chore(i18n): auto-update translations via LLM

This commit is contained in:
Christian Krakau-Louis
2026-03-16 17:15:40 +00:00
parent 872ff6c53b
commit 3cd895d57c
79 changed files with 27228 additions and 78 deletions
+214
View File
@@ -41,6 +41,161 @@
"about.story_heading": "අපිගේ කතා",
"about.story_p1": "DocuElevate ක්‍රියාත්මක කළේ එක්ම ඉක්මණකින්ය: කුඩා ආරම්භකයක් වුවහොත් විශාල ව්‍යවසායක් වුවහොත්, සෑම කෙනෙකින්ම ලිපි කළමනාකරණය සරල කිරීමට සහ කටුකාවට.",
"about.story_p2": "අපි ප්ලාගබල් AI සැපයුම්කරුවන්ගේ බලය (OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey, සහ තවත්)_metadata ප්‍රතිෂ්ඨාපනය සහ වචන සංශෝධනය සඳහා භාවිතා කරන අතර, තොරතුරු හාරිය අප පද්ධතියට Dropbox, Nextcloud සහ Paperless NGX සමඟ කාර්යයන් සහ අයදුම්පත් සම්බන්ධීකරණය කිරීමට, Azure Document Intelligence භාවිතා කරයි OCR සඳහා, සහ ගොනු-PDF පරිවර්තන සඳහා Gotenberg භාවිතා කරයි.",
"admin_files.admin_only_badge": "\u00001\u0000\u000f",
"admin_files.aria_breadcrumb": "\u00002\u0001\u0001\u0000A\u00000",
"admin_files.badge_delta_detected": "\u00004\u00007D\u00007A\u00007A",
"admin_files.badge_duplicate": "\u00007F\u00002\u00002",
"admin_files.badge_in_db": "\u00007F\u00000\u00006\u0002",
"admin_files.badge_on_disk": "\u00007F\u00002\u00002\u0000C",
"admin_files.breadcrumb_workdir": "\u00002\u00000\u00001\u0000C",
"admin_files.btn_download": "\u0000D\r\n",
"admin_files.col_actions": "\u00002\u0000\u00007A",
"admin_files.col_db": "\u00000\u0002",
"admin_files.col_health": "\u00004\u0002",
"admin_files.col_id": "\u00000\u0002\u00001",
"admin_files.col_ingested": "ඉංජෙස්ට් කළා",
"admin_files.col_local_filename": "දේසීය_filenames",
"admin_files.col_missing_paths": "අනින මාර්ගවල",
"admin_files.col_modified": "සංශෝධිත",
"admin_files.col_name": "නම",
"admin_files.col_original_file_path": "මුලික_ගොනූ_මාර්ගය",
"admin_files.col_original_filename": "මුල් ගොනුවේ නම",
"admin_files.col_path_relative": "මාර්ගය (වැඩ දිස්ත්‍රික්කයට සම්බන්ධ)",
"admin_files.col_processed_file_path": "සංස්කාරය_ගොනූ_මාර්ගය",
"admin_files.col_size": "ප්‍රමාණය",
"admin_files.delta_detected_detail": "{orphan_count} අසම්පූර්ණ ගොනු ප්‍රමාණය සහ {ghost_count} DB වාර්තා වලින් අස්ථානගත කර ඇත.",
"admin_files.delta_detected_title": "ඩෙල්ටාව සොයා ගලා.",
"admin_files.empty_database": "දත්ත ගබඩාවේ කිසිදු ගොනු වාර්තාවක් සොයා ගන්න දක්වා නැත.",
"admin_files.empty_directory": "මෙම නියැදි රැස්වීම වීරසී.",
"admin_files.ghost_records_desc": "(DB හි, ගොනුවක් අස්ථානගත වෙලා)",
"admin_files.ghost_records_heading": "වීරසී වාර්තා",
"admin_files.heading": "ගොනු කළමනාකරු",
"admin_files.health_missing": "අනින",
"admin_files.health_ok": "හොඳයි",
"admin_files.legend_file_exists": "ගොනුවක් ඩිස්කය සඳහා ඇත",
"admin_files.legend_file_missing": "ගොනුවක් ඩිස්කයට අස්ථානගත වී ඇත",
"admin_files.legend_found_in_db": "DB හි සොයා ගන්නා ලදී",
"admin_files.legend_not_in_db": "DB හි නැත (අසම්පූර්ණ)",
"admin_files.legend_path_not_set": "මාර්ගය සකසලා නැත",
"admin_files.no_delta": "කිසිදු ඩෙල්ටාවක් සොයා ගන්නා ලදී - ගොනු පද්ධතිය හා දත්ත ගබඩාවේ එකතු වෙලා.",
"admin_files.no_ghost_records": "කිසිදු වීරසී වාර්තා සොයා ගන්නා ලදී.",
"admin_files.no_orphan_files": "කිසිදු අසම්පූර්ණ ගොනු සොයා ගන්නා ලදී.",
"admin_files.orphan_files_desc": "(ඩිස්කය, DB වාර්තාවක් නැත)",
"admin_files.orphan_files_heading": "අසම්පූර්ණ ගොනු",
"admin_files.page_title": "ගොනු කළමනාකරු - පරිපාලක",
"admin_files.status_in_db": "DB හි",
"admin_files.status_orphan": "අසම්පූර්ණ",
"admin_files.tab_database": "දත්ත ගබඩාවේ වාර්තා",
"admin_files.tab_filesystem": "ගොනු පද්ධතිය",
"admin_files.tab_reconcile": "සමකන්න",
"admin_plans.aria_delete_plan": "{name} මකන්න",
"admin_plans.aria_edit_plan": "{name} සංස්කරන්න",
"admin_plans.aria_feature_n": "විශේෂිත {n}",
"admin_plans.aria_move_down": "{name} පහට ගෙනයාම",
"admin_plans.aria_move_up": "{name} ඉහළට ගෙනයාම",
"admin_plans.aria_remove_feature_n": "විශේෂිත {n} අයිතමේන් සකසන්න",
"admin_plans.btn_add_feature": "විශේෂිත එක් කරන්න",
"admin_plans.btn_add_plan": "プラ योजना එක් කරන්න",
"admin_plans.btn_cancel": "අවහිර කරන්න",
"admin_plans.btn_create": "යෝජනා සාදන්න",
"admin_plans.btn_delete": "මකන්න",
"admin_plans.btn_edit": "සංස්කරන්න",
"admin_plans.btn_restore_defaults": "මූලික තොරතුරු නැවත ලබාගන්න",
"admin_plans.btn_restore_defaults_title": "සියලු මූලික යෝජනා නැවත ලබාගන්න (අයිති යෝජනා නොමැතිනම් පමණක්)",
"admin_plans.btn_restoring": "නැවත ලබා ගැනීම\u00063",
"admin_plans.btn_save_changes": "වෙනස්කම් සුරකින්න",
"admin_plans.btn_save_order": "අනුक्रम සුරකින්න",
"admin_plans.btn_saving": "සුරක්ෂිත වී\u00063",
"admin_plans.btn_stripe_setup": "ස්ට්රයිප් සකසන්න",
"admin_plans.btn_stripe_setup_title": "API යතුරු සම්බන්ධ කිරීමට සහ යෝජනා සමඟ සමාන කිරීමට ස්ට්රයිප් සකසන්න විධායකය විවෘත කරන්න",
"admin_plans.col_actions": "ක්‍රියා",
"admin_plans.col_active": "සක්‍රීය",
"admin_plans.col_monthly": "මාසික",
"admin_plans.col_monthly_limit": "මාසික සීමාව",
"admin_plans.col_order": "අනුක්‍රමිකය",
"admin_plans.col_overage_pct": "අෂේෂ %",
"admin_plans.col_plan": "යෝජනාව",
"admin_plans.col_yearly": "වසරේ ගණන",
"admin_plans.coming_soon": "ඉක්මනින් පෙනුම",
"admin_plans.featured_badge": "විශේෂිත",
"admin_plans.field_active": "සක්‍රීය",
"admin_plans.field_allow_overage": "අෂේෂ වාසාය අවසර කරන්න",
"admin_plans.field_api_access": "API ප්‍රවේශය",
"admin_plans.field_badge_text": "බ්‍රාන්ඩ් අකුරු",
"admin_plans.field_buffer": "බැෆර්:",
"admin_plans.field_cta_text": "CTA බොත්තම අකුරු",
"admin_plans.field_docs_month": "පත්‍ර / මාස",
"admin_plans.field_featured": "විශේෂිත / ප්‍රධානයි",
"admin_plans.field_lifetime_docs": "ජීවනාපය පත්‍ර",
"admin_plans.field_mailboxes": "ඊ-මේල් මයල් බොක්ස්",
"admin_plans.field_max_file_size": "ආධාරක ජාතික ප්‍රමාණය (MB)",
"admin_plans.field_name": "නම්",
"admin_plans.field_ocr_pages": "OCR පිටු / මාසයක",
"admin_plans.field_overage_doc_price": "අතික්‍රීය මිල / ලේඛන ($)",
"admin_plans.field_overage_ocr_price": "අතික්‍රීය මිල / OCR පිටු ($)",
"admin_plans.field_plan_id": "එම සකස් කිරීම ID",
"admin_plans.field_price_monthly": "මාසික මිල ($)",
"admin_plans.field_price_yearly": "වාර්ෂික මිල ($)",
"admin_plans.field_sort_order": "ද්‍රව්‍ය ඇතුළත් ක‍්‍රමය",
"admin_plans.field_storage_dests": "කාඩ්පත් අන්තර්ගත කරන ස්ථාන",
"admin_plans.field_stripe_monthly": "Stripe මිල ID (මාසික)",
"admin_plans.field_stripe_yearly": "Stripe මිල ID (වාර්ෂික)",
"admin_plans.field_tagline": "නමක්",
"admin_plans.field_trial_days": "පරීක්ෂණ දිවයින",
"admin_plans.free_label": "අන්තර්ගත",
"admin_plans.heading": "සමීකරණ සැකසීම",
"admin_plans.hint_features": "මෙම බුලට් ලිපි සදහා සංරක්ෂණ පිටුවේ කාඩ්පතේ පෙනෙනවා.",
"admin_plans.hint_plan_id": "හෙළිකමට පදිංචිය, නිර්මාණය කල පසු වෙනස් කළ නොහැක.",
"admin_plans.hint_zero_unlimited": "අනියම් කළද 0 ඇතුලත් කරන්න.",
"admin_plans.js_delete_confirm": "\"{id}\" සැකසීම මිය යනවාද? මෙය නැවත සිදු කළ නොහැක.",
"admin_plans.js_delete_failed": "මිය යෑම අසාර්ථකයි",
"admin_plans.js_failed_load": "සමීකරණයන්ට උත්සාහ කල නොහැක",
"admin_plans.js_order_saved": "ආදේශය සුරක්ෂිතයි!",
"admin_plans.js_plan_created": "සමීකරණය නිර්මාණය කලේ!",
"admin_plans.js_plan_deleted": "\"{id}\" සැකසීම මිය ගිය.",
"admin_plans.js_plan_updated": "සමීකරණය යාවත්කාලීන විය!",
"admin_plans.js_reorder_failed": "නව ආදේශය අසාර්ථකයි",
"admin_plans.js_save_failed": "සුරක්ෂිත කිරීම අසාර්ථකයි",
"admin_plans.js_seed_confirm": "සිස්ටම් වලින් සම්ප්ර්ක කළ සිහන් කරන්නද? මීට සම්පාදිත නොවේ.",
"admin_plans.js_seed_failed": "සිස්ටම් මිය යන්න අසාර්ථකයි",
"admin_plans.js_yearly_enter": "අනවාර්ය ඇතුලත් කරන්න",
"admin_plans.js_yearly_save": "මාසිකව {pct}% ආධාර සුරක්ෂිත කරන්න",
"admin_plans.loading": "සමීකරණයන්ට බර සැකසෙයි\u000737...",
"admin_plans.modal_close_aria": "සමීකරණය වසා දැමීමට",
"admin_plans.modal_create_title": "සමීකරණයක් ඇතුලත් කරන්න",
"admin_plans.modal_edit_title_prefix": "සමීකරණය පෙරලා:",
"admin_plans.no_plans_intro": "ඉතාමත් සාධාරණය නැත. සොයා ගන්න",
"admin_plans.no_plans_suffix": "සිහියන් පුරකතනය හැරවීමට.",
"admin_plans.overage_0pct": "0% (නිවැරදි)",
"admin_plans.overage_100pct": "100%",
"admin_plans.overage_50pct": "50%",
"admin_plans.overage_announce": "\u001a\u00007A\u0002",
"admin_plans.overage_buffer_body_prefix": "\u001a\u00007A\u0002\u0007F \u0001A\u00002\u0007F\u0001A\u0007F\u00002\u0007F\u00001A\u00003",
"admin_plans.overage_buffer_body_suffix": "\u00007A\u0002 \u00007F\u0001A\u0007F\u00002\u000001 \u00007F\u00007A\u0001\u00000A \u00007F\u0001A\u0007F\u00002\u00007A\u00002\u000001",
"admin_plans.overage_buffer_formula": "X (1 + \u0007F\u00007A\u00001\u00007A)",
"admin_plans.overage_buffer_invisible": "\u00007F\u00007A\u00001\u00005\u00001",
"admin_plans.overage_buffer_tail": "\u00007F\u00002\u00001\u00005 \u00001\u0007\u00004 \u00007F\u00007A\u0001. \u00001\u0007\u0001\u0000 \u00007F \u00001\u0001\u0007F\u0001\u000001 \u00007F\u0001\u0000\u0000\u0007F\u0001\u0001  \u00007F\u0001\u0000\u0002 \u00007F\u0001\u0000\u0001 \u00002\u00007F\u00002\u0000\u00002\u0007F\u0001\u0007A\u0002\u00004",
"admin_plans.overage_buffer_title": "\u00007F\u0001\u0001\u00002\u00006\u00001\u0001 \u00007F\u0001\u0000\u0002\u0001",
"admin_plans.overage_docs": "\u00002\u00007F\u00000\u00004\u0001",
"admin_plans.overage_docs_end": "\u00002\u00007F\u00000\u00004",
"admin_plans.overage_enforce_at": "\u00007F\u00007A \u00001\u0007A",
"admin_plans.page_title": "\u00007F\u00001\u0000\u00007D\u00007A\u00001 \u0007F\u00004\u00002\u00007C\u00006\u00001\u00001 \u00003\u0000\u00007D\u0001",
"admin_plans.section_basic_info": "\u00001\u00001\u00004\u00002\u00001\u00007A",
"admin_plans.section_display": "\u00001\u0000\u0007B\u00001",
"admin_plans.section_features": "\u00000\u0002\u00004\u0001\u0007C\u00003",
"admin_plans.section_overage": "\u00001\u0001\u00000\u00001\u00001",
"admin_plans.section_pricing": "\u00007F\u00001\u0000\u0004\u0002",
"admin_plans.section_stripe": "\u00000\u0007C\u00001\u00007A",
"admin_plans.section_volume": "\u00007A\u00000\u00002",
"admin_plans.status_active": "\u00001\u0000\u0007C\u00001\u0006\u00007B",
"admin_plans.status_inactive": "\u0000A\u00009\u0002\u00007C\u00001",
"admin_plans.stripe_desc_after": "\u00001\u0001\u00007D\u00001. \u0000A\u00009\u0000B\u00007F \u00007F\u0001\u0001\u0000C\u00001\n\u00003.",
"admin_plans.stripe_desc_before": "\u00007F\u00007A\u00000\u0000A \u00007D\u0000\u0000\u00002, \u00007F\u00001\u00007A\u00002\u00000\u00007A\u00002\u00001",
"admin_plans.stripe_wizard_aria": "\u0000D\u00001\u00007C \u00001\u0005 \u00007A\u00000\u00000\u00000\u0000B",
"admin_plans.stripe_wizard_link": "\u00007F\u00007A\u00000\u00003\u0000C",
"admin_plans.stripe_wizard_text": "\u0000D\u00001\u00007C \u00005\u0000D\u0007C\u00007B",
"admin_plans.subheading": "\u00007F\u00007A\u00002\u00007C\u0000B\u0000A\u00002 \u00007F\u00007A\u00000\u00003 \u0000D\u0001\u0007B\u00004\u0007C \u00004\u0002\u00007F\u00003.",
"admin_plans.table_aria_label": "\u00004\u00007A\u00007B\u0000B\u0000A \u0000D\u0001\u00000\u00002\u0001",
"admin_users.add_user_profile_btn": "පරිශීලක පැතිකඩක් එකතු කරන්න",
"admin_users.admin_only_badge": "පරිපාලකයින්ට පමණයි",
"admin_users.btn_password": "ගෙවිය",
@@ -1108,6 +1263,46 @@
"privacy.s14_australia_body": "ආස්ට්‍රේලියාවේ ජනතාවට තම පුද්ගලික තොරතුරු වෙත ප්‍රවේශය සහ නිවැරදි කිරීමට අයැදිය හැකිය. අපි ප්‍රවේශ යෝජනා 30 ක් දිනකින් පිළිතුරු දෙමු. නැතිනම් එහි අපිගේ ඇමතරයක් කාර්‍යයක්කාරී කාර්තෘරලා සිදුකරන්න.",
"privacy.s14_australia_label": "ආස්ට්‍රේලියාව (පෞද්ගලික නීතිය 1988 සහ ආස්ට්‍රේලියාවේ පෞද්ගලික ප්‍රධානත්වයන්):",
"privacy.s14_contact": "සම්බන්ද වන්න:",
"privacy.s14_heading": "14. අතිරේක අයිතිවාසිකම් - ආසියානු-පැසිֆික් සහ ජපන්",
"privacy.s14_japan_body": "ජපන් වල ඉවසුන්ගේදී ඔවුන්ට අප වෙත පොඩි කිරීම්, සංශෝධන, එක් කිරීම් හෝ මකන්න, පාරිභෝගික භාවිතය නතර කිරීම, සමාජකරණය, හෝ තුන්වන පාර්ශවයකින් ලබා දීම අත්හිටුවීමට ඉල්ලීම කළ හැක. තුන්වන පාර්ශවයේ පොළීධ්‍රස්තය වලංගු යෙදුම් අවශ්‍ය දේවේ.",
"privacy.s14_japan_label": "ජපන් (APPI - පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂක පනත):",
"privacy.s14_korea_body": "කොරියාවේ ඉවසුන්ට ප්‍රවේශ, සංශෝධන, මකනය, සහ සමාජකරණය නතර කිරීම සඳහා ඉල්ලීමට හැකියාව ඇත. අපි කොරියානු ඉවසුන්ගේ පුද්ගලික තොරතුරු PIPA හි අනුව පාලනය කරමු.",
"privacy.s14_korea_label": "දකුණු කොරියා (PIPA - පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂක පනත):",
"privacy.s15_contact": "සම්බන්ධවීම්:",
"privacy.s15_heading": "15. අතිරේක අයිතියන් – යුක්රේනය",
"privacy.s15_p1": "යුක්රේනය ඉඳි කරන පරිශීලකයන් යුක්රේනයේ \"අයදුම්පත් දත්ත ආරක්ෂාව\" නීතිය (අංකය. 2297-VI) යටතේ ආරක්ෂාකිරියි. ඔබගේ අයිතියන් ගනන් කෙරේ: පෞද්ගලික දත්ත වලට ප්‍රවේශය, සංශෝධනය, අවහිර වීම, හා මියැදීම, සහ සැකසීමට විරුද්ධ වීමට ඇති අයිතිය.",
"privacy.s16_cookies_link": "කුකී ප්‍රතිපත්ති",
"privacy.s16_heading": "16. මෙම පෞද්ගලික නිවේදනයට යාවත්කාලීන කිරීම්",
"privacy.s16_license_link": "අවසර තොරතුරු",
"privacy.s16_p1": "අපි ක්ෂේමතා වෙනස්කම් හෝ අදාළ නීති පවත්වා ගැනීමට උපරිමයක් ලෙස මෙම නිවේදනය යාවත්කාලීන කිරීමට හැක. මෙම පිටුවේ ඉහළින් ඇති \"අවසන යාවත්කාලීන\" දිනය මෙම නිවේදනය අවසන් වරට සවනීය කරන ලද්දේ කුමක්ද යන්න දක්වයි. වෙනස්කම් දේශීය නම්, අපි පරිශීලකයින්ට යෙදුම් අතුලත් නිවේදනයක් හෝ විද්‍යුත් තැපෑලක් මඟින් දැනුවත් කරනවා.",
"privacy.s16_p2_pre": "ඔබට මෙම පෞද්ගලික නිවේදනය හෝ ඔබේ පෞද්ගලික දත්ත පිළිබඳ කිසිදු ප්‍රශ්න හෝ ආකල්පන තිබේ නම්, කරුණාකර අපට සම්බන්ධ වන්න:",
"privacy.s16_p3_pre": "කරුණාකර අපගේ",
"privacy.s16_terms_link": "සේවා කොන්දේසි",
"privacy.s1_address": "Alter Steinweg 3, 20459 Hamburg, Germany",
"privacy.s1_company": "Christian Louis IT Beratung",
"privacy.s1_contact_label": "සම්බන්ධතා විද්‍යුත් ලිපිනය:",
"privacy.s1_heading": "1. දත්ත පාලක",
"privacy.s1_p1": "කඩි ක්‍රියාවලිය සඳහා යුක්තීකරණය වන EU පොදු දත්ත ආරක්ෂණ නියමය (GDPR) සහ ලෝකය පුරාගේ සමාන පෞද්ගලික නීති යටතේ පොරොන්දු සිදු කරන පාලකයා යන්න:",
"privacy.s1_p3": "සම්පූර්ණයෙන්ම පෞද්ගලිකත්වය පිළිබඳ ඉල්ලීම් (ප්‍රවේශය, මියැදීම්, සංශෝධණය, පාර්ශවයා වනු ඇති කර ගැනීම, හෝ පැමිණිලි) සඳහා, කරුණාකර ඉහත විද්‍යුත් ලිපිනයට අපට සම්බන්ධ වන්න. අපි 30 දිනක් (හෝ අදාළ නීතියෙන් නියමිත කාලය) තුළ ප්‍රතිචාර දෙනවා.",
"privacy.s2_heading": "2. මෙම පෞද්ගලික නිවේදනයේ කාන්තා",
"privacy.s2_p1_pre": "මෙම නිවේදනය DocuElevate වෙබ් යෙදුමට අදාළ වන අතර, මෙහිදී ගෙ වීම් නඩත්තු කරයි:",
"privacy.s2_p2": "මෙය යුරෝපීය සංගමය (EU), යුරෝපීය ආර්ථික ප්‍රදේශය (EEA), ජර්මනිය, එක්සත් රාජ්‍යය (UK), ස්විසර්ලන්තය, යුක්රේනය, එක්සත් ජනපදය (US), කැනඩා, ලතින් ඇමරිකාව (Latam), ආසියා-ඵාලික්ෂයේ සහ ජපැනයේ වෙතින් සියලුම පරිශීලකයින්ට අදාළ වේ. වෙළෙඳපොළ සඳහා විශේෂිත ප්‍රකාශ මෙන්ම පහළ දැක්වෙන සෙසු කොටස් ප්‍රදානය කර ඇත.",
"privacy.s3_audit_body": "සේවා සත්ය සහ ආරක්ෂාව පවත්වා ගැනීමට අපි සීමිත විමර්ශන දිනපොත් (ක්‍රියාකරන වර්ගය, වේලාව, පරිශීලක අංකය) පවත්වා ගන්නේය. මෙම දිනපොත් අත්‍යවශ්‍යය අන්තර්ගත නොකරයි.",
"privacy.s3_audit_label": "විමර්ශන දිනපොත්:",
"privacy.s3_auth_body": "අපි OAuth 2.0 (Google, Dropbox, Microsoft/OneDrive) සහ අමතර දේශීය ප්‍රමිතීන් භාවිතා කරන්නේය. OAuth මාර්ගයෙන්, ඔබගේ නම, විද්‍යුත් ලිපිනය සහ පැතිකඩ රූපය අපට ලැබෙන්නෙහි හැක.",
"privacy.s3_auth_label": "පරිශීලක සැකසුම්:",
"privacy.s3_doc_body": "ඔබ උපුටා කරන ලේඛන OCR (දෘෂ්‍ය චරිත ප්‍රතිසමය), මැටාවා කොටස් අවසන්, සහ ඔබේ තෝරා ගත් සෙවණයක් දක්වා ගබඩා කිරීමට සැකසෙන්නේය. ලේඛනයේ අන්තර්ගතය, ඔබ ආරම්භ කරන්නේ විශේෂිත කාර්යය සඳහා පමණක් සැකසෙයි සහ මෙය ක්‍රියාත්මක වශයෙන් අවශ්‍යය උපමට අඩුවෙන් ගබඩා නොකරයි.",
"privacy.s3_doc_label": "ලේඛන සැකසුම්:",
"privacy.s3_heading": "3. දත්ත එකතු කිරීම සහ අදහස්",
"privacy.s3_legal_body": "සැකසුම් කිරීම සඳහා අපගේ ප්‍රකට නීතිමය මූලිකයන්:",
"privacy.s3_legal_label": "නීතිමය මූලිකය (GDPR අයතන 6):",
"privacy.s3_li1": "(1)(b) ගිවිසුමක් ආකාරය: ඔබගේ ඉල්ලීම් කල DocuElevate සේවාව ලබා දීම.",
"privacy.s3_li2": "(1)(c) නීතිමය පැවසීම: අදාළ නීති හා නියමයන් සඳහා උපරිමයක් සැකසීම.",
"privacy.s3_li3": "(1)(f) විධිමත් ප්‍රතිපත්තිය: සේවාව ආරක්ෂාකිරීම සහ වංචාව වැළැක්වීම.",
"privacy.s4_heading": "4. දත්ත අල්ලා ගැනීම සහ අධිකරණ සීමා",
"privacy.s4_li1": "අපි සේවාව ක්‍රියාත්මක කිරීමට අවශ්‍ය ප්‍රමාණය පමණක් පෞද්ගලික දත්ත සැලකෙයි.",
"privacy.s4_li2": "ලේඛන අන්තර්ගතය දිගු අනේක සාරාංශය සඳහා සැකසෙයි (OCR, ගබඩා, මැටාවා කොටස්). අපි ඔබේ ලේඛන AI ආකෘති පුහුණු කිරීමට හෝ වෙනත් යෝජනා ආසන්නයේ භාවිතා නොකරන්නෙහි.",
"privacy.s4_li3": "සැපයුම්, හැසිරීම් අනුගමනය කිරීමක් හෝ වර්ගීකරණයක් සිදු නොවේ.",
"privacy.s4_li4": "පැමිණෙන අනුග්‍රාහක කුකී හෝ විශ්ලේෂණ තොරතුරු ධාවකය loaded කරනු ඇත.",
"privacy.s4_li5": "තුන්වන පාර්ශවයේ AI සේවා (උදාහරණයක් ලෙස, OpenAI, Azure Document Intelligence) ඔබ කුමක් කරනු ලබන ද බව පරීක්ෂාව යොමු කරනවිට පමණක් ආවරණය කරයි, සහ දත්ත යාවත්කාලීනකරණ ගිවිසුම් යටතේ ප්‍රවේශය ලබා දෙනු ඇත.",
"privacy.s4_p1": "DocuElevate හි දත්ත අඩු කිරීම මූලික කාර්යයක් ලෙස සැලැස්වීම යටතේ නිර්මාණය කර ඇත (GDPR කලාපය 5(1)(c)):",
@@ -1182,6 +1377,9 @@
"profile.contact_email_label": "සම්බන්ධතා / නිවේදන ඊ-මේල්",
"profile.contact_email_placeholder": "you@example.com",
"profile.current_password": "වත්මන් මූලපදය",
"profile.default_document_language_auto": "තිරකයේ පාරමිතිය භාවිතා කරන්න",
"profile.default_document_language_hint": "අනෙකුත් භාෂාවල ලේඛන ස්වයංක්‍රීයව මෙම භාෂාවට පරිවර්තනය වේ. පද්ධති පාරමිතිය භාවිතා කිරීමට හිස් පාවෙනි (ඉංග්‍රීසි).",
"profile.default_document_language_label": "ප්‍රාථමික ලේඛන භාෂාව",
"profile.dismiss": "ඉවත් වන්න",
"profile.display_name_hint": "ඔබගේ ගිණුම් පරිශීලක නාමය හෝ ඊ-මේල් පවත්වන්ට හිස් තබා රස්තියාදුකරන්න.",
"profile.display_name_label": "දැක්ම නාමය",
@@ -1396,6 +1594,7 @@
"status.auth_required": "සත්‍යාපනය අවශ්‍යයි",
"status.build_date": "ඉදිකිරීම් දිනය",
"status.config_settings": "කොන්ඝූරුවෙනුත් සවිස්තරාත්මක සෙට්කට් සඳහා කරුණාකර සෙට්කට් පේජය පරීක්ෂා කරන්න.",
"status.config_settings_desc": "විශේෂිත සෙවණ සැකසුම් සහ වාතාශය පාරමිතීන් සඳහා, සෙවණ පිටුව පරීක්ෂා කරන්න.",
"status.configure_now": "දැන් තාක්ෂණය කරන්න",
"status.configured": "තාක්ෂණය කරන ලදි",
"status.connection_error": "සම්බන්ධතා දෝෂය",
@@ -1508,6 +1707,21 @@
"terms.s6_p3_mid": ". බලපත්‍ර ගැටළු සඳහා, කරුණාකර අපගේ",
"terms.s6_p3_post": ".",
"terms.s6_p3_pre": "අපි කුකීස් කොච්චර බාවිතා කරන බව සොයා ගැනීමට, කරුණාකර අපගේ",
"translation.copied": "ප්‍රතිපද්ධතිය කරන ලදි!",
"translation.copy": "ප්‍රතිපද්ධතිය කරන්න",
"translation.default_language_version": "ප්‍රාථමික භාෂාව අනුවාදය",
"translation.detected_language": "හඳුනාගත් භාෂාව",
"translation.hide_text": "යෙදුම් පෙල්ල ක්‍රිප්වත් කරන්න",
"translation.load_translation": "භාෂාපරිවර්තනය උඩුගත කරන්න",
"translation.no_translation": "තවම පරිවර්තනයක් නැහැ — එය තවම සැකසෙමින් තිබිය හැක",
"translation.select_language": "භාෂාව තෝරන්න\u00173",
"translation.select_target": "කරුණාකර ඉලක්ක භාෂාවක් තෝරන්න.",
"translation.show_text": "යෙදුම් පෙල්ල පෙන්වන්න",
"translation.translate_btn": "පරිවර්තනය කරන්න",
"translation.translate_to": "සේයාභාෂාවට පරිවර්තනය කරන්න",
"translation.translated_to": "පරිවර්තනය කරන ලදි",
"translation.translating": "පරිවර්තනය වෙමින්\u00173",
"translation.translation_failed": "පරිවර්තනය අසාර්ථක විය",
"upload.browse_button": "ලේඛන සොයා ගන්න",
"upload.button_processing": "සිදුකරමින්...",
"upload.camera_button": "ඡායාරූපයක් ගන්න / ලේඛනයක් ස්කෑන් කරන්න",