{
  "about.creator_heading": "সৃষ্টিকর্তার সাথে পরিচয়",
  "about.creator_name": "ক্রিশ্চিয়ান ক্রাকাউ-লুইস",
  "about.creator_pre": "DocuElevate বছরে প্রাণঢালা বিকাশিত হয়েছে",
  "about.features_admin_api": "প্রোগ্রাম্যাটিক অ্যাক্সেসের জন্য শক্তিশালী REST API",
  "about.features_admin_config": "পরিবেশ ভেরিয়েবল দ্বারা অত্যন্ত কনফিগারেবল",
  "about.features_admin_docker": "সহজ স্থাপন ও স্কেলিংয়ের জন্য ডকার-রেডি",
  "about.features_admin_heading": "প্রশাসন",
  "about.features_admin_oauth2": "Authentik সাথে OAuth2 প্রমাণীকরণ সমর্থন",
  "about.features_automation_background": "Redis এবং Celery এর সাথে ব্যাকগ্রাউন্ড প্রক্রিয়াকরণ",
  "about.features_automation_gmail": "Gmail এবং সাধারণ ইমেইল অ্যাকাউন্ট সম্পৃক্ততা",
  "about.features_automation_heading": "স্বয়ংক্রিয়তা",
  "about.features_automation_imap": "একাধিক উৎস থেকে IMAP ইনবক্স পর্যালোচনা",
  "about.features_automation_ingestion": "বিভিন্ন ইনপুট থেকে স্বয়ংক্রিয় নথি গ্রহণ",
  "about.features_heading": "মূল বৈশিষ্ট্যসমূহ",
  "about.features_integration_cloud": "ক্লাউড স্টোরেজ: Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3",
  "about.features_integration_heading": "একীকরণ ও স্টোরেজ",
  "about.features_integration_multi_dest": "একাধিক স্থানীয় সমর্থন (একাধিক স্থানে নথি সংরক্ষণ করুন)",
  "about.features_integration_protocols": "স্থানান্তর প্রোটোকল: FTP, SFTP, ইমেল ফরওয়ার্ডিং",
  "about.features_integration_selfhosted": "স্ব-হোস্টেড অপশন: Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV",
  "about.features_processing_classification": "বুদ্ধিমান নথি শ্রেণীবিন্যাস এবং তারিখ নির্যাস",
  "about.features_processing_heading": "নথি প্রক্রিয়াকরণ",
  "about.features_processing_metadata": "একটি প্লাগেবল AI প্রদানকারী দ্বারা স্বয়ংক্রিয় মেটাডেটা নির্যাস",
  "about.features_processing_ocr": "Azure ডকুমেন্ট ইন্টেলিজেন্স দ্বারা পরিচালিত OCR",
  "about.features_processing_pdf": "Gotenberg এর মাধ্যমে বিভিন্ন ফাইল ফরম্যাটের জন্য PDF রূপান্তর",
  "about.features_processing_upload": "ড্র্যাগ & ড্রপ সহ সহজ এবং নিরাপদ ফাইল আপলোড",
  "about.github_logo_alt": "GitHub লোগো",
  "about.heading": "DocuElevate সম্পর্কে",
  "about.intro_post": " – আপনার আধুনিক, বুদ্ধিমান সমাধান নথি প্রক্রিয়াকরণের জন্য! আমরা DocuElevate তৈরি করেছি আপনার নথি পরিচালনার পদ্ধতি সম্পূর্ণরূপে পরিবর্তন করতে – আপলোড থেকে শুরু করে নির্যাস, প্রক্রিয়া থেকে সংরক্ষণ পর্যন্ত।",
  "about.intro_pre": "স্বাগতম ",
  "about.involved_description": "কোডে ডুব দিতে চান, ধারণা দিতে চান, বা DocuElevate সম্পর্কে আরও জানতে চান?",
  "about.involved_docs": " ডকুমেন্টেশন পড়ুন",
  "about.involved_github": "GitHub এ DocuElevate দেখুন",
  "about.involved_heading": "শামিল হন",
  "about.involved_website": "DocuElevate ওয়েবসাইট পরিদর্শন করুন",
  "about.legal_description": "আমরা আপনার গোপনীয়তা এবং তথ্য নিরাপত্তা নিয়ে চিন্তিত। দয়া করে আমাদের পর্যালোচনা করুন:",
  "about.legal_heading": "গোপনীয়তা ও আইনগত",
  "about.legal_license": "লাইসেন্স তথ্য",
  "about.legal_privacy": "গোপনীয়তা বিজ্ঞপ্তি",
  "about.page_title": "DocuElevate সম্পর্কে",
  "about.story_heading": "আমাদের গল্প",
  "about.story_p1": "DocuElevate একটি লক্ষ্য নিয়ে তৈরি করা হয়েছে: সবার জন্য নথি ব্যবস্থাপনাকে সহজ এবং সোজা করে তোলা, আপনি একটি ছোট স্টার্টআপ হন বা একটি বড় উদ্যোক্তা।",
  "about.story_p2": "আমরা মেটাডেটা নিষ্কাশন এবং টেক্সট পরিশোধন үшін প্লাগেবল AI প্রদানকারীদের (OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey, এবং আরও অনেক) শক্তি ব্যবহার করি, Dropbox, Nextcloud, এবং Paperless NGX-এর সাথে সংহত করি স্টোরেজ এবং ইনডেক্সিংয়ের জন্য, OCR-এর জন্য Azure Document Intelligence ব্যবহার করি, এবং ফাইল থেকে PDF রূপান্তরের জন্য Gotenberg ব্যবহার করি।",
  "api_tokens.col_created": "তৈরি করা হয়েছে",
  "api_tokens.col_last_ip": "শেষ আইপিএস",
  "api_tokens.col_last_used": "শেষ ব্যবহার",
  "api_tokens.col_name": "নাম",
  "api_tokens.col_prefix": "টোকেন উপসর্গ",
  "api_tokens.copy_to_clipboard": "ক্লিপবোর্সে টোকেন কপি করুন",
  "api_tokens.copy_upload_example": "ক্লিপবোর্সে আপলোডের উদাহরণ কপি করুন",
  "api_tokens.copy_warning_1": "এই টোকেনটি এখন কপি করুন — এটি",
  "api_tokens.copy_warning_2": "পুনরায় দেখানো হবে না",
  "api_tokens.create_heading": "নতুন টোকেন তৈরি করুন",
  "api_tokens.create_token": "টোকেন তৈরি করুন",
  "api_tokens.creating": "তৈরি করা হচ্ছে…",
  "api_tokens.heading": "API টোকেন",
  "api_tokens.intro": "DocuElevate API-এর সাথে প্রোগ্রাম্যাটিকভাবে যোগাযোগ করার জন্য ব্যক্তিগত API টোকেন তৈরি করুন। ওয়েবহুক আপলোড, CI/CD পাইপলাইন, অথবা যে কোনও স্ক্রিপ্ট যা নথি আপলোড বা পুনরুদ্ধার করতে প্রয়োজন সেই জন্য টোকেন ব্যবহার করুন।",
  "api_tokens.loading_tokens": "টোকেন লোড হচ্ছে…",
  "api_tokens.never": "কখনও নয়",
  "api_tokens.no_tokens_heading": "এখনও কোন API টোকেন নেই",
  "api_tokens.no_tokens_help": "শুরু করার জন্য উপরে আপনার প্রথম টোকেনটি তৈরি করুন।",
  "api_tokens.page_title": "API টোকেন – DocuElevate",
  "api_tokens.revoke": "রিভোক করুন",
  "api_tokens.revoke_prefix": "টোকেন রিভোক করুন",
  "api_tokens.status_active": "সক্রিয়",
  "api_tokens.status_revoked": "রিভোক করা হয়েছে",
  "api_tokens.table_aria": "API টোকেন",
  "api_tokens.token_created": "টোকেন সফলভাবে তৈরি হয়েছে!",
  "api_tokens.token_name_label": "টোকেনের নাম",
  "api_tokens.token_name_placeholder": "যেমন: CI পাইপলাইন, ওয়েবহুক আপলোড, আমার স্ক্রিপ্ট",
  "api_tokens.usage_heading": "ব্যবহারের উদাহরণ",
  "api_tokens.usage_intro_post": "কোনও API অনুরোধের সাথে শিরোনাম:",
  "api_tokens.usage_intro_pre": "আপনার API টোকেন ব্যবহার করুন",
  "api_tokens.your_tokens": "আপনার টোকেন",
  "app.name": "DocuElevate",
  "audit.col_ip": "আইপি",
  "audit.col_resource": "সম্পদ",
  "audit.col_timestamp": "টাইমস্ট্যাম্প",
  "audit.critical": "গুরুতর",
  "audit.filter_action": "ক্রিয়া",
  "audit.filter_all_actions": "সমস্ত ক্রিয়া",
  "audit.filter_all_users": "সকল ব্যবহারকারী",
  "audit.filter_resource_placeholder": "যেমন: নথি, ব্যবহারকারী",
  "audit.filter_resource_type": "সংসাধন ধরন",
  "audit.filter_severity": "গুরুত্ব",
  "audit.filter_user": "ব্যবহারকারী",
  "audit.filters_section_label": "অডিট লগ ফিল্টার",
  "audit.next": "পরবর্তী",
  "audit.next_label": "পরবর্তী পৃষ্ঠা",
  "audit.no_events": "আজ পর্যন্ত কোনো অডিট ঘটনা রেকর্ড করা হয়নি।",
  "audit.no_events_hint": "গুরুত্বপূর্ণ কার্যক্রম (লগইন, নথির কার্যক্রম, সেটিং পরিবর্তন) এখানে প্রদর্শিত হবে।",
  "audit.page_title": "অডিট লগ - ডোকুElevate",
  "audit.pagination_label": "অডিট লগ পৃষ্ঠাপ্রবাহ",
  "audit.prev": "পূর্ববর্তী",
  "audit.prev_label": "পূর্ববর্তী পৃষ্ঠা",
  "audit.refresh_label": "অডিট লগ রিফ্রেশ করুন",
  "audit.siem_disabled_title": "SIEM ফরওয়ার্ডিং নিষ্ক্রিয়",
  "audit.siem_enabled_title": "ঘটনাগুলি ফরওয়ার্ড করা হচ্ছে ",
  "audit.siem_off": "SIEM: বন্ধ",
  "audit.subtitle": "সকল গুরুত্বপূর্ণ কার্যক্রমের বিস্তৃত, শুধুমাত্র সংযোজন করার রেকর্ড।",
  "audit.table_label": "অডিট লগ ঘটনা",
  "audit.title": "অডিট লগ",
  "auth.confirm_password": "পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন",
  "auth.create_account": "অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন",
  "auth.display_name_label": "ডিসপ্লে নাম",
  "auth.email_label": "ইমেল",
  "auth.forgot_password": "পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন?",
  "auth.forgot_username": "ব্যবহারকারীর নাম ভুলে গেছেন?",
  "auth.login": "লগ ইন",
  "auth.login_title": "লগ ইন",
  "auth.logo_alt": "ডোকুElevate লোগো",
  "auth.logout": "লগ আউট",
  "auth.my_account": "আমার অ্যাকাউন্ট",
  "auth.no_account": "অ্যাকাউন্ট নেই?",
  "auth.or_continue_with": "অথবা প্রক্রিয়া চালিয়ে যান",
  "auth.password_label": "পাসওয়ার্ড",
  "auth.profile": "প্রোফাইল",
  "auth.remember_me": "আমার মনে রাখবেন",
  "auth.return_home": "হোমে ফিরে যান",
  "auth.sign_in": "সাইন ইন করুন",
  "auth.sign_in_sso": "SSO দিয়ে সাইন ইন करें",
  "auth.sign_in_with": "সাইন ইন করুন",
  "auth.sign_in_with_username": "ব্যবহারকারীর নাম দিয়ে সাইন ইন করুন",
  "auth.signup": "নিবন্ধন করুন",
  "auth.signup_title": "নিবন্ধন করুন",
  "auth.username_label": "ব্যবহারকারীর নাম",
  "auth.username_or_email": "ব্যবহারকারীর নাম বা ইমেল",
  "auth.verify_email_back_sign_in": "সাইন ইন এ ফিরে যান",
  "auth.verify_email_expiry": "লিঙ্কটি ২৪ ঘণ্টার মধ্যে মেয়াদ শেষ হবে। যদি আপনি ইমেল না দেখেন, তবে আপনার স্প্যাম ফোল্ডার চেক করুন।",
  "auth.verify_email_heading": "আপনার ইনবক্স চেক করুন",
  "auth.verify_email_message": "আমরা আপনাকে একটি যাচাইকরণ ইমেল প্রেরণ করেছি। আপনার অ্যাকাউন্ট সক্রিয় করতে দয়া করে ইমেলে লিঙ্কে ক্লিক করুন।",
  "auth.verify_email_page_title": "DocuElevate - আপনার ইমেল যাচাই করুন",
  "auth.verify_email_resend_aria_label": "পুনঃপ্রেরণের জন্য ইমেল ঠিকানা",
  "auth.verify_email_resend_button": "যাচাইকরণ ইমেল পুনঃপ্রেরণ করুন",
  "auth.verify_email_resend_label": "ইমেল ঠিকানা",
  "auth.verify_email_resend_placeholder": "আপনার ইমেল ঠিকানা লিখুন",
  "auth.verify_email_resend_prompt": "এটি কি পাননি?",
  "backup.archives_heading": "ব্যাকআপ আর্কাইভ",
  "backup.backup_now": "এখন ব্যাকআপ করুন",
  "backup.clean_up": "পরিচ্ছন্নতা করুন",
  "backup.cleanup_title": "এখন সংরক্ষণ_cleanup চালান",
  "backup.col_created": "তৈরি হয়েছে",
  "backup.col_filename": "ফাইলের নাম",
  "backup.col_size": "আকার",
  "backup.col_storage": "সংগ্রহস্থল",
  "backup.col_type": "প্রকার",
  "backup.config_auto_backup": "অটো-ব্যাকআপ",
  "backup.config_remote_dest": "দূরবর্তী গন্তব্য",
  "backup.config_retention": "রক্ষণাবেক্ষণ",
  "backup.config_total_size": "মোট স্থানীয় আকার",
  "backup.confirm_btn": "নিশ্চিত করুন",
  "backup.confirm_title": "ক্রিয়া নিশ্চিত করুন",
  "backup.heading": "ব্যাকআপ ব্যবস্থাপনা",
  "backup.local_only": "আপনি স্থানীয়",
  "backup.no_backups": "এখনো কোন ব্যাকআপ নেই।",
  "backup.no_backups_hint": "আপনার প্রথম ব্যাকআপ তৈরি করতে এখন ব্যাকআপ করুন ক্লিক করুন।",
  "backup.page_title": "ব্যাকআপ ব্যবস্থাপনা",
  "backup.records_label": "রেকর্ড",
  "backup.restore_btn": "পুনরুদ্ধার করুন",
  "backup.restore_desc_mid": "ডাটাবেস পুনরুদ্ধার করতে ব্যাকআপ আর্কাইভ।",
  "backup.restore_desc_pre": "একটি আপলোড করুন",
  "backup.restore_desc_warning": "এটি সমস্ত বর্তমান ডেটা ওভাররাইট করবে।",
  "backup.restore_file_label": "ব্যাকআপ আর্কাইভ (.db.gz)",
  "backup.restore_heading": "ফাইল থেকে পুনরুদ্ধার করুন",
  "backup.restoring": "পুনরুদ্ধার হচ্ছে\n",
  "backup.retention_daily_detail": "\n– ৩ সপ্তাহের জন্য রাখা হয়",
  "backup.retention_heading": "রিটেনশন নীতি",
  "backup.retention_hourly_detail": "\u0000A– ৪ দিনের জন্য রাখা হয়",
  "backup.retention_note": "এই সীমার বাইরের ব্যাকআপগুলি প্রতিটি নতুন ব্যাকআপ তৈরি হওয়ার পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে সরানো হয়।",
  "backup.retention_weekly_detail": "\u0000A– ~৩ মাসের জন্য রাখা হয়",
  "backup.snapshots": "ন্যূনতম চিত্র",
  "backup.status_ok": "ঠীক",
  "backup.storage_local": "স্থানীয়",
  "backup.subtitle": "ডেটাবেস ব্যাকআপগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি হয়: প্রতি ঘণ্টায় (৪ দিন), দৈনিক (৩ সপ্তাহ), সাপ্তাহিক (১৩ সপ্তাহ)।",
  "backup.table_aria": "ব্যাকআপ আর্কাইভ",
  "backup.trigger_daily": "এখন ব্যাকআপ করুন (দৈনিক)",
  "backup.trigger_hourly": "এখন ব্যাকআপ করুন (প্রতি ঘণ্টায়)",
  "backup.trigger_weekly": "এখন ব্যাকআপ করুন (সাপ্তাহিক)",
  "backup.type_daily": "দৈনিক",
  "backup.type_hourly": "প্রতি ঘণ্টায়",
  "backup.type_weekly": "সাপ্তাহিক",
  "billing.go_to_dashboard": "ড্যাশবোর্ডে যান",
  "billing.manage_subscription": "সাবস্ক্রিপশন পরিচালনা করুন",
  "billing.success_heading": "আপনি সবকিছু ঠিক করেছেন!",
  "billing.success_message": "আপনার সাবস্ক্রিপশন সক্রিয় হয়েছে। DocuElevate নির্বাচন করার জন্য ধন্যবাদ!",
  "billing.success_page_title": "DocuElevate - সাবস্ক্রিপশন সক্রিয় হয়েছে",
  "common.actions": "অ্যাকশন",
  "common.active": "সক্রিয়",
  "common.all": "সমস্ত",
  "common.back": "পেছনে",
  "common.cancel": "বাতিল করুন",
  "common.close": "বন্ধ করুন",
  "common.col_pending": "অপেক্ষমাণ",
  "common.completed": "সম্পূর্ণ হয়েছে",
  "common.confirm": "নিশ্চিত করুন",
  "common.copied": "কপি করা হয়েছে!",
  "common.copy": "কপি",
  "common.create": "তৈরি করুন",
  "common.created": "তৈরি করা হয়েছে",
  "common.date": "তারিখ",
  "common.delete": "মুছুন",
  "common.description": "বিবরণ",
  "common.details": "বিস্তারিত",
  "common.disabled": "অক্ষম",
  "common.download": "ডাউনলোড",
  "common.duplicate": "নকল",
  "common.edit": "সंपাদনা",
  "common.enabled": "সক্রিয়",
  "common.error": "ত্রুটি",
  "common.failed": "ব্যর্থ",
  "common.filter": "ফিল্টার",
  "common.inactive": "নিষ্ক্রিয়",
  "common.info": "তথ্য",
  "common.loading": "লোড হচ্ছে...",
  "common.name": "নাম",
  "common.next": "পরবর্তী",
  "common.next_page": "পরবর্তী পৃষ্ঠা",
  "common.no": "না",
  "common.none": "কিছুই নেই",
  "common.page": "পৃষ্ঠা",
  "common.pending": "অপেক্ষায়",
  "common.prev_page": "পূর্ববর্তী পৃষ্ঠা",
  "common.previous": "পূর্ববর্তী",
  "common.processing": "প্রক্রিয়াকরণ",
  "common.refresh": "রিফ্রেশ",
  "common.reset": "রিসেট",
  "common.retry": "পুনরায় চেষ্টা করুন",
  "common.save": "সংরক্ষণ",
  "common.search": "অনুসন্ধান",
  "common.select": "নির্বাচন করুন",
  "common.select_placeholder": "\u0000— নির্বাচন করুন —",
  "common.size": "আকার",
  "common.status": "অবস্থা",
  "common.submit": "জমা দিন",
  "common.success": "সাফল্য",
  "common.tags": "ট্যাগগুলো",
  "common.type": "প্রকার",
  "common.updated": "আপডেট হয়েছে",
  "common.upload": "আপলোড",
  "common.view": "দেখুন",
  "common.warning": "সম্প্রতি",
  "common.yes": "হ্যাঁ",
  "cookie.accept": "বুঝেছি",
  "cookie.learn_more": "আরো জানুন",
  "cookie.message": "এই ওয়েবসাইটটি আপনার অভিজ্ঞতা উন্নত করতে কুকিজ ব্যবহার করে।",
  "cookie.notice": "DocuElevate শুধুমাত্র প্রমাণীকরণ এবং পরিষেবা পরিচালনার জন্য প্রয়োজনীয় মৌলিক সেশন কুকিজ ব্যবহার করে। কোনো ট্র্যাকিং বা বিশ্লেষণ কুকিজ ব্যবহৃত হয় না।",
  "cookie.notice_label": "কুকি নোটিশ",
  "cookie.policy_link": "কুকি নীতি",
  "cookie.privacy_link": "গোপনীয়তা নোটিশ",
  "credentials.col_action": "কর্ম",
  "credentials.col_credential": "প্রমাণপত্র",
  "credentials.col_source": "সূত্র",
  "credentials.configured": "সংরক্ষিত",
  "credentials.edit_in_settings": "সেটিংসে এডিট করুন",
  "credentials.legend_db": "ডেটাবেসে সংরক্ষিত মান (বিশ্রামে এনক্রিপ্টেড; পরিবেশ পরিবর্তনশীলকে অতিক্রম করে)",
  "credentials.legend_env_after": " ফাইল",
  "credentials.legend_env_before": "পরিবেশ পরিবর্তনশীল বা ",
  "credentials.legend_missing": "প্রমাণপত্র সেট করা হয়নি — ইন্টিগ্রেশন কাজ করবে না",
  "credentials.legend_restart": "এই প্রমাণপত্র পরিবর্তিত হলে পুনরায় চালু করা প্রয়োজন",
  "credentials.legend_title": "লেজেন্ড",
  "credentials.manage_settings": "সেটিংস পরিচালনা করুন",
  "credentials.not_configured": "কনফিগার করা হয়নি",
  "credentials.page_title": "প্রমাণপত্র অডিট - DocuElevate",
  "credentials.raw_json": "ভাঁজা JSON (API)",
  "credentials.restart_title": "এই প্রমাণপত্র পরিবর্তনের পরে পুনরায় চালু করা প্রয়োজন",
  "credentials.source_db_title": "ডেটাবেসে সংরক্ষিত (এনক্রিপ্টেড)",
  "credentials.source_env_title": "পরিবেশ পরিবর্তনশীল থেকে",
  "credentials.status_missing": "অবস্থান নেই",
  "credentials.subtitle": "DocuElevate দ্বারা ব্যবহৃত সমস্ত সংবেদনশীল প্রমাণপত্রের একটি সারসংক্ষেপ। এখানে কোনো গোপন মান প্রদর্শন করা হয়নি — কেবলমাত্র প্রতিটি প্রমাণপত্র কনফিগার করা হয়েছে কিনা এবং এটি কোথা থেকে এসেছে তা।",
  "credentials.table_for": "প্রমাণপত্রের জন্য",
  "credentials.title": "প্রমাণপত্র অডিট",
  "credentials.total_credentials": "মোট প্রমাণপত্র",
  "dashboard.active_integrations": "সক্রিয় ইন্টিগ্রেশন",
  "dashboard.files_this_month": "এই মাসের ফাইলসমূহ",
  "dashboard.files_today": "আজকের ফাইলসমূহ",
  "dashboard.ocr_processed": "OCR প্রক্রিয়াকৃত",
  "dashboard.quick_actions": "দ্রুত কর্ম",
  "dashboard.recent_activity": "সাম্প্রতিক কার্যক্রম",
  "dashboard.storage_targets": "সংগ্রহস্থল লক্ষ্য",
  "dashboard.title": "ড্যাশবোর্ড",
  "dashboard.total_files": "মোট ফাইল",
  "dashboard.welcome": "DocuElevate এ স্বাগতম",
  "duplicates.file_id_label": "ফাইল আইডি",
  "duplicates.file_id_placeholder": "যেমন 42",
  "duplicates.find_btn": "খুঁজুন",
  "duplicates.found_files": "ডুplikেট ফাইল(গুলি) মোট।",
  "duplicates.found_groups": "ডুplikেট গ্রুপ(গুলি) সহ",
  "duplicates.found_prefix": "পাওয়া গেছে",
  "duplicates.group_aria": "ডুplikেট গ্রুপ",
  "duplicates.heading": "ডুplikেট ডকুমেন্টসমূহ",
  "duplicates.how_it_works_heading": "কিভাবে নিকট ডুplikেট শনাক্তকরণ কাজ করে",
  "duplicates.max_results_label": "সর্বাধিক ফলাফল",
  "duplicates.near_dup_desc": "একটি ডকুমেন্ট নির্বাচন করুন যাচাই করতে যে অন্য কোনও ফাইলে একই (বা খুব অনুরূপ) বিষয়বস্তু রয়েছে কিনা — এমনকি যদি তারা ভিন্ন সময়ে স্ক্যান করা হয় এবং প্রত্যেকটির আলাদা SHA-256 হ্যাশ থাকে।",
  "duplicates.near_dup_heading": "একটি ডকুমেন্টের জন্য নিকট ডুplikেট খুঁজুন",
  "duplicates.no_exact_heading": "কোন সঠিক ডুplikেট পাওয়া যায়নি",
  "duplicates.page_title": "ডুplikেট ডকুমেন্টসমূহ - DocuElevate",
  "duplicates.pagination_aria": "পৃষ্ঠাবিন্যাস",
  "duplicates.role_duplicate": "ডুplikেট",
  "duplicates.role_original": "মূল",
  "duplicates.tab_exact": "সঠিক ডুplikেট",
  "duplicates.tab_near": "নিকট-ডুplikেট সন্ধানকারী",
  "duplicates.tabs_aria": "ডুplikেট শনাক্তকরণ ট্যাবগুলো",
  "duplicates.threshold_label": "সাদৃশ্য থ্রেশহোল্ড",
  "duplicates.view_dup_aria": "ডুplikেট ফাইল দেখুন",
  "duplicates.view_original_aria": "মূল ফাইল দেখুন",
  "error.404_code": "404",
  "error.404_heading": "ওহ, আমরা সেই পৃষ্ঠাটি খুঁজে পাইনি!",
  "error.404_home": "বাড়িতে ফিরে যান",
  "error.404_message": "এটি মনে হচ্ছে DocuElevate আপনার কাঙ্ক্ষিত ডকুমেন্টটি হারিয়ে ফেলেছে। চিন্তার কিছু নেই – আমরা আপনার সঙ্গেঅ আছি।",
  "error.404_title": "404 - পাওয়া যায়নি",
  "error.500_code": "500",
  "error.500_debug_info": "ডিবাগ তথ্য দেখান",
  "error.500_description": "আমাদের সার্ভারগুলো একটি দুর্ঘটনার সম্মুখীন হয়েছে এবং কিছু সময় প্রয়োজন।",
  "error.500_heading": "ওহ! কিছু ভুল হয়েছে।",
  "error.500_home": "বাড়িতে যান",
  "error.500_img_alt": "একটি সার্ভার ত্রুটির চিত্রণ",
  "error.500_message1": "আমাদের সার্ভারগুলো একটি দুর্ঘটনার সম্মুখীন হয়েছে এবং কিছু সময় প্রয়োজন। হয়তো হ্যামস্টারগুলো তাদের কফি ঢেলে দিয়েছে?",
  "error.500_message2": "আমরা এর মধ্যে আছি—ফাইলগুলো সাজানো, সার্ভারগুলো রিবুট করা এবং ফ্লাক্স ক্যাপাসিটার পুনঃসামঞ্জস্য করা।",
  "error.500_title": "সার্ভার ত্রুটি - DocuElevate",
  "error.forbidden": "নিষিদ্ধ",
  "error.forbidden_message": "আপনার এই পৃষ্ঠায় প্রবেশের অনুমতি নেই।",
  "error.not_found": "পাতা পাওয়া যায়নি",
  "error.not_found_message": "আপনি যে পাতা খুঁজছেন তা বিদ্যমান নয়।",
  "error.server_error": "অভ্যন্তরীণ সার্ভার ত্রুটি",
  "error.server_error_message": "কিছু ভুল হয়েছে। দয়া করে পরে আবার চেষ্টা করুন।",
  "error.unauthorized": "অনুমোদিত নয়",
  "error.unauthorized_message": "এই পৃষ্ঠায় প্রবেশ করতে আপনাকে লগ ইন করতে হবে।",
  "files.action_delete": "ফাইল মুছে ফেলুন",
  "files.action_details": "বিস্তার বিবরণী দেখুন",
  "files.action_preview": "দ্রুত পূর্বদর্শন",
  "files.bulk_clear_selection": "নির্বাচন পরিষ্কার করুন",
  "files.bulk_cloud_ocr": "ক্লাউড OCR আবার চলান",
  "files.bulk_delete": "নির্বাচিত মুছুন",
  "files.bulk_download": "ZIP হিসাবে ডাউনলোড করুন",
  "files.bulk_reprocess": "নির্বাচিত আবার প্রক্রিয়া করুন",
  "files.delete_modal_cancel": "বাতিল করুন",
  "files.delete_modal_confirm": "মুছুন",
  "files.delete_modal_message": "আপনি কি এই ফাইলটি মুছে ফেলতে নিশ্চিত?",
  "files.delete_modal_title": "মুছে ফেলার নিশ্চিতকরণ",
  "files.document_title": "নথির শিরোনাম",
  "files.drop_overlay_hint": "PDF, অফিস ডক, চিত্র, HTML, মার্কডাউন এবং আরও অনেক কিছু সমর্থিত - ফোল্ডারগুলি পুনরাবৃত্তিমূলকভাবে প্রক্রিয়া করা হয়",
  "files.drop_overlay_title": "আপলোড করতে ফাইল বা ফোল্ডার এখানে ফেলে দিন",
  "files.error_hint": "এটি একটি কনফিগারেশন বা আমদানি সমস্যার কারণে হতে পারে। দয়া করে সার্ভার লগ চেক করুন।",
  "files.file_size": "ফাইলের আকার",
  "files.filename": "ফাইলের নাম",
  "files.files_selected": "নির্বাচিত ফাইলগুলি",
  "files.filter_all_providers": "সমস্ত প্রদানকারী",
  "files.filter_all_statuses": "সমস্ত অবস্থা",
  "files.filter_all_types": "সমস্ত প্রকার",
  "files.filter_apply": "ফিল্টার প্রয়োগ করুন",
  "files.filter_clear": "পরিষ্কার",
  "files.filter_date_from": "তারিখ থেকে",
  "files.filter_date_from_aria": "তারিখ থেকে ফিল্টার করুন",
  "files.filter_date_to": "তারিখ পর্যন্ত",
  "files.filter_date_to_aria": "তারিখ পর্যন্ত ফিল্টার করুন",
  "files.filter_form_aria": "ফাইল ফিল্টার করুন",
  "files.filter_mime_type": "MIME প্রকার",
  "files.filter_ocr_all": "সমস্ত ফাইল",
  "files.filter_ocr_good": "ভালো মানের",
  "files.filter_ocr_poor": "দুর্বল মানের",
  "files.filter_ocr_quality": "OCR মান",
  "files.filter_ocr_quality_aria": "OCR গুণমান স্কোর দ্বারা ফিল্টার করুন",
  "files.filter_ocr_unchecked": "এখনও মূল্যায়ন করা হয়নি",
  "files.filter_search_label": "ফাইলনাম অনুসন্ধান করুন",
  "files.filter_search_placeholder": "ফাইলনাম প্রবেশ করুন...",
  "files.filter_storage_provider": "সংরক্ষণ প্রদানকারী",
  "files.filter_tags_aria": "ট্যাগ দ্বারা ফিল্টার করুন (কমা দ্বারা আলাদা)",
  "files.filter_tags_placeholder": "যেমন: ইনভয়েস,অ্যামাজন",
  "files.fulltext_search_label": "পূর্ণ-টেক্সট অনুসন্ধান (OCR টেক্সট, মেটাডাটা, ট্যাগ)",
  "files.fulltext_search_placeholder": "ডকুমেন্টের বিষয়বস্তু, প্রেরক, ট্যাগ, প্রকার অনুসন্ধান করুন...",
  "files.no_files": "কোন ফাইল পাওয়া যায়নি",
  "files.ocr_status": "OCR স্থিতি",
  "files.page_title": "ফাইলের রেকর্ডসমূহ",
  "files.pagination_files": "ফাইল",
  "files.pagination_first": "প্রথম",
  "files.pagination_last": "শেষ",
  "files.pagination_nav_aria": "ফাইলের তালিকার পৃষ্ঠায়ন",
  "files.pagination_next": "পরবর্তী",
  "files.pagination_of": "এর",
  "files.pagination_previous": "পূর্ববর্তী",
  "files.pagination_showing": "দেখানো হচ্ছে",
  "files.preview_modal_close": "পূর্বরূপ বন্ধ করুন",
  "files.preview_modal_title": "পূর্বরূপ",
  "files.queue_banner_items": "আইটেম(গুলি) বর্তমানে কিউড বা প্রক্রিয়াকৃত হচ্ছে। প্রক্রিয়া সম্পন্ন হলে ফাইলগুলি এখানে প্রদর্শিত হবে।",
  "files.queue_banner_link": "কিউ দেখুন",
  "files.saved_searches_empty": "এখনও কোন সংরক্ষিত অনুসন্ধান নেই",
  "files.saved_searches_error": "সংরক্ষিত অনুসন্ধানগুলি লোড করা যায়নি",
  "files.saved_searches_label": "সংরক্ষিত অনুসন্ধানসমূহ",
  "files.saved_searches_save": "বর্তমানে সংরক্ষণ করুন",
  "files.saved_searches_save_aria": "বর্তমান ফিল্টারগুলোকে একটি সংরক্ষিত অনুসন্ধান হিসাবে সংরক্ষণ করুন",
  "files.search_results_empty": "কোন ফলাফল পাওয়া যায়নি।",
  "files.search_results_title": "অনুসন্ধান ফলাফল",
  "files.status_duplicate": "ডুপ্লিকেট",
  "files.table_actions": "অ্যাকশনসমূহ",
  "files.table_aria": "ফাইলের রেকর্ডসমূহ",
  "files.table_created_at": "কখন তৈরি হয়েছিল",
  "files.table_empty": "কোন ফাইল পাওয়া যায়নি",
  "files.table_id": "আইডি",
  "files.table_mime_type": "MIME প্রকার",
  "files.table_original_filename": "মূল ফাইলনাম",
  "files.table_select_all": "এই পাতার সমস্ত ফাইল নির্বাচন করুন",
  "files.tags": "ট্যাগ",
  "files.title": "ফাইল",
  "files.upload_modal_aria": "আপলোডের অগ্রগতি",
  "files.upload_modal_close": "আপলোডের অগ্রগতি বন্ধ করুন",
  "files.upload_modal_header": "ফাইল আপলোড করা হচ্ছে",
  "files.uploaded": "আপলোড করা হয়েছে",
  "footer.about": "সম্পর্কিত",
  "footer.attribution": "অ্যাট্রিবিউশন",
  "footer.attributions": "অ্যাট্রিবিউশন",
  "footer.cookies": "কুকিজ",
  "footer.copyright": "ডোকুএলিভেট {year}",
  "footer.imprint": "ইম্প্রিন্ট",
  "footer.license": "লাইসেন্স",
  "footer.navigation": "ফুটার নেভিগেশন",
  "footer.privacy": "গোপনীয়তা",
  "footer.terms": "শর্তাবলী",
  "footer.version": "সংস্করণ {version}",
  "help.destinations_dropbox": "ড্রপবক্স",
  "help.destinations_dropbox_desc": "OAuth-লিংক করা। ফাইল আপনার নির্বাচিত ফোল্ডারে পৌঁছে যায়।",
  "help.destinations_email": "ইমেইল ফরওয়ার্ডিং",
  "help.destinations_email_desc": "প্রক্রিয়াকৃত ফাইল SMTP সংযোগ হিসাবে পাঠানো হয়।",
  "help.destinations_google_drive": "গুগল ড্রাইভ",
  "help.destinations_google_drive_desc": "সার্ভিস অ্যাকাউন্ট বা OAuth। শেয়ার্ড ড্রাইভগুলিকে সমর্থন করে।",
  "help.destinations_heading": "গন্তব্যগুলি – ডকুমেন্ট কোথায় যায়",
  "help.destinations_nextcloud": "নেক্সটক্লাউড / WebDAV",
  "help.destinations_nextcloud_desc": "WebDAV এর মাধ্যমে স্ব-হোস্টেড ক্লাউড স্টোরেজ।",
  "help.destinations_onedrive": "ওনড্রাইভ",
  "help.destinations_onedrive_desc": "মাইক্রোসফট গ্রাফ API ইন্টিগ্রেশন।",
  "help.destinations_paperless": "পেপারলেস-নক্স",
  "help.destinations_paperless_desc": "আর্কাইভের জন্য ডকুমেন্টগুলিকে সরাসরি পেপারলেসে ঠেলুন।",
  "help.destinations_s3": "অ্যামাজন S3",
  "help.destinations_s3_desc": "কোনও S3-কম্প্যাটিবল বাকেট (AWS, MinIO, ওয়াসাবি)।",
  "help.destinations_sftp": "SFTP / FTP",
  "help.destinations_sftp_desc": "কোনও সার্ভারে নিরাপদ ফাইল স্থানান্তর।",
  "help.destinations_webhook": "ওয়েবহুক",
  "help.destinations_webhook_desc": "কোনও বাইরের এনপয়েন্টে POST মেটাডেটা।",
  "help.documentation": "নথিপত্র",
  "help.faq": "প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী",
  "help.faq_1_a": "আপলোড পৃষ্ঠায় যান, আপনার ফাইলগুলি টানুন এবং ফেলে দিন অথবা ফাইল নির্বাচন করুন ক্লিক করুন। ডোকুএলিভেট ছবি এবং অফিস ডকুমেন্টগুলিকে PDF-তে রূপান্তর করে, OCR চালায় এবং স্বয়ংক্রিয়ভাবে মেটাডেটা বের করে।",
  "help.faq_1_q": "আমি কীভাবে ডকুমেন্ট আপলোড করব?",
  "help.faq_2_a": "পিডিএফ, JPEG, PNG, TIFF, BMP, GIF, DOCX, XLSX, PPTX, ODT, ODS, TXT, RTF, এবং HTML। non-PDF ফাইলগুলি প্রক্রিয়াকরণের আগে স্বয়ংক্রিয়ভাবে PDF-এ রূপান্তরিত হয়।",
  "help.faq_2_q": "কোন ফাইল ফরম্যাটগুলো সমর্থিত?",
  "help.faq_3_a": "হ্যাঁ। ইমেইল ইনজেশন-এ যান, একটি IMAP অ্যাকাউন্ট যুক্ত করুন, এবং DocuElevate নতুন বার্তা চেক করবে এবং সংযুক্তি স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রক্রিয়া করবে।",
  "help.faq_3_q": "আমি ইমেইল থেকে ডকুমেন্ট নিতে পারি?",
  "help.faq_4_a": "পাইপলাইনগুলি আপনাকে প্রক্রিয়াকরণের পদক্ষেপগুলিকে একত্রিত করতে দেয় - OCR, AI এক্সট্র্যাকশন, ফরম্যাট রূপান্তর - এবং ফলাফলটি এক বা একাধিক গন্তব্যে পাঠাতে। পাইপলাইন পৃষ্ঠায় সেগুলি তৈরি এবং পরিচালনা করুন।",
  "help.faq_4_q": "প্রক্রিয়াকরণের পাইপলাইনগুলি কীভাবে কাজ করে?",
  "help.faq_5_a": "DocuElevate বিশ্রামে প্রমাণপত্রগুলি এনক্রিপ্ট করে, TLS-এর মাধ্যমে যোগাযোগ করে, এবং আপনার ডকুমেন্টগুলি যতটুকু প্রয়োজন ততটুকু লম্বা সময় ধরে সংরক্ষণ করে না। পূর্ণ বিবরণের জন্য গোপনীয়তার নোটিশ দেখুন।",
  "help.faq_5_q": "আমার ডাটা নিরাপদ কি?",
  "help.faq_heading": "নোটিশের প্রশ্নসমূহ",
  "help.getting_started": "শুরু করা",
  "help.heading": "সহায়ক কেন্দ্র",
  "help.page_title": "সহায়ক কেন্দ্র",
  "help.privacy_notice": "গোপনীয়তা নোটিশ",
  "help.quickstart_heading": "দ্রুত শুরু",
  "help.quickstart_storage": "সংরক্ষণাগার সংযোগ করুন",
  "help.quickstart_storage_desc": "সেটিংসে যান এবং আপনার ক্লাউড অ্যাকাউন্টগুলিকে সংযুক্ত করুন। প্রক্রিয়াকৃত ডকুমেন্টগুলি আপনার কনফিগার করা প্রতিটি গন্তব্যে স্বয়ংক্রিয়ভাবে পাঠানো হয়।",
  "help.quickstart_upload": "ডকুমেন্ট আপলোড করুন",
  "help.quickstart_upload_desc": "আপলোড পৃষ্ঠায় ফাইলগুলি ড্র্যাগ ও ড্রপ করুন বা 'ফাইল নির্বাচিত করুন' ক্লিক করুন। DocuElevate ছবিগুলি এবং অফিসের ডকুমেন্টকে PDF-এ রূপান্তর করে, OCR চালায়, এবং স্বয়ংক্রিয়ভাবে মেটাডেটা এক্সট্র্যাক্ট করে।",
  "help.quickstart_workflows": "কাজের প্রবাহ স্বয়ংক্রিয় করুন",
  "help.quickstart_workflows_desc": "একাধিক পদক্ষেপের প্রক্রিয়াকরণ এবং রাউটিং নিয়মগুলি সংজ্ঞায়িত করতে পাইপলাইন তৈরি করুন। একটি একক প্রবাহে OCR, AI এক্সট্র্যাকশন, ফরম্যাট রূপান্তর, এবং বিতরণ একত্রিত করুন।",
  "help.sources_email_ingestion": "ইমেইল ইনজেশন (IMAP)",
  "help.sources_email_ingestion_desc": "একটি নির্দিষ্ট মেইলবক্সে ডকুমেন্টগুলি ফরওয়ার্ড করুন। ইমেইল ইনজেশনের অধীনে একটি বা একাধিক IMAP অ্যাকাউন্ট যুক্ত করুন। DocuElevate নতুন বার্তা চেক করে থাকে এবং স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংযুক্তিগুলি প্রক্রিয়া করে।",
  "help.sources_heading": "সূত্র - ডকুমেন্ট আনুন",
  "help.sources_rest_api": "REST API",
  "help.sources_rest_api_desc": "ফাইলগুলি /api/upload-এ POST করে প্রোগ্রাম্যাটিকভাবে সংহত করুন। স্ক্রিপ্ট, নজরদারিতে থাকা ফোল্ডার, স্ক্যানার, বা Zapier এবং n8n এর মতো তৃতীয় পক্ষের টুলগুলির জন্য আদর্শ।",
  "help.sources_scanner": "স্ক্যানার ও মোবাইল",
  "help.sources_scanner_desc": "DocuElevate-এর আপলোড এন্ডপয়েন্টের দিকে নেটওয়ার্ক স্ক্যানার লক্ষ্য করুন অথবা যে কোনও মোবাইল স্ক্যানিং অ্যাপ বিশিষ্ট HTTP গন্তব্যগুলি সমর্থন করে।",
  "help.sources_web_upload": "ওয়েব আপলোড",
  "help.sources_web_upload_desc": "শুরু করার জন্য সবচেয়ে দ্রুত উপায়। আপলোড পৃষ্ঠা খুলুন, এক বা একাধিক ফাইল ড্রপ করুন, এবং DocuElevate বাকি যত্ন নেবে। সমর্থিত ফরম্যাটগুলি অন্তর্ভুক্ত PDF, JPEG, PNG, TIFF, DOCX, XLSX, এবং আরও অনেক কিছু।",
  "help.subheading": "DocuElevate থেকে সর্বাধিক সুবিধা পেতে আপনার যা দরকার তা। নীচে বিষয়গুলি ব্রাউজ করুন অথবা আপনার প্রয়োজন অনুসন্ধান করুন।",
  "help.support": "সহায়তা",
  "help.support_admin_message": "সহায়তা তথ্যের জন্য আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।",
  "help.support_description": "আপনি কি খুঁজছেন তা খুঁজে পেতে পারছেন না? আমাদের সহায়তা দল আপনার সাহায্যের জন্য এখানে।",
  "help.support_heading": "সহায়তা যোগাযোগ করুন",
  "help.support_ticket_button": "একটি টিকিট জমা দিন",
  "help.support_ticket_heading": "একটি সহায়তা টিকিট খুলুন",
  "help.title": "সহায়ক কেন্দ্র",
  "help.workflows_creating": "একটি পাইপলাইন তৈরি করা",
  "help.workflows_definition": "একটি পাইপলাইন হলো প্রক্রিয়াকরণের পদক্ষেপগুলির একটি সিরিজ যা স্বয়ংক্রিয়ভাবে চলে যখন একটি ডকুমেন্ট ইঞ্জেস্ট করা হয়। প্রতিটি পদক্ষেপ ডকুমেন্ট পরিবর্তন, সমৃদ্ধ, বা রাউট করতে পারে।",
  "help.workflows_heading": "কাজের প্রবাহ এবং পাইপলাইনগুলি",
  "help.workflows_step_1": "পিডিএফ এ রূপান্তর করুন",
  "help.workflows_step_1_create": "মূল মেনুতে পাইপলাইনসে যান।",
  "help.workflows_step_2": "ওসিআর - টেক্সট বের করুন",
  "help.workflows_step_2_create": "নতুন পাইপলাইন ক্লিক করুন এবং এটির একটি নাম দিন।",
  "help.workflows_step_3": "এআই মেটাডাটা নির্ভরতা",
  "help.workflows_step_3_create": "আপনার প্রয়োজনীয় প্রক্রিয়াকরণ পদক্ষেপ যোগ করুন।",
  "help.workflows_step_4": "এক বা একাধিক গন্তব্যে সরবরাহ করুন",
  "help.workflows_step_4_create": "এক বা একাধিক ডেলিভারি গন্তব্য বেছে নিন।",
  "help.workflows_step_5_create": "সংরক্ষণ করুন - নতুন ডকুমেন্টগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই পাইপলাইন মারফত প্রক্রিয়া হবে।",
  "help.workflows_typical_steps": "সাধারণ পদক্ষেপ",
  "help.workflows_what_is": "পাইপলাইন কী?",
  "index.badge_intelligent": "বুদ্ধিমান ডকুমেন্ট প্রক্রিয়াকরণ",
  "index.button_browse_files": "ফাইল ব্রাউজ করুন",
  "index.button_upload": "আপলোড করুন",
  "index.capabilities_cloud": "ক্লাউড স্টোরেজ: ড্রপবক্স, ওয়ানড্রাইভ, গুগল ড্রাইভ, নেক্সটক্লাউড",
  "index.capabilities_ingestion": "ইমেইল ও URL ভিত্তিক ডকুমেন্ট ইনজেশন",
  "index.capabilities_ocr": "ওসিআর ও এআই সহ মেটাডাটা বের করা",
  "index.capabilities_paperless": "ডকুমেন্ট ব্যবস্থাপনার জন্য পেপারলেস-এনজি একত্রিতকরণ",
  "index.capabilities_title": "ক্ষমতা",
  "index.capabilities_workflows": "স্বয়ংক্রিয় শ্রেণীবিন্যাস ও রাউটিং ওয়ার্কফ্লোস",
  "index.cta_description": "DocuElevate এর মাধ্যমে ইতিমধ্যে তাদের ডকুমেন্ট প্রক্রিয়াকরণ স্বয়ংক্রিয় করা দলের সাথে যোগ দিন।",
  "index.cta_heading": "আপনার ডকুমেন্ট কাজের প্রবাহ উন্নত করতে প্রস্তুত?",
  "index.cta_pricing": "মুল্য নির্ধারণ দেখুন",
  "index.cta_signup": "একটি মুক্ত অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন",
  "index.dashboard_subtitle": "বুদ্ধিমান ডকুমেন্ট প্রক্রিয়াকরণ ও ব্যবস্থাপনা",
  "index.dashboard_subtitle_teams": "বুদ্ধিমান ডকুমেন্ট প্রক্রিয়াকরণ ও ব্যবস্থাপনা - দলগুলির জন্য তৈরি",
  "index.feature_ai": "এআই মেটাডাটা বের করা",
  "index.feature_ai_desc": "OpenAI, Claude, Gemini, এবং অন্যান্য প্লাগেবল এআই প্রদানকারীরা ডকুমেন্টগুলি শ্রেণীবদ্ধ করে এবং তারিখ, পরিমাণ এবং বিষয়ের মতো মূল ক্ষেত্রগুলি বের করে।",
  "index.feature_cloud": "মাল্টি-ক্লাউড স্টোরেজ",
  "index.feature_cloud_desc": "প্রক্রিয়াজাত ফাইলগুলিকে ড্রপবক্স, গুগল ড্রাইভ, ওয়ানড্রাইভ, আমাজন S3, নেক্সটক্লাউড, পেপারলেস এনজিএক্স, ওয়েবডেভ, FTP/SFTP, এবং আরও অনেকের কাছে রাউট করুন।",
  "index.feature_email": "ইমেল এবং আইএমএপ ইনজেশন",
  "index.feature_email_desc": "জিমেইল বা যেকোনো আইএমএপ মেইলবক্স থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ডকুমেন্টগুলি বের করুন - কোন ম্যানুয়াল আপলোড প্রয়োজন নেই।",
  "index.feature_ocr": "ওসিআর ও টেক্সট বের করা",
  "index.feature_ocr_desc": "আজুর ডকুমেন্ট ইনটেলিজেন্স স্ক্যান করা পিডিএফ এবং চিত্রগুলিকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে পূর্ণভাবে অনুসন্ধানযোগ্য টেক্সটে রূপান্তর করে।",
  "index.feature_pipelines": "কাস্টম পাইপলাইন",
  "index.feature_pipelines_desc": "কনফিগারযোগ্য পদক্ষেপ সহ প্রক্রিয়াকরণ পাইপলাইন তৈরি করুন - ওসিআর, এআই নির্ভরতা, ফরম্যাট রূপান্তর, এবং যে কোনো ক্রমে স্টোরেজ রাউটিং।",
  "index.feature_search": "পূর্ণ-টেক্সট অনুসন্ধান",
  "index.feature_search_desc": "আপনার পুরো আর্কাইভ জুড়ে বিষয়বস্তু, মেটাডাটা, বা ট্যাগ দ্বারা যেকোনো ডকুমেন্টটি অবিলম্বে খুঁজে বের করুন।",
  "index.feature_section_title": "বুদ্ধিমান ডকুমেন্ট কাজের প্রবাহের জন্য যা কিছু প্রয়োজন",
  "index.getting_started": "শুরু করা",
  "index.getting_started_1": "প্রণালী স্থিতি দ্বারা সংহতকরণ কনফিগার করুন",
  "index.getting_started_2": "আপনার প্রথম নথি আপলোড করুন",
  "index.getting_started_3": "ফাইলগুলিতে ফলাফল পর্যালোচনা করুন",
  "index.getting_started_learn": "DocuElevate এর সম্পর্কে আরও জানুন",
  "index.hero_description": "DocuElevate আপনার নথিগুলি গ্রহণ করে, OCR চালায়, AI দিয়ে মেটাডেটা বের করে এবং Dropbox, Google Drive, OneDrive, S3, Nextcloud এবং আরও বিভিন্ন স্থানে ফাইলগুলো রাউট করে— সব কিছু একটি আমেজ পদ্ধতিতে।",
  "index.hero_heading": "আপলোড থেকে তথ্য— স্বয়ংক্রিয়ভাবে।",
  "index.hero_login": "লগ ইন করুন",
  "index.hero_pricing": "পরিকল্পনা ও মূল্য দেখুন",
  "index.hero_signup": "শুরু করুন — এটি বিনামূল্যে",
  "index.integrations_active": "সক্রিয় সংহতকরণ",
  "index.integrations_storage": "সংরক্ষণাগার লক্ষ্য",
  "index.integrations_title": "সংহতকরণ",
  "index.integrations_view_status": "সিস্টেমের স্থিতি দেখুন",
  "index.page_title_dashboard": "ড্যাশবোর্ড",
  "index.page_title_public": "বুদ্ধিমান নথি প্রক্রিয়াকরণ",
  "index.platform_overview": "প্ল্যাটফর্মের সারসংক্ষেপ",
  "index.processing_stats": "প্রসেসিং পরিসংখ্যান",
  "index.quick_actions": "দ্রুত ক্রিয়াকলাপ",
  "index.quick_documents": "আমার নথি",
  "index.quick_documents_desc": "আপনার প্রক্রিয়াকৃত ফাইলগুলি ব্রাউজ করুন",
  "index.quick_search": "অনুসন্ধান করুন",
  "index.quick_search_desc": "নথির মধ্যে পূর্ণ-পাঠ্য অনুসন্ধান",
  "index.quick_subscription": "আমার গ্রাহকতা",
  "index.quick_subscription_desc": "পরিকল্পনা ও ব্যবহারের বিস্তারিত দেখুন",
  "index.quick_system_status": "সিস্টেম স্থিতি",
  "index.quick_system_status_desc": "সংহতকরণের স্বাস্থ্য পরীক্ষা করুন",
  "index.quick_upload": "নথি আপলোড করুন",
  "index.quick_upload_desc": "একটি নতুন ফাইল প্রক্রিয়া করুন",
  "index.quick_view_files": "সমস্ত ফাইল দেখুন",
  "index.quick_view_files_desc": "প্রক্রিয়াকৃত নথিগুলি ব্রাউজ করুন",
  "index.single_user_heading": "DocuElevate ড্যাশবোর্ড",
  "index.single_user_subtitle": "বুদ্ধিমান নথি প্রক্রিয়াকরণ ও পরিচালনা",
  "index.stat_active_integrations": "সক্রিয় সংহতকরণ",
  "index.stat_active_users": "সক্রিয় ব্যবহারকারীরা",
  "index.stat_files_month": "এই মাসের ফাইল",
  "index.stat_files_ocr": "ওসিআর সহ ফাইল",
  "index.stat_files_today": "আজকের ফাইল",
  "index.stat_storage_targets": "সংরক্ষণাগার লক্ষ্য",
  "index.stat_this_month": "এই মাস",
  "index.stat_today": "আজ",
  "index.stat_total_files": "মোট ফাইল",
  "index.stat_total_processed": "মোট প্রক্রিয়াকৃত",
  "index.tier_plan": "পরিকল্পনা",
  "index.tier_upgrade": "আপগ্রেড করুন",
  "index.tier_view_details": "সম্পূর্ণ বিস্তারিত দেখুন",
  "index.upgrade_daily_limits": "উচ্চতর দৈনিক ও মাসিক সীমা",
  "index.upgrade_description": "আরও ডকুমেন্ট, আরও গন্তব্য এবং অগ্রাধিকার সমর্থন আনলক করুন।",
  "index.upgrade_destinations": "আরও স্টোরেজ গন্তব্য",
  "index.upgrade_ocr_pages": "আরও OCR পৃষ্ঠা",
  "index.upgrade_plan": "আপনার পরিকল্পনা উন্নত করুন",
  "index.upgrade_view_pricing": "পরিকল্পনা এবং দাম দেখুন",
  "index.usage_lifetime": "আজীবন ফাইল",
  "index.usage_month": "এই মাসের ফাইল",
  "index.usage_my_usage": "আমার ব্যবহার",
  "index.usage_today": "আজকের ফাইল",
  "index.usage_unlimited": "অসীম",
  "integrations.configure": "কনফিগার করুন",
  "integrations.connect": "সংযুক্ত করুন",
  "integrations.connected": "সংযুক্ত আছে",
  "integrations.disconnect": "সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন",
  "integrations.empty_state": "কোনো ইন্টিগ্রেশন কনফিগার করা হয়নি",
  "integrations.folder_label": "ফোল্ডার",
  "integrations.host_label": "হোস্ট",
  "integrations.imap_settings": "IMAP সেটিংস",
  "integrations.not_connected": "সংযুক্ত নয়",
  "integrations.page_title": "ইন্টিগ্রেশন",
  "integrations.password_label": "পাসওয়ার্ড",
  "integrations.port_label": "পোর্ট",
  "integrations.title": "ইন্টিগ্রেশন",
  "integrations.username_label": "ব্যবহারকারী নাম",
  "language.bg": "বুলগেরিয়ান",
  "language.ca": "কাতালান",
  "language.change_success": "ভাষা পরিবর্তন হয়েছে {language} এ",
  "language.changed": "ভাষা পরিবর্তন হয়েছে {language} এ",
  "language.cs": "চেক",
  "language.da": "ড্যানিশ",
  "language.de": "জার্মান",
  "language.el": "গ্রীক",
  "language.en": "ইংরেজি",
  "language.es": "স্প্যানিশ",
  "language.et": "এস্তোনীয়",
  "language.fi": "ফিনিশ",
  "language.fr": "ফ্রেঞ্চ",
  "language.ga": "আইরিশ",
  "language.hr": "ক্রোয়েশিয়ান",
  "language.hu": "বেঙ্গালি",
  "language.is": "বাংলা",
  "language.it": "ইতালীয়",
  "language.lb": "লুক্সেমবার্গিশ",
  "language.lt": "লিথুইনিয়ান",
  "language.lv": "লেটভিয়ান",
  "language.nb": "নরওয়েজিয়ান",
  "language.nl": "ডাচ",
  "language.no_results": "কোন ভাষা পাওয়া যায়নি",
  "language.pl": "পোলিশ",
  "language.pt": "পোর্টুগিজ",
  "language.ro": "রোমানিয়ান",
  "language.ru": "রাশিয়ান",
  "language.search_placeholder": "ভাষা খুঁজুন\n",
  "language.selector": "ভাষা",
  "language.selector_label": "ভাষা নির্বাচন করুন",
  "language.sk": "স্লোভাক",
  "language.sl": "স্লোভেনীয়",
  "language.sv": "সুইডিশ",
  "language.tr": "তুর্কিশ",
  "language.uk": "ইউক্রেনীয়",
  "language.zh": "চীনা",
  "nav.about": "সম্বন্ধে",
  "nav.admin": "অ্যাডমিন",
  "nav.admin.audit_logs": "অডিট লগ",
  "nav.admin.backups": "ব্যাকআপ",
  "nav.admin.plans": "পরিকল্পনাসমূহ",
  "nav.admin.scheduled_jobs": "নির্ধারিত কাজ",
  "nav.admin.users": "ব্যবহারকারীরা",
  "nav.admin_actions": "অ্যাডমিনের পদক্ষেপ",
  "nav.admin_menu": "অ্যাডমিন মেনু",
  "nav.api_docs": "এপিআই ডকস",
  "nav.api_tokens": "এপিআই টোকেন",
  "nav.backup_restore": "ব্যাকআপ এবং পুনরুদ্ধার",
  "nav.credentials": "সাক্ষ্যপ্রমাণ",
  "nav.dark_mode": "ডার্ক মোড",
  "nav.dashboard": "ড্যাশবোর্ড",
  "nav.developer_docs": "ডেভেলপার ডকস",
  "nav.duplicates": "ডুপ্লিকেট",
  "nav.file_manager": "ফাইল ম্যানেজার",
  "nav.files": "ফাইল",
  "nav.help": "সাহায্য",
  "nav.help_center": "সাহায্য কেন্দ্র",
  "nav.imap": "ইমেইল আমদানি",
  "nav.integrations": "ইন্টিগ্রেশন",
  "nav.light_mode": "এলোমেলো মোড",
  "nav.login": "লগইন",
  "nav.logout": "লগআউট",
  "nav.main_navigation": "মূল ন্যাভিগেশন",
  "nav.notifications": "অবগতিগুলি",
  "nav.open_main_menu": "মূল মেনু খোলাই",
  "nav.pipelines": "পাইপলাইন",
  "nav.plan_designer": "পরিকল্পনা ডিজাইনার",
  "nav.pricing": "দাম",
  "nav.profile": "প্রোফাইল",
  "nav.queue": "কিউ",
  "nav.queue_monitor": "কিউ মনিটর",
  "nav.scheduled_jobs": "নির্ধারিত কাজ",
  "nav.search": "অনুসন্ধান",
  "nav.settings": "সেটিংস",
  "nav.shared_links": "শেয়ার করা লিংক",
  "nav.signup": "সাইন আপ",
  "nav.similarity": "সাদৃশ্য",
  "nav.skip_to_content": "মূল বিষয়বস্তুতে যান",
  "nav.status": "অবস্থা",
  "nav.subscription": "সাবস্ক্রিপশন",
  "nav.toggle_dark_mode": "গা dark ় মোড পরিবর্তন করুন",
  "nav.toggle_nav": "ন্যাভিগেশন মেনু পরিবর্তন করুন",
  "nav.upload": "আপলোড",
  "nav.users": "ব্যবহারকারীরা",
  "nav.version": "সংস্করণ তথ্য",
  "notifications.filter_all": "সব",
  "notifications.filter_read": "শুধুমাত্র পড়া",
  "notifications.filter_unread": "শুধুমাত্র অপরিচিত",
  "notifications.manage_desc": "আপনার অবগতির ইনবক্স, লক্ষ্য এবং ইভেন্টের পছন্দগুলি পরিচালনা করুন",
  "notifications.mark_all_read": "সবগুলি পড়া হিসাবে মার্ক করুন",
  "notifications.mark_all_read_btn": "সব পড়া মার্ক করুন",
  "notifications.mark_read": "পড়া হিসাবে মার্ক করুন",
  "notifications.no_notifications": "কোনও অবস্থা নয়",
  "notifications.page_title": "অবগতিগুলি",
  "notifications.tab_inbox": "ইনবক্স",
  "notifications.tab_settings": "সেটিংস",
  "notifications.title": "নোটিফিকেশন",
  "notifications.unread_count": "{count} অবিজ্ঞপ্তি",
  "pipelines.active_label": "সক্রিয়",
  "pipelines.add_step_btn": "ধাপ যোগ করুন",
  "pipelines.create": "পাইপলাইন তৈরি করুন",
  "pipelines.custom_label_label": "কাস্টম লেবেল",
  "pipelines.default_label": "ডিফল্ট",
  "pipelines.description_label": "বিবরণ",
  "pipelines.description_placeholder": "ঐচ্ছিক বিবরণ",
  "pipelines.disabled_label": "অক্ষম",
  "pipelines.edit": "পাইপলাইন সম্পাদনা করুন",
  "pipelines.empty_state": "এখনো কোন পাইপলাইন নেই",
  "pipelines.empty_state_hint": "কাস্টম ডকুমেন্ট প্রক্রিয়াকরণের ওয়ার্কফ্লো সংজ্ঞায়িত করতে আপনার প্রথম পাইপলাইন তৈরি করুন।",
  "pipelines.enabled_label": "সক্ষম",
  "pipelines.force_cloud_ocr_label": "ক্লাউড OCR বাধ্য করুন (স্থানীয় টেক্সট নিষ্কাশন এড়িয়ে চলুন)",
  "pipelines.inactive_label": "নিষ্ক্রিয়",
  "pipelines.loading": "পাইপলাইন লোড হচ্ছে\u0015",
  "pipelines.name_placeholder": "আমার পাইপলাইন",
  "pipelines.new_pipeline_btn": "নতুন পাইপলাইন",
  "pipelines.no_steps": "কোন ধাপ সংজ্ঞায়িত করা হয়নি। আপনার পাইপলাইন তৈরির জন্য একটি ধাপ যোগ করুন।",
  "pipelines.ocr_auto": "স্বয়ংক্রিয় (সিস্টেমের ডিফল্ট ব্যবহার করুন)",
  "pipelines.ocr_language_hint": "Tesseract/EasyOCR-এর জন্য গ্লোবাল ভাষার সেটিংকে অতিক্রম করে। Azure এবং Mistral ভাষা স্বয়ংক্রিয়ভাবে সনাক্ত করে।",
  "pipelines.ocr_language_label": "OCR ভাষা",
  "pipelines.optional_suffix": "(ঐচ্ছিক)",
  "pipelines.page_title": "প্রক্রিয়াকরণ পাইপলাইন",
  "pipelines.set_default": "আমার ডিফল্ট পাইপলাইন হিসেবে সেট করুন",
  "pipelines.step_label_placeholder": "ডিফল্ট ধাপের নাম অতিক্রম করুন",
  "pipelines.step_type_label": "ধাপের প্রকার",
  "pipelines.subtitle_intro": "কাস্টম ডকুমেন্ট প্রক্রিয়াকরণের ওয়ার্কফ্লো সংজ্ঞায়িত এবং পরিচালনা করুন।",
  "pipelines.subtitle_system_post": "ব্যাজ এবং সকল ব্যবহারকারীর জন্য দৃশ্যমান।",
  "pipelines.subtitle_system_pre": "সিস্টেম পাইপলাইন (অ্যাডমিন দ্বারা তৈরি) একটি",
  "pipelines.system_label": "সিস্টেম",
  "pipelines.system_pipeline_label": "সিস্টেম পাইপলাইন (সব ব্যবহারকারীর জন্য দৃশ্যমান)",
  "pipelines.title": "প্রক্রিয়াকরণ পাইপলাইন",
  "queue.active_tasks": "সক্রিয় কাজ",
  "queue.auto_refresh_1": "প্রতি",
  "queue.auto_refresh_2": "সেকেন্ডে স্বয়ংক্রিয়ভাবে রিফ্রেশ হয়",
  "queue.col_arguments": "তর্কসমূহ",
  "queue.col_current_step": "বর্তমান ধাপ",
  "queue.col_file": "ফাইল",
  "queue.col_files": "ফাইল",
  "queue.col_queue": "কিউ",
  "queue.col_state": "অবস্থা",
  "queue.col_task": "কাজ",
  "queue.col_task_id": "কাজের আইডি",
  "queue.files_processing": "ফাইল প্রক্রিয়াকরণ",
  "queue.heading": "কিউ মনিটর",
  "queue.last_updated": "শেষ আপডেট:",
  "queue.loading_stats": "কিউ পরিসংখ্যান লোড হচ্ছে\u001c",
  "queue.no_active_tasks": "কোন কার্যকর কাজ নেই",
  "queue.no_data": "কোন তথ্য নেই",
  "queue.no_files_processing": "বর্তমানে কোন ফাইল প্রক্রিয়া করা হচ্ছে না",
  "queue.page_title": "কিউ মনিটর",
  "queue.processing_pipeline": "প্রক্রিয়াকরণ পাইপলাইন",
  "queue.queued_tasks": "কিউতে থাকা কাজ",
  "queue.recently_processing": "সম্প্রতি প্রক্রিয়া করা ফাইল",
  "queue.redis_queues": "রেডিস কিউ",
  "queue.subtitle": "ডকুমেন্ট প্রক্রিয়াকরণ পাইপলাইন এবং সেলারি কাজের কিউয়ের রিয়েল-টাইম ভিউ।",
  "queue.workers_online": "কর্মী online",
  "search.button": "সন্ধান",
  "search.error_message": "সন্ধান অস্থায়ীভাবে উপলব্ধ নয়। দয়া করে কয়েক মুহূর্ত পর আবার চেষ্টা করুন।",
  "search.filter_aria_clear": "সমস্ত ফিল্টার মুছুন",
  "search.filter_clear_button": "ফিল্টার মুছুন",
  "search.filter_date_from": "তারিখ থেকে",
  "search.filter_date_to": "তারিখ পর্যন্ত",
  "search.filter_document_type": "ডকুমেন্টের ধরন",
  "search.filter_document_type_placeholder": "যেমন। ইনভয়েস",
  "search.filter_language": "ভাষা",
  "search.filter_language_placeholder": "যেমন। de",
  "search.filter_sender": "প্রেরক",
  "search.filter_sender_placeholder": "যেমন। এসি এমই কর্প",
  "search.filter_tags": "ট্যাগ",
  "search.filter_tags_placeholder": "যেমন। আমাজন",
  "search.filter_text_quality": "টেক্সটের গুণমান",
  "search.filter_text_quality_all": "সমস্ত",
  "search.filter_text_quality_high": "উচ্চ",
  "search.filter_text_quality_low": "নিম্ন",
  "search.filter_text_quality_medium": "মধ্যম",
  "search.filter_text_quality_no_text": "কোন টেক্সট নেই",
  "search.heading": "ডকুমেন্ট সন্ধান",
  "search.input_aria_label": "নথি অনুসন্ধান করুন",
  "search.input_placeholder": "বিষয়বস্তু, প্রেরক, ট্যাগ, প্রকার দ্বারা নথি অনুসন্ধান করুন...",
  "search.loading_indicator": "অনুসন্ধান করছি\u000e",
  "search.no_results": "কোনো ফলাফল পাওয়া যায়নি",
  "search.page_title": "নথি অনুসন্ধান",
  "search.placeholder": "ফাইলের নাম, বিষয়বস্তু, ট্যাগ দ্বারা অনুসন্ধান করুন...",
  "search.result_empty": "আপনার অনুসন্ধানের সাথে মিলছে এমন কোনো নথি পাওয়া যায়নি।",
  "search.results_count": "{count} ফলাফল পাওয়া গেছে",
  "search.saved_aria_save": "বর্তমান অনুসন্ধান সংরক্ষণ করুন",
  "search.saved_button": "বর্তমান সংরক্ষণ করুন",
  "search.saved_empty": "এখনো কোনো সংরক্ষিত অনুসন্ধান নেই",
  "search.saved_error": "সংরক্ষিত অনুসন্ধানগুলি লোড করা যায়নি",
  "search.saved_label": "সংরক্ষিত অনুসন্ধান",
  "search.saved_loading": "লোড হচ্ছে...",
  "search.title": "নথি অনুসন্ধান",
  "settings.audit_log_btn": "অডিট লগ",
  "settings.autocomplete_hint": "জানা মান অনুসন্ধান করতে টাইপ করুন, অথবা যেকোনো কাস্টম মান প্রবেশ করুন।",
  "settings.autocomplete_no_matches": "কোনো মেল খুঁজে পাওয়া যায়নি - আপনি এখনও একটি কাস্টম মান টাইপ করতে পারেন",
  "settings.autocomplete_placeholder": "অনুসন্ধান করতে টাইপ করুন অথবা একটি মূল্য প্রবেশ করুন\u000e",
  "settings.boolean_enable_prefix": "সক্ষম করুন",
  "settings.categories_aria": "সেটিংস Kategorien",
  "settings.categories_heading": "ক্যাটেগরিস",
  "settings.db_wizard_btn": "ডিবি উইজার্ড",
  "settings.effective_value_label": "কার্যকর মূল্য:",
  "settings.encrypted_suffix": "= বিশ্রামে এনক্রিপ্ট করা",
  "settings.encrypted_title": "মূল্য ডাটাবেসে বিশ্রামে এনক্রিপ্ট করা হয়েছে",
  "settings.export_btn": "রপ্তানি করুন",
  "settings.export_db_only": "শুধুমাত্র DB সেটিংস",
  "settings.export_full_config": "পূর্ণ কার্যকর কনফিগারেশন",
  "settings.jump_to_category": "ক্যাটেগরিতে লাফ দিন\u000e",
  "settings.manage_config_prefix": "কনফিগারেশন পরিচালনা করুন। অগ্রাধিকার:",
  "settings.model_picker_hint": "তালিকা থেকে নির্বাচন করুন অথবা আপনার প্রদানকারী দ্বারা সমর্থিত যেকোনো মডেল নাম টাইপ করুন।",
  "settings.model_picker_placeholder": "একটি সাধারণ মডেল নির্বাচন করুন অথবা একটি কাস্টম নাম টাইপ করুন\u000e",
  "settings.no_results_clear": "অনুসন্ধান পরিষ্কার করুন",
  "settings.no_results_heading": "কোনো সেটিংস পাওয়া যায়নি",
  "settings.no_results_hint": "ভিন্ন অনুসন্ধান শব্দ চেষ্টা করুন অথবা",
  "settings.page_heading": "অ্যাপ্লিকেশন সেটিংস",
  "settings.required_label": "(আবশ্যক)",
  "settings.reset_confirm": "আপনি কি সত্যিই এই সেটিংটি রিসেট করতে চান?",
  "settings.restart_required_suffix": "= পুনরায় শুরু প্রয়োজন",
  "settings.revert_btn": "ডিবি থেকে মুছে ফেলুন",
  "settings.revert_title": "ডিবি ওভাররাইভ মুছে ফেলুন এবং পরিবেশ ভেরিয়েবল বা ডিফল্টে ফিরে যান",
  "settings.reverting": "ফিরিয়ে নিচ্ছে\u001e",
  "settings.save_all_btn": "সমস্ত পরিবর্তন সংরক্ষণ করুন",
  "settings.save_error": "সেটিংস সংরক্ষণ করতে ব্যর্থ",
  "settings.save_setting_title": "এই সেটিং সংরক্ষণ করুন",
  "settings.save_success": "সেটিং সফলভাবে সংরক্ষণ করা হয়েছে",
  "settings.saving_state": "সংরক্ষণ করা হচ্ছে\u001e",
  "settings.search_aria_label": "সেটিংস অনুসন্ধান করুন",
  "settings.search_clear_aria": "অনুসন্ধান মুছে ফেলুন",
  "settings.search_placeholder": "নাম, কী, বা বর্ণনার দ্বারা সেটিংস অনুসন্ধান করুন\u0001E",
  "settings.settings_count_suffix": "সেটিংস",
  "settings.source_db_badge": "ডিবি",
  "settings.source_default_badge": "ডিফল্ট",
  "settings.source_env_badge": "পরিবেশ",
  "settings.title": "সেটিংস",
  "settings.toggle_visibility_aria": "পাসওয়ার্ড দৃশ্যমানতা টগল করুন",
  "settings.toggle_visibility_title": "মান দেখান/লুকান",
  "settings.user_autocomplete_empty": "মিলযুক্ত ব্যবহারকারী পাওয়া যায়নি",
  "settings.user_autocomplete_hint": "নামের দ্বারা বিদ্যমান ব্যবহারকারীদের অনুসন্ধান করতে টাইপ করুন বা যে কোনও শনাক্তকারী ম্যানুয়ালি প্রবেশ করান।",
  "settings.user_autocomplete_placeholder": "ব্যবহারকারীদের অনুসন্ধান করতে টাইপ করা শুরু করুন\u0001E",
  "settings.wizard_btn": "উইজার্ড",
  "shared.col_expiry": "মেয়াদ শেষ",
  "shared.col_file_label": "ফাইল / লেবেল",
  "shared.col_link": "লিঙ্ক",
  "shared.col_views": "দৃশ্য",
  "shared.copy_link_aria": "ক্লিপবোর্ডে লিঙ্ক কপি করুন",
  "shared.copy_link_title": "লিঙ্ক কপি করুন",
  "shared.create_btn": "লিঙ্ক তৈরি করুন",
  "shared.create_heading": "নতুন শেয়ার করা লিঙ্ক তৈরি করুন",
  "shared.creating": "তৈরি করা হচ্ছে\u0001E",
  "shared.expiry_12h": "১২ ঘন্টা",
  "shared.expiry_14d": "১৪ দিন",
  "shared.expiry_1h": "১ ঘন্টা",
  "shared.expiry_24h": "২৪ ঘণ্টা (১ দিন)",
  "shared.expiry_30d": "৩০ দিন",
  "shared.expiry_3d": "৩ দিন",
  "shared.expiry_6h": "৬ ঘন্টা",
  "shared.expiry_7d": "৭ দিন",
  "shared.expiry_label": "মেয়াদ শেষ",
  "shared.expiry_never": "কখনো নয়",
  "shared.file_id_help_post": "পেজ বা ডকুমেন্ট বিস্তারিত URL-এ।",
  "shared.file_id_help_pre": "ফাইল ID খুঁজুন",
  "shared.file_id_label": "ফাইল আইডি",
  "shared.file_id_placeholder": "যেমন 42",
  "shared.files_link": "ফাইলসমূহ",
  "shared.heading": "শেয়ার করা লিঙ্কসমূহ",
  "shared.label_label": "লেবেল",
  "shared.label_placeholder": "যেমন। ববের সাথে শেয়ার করা",
  "shared.link_created": "শেয়ার করা লিঙ্ক তৈরি হয়েছে!",
  "shared.link_created_help": "এই লিঙ্কটি কপি করুন এবং প্রাপককে পাঠান।",
  "shared.links_count_aria": "লিঙ্ক সংখ্যা",
  "shared.max_downloads_label": "সর্বাধিক ডাউনলোড",
  "shared.no_links": "এখনো কোনো শেয়ার করা লিঙ্ক নেই। শুরু করতে উপরে একটি তৈরি করুন।",
  "shared.open_in_new_tab": "নতুন ট্যাবে খুলুন",
  "shared.open_link_aria": "শেয়ার করা লিঙ্ক খুলুন",
  "shared.optional": "(ঐচ্ছিক)",
  "shared.page_title": "শেয়ার করা লিঙ্কসমূহ – ডকুএলিভেট",
  "shared.password_label": "পাসওয়ার্ড",
  "shared.password_placeholder": "পাসওয়ার্ডের জন্য শূন্য রেখে দিন",
  "shared.password_protected": "পাসওয়ার্ড সুরক্ষিত",
  "shared.refresh_aria": "শেয়ার করা লিঙ্কের তালিকা রিফ্রেশ করুন",
  "shared.revoke_aria_prefix": "শেয়ার করা লিঙ্কটি বাতিল করুন",
  "shared.revoke_btn": "বাতিল করুন",
  "shared.status_active": "সক্রিয়",
  "shared.status_expired": "মেয়াদের শেষ",
  "shared.status_limit_reached": "সীমা পৌঁছানো হয়েছে",
  "shared.status_revoked": "বাতিল হয়েছে",
  "shared.subtitle": "চালিত সময়সীমা বা দর্শন সীমাবদ্ধ লিঙ্কের মাধ্যমে যেকোনো ব্যক্তির সঙ্গে ডকুমেন্ট শেয়ার করুন। প্রাপকদের ডকুএলিভেট অ্যাকাউন্টের প্রয়োজন নেই। লিঙ্কগুলি পাসওয়ার্ড সুরক্ষিত করা যেতে পারে এবং যে কোনও সময় বাতিল করা যেতে পারে।",
  "shared.table_aria": "শেয়ার করা লিঙ্কসমূহ",
  "shared.unlimited_placeholder": "অসীম",
  "shared.your_links": "আপনার শেয়ার করা লিঙ্কসমূহ",
  "similarity.backfill_auto": "পটভূমির কাজটি প্রতি ৫ মিনিটে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সেগুলি গণনা করবে, অথবা আপনি",
  "similarity.files_missing_text": "ফাইল(গুলি) OCR টেক্সট রয়েছে কিন্তু এখনও এমবেডিং নেই।",
  "similarity.find_pairs_btn": "জোড় খুঁজুন",
  "similarity.heading": "ডকুমেন্ট সাম্যতা",
  "similarity.load_error": "জোড় লোড করতে ব্যর্থ হয়েছে।",
  "similarity.min_similarity_label": "সর্বনিম্ন সাম্যতা",
  "similarity.no_pairs_detail": "কোনো ডকুমেন্ট জোড় সাম্যতা থ্রেশহোল্ড অতিক্রম করেনি।",
  "similarity.no_pairs_heading": "কোনো অনুরূপ জোড় পাওয়া যায়নি",
  "similarity.page_title": "ডকুমেন্ট সাদৃশ্য - ডোকুইলেভেট",
  "similarity.pagination_aria": "সাদৃশ্য যুগল পৃষ্ঠা সংখ্যা",
  "similarity.per_page_label": "প্রতি পৃষ্ঠা",
  "similarity.scanning": "সাদৃশ্য ডকুমেন্ট যুগলের জন্য স্ক্যান করা হচ্ছে\u0005...",
  "similarity.stat_embedding_model": "এম্বেডিং মডেল",
  "similarity.stat_missing_embedding": "মিসিং এম্বেডিং",
  "similarity.stat_total_files": "মোট ফাইল",
  "similarity.stat_with_embedding": "এম্বেডিং সহ",
  "similarity.subtitle": "উচ্চ সাংকেতিক সাদৃশ্য সহ ডকুমেন্টের যুগল, স্কোর অনুযায়ী র‍্যাঙ্ক করা হয়েছে।",
  "similarity.trigger_aria": "সব ফাইলের জন্য এম্বেডিং গণনা শুরু করুন যেগুলোর এম্বেডিং отсутствует",
  "similarity.trigger_now": "এখন এটি শুরু করুন",
  "status.app_version": "অ্যাপ সংস্করণ",
  "status.build_date": "নির্মাণ তারিখ",
  "status.container_id": "কন্টেইনার আইডি",
  "status.git_commit": "গিট কমিট",
  "status.last_check": "শেষ পরীক্ষা",
  "status.page_title": "সিস্টেম স্থিতি",
  "status.setting_label": "সেটিং",
  "status.value_label": "মান",
  "upload.browse_button": "ফাইল ব্রাউজ করুন",
  "upload.button_processing": "প্রক্রিয়াকরণ...",
  "upload.camera_button": "ছবি তুলুন / ডকুমেন্ট স্ক্যান করুন",
  "upload.download_button": "ডাউনলোড করুন এবং প্রক্রিয়া করুন",
  "upload.downloading": "ইউআরএল থেকে ফাইল ডাউনলোড করা হচ্ছে...",
  "upload.drag_drop": "এখানে ফাইলগুলি ড্র্যাগ এবং ড্রপ করুন অথবা ব্রাউজ করার জন্য ক্লিক করুন",
  "upload.drop_hint_desktop": "এখানে ফাইল বা ফোল্ডার ড্র্যাগ এবং ড্রপ করুন, অথবা ফাইল নির্বাচন করতে ক্লিক করুন।",
  "upload.drop_hint_mobile": "ফাইল নির্বাচন করতে ট্যাপ করুন অথবা নীচের ক্যামেরা বোতাম ব্যবহার করুন।",
  "upload.drop_zone_aria": "ফাইল আপলোড এলাকা। এখানে ফাইল ড্র্যাগ এবং ড্রপ করুন, অথবা ফাইল ব্রাউজ করতে এন্টার প্রেস করুন।",
  "upload.error": "আপলোড ব্যর্থ হয়েছে",
  "upload.error_invalid_url": "অবৈধ ইউআরএল ফরম্যাট",
  "upload.error_url_required": "অনুগ্রহ করে একটি ইউআরএল দিন",
  "upload.file_size_hint": "সর্বাধিক আকার: প্রতি ফাইল 500 এমবি",
  "upload.file_types": "অনুমোদিত ধরণ: পিডিএফ, অফিস ডকুমেন্ট (ওয়ার্ড, এক্সেল, পাওয়ারপয়েন্ট, ইত্যাদি), ছবি",
  "upload.filename_description": "ইউআরএল থেকে ফাইলনেম ব্যবহারের জন্য খালি রাখুন",
  "upload.filename_label": "ফাইলনেম (ঐচ্ছিক)",
  "upload.filename_placeholder": "my-document.pdf",
  "upload.max_size": "সর্বাধিক ফাইল আকার: {size}",
  "upload.page_title": "ফাইল আপলোড করুন",
  "upload.section_device": "ডিভাইস থেকে আপলোড করুন",
  "upload.section_url": "ইউআরএল থেকে আপলোড করুন",
  "upload.select_file": "ফাইল নির্বাচন করুন",
  "upload.success": "ফাইল সফলভাবে আপলোড হয়েছে",
  "upload.title": "নথি আপলোড করুন",
  "upload.uploading": "আপলোড হচ্ছে...",
  "upload.url_description": "একটি ফাইলের জন্য সরাসরি লিঙ্ক প্রবেশ করান (PDF, অফিস নথি, অথবা ছবি)",
  "upload.url_label": "ফাইল URL",
  "upload.url_placeholder": "https://example.com/document.pdf"
}
