fix(migrations): merge main and rechain compliance migration as 031 after 030_add_mobile_devices

Merge main branch into compliance templates feature branch.

Main had advanced with migrations 027-030 (ensure_shared_links,
audit_logs, user_language_preference, mobile_devices) since this
branch forked. Our compliance migration was 027 with down_revision
026, which conflicted with main's 027_ensure_shared_links_table.

Changes:
- Merge main (including i18n, audit logs, mobile, GraphQL features)
- Resolve conflicts in app/api/__init__.py, app/models.py, tests/conftest.py
- Rename 027_add_compliance_templates → 031_add_compliance_templates
- Rechain: down_revision 026_add_scheduled_jobs → 030_add_mobile_devices
- Add ComplianceTemplate to migrations/env.py imports
- Alembic now has single head: 031_add_compliance_templates

app/views/__init__.py

@@ -6,6 +6,7 @@ from fastapi import APIRouter
 
 from app.views.admin_users import router as admin_users_router
 from app.views.api_tokens import router as api_tokens_router
+from app.views.audit_logs import router as audit_logs_router
 from app.views.backup import router as backup_router
 from app.views.compliance import router as compliance_router
 from app.views.db_wizard import router as db_wizard_router
@@ -61,5 +62,6 @@ router.include_router(imap_accounts_router)  # Per-user IMAP ingestion accounts
 router.include_router(integrations_router)  # Unified integrations dashboard
 router.include_router(notifications_router)  # User notification dashboard
 router.include_router(scheduled_jobs_router)  # Admin scheduled batch jobs
+router.include_router(audit_logs_router)  # Comprehensive audit log viewer
 router.include_router(help_router)  # Built-in help / How-To docs
 router.include_router(compliance_router)  # Compliance templates dashboard

app/views/audit_logs.py

@@ -0,0 +1,46 @@
+"""
+Audit log viewer UI — admin-only page with filtering and SIEM status.
+"""
+
+import logging
+
+from fastapi import Depends, HTTPException, Request, status
+from sqlalchemy.orm import Session
+
+from app.views.base import APIRouter, get_db, require_login, settings, templates
+from app.views.settings import require_admin_access
+
+logger = logging.getLogger(__name__)
+router = APIRouter()
+
+
+@router.get("/admin/audit-logs")
+@require_login
+@require_admin_access
+async def audit_logs_page(request: Request, db: Session = Depends(get_db)):
+    """Comprehensive audit log viewer with filtering controls.
+
+    Displays a chronological log of all significant actions: logins,
+    document operations, settings changes, and admin actions.  The
+    actual data is fetched client-side via the ``/api/audit-logs`` JSON
+    endpoint so that filters, pagination, and live refresh work without
+    full-page reloads.
+    """
+    try:
+        siem_enabled = settings.audit_siem_enabled
+        siem_transport = settings.audit_siem_transport if siem_enabled else None
+        return templates.TemplateResponse(
+            "audit_logs.html",
+            {
+                "request": request,
+                "app_version": settings.version,
+                "siem_enabled": siem_enabled,
+                "siem_transport": siem_transport,
+            },
+        )
+    except Exception as e:
+        logger.error("Error loading audit logs page: %s", e)
+        raise HTTPException(
+            status_code=status.HTTP_500_INTERNAL_SERVER_ERROR,
+            detail="Failed to load audit logs page",
+        )

app/views/base.py

@@ -12,6 +12,14 @@ from sqlalchemy.orm import Session  # noqa: F401
 from app.auth import require_login  # noqa: F401
 from app.config import settings
 from app.database import get_db  # noqa: F401
+from app.utils.i18n import (
+    SUPPORTED_LANGUAGES,
+    detect_language,
+    format_date,
+    format_datetime,
+    format_number,
+    translate,
+)
 
 # Set up Jinja2 templates
 templates_dir = Path(__file__).parent.parent.parent / "frontend" / "templates"
@@ -21,6 +29,19 @@ templates = Jinja2Templates(directory=str(templates_dir))
 templates.env.globals["min"] = min
 templates.env.globals["max"] = max
 
+# ---------------------------------------------------------------------------
+# i18n Jinja2 integration
+# ---------------------------------------------------------------------------
+# The _() function is available in every template to translate UI strings.
+# Usage: {{ _("nav.dashboard") }} or {{ _("upload.max_size", size="10 MB") }}
+# The locale is automatically resolved from the request context.
+# A default English implementation is registered as a global so error handlers
+# that don't go through _inject_global_context still have the function available.
+# ---------------------------------------------------------------------------
+
+templates.env.globals["supported_languages"] = SUPPORTED_LANGUAGES
+templates.env.globals["_"] = lambda key, **kwargs: translate(key, "en", **kwargs)
+
 # Customize Jinja2Templates to include app_version in all templates
 original_template_response = templates.TemplateResponse
 
@@ -48,8 +69,31 @@ def _inject_global_context(ctx: dict) -> None:
             session_user = req.session.get("user")
         # When auth is disabled every visitor is effectively "logged in"
         ctx.setdefault("is_logged_in", not getattr(settings, "auth_enabled", True) or session_user is not None)
+
+        # --- i18n: detect language and register template helpers ---
+        current_locale = detect_language(req)
+        ctx.setdefault("current_locale", current_locale)
+
+        def _translate(key: str, **kwargs: object) -> str:
+            return translate(key, current_locale, **kwargs)
+
+        def _format_date(value: object, short: bool = False) -> str:
+            return format_date(value, current_locale, short=short)  # type: ignore[arg-type]
+
+        def _format_datetime(value: object) -> str:
+            return format_datetime(value, current_locale)  # type: ignore[arg-type]
+
+        def _format_number(value: object) -> str:
+            return format_number(value, current_locale)  # type: ignore[arg-type]
+
+        ctx.setdefault("_", _translate)
+        ctx.setdefault("format_date_l10n", _format_date)
+        ctx.setdefault("format_datetime_l10n", _format_datetime)
+        ctx.setdefault("format_number_l10n", _format_number)
     else:
         ctx.setdefault("is_logged_in", not getattr(settings, "auth_enabled", True))
+        ctx.setdefault("current_locale", "en")
+        ctx.setdefault("_", lambda key, **kw: translate(key, "en", **kw))
 
 
 def template_response_with_version(*args, **kwargs):

app/views/plans.py

@@ -3,12 +3,11 @@
 from fastapi import Request
 from fastapi.responses import HTMLResponse
 from fastapi.routing import APIRouter
-from fastapi.templating import Jinja2Templates
 
 from app.auth import require_login
+from app.views.base import templates
 
 router = APIRouter()
-templates = Jinja2Templates(directory="frontend/templates")
 
 
 @router.get("/admin/plans", response_class=HTMLResponse)