chore(i18n): auto-update translations via LLM
This commit is contained in:
Christian Krakau-Louis
@@ -41,6 +41,125 @@
|
||||
"about.story_heading": "Մեր Պատմությունը",
|
||||
"about.story_p1": "DocuElevate-ը ստեղծվել է մեկ նպատակի համար՝ բոլորի համար փաստաթղթերի կառավարման գործընթացը պարզեցնել և streamline անել, թե դուք փոքրագույն սկիզբ եք, թե մեծ ձեռնարկություն:",
|
||||
"about.story_p2": "Մենք օգտագործում ենք pluggable AI մատակարարների (OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey և ավելին) ուժը մեթադաթաների հասանելիության և տեքստերի վերակառուցման համար, Seamless ինտեգրվում ենք Dropbox-ի, Nextcloud-ի և Paperless NGX-ի հետ պահպանման և ինդեքսավորման համար, օգտագործում ենք Azure Document Intelligence-ը OCR-ի համար և նույնիսկ օգտագործում ենք Gotenberg-ը ֆայլերից PDF ձևափոխումների համար:",
|
||||
"admin_users.add_user_profile_btn": "Ավելացնել օգտվողի պրոֆիլ",
|
||||
"admin_users.admin_only_badge": "Միայն ադմին",
|
||||
"admin_users.btn_password": "Գաղտնաբառ",
|
||||
"admin_users.btn_reset": "Վերականգնել",
|
||||
"admin_users.col_display_name": "Ներքին անուն",
|
||||
"admin_users.col_documents": "Փորձարկումներ",
|
||||
"admin_users.col_email": "Էլփոստ",
|
||||
"admin_users.col_last_upload": "Վերջին ներբեռնում",
|
||||
"admin_users.col_plan": "Երաժշտություն",
|
||||
"admin_users.col_role": "Դիրք",
|
||||
"admin_users.col_upload_limit": "Ներբեռնման սահման",
|
||||
"admin_users.col_user_id": "Օգտվողի ID",
|
||||
"admin_users.col_username": "Օգտվողի անուն",
|
||||
"admin_users.create_local_account_btn": "Ստեղծել տեղական հաշիվ",
|
||||
"admin_users.create_local_title": "Ստեղծել տեղական հաշիվ",
|
||||
"admin_users.delete_account_btn": "Ջնջել հաշիվ",
|
||||
"admin_users.delete_local_confirm": "Հաստատո՞ւմ եք, որ ցանկանում եք ջնջել հաշիվը՝",
|
||||
"admin_users.delete_local_title": "Ջնջել տեղական հաշիվ",
|
||||
"admin_users.delete_local_warning": "Այս գործողությունը չի կարող հետ բերել: Այս օգտվողին պատկանող փաստաթղթերը չեն ջնջվում։",
|
||||
"admin_users.delete_profile_btn": "Ջնջել պրոֆիլը",
|
||||
"admin_users.delete_profile_confirm": "Հաստատո՞ւմ եք, որ ցանկանում եք ջնջել պրոֆիլը՝",
|
||||
"admin_users.delete_profile_title": "Ջնջել օգտվողի պրոֆիլ",
|
||||
"admin_users.delete_profile_warning": "Այն միայն հեռացնում է ադմին-կառավարվող պրոֆիլը: Այս օգտվողին պատկանող փաստաթղթերը չեն ջնջվում:",
|
||||
"admin_users.deleting": "Ջնջվում\u0000a0…",
|
||||
"admin_users.edit_local_title": "Խմբագրել տեղական հաշիվ",
|
||||
"admin_users.filter_placeholder": "Ֆիլտրել ըստ օգտվողի ID\u0000a0…",
|
||||
"admin_users.global_default": "համաշխարհային նախադրյալ",
|
||||
"admin_users.heading": "Օգտվողների կառավարում",
|
||||
"admin_users.js_account_created": "Հաշիվ ստեղծված է",
|
||||
"admin_users.js_account_created_msg": "Տեղական հաշիվը «{username}» հաջողությամբ ստեղծվել է:",
|
||||
"admin_users.js_account_deleted_msg": "Հաշիվը «{username}» հեռացվել է:",
|
||||
"admin_users.js_account_updated": "Հաշիվն է արդիականացվել:",
|
||||
"admin_users.js_delete_failed": "Ջնջումը ձախողվեց",
|
||||
"admin_users.js_deleted": "Ջնջված",
|
||||
"admin_users.js_email_not_sent": "Էլփոստը չի ուղարկվել",
|
||||
"admin_users.js_email_sent": "Էլփոստը ուղարկվել է",
|
||||
"admin_users.js_email_sent_msg": "Գաղտնաբառի վերականգնման էլփոստը ուղարկվել է «{email}»:",
|
||||
"admin_users.js_failed": "Ձախողվեց",
|
||||
"admin_users.js_failed_create": "Հաշիվը ստեղծելու ժամանակ ձախողվեց:",
|
||||
"admin_users.js_failed_load_local": "ՆYerնբեռնել տեղական օգտվողներին ձախողվեց",
|
||||
"admin_users.js_failed_load_users": "Վաղվա օգտվողներին մուտք գործելու փաստարկը չստացվեց",
|
||||
"admin_users.js_failed_set_password": "Չհաջողվեց անցանկալի :(",
|
||||
"admin_users.js_failed_update": "Չհաջողվեց արդիականացնել հաշիվը",
|
||||
"admin_users.js_network_error": "Գնելով վարակը",
|
||||
"admin_users.js_password_set": "Անձնականը ժամանակակից է",
|
||||
"admin_users.js_password_set_msg": "Անձնականը \"{username}\"-ին նորացված է:",
|
||||
"admin_users.js_profile_deleted": "Պրոֆիլը \"{id}\"-ին հեռացվել է:",
|
||||
"admin_users.js_profile_saved": "Պրոֆիլը \"{id}\"-ին պահպանվել է:",
|
||||
"admin_users.js_save_failed": "Պահպանելը չհաջողվեց",
|
||||
"admin_users.js_saved": "Պահպանված",
|
||||
"admin_users.js_smtp_not_configured": "SMTP-ն չօգտագործված է:",
|
||||
"admin_users.js_updated": "Արդիականացված",
|
||||
"admin_users.loading_users": "Վաղը օգտվողները\n\n",
|
||||
"admin_users.local_account_active": "Հաշիվը ակտիվ է",
|
||||
"admin_users.local_accounts_heading": "Տեղական օգտվողների ակաունտներ",
|
||||
"admin_users.local_accounts_subheading": "Էլ.փոստ/հարակից հեռակապից ուղարկված հաշվարկման հաշվֆորմեր:",
|
||||
"admin_users.local_admin_privileges": "Ադմինիստրատոր իրավունքների խմոր",
|
||||
"admin_users.local_admin_privileges_short": "Ադմինի իրավունքներ",
|
||||
"admin_users.local_create_btn": "Ստեղծել հաշիվ",
|
||||
"admin_users.local_create_one": "Ստեղծել մեկը:",
|
||||
"admin_users.local_creating": "Ստեղծում\n\u00000a",
|
||||
"admin_users.local_display_name_optional": "(ընտրովի)",
|
||||
"admin_users.local_loading": "Վերբեռնում\n\n",
|
||||
"admin_users.local_no_accounts": "Դեռ տեղական հաշիվներ չունեք:",
|
||||
"admin_users.local_password_hint": "Լավագույնը 8 նիշ:",
|
||||
"admin_users.local_saving": "Պահպանել\n\u00000a",
|
||||
"admin_users.local_username_hint": "3-64 նիշ: Տառեր, կարգեր, անվանափոխումներ և ստեղծել անցանկալի:",
|
||||
"admin_users.modal_add_title": "Ավելացնել օգտվողի պրոֆիլը",
|
||||
"admin_users.modal_billing_cycle_label": "Վարձակալության ցիկլ",
|
||||
"admin_users.modal_billing_monthly": "Ամսական",
|
||||
"admin_users.modal_billing_yearly": "Տարվա",
|
||||
"admin_users.modal_block_hint": "(նոր փաստաթղթերի արգելափակում)",
|
||||
"admin_users.modal_block_label": "Արգելափակել այս օգտվողին",
|
||||
"admin_users.modal_close_aria": "Փակել երկխոսություն",
|
||||
"admin_users.modal_complimentary_hint": "(օգտվողը պահպանում է ակցիա օգնություններ, բայց երբեք հաշվում չի պատվիրվում - ավտոմատ կարգացում ադմինի հաշիվների համար)",
|
||||
"admin_users.modal_complimentary_label": "Համակցված ծրագիր",
|
||||
"admin_users.modal_daily_limit_hint": "(իտղացրեք դատարկ օգտագործելու համար համաշխարհային թվեր)",
|
||||
"admin_users.modal_daily_limit_label": "Օրյա ընձուղթը",
|
||||
"admin_users.modal_daily_limit_placeholder": "օրինակ. 50 (0 = անսահման)",
|
||||
"admin_users.modal_display_name_label": "Ցույց տալու անուն",
|
||||
"admin_users.modal_display_name_placeholder": "Ալիս Սմիթ (ըստ ցանկության)",
|
||||
"admin_users.modal_edit_title": "Խմբագրել օգտվողի պրոֆիլը",
|
||||
"admin_users.modal_notes_label": "ԱդմինիստրատորիNotas",
|
||||
"admin_users.modal_notes_placeholder": "Մանրամասներ, որոնք տեսանելի են միայն ադմինիստրատորներին\u000203",
|
||||
"admin_users.modal_period_start_hint": "Տարվա ընթացքում փոխանցումը հաշվարկվում է այս ամսաթվից: Հաշվի առեք, որ թողեք դատարկ ամսական կիրառման համար.",
|
||||
"admin_users.modal_period_start_label": "Բաժանորդագրության ժամկետի սկիզբ",
|
||||
"admin_users.modal_plan_business": "Բիզնես \u0000— $7.99/մս (300/մաս, անսահմանափակ նամակատուն)",
|
||||
"admin_users.modal_plan_free": "Ազատ \u0000— 25 հավերժական ֆայլեր",
|
||||
"admin_users.modal_plan_hint": "Սահմանում է այս օգտվողի քվոտայի սահմանները: Սահմանները կիրառվում են վերբեռնման ժամանակ.",
|
||||
"admin_users.modal_plan_label": "Բաժանորդագրության պլան",
|
||||
"admin_users.modal_plan_professional": "Պրոֆեսիոնալ \u0000— $5.99/մս (150/մաս, 3 նամակատուն)",
|
||||
"admin_users.modal_plan_starter": "Նկարագրություն \u0000— $2.99/մս (50/մաս, 1 նամակատուն)",
|
||||
"admin_users.modal_save_changes": "Պահպանել փոփոխությունները",
|
||||
"admin_users.modal_saving": "Պահպանվում է\u000203",
|
||||
"admin_users.modal_user_id_hint": "Ստացված նույնականիչ, որն համընկնում է owner_id-ի փաստաթղթերում:",
|
||||
"admin_users.modal_user_id_label": "Օգտագործողի ID",
|
||||
"admin_users.modal_user_id_placeholder": "user@example.com կամ OAuth ենթադրություն",
|
||||
"admin_users.new_account_btn": "Նոր հաշվեկԱՆ",
|
||||
"admin_users.new_password_label": "Նոր գաղտնաէջ",
|
||||
"admin_users.no_users_add_hint": "Ներբեռնեք որոշ փաստաթղթեր կամ ավելացրեք պրոֆիլը վերևում:",
|
||||
"admin_users.no_users_found": "Օգտվողներ չեն գտնվել:",
|
||||
"admin_users.no_users_search_hint": "Փորձեք այլ որոնողական տերմին:",
|
||||
"admin_users.page_title": "Օգտվողի կառավարման \u0000– Ադմին \u0000– DocuElevate",
|
||||
"admin_users.pagination_page_of": "է",
|
||||
"admin_users.per_day": "/ օր",
|
||||
"admin_users.role_admin": "Ադմին",
|
||||
"admin_users.role_user": "Օգտվող",
|
||||
"admin_users.search_users_label": "Փնտրեք օգտվողներ",
|
||||
"admin_users.set_password_btn": "Սահմանել գաղտնաէջ",
|
||||
"admin_users.set_password_desc": "Օգտվողը պետք է փոփոխի այս գաղտնաէջը մուտք գործելուց հետո:",
|
||||
"admin_users.set_password_desc_pre": "Սահմանել նոր գաղտնաէջ անմիջապես",
|
||||
"admin_users.set_password_title": "Սահմանել ժամանակավոր գաղտնաէջ",
|
||||
"admin_users.setting": "Կարգավորում\u000203",
|
||||
"admin_users.status_blocked": "Բլոկավորված",
|
||||
"admin_users.status_unverified": "Չփաստագրված",
|
||||
"admin_users.subheading": "Վարել օգտվողի պրոֆիլները, օգտվողի յուրաքանչյուր ներբեռնման սահմանը և փաստաթղթերի սեփականությունը.",
|
||||
"admin_users.total_count_users": "{count} օգտվողներ",
|
||||
"admin_users.total_no_users": "Ոչ մի օգտվող",
|
||||
"admin_users.total_one_user": "1 օգտվող",
|
||||
"api_tokens.col_created": "Ստեղծված",
|
||||
"api_tokens.col_last_ip": "Վերջին IP",
|
||||
"api_tokens.col_last_used": "Վերջին օգտագործումը",
|
||||
@@ -73,6 +192,19 @@
|
||||
"api_tokens.usage_intro_pre": "Օգտագործեք ձեր API token-ը",
|
||||
"api_tokens.your_tokens": "Ձեր token-ները",
|
||||
"app.name": "DocuElevate",
|
||||
"attribution.heading": "Երրորդ կողմի ծրագրաիրավական հայտարարությունները",
|
||||
"attribution.intro": "DocuElevate-ն օգտագործում է մի քանի բաց աղբյուրային գրադարացուցակներ և գործիքներ։ Մենք երախտապարտ ենք այս նախագծերի մշակողների համար, ովքեր մասնակցել են բաց աղբյուրային ծրագրակազմին:",
|
||||
"attribution.page_title": "DocuElevate - Երրորդ կողմի հայտարարություններ",
|
||||
"attribution.paramiko_lgpl_note": "Նշում՝ Այս գրադարանը թեկնածու է GNU Փոքր հանրային լիցենզիայի v2.1 (LGPL-2.1) ներքո",
|
||||
"attribution.section_docker": "Docker պատկերներ",
|
||||
"attribution.section_frontend": "Frontend կախվածություններ",
|
||||
"attribution.section_python": "Python կախվածություններ",
|
||||
"attribution.special_lgpl_link": "այստեղ",
|
||||
"attribution.special_lgpl_post": ".",
|
||||
"attribution.special_lgpl_pre": "LGPL լիցենզիայի պատճեն կարելի է գտնել",
|
||||
"attribution.special_source_post": ".",
|
||||
"attribution.special_source_pre": "Այս ծրագրաշարը ներառում է Paramiko-ն, որն արտոնագրված է LGPL–ով։ Paramiko-ի աղբյուրային կոդը հասանելի է",
|
||||
"attribution.special_title": "Կարգավիճակային հայտարարություն՝",
|
||||
"audit.col_ip": "IP",
|
||||
"audit.col_resource": "Վ fuente",
|
||||
"audit.col_timestamp": "Ժամն_stamp",
|
||||
@@ -252,6 +384,41 @@
|
||||
"cookie.notice_label": "Կուքի ծանուցում",
|
||||
"cookie.policy_link": "Կուքի քաղաքականություն",
|
||||
"cookie.privacy_link": "Գաղտնիության ծանուցում",
|
||||
"cookie_policy.heading": "Քուկի քաղաքականություն",
|
||||
"cookie_policy.last_updated": "Վերջին թարմացումը՝",
|
||||
"cookie_policy.page_title": "Քուկի քաղաքականություն - DocuElevate",
|
||||
"cookie_policy.s1_heading": "Ինչ են քուկիները",
|
||||
"cookie_policy.s1_p1": "Քուկիները փոքր տեքստային ֆայլեր են, որոնք պահպանվում են ձեր համակարգչում կամ շարժական սարքում, երբ այցելում եք կայք։ Դրանք լայնորեն օգտագործվում են կայքերի արդյունավետ աշխատանքի համար և տեղեկություններ տրամադրելու կայքի սեփականատերերին:",
|
||||
"cookie_policy.s2_heading": "Ինչպե՞ս ենք օգտագործում քուկիները",
|
||||
"cookie_policy.s2_li1_body": "Որպեսզի ձեզ ճանաչենք, երբ մուտք եք գործում և պահպանենք ձեր սեսիան, երբ օգտագործում եք ծրագիրը։",
|
||||
"cookie_policy.s2_li1_label": "Որոնում և սեսիայի կառավարում՝",
|
||||
"cookie_policy.s2_p1_post": "հետաքրքի՞ր նպատակով՝",
|
||||
"cookie_policy.s2_p1_pre": "DocuElevate-ն օգտագործում է",
|
||||
"cookie_policy.s2_p1_strong": "միայն խստորեն անհրաժեշտ սեսիայի քուկիները",
|
||||
"cookie_policy.s2_p2": "Այս քուկիները պարտադիր են մեր ծառայության պատշաճ գործելու համար։ Այս քուկիների բացակայության դեպքում ստիպված կլինեք կրկին մուտք գրանցել ձեր որոնման սեսիայի ընթացքում:",
|
||||
"cookie_policy.s2_p3": "Որպեսզի այս քուկիները կենսականորեն անհրաժեշտ են ծառայության գործելու համար, դրանք ազատված են նախապայմանների համաձայնությամբ `Եվրամիության ePrivacy հռչակագրի (Art. 5(3)) և հավասար ազգային իրականացման դեպքում։ Մենք չենք սահմանում որևէ պատվերով, վերլուծական, գովազդային կամ հետագծող քուկիներ:",
|
||||
"cookie_policy.s3_col_duration": "Տևողություն",
|
||||
"cookie_policy.s3_col_name": "Անվանում",
|
||||
"cookie_policy.s3_col_purpose": "Նպատակ",
|
||||
"cookie_policy.s3_col_type": "Տիպ",
|
||||
"cookie_policy.s3_heading": "Քուկի մանրամասները",
|
||||
"cookie_policy.s3_row1_duration": "Սեսիա (ջնջվում է բրաուզերը փակելիս կամ դուրս գալու դեպքում)",
|
||||
"cookie_policy.s3_row1_purpose": "Պահպանում է ձեր ավտեհաստիքային սեսիան; պահանջվող է մուտքը գործելու համար:",
|
||||
"cookie_policy.s3_row1_type": "Խստորեն անհրաժեշտ",
|
||||
"cookie_policy.s3_row2_duration": "Պայմանական (բրաուզերի localStorage)",
|
||||
"cookie_policy.s3_row2_purpose": "Պահում է ձեր համաձայնությունը քուկային հայտարարությանը, որպեսզի այն չդիտվի կրկին-կրկին (պահվում է localStorage-ում, ոչ քուկում):",
|
||||
"cookie_policy.s3_row2_type": "Խստորեն անհրաժեշտ",
|
||||
"cookie_policy.s4_heading": "Ինչ-որ երրորդ կողմի քուկիներ չկա",
|
||||
"cookie_policy.s4_p1": "DocuElevate-ն չի օգտագործում որևէ երրորդ կողմի քուկիներ, հետագծող քուկիներ, գովազդային քուկիներ կամ վերլուծական քուկիներ։ Մենք հարգում ենք ձեր գաղտնիությունը և միայն իրականացնում ենք նվազագույն քուկիները, որոնք անհրաժեշտ են ծառայության գործելու համար:",
|
||||
"cookie_policy.s4_p2_pre": "Քեզ տվյալների կառավարման մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար, խնդրում ենք տեսնել մեր",
|
||||
"cookie_policy.s4_privacy_link": "Գաղտնիության ծանուցում",
|
||||
"cookie_policy.s5_heading": "Փետուրների կառավարում",
|
||||
"cookie_policy.s5_p1": "Շատ վեբ բրաւզերներ թույլ են տալիս կառավարել փետուրները իրենց կարգավորումներում: Այնուամենայնիվ, մեր սեսիայի փետուրները արգելափակելը կամ ջնջելը կկանխի DocuElevate-ի աշխատանքը, քանի որ օգտվողի ինքնազրվածությունը հիմնված է այս փետուրների վրա:",
|
||||
"cookie_policy.s5_p2": "Այնպես որ, ցանկացած ժամկետում կարող եք մաքրել ձեր բրաւզերի localStorage-ում պահպшված փետուրների ծանուցման ընդունման հարցը՝ ձեր բրաւզերի զարգացման գործիքների միջոցով (Դիմում \u0002\u0000-> Մեծերի Ստորություն):",
|
||||
"cookie_policy.s5_p3_and": "և",
|
||||
"cookie_policy.s5_p3_pre": "Այս փետուրների քաղաքականությունը մասն է կազմում և ներառված է մեր",
|
||||
"cookie_policy.s5_privacy_link": "Գաղտնիության ծանուցում",
|
||||
"cookie_policy.s5_terms_link": "Ծառայության պայմաններ",
|
||||
"credentials.col_action": "Գործողություն",
|
||||
"credentials.col_credential": "Ապահովագրություն",
|
||||
"credentials.col_source": "Հիմն",
|
||||
@@ -517,6 +684,31 @@
|
||||
"help.workflows_step_5_create": "Պահպանել – նոր փաստաթղթերը կմշակվեն այս փոփողույժի միջոցով ավտոմատ:",
|
||||
"help.workflows_typical_steps": " tipikal քայլեր",
|
||||
"help.workflows_what_is": "Ինչ է Փոփողույժը?",
|
||||
"imprint.business_registration_heading": "Բիզնեսի գրանցում",
|
||||
"imprint.business_registration_vat": "ԱԱՀ ճանաչման համարը ըստ \u001b\u0018a կ՞ւթյան օրենքի:",
|
||||
"imprint.contact_heading": "Կոնտակտային տեղեկություններ",
|
||||
"imprint.dispute_heading": "Օնլայն վեճերի կարգավորում",
|
||||
"imprint.dispute_p1": "Եվրոպական հանձնաժողովը տրամադրում է կայք նորոգման աչքի ձևավորման (OS):",
|
||||
"imprint.dispute_p2": "Մենք չենք պատրաստվում կամ պարտավոր չենք մասնակցելու վեճերի կարգավորման ազատման անդրանիկ համատեղմանը:",
|
||||
"imprint.heading": "Տպագիր",
|
||||
"imprint.legal_copyright": "Այս կայքի բոլոր բովանդակությունները պաշտպանված են հեղինակային իրավունքի։ Արտաքին իրավունքից դուրս օգտագործման դեպքում անհրաժեշտ է համապատասխան հեղինակի կամ ստեղծողի գրավոր համաձայնությունը:",
|
||||
"imprint.legal_heading": "Իրավական ծանուցումներ",
|
||||
"imprint.legal_liability": "Խնամատար բովանդակության վերահսկման մեջ մեր կողմից պատասխանատու չենք արտաքին հղումների բովանդակության համար: Հղված էջերի աշխատակիցները միայն իրենց բովանդակության համար են պատասխանատու:",
|
||||
"imprint.page_title": "Տպագիր - DocuElevate",
|
||||
"imprint.policies_cookie_desc": "ՀՀ դիմացած փետուրների մասին տեղեկություններ",
|
||||
"imprint.policies_cookie_label": "Փետուրների քաղաքականություն",
|
||||
"imprint.policies_heading": "Առնչվող քաղաքականություններ",
|
||||
"imprint.policies_intro": "Մեր ծառայությունը կարգավորվում է հետևյալ քաղաքականություններով:",
|
||||
"imprint.policies_license_desc": "Ինչպես է մեր ծրագրային ապահովումը լիցենզավորված",
|
||||
"imprint.policies_license_label": "Լիցենզիայի տեղեկատվություն",
|
||||
"imprint.policies_privacy_desc": "Ինչպես ենք մենք Ձեր տվյալները վարում",
|
||||
"imprint.policies_privacy_label": "Գաղտնիության քաղաքականություն",
|
||||
"imprint.policies_terms_desc": "DocuElevate-ի օգտագործան կանոնները",
|
||||
"imprint.policies_terms_label": "Ծառայության պայմաններ",
|
||||
"imprint.provider_heading": "Ծառայության մատուցող",
|
||||
"imprint.responsible_content_heading": "Բովանդակության համար պատասխանատու",
|
||||
"imprint.responsible_content_rstv": "Ըստ \u001b \u001c 55 Abs. 2 RStV:",
|
||||
"imprint.subtitle": "Տեղեկություններ ըստ \u001b \u001c 5 TMG (Գերմանական հեռահաղորդակցման օրենք)",
|
||||
"index.badge_intelligent": "Ինտելիգենտ Փաստաթղթերի Մշակում",
|
||||
"index.button_browse_files": "Իմացեք Քաղաքականներ",
|
||||
"index.button_upload": "Ներբեռնեք",
|
||||
@@ -728,6 +920,19 @@
|
||||
"language.tr": "Թուրքերեն",
|
||||
"language.uk": "Ուկրաիներեն",
|
||||
"language.zh": "Չինարեն",
|
||||
"license.apache_description": "DocuElevate-ը տարածվում է Apache License 2.0-ի ներքո, որը թույլատրում է ձեզ օգտագործել, փոխել, տարածել և նպաստել նախագծին:",
|
||||
"license.apache_heading": "Apache License 2.0",
|
||||
"license.heading": "Լիցենզիայի տեղեկատվություն",
|
||||
"license.page_title": "Լիցենզիայի տեղեկատվություն - DocuElevate",
|
||||
"license.related_about_link": "Մասին էջ",
|
||||
"license.related_and": "և",
|
||||
"license.related_heading": "Առնչվող տեղեկություններ",
|
||||
"license.related_p1_post": "այս ծառայության օգտագործման մասին տեղեկությունների համար DocuElevate.",
|
||||
"license.related_p1_pre": "Թող այս լիցենզիան կառավարի մեր ծրագրային ապահովման օգտագործումը, խնդրում ենք նաև վերանայել մեր",
|
||||
"license.related_p2_post": ".",
|
||||
"license.related_p2_pre": "DocuElevate-ի մասին ավելի շատ տեղեկությունների համար, այցելեք",
|
||||
"license.related_privacy_link": "Գծանշման քաղաքականություն",
|
||||
"license.related_terms_link": "Ամսագրի օգտագործման պայմաններ",
|
||||
"nav.about": "Մեր մասին",
|
||||
"nav.account_menu": "Հաշվի մենյուն",
|
||||
"nav.account_menu_for": "Հաշվի մենյուն {name}-ի համար",
|
||||
@@ -828,6 +1033,185 @@
|
||||
"pipelines.system_label": "Համակարգ",
|
||||
"pipelines.system_pipeline_label": "Համակարգային խողովակ (երևում է բոլոր օգտվողների համար)",
|
||||
"pipelines.title": "Մշակման խողովակներ",
|
||||
"privacy.heading": "DocuElevate – Գաղտնիության ծանուցում",
|
||||
"privacy.last_updated": "Վերջին թարմացում:",
|
||||
"privacy.page_title": "Գաղտնիության ծանուցում - DocuElevate",
|
||||
"privacy.s10_access_body": "Կարող եք պահանջել տվյալների պատճեն, որը մենք պահում ենք ձեր մասին.",
|
||||
"privacy.s10_access_label": "Մուտք գործելու իրավունք (Art. 15):",
|
||||
"privacy.s10_complaint_body": "Ձեր երկրի տվյալների պաշտպանության իշխանությանը (DPA) բողոք ներկայացնելու իրավունք ունեք։ Գերմանիայում՝ Բունդեսբեֆաուֆթենդ վերնախավ (BfDI)։ Մեծ Բրիտանիայում՝ Տեղեկությունների հանձնակատարի գրասենյակ (ICO)։ Շվեյցարիայում՝ Դաշնային տվյալների պաշտպանության և տեղեկատվության հանձնակատար (FDPIC).",
|
||||
"privacy.s10_complaint_label": "Բողոք ներկայացնելու իրավունք:",
|
||||
"privacy.s10_contact": "Ստենդյալ ստանալու մատակարարում շփվելու համար դիմեք մեզ",
|
||||
"privacy.s10_erasure_body": "Կարող եք պահանջել ձեր անձնական տվյալների ջնջում, երբ գոյություն չունի նրանց պահպանման համար ծանրագծյալ օրինական պատճառ:",
|
||||
"privacy.s10_erasure_label": "Ջնջման իրավունք (Art. 17):",
|
||||
"privacy.s10_heading": "10. Ձեր իրավունքները (Եվրո եվրո / EEA / UK / Շվեյցարիա)",
|
||||
"privacy.s10_object_body": "Կարող եք ցանկացած ժամանակ բողոքարկել մշակմանը՝ հիմնված օրինական շահերի վրա:",
|
||||
"privacy.s10_object_label": "Բողոքարկելու իրավունք (Art. 21):",
|
||||
"privacy.s10_p1": "GDPR-ի (և UK GDPR / Շվեյցարիայի nFADP ճիշտ) համաձայն, դուք ունեք հետևյալ իրավունքները:",
|
||||
"privacy.s10_portability_body": "Կարող եք պահանջել ձեր տվյալները կառուցված, ընդհանուր օգտագործվող, մեքենա-գ readable ձևաչափում:",
|
||||
"privacy.s10_portability_label": "Տվյալների փոխադրման իրավունք (Art. 20):",
|
||||
"privacy.s10_rectification_body": "Կարող եք պահանջել անճշտ կամ չբավարար անձնական տվյալների ուղղում:",
|
||||
"privacy.s10_rectification_label": "Ուղղման իրավունք (Art. 16):",
|
||||
"privacy.s10_response": "Մենք կպատասխանենք մեկ օրացուցային ամսվա ընթացքում (շարունակելի երկու ամիս այլ բարդ հարցումների համար):",
|
||||
"privacy.s10_restriction_body": "Կարող եք պահանջել, որպեսզի որոշ դեպքերում մենք ժամանակավորապես դադարեցնենք ձեր տվյալների մշակումը:",
|
||||
"privacy.s10_restriction_label": "Պահպանման իրավունք (Art. 18):",
|
||||
"privacy.s10_withdraw_body": "Երբ մշակումը հիմնված է համաձայնության վրա, կարող եք ցանկացած ժամանակ հետ վերցնել այդ համաձայնությունը՝ ազդանշանի գործողությունը չկայացնելով:",
|
||||
"privacy.s10_withdraw_label": "Համաձայնությունն ու հետ վերցնելու իրավունք:",
|
||||
"privacy.s11_categories_body": "Բառանիշներ (անուն, էլ. փոստ), հաշվի հավատարմագրի նշաններ և ձեր կողմից բեռնված փաստաթղթի մետադատային տվյալները:",
|
||||
"privacy.s11_categories_label": "Հավաքված անձնական տեղեկատվության կատեգորիաներ:",
|
||||
"privacy.s11_contact": "Verifiable սպառողի հարցում ներկայացնելու համար դիմեք մեզ",
|
||||
"privacy.s11_correct_body": "Կարող եք պահանջել անճիշտ անձնական տեղեկատվության ուղղում:",
|
||||
"privacy.s11_correct_label": "Ուղղելու իրավունք:",
|
||||
"privacy.s11_delete_body": "Կարող եք պահանջել հավաքված անձնական տեղեկատվության ջնջում, որոշ բացառիկությունների ենթարկվելով:",
|
||||
"privacy.s11_delete_label": "Ջնջելու իրավունք:",
|
||||
"privacy.s11_heading": "11. Ներքևի իրավունքներ – Միացյալ Նահանգներ (CCPA / CPRA)",
|
||||
"privacy.s11_know_body": "Կարող եք պահանջել բացահայտել կատեգորիաները և կոնկրետ անձնական տեղեկատվության կտորները, որոնք մենք հավաքել ենք ձեր մասին:",
|
||||
"privacy.s11_know_label": "Գիտակից լինելու իրավունք:",
|
||||
"privacy.s11_limit_body": "Մենք չենք օգտագործում զգայուն անձնական տեղեկատվություն՝ այն ամենից ավել, ինչը անհրաժեշտ է ծառայությունը տրամադրելու համար.",
|
||||
"privacy.s11_limit_label": "Պետական անձնական տեղեկատվության օգտագործումը սահմանափակելու իրավունքը:",
|
||||
"privacy.s11_nondiscrim_body": "Մենք ձեզ համար չենք խտրականություն կիրառում այս իրավունքներից որևէ մեկին կիրառելու համար:",
|
||||
"privacy.s11_nondiscrim_label": "Հիմնավորվածություն չկա:",
|
||||
"privacy.s11_optout_body": "Մենք չենք վաճառում կամ չենք կիսում անձնական տեղեկատվություն, ինչպես սահմանված է CCPA/CPRA-ում: Ոչ մի հրաժարվելու մեխանիզմ չի պահանջվում; սակայն, կարող եք դիմել մեզ՝ այս հաստատելու համար:",
|
||||
"privacy.s11_optout_label": "Հրաժարվելու իրավունքը վաճառքից / կիսումից:",
|
||||
"privacy.s11_p1": "Եթե դուք Կալիֆոռնիայի բնակիչ եք կամ այլ ԱՄՆ նահանգի բնակիչ, որտեղ կիրառելի են գաղտնիության օրենքները (ներառյալ Վիրջինիա VCDPA, Կոլորադո CPA, Կոնեկտիկուտ CTDPA, Ութա UCPA), հաջորդ լրացուցիչ բացահայտումները կիրառվում են:",
|
||||
"privacy.s11_purpose_body": "DocuElevate ծառայության տրամադրում, բարելավում և ապահովում։ Մենք չենք վաճառում կամ չենք կիսում անձնական տեղեկատվությունը չորս կոնտեքստային բարեյաջանքային գովազդի համար:",
|
||||
"privacy.s11_purpose_label": "Հավաքման նպատակ:",
|
||||
"privacy.s11_response": "Մենք կպատասխանենք 45 օրվա ընթացքում (ինքն իրեն երկարաձգելի 45 օրով, երբ արդարացիորեն անհրաժեշտ է):",
|
||||
"privacy.s12_access_body": "Դուք կարող եք խնդրել ձեր անձնական տեղեկատվության հասանելիություն և տեղեկություններ այն մասին, թե ինչպես է այն օգտագործվել կամ բացահայտվել:",
|
||||
"privacy.s12_access_label": "Հասանելիության իրավունք:",
|
||||
"privacy.s12_contact": "Ներկայացրեք գաղտնիության բողոքները մեր Գաղտնիության պատասխանատուին՝",
|
||||
"privacy.s12_contact_post": ", կամ Կանադայի Գաղտնիության հակիրճ հանձնաժողովի գրասենյակին:",
|
||||
"privacy.s12_correction_body": "Դուք կարող եք վիճարկել ձեր անձնական տեղեկատվության ճշգրիտության կամ լրիվության վերաբերյալ և խնդրել ուղղում:",
|
||||
"privacy.s12_correction_label": "Ուղղման իրավունք:",
|
||||
"privacy.s12_heading": "12. Ավելորդ իրավունքներ – Կանադա (PIPEDA / Կվեբեկի օրենք 25)",
|
||||
"privacy.s12_li1": "Մենք հավաքում, օգտագործում և բացահայտում ենք անձնական տեղեկատվություն միայն ձեր գիտելիքով և համաձայնությամբ, կամ օրենքով թույլատրելի սահմաններում:",
|
||||
"privacy.s12_p1": "Եթե դուք գտնվում եք Կանադայում, հետևյալը կիրառվում է անձնական տեղեկատվության պաշտպանութեան և էլեկտրոնային փաստաթղթերի մասին օրենքի (PIPEDA) և կիրառելի նահանգային օրենքների (ներառյալ Կվեբեկի օրենք 25 / օրենք 64) շրջանակներում:",
|
||||
"privacy.s12_quebec_body": "Օրենք 25-ի ներքո, դուք ունեք լրացուցիչ իրավունքներ, այդ թվում՝ տվյալների տեղափոխման իրավունք (գործող սեպտեմբերի 2023-ին) և անձնական տեղեկատվության ինտերնետում տարածման դեպքում տվյալների ինդեքսավորում ընդհատելու իրավունք:",
|
||||
"privacy.s12_quebec_label": "Կվեբեկի բնակիչներ:",
|
||||
"privacy.s12_withdraw_body": "Օրենքային կամ պայմանագրային սահմանափակումների ենթակայությամբ, դուք կարող եք դուրս գալ ձեր անձնական տեղեկատվության հավաքման, օգտագործման կամ բացահայտման համաձայնությունից՝ դրանից առաջապես ծանուցում տրամադրելով:",
|
||||
"privacy.s12_withdraw_label": "Ամբողջացման իրավունքը:",
|
||||
"privacy.s13_brazil_body": "Եթե դուք գտնվում եք Բրազիլում, դուք ունեք հետևյալ իրավունքները LGPD-ի համաձայն:",
|
||||
"privacy.s13_brazil_label": "Բրազիլիա (LGPD – Տվյալների պաշտպանութեան ընդհանուր օրենք, օրենք 13.709/2018):",
|
||||
"privacy.s13_contact": "Կոնտակտ:",
|
||||
"privacy.s13_heading": "13. Ավելորդ իրավունքներ – Լատինական Ամերիկա (LGPD և այլոց)",
|
||||
"privacy.s13_li1": "Մշակման առկայության հաստատում և տվյալներիդ հասանելիություն:",
|
||||
"privacy.s13_li2": "Լրացուցիչ, ճշգրիտ կամ հին տվյալների ուղղում:",
|
||||
"privacy.s13_li3": "Անանունացում, արգելափակում կամ ավելորդ կամ չափազանց շատ տվյալների ջնջում:",
|
||||
"privacy.s13_li4": "Ձեր տվյալների տեղափոխում այլ ծառայության կամ արտադրանքի մատակարարի:",
|
||||
"privacy.s13_li5": "Ձեր համաձայնությամբ մշակված անձնական տվյալների ջնջում:",
|
||||
"privacy.s13_li6": "Ավելի լայն մարմինների մասին տեղեկություններ, որոնց հետ ձեր տվյալները եղել են կիսված:",
|
||||
"privacy.s13_li7": "Համաձայնություն չտալու հնարավորությունների և մերժման հետևանքների մասին տեղեկություններ:",
|
||||
"privacy.s13_li8": "Համաձայնության չեղարկում:",
|
||||
"privacy.s13_other_body": "Մենք նաև ճանաչում ենք առկա գաղտնիության օրենքները Արգենտինայում (PDPA), Մեքսիկայում (LFPDPPP), Չիլի, Կոլումբիայում (Ley 1581) և այլուր: Այս իրավասություններում օգտվողները կարող են կիրառել իրենց ազգային օրենքներով սահմանված համարժեք իրավունքները՝ դիմելով մեզ:",
|
||||
"privacy.s13_other_label": "Այլ Լատինական Ամերիկայի երկրներ:",
|
||||
"privacy.s14_apj_body": "Մենք ճանաչում ենք տվյալների պաշտպանության իրավունքները, որոնք տրամադրվում են այս իրավասությունների բնակիչներին իրենց ազգային օրենքներով: Կոնտակտային մեզ՝ ձեր իրավունքները իրականացնելու համար:",
|
||||
"privacy.s14_apj_label": "Այլ APJ շուկաներ (Սինգապուրի PDPA, Ն Zealandքի գաղտնիության օրենք, Հնդկաստանի DPDP օրենք):",
|
||||
"privacy.s14_australia_body": "Ավստրալիայի բնակիչները կարող են խնդրել իրենց անձնական տեղեկատվության հասանելիություն և ուղղում: Մենք կպատասխանենք հասանելիության հարցումները 30 օրվա ընթացքում: Բողոքներ կարող են ներկայացվել Ավստրալիայի տեղեկատվության հանձնակատարի գրասենյակ (OAIC):",
|
||||
"privacy.s14_australia_label": "Ավստրալիա (Գաղտնիության օրենք 1988 և Ավստրալիայի գաղտնիության սկզբունքներ):",
|
||||
"privacy.s14_contact": "Կապ:",
|
||||
"privacy.s14_heading": "14. Ավելցուկային իրավունքներ – Ասիա-Խաղաղ օվկիանոս ու Japón",
|
||||
"privacy.s14_japan_body": "Ճապոնիայի բնակիչները կարող են պահանջել բացահայտում, շտկում, լրացում կամ ջնջում, օգտագործման դադարեցում, ջնջում կամ երրորդ կողմի մատուցման դադարեցում իրենց անձնական տեղեկությունների վերաբերյալ, որոնք պատւած են մեզ մոտ։ Երրորդ կողմերի բացահայտումները պահանջում են ձեր նախնական իրազեկումը, եթե օրենքով թույլատրված չէ։",
|
||||
"privacy.s14_japan_label": "Ճապոնիա (APPI – Անձնական տեղեկությունների պաշտպանության մասին օրենք):",
|
||||
"privacy.s14_korea_body": "Կորեական բնակիչները կարող են պահանջել մուտքը, շտկումը, ջնջումը և մշակման դադարեցումը։ Մենք 처리 personal տեղեկություններ Կորեական բնակիչների մասնակցությամբ PIPA-ի համաձայն։",
|
||||
"privacy.s14_korea_label": "Հարավային Կորեա (PIPA – Անձնական տեղեկությունների պաշտպանության մասին օրենք):",
|
||||
"privacy.s15_contact": "Կապ:",
|
||||
"privacy.s15_heading": "15. Ավել ցուկային իրավունքներ – Ուկրաինա",
|
||||
"privacy.s15_p1": "Ուկրաինայում գտնվող օգտվողները պաշտպանված են Ուկրաինայի օրենքի \"Անձնական տվյալների պաշտպանության մասին\" (Համար 2297-VI) զարգացմամբ: Ձեր իրավունքները ներառում են մուտքը, շտկումը, արգելափակումը և անձնական տվյալների ջնջումը, ինչպես նաև մշակմանը առարկելու իրավունքը:",
|
||||
"privacy.s16_cookies_link": "Կուկերի քաղաքականություն",
|
||||
"privacy.s16_heading": "16. Թարմացումներ այս ստելության ծանուցմանը",
|
||||
"privacy.s16_license_link": "Կիրառման տեղեկատվություն",
|
||||
"privacy.s16_p1": "Մենք կարող ենք ժամանակ առ ժամանակ թարմացնել այս ծանուցումը՝ մեր պրակտիկան կամ կիրառվող օրենքները արտահայտելու համար։ Այս էջի վերևի \"Վերջին թարմացումը\" ամսաթիվը ցույց է տալիս, թե երբ է ծանուցումը վերջին անգամ վերանայվել։ Երբ փոփոխությունները նյութական են, մենք տեղեկացնում ենք օգտվողներին՝ հավելվածում ծանուցման կամ էլեկտրոնային փոստի միջոցով, ինչպես անհրաժեշտ է։",
|
||||
"privacy.s16_p2_pre": "Եթե դուք ունեք որևէ հարց կամ անհանգստություն այս ստելության ծանուցման կամ ձեր անձնական տվյալների վերաբերյալ, խնդրում ենք կապվեք մեզ հետ,",
|
||||
"privacy.s16_p3_pre": "Խնդրում ենք նաև դիտարկել մեր",
|
||||
"privacy.s16_terms_link": "Ծառայությունների պայմաններ",
|
||||
"privacy.s1_address": "Alter Steinweg 3, 20459 Hamburg, Germany",
|
||||
"privacy.s1_company": "Christian Louis IT Beratung",
|
||||
"privacy.s1_contact_label": "Կապի էլեկտրոնային փոստ:",
|
||||
"privacy.s1_heading": "1. Տվյալների կառավարիչ",
|
||||
"privacy.s1_p1": "Թիմը, որն պատասխանատու է ձեզ անձնական տվյալների մշակման համար ԵՄ ընդհանուր տվյալների պաշտպանության կանոնակարգի (GDPR) և համարժեք անձնական տվյալների պաշտպանության օրենքների համաշխարհային մակարդակում՝",
|
||||
"privacy.s1_p3": "Անձնական տվյալների հետ կապված բոլոր հարցումների (մուտք, ջնջում, շտկում, ընտրել, կամ բողոքներ) համար, խնդրում ենք կապ լինել վերևում մատնանշված էլեկտրոնային հասցեով։ Մենք կպատասխանենք 30 օրը ընթացքում (կամ օրենքի համապատասխանության կարգով սահմանված ժամանակահատվածում):",
|
||||
"privacy.s2_heading": "2. Այս ստելության ծանուցման անվանումը",
|
||||
"privacy.s2_p1_pre": "Այս ծանուցումը վերաբերում է DocuElevate ծրագրմանի մուտքն, որը կարող է գտնվել՝",
|
||||
"privacy.s2_p2": "Այն ընդգրկում է բոլոր օգտվողներին աշխարհում, այդ թվում Եվրամիության (ԵՄ), Եվրոպական տնտեսական տարածքի (EEA), Գերմանիայի, Միացյալ Թագավորության (UK), Շվեյցարիայի, Ուկրաինայի, Միացյալ Նահանգների (US), Կանադայի, Լատինական Ամերիկայի (Latam), Ասիա-Խաղաղ օվկիանոս եւ Ճապոնիայի քաղաքացիներին։ Համակարգերին վերաբերող օգտվողների ցուցադրությունները տրամադրվում են հատուկ բաժիններում ներքևում:",
|
||||
"privacy.s3_audit_body": "Մենք պահում ենք սահմանափակ աուդիտային օրենսդրությունը (գործողության տեսակ, ժամանակի թանաք, օգտագործողի նույնականացման համար) ծառայության ամբողջականությունը և անվտանգությունը ապահովելու համար: Այս օրենսդրությունը չի ընդգրկում փաստաթղթի բովանդակությունը։",
|
||||
"privacy.s3_audit_label": "Աուդիտի գրանցումներ:",
|
||||
"privacy.s3_auth_body": "Մենք օգտագործում ենք OAuth 2.0 (Google, Dropbox, Microsoft/OneDrive) և اختیاری տեղական վավերացում: OAuth-ի միջոցով մենք կարող ենք ստանալ ձեր անունը, էլեկտրոնային հասցեն և պրոֆիլի նկար։",
|
||||
"privacy.s3_auth_label": "Օգտվողի վավերացում:",
|
||||
"privacy.s3_doc_body": "Ամենայն պատասխանատվությամբ դուք ներբեռնած փաստաթղթերը մշակվում են OCR (օպտիկական նիշերի ճանաչում), մետատվյալների արդյունահանման և ձեր ընտրած ամպային մատուցողի պահպանման համար։ Փաստաթղթի բովանդակությունը մշակվում է միայն այն նպատակով, որը դուք սկսում եք և չի պահպանվում այն բանիցBeyond operationally necessary.",
|
||||
"privacy.s3_doc_label": "Փաստաթղթերի մշակումը:",
|
||||
"privacy.s3_heading": "3. Տվյալների հավաքում եւ նպատակներ",
|
||||
"privacy.s3_legal_body": "Մեր հիմնական օրինական հիմքերը մշակման համար՝",
|
||||
"privacy.s3_legal_label": "Օրինական հիմք (GDPR Աթ. 6):",
|
||||
"privacy.s3_li1": "(1)(b) Պայմանավորվածություն իրականացնելը: DocuElevate ծառայություն տրամադրելու համար, որը դուք խնդրել եք:",
|
||||
"privacy.s3_li2": "(1)(c) Օրենսդրական պարտավորություն: Դիտարկել ժողովրդավարական օրենսդրություններ:",
|
||||
"privacy.s3_li3": "(1)(f) Իրավական շահեր: ապահովել ծառայության ապահովությունը և կանխել խարդախությունը:",
|
||||
"privacy.s4_heading": "4. Տվյալների նվազեցում եւ նպատակների սահմանափակում",
|
||||
"privacy.s4_li1": "Մենք հավաքում ենք միայն նվազագույն անձնական տվյալներ, որոնք անհրաժեշտ են ծառայությունը իրականացնելուն։",
|
||||
"privacy.s4_li2": "Փաստաթղթի բովանդակությունը մշակվում է միայն այն նպատակով, որը դուք սկսում եք (OCR, պահեստավորում, մետատվյալների արդյունահանման): Մենք չենք օգտագործում ձեր փաստաթղթերը AI մոդելներ կրթելու կամ երկրորդական նպատակների համար:",
|
||||
"privacy.s4_li3": "Սպասարկման համար գովազդներ, վարքային հետևումներ կամ պրոֆիլավորում չեն իրականացվում:",
|
||||
"privacy.s4_li4": "Հետևման տորթիկներ կամ վերլուծական սկրիպտեր չեն բեռնում:",
|
||||
"privacy.s4_li5": "Երրորդ կողմի AI ծառայությունները (օրինակ, OpenAI, Azure Document Intelligence) գործարկվում են միայն այն ժամանակ, երբ դուք սկսում եք փաստաթղթի մշակումը, և տվյալները փոխանցվում են տվյալների մշակման համաձայնագրերի ներքո:",
|
||||
"privacy.s4_p1": "DocuElevate-ը նախագծված է տվյալների նվազեցման հիմնական սկզբունքներով (GDPR 5(1)(c)):",
|
||||
"privacy.s5_cookie_link": "Տորթիկների քաղաքականություն",
|
||||
"privacy.s5_heading": "5. Տորթիկների և նման տեխնոլոգիաների օգտագործում",
|
||||
"privacy.s5_p1_post": "ձեր վավերացված ենթահաշիվը պահելու համար: Այս տորթիկները անհրաժեշտ են ծառայության գործելու համար և ազատված են նախնական համաձայնության պահանջներից՝ Եվրոպական միության ePrivacy ուղղվածության (Art. 5(3)) և համարժեք ազգային օրենքների ներքո:",
|
||||
"privacy.s5_p1_pre": "DocuElevate-ը օգտագործում է",
|
||||
"privacy.s5_p1_strong": "միայն խիստ անհրաժեշտ սեսիայի տորթիկներ",
|
||||
"privacy.s5_p2_body": "վերլուծական տորթիկներ, գովազդային տորթիկներ, հետևման պիկսելներ կամ որևէ երրորդ կողմի տորթիկներ, որոնք կպահանջեն ձեր համաձայնությունը:",
|
||||
"privacy.s5_p2_label": "Մենք չենք օգտագործում:",
|
||||
"privacy.s5_p3_pre": "Համապարփակ մանրամասների համար այն տորթիկների մասին, որոնք մենք տեղադրում ենք, նրանց անունները, տևողությունը և նպատակները, խնդրում ենք այցելել մեր",
|
||||
"privacy.s6_ai_body": "Երբ դուք սկսել եք OCR կամ AI-ին հենվող տվյալների մշակումը, փաստաթղթի տվյալները փոխանցվում են այն AI ծառայությանը, որը դուք կամ ձեր ադմինիստրատորը կոնֆիգուրացրել է: Այս փոխանցումը գտնվում է տվյալների մշակման համաձայնագրի ներքո՝ համապատասխան մատուցողի հետ:",
|
||||
"privacy.s6_ai_label": "AI մշակման ծառայություններ (OpenAI, Azure Document Intelligence, մյուսները):",
|
||||
"privacy.s6_heading": "6. Երրորդ կողմի ծառայություններ",
|
||||
"privacy.s6_no_sale_body": "Մենք չենք վաճառում, կոնֆերանսով կամ բաժանում ձեր անձնական տվյալները երրորդ կողմերի հետ գովազդի, մարքետինգի կամ ծառայություն մատուցելու հետ չէր կապված նպատակներով:",
|
||||
"privacy.s6_no_sale_label": "Ոչ վաճառք կամ բաժանում գովազդի համար:",
|
||||
"privacy.s6_oauth_body": "Երբ դուք ընտրեք OAuth-ի միջոցով հաստատվել, համապատասխան մատուցողը մշակել ձեր հավատարմագությունները և կարող է մեզ հետ կիսել սահմանափակ պրոֆիլային տեղեկատվություն: Այս մատուցողները պահում են իրենց սեփական գաղտնիության քաղաքականությունները:",
|
||||
"privacy.s6_oauth_label": "OAuth մատուցողները (Google, Dropbox, Microsoft):",
|
||||
"privacy.s6_storage_body": "Փաստաթղթերը պահպանվում են այն ամպի մատուցողում, որը դուք կոնֆիգուրացրել եք: Ձեր կոնֆիգուրացված հավատարմագությունները պահպանվում ենencrypted ձևով ծրագրային տվյալների բազայում և օգտագործվում են միայն այն պահպանման գործողությունները կատարելու համար, որոնց դուք պահանջում եք:",
|
||||
"privacy.s6_storage_label": "Ամբարային պահպանման մատուցողներ (Google Drive, Dropbox, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, WebDAV/SFTP/FTP):",
|
||||
"privacy.s7_adequacy_body": "որտեղ Եվրոպական հանձնաժողովը ճանաչել է համարժեք պաշտպանություն (օրինակ, Միացյալ Թագավորություն, Շվեյցարիա, Կանադա (գործող կազմակերպություններ), Ճապոնիա, Հարաւային Կորեա):",
|
||||
"privacy.s7_adequacy_label": "Համարժեքության որոշումներ",
|
||||
"privacy.s7_contact": "Դուք կարող եք խնդրել համապատասխան պաշտպանական միջոցների պատճենը՝ դիմելով մեզ՝",
|
||||
"privacy.s7_heading": "7. Հանդիսապետական տվյալների փոխադրում",
|
||||
"privacy.s7_idta_body": "بریكسից հետո ՄԻԻ համապատասխան ծրագրերի համար:",
|
||||
"privacy.s7_idta_label": "Միացյալ Թագավորության միջազգային տվյալների փոխադրման պայմանագրեր (IDTA-ներ)",
|
||||
"privacy.s7_p1": "DocuElevate-ը默认情况下 գտնվում է Եվրոպական Միությունում / EEA-ում: Երբ անձնական տվյալները տեղափոխվում են EEA-ից դուրս (օրինակ՝ ԱՄՆ-ում հիմնված AI ծառայություններ տրամադրողներին, ինչպիսիք են OpenAI), մենք՝ ինչպես նաև համապատասխան պաշտպանական միջոցները անձնական տվյալների անվտանգն ապահովելու համար:",
|
||||
"privacy.s7_scc_body": "Եվրոպական հանձնաժողովի կողմից ընդունված (2021/914/EU)՝ երրորդ երկրների մշակողների և վերահսկողների համար փոխանցումների համար:",
|
||||
"privacy.s7_scc_label": "Standart հիմնական պայմաններ (SCC-ներ)",
|
||||
"privacy.s8_audit_body": "Պահպանվում է մինչև 90 օր անվտանգության և համապատասխանության նպատակներով:",
|
||||
"privacy.s8_audit_label": "Սկարք արձանագրություններ:",
|
||||
"privacy.s8_contact": "Ձեր հաշվի և բոլոր առնչվող անձնական տվյալների ջնջումն խնդրելու համար, խնդրում ենք դիմել մեզ՝",
|
||||
"privacy.s8_files_body": "Պահպանվում է ծառայության օգտագործման ընթացքում: Դուք կարող եք ցանկացած ժամանակ ջնջել անհատական ֆայլերը ծրագրային միջավայրում:",
|
||||
"privacy.s8_files_label": "Ֆայլերի գրառումներ և մետատվյալներ:",
|
||||
"privacy.s8_heading": "8. Տվյալների պահպանման ժամկետ",
|
||||
"privacy.s8_oauth_body": "Պահպանվում է encrypted ձևով և ցանկացած պահի կարող է չեղյալ հայտարարվել ձեր OAuth մատուցողի միջոցով:",
|
||||
"privacy.s8_oauth_label": "OAuth նշաններ:",
|
||||
"privacy.s8_p1": "Մենք պահպանել անձնական տվյալները միայն այն ժամանակ, երբ դա խիստ անհրաժեշտ է DocuElevate ծառայությունը տրամադրելու կամ իրավական պարտավորություններին համապատասխանելու համար:",
|
||||
"privacy.s8_session_body": "Ջնջվում է, երբ դուք դուրս եք գալիս կամ սեսիայի ժամկետից հետո:",
|
||||
"privacy.s8_session_label": "Սեսիայի տվյալներ:",
|
||||
"privacy.s9_heading": "9. Տվյալների անվտանգություն",
|
||||
"privacy.s9_li1": "Կրեդենշալների և զգայուն կոնֆիգուրացիաներիEncryption.",
|
||||
"privacy.s9_li2": "Տրանսպորտային շերտի անվտանգություն (TLS/HTTPS) բոլոր հաղորդակցությունների համար.",
|
||||
"privacy.s9_li3": "Դերի հիման վրա հաշվի մուտք գործողությունները, որոնք սահմանափակում են անձնական տվյալների մուտքը.",
|
||||
"privacy.s9_li4": "Հաճախակի անվտանգության աուդիտներ և կախյալության խոցելիության սկանավորում.",
|
||||
"privacy.s9_li5": "CSRF պաշտպանության տրամադրում բոլոր նահանգը փոխող հարցումների համար.",
|
||||
"privacy.s9_p1": "Մենք կիրառում ենք համապատասխան տեխնիկական և կազմակերպական միջոցներ (TOMs) ձեր անձնական տվյալների պաշտպանման համար, ներառյալ:",
|
||||
"privacy.toc_1": "Տվյալների կառավարիչ",
|
||||
"privacy.toc_10": "Ձեր իրավունքները (ԵՄ / ՀԵԿ / ՄԵ / Շվեյցարիա)",
|
||||
"privacy.toc_11": "Ավելացված իրավունքներ – Միացյալ Նահանգներ (CCPA/CPRA)",
|
||||
"privacy.toc_12": "Ավելացված իրավունքներ – Կանադա (PIPEDA / Օրենք 25)",
|
||||
"privacy.toc_13": "Ավելացված իրավունքներ – Լատինական Ամերիկա (LGPD և այլք)",
|
||||
"privacy.toc_14": "Ավելացված իրավունքներ – Ասիա-խաղաղօվկիանոսյան շրջան և Ճապոնիա",
|
||||
"privacy.toc_15": "Ավելացված իրավունքներ – Ուկրաինա",
|
||||
"privacy.toc_16": "Նորությունները այս Խնդիրի մասին",
|
||||
"privacy.toc_2": "Այս Խնդրի վերաբերյալ ներքևի տրամադրությունը",
|
||||
"privacy.toc_3": "Տվյալների հավաքում և նպատակներ",
|
||||
"privacy.toc_4": "Տվյալների նվազեցում և նպատակային սահմանափակում",
|
||||
"privacy.toc_5": "Քուքիս և նման տեխնոլոգիաների օգտագործում",
|
||||
"privacy.toc_6": "Երրորդ կողմի ծառայություններ",
|
||||
"privacy.toc_7": "Հանրային տվյալների փոխանցում",
|
||||
"privacy.toc_8": "Տվյալների պահպանություն",
|
||||
"privacy.toc_9": "Տվյալների անվտանգություն",
|
||||
"privacy.toc_heading": "Բովանդակություն",
|
||||
"profile.avatar_alt": "Ձեր պրոֆիլի նկարը",
|
||||
"profile.avatar_heading": "Պրոֆիլի նկարը",
|
||||
"profile.avatar_remove": "Հեռացնել առանձին նկարը",
|
||||
@@ -1040,14 +1424,66 @@
|
||||
"similarity.subtitle": "Բարձր սեմանտիկայի նմանություն ունեցող փաստաթղթերի զույգեր, դասակարգված միավորներով:",
|
||||
"similarity.trigger_aria": "Ներդրման հաշվարկը նախաձեռնելու համար բոլոր փաստաթղթերի համար, որոնցում չկա ներդրում",
|
||||
"similarity.trigger_now": "այժմ սկսել",
|
||||
"status.active": "Ակտիվ",
|
||||
"status.ai_empty_response": "(ես բան չկա)",
|
||||
"status.ai_extraction_desc": "Տեքստային փաստաթղթի պարզ բովանդակությունը ներքևում և վազեք այն զբաղավորված AI մատակարարման միջոցով, որպեսզի ստանաք հում պատասխան, extracted JSON և թեգեր:",
|
||||
"status.ai_extraction_failed": "AI-ն վերծանել չի հաջողվել",
|
||||
"status.ai_extraction_label": "Փաստաթղթի տեքստ",
|
||||
"status.ai_extraction_placeholder": "Ստեղնատեսակի փաստաթղթի պարզ բովանդակությունը այստեղ ձևակերպեք\u0015a.",
|
||||
"status.ai_extraction_title": "AI Վերծանման Թեստ",
|
||||
"status.app_version": "Հավելվածի տարբերակ",
|
||||
"status.as_account": "ως",
|
||||
"status.auth_required": "Հաստատումը պահանջվում է",
|
||||
"status.build_date": "Կառուցման ամսաթիվ",
|
||||
"status.config_settings": "Կոնֆիգուրացիայի կարգավորումներ",
|
||||
"status.config_settings_desc": "Լրացուցիչ մանրամասն գոյություն ունեք կոնֆիգուրացիայի կարգավորումների և միջավայրի փոփոխականների համար՝ ստուգեք կարգավորումների էջը:",
|
||||
"status.configure_now": "Կարգավորել հիմա",
|
||||
"status.configured": "Կարգավորված",
|
||||
"status.connection_error": "Հաղորդակցության սխալ",
|
||||
"status.connection_test_failed": "Հաղորդակցության թեստը ձախողվավ",
|
||||
"status.connection_test_successful": "Կապի փորձ succeeded",
|
||||
"status.container_id": "Կոնտեյների ID",
|
||||
"status.container_started": "Կոնտեյները սկսվեց",
|
||||
"status.dashboard_subtitle": "Այս վահանակը ցույց է տալիս բոլոր կազմավորված ինտեգրացիաների և նպատակների վիճակը:",
|
||||
"status.debug_mode": "Ճշտումի ռեժիմ",
|
||||
"status.error_running_extraction": "Տվյալների արդյունահանումը կատարելու սխալ: ",
|
||||
"status.error_testing_connection": "Կապի փորձման սխալ: ",
|
||||
"status.error_testing_notifications": "Ծանուցումների փորձման սխալ: ",
|
||||
"status.extracted_tags": "Արդյունահանող թեգեր",
|
||||
"status.git_commit": "Git-ներդրում",
|
||||
"status.inactive": "Անգործունակ",
|
||||
"status.json_parse_issue": "JSON-ի տրամաբանական սխալ: ",
|
||||
"status.last_check": "Վերջին ստուգում",
|
||||
"status.manage": "Կառավարել",
|
||||
"status.modal_default_message": "Վարույթը ավարտվել է հաջողությամբ:",
|
||||
"status.modal_default_title": "Հաջողություն",
|
||||
"status.no_details": "Մանրամասներ չեն մատուցվել",
|
||||
"status.not_configured": "Չի կազմավորված",
|
||||
"status.notification_config_missing": "Ծանուցման կազմավորում fehlt",
|
||||
"status.open": "Բացել",
|
||||
"status.page_title": "Համակարգի կարգավիճակ",
|
||||
"status.parsed_json_label": "Պարզված JSON",
|
||||
"status.provider_config_details": "{name} Կարգավորումների Մանրամասներ",
|
||||
"status.provider_details": "Մատակարարի Մանրամասներ",
|
||||
"status.raw_llm_response": "Բուռն LLM պատասխան",
|
||||
"status.run_extraction": "Կատարել արդյունահանմունք",
|
||||
"status.running": "Կատարում\u00026... ",
|
||||
"status.sending": "Ուղարկում...",
|
||||
"status.setting_label": "Կարգավորում",
|
||||
"status.test_connection": "Փորձել կապ",
|
||||
"status.test_extraction": "Փորձել արդյունահանամունք",
|
||||
"status.test_failed": "Փորձը ձախողվեց",
|
||||
"status.test_notification_failed": "Ծանուցման փորձը ձախողվեց",
|
||||
"status.test_notification_sent": "Ծանուցման փորձը ուղարկվեց",
|
||||
"status.test_notifications": "Փորձել ծանուցումներ",
|
||||
"status.test_provider": "Փորձել {name}",
|
||||
"status.test_successful": "Փորձը հաջողվեց",
|
||||
"status.testing": "Փորձարկում...",
|
||||
"status.token_expired": "Ձեր նշանըExpired է կամ անվավեր է: Խնդրում ենք նորից կազմավորել այս կապը:",
|
||||
"status.token_valid_for": "Նշանը válida է:",
|
||||
"status.value_label": "Մանրամասնություն",
|
||||
"status.view_config": "Դիտել Հատուկ Կարգավորում",
|
||||
"status.view_details": "Դիտել Մանրամասներ",
|
||||
"subscription.available_plans_heading": "Լուսանցքային պլաններ",
|
||||
"subscription.back_to_dashboard": "Շրջադարձի դեպի վահանակ",
|
||||
"subscription.cancel_pending": "Չեղարկել փոփոխությունը",
|
||||
@@ -1083,6 +1519,36 @@
|
||||
"subscription.upgrade_info": "Կատարելագործումները ուժի մեջ են մտնում անմիջապես: Նվազեցումները նախատեսված են ձեր ընթացիկ վճարման ժամանակահատվածի վերջի համար:",
|
||||
"subscription.upgrade_to_prefix": "Կատարելագործել",
|
||||
"subscription.usage_heading": "Օգտագործումը",
|
||||
"terms.cookie_link": "Կուքի քաղաքականություն",
|
||||
"terms.heading": "Ծառայությունների պայմաններ",
|
||||
"terms.last_updated": "Վերջին անգամ թարմացված:",
|
||||
"terms.license_link": "Հեքիաթի տեղեկություններ",
|
||||
"terms.page_title": "Ծառայությունների պայմաններ - DocuElevate",
|
||||
"terms.privacy_link": "Գաղտնիության քաղաքականություն",
|
||||
"terms.s1_heading": "1. Պայմանների ընդունում",
|
||||
"terms.s1_p1": "DocuElevate-ին մուտք կատարելով կամ օգտագործելով, դուք համաձայնում եք այս Ծառայությունների պայմաններին: Եթե դուք համաձայն չեք այս պայմաններին, խնդրում ենք չօգտագործել այս ծառայությունը:",
|
||||
"terms.s2_heading": "2. Ծառայության նկարագրություն",
|
||||
"terms.s2_p1": "DocuElevate-ը տրամադրում է փաստաթղթերի մշակման, OCR-ի, մետատվյալների հանման և պահման ծառայություններ: Մենք պահում ենք մեր իրավունքը ցանկացած առարկա փոփոխել կամ դադարեցնել ցանկացած ժամանակ:",
|
||||
"terms.s3_heading": "3. Օգտագործողի պարտականություններ",
|
||||
"terms.s3_li1": "Բոլոր նյութերն, որոնք դուք բ yükում եք DocuElevate",
|
||||
"terms.s3_li2": "Դուք ապաշնորհում եք, որ ունեք համապատասխան իրավունքներ փաստաթղթեր բ yükելու և մշակելու համար",
|
||||
"terms.s3_li3": "Պահպանելով ձեր հաշվի գաղտնիության տեղեկատվությունը",
|
||||
"terms.s3_li4": "Որոշում, որը տեղի է ունենում ձեր հաշվի տակ",
|
||||
"terms.s3_p1": "Դուք պատասխանատու եք.",
|
||||
"terms.s3_p2_and": "և",
|
||||
"terms.s3_p2_post": ".",
|
||||
"terms.s3_p2_pre": "Մեր ծառայությունը օգտագործելով, դուք նաև համաձայնում եք մեր",
|
||||
"terms.s4_heading": "4. Եսթետիկական իրավունքներ",
|
||||
"terms.s4_p1": "DocuElevate-ը հարգում է մտավոր սեփականության իրավունքները: Օգտագործողները չեն կարող բ yükել վերնագիր, որը խախտում է ուրիշների մտավոր սեփականության իրավունքները:",
|
||||
"terms.s5_heading": "5. Պատասխանատվության սահմանափակում",
|
||||
"terms.s5_p1": "DocuElevate-ը տրամադրում է ծառայությունը \"ինչպես կա\" առանց որևիցե երաշխիքների: Մենք չենք պատասխանատու ձեր ծառայությունը օգտագործելու կամ օգտագործելու անկարողությունների արդյունքում առաջացած ցանկացած ուղղակի, անուղղակի, պատահական, հատուկ, հետևանքային կամ պատժիչ վնասների համար:",
|
||||
"terms.s6_heading": "6. Օրենսդրություն",
|
||||
"terms.s6_p1": "Այս Պայմանները կառավարվում են Գերմանիայի օրենսդրությամբ, առանց նրա օրենքի ոչ լրացուցիչ provisions.",
|
||||
"terms.s6_p2_post": ".",
|
||||
"terms.s6_p2_pre": "Եթե դուք ունեք այս Պայմանների շուրջ հարցեր, խնդրում ենք կապ հաստատել մեզ հետ",
|
||||
"terms.s6_p3_mid": ". Լիցենզավորման տեղեկությունների համար, խնդրում ենք տեսնել մեր",
|
||||
"terms.s6_p3_post": ".",
|
||||
"terms.s6_p3_pre": "Մենք կուկի լուսավորության քաղաքականությանը վերաբերող հարցերի համար, խնդրում ենք տեսնել մեր",
|
||||
"upload.browse_button": "Փաթեթներ փնտրել",
|
||||
"upload.button_processing": "Մշակում...",
|
||||
"upload.camera_button": "Ֆոտոսանկարել / Փաստաթուղթ սկանավորել",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user