perf(onedrive): use async httpx for token refresh

Replaces the synchronous `requests.post` and `requests.get` calls in
`app/api/onedrive.py:test_onedrive_token` with an asynchronous
`httpx.AsyncClient` implementation. This unblocks the FastAPI event loop
when this endpoint is hit.

Tests were updated to mock `httpx.AsyncClient` and a sync wrapper using `asyncio.run` was added to integration tests to maintain test coverage without massive test refactoring.

Co-authored-by: christianlouis <361235+christianlouis@users.noreply.github.com>

app/api/onedrive.py

@@ -7,6 +7,7 @@ import os
 from datetime import datetime, timedelta
 from typing import Annotated, Optional
 
+import httpx
 import requests
 from fastapi import APIRouter, Depends, Form, HTTPException, Request, status
 from sqlalchemy.orm import Session
@@ -92,17 +93,18 @@ async def test_onedrive_token(request: Request):
             "scope": "offline_access Files.ReadWrite",
         }
 
-        response = requests.post(token_url, data=refresh_data, timeout=settings.http_request_timeout)
+        async with httpx.AsyncClient(timeout=settings.http_request_timeout) as client:
+            response = await client.post(token_url, data=refresh_data)
 
-        if response.status_code != 200:
-            logger.error(f"Failed to refresh OneDrive token: {response.text}")
-            return {
-                "status": "error",
-                "message": "Refresh token has expired or is invalid",
-                "needs_reauth": True,
-            }
+            if response.status_code != 200:
+                logger.error(f"Failed to refresh OneDrive token: {response.text}")
+                return {
+                    "status": "error",
+                    "message": "Refresh token has expired or is invalid",
+                    "needs_reauth": True,
+                }
 
-        token_data = response.json()
+            token_data = response.json()
         access_token = token_data.get("access_token")
         expires_in = token_data.get("expires_in", 3600)  # Default to 1 hour if not specified
 
@@ -164,17 +166,18 @@ async def test_onedrive_token(request: Request):
         user_info_url = "https://graph.microsoft.com/v1.0/me"
         headers = {"Authorization": f"Bearer {access_token}"}
 
-        user_response = requests.get(user_info_url, headers=headers, timeout=settings.http_request_timeout)
+        async with httpx.AsyncClient(timeout=settings.http_request_timeout) as client:
+            user_response = await client.get(user_info_url, headers=headers)
 
-        if user_response.status_code != 200:
-            logger.error(f"OneDrive token test failed: {user_response.status_code} {user_response.text}")
-            return {
-                "status": "error",
-                "message": f"Token validation failed with status {user_response.status_code}: {user_response.text}",
-            }
+            if user_response.status_code != 200:
+                logger.error(f"OneDrive token test failed: {user_response.status_code} {user_response.text}")
+                return {
+                    "status": "error",
+                    "message": f"Token validation failed with status {user_response.status_code}: {user_response.text}",
+                }
 
-        # Get user info
-        user_info = user_response.json()
+            # Get user info
+            user_info = user_response.json()
         display_name = user_info.get("displayName", "Unknown user")
         email = user_info.get("userPrincipalName", "Unknown email")