "help.destinations_google_drive": "Google Drive",
  "help.destinations_google_drive_desc": "Teenuse konto või OAuth. Toetab jagatud draive.",
  "help.destinations_heading": "Sihtkohad – Kuhu dokumendid lähevad",
  "help.destinations_nextcloud": "Nextcloud / WebDAV",
  "help.destinations_nextcloud_desc": "Isehostitud pilveteenus WebDAV-i kaudu.",
  "help.destinations_onedrive": "OneDrive",
  "help.destinations_onedrive_desc": "Microsoft Graph API integraatsioon.",
  "help.destinations_paperless": "Paperless-ngx",
  "help.destinations_paperless_desc": "Tõukage dokumendid otse Paperless-sse arhiveerimiseks.",
  "help.destinations_s3": "Amazon S3",
  "help.destinations_s3_desc": "Iga S3-ühilduv ämber (AWS, MinIO, Wasabi).",
  "help.destinations_sftp": "SFTP / FTP",
  "help.destinations_sftp_desc": "Turvaline failide edastamine igasse serverisse.",
  "help.destinations_webhook": "Webhook",
  "help.destinations_webhook_desc": "POST metaandmed igasse välistesse lõpp-punktidesse.",
  "help.documentation": "Dokumentatsioon",
  "help.faq": "Korduma kippuvad küsimused",
  "help.faq_1_a": "Liikuge üleslaadimise lehele, lohistage oma failid või klõpsake 'Vali fail'. DocuElevate teisendab pilte ja büroodokumente PDF-iks, töötab OCR-i ja ekstraheerib metaandmed automaatselt.",
  "help.faq_1_q": "Kuidas ma dokumente üles laen?",
  "help.faq_2_a": "PDF, JPEG, PNG, TIFF, BMP, GIF, DOCX, XLSX, PPTX, ODT, ODS, TXT, RTF ja HTML. Mitte-PDF failid konverteeritakse automaatselt PDF-iks enne töötlemist.",
  "help.faq_2_q": "Milliseid failiformaate toetatakse?",
  "help.faq_3_a": "Jah. Mine e-posti sisendisse, lisa IMAP konto ja DocuElevate kontrollib uusi sõnumeid ning töötleb manuseid automaatselt.",
  "help.faq_3_q": "Kas ma saan dokumente e-postist sisestada?",
  "help.faq_4_a": "Töötlemise torud võimaldavad sul ühendada töötlemise samme – OCR, AI ekstraktsioon, formaadi konverteerimine – ning suunata tulemused ühte või rohkemasse sihtkohta. Loo ja halda neid torude lehelt.",
  "help.faq_4_q": "Kuidas töötlemise torud töötavad?",
  "help.faq_5_a": "DocuElevate krüpteerib autentimisteabe puhkeolekus, suhtleb TLS-i kaudu ja ei salvesta sinu dokumente kauem, kui see on vajalik. Täielike üksikasjade saamiseks vaata privaatsusteavitust.",
  "help.faq_5_q": "Kas minu andmed on turvalised?",
  "help.faq_heading": "Sageli Esitatavad Küsimused",
  "help.getting_started": "Alustamine",
  "help.heading": "Klienditugi",
  "help.page_title": "Klienditugi",
  "help.privacy_notice": "Privaatsusteavitus",
  "help.quickstart_heading": "Kiire Alustamine",
  "help.quickstart_storage": "Ühenda Salvestus",
  "help.quickstart_storage_desc": "Mine seadetesse ja lisa oma pilvekontod. Töödeldud dokumendid suunatakse automaatselt igasse sihtkohta, mille seadistad.",
  "help.quickstart_upload": "Laadi Dokumente Üles",
  "help.quickstart_upload_desc": "Loobi failid üleslaadimise lehele või kliki Valige Fail. DocuElevate konverteerib pildid ja kontodokumendid PDF-iks, käivitab OCR-i ja ekstraheerib automaatselt metainfot.",
  "help.quickstart_workflows": "Automatiseeri Töökohad",
  "help.quickstart_workflows_desc": "Loo torusid, et defineerida mitme sammu töötlemise ja suunamise reeglid. Ühenda OCR, AI ekstraktsioon, formaadi konverteerimine ja edastamine ühes voos.",
  "help.sources_email_ingestion": "E-posti Sisend (IMAP)",
  "help.sources_email_ingestion_desc": "Edasta dokumendid spetsiaalsesse postkasti. E-posti sisendi all lisa üks või rohkem IMAP kontosid. DocuElevate kontrollib uusi sõnumeid ja töötleb manuseid automaatselt.",
  "help.sources_heading": "Allikad – Dokumentide Saamine",
  "help.sources_rest_api": "REST API",
  "help.sources_rest_api_desc": "Integreeri programmiliselt, postitades faile /api/upload. Ideaalselt skriptide, jälgitud kaustade, skannerite või kolmandate osapoolte tööriistade nagu Zapier ja n8n jaoks.",
  "help.sources_scanner": "Skanner & Mobiil",
  "help.sources_scanner_desc": "Osuta võrgu skannereid DocuElevate'i üleslaadimise lõpp-punkti või kasuta mõnda mobiilset skannimise rakendust, mis toetab kohandatud HTTP sihtkohti.",
  "help.sources_web_upload": "Veebipõhine Üleslaadimine",
  "help.sources_web_upload_desc": "Kiireim viis alustamiseks. Ava üleslaadimise leht, kanna üks või mitu faili ja DocuElevate hoolitseb ülejäänu eest. Toetatud formaadid hõlmavad PDF, JPEG, PNG, TIFF, DOCX, XLSX ja paljusid teisi.",
  "help.subheading": "Kõik, mida vajad DocuElevate'ist maksimumi saamiseks. Sirvi teemasid allpool või otsi, mida vajad.",
  "help.support": "Tugi",
  "help.support_admin_message": "Võta ühendust oma administraatoriga tugiteabe saamiseks.",
  "help.support_description": "Kas ei leia, mida otsid? Meie tugimeeskond on siin, et aidata.",
  "help.support_heading": "Võta Ühendust Toega",
  "help.support_ticket_button": "Esita Pilet",
  "help.support_ticket_heading": "Ava Toetuse Pilet",
  "help.title": "Klienditugi",
  "help.workflows_creating": "Toru Loomine",
  "help.workflows_definition": "Toru on töötlemise sammude seeria, mis käivitub automaatselt iga kord, kui dokument sisestatakse. Iga samm võib muuta, rikastada või suunata dokumenti.",
  "help.workflows_heading": "Töökohad & Torud",
  "help.workflows_step_1": "Muuda PDF-ks",
  "help.workflows_step_1_create": "Mine peamenüüs Pipelines sektsiooni.",
  "help.workflows_step_2": "OCR – teksti väljatoomine",
  "help.workflows_step_2_create": "Kliki Uus Pipeline ja anna sellele nimi.",
  "help.workflows_step_3": "AI metandmete väljatoomine",
  "help.workflows_step_3_create": "Lisa vajalikud töötlemise etapid.",
  "help.workflows_step_4": "Edasta ühele või enamale sihtkohale",
  "help.workflows_step_4_create": "Vali üks või mitu edastamise sihtkohta.",
  "help.workflows_step_5_create": "Salvesta – uued dokumendid töödeldakse selle pipeline'i kaudu automaatselt.",
  "help.workflows_typical_steps": "Tüüpilised etapid",
  "help.workflows_what_is": "Mis on Pipeline?",
  "index.badge_intelligent": "Intelligentne dokumentide töötlemine",
  "index.button_browse_files": "Sirvi faile",
  "index.button_upload": "Laadi üles",
  "index.capabilities_cloud": "Pilveteenus: Dropbox, OneDrive, Google Drive, NextCloud",
  "index.capabilities_ingestion": "Dokumendi sisestamine e-posti ja URL-i kaudu",
  "index.capabilities_ocr": "OCR ja metandmete väljatoomine AI abil",
  "index.capabilities_paperless": "Paperless-ngx integreerimine dokumentide haldamiseks",
  "index.capabilities_title": "Võimalused",
  "index.capabilities_workflows": "Automatiseeritud klassifitseerimise ja suunamise tööprotsessid",
  "index.cta_description": "Liitu meeskondadega, kes automatiseerivad juba oma dokumentide töötlemist DocuElevate'iga.",
  "index.cta_heading": "Kas oled valmis oma dokumentide töövoogu tõstma?",
  "index.cta_pricing": "Vaata hindu",
  "index.cta_signup": "Loo tasuta konto",
  "index.dashboard_subtitle": "Intelligentne dokumentide töötlemine ja haldamine",
  "index.dashboard_subtitle_teams": "Intelligentne dokumentide töötlemine ja haldamine — loodud meeskondadele",
  "index.feature_ai": "AI Metandmete Väljatoomine",
  "index.feature_ai_desc": "OpenAI, Claude, Gemini ja teised pluginatavad AI pakkujad klassifitseerivad dokumente ja väljavad olulisi väljad nagu kuupäevad, summad ja teemad.",
  "index.feature_cloud": "Mitme pilve salvestamine",
  "index.feature_cloud_desc": "Suuna töödeldud failid Dropboxi, Google Drive'i, OneDrive'i, Amazon S3, Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV, FTP/SFTP ja muudele.",
  "index.feature_email": "E-posti ja IMAP sisestamine",
  "index.feature_email_desc": "Tõmba automaatselt dokumente Gmailist või mis tahes IMAP postkastist — ei ole vajalik käsitsi üleslaadimist.",
  "index.feature_ocr": "OCR ja teksti väljatoomine",
  "index.feature_ocr_desc": "Azure Document Intelligence muudab skannitud PDF-d ja pilte automaatselt täielikult otsitavaks tekstiks.",
  "index.feature_pipelines": "Kohandatud Pipeline'id",
  "index.feature_pipelines_desc": "Ehita töötlemise pipeline'id konfigureeritavate etappidega — OCR, AI väljatoomine, formaadi konversioon ja salvestussuunamine igas järjekorras.",
  "index.feature_search": "Täisteksti otsing",
  "index.feature_search_desc": "Leia kohe igasugune dokument sisu, metandmete või siltide abil kogu oma arhiivist.",
  "index.feature_section_title": "Kõik, mida vajad nutikate dokumentide töövoogude jaoks",
  "index.getting_started": "Alustamine",
  "index.getting_started_1": "Konfigureeri integreerimisi läbi Süsteemi Oleku",
  "index.getting_started_2": "Laadi üles oma esimene dokument",
  "index.getting_started_3": "Vaata tulemusi Failides",
  "index.getting_started_learn": "Õpi rohkem DocuElevate kohta",
  "index.hero_description": "DocuElevate neelab sinu dokumendid, teostab OCR-i, ekstraktib metainfot AI abil ja suunab faile Dropboxi, Google Drive'i, OneDrive'i, S3, Nextcloud'i ja muusse — kõik ühes sujuvas torustikus.",
  "index.hero_heading": "Ühest üleslaadimisest kõigele — automaatselt.",
  "index.hero_login": "Logi sisse",
  "index.hero_pricing": "Vaata plaane ja hindu",
  "index.hero_signup": "Alustage — see on tasuta",
  "index.integrations_active": "Aktiivsed integreerimised",
  "index.integrations_storage": "Salvestus sihtkohad",
  "index.integrations_title": "Integreerimised",
  "index.integrations_view_status": "Vaata süsteemi olekut",
  "index.page_title_dashboard": "Armatuurlaud",
  "index.page_title_public": "Intelligentne Dokumentide Töötlemine",
  "index.platform_overview": "Platvormi ülevaade",
  "index.processing_stats": "Töötlusstatistika",
  "index.quick_actions": "Kiired Tegevused",
  "index.quick_documents": "Minu Dokumendid",
  "index.quick_documents_desc": "Sirvi oma töödeldud faile",
  "index.quick_search": "Otsi",
  "index.quick_search_desc": "Täisteksti otsing dokumentide lõikes",
  "index.quick_subscription": "Minu Tellimus",
  "index.quick_subscription_desc": "Vaata plaani ja kasutuse andmeid",
  "index.quick_system_status": "Süsteemi Oleku",
  "index.quick_system_status_desc": "Kontrolli integreerimise tervist",
  "index.quick_upload": "Laadi üles Dokument",
  "index.quick_upload_desc": "Töötle uus fail",
  "index.quick_view_files": "Vaata Kõiki Faile",
  "index.quick_view_files_desc": "Sirvi töödeldud dokumente",
  "index.single_user_heading": "DocuElevate Armatuurlaud",
  "index.single_user_subtitle": "Intelligentne dokumentide töötlemine ja haldamine",
  "index.stat_active_integrations": "Aktiivsed Integreerimised",
  "index.stat_active_users": "Aktiivsed kasutajad",
  "index.stat_files_month": "Failid sel kuul",
  "index.stat_files_ocr": "OCR-iga failid",
  "index.stat_files_today": "Failid täna",
  "index.stat_storage_targets": "Salvestus Sihtkohad",
  "index.stat_this_month": "Käesoleval kuul",
  "index.stat_today": "Täna",
  "index.stat_total_files": "Kokku faile",
  "index.stat_total_processed": "Kokku töödeldud",
  "index.tier_plan": "Plaani",
  "index.tier_upgrade": "Uuenda",
  "index.tier_view_details": "Vaata täielikke üksikasju",
  "index.upgrade_daily_limits": "Kõrgemad päevased ja igakuised limiidid",
  "index.upgrade_description": "Avage rohkem dokumente, rohkem sihtkohtade ja prioriteetset tuge.",
  "index.upgrade_destinations": "Rohkem salvestuskohtasid",
  "index.upgrade_ocr_pages": "Rohkem OCR lehti",
  "index.upgrade_plan": "Uuendage oma plaani",
  "index.upgrade_view_pricing": "Vaadake plaane ja hindu",
  "index.usage_lifetime": "Eluaegsed failid",
  "index.usage_month": "Failid sel kuul",
  "index.usage_my_usage": "Minu kasutamine",
  "index.usage_today": "Failid täna",
  "index.usage_unlimited": "Piiramatu",
  "integrations.configure": "Konfigureerida",
  "integrations.connect": "Ühenda",
  "integrations.connected": "Ühendatud",
  "integrations.disconnect": "Eemalda ühendus",
  "integrations.empty_state": "Konfigureeritud ei ole ühtegi integreerimist",
  "integrations.folder_label": "Kaust",
  "integrations.host_label": "Host",
  "integrations.imap_settings": "IMAP seaded",
  "integrations.not_connected": "Ei ole ühendatud",
  "integrations.page_title": "Integreerimised",
  "integrations.password_label": "Salasõna",
  "integrations.port_label": "Port",
  "integrations.title": "Integreerimised",
  "integrations.username_label": "Kasutajanimi",
  "language.bg": "Български",
  "language.ca": "Català",
  "language.change_success": "Keel on muudetud {language}",
  "language.changed": "Keel on muudetud {language}",
  "language.cs": "Čeština",
  "language.da": "Dansk",
  "language.de": "Deutsch",
  "language.el": "Ελληνικά",
  "language.en": "English",
  "language.es": "Español",
  "language.et": "Eesti",
  "language.fi": "Suomi",
  "language.fr": "Français",
  "language.ga": "Gaeilge",
  "language.hr": "Hrvatski",
  "language.hu": "Ungari",
  "language.is": "Islenska",
  "language.it": "Itaalia",
  "language.lb": "Luksemburgi",
  "language.lt": "Leedu",
  "language.lv": "Läti",
  "language.nb": "Norra",
  "language.nl": "Hollandi",
  "language.no_results": "Keeli ei leitud",
  "language.pl": "Poola",
  "language.pt": "Portugali",
  "language.ro": "Rumeenia",
  "language.ru": "Venemaa",
  "language.search_placeholder": "Otsi keeli\u0005",
  "language.selector": "Keel",
  "language.selector_label": "Vali keel",
  "language.sk": "Slovaki",
  "language.sl": "Sloveeni",
  "language.sv": "Rootsi",
  "language.tr": "Türgi",
  "language.uk": "Ukraina",
  "language.zh": "Hiina",
  "nav.about": "Teave",
  "nav.admin": "Admin",
  "nav.admin.audit_logs": "Audit Logid",
  "nav.admin.backups": "Varukoopiad",
  "nav.admin.plans": "Plaanid",
  "nav.admin.scheduled_jobs": "Ajakava tööd",
  "nav.admin.users": "Kasutajad",
  "nav.admin_actions": "Admin tegevused",
  "nav.admin_menu": "Admin menüü",
  "nav.api_docs": "API Dokumendid",
  "nav.api_tokens": "API Märgid",
  "nav.backup_restore": "Varu ja Taasta",
  "nav.credentials": "Krediendid",
  "nav.dark_mode": "Tume Režiim",
  "nav.dashboard": "Armatuurlauad",
  "nav.developer_docs": "Arendaja Dokumendid",
  "nav.duplicates": "Duplikaadid",
  "nav.file_manager": "Failihaldur",
  "nav.files": "Failid",
  "nav.help": "AitAid",
  "nav.help_center": "Abi Keskus",
  "nav.imap": "E-posti Impordi",
  "nav.integrations": "Integratsioonid",
  "nav.light_mode": "Heleda Režiim",
  "nav.login": "Logi Sisse",
  "nav.logout": "Logi Välja",
  "nav.main_navigation": "Peamine navigeerimine",
  "nav.notifications": "Teated",
  "nav.open_main_menu": "Ava peamenüü",
  "nav.pipelines": "Torud",
  "nav.plan_designer": "Plaani Kujundaja",
  "nav.pricing": "Hinnakujundus",
  "nav.profile": "Profiil",
  "nav.queue": "Ootejärjekord",
  "nav.queue_monitor": "Ootejärjekorra Monitor",
  "nav.scheduled_jobs": "Planeeritud Töökohtad",
  "nav.search": "Otsi",
  "nav.settings": "Seaded",
  "nav.shared_links": "Jagatud Lingid",
  "nav.signup": "Registreeru",
  "nav.similarity": "Sarnasus",
  "nav.skip_to_content": "Mine peamisele sisule",
  "nav.status": "Oleku",
  "nav.subscription": "Tellimus",
  "nav.toggle_dark_mode": "Lülita tume režiim",
  "nav.toggle_nav": "Lülita navigeerimismenüü",
  "nav.upload": "Lae üles",
  "nav.users": "Kasutajad",
  "nav.version": "Versiooni Teave",
  "notifications.filter_all": "Kõik",
  "notifications.filter_read": "Ainult loetud",
  "notifications.filter_unread": "Ainult lugemata",
  "notifications.manage_desc": "Halda oma teate postkasti, sihte ja sündmuste eelistusi",
  "notifications.mark_all_read": "Märgista kõik loetuks",
  "notifications.mark_all_read_btn": "Märgista kõik loetuks",
  "notifications.mark_read": "Märgista loetuks",
  "notifications.no_notifications": "Pole teateid",
  "notifications.page_title": "Teated",
  "notifications.tab_inbox": "Postkast",
  "notifications.tab_settings": "Seaded",
  "notifications.title": "Teated",
  "notifications.unread_count": "{count} lugematut teadet",
  "pipelines.active_label": "Aktiivne",
  "pipelines.add_step_btn": "Lisa samm",
  "pipelines.create": "Loo torujuhe",
  "pipelines.custom_label_label": "Kohandatud silt",
  "pipelines.default_label": "Vaikimisi",
  "pipelines.description_label": "Kirjeldus",
  "pipelines.description_placeholder": "Valikuline kirjeldus",
  "pipelines.disabled_label": "Keelatud",
  "pipelines.edit": "Redigeeri torujuhet",
  "pipelines.empty_state": "Torujooni pole veel",
  "pipelines.empty_state_hint": "Looge oma esimene torujuhe, et määratleda kohandatud dokumenditöötluse töövood.",
  "pipelines.enabled_label": "Lubatud",
  "pipelines.force_cloud_ocr_label": "Sunniviisiline pilveteenuse OCR (jäta kohaliku teksti väljakaevamine vahele)",
  "pipelines.inactive_label": "Aktiivne",
  "pipelines.loading": "Laadimine\u001e...",
  "pipelines.name_placeholder": "Minu torujuhe",
  "pipelines.new_pipeline_btn": "Uus torujuhe",
  "pipelines.no_steps": "Samme pole määratud. Lisa samm, et alustada oma torujuha loomist.",
  "pipelines.ocr_auto": "Auto (kasuta süsteemi vaikeseadet)",
  "pipelines.ocr_language_hint": "Ületab Tesseract/EasyOCRi globaalset keelesätet. Azure ja Mistral tuvastavad keele automaatselt.",
  "pipelines.ocr_language_label": "OCR Keel",
  "pipelines.optional_suffix": "(valikuline)",
  "pipelines.page_title": "Töötlemise torujuhtmed",
  "pipelines.set_default": "Määra vaikimisi torujuhe",
  "pipelines.step_label_placeholder": "Ületa vaikimisi sammnime",
  "pipelines.step_type_label": "Sammutüübi",
  "pipelines.subtitle_intro": "Määratlege ja hallake kohandatud dokumenditöötluse töövooge.",
  "pipelines.subtitle_system_post": "märgis ja on nähtavad kõigile kasutajatele.",
  "pipelines.subtitle_system_pre": "Süsteemi torujuhtmed (loodud administraatorite poolt) kuvatakse",
  "pipelines.system_label": "Süsteem",
  "pipelines.system_pipeline_label": "Süsteemi torujuhe (nähtav kõigile kasutajatele)",
  "pipelines.title": "Töötlemise torujuhtmed",
  "queue.active_tasks": "Aktiivsed ülesanded",
  "queue.auto_refresh_1": "Automaatne värskendamine iga",
  "queue.auto_refresh_2": "sekundi tagant",
  "queue.col_arguments": "Argumentide",
  "queue.col_current_step": "Käesolev samm",
  "queue.col_file": "Fail",
  "queue.col_files": "Failid",
  "queue.col_queue": "Ootejärjekord",
  "queue.col_state": "Oleku",
  "queue.col_task": "Ülesanne",
  "queue.col_task_id": "Ülesande ID",
  "queue.files_processing": "Failide töötlemine",
  "queue.heading": "Ootejärjekorra monitor",
  "queue.last_updated": "Viimane uuendus:",
  "queue.loading_stats": "Laadimine ootejärjekorra statistika\u0000...",
  "queue.no_active_tasks": "Ei ole aktiivseid ülesandeid",
  "queue.no_data": "Andmeid pole",
  "queue.no_files_processing": "Praegu ei töödelda faile",
  "queue.page_title": "Ootejärjekorra monitor",
  "queue.processing_pipeline": "Töötlemise torustik",
  "queue.queued_tasks": "Ootejärjekorras olevad ülesanded",
  "queue.recently_processing": "Hiljuti töödeldud failid",
  "queue.redis_queues": "Redis ootejärjekorrad",
  "queue.subtitle": "Reaalajas vaade dokumendi töötlemise torustikule ja Celery ülesande ootejärjekordadele.",
  "queue.workers_online": "Töötajad võrku ühendatud",
  "search.button": "Otsi",
  "search.error_message": "Otsing on ajutiselt mitte saadaval. Palun proovige mõne hetke pärast uuesti.",
  "search.filter_aria_clear": "Eemaldas kõik filtrid",
  "search.filter_clear_button": "Eemalda filtrid",
  "search.filter_date_from": "Kuupäev Alates",
  "search.filter_date_to": "Kuupäev Kuni",
  "search.filter_document_type": "Dokumendi tüüp",
  "search.filter_document_type_placeholder": "nt. Arve",
  "search.filter_language": "Keel",
  "search.filter_language_placeholder": "nt. de",
  "search.filter_sender": "Saatja",
  "search.filter_sender_placeholder": "nt. ACME Corp",
  "search.filter_tags": "Märgised",
  "search.filter_tags_placeholder": "nt. amazon",
  "search.filter_text_quality": "Teksti kvaliteet",
  "search.filter_text_quality_all": "Kõik",
  "search.filter_text_quality_high": "Kõrge",
  "search.filter_text_quality_low": "Madal",
  "search.filter_text_quality_medium": "Keskmine",
  "search.filter_text_quality_no_text": "Teksti pole",
  "search.heading": "Dokumendi otsing",
  "search.input_aria_label": "Otsi dokumente",
  "search.input_placeholder": "Otsi dokumente sisu, saatja, sildid, tüüp...",
  "search.loading_indicator": "Otsitakse\u0012020",
  "search.no_results": "Tulemusi ei leitud",
  "search.page_title": "Dokumentide otsing",
  "search.placeholder": "Otsi faili nime, sisu, siltide järgi...",
  "search.result_empty": "Teie päringule ei vastanud ühtegi dokumenti.",
  "search.results_count": "Leitud {count} tulemust",
  "search.saved_aria_save": "Salvesta praegune otsing",
  "search.saved_button": "Salvesta praegune",
  "search.saved_empty": "Küsimisi pole veel salvestatud",
  "search.saved_error": "Salvestatud otsingute laadimine ebaõnnestus",
  "search.saved_label": "Salvestatud otsingud",
  "search.saved_loading": "Laadimine...",
  "search.title": "Dokumentide otsing",
  "settings.audit_log_btn": "Auditilog",
  "settings.autocomplete_hint": "Käivita otsing tuntud väärtuste järgi või sisesta mõni kohandatud väärtus.",
  "settings.autocomplete_no_matches": "Mitte mingit vastet \u0012020 - saad ikka sisestada kohandatud väärtuse",
  "settings.autocomplete_placeholder": "Käivita otsing või sisesta väärtus\u0012020",
  "settings.boolean_enable_prefix": "Aktiveeri",
  "settings.categories_aria": "Seadete kategooriad",
  "settings.categories_heading": "Kategooriad",
  "settings.db_wizard_btn": "DB Wizard",
  "settings.effective_value_label": "Tõhus väärtus:",
  "settings.encrypted_suffix": "= andmed on krüpteeritud puhkeseisundis",
  "settings.encrypted_title": "Väärtus on andmebaasis puhkeseisundis krüpteeritud",
  "settings.export_btn": "Ekspordi",
  "settings.export_db_only": "Ainult DB seaded",
  "settings.export_full_config": "Täielik tõhus konfiguratsioon",
  "settings.jump_to_category": "Mine kategooriasse\u0012020",
  "settings.manage_config_prefix": "Käivita konfiguratsiooni haldamine. Prioriteet:",
  "settings.model_picker_hint": "Vali nimekirjast või tippige mõni mudeli nimi, mida teie pakkuja toetab.",
  "settings.model_picker_placeholder": "Vali tavaline mudel või tippige kohandatud nimi\u0012020",
  "settings.no_results_clear": "kustuta otsing",
  "settings.no_results_heading": "Seadeid ei leitud",
  "settings.no_results_hint": "Proovi teist otsinguterminit või",
  "settings.page_heading": "Rakenduse seaded",
  "settings.required_label": "(nõutav)",
  "settings.reset_confirm": "Kas olete kindel, et soovite selle seade lähtestada?",
  "settings.restart_required_suffix": "= vajab taaskäivitamist",
  "settings.revert_btn": "Eemalda andmebaasist",
  "settings.revert_title": "Eemalda andmebaasi ülekirjutus ja naase keskkonnamuutuja või vaikeväärtuse juurde",
  "settings.reverting": "Tagasiminekut\u00116...",
  "settings.save_all_btn": "Salvesta kõik muudatused",
  "settings.save_error": "Seadistuse salvestamine ebaõnnestus",
  "settings.save_setting_title": "Salvesta see seadistus",
  "settings.save_success": "Seadistus on edukalt salvestatud",
  "settings.saving_state": "Salvestamine\u00116...",
  "settings.search_aria_label": "Otsi seadeid",
  "settings.search_clear_aria": "Tühjenda otsing",
  "settings.search_placeholder": "Otsi seadeid nime, võtme või kirjelduse järgi\u00116...",
  "settings.settings_count_suffix": "seadistust",
  "settings.source_db_badge": "Andmebaas",
  "settings.source_default_badge": "VAIKE",
  "settings.source_env_badge": "KESKKOND",
  "settings.title": "Seaded",
  "settings.toggle_visibility_aria": "Lülita parooli nähtavus",
  "settings.toggle_visibility_title": "Kuva/peida väärtus",
  "settings.user_autocomplete_empty": "Ühtegi sobivat kasutajat ei leitud",
  "settings.user_autocomplete_hint": "Alusta tippimist, et otsida olemasolevaid kasutajaid nime järgi või sisestada mõni identifikaator käsitsi.",
  "settings.user_autocomplete_placeholder": "Alusta tippimist, et otsida kasutajaid\u00116...",
  "settings.wizard_btn": "Kuur",
  "shared.col_expiry": "Keevusaeg",
  "shared.col_file_label": "Fail / Silt",
  "shared.col_link": "Link",
  "shared.col_views": "Vaated",
  "shared.copy_link_aria": "Kopeeri link lõikepinda",
  "shared.copy_link_title": "Kopeeri link",
  "shared.create_btn": "Loo link",
  "shared.create_heading": "Loo uus jagatud link",
  "shared.creating": "Loodud\u00116...",
  "shared.expiry_12h": "12 tundi",
  "shared.expiry_14d": "14 päeva",
  "shared.expiry_1h": "1 tund",
  "shared.expiry_24h": "24 tundi (1 päev)",
  "shared.expiry_30d": "30 päeva",
  "shared.expiry_3d": "3 päeva",
  "shared.expiry_6h": "6 tundi",
  "shared.expiry_7d": "7 päeva",
  "shared.expiry_label": "Keevusaeg",
  "shared.expiry_never": "Kunagi",
  "shared.file_id_help_post": "lehe või dokumendi üksikasjade URL.",
  "shared.file_id_help_pre": "Leidke faili ID",
  "shared.file_id_label": "Faili ID",
  "shared.file_id_placeholder": "nt. 42",
  "shared.files_link": "Failid",
  "shared.heading": "Jagatud lingid",
  "shared.label_label": "Silt",
  "shared.label_placeholder": "nt. Jagatud Bobiga",
  "shared.link_created": "Jagatud link loodud!",
  "shared.link_created_help": "Kopeeri ja saada see link saajale.",
  "shared.links_count_aria": "linkide arv",
  "shared.max_downloads_label": "Max allalaadimised",
  "shared.no_links": "Veel pole jagatud linke. Alustamiseks loo üks ülal.",
  "shared.open_in_new_tab": "Ava uues vahekaardis",
  "shared.open_link_aria": "Ava jagatud link",
  "shared.optional": "(valikuline)",
  "shared.page_title": "Jagatud lingid – DocuElevate",
  "shared.password_label": "Parool",
  "shared.password_placeholder": "Jäta tühjaks, kui parooli pole",
  "shared.password_protected": "Parooliga kaitstud",
  "shared.refresh_aria": "Tee jagatud linkide nimekiri uuesti",
  "shared.revoke_aria_prefix": "Tühista jagatud link",
  "shared.revoke_btn": "Tühista",
  "shared.status_active": "Aktiivne",
  "shared.status_expired": "Aegunud",
  "shared.status_limit_reached": "Limite saavutatud",
  "shared.status_revoked": "Tühistatud",
  "shared.subtitle": "Jaga dokumente kellegagi ajaliselt piiratud või vaatluse piiratud lingi kaudu. Saajad ei pea omama DocuElevate kontot. Lingid võivad olla parooliga kaitstud ja neid saab igal ajal tühistada.",
  "shared.table_aria": "Jagatud lingid",
  "shared.unlimited_placeholder": "Piiramatu",
  "shared.your_links": "Teie jagatud lingid",
  "similarity.backfill_auto": "Tausttöö ülesanne arvutab need automaatselt iga 5 minuti järel, või saate",
  "similarity.files_missing_text": "fail(id) sisaldavad OCR-i teksti, kuid veel ei ole manustamist.",
  "similarity.find_pairs_btn": "Leia paarid",
  "similarity.heading": "Dokumendi sarnasus",
  "similarity.load_error": "Paaride laadimine ebaõnnestus.",
  "similarity.min_similarity_label": "Min. sarnasus",
  "similarity.no_pairs_detail": "Ükski dokumendi paar ei ületa sarnasuse tõenäosust.",
  "similarity.no_pairs_heading": "Sarnaseid paare ei leitud",
  "similarity.page_title": "Dokumendi Sarnasus - DocuElevate",
  "similarity.pagination_aria": "Sarnaste paaride lehejaotus",
  "similarity.per_page_label": "Lehe kaupa",
  "similarity.scanning": "Otsin sarnaseid dokumendipaaride\u0012e...",
  "similarity.stat_embedding_model": "Süvenemise mudel",
  "similarity.stat_missing_embedding": "Puuduv süvenemine",
  "similarity.stat_total_files": "Kokku faile",
  "similarity.stat_with_embedding": "Süvenemisega",
  "similarity.subtitle": "Dokumendipaare, millel on kõrge semantiline sarnasus, järjestatud skoori järgi.",
  "similarity.trigger_aria": "Käita süvenemise arvutust kõikidele failidele, millel puuduvad süvenemised",
  "similarity.trigger_now": "katsu seda nüüd",
  "status.app_version": "Rakenduse versioon",
  "status.build_date": "Ehituskuupäev",
  "status.container_id": "Konteineri ID",
  "status.git_commit": "Git'i kohustus",
  "status.last_check": "Viimane kontroll",
  "status.page_title": "Süsteemi olek",
  "status.setting_label": "Seade",
  "status.value_label": "Väärtus",
  "upload.browse_button": "Sirvi faile",
  "upload.button_processing": "Töötlemine...",
  "upload.camera_button": "Teha foto / Skaneerida dokument",
  "upload.download_button": "Laadi alla ja töötle",
  "upload.downloading": "Laadin faili URL-ilt alla...",
  "upload.drag_drop": "Loobi ja viska failid siia või kliki sirvimiseks",
  "upload.drop_hint_desktop": "Loobi ja viska failid või kaustad siia, või kliki failide valimiseks.",
  "upload.drop_hint_mobile": "Kopsa failide valimiseks või kasuta allolevat kaameranuppu.",
  "upload.drop_zone_aria": "Faili üleslaadimise ala. Loobi ja viska failid siia või vajuta Enter, et sirvida faile.",
  "upload.error": "Üleslaadimine ebaõnnestus",
  "upload.error_invalid_url": "Vale URL-i formaat",
  "upload.error_url_required": "Palun sisestage URL",
  "upload.file_size_hint": "Suurima suuruse piirang: 500 MB faili kohta",
  "upload.file_types": "Lubatud tüübid: PDF, Office'i dokumendid (Word, Excel, PowerPoint jne), Pildid",
  "upload.filename_description": "Jätke tühi, et kasutada URL-ist faili nime",
  "upload.filename_label": "Faili nimi (valikuline)",
  "upload.filename_placeholder": "minu-dokument.pdf",
  "upload.max_size": "Maksimaalne faili suurus: {size}",
  "upload.page_title": "Laadi üles faile",
  "upload.section_device": "Laadi seadmest üles",
  "upload.section_url": "Laadi URL-ist üles",
  "upload.select_file": "Vali fail",
  "upload.success": "Fail laaditud edukalt",
  "upload.title": "Laadi dokument",
  "upload.uploading": "Laadimine...",
  "upload.url_description": "Sisestage otsene link failile (PDF, Office'i dokumendid või pildid)",
  "upload.url_label": "Faili URL",
  "upload.url_placeholder": "https://example.com/dokument.pdf"
}
