chore(i18n): auto-update translations via LLM

This commit is contained in:
Christian Krakau-Louis
2026-03-16 17:15:40 +00:00
parent 872ff6c53b
commit 3cd895d57c
79 changed files with 27228 additions and 78 deletions
+173
View File
@@ -41,6 +41,161 @@
"about.story_heading": "ہماری کہانی",
"about.story_p1": "ڈوکویلیویٹ ایک ہی مقصد کے ساتھ بنایا گیا تھا: ہر ایک کے لیے دستاویزات کے انتظام کو آسان اور ہموار بنانا، چاہے آپ ایک چھوٹے اسٹارٹ اپ ہوں یا ایک بڑے ادارے۔",
"about.story_p2": "ہم میٹادہ معلومات کے اخراج اور متن کی اصلاح کے لیے پلگ کرنے کے قابل AI فراہم کنندگان (اوپن AI، ان تھروپک کلاڈ، گوگل جیمینی، اولامہ، اوپن روٹر، پورٹکی، اور مزید) کی طاقت کو استعمال کرتے ہیں، ڈروپ باکس، نیکسٹ کلاؤڈ، اور پیپر لیس NGX کے ساتھ ذخیرہ کرنے اور انڈیکس کے لیے ہموار طور پر ضم کرتے ہیں، OCR کے لیے Azure Document Intelligence کا فائدہ اٹھاتے ہیں، اور حتی کہ فائل کو PDF میں تبدیل کرنے کے لیے گوٹین برگ کا استعمال کرتے ہیں۔",
"admin_files.admin_only_badge": "صرف ایڈمن",
"admin_files.aria_breadcrumb": "بریڈ کرمز",
"admin_files.badge_delta_detected": "ڈیٹا تبدیلی کا پتا چلا",
"admin_files.badge_duplicate": "ڈوپ",
"admin_files.badge_in_db": "ڈی بی میں",
"admin_files.badge_on_disk": "ڈسک پر",
"admin_files.breadcrumb_workdir": "ورک ڈائریکٹری",
"admin_files.btn_download": "ڈاؤن لوڈ کریں",
"admin_files.col_actions": "عمل",
"admin_files.col_db": "ڈی بی",
"admin_files.col_health": "صحت",
"admin_files.col_id": "آئی ڈی",
"admin_files.col_ingested": "حاصل شدہ",
"admin_files.col_local_filename": "مقامی_فائل_کا_نام",
"admin_files.col_missing_paths": "غائب راستے",
"admin_files.col_modified": "ترمیم شدہ",
"admin_files.col_name": "نام",
"admin_files.col_original_file_path": "اصل_فائل_کا_راستہ",
"admin_files.col_original_filename": "اصل فائل کا نام",
"admin_files.col_path_relative": "راستہ (کام کے ڈائریکٹری کے حساب سے)",
"admin_files.col_processed_file_path": "پروسیس_فائل_کا_راستہ",
"admin_files.col_size": "سائز",
"admin_files.delta_detected_detail": "ڈسک پر {orphan_count} یتیم فائل(یں) پائی گئیں جن کا کوئی ڈی بی ریکارڈ نہیں ہے، اور {ghost_count} ڈی بی ریکارڈ(ز) جن میں ڈسک پر فائلیں غائب ہیں.",
"admin_files.delta_detected_title": "دیلٹا پایا گیا.",
"admin_files.empty_database": "ڈیٹا بیس میں کوئی فائل ریکارڈ نہیں ملا.",
"admin_files.empty_directory": "یہ ڈائریکٹری خالی ہے.",
"admin_files.ghost_records_desc": "(ڈی بی میں، فائلیں ڈسک پر غائب ہیں)",
"admin_files.ghost_records_heading": "بھوت ریکارڈ",
"admin_files.heading": "فائل مینیجر",
"admin_files.health_missing": "غائب",
"admin_files.health_ok": "ٹھیک",
"admin_files.legend_file_exists": "فائل ڈسک پر موجود ہے",
"admin_files.legend_file_missing": "فائل ڈسک سے غائب ہے",
"admin_files.legend_found_in_db": "ڈی بی میں پایا گیا",
"admin_files.legend_not_in_db": "ڈی بی میں نہیں (یتیم)",
"admin_files.legend_path_not_set": "راستہ مرتب نہیں کیا گیا",
"admin_files.no_delta": "کوئی دلٹا نہیں ملا — فائل سسٹم اور ڈیٹا بیس ہم آہنگ ہیں.",
"admin_files.no_ghost_records": "کوئی بھوت ریکارڈ نہیں ملا.",
"admin_files.no_orphan_files": "کوئی یتیم فائل نہیں ملی.",
"admin_files.orphan_files_desc": "(ڈسک پر، کوئی ڈی بی ریکارڈ نہیں)",
"admin_files.orphan_files_heading": "یتیم فائلیں",
"admin_files.page_title": "فائل مینیجر – ایڈمن",
"admin_files.status_in_db": "ڈی بی میں",
"admin_files.status_orphan": "یتیم",
"admin_files.tab_database": "ڈیٹا بیس ریکارڈ",
"admin_files.tab_filesystem": "فائل سسٹم",
"admin_files.tab_reconcile": "ہم آہنگ کریں",
"admin_plans.aria_delete_plan": "حذف کریں {name}",
"admin_plans.aria_edit_plan": "ترمیم کریں {name}",
"admin_plans.aria_feature_n": "خصوصیت {n}",
"admin_plans.aria_move_down": "نیچے لے جاؤ {name}",
"admin_plans.aria_move_up": "اوپر لے جاؤ {name}",
"admin_plans.aria_remove_feature_n": "خصوصیت ہٹائیں {n}",
"admin_plans.btn_add_feature": "خصوصیت شامل کریں",
"admin_plans.btn_add_plan": "منصوبہ شامل کریں",
"admin_plans.btn_cancel": "منسوخ کریں",
"admin_plans.btn_create": "منصوبہ بنائیں",
"admin_plans.btn_delete": "حذف کریں",
"admin_plans.btn_edit": "ترمیم کریں",
"admin_plans.btn_restore_defaults": "ڈیفالٹس بحال کریں",
"admin_plans.btn_restore_defaults_title": "تمام چار ڈیفالٹ منصوبے بحال کریں (صرف اس صورت میں اگر ابھی کوئی منصوبے موجود نہ ہوں)",
"admin_plans.btn_restoring": "بحالی\n0ہو رہی\n",
"admin_plans.btn_save_changes": "تبدیلیاں محفوظ کریں",
"admin_plans.btn_save_order": "ترتیب محفوظ کریں",
"admin_plans.btn_saving": "محفوظ\n ہو رہا\n",
"admin_plans.btn_stripe_setup": "اسٹرائپ سیٹ اپ",
"admin_plans.btn_stripe_setup_title": "API کیز کنفیگر کرنے اور منصوبے ہم آہنگ کرنے کے لیے اسٹرائپ سیٹ اپ وزارڈ کھولیں",
"admin_plans.col_actions": "عمل",
"admin_plans.col_active": "فعال",
"admin_plans.col_monthly": "ماہانہ",
"admin_plans.col_monthly_limit": "ماہانہ حد",
"admin_plans.col_order": "ترتیب",
"admin_plans.col_overage_pct": "زائد %",
"admin_plans.col_plan": "منصوبہ",
"admin_plans.col_yearly": "سالانہ",
"admin_plans.coming_soon": "جلد آ رہا ہے",
"admin_plans.featured_badge": "نمایاں",
"admin_plans.field_active": "فعال",
"admin_plans.field_allow_overage": "زائد بلنگ کی اجازت دیں",
"admin_plans.field_api_access": "API تک رسائی",
"admin_plans.field_badge_text": "بیج کا متن",
"admin_plans.field_buffer": "بفر:",
"admin_plans.field_cta_text": "CTA بٹن کا متن",
"admin_plans.field_docs_month": "دستاویزات / مہینہ",
"admin_plans.field_featured": "نمایاں / نمایاں",
"admin_plans.field_lifetime_docs": "زندگی بھر کی دستاویزات",
"admin_plans.field_mailboxes": "ای میل میل باکس",
"admin_plans.field_max_file_size": "زیادہ سے زیادہ فائل کا سائز (MB)",
"admin_plans.field_name": "نام",
"admin_plans.field_ocr_pages": "OCR صفحات / مہینہ",
"admin_plans.field_overage_doc_price": "اضافی قیمت / دستاویز ($)",
"admin_plans.field_overage_ocr_price": "اضافی قیمت / OCR صفحہ ($)",
"admin_plans.field_plan_id": "پلان ID",
"admin_plans.field_price_monthly": "ماہانہ قیمت ($)",
"admin_plans.field_price_yearly": "سالانہ قیمت ($)",
"admin_plans.field_sort_order": "ترتیب کا حکم",
"admin_plans.field_storage_dests": "ذخیرہ مقامات",
"admin_plans.field_stripe_monthly": "اسٹراپ قیمت ID (ماہانہ)",
"admin_plans.field_stripe_yearly": "اسٹراپ قیمت ID (سالانہ)",
"admin_plans.field_tagline": "ٹیگ لائن",
"admin_plans.field_trial_days": "ٹریل کے دن",
"admin_plans.free_label": "مفت",
"admin_plans.heading": "پلان ڈیزائنر",
"admin_plans.hint_features": "یہ بلٹ پوائنٹس اس پلان کی قیمتوں کے صفحے کے کارڈ پر ظاہر ہوتے ہیں.",
"admin_plans.hint_plan_id": "چھوٹے حروف میں سلاگ، تخلیق کے بعد تبدیل نہیں کیا جا سکتا.",
"admin_plans.hint_zero_unlimited": "لامحدود کے لئے 0 داخل کریں.",
"admin_plans.js_delete_confirm": "پلان \"{id}\" کو حذف کریں؟ یہ واپس نہیں کیا جا سکتا.",
"admin_plans.js_delete_failed": "حذف کرنا ناکام ہوا",
"admin_plans.js_failed_load": "پلان لوڈ کرنے میں ناکامی",
"admin_plans.js_order_saved": "آرڈر محفوظ ہوا!",
"admin_plans.js_plan_created": "پلان بنایا گیا!",
"admin_plans.js_plan_deleted": "پلان \"{id}\" حذف کر دیا گیا.",
"admin_plans.js_plan_updated": "پلان کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا!",
"admin_plans.js_reorder_failed": "دوبارہ ترتیب دینا ناکام ہوا",
"admin_plans.js_save_failed": "محفوظ کرنا ناکام ہوا",
"admin_plans.js_seed_confirm": "چار ڈیفالٹ منصوبوں کو سیڈ کریں؟ اگر منصوبے پہلے ہی موجود ہیں تو یہ ایک غیر عملی کام ہے.",
"admin_plans.js_seed_failed": "سیڈنگ ناکام ہوئی",
"admin_plans.js_yearly_enter": "سالانہ قیمت داخل کریں تاکہ بچت دکھائی جا سکے",
"admin_plans.js_yearly_save": "ماہانہ کے مقابلے میں {pct}% بچائیں",
"admin_plans.loading": "پلان لوڈ ہو رہے ہیں\u0019",
"admin_plans.modal_close_aria": "موڈل بند کریں",
"admin_plans.modal_create_title": "پلان شامل کریں",
"admin_plans.modal_edit_title_prefix": "پلان میں ترمیم کریں: ",
"admin_plans.no_plans_intro": "ابھی تک کوئی پلان نہیں ہے. کلک کریں",
"admin_plans.no_plans_suffix": "چار بلٹ ان منصوبوں کو سیڈ کرنے کے لیے.",
"admin_plans.overage_0pct": "0% (بالکل)",
"admin_plans.overage_100pct": "100%",
"admin_plans.overage_50pct": "50%",
"admin_plans.overage_announce": "\u001e اعلان کریں",
"admin_plans.overage_buffer_body_prefix": "اوور ایج بفر یہ ہے",
"admin_plans.overage_buffer_body_suffix": "ہم X ڈاکس/مہینہ کی تشہیر کرتے ہیں لیکن صرف نافذ کرتے ہیں",
"admin_plans.overage_buffer_formula": "X \u0000D7 (1 + بفر%)",
"admin_plans.overage_buffer_invisible": "صارفین کے لئے نظر نہیں آتا",
"admin_plans.overage_buffer_tail": "ڈاکس۔ مثال کے طور پر، 150 ڈاک/مہینہ کا منصوبہ 20% بفر کے ساتھ 180 ڈاکس پر نافذ ہوتا ہے۔ یہ بالکل اعلان کردہ حد پر سخت کٹ آف سے روکتا ہے، صارفین کو نرم لینڈنگ فراہم کرتا ہے۔",
"admin_plans.overage_buffer_title": "اوور ایج بفر کے بارے میں",
"admin_plans.overage_docs": "ڈاکس،",
"admin_plans.overage_docs_end": "ڈاکس",
"admin_plans.overage_enforce_at": "نافذ کریں",
"admin_plans.page_title": "پلان ڈیزائنر \u0005E DocuElevate ایڈمن",
"admin_plans.section_basic_info": "بنیادی معلومات",
"admin_plans.section_display": "دکھائیں",
"admin_plans.section_features": "خصوصیات کی فہرست",
"admin_plans.section_overage": "اوور ایج ڈیزائنر",
"admin_plans.section_pricing": "قیمتیں",
"admin_plans.section_stripe": "اسٹریپ انضمام",
"admin_plans.section_volume": "حجم کی حد",
"admin_plans.status_active": "فعال",
"admin_plans.status_inactive": "غیر فعال",
"admin_plans.stripe_desc_after": "ان کو خودکار طور پر بنانے کے لئے۔ مفت منصوبوں کو اسٹریپ قیمت IDs کی ضرورت نہیں ہے۔",
"admin_plans.stripe_desc_before": "اس منصوبے کے لئے اسٹریپ قیمت IDs درج کریں، یا استعمال کریں",
"admin_plans.stripe_wizard_aria": "نئی ٹیب میں اسٹریپ سیٹ اپ وزارڈ کھولیں",
"admin_plans.stripe_wizard_link": "اسٹریپ وزارڈ",
"admin_plans.stripe_wizard_text": "اسٹریپ سیٹ اپ وزارڈ",
"admin_plans.subheading": "عوامی قیمتوں کے صفحے پر دکھائے گئے سبسکرپشن منصوبوں کا انتظام کریں۔",
"admin_plans.table_aria_label": "سبسکرپشن منصوبے",
"admin_users.add_user_profile_btn": "صارف پروفائل شامل کریں",
"admin_users.admin_only_badge": "صرف منتظم",
"admin_users.btn_password": "پاس ورڈ",
@@ -1222,6 +1377,9 @@
"profile.contact_email_label": "رابطہ / اطلاع ای میل",
"profile.contact_email_placeholder": "you@example.com",
"profile.current_password": "موجودہ پاس ورڈ",
"profile.default_document_language_auto": "سسٹم کا ڈیفالٹ استعمال کریں",
"profile.default_document_language_hint": "دیگر زبانوں میں دستاویزات کو اس زبان میں خود بخود ترجمہ کیا جاتا ہے۔ سسٹم کا ڈیفالٹ (انگریزی) استعمال کرنے کے لیے خالی چھوڑ دیں.",
"profile.default_document_language_label": "ڈیفالٹ دستاویز زبان",
"profile.dismiss": "ختم کریں",
"profile.display_name_hint": "اپنا اکاؤنٹ کا صارف نام یا ای میل استعمال کرنے کے لئے خالی چھوڑ دیں۔",
"profile.display_name_label": "ظاہر نام",
@@ -1549,6 +1707,21 @@
"terms.s6_p3_mid": ". لائسنس کی معلومات کے لئے، براہ کرم ہماری طرف رجوع کریں",
"terms.s6_p3_post": ".",
"terms.s6_p3_pre": "ہم کوکیز کا استعمال کیسے کرتے ہیں اس معلومات کے لئے، براہ کرم ہماری دیکھیں",
"translation.copied": "کاپی ہو گیا!",
"translation.copy": "کاپی کریں",
"translation.default_language_version": "ڈیفالٹ زبان کا ورژن",
"translation.detected_language": "پہچانی گئی زبان",
"translation.hide_text": "متن چھپائیں",
"translation.load_translation": "ترجمہ لوڈ کریں",
"translation.no_translation": "ابھی کوئی ترجمہ دستیاب نہیں ہے — یہ ابھی بھی پروسیسنگ میں ہو سکتا ہے",
"translation.select_language": "زبان منتخب کریں…",
"translation.select_target": "براہ کرم ایک ہدف زبان منتخب کریں۔",
"translation.show_text": "متن دکھائیں",
"translation.translate_btn": "ترجمہ کریں",
"translation.translate_to": "کسی دوسری زبان میں ترجمہ کریں",
"translation.translated_to": "ترجمہ کیا گیا",
"translation.translating": "ترجمہ ہو رہا ہے…",
"translation.translation_failed": "ترجمہ ناکام ہو گیا",
"upload.browse_button": "فائلیں تلاش کریں",
"upload.button_processing": "پروسیسنگ...",
"upload.camera_button": "تصویر لیں / دستاویز سکین کریں",