chore(i18n): auto-update translations via LLM

This commit is contained in:
Christian Krakau-Louis
2026-03-15 20:35:04 +00:00
parent dca5ee2ef3
commit 872ff6c53b
79 changed files with 72612 additions and 78 deletions
+466
View File
@@ -41,6 +41,125 @@
"about.story_heading": "Kisah Kami",
"about.story_p1": "DocuElevate dibuat dengan satu tujuan: untuk menyederhanakan dan memperlancar manajemen dokumen untuk semua orang, baik Anda adalah startup kecil atau perusahaan besar.",
"about.story_p2": "Kami memanfaatkan kekuatan penyedia AI yang dapat dipasang (OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey, dan lainnya) untuk ekstraksi metadata dan penyempurnaan teks, berintegrasi tanpa hambatan dengan Dropbox, Nextcloud, dan Paperless NGX untuk penyimpanan dan pengindeksan, memanfaatkan Azure Document Intelligence untuk OCR, dan bahkan menggunakan Gotenberg untuk konversi file ke PDF.",
"admin_users.add_user_profile_btn": "Tambah Profil Pengguna",
"admin_users.admin_only_badge": "Hanya Admin",
"admin_users.btn_password": "Kata Sandi",
"admin_users.btn_reset": "Atur Ulang",
"admin_users.col_display_name": "Nama Tampilan",
"admin_users.col_documents": "Dokumen",
"admin_users.col_email": "Email",
"admin_users.col_last_upload": "Unggahan Terakhir",
"admin_users.col_plan": "Rencana",
"admin_users.col_role": "Peran",
"admin_users.col_upload_limit": "Batas Unggahan",
"admin_users.col_user_id": "ID Pengguna",
"admin_users.col_username": "Nama Pengguna",
"admin_users.create_local_account_btn": "Buat Akun Lokal",
"admin_users.create_local_title": "Buat Akun Lokal",
"admin_users.delete_account_btn": "Hapus Akun",
"admin_users.delete_local_confirm": "Apakah Anda yakin ingin menghapus akun untuk",
"admin_users.delete_local_title": "Hapus Akun Lokal",
"admin_users.delete_local_warning": "Ini tidak dapat dibatalkan. Dokumen yang dimiliki pengguna ini tidak dihapus.",
"admin_users.delete_profile_btn": "Hapus Profil",
"admin_users.delete_profile_confirm": "Apakah Anda yakin ingin menghapus profil untuk",
"admin_users.delete_profile_title": "Hapus Profil Pengguna",
"admin_users.delete_profile_warning": "Ini hanya menghapus catatan profil yang dikelola admin. Dokumen yang dimiliki pengguna ini tidak dihapus.",
"admin_users.deleting": "Menghapus\n",
"admin_users.edit_local_title": "Edit Akun Lokal",
"admin_users.filter_placeholder": "Saring berdasarkan ID pengguna\n",
"admin_users.global_default": "default global",
"admin_users.heading": "Manajemen Pengguna",
"admin_users.js_account_created": "Akun dibuat",
"admin_users.js_account_created_msg": "Akun lokal untuk \"{username}\" telah berhasil dibuat.",
"admin_users.js_account_deleted_msg": "Akun untuk \"{username}\" telah dihapus.",
"admin_users.js_account_updated": "Akun telah diperbarui.",
"admin_users.js_delete_failed": "Hapus gagal",
"admin_users.js_deleted": "Dihapus",
"admin_users.js_email_not_sent": "Email tidak terkirim",
"admin_users.js_email_sent": "Email terkirim",
"admin_users.js_email_sent_msg": "Email pengaturan ulang kata sandi telah dikirim ke \"{email}\".",
"admin_users.js_failed": "Gagal",
"admin_users.js_failed_create": "Gagal membuat akun.",
"admin_users.js_failed_load_local": "Gagal memuat pengguna lokal",
"admin_users.js_failed_load_users": "Gagal memuat pengguna",
"admin_users.js_failed_set_password": "Gagal mengatur kata sandi.",
"admin_users.js_failed_update": "Gagal memperbarui akun.",
"admin_users.js_network_error": "Kesalahan jaringan",
"admin_users.js_password_set": "Kata sandi telah diatur",
"admin_users.js_password_set_msg": "Kata sandi untuk \"{username}\" telah diperbarui.",
"admin_users.js_profile_deleted": "Profil untuk \"{id}\" telah dihapus.",
"admin_users.js_profile_saved": "Profil untuk \"{id}\" telah disimpan.",
"admin_users.js_save_failed": "Penyimpanan gagal",
"admin_users.js_saved": "Disimpan",
"admin_users.js_smtp_not_configured": "SMTP belum dikonfigurasi.",
"admin_users.js_updated": "Diperbarui",
"admin_users.loading_users": "Memuat pengguna\n",
"admin_users.local_account_active": "Akun aktif",
"admin_users.local_accounts_heading": "Akun Pengguna Lokal",
"admin_users.local_accounts_subheading": "Akun email/kata sandi yang dibuat langsung di server ini.",
"admin_users.local_admin_privileges": "Beri hak admin",
"admin_users.local_admin_privileges_short": "Hak admin",
"admin_users.local_create_btn": "Buat Akun",
"admin_users.local_create_one": "Buat satu.",
"admin_users.local_creating": "Membuat\n",
"admin_users.local_display_name_optional": "(opsional)",
"admin_users.local_loading": "Memuat\n",
"admin_users.local_no_accounts": "Belum ada akun lokal.",
"admin_users.local_password_hint": "Minimum 8 karakter.",
"admin_users.local_saving": "Menyimpan\n",
"admin_users.local_username_hint": "3\n64 karakter. Huruf, angka, tanda hubung, dan garis bawah saja.",
"admin_users.modal_add_title": "Tambah Profil Pengguna",
"admin_users.modal_billing_cycle_label": "Siklus Penagihan",
"admin_users.modal_billing_monthly": "Bulanan",
"admin_users.modal_billing_yearly": "Tahun",
"admin_users.modal_block_hint": "(mencegah unggahan dokumen baru)",
"admin_users.modal_block_label": "Blokir pengguna ini",
"admin_users.modal_close_aria": "Tutup dialog",
"admin_users.modal_complimentary_hint": "(pengguna mempertahankan manfaat tier tetapi tidak pernah ditagih — diatur otomatis untuk akun admin)",
"admin_users.modal_complimentary_label": "Rencana gratis",
"admin_users.modal_daily_limit_hint": "(kosongkan untuk menggunakan default global)",
"admin_users.modal_daily_limit_label": "Batas Unggahan Harian",
"admin_users.modal_daily_limit_placeholder": "mis. 50 (0 = tanpa batas)",
"admin_users.modal_display_name_label": "Nama Tampil",
"admin_users.modal_display_name_placeholder": "Alice Smith (opsional)",
"admin_users.modal_edit_title": "Edit Profil Pengguna",
"admin_users.modal_notes_label": "Catatan Admin",
"admin_users.modal_notes_placeholder": "Catatan internal yang hanya dapat dilihat oleh admin\u0018",
"admin_users.modal_period_start_hint": "Penghitungan carry-over tahunan dimulai dari tanggal ini. Biarkan kosong untuk penegakan bulanan.",
"admin_users.modal_period_start_label": "Tanggal Mulai Periode Langganan",
"admin_users.modal_plan_business": "Bisnis \u00140 $7,99/bulan (300/bulan, kotak surat tak terbatas)",
"admin_users.modal_plan_free": "Gratis \u00140 25 file seumur hidup",
"admin_users.modal_plan_hint": "Menetapkan batas kuota untuk pengguna ini. Batas diterapkan pada saat unggahan.",
"admin_users.modal_plan_label": "Rencana Langganan",
"admin_users.modal_plan_professional": "Profesional \u00140 $5,99/bulan (150/bulan, 3 kotak surat)",
"admin_users.modal_plan_starter": "Pemula \u00140 $2,99/bulan (50/bulan, 1 kotak surat)",
"admin_users.modal_save_changes": "Simpan Perubahan",
"admin_users.modal_saving": "Menyimpan\u0018",
"admin_users.modal_user_id_hint": "Identifikasi stabil yang cocok dengan owner_id dalam dokumen.",
"admin_users.modal_user_id_label": "ID Pengguna",
"admin_users.modal_user_id_placeholder": "user@example.com atau OAuth sub",
"admin_users.new_account_btn": "Akun Baru",
"admin_users.new_password_label": "Kata Sandi Baru",
"admin_users.no_users_add_hint": "Unggah beberapa dokumen atau tambahkan profil di atas.",
"admin_users.no_users_found": "Tidak ada pengguna ditemukan.",
"admin_users.no_users_search_hint": "Coba istilah pencarian yang berbeda.",
"admin_users.page_title": "Manajemen Pengguna \u00140 Admin \u00140 DocuElevate",
"admin_users.pagination_page_of": "dari",
"admin_users.per_day": "/ hari",
"admin_users.role_admin": "Admin",
"admin_users.role_user": "Pengguna",
"admin_users.search_users_label": "Cari pengguna",
"admin_users.set_password_btn": "Atur Kata Sandi",
"admin_users.set_password_desc": "Pengguna harus mengganti kata sandi ini setelah masuk.",
"admin_users.set_password_desc_pre": "Atur kata sandi baru langsung untuk",
"admin_users.set_password_title": "Atur Kata Sandi Sementara",
"admin_users.setting": "Pengaturan\u0018",
"admin_users.status_blocked": "Diblokir",
"admin_users.status_unverified": "Tidak Terverifikasi",
"admin_users.subheading": "Kelola profil pengguna, batas unggah per pengguna, dan kepemilikan dokumen.",
"admin_users.total_count_users": "{count} pengguna",
"admin_users.total_no_users": "Tidak ada pengguna",
"admin_users.total_one_user": "1 pengguna",
"api_tokens.col_created": "Dibuat",
"api_tokens.col_last_ip": "IP Terakhir",
"api_tokens.col_last_used": "Terakhir Digunakan",
@@ -73,6 +192,19 @@
"api_tokens.usage_intro_pre": "Gunakan token API Anda di",
"api_tokens.your_tokens": "Token Anda",
"app.name": "DocuElevate",
"attribution.heading": "Atribusi Perangkat Lunak Pihak Ketiga",
"attribution.intro": "DocuElevate menggunakan beberapa pustaka dan alat sumber terbuka. Kami berterima kasih kepada para pengembang proyek-proyek ini atas kontribusi mereka terhadap perangkat lunak sumber terbuka.",
"attribution.page_title": "DocuElevate - Atribusi Pihak Ketiga",
"attribution.paramiko_lgpl_note": "Catatan: Pustaka ini dilisensikan di bawah GNU Lesser General Public License v2.1 (LGPL-2.1)",
"attribution.section_docker": "Gambar Docker",
"attribution.section_frontend": "Ketergantungan Frontend",
"attribution.section_python": "Ketergantungan Python",
"attribution.special_lgpl_link": "di sini",
"attribution.special_lgpl_post": ".",
"attribution.special_lgpl_pre": "Salinan lisensi LGPL dapat ditemukan",
"attribution.special_source_post": ".",
"attribution.special_source_pre": "Perangkat lunak ini menyertakan Paramiko, yang dilisensikan di bawah LGPL. Kode sumber untuk Paramiko tersedia di",
"attribution.special_title": "Atribusi Khusus:",
"audit.col_ip": "IP",
"audit.col_resource": "Sumber Daya",
"audit.col_timestamp": "Timestamp",
@@ -252,6 +384,41 @@
"cookie.notice_label": "Pemberitahuan cookie",
"cookie.policy_link": "Kebijakan Cookie",
"cookie.privacy_link": "Pemberitahuan Privasi",
"cookie_policy.heading": "Kebijakan Cookie",
"cookie_policy.last_updated": "Terakhir Diperbarui:",
"cookie_policy.page_title": "Kebijakan Cookie - DocuElevate",
"cookie_policy.s1_heading": "Apa Itu Cookie",
"cookie_policy.s1_p1": "Cookie adalah file teks kecil yang disimpan di komputer atau perangkat seluler Anda ketika Anda mengunjungi sebuah situs web. Mereka banyak digunakan untuk membuat situs web berjalan lebih efisien dan memberikan informasi kepada pemilik situs web.",
"cookie_policy.s2_heading": "Bagaimana Kami Menggunakan Cookie",
"cookie_policy.s2_li1_body": "Untuk mengidentifikasi Anda saat Anda masuk dan mempertahankan sesi Anda saat Anda menggunakan aplikasi.",
"cookie_policy.s2_li1_label": "Otentikasi & Manajemen Sesi:",
"cookie_policy.s2_p1_post": "untuk tujuan berikut:",
"cookie_policy.s2_p1_pre": "DocuElevate menggunakan",
"cookie_policy.s2_p1_strong": "hanya cookie sesi yang sangat diperlukan",
"cookie_policy.s2_p2": "Cookie ini wajib untuk berfungsinya layanan kami dengan baik. Tanpa cookie ini, Anda akan diminta untuk masuk kembali secara berulang selama sesi penelusuran Anda.",
"cookie_policy.s2_p3": "Karena cookie ini sangat diperlukan untuk layanan berfungsi, mereka dikecualikan dari persyaratan persetujuan sebelumnya berdasarkan Arahan ePrivacy UE (Art. 5(3)) dan implementasi nasional yang setara. Kami tidak mengatur cookie opsional, analitik, iklan, atau pelacak.",
"cookie_policy.s3_col_duration": "Durasi",
"cookie_policy.s3_col_name": "Nama",
"cookie_policy.s3_col_purpose": "Tujuan",
"cookie_policy.s3_col_type": "Tipe",
"cookie_policy.s3_heading": "Detail Cookie",
"cookie_policy.s3_row1_duration": "Sesi (dihapus saat browser ditutup atau logout)",
"cookie_policy.s3_row1_purpose": "Mempertahankan sesi otentikasi Anda; diperlukan agar login berfungsi.",
"cookie_policy.s3_row1_type": "Sangat Diperlukan",
"cookie_policy.s3_row2_duration": "Persisten (localStorage browser)",
"cookie_policy.s3_row2_purpose": "Menyimpan pengakuan Anda atas pemberitahuan cookie sehingga tidak ditampilkan berulang kali (disimpan di localStorage, bukan cookie).",
"cookie_policy.s3_row2_type": "Sangat Diperlukan",
"cookie_policy.s4_heading": "Tidak Ada Cookie Pihak Ketiga",
"cookie_policy.s4_p1": "DocuElevate tidak menggunakan cookie pihak ketiga, cookie pelacakan, cookie iklan, atau cookie analitik. Kami menghormati privasi Anda dan hanya menerapkan cookie minimum yang diperlukan agar layanan kami berfungsi.",
"cookie_policy.s4_p2_pre": "Untuk informasi lebih lanjut tentang bagaimana kami menangani data Anda, silakan lihat",
"cookie_policy.s4_privacy_link": "Pemberitahuan Privasi",
"cookie_policy.s5_heading": "Mengelola Cookies",
"cookie_policy.s5_p1": "Sebagian besar browser web memungkinkan Anda untuk mengontrol cookies melalui pengaturannya. Namun, memblokir atau menghapus cookies sesi kami akan mencegah DocuElevate berfungsi, karena otentikasi pengguna bergantung pada cookies ini.",
"cookie_policy.s5_p2": "Anda juga dapat menghapus pengakuan pemberitahuan cookie yang disimpan di localStorage browser Anda kapan saja melalui alat pengembang browser Anda (Aplikasi → Penyimpanan Lokal).",
"cookie_policy.s5_p3_and": "dan",
"cookie_policy.s5_p3_pre": "Kebijakan Cookie ini adalah bagian dari dan terintegrasi ke dalam",
"cookie_policy.s5_privacy_link": "Pemberitahuan Privasi",
"cookie_policy.s5_terms_link": "Syarat Layanan",
"credentials.col_action": "Aksi",
"credentials.col_credential": "Kredensial",
"credentials.col_source": "Sumber",
@@ -517,6 +684,31 @@
"help.workflows_step_5_create": "Simpan dokumen baru akan diproses melalui pipeline ini secara otomatis.",
"help.workflows_typical_steps": "Langkah-Langkah Tipikal",
"help.workflows_what_is": "Apa itu Pipeline?",
"imprint.business_registration_heading": "Pendaftaran Bisnis",
"imprint.business_registration_vat": "Nomor Identifikasi PPN menurut §27a Undang-Undang Pajak Pertambahan Nilai:",
"imprint.contact_heading": "Informasi Kontak",
"imprint.dispute_heading": "Penyelesaian Sengketa Online",
"imprint.dispute_p1": "Komisi Eropa menyediakan platform untuk penyelesaian sengketa online (OS):",
"imprint.dispute_p2": "Kami tidak bersedia atau wajib untuk berpartisipasi dalam proses penyelesaian sengketa di depan dewan arbitrase konsumen.",
"imprint.heading": "Imprint",
"imprint.legal_copyright": "Semua konten di situs web ini dilindungi oleh hak cipta. Setiap penggunaan di luar batas undang-undang hak cipta memerlukan izin tertulis dari penulis atau pencipta yang bersangkutan.",
"imprint.legal_heading": "Pemberitahuan Hukum",
"imprint.legal_liability": "Meskipun kontrol konten yang hati-hati, kami tidak bertanggung jawab atas konten tautan eksternal. Pengelola halaman yang ditautkan sepenuhnya bertanggung jawab atas kontennya.",
"imprint.page_title": "Imprint - DocuElevate",
"imprint.policies_cookie_desc": "Informasi tentang cookies yang kami gunakan",
"imprint.policies_cookie_label": "Kebijakan Cookie",
"imprint.policies_heading": "Kebijakan Terkait",
"imprint.policies_intro": "Layanan kami diatur oleh kebijakan berikut:",
"imprint.policies_license_desc": "Cara perangkat lunak kami dilisensikan",
"imprint.policies_license_label": "Informasi Lisensi",
"imprint.policies_privacy_desc": "Cara kami menangani data Anda",
"imprint.policies_privacy_label": "Kebijakan Privasi",
"imprint.policies_terms_desc": "Aturan untuk menggunakan DocuElevate",
"imprint.policies_terms_label": "Syarat Layanan",
"imprint.provider_heading": "Penyedia Layanan",
"imprint.responsible_content_heading": "Bertanggung jawab atas Konten",
"imprint.responsible_content_rstv": "Menurut § 55 Abs. 2 RStV:",
"imprint.subtitle": "Informasi sesuai dengan § 5 TMG (Undang-Undang Telemedia Jerman)",
"index.badge_intelligent": "Pemrosesan Dokumen Cerdas",
"index.button_browse_files": "Jelajahi Berkas",
"index.button_upload": "Unggah",
@@ -728,6 +920,19 @@
"language.tr": "Türkçe",
"language.uk": "Українська",
"language.zh": "中文",
"license.apache_description": "DocuElevate didistribusikan di bawah Lisensi Apache 2.0, yang merupakan lisensi perangkat lunak sumber terbuka yang memperbolehkan Anda untuk menggunakan, memodifikasi, mendistribusikan, dan berkontribusi pada proyek.",
"license.apache_heading": "Lisensi Apache 2.0",
"license.heading": "Informasi Lisensi",
"license.page_title": "Informasi Lisensi - DocuElevate",
"license.related_about_link": "Halaman tentang",
"license.related_and": "dan",
"license.related_heading": "Informasi Terkait",
"license.related_p1_post": "untuk informasi tentang penggunaan layanan DocuElevate.",
"license.related_p1_pre": "Sementara lisensi ini mengatur penggunaan perangkat lunak kami, silakan juga tinjau",
"license.related_p2_post": ".",
"license.related_p2_pre": "Untuk informasi lebih lanjut tentang DocuElevate, silakan kunjungi",
"license.related_privacy_link": "Kebijakan Privasi",
"license.related_terms_link": "Syarat Layanan",
"nav.about": "Tentang",
"nav.account_menu": "Menu Akun",
"nav.account_menu_for": "Menu Akun untuk {name}",
@@ -828,6 +1033,185 @@
"pipelines.system_label": "Sistem",
"pipelines.system_pipeline_label": "Saluran sistem (terlihat oleh semua pengguna)",
"pipelines.title": "Memproses Saluran",
"privacy.heading": "DocuElevate Pemberitahuan Privasi",
"privacy.last_updated": "Terakhir Diperbarui:",
"privacy.page_title": "Pemberitahuan Privasi - DocuElevate",
"privacy.s10_access_body": "Anda dapat meminta salinan data pribadi yang kami miliki tentang Anda.",
"privacy.s10_access_label": "Hak Akses (Pasal 15):",
"privacy.s10_complaint_body": "Anda berhak mengajukan keluhan kepada Otoritas Perlindungan Data Nasional (DPA) Anda. Di Jerman: Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI). Di Inggris: Information Commissioner's Office (ICO). Di Swiss: Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC).",
"privacy.s10_complaint_label": "Hak untuk Mengajukan Keluhan:",
"privacy.s10_contact": "Untuk menggunakan hak-hak di atas, hubungi kami di",
"privacy.s10_erasure_body": "Anda dapat meminta penghapusan data pribadi Anda di mana tidak ada alasan sah yang mengesampingkan kami untuk menyimpannya.",
"privacy.s10_erasure_label": "Hak untuk Penghapusan (Pasal 17):",
"privacy.s10_heading": "10. Hak Anda (EU / EEA / UK / Swiss)",
"privacy.s10_object_body": "Anda dapat menolak pemrosesan berdasarkan kepentingan sah kapan saja.",
"privacy.s10_object_label": "Hak untuk Menolak (Pasal 21):",
"privacy.s10_p1": "Di bawah GDPR (dan UK GDPR / Swiss nFADP setara), Anda memiliki hak-hak sebagai berikut:",
"privacy.s10_portability_body": "Anda dapat meminta data Anda dalam format terstruktur, umum digunakan, dan dapat dibaca mesin.",
"privacy.s10_portability_label": "Hak atas Portabilitas Data (Pasal 20):",
"privacy.s10_rectification_body": "Anda dapat meminta koreksi data pribadi yang tidak akurat atau tidak lengkap.",
"privacy.s10_rectification_label": "Hak untuk Koreksi (Pasal 16):",
"privacy.s10_response": "Kami akan merespons dalam waktu satu bulan kalender (dapat diperpanjang dua bulan lagi untuk permintaan yang kompleks).",
"privacy.s10_restriction_body": "Anda dapat meminta agar kami menghentikan pemrosesan data Anda sementara dalam keadaan tertentu.",
"privacy.s10_restriction_label": "Hak untuk Pembatasan (Pasal 18):",
"privacy.s10_withdraw_body": "Jika pemrosesan didasarkan pada persetujuan, Anda dapat menarik persetujuan tersebut kapan saja tanpa memengaruhi keabsahan pemrosesan sebelumnya.",
"privacy.s10_withdraw_label": "Hak untuk Menarik Persetujuan:",
"privacy.s11_categories_body": "Identifikasi (nama, email), token otentikasi akun, dan metadata dokumen yang Anda pilih untuk diunggah.",
"privacy.s11_categories_label": "Kategori informasi pribadi yang dikumpulkan:",
"privacy.s11_contact": "Untuk mengajukan permintaan konsumen yang dapat diverifikasi, hubungi kami di",
"privacy.s11_correct_body": "Anda dapat meminta koreksi informasi pribadi yang tidak akurat.",
"privacy.s11_correct_label": "Hak untuk Mengoreksi:",
"privacy.s11_delete_body": "Anda dapat meminta penghapusan informasi pribadi yang telah kami kumpulkan, dengan pengecualian tertentu.",
"privacy.s11_delete_label": "Hak untuk Menghapus:",
"privacy.s11_heading": "11. Hak Tambahan Amerika Serikat (CCPA / CPRA)",
"privacy.s11_know_body": "Anda dapat meminta pengungkapan kategori dan potongan spesifik informasi pribadi yang kami kumpulkan tentang Anda.",
"privacy.s11_know_label": "Hak untuk Tahu:",
"privacy.s11_limit_body": "Kami tidak menggunakan informasi pribadi yang sensitif di luar apa yang diperlukan untuk menyediakan layanan.",
"privacy.s11_limit_label": "Hak untuk Membatasi Penggunaan Informasi Pribadi Sensitif:",
"privacy.s11_nondiscrim_body": "Kami tidak akan mendiskriminasi Anda karena menggunakan hak-hak ini.",
"privacy.s11_nondiscrim_label": "Non-Diskriminasi:",
"privacy.s11_optout_body": "Kami tidak menjual atau membagikan informasi pribadi seperti yang ditentukan oleh CCPA/CPRA. Tidak diperlukan mekanisme untuk menolak; namun, Anda dapat menghubungi kami untuk mengonfirmasi hal ini.",
"privacy.s11_optout_label": "Hak untuk Menolak Penjualan / Pembagian:",
"privacy.s11_p1": "Jika Anda adalah penduduk California atau negara bagian AS lainnya dengan undang-undang privasi yang berlaku (termasuk Virginia VCDPA, Colorado CPA, Connecticut CTDPA, Utah UCPA), pengungkapan tambahan berikut berlaku:",
"privacy.s11_purpose_body": "Menyediakan, meningkatkan, dan mengamankan layanan DocuElevate. Kami tidak menjual atau membagikan informasi pribadi untuk iklan perilaku lintas konteks.",
"privacy.s11_purpose_label": "Tujuan pengumpulan:",
"privacy.s11_response": "Kami akan menanggapi dalam waktu 45 hari (dapat diperpanjang dengan tambahan 45 hari jika dianggap perlu).",
"privacy.s12_access_body": "Anda dapat meminta akses ke informasi pribadi Anda dan informasi tentang bagaimana informasi tersebut telah digunakan atau diungkapkan.",
"privacy.s12_access_label": "Hak Akses:",
"privacy.s12_contact": "Kirimkan keluhan privasi langsung kepada Pejabat Privasi kami di",
"privacy.s12_contact_post": ", atau kepada Kantor Komisioner Privasi Kanada.",
"privacy.s12_correction_body": "Anda dapat menantang akurasi atau kelengkapan informasi pribadi Anda dan meminta koreksi.",
"privacy.s12_correction_label": "Hak untuk Koreksi:",
"privacy.s12_heading": "12. Hak Tambahan Kanada (PIPEDA / Hukum Québec 25)",
"privacy.s12_li1": "Kami mengumpulkan, menggunakan, dan mengungkapkan informasi pribadi hanya dengan pengetahuan dan izin Anda, atau sebagaimana diizinkan oleh hukum.",
"privacy.s12_p1": "Jika Anda berada di Kanada, yang berikut berlaku berdasarkan Undang-Undang Perlindungan Informasi Pribadi dan Dokumen Elektronik (PIPEDA) dan undang-undang provinsi yang berlaku (termasuk Hukum Québec 25 / RUU 64):",
"privacy.s12_quebec_body": "Di bawah Hukum 25, Anda memiliki hak tambahan termasuk hak untuk portabilitas data (berlaku mulai September 2023) dan hak untuk deindeksasi di mana informasi pribadi disebarluaskan secara online.",
"privacy.s12_quebec_label": "Penduduk Québec:",
"privacy.s12_withdraw_body": "Dengan mempertimbangkan batasan hukum atau kontraktual, Anda dapat menarik kembali izin untuk pengumpulan, penggunaan, atau pengungkapan informasi pribadi Anda dengan pemberitahuan yang wajar.",
"privacy.s12_withdraw_label": "Hak untuk Menarik Izin:",
"privacy.s13_brazil_body": "Jika Anda berada di Brasil, Anda memiliki hak-hak berikut berdasarkan LGPD:",
"privacy.s13_brazil_label": "Brasil (LGPD Lei Geral de Proteção de Dados, Hukum 13.709/2018):",
"privacy.s13_contact": "Kontak:",
"privacy.s13_heading": "13. Hak Tambahan Amerika Latin (LGPD & Lainnya)",
"privacy.s13_li1": "Konfirmasi adanya pemrosesan dan akses ke data Anda.",
"privacy.s13_li2": "Koreksi data yang tidak lengkap, tidak akurat, atau kadaluwarsa.",
"privacy.s13_li3": "Anonymisasi, pemblokiran, atau penghapusan data yang tidak perlu atau berlebihan.",
"privacy.s13_li4": "Portabilitas data Anda ke penyedia layanan atau produk lain.",
"privacy.s13_li5": "Penghapusan data pribadi yang diproses dengan izin Anda.",
"privacy.s13_li6": "Informasi tentang entitas dengan siapa data Anda telah dibagikan.",
"privacy.s13_li7": "Informasi tentang kemungkinan untuk tidak memberikan izin dan konsekuensi dari penolakan.",
"privacy.s13_li8": "Pencabutan izin.",
"privacy.s13_other_body": "Kami juga mengakui hukum privasi yang berlaku di Argentina (PDPA), Meksiko (LFPDPPP), Chili, Kolombia (Ley 1581), dan lainnya. Pengguna di yurisdiksi ini dapat menjalankan hak yang setara sebagaimana diuraikan dalam hukum nasional mereka dengan menghubungi kami.",
"privacy.s13_other_label": "Negara Lain di Amerika Latin:",
"privacy.s14_apj_body": "Kami mengakui hak perlindungan data yang diberikan kepada penduduk yurisdiksi ini berdasarkan undang-undang nasional mereka masing-masing. Hubungi kami untuk menjalankan hak Anda.",
"privacy.s14_apj_label": "Pasar APJ Lainnya (Singapore PDPA, Undang-Undang Privasi Selandia Baru, India DPDP Act):",
"privacy.s14_australia_body": "Penduduk Australia dapat meminta akses dan koreksi informasi pribadi mereka. Kami akan menanggapi permintaan akses dalam waktu 30 hari. Keluhan dapat diajukan kepada Kantor Komisioner Informasi Australia (OAIC).",
"privacy.s14_australia_label": "Australia (Undang-Undang Privasi 1988 dan Prinsip Privasi Australia):",
"privacy.s14_contact": "Kontak:",
"privacy.s14_heading": "14. Hak Tambahan Asia-Pasifik & Jepang",
"privacy.s14_japan_body": "Warga negara Jepang dapat meminta pengungkapan, koreksi, penambahan atau penghapusan, penghentian penggunaan, penghapusan, atau penghentian penyediaan informasi pribadi mereka yang dipegang oleh kami. Pengungkapan kepada pihak ketiga memerlukan persetujuan Anda sebelumnya kecuali diizinkan oleh hukum.",
"privacy.s14_japan_label": "Jepang (APPI Undang-Undang tentang Perlindungan Informasi Pribadi):",
"privacy.s14_korea_body": "Warga negara Korea dapat meminta akses, koreksi, penghapusan, dan penghentian pemrosesan. Kami menangani informasi pribadi warga negara Korea sesuai dengan PIPA.",
"privacy.s14_korea_label": "Korea Selatan (PIPA Undang-Undang Perlindungan Informasi Pribadi):",
"privacy.s15_contact": "Kontak:",
"privacy.s15_heading": "15. Hak Tambahan Ukraina",
"privacy.s15_p1": "Pengguna yang berada di Ukraina dilindungi di bawah Undang-Undang Ukraina \"Tentang Perlindungan Data Pribadi\" (No. 2297-VI). Hak Anda termasuk akses, koreksi, pemblokiran, dan penghapusan data pribadi Anda, serta hak untuk menolak pemrosesan.",
"privacy.s16_cookies_link": "Kebijakan Cookie",
"privacy.s16_heading": "16. Pembaruan untuk Pemberitahuan Privasi ini",
"privacy.s16_license_link": "Informasi Lisensi",
"privacy.s16_p1": "Kami dapat memperbarui pemberitahuan ini dari waktu ke waktu untuk mencerminkan perubahan dalam praktik atau hukum yang berlaku. Tanggal \"Terakhir Diperbarui\" di bagian atas halaman ini menunjukkan kapan pemberitahuan terakhir direvisi. Ketika perubahan bersifat material, kami akan memberi tahu pengguna melalui notifikasi dalam aplikasi atau email jika diperlukan.",
"privacy.s16_p2_pre": "Jika Anda memiliki pertanyaan atau kekhawatiran tentang Pemberitahuan Privasi ini atau data pribadi Anda, silakan hubungi kami di",
"privacy.s16_p3_pre": "Silakan juga tinjau",
"privacy.s16_terms_link": "Syarat Layanan",
"privacy.s1_address": "Alter Steinweg 3, 20459 Hamburg, Jerman",
"privacy.s1_company": "Christian Louis IT Beratung",
"privacy.s1_contact_label": "Email Kontak:",
"privacy.s1_heading": "1. Pengendali Data",
"privacy.s1_p1": "Pengendali yang bertanggung jawab untuk memproses data pribadi Anda berdasarkan Peraturan Perlindungan Data Umum UE (GDPR) dan hukum privasi setara di seluruh dunia adalah:",
"privacy.s1_p3": "Untuk semua permintaan yang berkaitan dengan privasi (akses, penghapusan, perbaikan, memilih keluar, atau keluhan), harap hubungi kami di alamat email di atas. Kami akan merespons dalam waktu 30 hari (atau periode yang ditentukan oleh hukum yang berlaku).",
"privacy.s2_heading": "2. Lingkup Pemberitahuan Privasi ini",
"privacy.s2_p1_pre": "Pemberitahuan ini berlaku untuk aplikasi web DocuElevate, yang dihosting di",
"privacy.s2_p2": "Ini mencakup semua pengguna secara global, termasuk mereka yang berada di Uni Eropa (UE), Kawasan Ekonomi Eropa (EEA), Jerman, Inggris, Swiss, Ukraina, Amerika Serikat (AS), Kanada, Amerika Latin (Latam), Asia-Pasifik, dan Jepang. Pengungkapan spesifik pasar disediakan dalam bagian khusus di bawah.",
"privacy.s3_audit_body": "Kami mempertahankan log audit terbatas (jenis tindakan, cap waktu, pengidentifikasi pengguna) untuk memastikan integritas dan keamanan layanan. Log ini tidak mencakup konten dokumen.",
"privacy.s3_audit_label": "Log Audit:",
"privacy.s3_auth_body": "Kami menggunakan OAuth 2.0 (Google, Dropbox, Microsoft/OneDrive) dan otentikasi lokal opsional. Melalui OAuth, kami mungkin menerima nama, alamat email, dan foto profil Anda.",
"privacy.s3_auth_label": "Otentikasi Pengguna:",
"privacy.s3_doc_body": "Dokumen yang Anda unggah diproses untuk OCR (pengakuan karakter optik), ekstraksi metadata, dan penyimpanan ke penyedia cloud pilihan Anda. Konten dokumen diproses hanya untuk tujuan yang Anda inisiasi dan tidak disimpan lebih lama dari yang diperlukan secara operasional.",
"privacy.s3_doc_label": "Pemrosesan Dokumen:",
"privacy.s3_heading": "3. Pengumpulan Data & Tujuan",
"privacy.s3_legal_body": "Dasar hukum utama kami untuk pemrosesan adalah:",
"privacy.s3_legal_label": "Dasar Hukum (GDPR Art. 6):",
"privacy.s3_li1": "(1)(b) Pelaksanaan kontrak: untuk menyediakan layanan DocuElevate yang Anda minta.",
"privacy.s3_li2": "(1)(c) Kewajiban hukum: untuk mematuhi hukum dan peraturan yang berlaku.",
"privacy.s3_li3": "(1)(f) Kepentingan yang sah: memastikan keamanan layanan dan mencegah penipuan.",
"privacy.s4_heading": "4. Minimalkan Data & Pembatasan Tujuan",
"privacy.s4_li1": "Kami hanya mengumpulkan data pribadi minimum yang dibutuhkan untuk menjalankan layanan.",
"privacy.s4_li2": "Konten dokumen diproses secara ketat untuk tujuan yang Anda inisiasi (OCR, penyimpanan, ekstraksi metadata). Kami tidak menggunakan dokumen Anda untuk melatih model AI atau untuk tujuan sekunder lainnya.",
"privacy.s4_li3": "Tidak ada iklan, pelacakan perilaku, atau profil yang dilakukan.",
"privacy.s4_li4": "Tidak ada cookie pelacakan atau skrip analitik yang dimuat.",
"privacy.s4_li5": "Layanan AI pihak ketiga (misalnya, OpenAI, Azure Document Intelligence) hanya diaktifkan ketika Anda memulai pemrosesan dokumen, dan data ditransmisikan berdasarkan perjanjian pemrosesan data.",
"privacy.s4_p1": "DocuElevate dirancang dengan minimisasi data sebagai prinsip inti (GDPR Art. 5(1)(c)):",
"privacy.s5_cookie_link": "Kebijakan Cookie",
"privacy.s5_heading": "5. Penggunaan Cookie & Teknologi Serupa",
"privacy.s5_p1_post": "untuk mempertahankan sesi terautentikasi Anda. Cookie ini penting agar layanan dapat berfungsi dan dikecualikan dari persyaratan persetujuan sebelumnya di bawah Direktif ePrivasi UE (Art. 5(3)) dan hukum nasional yang setara.",
"privacy.s5_p1_pre": "DocuElevate menggunakan",
"privacy.s5_p1_strong": "hanya cookie sesi yang sangat diperlukan",
"privacy.s5_p2_body": "cookie analitik, cookie iklan, pixel pelacakan, atau cookie pihak ketiga lainnya yang akan memerlukan persetujuan Anda.",
"privacy.s5_p2_label": "Kami tidak menggunakan:",
"privacy.s5_p3_pre": "Untuk detail lengkap tentang cookie yang kami atur, nama, durasi, dan tujuannya, silakan kunjungi",
"privacy.s6_ai_body": "Ketika Anda memulai OCR atau ekstraksi metadata berbasis AI, data dokumen ditransmisikan ke layanan AI yang telah Anda atau administrator Anda konfigurasikan. Pengiriman ini diatur oleh perjanjian pemrosesan data dengan penyedia yang bersangkutan.",
"privacy.s6_ai_label": "Layanan Pemrosesan AI (OpenAI, Azure Document Intelligence, lainnya):",
"privacy.s6_heading": "6. Layanan Pihak Ketiga",
"privacy.s6_no_sale_body": "Kami tidak menjual, menyewakan, atau membagikan data pribadi Anda kepada pihak ketiga untuk iklan, pemasaran, atau tujuan apa pun yang tidak terkait dengan penyediaan layanan.",
"privacy.s6_no_sale_label": "Tidak Ada Penjualan atau Berbagi untuk Iklan:",
"privacy.s6_oauth_body": "Ketika Anda memilih untuk mengautentikasi melalui OAuth, penyedia terkait memproses kredensial Anda dan dapat membagikan informasi profil terbatas dengan kami. Penyedia ini menjaga kebijakan privasi mereka sendiri.",
"privacy.s6_oauth_label": "Penyedia OAuth (Google, Dropbox, Microsoft):",
"privacy.s6_storage_body": "Dokumen disimpan di penyedia cloud yang Anda konfigurasikan. Kredensial yang Anda konfigurasikan disimpan dalam bentuk terenkripsi di database aplikasi dan hanya digunakan untuk melakukan operasi penyimpanan yang Anda minta.",
"privacy.s6_storage_label": "Penyedia Penyimpanan Cloud (Google Drive, Dropbox, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, WebDAV/SFTP/FTP):",
"privacy.s7_adequacy_body": "di mana Komisi Eropa telah mengakui tingkat perlindungan yang setara (misalnya, Inggris Raya, Swiss, Kanada (organisasi komersial), Jepang, Korea Selatan).",
"privacy.s7_adequacy_label": "Keputusan Kecukupan",
"privacy.s7_contact": "Anda dapat meminta salinan langkah-langkah perlindungan yang relevan dengan menghubungi kami di",
"privacy.s7_heading": "7. Transfer Data Internasional",
"privacy.s7_idta_body": "untuk transfer dari Inggris setelah Brexit.",
"privacy.s7_idta_label": "Perjanjian Transfer Data Internasional Inggris (IDTA)",
"privacy.s7_p1": "DocuElevate secara default dihosting di Uni Eropa / EEA. Di mana data pribadi ditransfer ke luar EEA (misalnya ke penyedia layanan AI berbasis di AS seperti OpenAI), kami mengandalkan langkah-langkah perlindungan yang sesuai termasuk:",
"privacy.s7_scc_body": "diadopsi oleh Komisi Eropa (2021/914/EU) untuk transfer ke pemroses dan pengendali di negara ketiga.",
"privacy.s7_scc_label": "Ketentuan Kontrak Standar (SCC)",
"privacy.s8_audit_body": "Disimpan selama hingga 90 hari untuk tujuan keamanan dan kepatuhan.",
"privacy.s8_audit_label": "Log audit:",
"privacy.s8_contact": "Untuk meminta penghapusan akun Anda dan semua data pribadi yang terkait, silakan hubungi kami di",
"privacy.s8_files_body": "Disimpan selama Anda menggunakan layanan. Anda dapat menghapus file individu kapan saja melalui aplikasi.",
"privacy.s8_files_label": "Catatan file dan metadata:",
"privacy.s8_heading": "8. Retensi Data",
"privacy.s8_oauth_body": "Disimpan dalam bentuk terenkripsi dan dapat dicabut kapan saja melalui penyedia OAuth Anda.",
"privacy.s8_oauth_label": "Token OAuth:",
"privacy.s8_p1": "Kami menyimpan data pribadi hanya selama diperlukan untuk menyediakan layanan DocuElevate atau untuk memenuhi kewajiban hukum:",
"privacy.s8_session_body": "Dihapus ketika Anda keluar atau setelah waktu sesi habis.",
"privacy.s8_session_label": "Data sesi:",
"privacy.s9_heading": "9. Keamanan Data",
"privacy.s9_li1": "Enkripsi kredensial dan konfigurasi sensitif yang disimpan.",
"privacy.s9_li2": "Transport Layer Security (TLS/HTTPS) untuk semua komunikasi.",
"privacy.s9_li3": "Kontrol akses berbasis peran yang membatasi akses ke data pribadi.",
"privacy.s9_li4": "Audit keamanan rutin dan pemindaian kerentanan ketergantungan.",
"privacy.s9_li5": "Perlindungan CSRF pada semua permintaan yang mengubah status.",
"privacy.s9_p1": "Kami menerapkan langkah-langkah teknis dan organisasi yang sesuai (TOM) untuk melindungi data pribadi Anda, termasuk:",
"privacy.toc_1": "Pengendali Data",
"privacy.toc_10": "Hak Anda (UE / EEA / Inggris / Swiss)",
"privacy.toc_11": "Hak Tambahan Amerika Serikat (CCPA/CPRA)",
"privacy.toc_12": "Hak Tambahan Kanada (PIPEDA / Undang-Undang 25)",
"privacy.toc_13": "Hak Tambahan Amerika Latin (LGPD & lainnya)",
"privacy.toc_14": "Hak Tambahan Asia-Pasifik & Jepang",
"privacy.toc_15": "Hak Tambahan Ukraina",
"privacy.toc_16": "Pembaruan pada Pemberitahuan Privasi ini",
"privacy.toc_2": "Ruang Lingkup Pemberitahuan Privasi ini",
"privacy.toc_3": "Pengumpulan Data & Tujuan",
"privacy.toc_4": "Minimalisasi Data & Pembatasan Tujuan",
"privacy.toc_5": "Penggunaan Cookies & Teknologi Serupa",
"privacy.toc_6": "Layanan Pihak Ketiga",
"privacy.toc_7": "Transfer Data Internasional",
"privacy.toc_8": "Penyimpanan Data",
"privacy.toc_9": "Keamanan Data",
"privacy.toc_heading": "Isi",
"profile.avatar_alt": "Foto profil Anda",
"profile.avatar_heading": "Foto Profil",
"profile.avatar_remove": "Hapus avatar kustom",
@@ -1040,14 +1424,66 @@
"similarity.subtitle": "Pasangan dokumen dengan kesamaan semantik tinggi, diurutkan berdasarkan skor.",
"similarity.trigger_aria": "Trigger perhitungan embedding untuk semua berkas yang tidak memiliki embedding",
"similarity.trigger_now": "aktifkan sekarang",
"status.active": "Aktif",
"status.ai_empty_response": "(kosong)",
"status.ai_extraction_desc": "Tempel konten teks biasa dari dokumen di bawah dan jalankan melalui penyedia AI yang dikonfigurasi untuk memeriksa respons mentah, JSON yang diekstraksi, dan tag.",
"status.ai_extraction_failed": "Ekstraksi AI Gagal",
"status.ai_extraction_label": "Teks Dokumen",
"status.ai_extraction_placeholder": "Tempel konten teks biasa dari dokumen Anda di sini\u0019",
"status.ai_extraction_title": "Uji Ekstraksi AI",
"status.app_version": "Versi Aplikasi",
"status.as_account": "sebagai",
"status.auth_required": "Autentikasi Diperlukan",
"status.build_date": "Tanggal Build",
"status.config_settings": "Pengaturan Konfigurasi",
"status.config_settings_desc": "Untuk pengaturan konfigurasi yang lebih rinci dan variabel lingkungan, periksa halaman pengaturan.",
"status.configure_now": "Konfigurasi Sekarang",
"status.configured": "Dikonfigurasi",
"status.connection_error": "Kesalahan Koneksi",
"status.connection_test_failed": "Uji Koneksi Gagal",
"status.connection_test_successful": "Uji Koneksi Berhasil",
"status.container_id": "ID Container",
"status.container_started": "Kontainer Dimulai",
"status.dashboard_subtitle": "Dasbor ini menunjukkan status semua integrasi dan target yang telah dikonfigurasi.",
"status.debug_mode": "Mode Debug",
"status.error_running_extraction": "Kesalahan menjalankan ekstraksi: ",
"status.error_testing_connection": "Kesalahan menguji koneksi: ",
"status.error_testing_notifications": "Kesalahan menguji notifikasi: ",
"status.extracted_tags": "Tag yang Diekstrak",
"status.git_commit": "Git Commit",
"status.inactive": "Tidak Aktif",
"status.json_parse_issue": "Masalah parsing JSON: ",
"status.last_check": "Pemeriksaan Terakhir",
"status.manage": "Kelola",
"status.modal_default_message": "Operasi selesai dengan sukses.",
"status.modal_default_title": "Sukses",
"status.no_details": "Tidak ada detail yang tersedia",
"status.not_configured": "Belum Dikonfigurasi",
"status.notification_config_missing": "Konfigurasi Notifikasi Tidak Ada",
"status.open": "Buka",
"status.page_title": "Status Sistem",
"status.parsed_json_label": "JSON yang Diparsing",
"status.provider_config_details": "Rincian Konfigurasi {name}",
"status.provider_details": "Rincian Penyedia",
"status.raw_llm_response": "Respon LLM Mentah",
"status.run_extraction": "Jalankan Ekstraksi",
"status.running": "Sedang Berjalan\n",
"status.sending": "Mengirim...",
"status.setting_label": "Pengaturan",
"status.test_connection": "Uji Koneksi",
"status.test_extraction": "Uji Ekstraksi",
"status.test_failed": "Uji Gagal",
"status.test_notification_failed": "Uji Notifikasi Gagal",
"status.test_notification_sent": "Notifikasi Uji Dikirim",
"status.test_notifications": "Uji Notifikasi",
"status.test_provider": "Uji {name}",
"status.test_successful": "Uji Berhasil",
"status.testing": "Menguji...",
"status.token_expired": "Token Anda telah kedaluwarsa atau tidak valid. Silakan konfigurasi ulang koneksi ini.",
"status.token_valid_for": "Token berlaku untuk:",
"status.value_label": "Nilai",
"status.view_config": "Lihat Konfigurasi Detail",
"status.view_details": "Lihat Detail",
"subscription.available_plans_heading": "Rencana yang Tersedia",
"subscription.back_to_dashboard": "Kembali ke Dashboard",
"subscription.cancel_pending": "Batalkan perubahan",
@@ -1083,6 +1519,36 @@
"subscription.upgrade_info": "Peningkatan berlaku segera. Penurunan dijadwalkan untuk akhir periode penagihan Anda saat ini.",
"subscription.upgrade_to_prefix": "Tingkatkan ke",
"subscription.usage_heading": "Penggunaan",
"terms.cookie_link": "Kebijakan Cookie",
"terms.heading": "Syarat Layanan",
"terms.last_updated": "Diperbarui Terakhir:",
"terms.license_link": "Informasi Lisensi",
"terms.page_title": "Syarat Layanan - DocuElevate",
"terms.privacy_link": "Kebijakan Privasi",
"terms.s1_heading": "1. Penerimaan Syarat",
"terms.s1_p1": "Dengan mengakses atau menggunakan DocuElevate, Anda setuju untuk terikat oleh Syarat Layanan ini. Jika Anda tidak setuju dengan syarat ini, harap jangan gunakan layanan ini.",
"terms.s2_heading": "2. Deskripsi Layanan",
"terms.s2_p1": "DocuElevate menyediakan layanan pemrosesan dokumen, OCR, ekstraksi metadata, dan penyimpanan. Kami berhak untuk memodifikasi atau menghentikan aspek mana pun dari layanan kapan saja.",
"terms.s3_heading": "3. Tanggung Jawab Pengguna",
"terms.s3_li1": "Semua konten yang Anda unggah ke DocuElevate",
"terms.s3_li2": "Memastikan Anda memiliki hak yang tepat untuk mengunggah dan memproses dokumen",
"terms.s3_li3": "Mempertahankan kerahasiaan kredensial akun Anda",
"terms.s3_li4": "Setiap aktivitas yang terjadi di bawah akun Anda",
"terms.s3_p1": "Anda bertanggung jawab atas:",
"terms.s3_p2_and": "dan",
"terms.s3_p2_post": ".",
"terms.s3_p2_pre": "Dengan menggunakan layanan kami, Anda juga setuju dengan",
"terms.s4_heading": "4. Hak Kekayaan Intelektual",
"terms.s4_p1": "DocuElevate menghormati hak kekayaan intelektual. Pengguna tidak boleh mengunggah konten yang melanggar hak kekayaan intelektual orang lain.",
"terms.s5_heading": "5. Pembatasan Tanggung Jawab",
"terms.s5_p1": "DocuElevate menyediakan layanan \"apa adanya\" tanpa jaminan apa pun. Kami tidak akan bertanggung jawab atas kerugian langsung, tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau hukuman yang timbul dari penggunaan Anda terhadap atau ketidakmampuan untuk menggunakan layanan.",
"terms.s6_heading": "6. Hukum yang Mengatur",
"terms.s6_p1": "Syarat ini akan diatur oleh hukum Jerman, tanpa memperhatikan ketentuan konflik hukumnya.",
"terms.s6_p2_post": ".",
"terms.s6_p2_pre": "Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Syarat ini, silakan hubungi kami di",
"terms.s6_p3_mid": ". Untuk informasi lisensi, silakan merujuk ke",
"terms.s6_p3_post": ".",
"terms.s6_p3_pre": "Untuk informasi tentang cara kami menggunakan cookie, silakan lihat",
"upload.browse_button": "Jelajahi Berkas",
"upload.button_processing": "Memproses...",
"upload.camera_button": "Ambil Foto / Pindai Dokumen",