chore(i18n): auto-update translations via LLM

frontend/translations/es.json

@@ -446,15 +446,31 @@
   "help.faq_4_a": "Los pipelines te permiten encadenar pasos de procesamiento – OCR, extracción de IA, conversión de formato – y enviar el resultado a uno o más destinos. Crea y adminístralos desde la página de Pipelines.",
   "help.faq_4_q": "¿Cómo funcionan los pipelines de procesamiento?",
   "help.faq_5_a": "DocuElevate cifra las credenciales en reposo, se comunica a través de TLS y nunca almacena tus documentos más tiempo del necesario. Consulta el Aviso de Privacidad para más detalles.",
+  "help.faq_5_a_post": " para obtener todos los detalles.",
+  "help.faq_5_a_pre": "DocuElevate encripta credenciales en reposo, se comunica a través de TLS y nunca almacena tus documentos más tiempo del necesario. Consulta el ",
   "help.faq_5_q": "¿Está segura mi data?",
   "help.faq_heading": "Preguntas Frecuentes",
   "help.getting_started": "Comenzando",
   "help.heading": "Centro de Ayuda",
+  "help.ingestion_curl": "cURL / API REST",
+  "help.ingestion_curl_desc": "Utiliza la API REST para enviar documentos programáticamente. Autentícate con un token Bearer y publica archivos en el endpoint de carga.",
+  "help.ingestion_heading": "Herramientas de Ingesta de Datos",
+  "help.ingestion_mobile": "Aplicaciones Móviles",
+  "help.ingestion_mobile_desc": "Usa cualquier aplicación de escaneo móvil que soporte destinos de carga HTTP personalizados para enviar fotos y escaneos a DocuElevate desde tu teléfono o tableta.",
+  "help.ingestion_scanners": "Escáneres de Red",
+  "help.ingestion_scanners_desc": "Apunta cualquier escáner de red o impresora multifuncional al endpoint de carga de DocuElevate. Los documentos escaneados caen directamente en tu cola de procesamiento.",
+  "help.ingestion_watched_folders": "Carpetas Vigiladas",
+  "help.ingestion_watched_folders_desc": "Configura una carpeta local o de red para ser monitoreada. Cualquier archivo colocado en una carpeta vigilada se carga y procesa automáticamente por DocuElevate.",
+  "help.ingestion_zapier": "Zapier / n8n / Make",
+  "help.ingestion_zapier_desc": "Integra DocuElevate en tus flujos de trabajo de automatización con Zapier, n8n o Make. Utiliza las acciones de la API REST para activar cargas de documentos desde cualquier evento.",
+  "help.meta_description": "Obtén ayuda con DocuElevate – encuentra guías sobre cómo cargar documentos, conectar almacenamiento en la nube, configurar tuberías y más.",
+  "help.og_description": "Obtén ayuda con DocuElevate – encuentra guías sobre cómo cargar documentos, conectar almacenamiento en la nube, configurar tuberías y más.",
   "help.page_title": "Centro de Ayuda",
   "help.privacy_notice": "Aviso de Privacidad",
   "help.quickstart_heading": "Inicio Rápido",
   "help.quickstart_storage": "Conectar Almacenamiento",
   "help.quickstart_storage_desc": "Dirígete a Configuración y vincula tus cuentas en la nube. Los documentos procesados se envían automáticamente a cada destino que configures.",
+  "help.quickstart_storage_desc_full": "Dirígete a Integraciones y vincula tus cuentas de almacenamiento en la nube. DocuElevate soporta Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud y más. Los documentos procesados se envían automáticamente a cada destino que configures.",
   "help.quickstart_upload": "Subir Documentos",
   "help.quickstart_upload_desc": "Arrastra y suelta archivos en la página de Carga o haz clic en Elegir Archivo. DocuElevate convierte imágenes y documentos de oficina a PDF, ejecuta OCR y extrae metadatos automáticamente.",
   "help.quickstart_workflows": "Automatizar Flujos de Trabajo",
@@ -466,6 +482,7 @@
   "help.sources_rest_api_desc": "Integra programáticamente enviando archivos a /api/upload. Ideal para scripts, carpetas vigiladas, escáneres o herramientas de terceros como Zapier y n8n.",
   "help.sources_scanner": "Escáner y Móvil",
   "help.sources_scanner_desc": "Apunta escáneres de red al endpoint de carga de DocuElevate o utiliza cualquier aplicación de escaneo móvil que soporte destinos HTTP personalizados.",
+  "help.sources_scanner_desc_full": "Configura tu escáner de red o impresora multifuncional para enviar escaneos directamente a DocuElevate. Utiliza el endpoint /api/upload como destino. También se admiten aplicaciones de escaneo móvil con destinos de carga personalizados.",
   "help.sources_web_upload": "Carga Web",
   "help.sources_web_upload_desc": "La forma más rápida de comenzar. Abre la página de Carga, suelta uno o más archivos y DocuElevate se encarga del resto. Los formatos compatibles incluyen PDF, JPEG, PNG, TIFF, DOCX, XLSX y más.",
   "help.subheading": "Todo lo que necesitas para sacar el máximo provecho de DocuElevate. Navega por los temas a continuación o busca lo que necesitas.",
@@ -473,7 +490,9 @@
   "help.support_admin_message": "Contacta a tu administrador para obtener información de soporte.",
   "help.support_description": "¿No puedes encontrar lo que buscas? Nuestro equipo de soporte está aquí para ayudar.",
   "help.support_heading": "Contactar Soporte",
+  "help.support_live_chat": "Chat en Vivo disponible – haz clic en la burbuja de chat para comenzar una conversación.",
   "help.support_ticket_button": "Enviar un Ticket",
+  "help.support_ticket_desc": "Completa el formulario a continuación y nuestro equipo de soporte se pondrá en contacto contigo lo antes posible.",
   "help.support_ticket_heading": "Abrir un Ticket de Soporte",
   "help.title": "Centro de Ayuda",
   "help.workflows_creating": "Creando un Pipeline",
@@ -481,10 +500,13 @@
   "help.workflows_heading": "Flujos de Trabajo & Pipelines",
   "help.workflows_step_1": "Convertir a PDF",
   "help.workflows_step_1_create": "Ve a Pipelines en el menú principal.",
+  "help.workflows_step_1_full": "Convierte a PDF – todos los archivos entrantes se normalizan a un formato PDF consistente.",
   "help.workflows_step_2": "OCR – extraer texto",
   "help.workflows_step_2_create": "Haz clic en Nueva Pipeline y dale un nombre.",
+  "help.workflows_step_2_full": "OCR – extrae texto seleccionable de páginas escaneadas utilizando Azure Document Intelligence o el motor integrado.",
   "help.workflows_step_3": "Extracción de metadatos AI",
   "help.workflows_step_3_create": "Agrega los pasos de procesamiento que necesites.",
+  "help.workflows_step_3_full": "Extracción de metadatos de IA – clasifica el tipo de documento y extrae campos clave como montos, fechas y nombres utilizando OpenAI.",
   "help.workflows_step_4": "Entregar a uno o más destinos",
   "help.workflows_step_4_create": "Elige uno o más destinos de entrega.",
   "help.workflows_step_5_create": "Guardar – los nuevos documentos serán procesados a través de esta pipeline automáticamente.",