chore(i18n): auto-update translations via LLM
This commit is contained in:
Christian Krakau-Louis
@@ -41,6 +41,125 @@
|
||||
"about.story_heading": "Our Story",
|
||||
"about.story_p1": "ÁireamhánDocuElevate cruthaíodh le h-aidhm amháin i gcuimhne: chun bainistíocht doiciméad a shimplí agus a shruthlú do chách, cibé an bhfuil tú ag tosú le gnó beag nó le gníomhaireacht mhór.",
|
||||
"about.story_p2": "Úsáidimid cumhacht na soláthraí AI inchoigeartaithe (OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey, agus níos mó) chun sonraí meiteashonra a bhaint agus téacs a fheabhsú, comhoibrímid go réidh le Dropbox, Nextcloud, agus Paperless NGX le haghaidh stóráil agus comhoibriú, leasaimid Azure Document Intelligence le haghaidh OCR, agus úsáidimid fiú Gotenberg chun comhoiriúnachtaí comhoibrithe comhad-go-PDF a dhéanamh.",
|
||||
"admin_users.add_user_profile_btn": "Cuir Próifíl Úsáideora Leis",
|
||||
"admin_users.admin_only_badge": "Admin Níl Ach",
|
||||
"admin_users.btn_password": "Pasfhocal",
|
||||
"admin_users.btn_reset": "Athshocraigh",
|
||||
"admin_users.col_display_name": "Ainm Taispeáint",
|
||||
"admin_users.col_documents": "Doiciméid",
|
||||
"admin_users.col_email": "Ríomhphost",
|
||||
"admin_users.col_last_upload": "Uloige Deireanach",
|
||||
"admin_users.col_plan": "Plean",
|
||||
"admin_users.col_role": "Róil",
|
||||
"admin_users.col_upload_limit": "Teorainn Uload",
|
||||
"admin_users.col_user_id": "ID Úsáideora",
|
||||
"admin_users.col_username": "Ainm Úsáideora",
|
||||
"admin_users.create_local_account_btn": "Cruthaigh Accont Áitiúil",
|
||||
"admin_users.create_local_title": "Cruthaigh Accont Áitiúil",
|
||||
"admin_users.delete_account_btn": "Scrios Accont",
|
||||
"admin_users.delete_local_confirm": "An bhfuil tú cinnte go wants tú an cuntas a scriosadh le haghaidh",
|
||||
"admin_users.delete_local_title": "Scrios Accont Áitiúil",
|
||||
"admin_users.delete_local_warning": "Ní féidir é seo a aisiompú. Ní scriostar doiciméid a bhaineann leis an úsáideoir seo.",
|
||||
"admin_users.delete_profile_btn": "Scrios Próifíl",
|
||||
"admin_users.delete_profile_confirm": "An bhfuil tú cinnte go wants tú an próifíl a scriosadh le haghaidh",
|
||||
"admin_users.delete_profile_title": "Scrios Próifíl Úsáideora",
|
||||
"admin_users.delete_profile_warning": "Tógann sé seo ach an taifead próifíle atá á bhainistiú ag an admin. Ní scriostar doiciméid a bhaineann leis an úsáideoir seo.",
|
||||
"admin_users.deleting": "Ag scriosadh\u001d",
|
||||
"admin_users.edit_local_title": "Eagarthóireacht Accont Áitiúil",
|
||||
"admin_users.filter_placeholder": "Scagadh le ID úsáideora\u001d",
|
||||
"admin_users.global_default": "nóta global",
|
||||
"admin_users.heading": "Bainistíocht Úsáideoirí",
|
||||
"admin_users.js_account_created": "Cuntas cruthaithe",
|
||||
"admin_users.js_account_created_msg": "Cruthaíodh an cuntas áitiúil do \"{username}\" go rathúil.",
|
||||
"admin_users.js_account_deleted_msg": "Tugtar an cuntas do \"{username}\" ar ceal.",
|
||||
"admin_users.js_account_updated": "Nuashonraithe an cuntas.",
|
||||
"admin_users.js_delete_failed": "Theip ar scriosadh",
|
||||
"admin_users.js_deleted": "Scriosta",
|
||||
"admin_users.js_email_not_sent": "Ríomhphost nár seoladh",
|
||||
"admin_users.js_email_sent": "Ríomhphost seolta",
|
||||
"admin_users.js_email_sent_msg": "Ríomhphost athshocraithe pasfhocal seolta chuig \"{email}\".",
|
||||
"admin_users.js_failed": "Theip",
|
||||
"admin_users.js_failed_create": "Theip ar chuntas a chruthú.",
|
||||
"admin_users.js_failed_load_local": "Theip ar úsáideoirí áitiúla a shnáthú",
|
||||
"admin_users.js_failed_load_users": "Teip ar luchtú úsáideoirí",
|
||||
"admin_users.js_failed_set_password": "Teip ar socrú pasfhocail.",
|
||||
"admin_users.js_failed_update": "Teip ar nuashonrú cuntais.",
|
||||
"admin_users.js_network_error": "Earráid líonra",
|
||||
"admin_users.js_password_set": "Pasfhocal socraithe",
|
||||
"admin_users.js_password_set_msg": "Tá pasfhocal do \"{username}\" nuashonraithe.",
|
||||
"admin_users.js_profile_deleted": "Baineadh an próifíl do \"{id}\".",
|
||||
"admin_users.js_profile_saved": "Tá an próifíl do \"{id}\" sábháilte.",
|
||||
"admin_users.js_save_failed": "D'fhág an sábháil teip",
|
||||
"admin_users.js_saved": "Sábhálta",
|
||||
"admin_users.js_smtp_not_configured": "Níl SMTP comhoiriúnaithe.",
|
||||
"admin_users.js_updated": "Nuashonraithe",
|
||||
"admin_users.loading_users": "Ag luchtú úsáideoirí\u001e",
|
||||
"admin_users.local_account_active": "Cuntas gníomhach",
|
||||
"admin_users.local_accounts_heading": "Cuntais Úsáideora Áitiúla",
|
||||
"admin_users.local_accounts_subheading": "Cuntais ríomhphoist/pasfhocail a cruthaíodh go díreach ar an freastalaí seo.",
|
||||
"admin_users.local_admin_privileges": "Tabhair cearta riaracháin",
|
||||
"admin_users.local_admin_privileges_short": "Cearta riaracháin",
|
||||
"admin_users.local_create_btn": "Cruthaigh Cuntas",
|
||||
"admin_users.local_create_one": "Cruthaigh laige.",
|
||||
"admin_users.local_creating": "Ag cruthú\u001e",
|
||||
"admin_users.local_display_name_optional": "(rogha)",
|
||||
"admin_users.local_loading": "Ag luchtú\u001e",
|
||||
"admin_users.local_no_accounts": "Níl aon chuntais áitiúla ann fós.",
|
||||
"admin_users.local_password_hint": "Is é an méid is lú ná 8 carachtar.",
|
||||
"admin_users.local_saving": "Ag sábháil\u001e",
|
||||
"admin_users.local_username_hint": "3\u00100 64 carachtar. Litreacha, uimhreacha, laigeanna agus fadóga amháin.",
|
||||
"admin_users.modal_add_title": "Cuir Próifíl Úsáideora leis",
|
||||
"admin_users.modal_billing_cycle_label": "Timthriall Billing",
|
||||
"admin_users.modal_billing_monthly": "Míosúil",
|
||||
"admin_users.modal_billing_yearly": "Bliantúil",
|
||||
"admin_users.modal_block_hint": "(cuireann cosc ar uaslódáil doiciméad nua)",
|
||||
"admin_users.modal_block_label": "Blocáil an úsáideoir seo",
|
||||
"admin_users.modal_close_aria": "Dún an comhoiriúníocht",
|
||||
"admin_users.modal_complimentary_hint": "(coimeádann an úsáideoir tairbhí leibhéal ach níl sé riamh áirithe - socraítear go huathoibríoch do chuntais riaracháin)",
|
||||
"admin_users.modal_complimentary_label": "Plean comhoiriúnachta",
|
||||
"admin_users.modal_daily_limit_hint": "(fág folamh chun an deachair domhanda a úsáid)",
|
||||
"admin_users.modal_daily_limit_label": "Teorainne Daily Uaslódála",
|
||||
"admin_users.modal_daily_limit_placeholder": "m.sh. 50 (0 = gan teorainn)",
|
||||
"admin_users.modal_display_name_label": "Ainm Taispeána",
|
||||
"admin_users.modal_display_name_placeholder": "Alice Smith (roghnach)",
|
||||
"admin_users.modal_edit_title": "Eagarthóireacht Próifíl Úsáideora",
|
||||
"admin_users.modal_notes_label": "Nótaí Riaracháin",
|
||||
"admin_users.modal_notes_placeholder": "Nótaí laistigh a bhfuil infheicthe ag riaracháin\u00113",
|
||||
"admin_users.modal_period_start_hint": "Tugann an dáta seo an t-ardú bliantúil. Fág folamh le haghaidh forfheidhmiú míosa.",
|
||||
"admin_users.modal_period_start_label": "Tús na Tréimhse Suibscríbe",
|
||||
"admin_users.modal_plan_business": "Gnó \u0005.99/mo (300/mo, boscaí poist neamh teoranta)",
|
||||
"admin_users.modal_plan_free": "Saor \u0005 bhealach saoil",
|
||||
"admin_users.modal_plan_hint": "Socraíonn sé na teorainneacha quota don úsáideoir seo. Déantar na teorainneacha a chur i bhfeidhm ar uaslódáil.",
|
||||
"admin_users.modal_plan_label": "Plean Suibscríbe",
|
||||
"admin_users.modal_plan_professional": "Gairmiúil \u0005.99/mo (150/mo, 3 bosca poist)",
|
||||
"admin_users.modal_plan_starter": "Tosaithe \u0002.99/mo (50/mo, 1 bosca poist)",
|
||||
"admin_users.modal_save_changes": "Sábháil Athruithe",
|
||||
"admin_users.modal_saving": "Ag Sábháil\u00113",
|
||||
"admin_users.modal_user_id_hint": "An t-aithne seasta a comhoiriúnóidh leis an owner_id i doiciméid.",
|
||||
"admin_users.modal_user_id_label": "Aitheantas Úsáideora",
|
||||
"admin_users.modal_user_id_placeholder": "user@example.com nó sub OAuth",
|
||||
"admin_users.new_account_btn": "Cuntas Nua",
|
||||
"admin_users.new_password_label": "Pasfhocal Nua",
|
||||
"admin_users.no_users_add_hint": "Uaslódáil roinnt doiciméid nó cuir próifíl leis thuas.",
|
||||
"admin_users.no_users_found": "Níl aon úsáideoirí le fáil.",
|
||||
"admin_users.no_users_search_hint": "Déan iarracht le téarma cuardaigh eile.",
|
||||
"admin_users.page_title": "Bainistíocht Úsáideora \u0013 Riaracháin \u0013 DocuElevate",
|
||||
"admin_users.pagination_page_of": "de",
|
||||
"admin_users.per_day": "/ lae",
|
||||
"admin_users.role_admin": "Riarachán",
|
||||
"admin_users.role_user": "Úsáideoir",
|
||||
"admin_users.search_users_label": "Cuardaigh úsáideoirí",
|
||||
"admin_users.set_password_btn": "Socraigh Pasfhocal",
|
||||
"admin_users.set_password_desc": "Ba chóir don úsáideoir an pasfhocal seo a athrú tar éis dó logáil isteach.",
|
||||
"admin_users.set_password_desc_pre": "Socraigh pasfhocal nua go díreach do",
|
||||
"admin_users.set_password_title": "Socraigh Pasfhocal Téarmach",
|
||||
"admin_users.setting": "Socraíocht\u00113",
|
||||
"admin_users.status_blocked": "Bac",
|
||||
"admin_users.status_unverified": "Neamheastóireachta",
|
||||
"admin_users.subheading": "Bainistigh próifílí úsáideoirí, teorainneacha uaslódála in aghaidh úsáideora, agus maoin na doiciméad.",
|
||||
"admin_users.total_count_users": "{count} úsáideoirí",
|
||||
"admin_users.total_no_users": "Níl úsáideoirí",
|
||||
"admin_users.total_one_user": "1 úsáideoir",
|
||||
"api_tokens.col_created": "Cruthaithe",
|
||||
"api_tokens.col_last_ip": "IP Deireanach",
|
||||
"api_tokens.col_last_used": "Úsáid Deireanach",
|
||||
@@ -73,6 +192,19 @@
|
||||
"api_tokens.usage_intro_pre": "Úsáid do token API sa",
|
||||
"api_tokens.your_tokens": "Do Tokens",
|
||||
"app.name": "DocuElevate",
|
||||
"attribution.heading": "Creidmheasanna do Chláir Leathana",
|
||||
"attribution.intro": "Úsáideann DocuElevate roinnt leabharlanna agus uirlisí oscailte. Táimid buíoch do na forbróirí na dtionscadal seo as a gcontribute do chórais bhogearra oscailte.",
|
||||
"attribution.page_title": "DocuElevate - Creidmheasanna do Chláir Leathana",
|
||||
"attribution.paramiko_lgpl_note": "Nóta: Tá an leabharlann seo ceadúnaithe faoin GNU Lesser General Public License v2.1 (LGPL-2.1)",
|
||||
"attribution.section_docker": "Íomhánna Docker",
|
||||
"attribution.section_frontend": "Braighneachtaí Fronntáin",
|
||||
"attribution.section_python": "Braighneachtaí Python",
|
||||
"attribution.special_lgpl_link": "ann",
|
||||
"attribution.special_lgpl_post": ".",
|
||||
"attribution.special_lgpl_pre": "Is féidir cóip de cheadúnas LGPL a fháil",
|
||||
"attribution.special_source_post": ".",
|
||||
"attribution.special_source_pre": "Tugann an bogearra seo isteach Paramiko, atá ceadúnaithe faoi LGPL. Tá an cód foinse do Paramiko ar fáil ag",
|
||||
"attribution.special_title": "Creidmheas Speisialta:",
|
||||
"audit.col_ip": "IP",
|
||||
"audit.col_resource": "Acmhainn",
|
||||
"audit.col_timestamp": "Pointe Ama",
|
||||
@@ -252,6 +384,41 @@
|
||||
"cookie.notice_label": "Fógra fianáin",
|
||||
"cookie.policy_link": "Polasaí Fianán",
|
||||
"cookie.privacy_link": "Fógra Príobháideachta",
|
||||
"cookie_policy.heading": "Polasaí Cookie",
|
||||
"cookie_policy.last_updated": "Nuashonraíodh Deireanach:",
|
||||
"cookie_policy.page_title": "Polasaí Cookie - DocuElevate",
|
||||
"cookie_policy.s1_heading": "Cad iad na Cacaí",
|
||||
"cookie_policy.s1_p1": "Is comhoibrithe téacs beaga iad cacaí a stóráiltear ar do ríomhaire nó ar do ghnóthais ghréasáin nuair a thugann tú cuairt ar shuíomh gréasáin. Úsáidtear iad go forleathan chun suíomhanna gréasáin a dhéanamh níos éifeachtaí agus chun eolas a sholáthar do na húinéirí suíomh gréasáin.",
|
||||
"cookie_policy.s2_heading": "Conas a Úsáideann muid Cacaí",
|
||||
"cookie_policy.s2_li1_body": "Chun tú a aithint nuair a shíniú tú isteach agus do sheisiún a chothabháil agus tú ag úsáid an iarratais.",
|
||||
"cookie_policy.s2_li1_label": "Athchóiriú & Bainistíocht Seisiúin:",
|
||||
"cookie_policy.s2_p1_post": "don aidhm seo a leanas:",
|
||||
"cookie_policy.s2_p1_pre": "Úsáidíonn DocuElevate",
|
||||
"cookie_policy.s2_p1_strong": "níos mó ná cacaí seisiúin bunúsacha",
|
||||
"cookie_policy.s2_p2": "Tá na cacaí seo éigeantach chun go bhfeidhmeoidh ár seirbhís go ceart. Mura bhfuil na cacaí seo, bheadh ort logáil isteach go minic le linn do shúgradh.",
|
||||
"cookie_policy.s2_p3": "Toisc go bhfuil na cacaí seo éigeantach chun go bhfeidhmeoidh an seirbhís, tá siad saor ó riachtanais comhthéacs roimhe sin de réir Treoir Eorpach ePrivacy (Art. 5(3)) agus cur síos comhionann faoi dhlíthe náisiúnta. Ní chuireann muid cacaí roghnacha, anailísíochta, fógraíochta ná rianaithe ar bun.",
|
||||
"cookie_policy.s3_col_duration": "Tréimhse",
|
||||
"cookie_policy.s3_col_name": "Ainm",
|
||||
"cookie_policy.s3_col_purpose": "Cúis",
|
||||
"cookie_policy.s3_col_type": "Cineál",
|
||||
"cookie_policy.s3_heading": "Sonraí Cacaí",
|
||||
"cookie_policy.s3_row1_duration": "Seisiún (scriosta ar dhúnadh an bhrabhsálaí nó logáil amach)",
|
||||
"cookie_policy.s3_row1_purpose": "Cothaíonn do shéisiún aithint; riachtanach chun go bhfeidhmeoid logáil isteach.",
|
||||
"cookie_policy.s3_row1_type": "Éigeantach",
|
||||
"cookie_policy.s3_row2_duration": "Persistent (localStorage an bhrabhsálaí)",
|
||||
"cookie_policy.s3_row2_purpose": "Stóráiltear do ghoid ar an nóta cookie ionas nach gcuirtear i láthair arís agus arís eile (stóráilte i localStorage, ní caca).",
|
||||
"cookie_policy.s3_row2_type": "Éigeantach",
|
||||
"cookie_policy.s4_heading": "Níl Cacaí tríú páirtí",
|
||||
"cookie_policy.s4_p1": "Ní úsáideann DocuElevate aon chacaí tríú páirtí, cacaí rianaithe, cacaí fógraí, nó cacaí anailísíochta. Comhlíonann muid do phríobháideacht agus ní chuirimid ach na cacaí íosta atá de dhíth ar ár seirbhís le feidhmiú.",
|
||||
"cookie_policy.s4_p2_pre": "Chun tuilleadh eolais a fháil faoi conas a láimhseáilimid do shonraí, féach ar ár",
|
||||
"cookie_policy.s4_privacy_link": "Fógra Príobháideachais",
|
||||
"cookie_policy.s5_heading": "Ag Baint Úsáid as Cookies",
|
||||
"cookie_policy.s5_p1": "Tugann an chuid is mó de na brabhsálaithe gréasáin cead duit smacht a bheith agat ar cookies trína n-aimsettings. Mar sin féin, tiocfaidh cosc nó scriosadh ar ár gcookies seasta i gcion ar fheidhmíocht DocuElevate, mar go bhfuil bailíochtú úsáideora ag brath ar na cookies seo.",
|
||||
"cookie_policy.s5_p2": "Féadfaidh tú freisin an fógra faoin gcookie a bhfoghlaim a bhí stóráilte i stór áitiúil do bhrabhsálaí a ghlanadh ag am ar bith trí uirlisí forbróra do bhrabhsálaí (Céim \u001a; Stór Áitiúil).",
|
||||
"cookie_policy.s5_p3_and": "agus",
|
||||
"cookie_policy.s5_p3_pre": "Is cuid de agus cuimsithe i ngach",
|
||||
"cookie_policy.s5_privacy_link": "Fógra Príobháideachais",
|
||||
"cookie_policy.s5_terms_link": "Téarmaí Seirbhíse",
|
||||
"credentials.col_action": "Gníomh",
|
||||
"credentials.col_credential": "Creidiúnas",
|
||||
"credentials.col_source": "Foinsí",
|
||||
@@ -517,6 +684,31 @@
|
||||
"help.workflows_step_5_create": "Sábháil – déantar na doiciméid nua a phróiseáil trína píblín go huathoibríoch.",
|
||||
"help.workflows_typical_steps": "Céimeanna Tipiciúla",
|
||||
"help.workflows_what_is": "Cad é Píblín?",
|
||||
"imprint.business_registration_heading": "Clárú Gnó",
|
||||
"imprint.business_registration_vat": "Uimhir Aitheantais VAT de réir \u001a;27a gCuótaí Cánach Breise:",
|
||||
"imprint.contact_heading": "Eolas Teagmhála",
|
||||
"imprint.dispute_heading": "Réiteach Conspóide Ar Líne",
|
||||
"imprint.dispute_p1": "Tugann an Coimisiún Eorpach ardán do réiteach conspóide ar líne (OS):",
|
||||
"imprint.dispute_p2": "Nílimid toilteanach ná faoileadh a bheith páirteach i bpróisis réitigh conspóide os comhair bord comhoibrithe custaiméirí.",
|
||||
"imprint.heading": "Imprint",
|
||||
"imprint.legal_copyright": "Tá gach ábhar ar an suíomh gréasáin seo cosanta le cóipchirt. Éilíonn aon úsáid lasmuigh de reataí na cóipchirt comhoiriúnaithe scríofa an údair nó cruthaitheora ábhartha.",
|
||||
"imprint.legal_heading": "Fógraí Dlíthiúla",
|
||||
"imprint.legal_liability": "In ainneoin smacht críochnúil ar ábhar, ní ghlacaimid freagracht ar bith as ábhar na naisc sheachtracha. Is iad oibrithe na leathanach nasctha amháin atá freagrach as a n-ábhar.",
|
||||
"imprint.page_title": "Imprint - DocuElevate",
|
||||
"imprint.policies_cookie_desc": "Eolas faoi chookies a úsáidimid",
|
||||
"imprint.policies_cookie_label": "Polasaí Cookie",
|
||||
"imprint.policies_heading": "Polasaithe Gaolmhara",
|
||||
"imprint.policies_intro": "Rialaítear ár seirbhís ag na polasaithe seo a leanas:",
|
||||
"imprint.policies_license_desc": "Conas a dhéantar ár gclár bogearraí a cheadú",
|
||||
"imprint.policies_license_label": "Eolas Ceadúnais",
|
||||
"imprint.policies_privacy_desc": "Conas a láimhseálaimid do shonraí",
|
||||
"imprint.policies_privacy_label": "Polasaí Príobháideachta",
|
||||
"imprint.policies_terms_desc": "Rialacha maidir le húsáid DocuElevate",
|
||||
"imprint.policies_terms_label": "Téarmaí Seirbhíse",
|
||||
"imprint.provider_heading": "Soláthraí Seirbhíse",
|
||||
"imprint.responsible_content_heading": "Freagrach as Ábhar",
|
||||
"imprint.responsible_content_rstv": "De réir \u001a;55 Abs. 2 RStV:",
|
||||
"imprint.subtitle": "Eolas de réir \u001a;5 TMG (Achmhainní Teileafón na Gearmáine)",
|
||||
"index.badge_intelligent": "Próiseáil Doiciméad Intleachtúil",
|
||||
"index.button_browse_files": "Brabhsáil Doiciméid",
|
||||
"index.button_upload": "Uaslódáil",
|
||||
@@ -728,6 +920,19 @@
|
||||
"language.tr": "Türkçe",
|
||||
"language.uk": "Українська",
|
||||
"language.zh": "中文",
|
||||
"license.apache_description": "Distribítear DocuElevate faoi Chéad Fhoirm Apache 2.0, atá ina cheadúnas bogearraí oscailte ceadaithe a ligeann duit úsáid a bhaint as, a athrú, a dháileadh, agus a chomhoibriú leis an tionscadal.",
|
||||
"license.apache_heading": "Ceadúnas Apache 2.0",
|
||||
"license.heading": "Eolas Ceadúnais",
|
||||
"license.page_title": "Eolas Ceadúnais - DocuElevate",
|
||||
"license.related_about_link": "Leathanach faoin ábhar",
|
||||
"license.related_and": "agus",
|
||||
"license.related_heading": "Eolas Gaolmhar",
|
||||
"license.related_p1_post": "maidir le húsáid seirbhís DocuElevate.",
|
||||
"license.related_p1_pre": "Cé go gcinntíonn an cead seo úsáid ár bhfsofta, léigh le do thoil freisin ár",
|
||||
"license.related_p2_post": ".",
|
||||
"license.related_p2_pre": "Chun tuilleadh eolais faoin DocuElevate, tabhair cuairt ar an",
|
||||
"license.related_privacy_link": "Polasaí Príobháideachta",
|
||||
"license.related_terms_link": "Téarmaí Seirbhíse",
|
||||
"nav.about": "Maidir le",
|
||||
"nav.account_menu": "Roghnóir cuntais",
|
||||
"nav.account_menu_for": "Roghnóir cuntais do {name}",
|
||||
@@ -828,6 +1033,185 @@
|
||||
"pipelines.system_label": "Córas",
|
||||
"pipelines.system_pipeline_label": "Bóthar Oibre an Chórais (le feiceáil ag gach úsáideoir)",
|
||||
"pipelines.title": "Bóithre Oibre ag Próiseáil",
|
||||
"privacy.heading": "DocuElevate – Fógra Príobháideachta",
|
||||
"privacy.last_updated": "Nuashonraithe le déanaí:",
|
||||
"privacy.page_title": "Fógra Príobháideachta - DocuElevate",
|
||||
"privacy.s10_access_body": "Is féidir leat cóip de na sonraí pearsanta a choinnímid faoina threorú.",
|
||||
"privacy.s10_access_label": "Dlíroinn le haghaidh Rochtana (Con. 15):",
|
||||
"privacy.s10_complaint_body": "Tá an ceart agat gearán a chur isteach le do Ghníomhaireacht um Chosaint Sonraí náisiúnta (DPA). Sa Ghearmáin: Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI). Sa RA: Oifig na Coimisinéirí Faisnéise (ICO). Sa tSualainn: Coimisinéir um Chosaint Sonraí agus Faisnéis (FDPIC).",
|
||||
"privacy.s10_complaint_label": "Dlíroinn le haghaidh Gearáin:",
|
||||
"privacy.s10_contact": "Chun aon dhlíthe thuas a fheidhmiú, déan teagmháil linn ag",
|
||||
"privacy.s10_erasure_body": "Is féidir leat iarraidh ar dhíothaítear do shonraí pearsanta nuair nach bhfuil cúis bhunasach ann dúinn é a choinneáil.",
|
||||
"privacy.s10_erasure_label": "Dlíroinn le haghaidh Dhiothú (Con. 17):",
|
||||
"privacy.s10_heading": "10. Do Dhlíthe (AE / EEA / RA / an tSualainn)",
|
||||
"privacy.s10_object_body": "Is féidir leat mídhíth na próiseála atá bunaithe ar leasa dlíthiúla ag am ar bith.",
|
||||
"privacy.s10_object_label": "Dlíroinn le haghaidh Mídhíth (Con. 21):",
|
||||
"privacy.s10_p1": "Faoi GDPR (agus an GDPR sa RA / nFADP sa tSualainn), tá na dleachtanna seo a leanas agat:",
|
||||
"privacy.s10_portability_body": "Is féidir leat do shonraí a iarraidh i gcruth struchtúrtha, a úsáidtear go coitianta, atá inléite ag meaisíní.",
|
||||
"privacy.s10_portability_label": "Dlíroinn le haghaidh Inneachair Sonraí (Con. 20):",
|
||||
"privacy.s10_rectification_body": "Is féidir leat iarraidh ar cheartú na sonraí pearsanta mícheart nó neamhiomlán.",
|
||||
"privacy.s10_rectification_label": "Dlíroinn le haghaidh Ceartúcháin (Con. 16):",
|
||||
"privacy.s10_response": "Freagróidh muid laistigh de mhí féilire amháin (is féidir é a leathnú le dhá mhí eile do chuid iarrataí casta).",
|
||||
"privacy.s10_restriction_body": "Is féidir leat iarraidh orainn stopadh le próiseáil do shonraí ar feadh tréimhsí áirithe.",
|
||||
"privacy.s10_restriction_label": "Dlíroinn le haghaidh Teoranta (Con. 18):",
|
||||
"privacy.s10_withdraw_body": "Nuair a bhfuil próiseáil bunaithe ar aontú, is féidir leat an t-aontú sin a tharraingt siar ag am ar bith gan tionchar a imirt ar dlíthíocht na próiseála roimhe seo.",
|
||||
"privacy.s10_withdraw_label": "Dlíroinn le haghaidh Tarraingt Siar ar Aontú:",
|
||||
"privacy.s11_categories_body": "Aitheantóirí (ainm, ríomhphost), tiománaí aitheantais cuntais, agus meánfhoinsí doiciméada a roghnaíonn tú a uaslódáil.",
|
||||
"privacy.s11_categories_label": "Catagóirí faisnéise pearsanta a bhailítear:",
|
||||
"privacy.s11_contact": "Chun iarratas tomhais inchinn a chur isteach, déan teagmháil linn ag",
|
||||
"privacy.s11_correct_body": "Is féidir leat iarraidh ar cheartú faisnéise pearsanta mícheart.",
|
||||
"privacy.s11_correct_label": "Dlíroinn le haghaidh Ceartú:",
|
||||
"privacy.s11_delete_body": "Is féidir leat iarraidh ar dhíothú faisnéise pearsanta a bhailíomar, faoi réir eisceachtaí áirithe.",
|
||||
"privacy.s11_delete_label": "Dlíroinn le haghaidh Dhiothú:",
|
||||
"privacy.s11_heading": "11. Dlíthe Breise – Stáit Aontaithe (CCPA / CPRA)",
|
||||
"privacy.s11_know_body": "Is féidir leat iarraidh ar nochtadh na gcatagóirí agus na n-eilimintí shonracha faisnéise pearsanta a bhailíomar fút.",
|
||||
"privacy.s11_know_label": "Dlíroinn le haghaidh Eolais:",
|
||||
"privacy.s11_limit_body": "Ní úsáidimid faisnéis phobail íogair lasmuigh de na rudaí atá riachtanach chun an tseirbhís a sholáthar.",
|
||||
"privacy.s11_limit_label": "Ceart chun Úsáid na hEolas Pearsanta Sonraí Mheitheal a Teorannaigh:",
|
||||
"privacy.s11_nondiscrim_body": "Ní dhéanfar idirdhealú ort as do chearta a fheidhmiú.",
|
||||
"privacy.s11_nondiscrim_label": "Neamh-Iidirdhealú:",
|
||||
"privacy.s11_optout_body": "Ní dhíolaimid ná ní roinnimid eolas pearsanta mar a shonraítear leis an CCPA/CPRA. Ní gá meicníocht opt-out; áfach, is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn chun é seo a dhearbhú.",
|
||||
"privacy.s11_optout_label": "Ceart chun Róga a bhaint as Díol / Roinnte:",
|
||||
"privacy.s11_p1": "Má tá tú i do chónaí i gCalifornia nó i stát eile sna Stáit Aontaithe atá leagtha síos le himeachtaí príobháideachta (lena n-áirítear VCDPA Virginia, CPA Colorado, CTDPA Connecticut, UCPA Utah), tá na nochtadh breise seo a leanas i bhfeidhm:",
|
||||
"privacy.s11_purpose_body": "Seirbhís DocuElevate a sholáthar, a fheabhsú agus a shlánú. Ní dhíolaimid ná ní roinnimid eolas pearsanta le haghaidh fógraíocht iomlán-chomhoibritheach.",
|
||||
"privacy.s11_purpose_label": "Cuspóir na bailithe:",
|
||||
"privacy.s11_response": "Freagróimid laistigh de 45 laethanta (aistrithe le 45 lá eile nuair is gá go réasúnach).",
|
||||
"privacy.s12_access_body": "Is féidir leat rochtain a iarraidh ar do chuid eolais phearsanta agus ar an eolas atá faighte nó nochtadh ina leith.",
|
||||
"privacy.s12_access_label": "Ceart Rochtana:",
|
||||
"privacy.s12_contact": "Treoraigh gearáin príobháideachta chuig ár nOifigeach Príobháideachta ag",
|
||||
"privacy.s12_contact_post": ", nó chuig Oifig an Choimisiúinéir Príobháideachta i gCeanada.",
|
||||
"privacy.s12_correction_body": "Is féidir leat dúshlán a chur in iúl ar chruinneas nó ar chás a doiciméadú do chuid eolais phearsanta agus iarraidh ceartúchán.",
|
||||
"privacy.s12_correction_label": "Ceart chun Ceartú:",
|
||||
"privacy.s12_heading": "12. Cearta Breise – Ceanada (PIPEDA / Dlí Québec 25)",
|
||||
"privacy.s12_li1": "Bailímid, úsáidimid, agus nochtann muid eolas pearsanta amháin le do thuiscint agus comhoiriúnacht, nó mar a cheadaítear le dlí.",
|
||||
"privacy.s12_p1": "Má tá tú suite i gCeanada, is éard atá i bhfeidhm an Dlí um Chosaint Eolais Pearsanta agus Doiciméid Leictreonacha (PIPEDA) agus dlíthe cúige gcuirtear isteach orthu (lena n-áirítear Dlí Québec 25 / Bill 64):",
|
||||
"privacy.s12_quebec_body": "Faoi Dhlí 25, tá cearta breise agat, lena n-áirítear an ceart chun inláithreacht sonraí (éifeachtach ón 2023) agus an ceart chun deighilt a fháil nuair a dhéanfar do chuid eolais phearsanta a dhíol.",
|
||||
"privacy.s12_quebec_label": "Cónaitheoirí Québec:",
|
||||
"privacy.s12_withdraw_body": "Bailí go dtí srianta dlíthiúla nó conradh, is féidir leat do dhuais a tharraingt siar do bhaill, a úsáid, nó a nochtadh ar fógra réasúnach.",
|
||||
"privacy.s12_withdraw_label": "Ceart chun do Dhuais a tharraingt siar:",
|
||||
"privacy.s13_brazil_body": "Má tá tú suite i mBrazi, tá na cearta seo a leanas agat faoi LGPD:",
|
||||
"privacy.s13_brazil_label": "Brazi (LGPD – Lei Geral de Protecção de Dados, Dlí 13.709/2018):",
|
||||
"privacy.s13_contact": "Teagmháil:",
|
||||
"privacy.s13_heading": "13. Cearta Breise – An Mheiriceá Laidineach (LGPD & Eile)",
|
||||
"privacy.s13_li1": "Deimhniú ar chothú agus rochtain ar do chuid sonraí.",
|
||||
"privacy.s13_li2": "Ceartú ar shonraí neamhdhóthanacha, mícheart, nó sean.",
|
||||
"privacy.s13_li3": "Anaimniú, bacadh, nó scriosadh sonraí mí-úsáideacha nó iomarcacha.",
|
||||
"privacy.s13_li4": "Inláithreacht do shonraí do sholáthraí seirbhíse nó táirge eile.",
|
||||
"privacy.s13_li5": "Scriosadh sonraí pearsanta a tháinig isteach le do chead.",
|
||||
"privacy.s13_li6": "Eolas faoi chomhlachtaí leis na sonraí atá roinntáilte.",
|
||||
"privacy.s13_li7": "Eolas faoi na féidearthachtaí gan cead a thabhairt agus na fo-chomhairleanna a bhaineann le diúltú.",
|
||||
"privacy.s13_li8": "Conradh a dhéanamh ar cead.",
|
||||
"privacy.s13_other_body": "Aithnímíd freisin na dlíthe príobháideachta a bhíonn i bhfeidhm i nArdghrúpa (PDPA), Mheicsiceo (LFPDPPP), An tSile, An Cholóim (Ley 1581) agus eile. Is féidir le húsáideoirí sa réigiún seo a chearta a fheidhmiú mar atá curtha in iúl faoin dlí náisiúnta trí theagmháil linn.",
|
||||
"privacy.s13_other_label": "Tíortha Eile na hMheiriceá Laidineach:",
|
||||
"privacy.s14_apj_body": "Aithnímíd na cearta cosanta a thugtar do chónaitheoirí na réigiún seo faoin dlí náisiúnta a bhaineann leo. Téigh i dteagmháil linn chun do chearta a fheidhmiú.",
|
||||
"privacy.s14_apj_label": "Margaí Eile APJ (PDPA Singeapór, Dlí Príobháideachta na Nua-Shéalainne, Dlí DPDP na hIndia):",
|
||||
"privacy.s14_australia_body": "Is féidir le cónaitheoirí na hAstráile rochtain a iarraidh ar a gcuid eolais phearsanta agus a cheartú. Freagróimid do chuid iarratas rochtana laistigh de 30 lá. Is féidir gearáin a chur faoi bhráid Oifig an Choimisiúinéir eolais na hAstráile (OAIC).",
|
||||
"privacy.s14_australia_label": "Astráil (Dlí Príobháideachta 1988 agus Prionsabail Príobháideachta na hAstráile):",
|
||||
"privacy.s14_contact": "Teagmháil:",
|
||||
"privacy.s14_heading": "14. Cearta Breise - Áiseanna na hÁise agus an tSeapáin",
|
||||
"privacy.s14_japan_body": "Is féidir le na conraitheoirí Seapánacha iarraidh ar fhoilsíocht, ceartú, breis nó scrios, laige úsáide, scriosadh, nó laige soláthair tríú páirtí ar a n-eolas pearsanta a choinnímid. Teastaíonn do thoiliú roimh ré do na nochtadh tríú páirtí ach amháin nuair a cheadaíonn an dlí.",
|
||||
"privacy.s14_japan_label": "An tSeapáin (APPI - Acht um Chaomhnú Eolais Pearsanta):",
|
||||
"privacy.s14_korea_body": "Is féidir le na conraitheoirí Cóiré a rochtain, ceartú, scrios, agus laige próiseála a iarraidh. Déanaimid eolas pearsanta na conraitheoirí Cóiré a láimhseáil de réir an PIPA.",
|
||||
"privacy.s14_korea_label": "An Chóiré Theas (PIPA - Acht um Chaomhnú Eolais Pearsanta):",
|
||||
"privacy.s15_contact": "Teagmháil:",
|
||||
"privacy.s15_heading": "15. Cearta Breise - Úcráin",
|
||||
"privacy.s15_p1": "Tá úsáideoirí atá lonnaithe san Úcráin á gcur faoi chosaint de réir Dlí na hÚcráine \"Maidir le Cosaint Sonraí Pearsanta\" (Uimhríocht 2297-VI). Áirítear ar do chearta rochtain ar, ceartú, blocáil, agus scriosadh do shonraí pearsanta, chomh maith leis an gceart chun gníomh a ghabháil ag próiseáil.",
|
||||
"privacy.s16_cookies_link": "Polasaí fianán",
|
||||
"privacy.s16_heading": "16. Nuashonruithe ar an Nótaí Príobháideachta seo",
|
||||
"privacy.s16_license_link": "Eolas Ceadúnas",
|
||||
"privacy.s16_p1": "Is féidir linn an nóta seo a nuashonrú ó am go chéile chun athruithe a léiríonn ár n-iompar nó dlíthe infheidhme. Taispeánann an dáta \"Nuashonraithe Deireanach\" ag barr na lepage nuair a cuireadh an nóta isteach. Áit a bhfuil athruithe tábhachtacha, gheobhamar in-inneal nof na n-úsáideoirí trí nuashonrú laistigh den aip nó ríomhphost mar atá cuí.",
|
||||
"privacy.s16_p2_pre": "Má tá ceisteanna nó imní agat faoi an Nótaí Príobháideachta seo nó do shonraí pearsanta, déan teagmháil linn ag",
|
||||
"privacy.s16_p3_pre": "Féach freisin ar ár",
|
||||
"privacy.s16_terms_link": "Téarmaí Seirbhíse",
|
||||
"privacy.s1_address": "Alter Steinweg 3, 20459 Hamburg, An Ghearmáin",
|
||||
"privacy.s1_company": "Christian Louis IT Beratung",
|
||||
"privacy.s1_contact_label": "Ríomhphost Teagmhála:",
|
||||
"privacy.s1_heading": "1. Rialaitheoir Sonraí",
|
||||
"privacy.s1_p1": "Is é an té atá freagrach as próiseáil do shonraí pearsanta faoin Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí (GDPR) san AE agus dlíthe cosanta príobháideachta comh comhshuí idirnáisiúnta:",
|
||||
"privacy.s1_p3": "Chun gach iarratas atá bainteach le príobháideacht (rochtain, scriosadh, ceartú, rogha-dhíoltadh, nó gearán), déan teagmháil linn ag an seoladh ríomhphoist thuas. Freagróidh muid laistigh de 30 lá (nó an tréimhse atá leagtha síos ag an dlí infheidhme).",
|
||||
"privacy.s2_heading": "2. Raon feidhme an Nótaí Príobháideachta seo",
|
||||
"privacy.s2_p1_pre": "Tá an nóta seo i bhfeidhm ar an bhfeidhmchlár gréasáin DocuElevate, a hosted ag",
|
||||
"privacy.s2_p2": "Clúdaíonn sé gach úsáideoir ar fud an domhain, lena n-áirítear iad siúd san Aontas Eorpach (AE), an Ceantar Eacnamaíoch Eorpach (EEA), an Ghearmáin, an Ríocht Aontaithe (RA), an tSuirbhé, an Úcráin, na Stáit Aontaithe (US), an tSeapáin, an Chórach, an Choinbhinsiún Fánach (Latam), na hÁise agus an tSeapáin. Tugtar nochtadh ar leith don mhargadh i gcomhthéacsanna áirithe thíos.",
|
||||
"privacy.s3_audit_body": "Coinnímid logaí tánaisteachta teoranta (cineál gníomh, am, leithdháileadh úsáideora) chun a chinntiú go bhfuil séasúr agus slándáil na seirbhíse. Ní áirítear an t-ábhar doiciméid sna logaí seo.",
|
||||
"privacy.s3_audit_label": "Logaí Táscach:",
|
||||
"privacy.s3_auth_body": "Úsáidimid OAuth 2.0 (Google, Dropbox, Microsoft/OneDrive) agus bailíochtú áitiúil roghnach. Trí OAuth, is féidir linn d'ainm, do sheoladh ríomhphoist, agus do phictiúr próifíle a fháil.",
|
||||
"privacy.s3_auth_label": "Bailíochtú Úsáideora:",
|
||||
"privacy.s3_doc_body": "Déantar doiciméid a uaslódáil le haghaidh OCR (aithint laige optúil), baint mheitidh, agus stóráil chuig do sholáthraí cláir roghnaithe. Déantar ábhar doiciméad a phróiseáil amháin ar son an ghnó a chuireann tú tús lena rian, agus ní stóráiltear é níos faide ná mar atá riachtanach ó thaobh feidhme.",
|
||||
"privacy.s3_doc_label": "Próiseáil Doiciméad:",
|
||||
"privacy.s3_heading": "3. Bailiú Sonraí & Críocha",
|
||||
"privacy.s3_legal_body": "Is iad na bunáiteanna dlí chun próiseála a dhéanamh:",
|
||||
"privacy.s3_legal_label": "Bunús Dlí (GDPR Art. 6):",
|
||||
"privacy.s3_li1": "(1)(b) Feidhm conartha: chun seirbhís DocuElevate a sholáthar iarratais tú.",
|
||||
"privacy.s3_li2": "(1)(c) Obligation dlíthiúil: chun comhlíonadh a dhéanamh le dlíthe agus rialacháin infheidhme.",
|
||||
"privacy.s3_li3": "(1)(f) Suimeanna dlisteanacha: a chinntiú go bhfuil slándáil na seirbhíse á cinntiú agus a ghabháil le cionta.",
|
||||
"privacy.s4_heading": "4. Mionlaghdú Sonraí & Teorann Críocha",
|
||||
"privacy.s4_li1": "Tógann muid ach an t-eolas pearsanta íosta atá ag teastáil chun an tseirbhís a oibriú.",
|
||||
"privacy.s4_li2": "Déantar ábhar doiciméid a phróiseáil go docht chun an críocha a chuireann tú tús leis (OCR, stóráil, baint mheitidh). Ní úsáidimid do doiciméid chun samhlacha AI a oiliúint nó le haghaidh aon chuspóir tánaisteach.",
|
||||
"privacy.s4_li3": "Ní dhéantar aon fhógra, rianú iompraíochta, nó próifíle a dhéanamh.",
|
||||
"privacy.s4_li4": "Ní dhéanann aon cookieanna rianaithe nó scripteanna anailíse a lódáil.",
|
||||
"privacy.s4_li5": "Déantar seirbhísí AI trí thar an tríú páirtí (m.sh., OpenAI, Azure Document Intelligence) a ghníomhachtú ach amháin nuair a thosaíonn tú próiseáil doiciméid, agus seachadtar sonraí faoi chomhoibriú ar shonraí.",
|
||||
"privacy.s4_p1": "Tá DocuElevate deartha le híoslaghdú sonraí mar phrionsabal lárnach (GDPR Art. 5(1)(c)):",
|
||||
"privacy.s5_cookie_link": "Conas cookieanna",
|
||||
"privacy.s5_heading": "5. Úsáid Cookieanna & Teicneolaíochtaí Cosúla",
|
||||
"privacy.s5_p1_post": "d'fhonn do sheisiún bailithe a chothabháil. Tá na cookieanna seo riachtanach chun an tseirbhís a ghabháil agus tá siad saor ó riachtanais roimhe sin atá faoi réir Treoir ePrivacy an AE (Art. 5(3)) agus dlíthe náisiúnta comhoiriúnacha.",
|
||||
"privacy.s5_p1_pre": "Úsáideann DocuElevate",
|
||||
"privacy.s5_p1_strong": "na cookieanna seisiúin atá go hiomlán riachtanach amháin",
|
||||
"privacy.s5_p2_body": "cookieanna anailíse, cookieanna fógraí, gille rianaithe, nó aon cookieanna tríú páirtí a d'iarrfadh do thoiliú.",
|
||||
"privacy.s5_p2_label": "Ní úsáidimid:",
|
||||
"privacy.s5_p3_pre": "Chun sonraí iomlána ar na cookieanna a shocróimid, a n-ainmneacha, a dtéarma, agus a gcuireann, bí le do thoil ar ár",
|
||||
"privacy.s6_ai_body": "Nuair a thosaíonn tú OCR nó extraction metadata bunaithe ar AI, seachadtar sonraí an doiciméid chuig an seirbhís AI a bhfuil tú nó do riarachán comhoiriúnaithe. Tá an tarchur seo faoi réir conradh próiseála sonraí leis an soláthraí cuí.",
|
||||
"privacy.s6_ai_label": "Seirbhísí Próiseála AI (OpenAI, Azure Document Intelligence, eile):",
|
||||
"privacy.s6_heading": "6. Seirbhísí Tríú Páirtí",
|
||||
"privacy.s6_no_sale_body": "Ní dhíolfaimid, ní dhéanfaimid cíosa, ná ní roinnfimid do shonraí pearsanta le tríú páirtithe le haghaidh fógraíochta, margaíochta, ná aon chríoch a bhaineann le soláthar na seirbhíse.",
|
||||
"privacy.s6_no_sale_label": "Níl aon Díol ná Roinn laistigh d'Fhógraí:",
|
||||
"privacy.s6_oauth_body": "Nuair a roghnaíonn tú aitheantas a fháil trí OAuth, déanann an soláthraí cuí próiseáil ar do cháilíochtaí agus is féidir leo roinnt eolais ghréasáin teoranta a roinnt linn. Coinníonn na soláthraithe seo a bpolasaithe príobháideachta féin.",
|
||||
"privacy.s6_oauth_label": "Soláthraithe OAuth (Google, Dropbox, Microsoft):",
|
||||
"privacy.s6_storage_body": "Coinnítear doiciméid sa soláthraí néata atá socraithe agat. Tá do cháilíochtaí socraithe stóráilte in fhoirm éigeandála sa bhunachar sonraí iarratais agus úsáidtear iad go hiomlán chun na h-oibríochtaí stórála a iarrann tú a dhéanamh.",
|
||||
"privacy.s6_storage_label": "Soláthraithe Stórála i Néal (Google Drive, Dropbox, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, WebDAV/SFTP/FTP):",
|
||||
"privacy.s7_adequacy_body": "áit a raibh leibhéal cosanta comhionannaithe ag Comhoibriú na hEorpa (m.sh., Conradh na Breataine, an tSuidhe, Ceanada (eagraíochtaí tráchtála), an tSeapáin, an Chóiré Theas).",
|
||||
"privacy.s7_adequacy_label": "Cinntí Aonair",
|
||||
"privacy.s7_contact": "Is féidir leat cóip de na cosaintí cuí a iarraidh trí duitse a chur in áirithe ag",
|
||||
"privacy.s7_heading": "7. Tarchur Sonraí Idirnáisiúnta",
|
||||
"privacy.s7_idta_body": "do tharchur ó Conradh na Breataine tar éis Brexit.",
|
||||
"privacy.s7_idta_label": "Comhoibriúnachtaí Tarchur Sonraí Idirnáisiúnta Conradh na Breataine (IDTAs)",
|
||||
"privacy.s7_p1": "Tá DocuElevate óstáilte sa Chomhphobal Eorpach / EEA de réir gnáth. Nuair a sheoltar sonraí pearsanta lasmuigh den EEA (m.sh., chuig soláthraithe seirbhíse AI atá lonnaithe sna Stáit Aontaithe mar OpenAI), relyimid ar chaighdeáin chuí a áireamh:",
|
||||
"privacy.s7_scc_body": "a ghlacadh ag Conradh na hEorpa (2021/914/EU) do tharchur chuig próiseálaithe agus rialóirí i dtíortha tríú páirtí.",
|
||||
"privacy.s7_scc_label": "Cláir Conradh Caighdeánach (SCCanna)",
|
||||
"privacy.s8_audit_body": "Coinnítear ar feadh suas le 90 lá le haghaidh críocha slándála agus comhoiriúnachta.",
|
||||
"privacy.s8_audit_label": "Léirscríbhinní ainiúil:",
|
||||
"privacy.s8_contact": "Chun iarraidh a dhéanamh maidir le scriosadh do chuntas agus gach sonraí pearsanta a bhaineann leis, déan teagmháil linn ag",
|
||||
"privacy.s8_files_body": "Coinnítear é ar feadh an ama a úsáideann tú an tseirbhís. Is féidir leat comhoiriúnachtaí aonair a scriosadh ag am ar bith trí na hiarratais.",
|
||||
"privacy.s8_files_label": "Taifid comhoiriúnachta agus metadata:",
|
||||
"privacy.s8_heading": "8. Coinneáil Sonraí",
|
||||
"privacy.s8_oauth_body": "Stóráilte i bhfoirm criptithe agus in inchomhoiriúnachtaí ar bith ag am ar bith trí do sholáthraí OAuth.",
|
||||
"privacy.s8_oauth_label": "Tócaicí OAuth:",
|
||||
"privacy.s8_p1": "Coinnímid sonraí pearsanta ach amháin chomh fada agus a bhíonn sé riachtanach go hiomlán chun seirbhís DocuElevate a sholáthar nó chun comhoiriúnachtaí dlí a chur i bhfeidhm:",
|
||||
"privacy.s8_session_body": "Scriosadh nuair a logálann tú amach nó tar éis an am seisiúin a bheith thart.",
|
||||
"privacy.s8_session_label": "Sonraí seisiúin:",
|
||||
"privacy.s9_heading": "9. Slándáil na dTásc",
|
||||
"privacy.s9_li1": "Criptiú ar chreidiún agus ar chumraíocht íogair ag leaba.",
|
||||
"privacy.s9_li2": "Slándála Sraithe Iompair (TLS/HTTPS) do gach cumarsáid.",
|
||||
"privacy.s9_li3": "Rialuithe rochtana bunaithe ar ról a theorannú rochtain ar shonraí pearsanta.",
|
||||
"privacy.s9_li4": "Scrúduithe slándála rialta agus scanning laige brabhsála.",
|
||||
"privacy.s9_li5": "Cosaint CSRF ar gach iarratas atá ag athrú stát.",
|
||||
"privacy.s9_p1": "Tugaimid isteach tomhais theicniúla agus eagraíochtúla chuí (TOManna) chun do shonraí pearsanta a chosaint, lena n-áirítear:",
|
||||
"privacy.toc_1": "Rialtóir Sonraí",
|
||||
"privacy.toc_10": "Do Chearta (AE / EEA / UK / An tSualainn)",
|
||||
"privacy.toc_11": "Cearta Breise – Stáit Aontaithe (CCPA/CPRA)",
|
||||
"privacy.toc_12": "Cearta Breise – Ceanada (PIPEDA / Dlí 25)",
|
||||
"privacy.toc_13": "Cearta Breise – An tAontas Laidineach (LGPD & eile)",
|
||||
"privacy.toc_14": "Cearta Breise – An Áise-Pacifix & an tSeapáin",
|
||||
"privacy.toc_15": "Cearta Breise – An Úcrain",
|
||||
"privacy.toc_16": "Nuashonruithe ar an Nótaire Príobháideachta seo",
|
||||
"privacy.toc_2": "Raon feidhme na Nótaí Príobháideachta seo",
|
||||
"privacy.toc_3": "Bailiú Sonraí & Cúiseanna",
|
||||
"privacy.toc_4": "Rachaidh Sonraí & Teorannú Cúisa",
|
||||
"privacy.toc_5": "Úsáid Cookies & Teicneolaíochtaí Cosúla",
|
||||
"privacy.toc_6": "Seirbhísí Tríú Páirtí",
|
||||
"privacy.toc_7": "Aistrithe Sonraí Idirnáisiúnta",
|
||||
"privacy.toc_8": "Coinneáil Sonraí",
|
||||
"privacy.toc_9": "Slándáil na dTásc",
|
||||
"privacy.toc_heading": "Ábhar",
|
||||
"profile.avatar_alt": "Do phictiúr próifíle",
|
||||
"profile.avatar_heading": "Pictiúr Próifíle",
|
||||
"profile.avatar_remove": "Bain an péire avatar saincheaptha",
|
||||
@@ -1040,14 +1424,66 @@
|
||||
"similarity.subtitle": "Péireanna doiciméad le comhoiriúnacht shéimeanta ard, rangaithe de réir scóre.",
|
||||
"similarity.trigger_aria": "Gníomhachtaigh comhoiriúnachtaí aonrúcháin do gach comhoiriúnachtaí atá in easnamh",
|
||||
"similarity.trigger_now": "gníomhachtaigh é anois",
|
||||
"status.active": "Gníomhach",
|
||||
"status.ai_empty_response": "(folamh)",
|
||||
"status.ai_extraction_desc": "Cuireadh ábhar plain-text doiciméad thíos agus rith é tríd an soláthraí AI comhoiriúnach chun an freagra lom, JSON dhocht, agus teganna a iniúchadh.",
|
||||
"status.ai_extraction_failed": "Teip Extraction AI",
|
||||
"status.ai_extraction_label": "Téacs Doiciméide",
|
||||
"status.ai_extraction_placeholder": "Cuireadh ábhar plain-text do do doiciméad anseo…",
|
||||
"status.ai_extraction_title": "Tástáil Extraction AI",
|
||||
"status.app_version": "Leagan an aip",
|
||||
"status.as_account": "mar",
|
||||
"status.auth_required": "Dearbhú a d'Iarrtar",
|
||||
"status.build_date": "Dáta Tógála",
|
||||
"status.config_settings": "Socruithe Confige",
|
||||
"status.config_settings_desc": "Chun socraithe confige níos mionsonraithe agus athróirí timpeallachta a fheiceáil, seiceáil leathanach na socruithe.",
|
||||
"status.configure_now": "Socraigh Anois",
|
||||
"status.configured": "Socraithe",
|
||||
"status.connection_error": "Earráid Ceangail",
|
||||
"status.connection_test_failed": "Teip Tástála Ceangailte",
|
||||
"status.connection_test_successful": "Buaileadh an tástáil nasctha",
|
||||
"status.container_id": "ID an Chontae",
|
||||
"status.container_started": "Tús curtha le coimeádán",
|
||||
"status.dashboard_subtitle": "Taispeánann an paneáil seo stádas na n-iomlán comhoiriúnachtaí agus spriocanna uile atá cumraithe.",
|
||||
"status.debug_mode": "Mód Deisiúcháin",
|
||||
"status.error_running_extraction": "Earráid ag rith an t-extraction: ",
|
||||
"status.error_testing_connection": "Earráid ag tástáil an nasctha: ",
|
||||
"status.error_testing_notifications": "Earráid ag tástáil na fógraí: ",
|
||||
"status.extracted_tags": "Tagaí Aibhsithe",
|
||||
"status.git_commit": "Conradh Git",
|
||||
"status.inactive": "Neamhghníomhach",
|
||||
"status.json_parse_issue": "Fadhb parsaigh JSON: ",
|
||||
"status.last_check": "Seiceáil Deireanach",
|
||||
"status.manage": "Bainistiú",
|
||||
"status.modal_default_message": "Críochnaíodh an gníomh go rathúil.",
|
||||
"status.modal_default_title": "Rath",
|
||||
"status.no_details": "Níl aon sonraí ar fáil",
|
||||
"status.not_configured": "Níl Cumraithe",
|
||||
"status.notification_config_missing": "Configure Fógra Éigeantach",
|
||||
"status.open": "Oscail",
|
||||
"status.page_title": "Stádas an Chórais",
|
||||
"status.parsed_json_label": "JSON Parasach",
|
||||
"status.provider_config_details": "Sonraí Conhoird {name}",
|
||||
"status.provider_details": "Sonraí Soláthraí",
|
||||
"status.raw_llm_response": "Freagra LLM amh",
|
||||
"status.run_extraction": "Rith Extraction",
|
||||
"status.running": "Ag rith\u001e...",
|
||||
"status.sending": "Ag seoladh...",
|
||||
"status.setting_label": "Socraigh",
|
||||
"status.test_connection": "Tástáil an nasctha",
|
||||
"status.test_extraction": "Tástáil Extraction",
|
||||
"status.test_failed": "Tháinig teip ar an tástáil",
|
||||
"status.test_notification_failed": "Tháinig teip ar an tástáil fógra",
|
||||
"status.test_notification_sent": "Fógra tástála seolta",
|
||||
"status.test_notifications": "Fógraí Tástála",
|
||||
"status.test_provider": "Tástáil {name}",
|
||||
"status.test_successful": "Buaileadh an tástáil",
|
||||
"status.testing": "Ag tástáil...",
|
||||
"status.token_expired": "Tá do thóken in éag nó neamhbhailí. Le do thoil athshocraigh an nasc seo.",
|
||||
"status.token_valid_for": "Tóken bailí ar feadh:",
|
||||
"status.value_label": "Luach",
|
||||
"status.view_config": "Taispeáin Conhoird Dhéanmhach",
|
||||
"status.view_details": "Taispeáin Sonraí",
|
||||
"subscription.available_plans_heading": "Pleanna atá ar fáil",
|
||||
"subscription.back_to_dashboard": "Ar ais chuig an gclár",
|
||||
"subscription.cancel_pending": "Cealaigh an t-athrú",
|
||||
@@ -1083,6 +1519,36 @@
|
||||
"subscription.upgrade_info": "Téann uasghrádanna i bhfeidhm go moch. Téann laghdú i bhfeidhm ag deireadh do thréimhse bille reatha.",
|
||||
"subscription.upgrade_to_prefix": "Uasghrád go",
|
||||
"subscription.usage_heading": "Úsáid",
|
||||
"terms.cookie_link": "Polasaí Fianán",
|
||||
"terms.heading": "Téarmaí Seirbhíse",
|
||||
"terms.last_updated": "Nuashonraithe Déanaí:",
|
||||
"terms.license_link": "Eolas Ceadúnas",
|
||||
"terms.page_title": "Téarmaí Seirbhíse - DocuElevate",
|
||||
"terms.privacy_link": "Polasaí Príobháideachta",
|
||||
"terms.s1_heading": "1. Glacadh le Téarmaí",
|
||||
"terms.s1_p1": "Trí rochtain a fháil nó DocuElevate a úsáid, aontíonn tú leis na Téarmaí Seirbhíse seo. Mura aontaíonn tú leis na téarmaí seo, le do thoil ná húsáid an tseirbhís seo.",
|
||||
"terms.s2_heading": "2. Cur Síos ar an tseirbhís",
|
||||
"terms.s2_p1": "Soláthraíonn DocuElevate próiseáil doiciméad, OCR, eascraoil méadán, agus seirbhísí stórála. Coimeádfaidh muid an ceart chun aon ghné den tseirbhís a mhodhnú nó a chur ar ceal ag am ar bith.",
|
||||
"terms.s3_heading": "3. Freagrachtaí Úsáideoirí",
|
||||
"terms.s3_li1": "Gach ábhar a uaslódálann tú go DocuElevate",
|
||||
"terms.s3_li2": "Ag déanamh cinnte go bhfuil cearta cuí agat chun doiciméid a uaslódáil agus a phróiseáil",
|
||||
"terms.s3_li3": "Ag chothú rúndachta do chreataí cuntais",
|
||||
"terms.s3_li4": "Aon gníomhaíocht a tharlaíonn faoina chuntas",
|
||||
"terms.s3_p1": "Tá tú freagrach as:",
|
||||
"terms.s3_p2_and": "agus",
|
||||
"terms.s3_p2_post": ".",
|
||||
"terms.s3_p2_pre": "Trí ár seirbhís a úsáid, aontaíonn tú freisin lenár",
|
||||
"terms.s4_heading": "4. Cearta Maoin Intleachtúla",
|
||||
"terms.s4_p1": "Respect DocuElevate cearta maoin intleachtúla. Ní féidir le húsáideoirí ábhar a uaslódáil a shárann ar chearta maoin intleachtúla daoine eile.",
|
||||
"terms.s5_heading": "5. Teorann Feidhme",
|
||||
"terms.s5_p1": "Soláthraíonn DocuElevate an tseirbhís \"amh\" gan aon bharantais ar bith. Ní bheidh muid freagrach as aon damáiste díreach, indíreach, eachtraíoch, speisialta, comhoibritheach, nó pionósach a thagann as do úsáid na seirbhíse nó as do neamhábhar a úsáid.",
|
||||
"terms.s6_heading": "6. Dlí Rialtas",
|
||||
"terms.s6_p1": "Treoróidh na Téarmaí seo dhlíthe na Gearmáine, gan aon ghrinní maidir lena gcluichí dlí.",
|
||||
"terms.s6_p2_post": ".",
|
||||
"terms.s6_p2_pre": "Mura bhfuil aon cheisteanna agat faoi na Téarmaí seo, le do thoil déan teagmháil linn ag",
|
||||
"terms.s6_p3_mid": ". chun eolais a fháil faoin gceadúnas, le do thoil féach ar ár",
|
||||
"terms.s6_p3_post": ".",
|
||||
"terms.s6_p3_pre": "Chun eolas a fháil faoin gcaoi a n-úsáideann muid fianáin, le do thoil féach ar ár",
|
||||
"upload.browse_button": "Brabhsáil na comhoibrithe",
|
||||
"upload.button_processing": "Ag próiseáil...",
|
||||
"upload.camera_button": "Tóg Pictiúr / Scan Doiciméad",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user