chore(i18n): auto-update translations via LLM
This commit is contained in:
Christian Krakau-Louis
@@ -41,6 +41,161 @@
|
||||
"about.story_heading": "Naša Priča",
|
||||
"about.story_p1": "DocuElevate je stvoren sa jednim ciljem na umu: da pojednostavi i unapredi upravljanje dokumentima za sve, bilo da ste mali startup ili velika preduzeće.",
|
||||
"about.story_p2": "Iskorišćavamo moć spoljašnjih AI provajdera (OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey i drugi) za ekstrakciju metapodataka i poboljšanje teksta, besprekorno se integrišemo sa Dropbox, Nextcloud i Paperless NGX za skladištenje i indeksiranje, koristimo Azure Document Intelligence za OCR, a čak i koristimo Gotenberg za konverziju fajlova u PDF.",
|
||||
"admin_files.admin_only_badge": "Samo za administratore",
|
||||
"admin_files.aria_breadcrumb": "Pojedinačni put",
|
||||
"admin_files.badge_delta_detected": "Delta otkrivena",
|
||||
"admin_files.badge_duplicate": "duplikat",
|
||||
"admin_files.badge_in_db": "u bazi podataka",
|
||||
"admin_files.badge_on_disk": "na disku",
|
||||
"admin_files.breadcrumb_workdir": "radni direktorijum",
|
||||
"admin_files.btn_download": "Preuzmi",
|
||||
"admin_files.col_actions": "Akcije",
|
||||
"admin_files.col_db": "Baza podataka",
|
||||
"admin_files.col_health": "Zdravlje",
|
||||
"admin_files.col_id": "ID",
|
||||
"admin_files.col_ingested": "Uvezeno",
|
||||
"admin_files.col_local_filename": "lokalna_naziv_datoteke",
|
||||
"admin_files.col_missing_paths": "Nedostajući putevi",
|
||||
"admin_files.col_modified": "Izmenjeno",
|
||||
"admin_files.col_name": "Ime",
|
||||
"admin_files.col_original_file_path": "originalni_put_do_datoteke",
|
||||
"admin_files.col_original_filename": "Originalni naziv datoteke",
|
||||
"admin_files.col_path_relative": "Putanja (relativno prema radnoj mapi)",
|
||||
"admin_files.col_processed_file_path": "obrađena_putanja_do_datoteke",
|
||||
"admin_files.col_size": "Veličina",
|
||||
"admin_files.delta_detected_detail": "Pronađeno je {orphan_count} izgubljenih datoteka na disku bez zapisa u bazi podataka, i {ghost_count} zapisa u bazi podataka sa nedostajućim datotekama na disku.",
|
||||
"admin_files.delta_detected_title": "Delta otkriven.",
|
||||
"admin_files.empty_database": "Nema zapisa o datotekama u bazi podataka.",
|
||||
"admin_files.empty_directory": "Ova direktorijum je prazan.",
|
||||
"admin_files.ghost_records_desc": "(u bazi podataka, datoteke nedostaju na disku)",
|
||||
"admin_files.ghost_records_heading": "Duhovi zapisi",
|
||||
"admin_files.heading": "Menadžer datoteka",
|
||||
"admin_files.health_missing": "Nedostaje",
|
||||
"admin_files.health_ok": "U redu",
|
||||
"admin_files.legend_file_exists": "Datoteka postoji na disku",
|
||||
"admin_files.legend_file_missing": "Datoteka nedostaje sa diska",
|
||||
"admin_files.legend_found_in_db": "Pronađeno u bazi podataka",
|
||||
"admin_files.legend_not_in_db": "Nema u bazi podataka (izgubljena)",
|
||||
"admin_files.legend_path_not_set": "Putanja nije postavljena",
|
||||
"admin_files.no_delta": "Nema pronađene delte — fajl sistem i baza podataka su usklađeni.",
|
||||
"admin_files.no_ghost_records": "Nema duhova zapisa.",
|
||||
"admin_files.no_orphan_files": "Nema izgubljenih datoteka.",
|
||||
"admin_files.orphan_files_desc": "(na disku, bez zapisa u bazi podataka)",
|
||||
"admin_files.orphan_files_heading": "Izgubljene datoteke",
|
||||
"admin_files.page_title": "Menadžer datoteka – Admin",
|
||||
"admin_files.status_in_db": "U bazi podataka",
|
||||
"admin_files.status_orphan": "Izgubljen",
|
||||
"admin_files.tab_database": "Zapisi u bazi podataka",
|
||||
"admin_files.tab_filesystem": "Fajl sistem",
|
||||
"admin_files.tab_reconcile": "Uskladiti",
|
||||
"admin_plans.aria_delete_plan": "Obriši {name}",
|
||||
"admin_plans.aria_edit_plan": "Uredi {name}",
|
||||
"admin_plans.aria_feature_n": "Funkcija {n}",
|
||||
"admin_plans.aria_move_down": "Pomeri {name} nadole",
|
||||
"admin_plans.aria_move_up": "Pomeri {name} nagore",
|
||||
"admin_plans.aria_remove_feature_n": "Ukloni funkciju {n}",
|
||||
"admin_plans.btn_add_feature": "Dodaj funkciju",
|
||||
"admin_plans.btn_add_plan": "Dodaj plan",
|
||||
"admin_plans.btn_cancel": "Otkaži",
|
||||
"admin_plans.btn_create": "Kreiraj plan",
|
||||
"admin_plans.btn_delete": "Obriši",
|
||||
"admin_plans.btn_edit": "Uredi",
|
||||
"admin_plans.btn_restore_defaults": "Vrati podrazumevane postavke",
|
||||
"admin_plans.btn_restore_defaults_title": "Vrati svih četiri podrazumevana plana (samo ako još ne postoje planovi)",
|
||||
"admin_plans.btn_restoring": "Vraćanje\u00115...",
|
||||
"admin_plans.btn_save_changes": "Sačuvaj izmene",
|
||||
"admin_plans.btn_save_order": "Sačuvaj redosled",
|
||||
"admin_plans.btn_saving": "Čuvanje\u00115...",
|
||||
"admin_plans.btn_stripe_setup": "Stripe podešavanje",
|
||||
"admin_plans.btn_stripe_setup_title": "Otvorite Stripe čarobnjaka za podešavanje da konfigurišete API ključeve i sinhronizujete planove",
|
||||
"admin_plans.col_actions": "Akcije",
|
||||
"admin_plans.col_active": "Aktivno",
|
||||
"admin_plans.col_monthly": "Mesečno",
|
||||
"admin_plans.col_monthly_limit": "Mesečni limit",
|
||||
"admin_plans.col_order": "Redosled",
|
||||
"admin_plans.col_overage_pct": "Prekoračenje %",
|
||||
"admin_plans.col_plan": "Plan",
|
||||
"admin_plans.col_yearly": "Godišnje",
|
||||
"admin_plans.coming_soon": "Ubrzo dolazi",
|
||||
"admin_plans.featured_badge": "Istaknuto",
|
||||
"admin_plans.field_active": "Aktivno",
|
||||
"admin_plans.field_allow_overage": "Dozvoli naplatu prekoračenja",
|
||||
"admin_plans.field_api_access": "API pristup",
|
||||
"admin_plans.field_badge_text": "Tekst oznake",
|
||||
"admin_plans.field_buffer": "Buffor:",
|
||||
"admin_plans.field_cta_text": "Tekst CTA dugmeta",
|
||||
"admin_plans.field_docs_month": "Dokumenti / mesec",
|
||||
"admin_plans.field_featured": "Istaknuto / Naglašeno",
|
||||
"admin_plans.field_lifetime_docs": "Dokumenti za ceo vek",
|
||||
"admin_plans.field_mailboxes": "Email sandučići",
|
||||
"admin_plans.field_max_file_size": "Maksimalna veličina datoteke (MB)",
|
||||
"admin_plans.field_name": "Ime",
|
||||
"admin_plans.field_ocr_pages": "OCR stranice / mesec",
|
||||
"admin_plans.field_overage_doc_price": "Cena prekoračenja / dokument ($)",
|
||||
"admin_plans.field_overage_ocr_price": "Cena prekoračenja / OCR stranica ($)",
|
||||
"admin_plans.field_plan_id": "ID plana",
|
||||
"admin_plans.field_price_monthly": "Mesečna cena ($)",
|
||||
"admin_plans.field_price_yearly": "Godišnja cena ($)",
|
||||
"admin_plans.field_sort_order": "Redosled sortiranja",
|
||||
"admin_plans.field_storage_dests": "Odredišta za skladištenje",
|
||||
"admin_plans.field_stripe_monthly": "Stripe ID cene (mesečno)",
|
||||
"admin_plans.field_stripe_yearly": "Stripe ID cene (godišnje)",
|
||||
"admin_plans.field_tagline": "Slogan",
|
||||
"admin_plans.field_trial_days": "Dani probnog perioda",
|
||||
"admin_plans.free_label": "Besplatno",
|
||||
"admin_plans.heading": "Dizajner plana",
|
||||
"admin_plans.hint_features": "Ove tačke se pojavljuju na kartici sa cenama za ovaj plan.",
|
||||
"admin_plans.hint_plan_id": "Mali slug, ne može se menjati nakon kreiranja.",
|
||||
"admin_plans.hint_zero_unlimited": "Unesite 0 za neograničeno.",
|
||||
"admin_plans.js_delete_confirm": "Obrisati plan \"{id}\"? Ovo se ne može ponovo izvršiti.",
|
||||
"admin_plans.js_delete_failed": "Brisanje nije uspelo",
|
||||
"admin_plans.js_failed_load": "Učitavanje planova nije uspelo",
|
||||
"admin_plans.js_order_saved": "Narudžbina je sačuvana!",
|
||||
"admin_plans.js_plan_created": "Plan je kreiran!",
|
||||
"admin_plans.js_plan_deleted": "Plan \"{id}\" je obrisan.",
|
||||
"admin_plans.js_plan_updated": "Plan je ažuriran!",
|
||||
"admin_plans.js_reorder_failed": "Ponovno naručivanje nije uspelo",
|
||||
"admin_plans.js_save_failed": "Čuvanje nije uspelo",
|
||||
"admin_plans.js_seed_confirm": "Inicializovati četiri podrazumevana plana? Ovo je bez efekta ako planovi već postoje.",
|
||||
"admin_plans.js_seed_failed": "Inicializacija nije uspela",
|
||||
"admin_plans.js_yearly_enter": "Unesite godišnju cenu da biste prikazali uštede",
|
||||
"admin_plans.js_yearly_save": "Uštedite {pct}% u odnosu na mesečnu",
|
||||
"admin_plans.loading": "Učitavanje planova\n\n",
|
||||
"admin_plans.modal_close_aria": "Zatvori modal",
|
||||
"admin_plans.modal_create_title": "Dodaj plan",
|
||||
"admin_plans.modal_edit_title_prefix": "Uredi plan: ",
|
||||
"admin_plans.no_plans_intro": "Još nema planova. Kliknite",
|
||||
"admin_plans.no_plans_suffix": "da biste inicializovali četiri ugrađena plana.",
|
||||
"admin_plans.overage_0pct": "0% (tačno)",
|
||||
"admin_plans.overage_100pct": "100%",
|
||||
"admin_plans.overage_50pct": "50%",
|
||||
"admin_plans.overage_announce": "\u0000\u0000\u0000\u0000",
|
||||
"admin_plans.overage_buffer_body_prefix": "Buffor za prekoračenje je",
|
||||
"admin_plans.overage_buffer_body_suffix": "Oglašavamo X dokumenata/mesečno, ali sprovodimo na",
|
||||
"admin_plans.overage_buffer_formula": "X \u0000\u0000 (1 + procenat buffera)",
|
||||
"admin_plans.overage_buffer_invisible": "nevidljivo korisnicima",
|
||||
"admin_plans.overage_buffer_tail": "dokumenata. Na primer, plan od 150 dokumenata/mesečno sa 20% buffera sprovodi se na 180 dokumenata. Ovo sprečava oštre prekide na tačno objavljenom ograničenju, pružajući korisnicima blago mekano slijetanje.",
|
||||
"admin_plans.overage_buffer_title": "O bufforu za prekoračenje",
|
||||
"admin_plans.overage_docs": "dokumenata,",
|
||||
"admin_plans.overage_docs_end": "dokumenata",
|
||||
"admin_plans.overage_enforce_at": "sprovodi se na",
|
||||
"admin_plans.page_title": "Dizajner plana \u000000 - DocuElevate Admin",
|
||||
"admin_plans.section_basic_info": "Osnovne informacije",
|
||||
"admin_plans.section_display": "Prikaz",
|
||||
"admin_plans.section_features": "Lista funkcija",
|
||||
"admin_plans.section_overage": "Dizajner prekoračenja",
|
||||
"admin_plans.section_pricing": "Cene",
|
||||
"admin_plans.section_stripe": "Stripe integracija",
|
||||
"admin_plans.section_volume": "Ograničenja volumena",
|
||||
"admin_plans.status_active": "Aktivno",
|
||||
"admin_plans.status_inactive": "Neaktivno",
|
||||
"admin_plans.stripe_desc_after": "da ih automatski kreirate. Besplatni planovi ne zahtevaju Stripe ID-eve cena.",
|
||||
"admin_plans.stripe_desc_before": "Unesite Stripe ID-eve cena za ovaj plan, ili koristite",
|
||||
"admin_plans.stripe_wizard_aria": "Otvorite Stripe čarobnjaka za podešavanje u novoj kartici",
|
||||
"admin_plans.stripe_wizard_link": "Stripe čarobnjak",
|
||||
"admin_plans.stripe_wizard_text": "Čarobnjak za podešavanje Stripe-a",
|
||||
"admin_plans.subheading": "Upravljajte planovima pretplate koji se prikazuju na javnoj stranici cena.",
|
||||
"admin_plans.table_aria_label": "Planovi pretplate",
|
||||
"admin_users.add_user_profile_btn": " dodaj profil korisnika",
|
||||
"admin_users.admin_only_badge": "Samo za administratore",
|
||||
"admin_users.btn_password": "Lozinka",
|
||||
@@ -1222,6 +1377,9 @@
|
||||
"profile.contact_email_label": "Kontakt / Obaveštenje E-mail",
|
||||
"profile.contact_email_placeholder": "vi@primer.com",
|
||||
"profile.current_password": "Trenutna lozinka",
|
||||
"profile.default_document_language_auto": "Koristi sistemski podrazumevano",
|
||||
"profile.default_document_language_hint": "Dokumenti na drugim jezicima se automatski prevode na ovaj jezik. Ostavite prazno da biste koristili sistemski podrazumevani jezik (engleski).",
|
||||
"profile.default_document_language_label": "Podrazumevani jezik dokumenta",
|
||||
"profile.dismiss": "Odbaci",
|
||||
"profile.display_name_hint": "Ostavite prazno da biste koristili svoje korisničko ime ili e-mail.",
|
||||
"profile.display_name_label": "Prikazano ime",
|
||||
@@ -1549,6 +1707,21 @@
|
||||
"terms.s6_p3_mid": ". Za informacije o licencama, molimo vas da se obratite našem",
|
||||
"terms.s6_p3_post": ".",
|
||||
"terms.s6_p3_pre": "Za informacije o tome kako koristimo kolačiće, molimo vas da pogledate našu",
|
||||
"translation.copied": "Kopirano!",
|
||||
"translation.copy": "Kopiraj",
|
||||
"translation.default_language_version": "Podrazumevana verzija jezika",
|
||||
"translation.detected_language": "Otkriveni jezik",
|
||||
"translation.hide_text": "Sakrij tekst",
|
||||
"translation.load_translation": "Učitaj prevod",
|
||||
"translation.no_translation": "Nema dostupnog prevoda još uvek — može se još uvek obrađivati",
|
||||
"translation.select_language": "Izaberi jezik\n",
|
||||
"translation.select_target": "Molimo vas da izaberete ciljni jezik.",
|
||||
"translation.show_text": "Prikaži tekst",
|
||||
"translation.translate_btn": "Prevedi",
|
||||
"translation.translate_to": "Prevedi na drugi jezik",
|
||||
"translation.translated_to": "Prevedeno na",
|
||||
"translation.translating": "Prevodi se\n",
|
||||
"translation.translation_failed": "Prevođenje je neuspešno",
|
||||
"upload.browse_button": "Pogledaj datoteke",
|
||||
"upload.button_processing": "Obrada...",
|
||||
"upload.camera_button": "Uzmite fotografiju / Skenirajte dokument",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user