chore(i18n): auto-update translations via LLM

frontend/translations/sr.json

@@ -446,15 +446,31 @@
   "help.faq_4_a": "Cevovodi vam omogućavaju da povežete korake obrade – OCR, AI ekstrakciju, konverziju formata – i usmerite rezultat na jedno ili više odredišta. Kreirajte i upravljajte njima sa stranice Cevovodi.",
   "help.faq_4_q": "Kako funkcionišu cevovodi obrade?",
   "help.faq_5_a": "DocuElevate enkriptuje kredencijale u mirovanju, komunicira preko TLS-a i nikada ne čuva vaše dokumente duže nego što je potrebno. Pogledajte Obaveštenje o privatnosti za sve detalje.",
+  "help.faq_5_a_post": " za sve detalje.",
+  "help.faq_5_a_pre": "DocuElevate enkriptuje kredencijale u mirovanju, komunicira preko TLS-a i nikada ne čuva vaše dokumente duže nego što je potrebno. Pogledajte ",
   "help.faq_5_q": "Da li su moji podaci sigurni?",
   "help.faq_heading": "Često postavljana pitanja",
   "help.getting_started": "Početak",
   "help.heading": "Centar za pomoć",
+  "help.ingestion_curl": "cURL / REST API",
+  "help.ingestion_curl_desc": "Koristite REST API za programatsko slanje dokumenata. Autentifikujte se sa Bearer tokenom i POST-ujte fajlove na endpoint za upload.",
+  "help.ingestion_heading": "Alati za unos podataka",
+  "help.ingestion_mobile": "Mobilne aplikacije",
+  "help.ingestion_mobile_desc": "Koristite bilo koju mobilnu aplikaciju za skeniranje koja podržava prilagođene HTTP destinacije za upload kako biste slali fotografije i skenove na DocuElevate sa svog telefona ili tableta.",
+  "help.ingestion_scanners": "Mrežni skeneri",
+  "help.ingestion_scanners_desc": "Usmerite bilo koji mrežni skener ili višenamenski štampač na DocuElevate-ov upload endpoint. Skenirani dokumenti dospevaju direktno u vašu red za obradu.",
+  "help.ingestion_watched_folders": "Praćeni folderi",
+  "help.ingestion_watched_folders_desc": "Podesite lokalni ili mrežni folder da bude praćen. Bilo koja datoteka smeštena u praćeni folder automatski se učitava i obrađuje od strane DocuElevate.",
+  "help.ingestion_zapier": "Zapier / n8n / Make",
+  "help.ingestion_zapier_desc": "Integrisanje DocuElevate-a u vaše automatizovane radne tokove sa Zapier-om, n8n ili Make-om. Koristite REST API akcije da pokrenete upload dokumenata iz bilo kojeg događaja.",
+  "help.meta_description": "Dobijte pomoć sa DocuElevate-om – pronađite vodiče za učitavanje dokumenata, povezivanje cloud skladišta, postavljanje tokova i još mnogo toga.",
+  "help.og_description": "Dobijte pomoć sa DocuElevate-om – pronađite vodiče za učitavanje dokumenata, povezivanje cloud skladišta, postavljanje tokova i još mnogo toga.",
   "help.page_title": "Centar za pomoć",
   "help.privacy_notice": "Obaveštenje o privatnosti",
   "help.quickstart_heading": "Brzi početak",
   "help.quickstart_storage": "Povezivanje skladišta",
   "help.quickstart_storage_desc": "Idite na Podešavanja i povežite svoje cloud naloge. Obradni dokumenti se automatski usmeravaju na svako odredište koje konfigurišete.",
+  "help.quickstart_storage_desc_full": "Idite na Integracije i povežite svoje račune za cloud skladište. DocuElevate podržava Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud i još mnogo toga. Obradjeni dokumenti se automatski šalju na svaku destinaciju koju konfigurišete.",
   "help.quickstart_upload": "Otpremanje dokumenata",
   "help.quickstart_upload_desc": "Prevucite i ispustite fajlove na stranicu za otpremanje ili kliknite na Izaberi fajl. DocuElevate konvertuje slike i kancelarijske dokumente u PDF, izvršava OCR, i automatski ekstrakuje metapodatke.",
   "help.quickstart_workflows": "Automatizujte radne tokove",
@@ -466,6 +482,7 @@
   "help.sources_rest_api_desc": "Integracija programatski putem POST-a fajlova na /api/upload. Idealno za skripte, pratimo foldere, skeneri ili alati trećih strana poput Zapier i n8n.",
   "help.sources_scanner": "Skener i mobilni",
   "help.sources_scanner_desc": "Usmerite mrežne skeneri na DocuElevate-ovu tačku za otpremanje ili koristite bilo koju mobilnu aplikaciju za skeniranje koja podržava prilagođena HTTP odredišta.",
+  "help.sources_scanner_desc_full": "Podesite svoj mrežni skener ili višenamenski štampač da šalje skenove direktno na DocuElevate. Koristite /api/upload endpoint kao destinaciju. Mobilne aplikacije za skeniranje sa prilagođenim destinacijama za upload su takođe podržane.",
   "help.sources_web_upload": "Web otpremanje",
   "help.sources_web_upload_desc": "Najbrži način da počnete. Otvorite stranicu za otpremanje, ispustite jedan ili više fajlova, i DocuElevate se brine o ostatku. Podržani formati uključuju PDF, JPEG, PNG, TIFF, DOCX, XLSX, i još mnogo toga.",
   "help.subheading": "Sve što vam treba da izvučete maksimum iz DocuElevate. Pretražujte teme u nastavku ili potražite ono što vam treba.",
@@ -473,7 +490,9 @@
   "help.support_admin_message": "Kontaktirajte svog administratora za informacije o podršci.",
   "help.support_description": "Ne možete pronaći ono što tražite? Naš tim za podršku je ovde da pomogne.",
   "help.support_heading": "Kontaktirajte podršku",
+  "help.support_live_chat": "Dostupan Live Chat – kliknite na chat balon da započnete razgovor.",
   "help.support_ticket_button": "Podnesite zahtev",
+  "help.support_ticket_desc": "Ispunite formu ispod i naš tim za podršku će vam se javiti što je pre moguće.",
   "help.support_ticket_heading": "Otvorite zahtev za podršku",
   "help.title": "Centar za pomoć",
   "help.workflows_creating": "Kreiranje cevovoda",
@@ -481,10 +500,13 @@
   "help.workflows_heading": "Radni tokovi i cevovodi",
   "help.workflows_step_1": "Konvertuj u PDF",
   "help.workflows_step_1_create": "Idite na Pipeline u glavnom meniju.",
+  "help.workflows_step_1_full": "Konvertujte u PDF – svi dolazni fajlovi se normalizuju u dosledan PDF format.",
   "help.workflows_step_2": "OCR – ekstrakcija teksta",
   "help.workflows_step_2_create": "Kliknite na Novi Pipeline i dajte mu ime.",
+  "help.workflows_step_2_full": "OCR – izvadite selektibilni tekst sa skeniranih stranica koristeći Azure Document Intelligence ili ugrađeni engine.",
   "help.workflows_step_3": "AI ekstrakcija metapodataka",
   "help.workflows_step_3_create": "Dodajte potrebne korake obrade.",
+  "help.workflows_step_3_full": "Ekstrakcija AI metapodataka – klasifikujte tip dokumenta i izdvojite ključna polja kao što su iznosi, datumi i imena koristeći OpenAI.",
   "help.workflows_step_4": "Dostavi na jedno ili više odredišta",
   "help.workflows_step_4_create": "Izaberite jedno ili više odredišta dostave.",
   "help.workflows_step_5_create": "Sačuvajte – novi dokumenti će automatski biti obrađeni kroz ovaj pipeline.",