fix: merge main branch and renumber migration 027→037

Resolve 3 merge conflicts and renumber the automation_hooks migration
to follow main's migration chain (036_add_document_translation_fields).

Conflicts resolved:
- app/api/__init__.py: add automation_router alongside main's new routers
- app/utils/settings_service.py: add automation_hooks_enabled alongside compliance_enabled
- tests/conftest.py: add AutomationHook alongside AuditLog/ComplianceTemplate imports

Migration renumbered:
- 027_add_automation_hooks → 037_add_automation_hooks
- down_revision: 026_add_scheduled_jobs → 036_add_document_translation_fields

Co-authored-by: christianlouis <361235+christianlouis@users.noreply.github.com>

app/views/profile.py

@@ -0,0 +1,40 @@
+"""View route for the user self-service profile settings page.
+
+Route:
+  GET /profile  — renders the profile settings HTML page (requires login)
+"""
+
+from __future__ import annotations
+
+import logging
+
+from fastapi import Depends, Request
+from sqlalchemy.orm import Session
+
+from app.models import UserProfile
+from app.utils.i18n import SUPPORTED_LANGUAGES
+from app.views.base import APIRouter, get_db, require_login, templates
+
+logger = logging.getLogger(__name__)
+router = APIRouter()
+
+
+@router.get("/profile", include_in_schema=False)
+@require_login
+async def profile_page(request: Request, db: Session = Depends(get_db)):
+    """Serve the user profile settings page."""
+    user = request.session.get("user") or {}
+    user_id = user.get("sub") or user.get("preferred_username") or user.get("email") or user.get("id")
+
+    profile = None
+    if user_id:
+        profile = db.query(UserProfile).filter(UserProfile.user_id == user_id).first()
+
+    return templates.TemplateResponse(
+        "profile.html",
+        {
+            "request": request,
+            "profile": profile,
+            "supported_languages": SUPPORTED_LANGUAGES,
+        },
+    )