chore(i18n): auto-update translations via LLM
This commit is contained in:
Christian Krakau-Louis
@@ -41,6 +41,161 @@
|
||||
"about.story_heading": "우리의 이야기",
|
||||
"about.story_p1": "DocuElevate는 모든 사람, 소규모 스타트업이든 대규모 기업이든 관계없이 문서 관리를 단순화하고 효율화하는 것을 목표로 만들어졌습니다.",
|
||||
"about.story_p2": "우리는 메타데이터 추출 및 텍스트 개선을 위해 플러그형 AI 제공업체(OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey 등)의 힘을 활용하고, Dropbox, Nextcloud 및 Paperless NGX와 원활하게 통합하여 저장 및 색인화를 수행하며, Azure Document Intelligence를 OCR에 활용하고, 심지어 Gotenberg를 사용하여 파일을 PDF로 변환합니다.",
|
||||
"admin_files.admin_only_badge": "관리자 전용",
|
||||
"admin_files.aria_breadcrumb": "빵부스러기",
|
||||
"admin_files.badge_delta_detected": "델타 감지됨",
|
||||
"admin_files.badge_duplicate": "중복",
|
||||
"admin_files.badge_in_db": "DB에 있음",
|
||||
"admin_files.badge_on_disk": "디스크에 있음",
|
||||
"admin_files.breadcrumb_workdir": "작업 디렉터리",
|
||||
"admin_files.btn_download": "다운로드",
|
||||
"admin_files.col_actions": "작업",
|
||||
"admin_files.col_db": "DB",
|
||||
"admin_files.col_health": "건강",
|
||||
"admin_files.col_id": "ID",
|
||||
"admin_files.col_ingested": "수집됨",
|
||||
"admin_files.col_local_filename": "로컬 파일 이름",
|
||||
"admin_files.col_missing_paths": "누락된 경로",
|
||||
"admin_files.col_modified": "수정됨",
|
||||
"admin_files.col_name": "이름",
|
||||
"admin_files.col_original_file_path": "원본 파일 경로",
|
||||
"admin_files.col_original_filename": "원본 파일 이름",
|
||||
"admin_files.col_path_relative": "경로 (작업 디렉토리에 대한 상대 경로)",
|
||||
"admin_files.col_processed_file_path": "처리된 파일 경로",
|
||||
"admin_files.col_size": "크기",
|
||||
"admin_files.delta_detected_detail": "DB 기록이 없는 디스크에서 {orphan_count}개의 고아 파일을 발견했으며, 디스크에서 누락된 파일과 함께 {ghost_count}개의 DB 기록을 발견했습니다.",
|
||||
"admin_files.delta_detected_title": "델타가 감지되었습니다.",
|
||||
"admin_files.empty_database": "데이터베이스에서 파일 기록을 찾을 수 없습니다.",
|
||||
"admin_files.empty_directory": "이 디렉토리는 비어 있습니다.",
|
||||
"admin_files.ghost_records_desc": "(DB에서, 디스크에서 파일이 누락됨)",
|
||||
"admin_files.ghost_records_heading": "고스트 기록",
|
||||
"admin_files.heading": "파일 관리자",
|
||||
"admin_files.health_missing": "누락됨",
|
||||
"admin_files.health_ok": "확인",
|
||||
"admin_files.legend_file_exists": "파일이 디스크에 존재합니다",
|
||||
"admin_files.legend_file_missing": "파일이 디스크에서 누락되었습니다",
|
||||
"admin_files.legend_found_in_db": "DB에서 발견됨",
|
||||
"admin_files.legend_not_in_db": "DB에 없음 (고아)",
|
||||
"admin_files.legend_path_not_set": "경로가 설정되지 않음",
|
||||
"admin_files.no_delta": "델타를 찾지 못했습니다 — 파일 시스템과 데이터베이스가 동기화되어 있습니다.",
|
||||
"admin_files.no_ghost_records": "고스트 기록이 없습니다.",
|
||||
"admin_files.no_orphan_files": "고아 파일이 없습니다.",
|
||||
"admin_files.orphan_files_desc": "(디스크에서, DB 기록이 없음)",
|
||||
"admin_files.orphan_files_heading": "고아 파일",
|
||||
"admin_files.page_title": "파일 관리자 – 관리자",
|
||||
"admin_files.status_in_db": "DB에 있음",
|
||||
"admin_files.status_orphan": "고아",
|
||||
"admin_files.tab_database": "데이터베이스 기록",
|
||||
"admin_files.tab_filesystem": "파일 시스템",
|
||||
"admin_files.tab_reconcile": "조정",
|
||||
"admin_plans.aria_delete_plan": "{name} 삭제",
|
||||
"admin_plans.aria_edit_plan": "{name} 편집",
|
||||
"admin_plans.aria_feature_n": "기능 {n}",
|
||||
"admin_plans.aria_move_down": "{name} 아래로 이동",
|
||||
"admin_plans.aria_move_up": "{name} 위로 이동",
|
||||
"admin_plans.aria_remove_feature_n": "기능 {n} 제거",
|
||||
"admin_plans.btn_add_feature": "기능 추가",
|
||||
"admin_plans.btn_add_plan": "계획 추가",
|
||||
"admin_plans.btn_cancel": "취소",
|
||||
"admin_plans.btn_create": "계획 생성",
|
||||
"admin_plans.btn_delete": "삭제",
|
||||
"admin_plans.btn_edit": "편집",
|
||||
"admin_plans.btn_restore_defaults": "기본값 복원",
|
||||
"admin_plans.btn_restore_defaults_title": "기본 계획이 존재하지 않는 경우 모든 네 개의 기본 계획 복원",
|
||||
"admin_plans.btn_restoring": "복원 중\u0000…",
|
||||
"admin_plans.btn_save_changes": "변경 내용 저장",
|
||||
"admin_plans.btn_save_order": "순서 저장",
|
||||
"admin_plans.btn_saving": "저장 중\u0000…",
|
||||
"admin_plans.btn_stripe_setup": "스트라이프 설정",
|
||||
"admin_plans.btn_stripe_setup_title": "API 키 구성 및 계획 동기화를 위한 스트라이프 설정 마법사 열기",
|
||||
"admin_plans.col_actions": "작업",
|
||||
"admin_plans.col_active": "활성",
|
||||
"admin_plans.col_monthly": "월간",
|
||||
"admin_plans.col_monthly_limit": "월간 한도",
|
||||
"admin_plans.col_order": "순서",
|
||||
"admin_plans.col_overage_pct": "초과 요금 %",
|
||||
"admin_plans.col_plan": "계획",
|
||||
"admin_plans.col_yearly": "연간",
|
||||
"admin_plans.coming_soon": "조만간 출시",
|
||||
"admin_plans.featured_badge": "추천",
|
||||
"admin_plans.field_active": "활성",
|
||||
"admin_plans.field_allow_overage": "초과 청구 허용",
|
||||
"admin_plans.field_api_access": "API 접근",
|
||||
"admin_plans.field_badge_text": "배지 텍스트",
|
||||
"admin_plans.field_buffer": "버퍼:",
|
||||
"admin_plans.field_cta_text": "CTA 버튼 텍스트",
|
||||
"admin_plans.field_docs_month": "문서 / 월",
|
||||
"admin_plans.field_featured": "추천 / 강조",
|
||||
"admin_plans.field_lifetime_docs": "평생 문서",
|
||||
"admin_plans.field_mailboxes": "이메일 우편함",
|
||||
"admin_plans.field_max_file_size": "최대 파일 크기 (MB)",
|
||||
"admin_plans.field_name": "이름",
|
||||
"admin_plans.field_ocr_pages": "OCR 페이지 / 월",
|
||||
"admin_plans.field_overage_doc_price": "초과 요금 / 문서 ($)",
|
||||
"admin_plans.field_overage_ocr_price": "초과 요금 / OCR 페이지 ($)",
|
||||
"admin_plans.field_plan_id": "플랜 ID",
|
||||
"admin_plans.field_price_monthly": "월간 요금 ($)",
|
||||
"admin_plans.field_price_yearly": "연간 요금 ($)",
|
||||
"admin_plans.field_sort_order": "정렬 순서",
|
||||
"admin_plans.field_storage_dests": "저장 목적지",
|
||||
"admin_plans.field_stripe_monthly": "스트라이프 가격 ID (월간)",
|
||||
"admin_plans.field_stripe_yearly": "스트라이프 가격 ID (연간)",
|
||||
"admin_plans.field_tagline": "슬로건",
|
||||
"admin_plans.field_trial_days": "체험일",
|
||||
"admin_plans.free_label": "무료",
|
||||
"admin_plans.heading": "플랜 디자인",
|
||||
"admin_plans.hint_features": "이 항목들은 이 플랜의 요금 페이지 카드에 나타납니다.",
|
||||
"admin_plans.hint_plan_id": "소문자 슬러그, 생성 후에는 변경할 수 없습니다.",
|
||||
"admin_plans.hint_zero_unlimited": "무제한을 위해 0을 입력하세요.",
|
||||
"admin_plans.js_delete_confirm": "플랜 \"{id}\"를 삭제하시겠습니까? 이 작업은 실행 취소할 수 없습니다.",
|
||||
"admin_plans.js_delete_failed": "삭제 실패",
|
||||
"admin_plans.js_failed_load": "플랜 로드 실패",
|
||||
"admin_plans.js_order_saved": "주문이 저장되었습니다!",
|
||||
"admin_plans.js_plan_created": "플랜이 생성되었습니다!",
|
||||
"admin_plans.js_plan_deleted": "플랜 \"{id}\"가 삭제되었습니다.",
|
||||
"admin_plans.js_plan_updated": "플랜이 업데이트되었습니다!",
|
||||
"admin_plans.js_reorder_failed": "재주문 실패",
|
||||
"admin_plans.js_save_failed": "저장 실패",
|
||||
"admin_plans.js_seed_confirm": "기본 제공 플랜 4개를 생성하시겠습니까? 플랜이 이미 존재하는 경우 아무 작업도 수행하지 않습니다.",
|
||||
"admin_plans.js_seed_failed": "생성 실패",
|
||||
"admin_plans.js_yearly_enter": "절약을 보여주기 위해 연간 요금을 입력하세요",
|
||||
"admin_plans.js_yearly_save": "월간 대비 {pct}% 절약",
|
||||
"admin_plans.loading": "플랜 로딩 중\u00002026",
|
||||
"admin_plans.modal_close_aria": "모달 닫기",
|
||||
"admin_plans.modal_create_title": "플랜 추가",
|
||||
"admin_plans.modal_edit_title_prefix": "플랜 편집: ",
|
||||
"admin_plans.no_plans_intro": "아직 플랜이 없습니다. 클릭하세요",
|
||||
"admin_plans.no_plans_suffix": "기본 제공 플랜 4개를 생성합니다.",
|
||||
"admin_plans.overage_0pct": "0% (정확히)",
|
||||
"admin_plans.overage_100pct": "100%",
|
||||
"admin_plans.overage_50pct": "50%",
|
||||
"admin_plans.overage_announce": " 발표",
|
||||
"admin_plans.overage_buffer_body_prefix": "초과 버퍼는",
|
||||
"admin_plans.overage_buffer_body_suffix": "우리는 X 개의 문서를/월 광고하지만, 다음에서만 시행합니다.",
|
||||
"admin_plans.overage_buffer_formula": "X \u0000d7 (1 + 버퍼%)",
|
||||
"admin_plans.overage_buffer_invisible": "사용자에게는 보이지 않음",
|
||||
"admin_plans.overage_buffer_tail": "문서입니다. 예를 들어, 20% 버퍼가 있는 150 문서/월 계획은 180 문서에서 시행됩니다. 이를 통해 정확한 발표 한계에서 단절되는 것을 방지하고 사용자에게 부드러운 착륙을 제공합니다.",
|
||||
"admin_plans.overage_buffer_title": "초과 버퍼에 대하여",
|
||||
"admin_plans.overage_docs": "문서,",
|
||||
"admin_plans.overage_docs_end": "문서",
|
||||
"admin_plans.overage_enforce_at": "이행 시",
|
||||
"admin_plans.page_title": "플랜 디자이너 — DocuElevate 관리자",
|
||||
"admin_plans.section_basic_info": "기본 정보",
|
||||
"admin_plans.section_display": "디스플레이",
|
||||
"admin_plans.section_features": "기능 목록",
|
||||
"admin_plans.section_overage": "초과 디자이너",
|
||||
"admin_plans.section_pricing": "가격",
|
||||
"admin_plans.section_stripe": "Stripe 통합",
|
||||
"admin_plans.section_volume": "볼륨 한도",
|
||||
"admin_plans.status_active": "활성",
|
||||
"admin_plans.status_inactive": "비활성",
|
||||
"admin_plans.stripe_desc_after": "자동으로 생성하실 수 있습니다. 무료 플랜에는 Stripe 가격 ID가 필요하지 않습니다.",
|
||||
"admin_plans.stripe_desc_before": "이 계획에 대한 Stripe 가격 ID를 입력하시거나",
|
||||
"admin_plans.stripe_wizard_aria": "새 탭에서 Stripe 설정 마법사 열기",
|
||||
"admin_plans.stripe_wizard_link": "Stripe 마법사",
|
||||
"admin_plans.stripe_wizard_text": "Stripe 설정 마법사",
|
||||
"admin_plans.subheading": "공개 가격 페이지에 표시되는 구독 계획을 관리합니다.",
|
||||
"admin_plans.table_aria_label": "구독 계획",
|
||||
"admin_users.add_user_profile_btn": "사용자 프로필 추가",
|
||||
"admin_users.admin_only_badge": "관리자 전용",
|
||||
"admin_users.btn_password": "비밀번호",
|
||||
@@ -1222,6 +1377,9 @@
|
||||
"profile.contact_email_label": "연락처 / 알림 이메일",
|
||||
"profile.contact_email_placeholder": "you@example.com",
|
||||
"profile.current_password": "현재 비밀번호",
|
||||
"profile.default_document_language_auto": "시스템 기본값 사용",
|
||||
"profile.default_document_language_hint": "다른 언어로 된 문서는 자동으로 이 언어로 번역됩니다. 시스템 기본값(영어)을 사용하려면 비워 두세요.",
|
||||
"profile.default_document_language_label": "기본 문서 언어",
|
||||
"profile.dismiss": "닫기",
|
||||
"profile.display_name_hint": "계정 사용자 이름 또는 이메일을 사용하려면 비워 두세요.",
|
||||
"profile.display_name_label": "표시 이름",
|
||||
@@ -1549,6 +1707,21 @@
|
||||
"terms.s6_p3_mid": ". 라이센스 정보에 대해서는 우리의",
|
||||
"terms.s6_p3_post": ".",
|
||||
"terms.s6_p3_pre": "쿠키 사용 방법에 대한 정보는 우리의",
|
||||
"translation.copied": "복사됨!",
|
||||
"translation.copy": "복사",
|
||||
"translation.default_language_version": "기본 언어 버전",
|
||||
"translation.detected_language": "감지된 언어",
|
||||
"translation.hide_text": "텍스트 숨기기",
|
||||
"translation.load_translation": "번역 불러오기",
|
||||
"translation.no_translation": "현재 번역이 없습니다 — 아직 처리 중일 수 있습니다",
|
||||
"translation.select_language": "언어 선택\u0010a",
|
||||
"translation.select_target": "대상 언어를 선택해 주세요.",
|
||||
"translation.show_text": "텍스트 표시",
|
||||
"translation.translate_btn": "번역",
|
||||
"translation.translate_to": "다른 언어로 번역",
|
||||
"translation.translated_to": "번역됨",
|
||||
"translation.translating": "번역 중\u0010a",
|
||||
"translation.translation_failed": "번역 실패",
|
||||
"upload.browse_button": "파일 선택",
|
||||
"upload.button_processing": "처리 중...",
|
||||
"upload.camera_button": "사진 찍기 / 문서 스캔",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user