chore(i18n): auto-update translations via LLM
This commit is contained in:
Christian Krakau-Louis
@@ -41,6 +41,125 @@
|
||||
"about.story_heading": "Unsere Geschichte",
|
||||
"about.story_p1": "DocuElevate is mit eenem Ziel in'n Kopenh: Dokumentenmanagement för all, egal ob du een kleenet Startup oder een grote Unternehmung büst.",
|
||||
"about.story_p2": "Wi nutten de Kraft vun pluggbaren AI-Anbietern (OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey un mehr) för Metadatenextraktion un Textverfeinerung, integrieren nahtlos mit Dropbox, Nextcloud un Paperless NGX för Speicher un Indizierung, nutten Azure Document Intelligence för OCR, un nutzen öeven Gotenberg für Datei-zu-PDF-Konvertierungen.",
|
||||
"admin_users.add_user_profile_btn": "Benutzerprofil hinzufügen",
|
||||
"admin_users.admin_only_badge": "Nur für Admins",
|
||||
"admin_users.btn_password": "Passwort",
|
||||
"admin_users.btn_reset": "Zurücksetzen",
|
||||
"admin_users.col_display_name": "Anzeigename",
|
||||
"admin_users.col_documents": "Dokumente",
|
||||
"admin_users.col_email": "E-Mail",
|
||||
"admin_users.col_last_upload": "Letzter Upload",
|
||||
"admin_users.col_plan": "Plan",
|
||||
"admin_users.col_role": "Rolle",
|
||||
"admin_users.col_upload_limit": "Upload-Limit",
|
||||
"admin_users.col_user_id": "Benutzer-ID",
|
||||
"admin_users.col_username": "Benutzername",
|
||||
"admin_users.create_local_account_btn": "Lokales Konto erstellen",
|
||||
"admin_users.create_local_title": "Lokales Konto erstellen",
|
||||
"admin_users.delete_account_btn": "Konto löschen",
|
||||
"admin_users.delete_local_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie das Konto für",
|
||||
"admin_users.delete_local_title": "Lokales Konto löschen",
|
||||
"admin_users.delete_local_warning": "Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. Dokumente, die diesem Benutzer gehören, werden nicht gelöscht.",
|
||||
"admin_users.delete_profile_btn": "Profil löschen",
|
||||
"admin_users.delete_profile_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie das Profil für",
|
||||
"admin_users.delete_profile_title": "Benutzerprofil löschen",
|
||||
"admin_users.delete_profile_warning": "Dies entfernt nur den vom Admin verwalteten Profilverlauf. Dokumente, die diesem Benutzer gehören, werden nicht gelöscht.",
|
||||
"admin_users.deleting": "Wird gelöscht\n",
|
||||
"admin_users.edit_local_title": "Lokales Konto bearbeiten",
|
||||
"admin_users.filter_placeholder": "Nach Benutzer-ID filtern\n",
|
||||
"admin_users.global_default": "globaler Standard",
|
||||
"admin_users.heading": "Benutzerverwaltung",
|
||||
"admin_users.js_account_created": "Konto erstellt",
|
||||
"admin_users.js_account_created_msg": "Das lokale Konto für \"{username}\" wurde erfolgreich erstellt.",
|
||||
"admin_users.js_account_deleted_msg": "Das Konto für \"{username}\" wurde entfernt.",
|
||||
"admin_users.js_account_updated": "Konto wurde aktualisiert.",
|
||||
"admin_users.js_delete_failed": "Löschen fehlgeschlagen",
|
||||
"admin_users.js_deleted": "Gelöscht",
|
||||
"admin_users.js_email_not_sent": "E-Mail nicht gesendet",
|
||||
"admin_users.js_email_sent": "E-Mail gesendet",
|
||||
"admin_users.js_email_sent_msg": "E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts wurde an \"{email}\" gesendet.",
|
||||
"admin_users.js_failed": "Fehlgeschlagen",
|
||||
"admin_users.js_failed_create": "Konto konnte nicht erstellt werden.",
|
||||
"admin_users.js_failed_load_local": "Lokale Benutzer konnten nicht geladen werden",
|
||||
"admin_users.js_failed_load_users": "Laden von Benutzer ist fehlgeschlagen",
|
||||
"admin_users.js_failed_set_password": "Passwort setzen ist fehlgeschlagen.",
|
||||
"admin_users.js_failed_update": "Aktualisierung des Kontos ist fehlgeschlagen.",
|
||||
"admin_users.js_network_error": "Netzwerkfehler",
|
||||
"admin_users.js_password_set": "Passwort gesetzt",
|
||||
"admin_users.js_password_set_msg": "Passwort für \"{username}\" wurde aktualisiert.",
|
||||
"admin_users.js_profile_deleted": "Profil für \"{id}\" wurde entfernt.",
|
||||
"admin_users.js_profile_saved": "Profil für \"{id}\" wurde gespeichert.",
|
||||
"admin_users.js_save_failed": "Speichern fehlgeschlagen",
|
||||
"admin_users.js_saved": "Gespeichert",
|
||||
"admin_users.js_smtp_not_configured": "SMTP ist nicht konfiguriert.",
|
||||
"admin_users.js_updated": "Aktualisiert",
|
||||
"admin_users.loading_users": "Benutzer werden geladen\u00185",
|
||||
"admin_users.local_account_active": "Konto aktiv",
|
||||
"admin_users.local_accounts_heading": "Lokale Benutzerkonten",
|
||||
"admin_users.local_accounts_subheading": "E-Mail/Passwort-Konten, die direkt auf diesem Server erstellt wurden.",
|
||||
"admin_users.local_admin_privileges": "Admin-Rechte gewähren",
|
||||
"admin_users.local_admin_privileges_short": "Admin-Rechte",
|
||||
"admin_users.local_create_btn": "Konto erstellen",
|
||||
"admin_users.local_create_one": "Eins erstellen.",
|
||||
"admin_users.local_creating": "Erstellen\u00185",
|
||||
"admin_users.local_display_name_optional": "(optional)",
|
||||
"admin_users.local_loading": "Laden\u00185",
|
||||
"admin_users.local_no_accounts": "Noch keine lokalen Konten.",
|
||||
"admin_users.local_password_hint": "Mindestens 8 Zeichen.",
|
||||
"admin_users.local_saving": "Speichern\u00185",
|
||||
"admin_users.local_username_hint": "3\u00150 Zeichen. Nur Buchstaben, Zahlen, Bindestriche und Unterstriche.",
|
||||
"admin_users.modal_add_title": "Benutzerprofil hinzufügen",
|
||||
"admin_users.modal_billing_cycle_label": "Abrechnungszyklus",
|
||||
"admin_users.modal_billing_monthly": "Monatlich",
|
||||
"admin_users.modal_billing_yearly": "Jährlich",
|
||||
"admin_users.modal_block_hint": "(verhindert das Hochladen neuer Dokumente)",
|
||||
"admin_users.modal_block_label": "Diesen Benutzer blockieren",
|
||||
"admin_users.modal_close_aria": "Dialog schließen",
|
||||
"admin_users.modal_complimentary_hint": "(Benutzer behält die Vorteile der Stufe, wird aber nie abgerechnet — automatisch für Admin-Konten festgelegt)",
|
||||
"admin_users.modal_complimentary_label": "Kostenloser Plan",
|
||||
"admin_users.modal_daily_limit_hint": "(Leer lassen, um den globalen Standard zu verwenden)",
|
||||
"admin_users.modal_daily_limit_label": "Tägliches Upload-Limit",
|
||||
"admin_users.modal_daily_limit_placeholder": "z.B. 50 (0 = unbegrenzt)",
|
||||
"admin_users.modal_display_name_label": "Angezeigter Name",
|
||||
"admin_users.modal_display_name_placeholder": "Alice Smith (optional)",
|
||||
"admin_users.modal_edit_title": "Benutzerprofil bearbeiten",
|
||||
"admin_users.modal_notes_label": "Admin-Notizen",
|
||||
"admin_users.modal_notes_placeholder": "Interne Notizen, die nur für Admins sichtbar sind\b4",
|
||||
"admin_users.modal_period_start_hint": "Der Jahresübergang wird ab diesem Datum berechnet. Für monatliche Durchsetzung leer lassen.",
|
||||
"admin_users.modal_period_start_label": "Beginn des Abonnements",
|
||||
"admin_users.modal_plan_business": "Geschäftlich \u00007.99/Monat (300/Monat, unbegrenzt Postfächer)",
|
||||
"admin_users.modal_plan_free": "Kostenlos \u0007F25 lebenslange Dateien",
|
||||
"admin_users.modal_plan_hint": "Setzt die Quotenlimits für diesen Benutzer. Limits werden beim Hochladen durchgesetzt.",
|
||||
"admin_users.modal_plan_label": "Abonnementplan",
|
||||
"admin_users.modal_plan_professional": "Professionell \u0007F5.99/Monat (150/Monat, 3 Postfächer)",
|
||||
"admin_users.modal_plan_starter": "Starter \u0007F2.99/Monat (50/Monat, 1 Postfach)",
|
||||
"admin_users.modal_save_changes": "Änderungen speichern",
|
||||
"admin_users.modal_saving": "Speichern\b4",
|
||||
"admin_users.modal_user_id_hint": "Die stabile Kennung, die mit owner_id in Dokumenten übereinstimmt.",
|
||||
"admin_users.modal_user_id_label": "Benutzer-ID",
|
||||
"admin_users.modal_user_id_placeholder": "user@example.com oder OAuth sub",
|
||||
"admin_users.new_account_btn": "Neues Konto",
|
||||
"admin_users.new_password_label": "Neues Passwort",
|
||||
"admin_users.no_users_add_hint": "Laden Sie einige Dokumente hoch oder fügen Sie ein Profil oben hinzu.",
|
||||
"admin_users.no_users_found": "Keine Benutzer gefunden.",
|
||||
"admin_users.no_users_search_hint": "Versuchen Sie einen anderen Suchbegriff.",
|
||||
"admin_users.page_title": "Benutzermanagement \u0007F Admin \u0007F DocuElevate",
|
||||
"admin_users.pagination_page_of": "von",
|
||||
"admin_users.per_day": "/ Tag",
|
||||
"admin_users.role_admin": "Admin",
|
||||
"admin_users.role_user": "Benutzer",
|
||||
"admin_users.search_users_label": "Benutzer suchen",
|
||||
"admin_users.set_password_btn": "Passwort festlegen",
|
||||
"admin_users.set_password_desc": "Der Benutzer sollte dieses Passwort nach dem Anmelden ändern.",
|
||||
"admin_users.set_password_desc_pre": "Legen Sie ein neues Passwort direkt für",
|
||||
"admin_users.set_password_title": "Temporäres Passwort festlegen",
|
||||
"admin_users.setting": "Einstellung\b4",
|
||||
"admin_users.status_blocked": "Blockiert",
|
||||
"admin_users.status_unverified": "Unbestätigt",
|
||||
"admin_users.subheading": "Verwalten Sie Benutzerprofile, Upload-Limits pro Benutzer und Dokumenteneigentum.",
|
||||
"admin_users.total_count_users": "{count} Benutzer",
|
||||
"admin_users.total_no_users": "Keine Benutzer",
|
||||
"admin_users.total_one_user": "1 Benutzer",
|
||||
"api_tokens.col_created": "Erstellt",
|
||||
"api_tokens.col_last_ip": "Letzte IP",
|
||||
"api_tokens.col_last_used": "Zuletzt verwendet",
|
||||
@@ -73,6 +192,19 @@
|
||||
"api_tokens.usage_intro_pre": "Bruk dien API Token in de",
|
||||
"api_tokens.your_tokens": "Dei Tokens",
|
||||
"app.name": "DocuElevate",
|
||||
"attribution.heading": "Drittanbieter-Software-Zuschreibungen",
|
||||
"attribution.intro": "DocuElevate nutzt mehrere Open-Source-Bibliotheken und -Werkzeuge. Wir sind den Entwicklern dieser Projekte dankbar für ihre Beiträge zu Open-Source-Software.",
|
||||
"attribution.page_title": "DocuElevate - Drittanbieter-Anerkennungen",
|
||||
"attribution.paramiko_lgpl_note": "Hinweis: Diese Bibliothek ist unter der GNU Lesser General Public License v2.1 (LGPL-2.1) lizenziert.",
|
||||
"attribution.section_docker": "Docker-Bilder",
|
||||
"attribution.section_frontend": "Frontend-Abhängigkeiten",
|
||||
"attribution.section_python": "Python-Abhängigkeiten",
|
||||
"attribution.special_lgpl_link": "hier",
|
||||
"attribution.special_lgpl_post": ".",
|
||||
"attribution.special_lgpl_pre": "Eine Kopie der LGPL-Lizenz ist erhältlich",
|
||||
"attribution.special_source_post": ".",
|
||||
"attribution.special_source_pre": "Diese Software enthält Paramiko, das unter LGPL lizenziert ist. Der Quellcode für Paramiko ist verfügbar unter",
|
||||
"attribution.special_title": "Besondere Anerkennung:",
|
||||
"audit.col_ip": "IP",
|
||||
"audit.col_resource": "Ressource",
|
||||
"audit.col_timestamp": "Zeitstempel",
|
||||
@@ -252,6 +384,41 @@
|
||||
"cookie.notice_label": "Cookie-Benachrichtigung",
|
||||
"cookie.policy_link": "Cookie-Richtlinie",
|
||||
"cookie.privacy_link": "Datenschutzhinweis",
|
||||
"cookie_policy.heading": "Cookie-Richtlinie",
|
||||
"cookie_policy.last_updated": "Zuletzt aktualisiert:",
|
||||
"cookie_policy.page_title": "Cookie-Richtlinie - DocuElevate",
|
||||
"cookie_policy.s1_heading": "Was sind Cookies",
|
||||
"cookie_policy.s1_p1": "Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer oder mobilen Gerät gespeichert werden, wenn Sie eine Website besuchen. Sie werden häufig verwendet, um Websites effizienter funktionieren zu lassen und Informationen an die Eigentümer der Website bereitzustellen.",
|
||||
"cookie_policy.s2_heading": "Wie wir Cookies verwenden",
|
||||
"cookie_policy.s2_li1_body": "Um Sie zu identifizieren, wenn Sie sich anmelden, und Ihre Sitzung aufrechtzuerhalten, während Sie die Anwendung nutzen.",
|
||||
"cookie_policy.s2_li1_label": "Authentifizierung & Sitzungsverwaltung:",
|
||||
"cookie_policy.s2_p1_post": "für den folgenden Zweck:",
|
||||
"cookie_policy.s2_p1_pre": "DocuElevate verwendet",
|
||||
"cookie_policy.s2_p1_strong": "nur unbedingt notwendige Sitzungscookies",
|
||||
"cookie_policy.s2_p2": "Diese Cookies sind erforderlich für die ordnungsgemäße Funktion unseres Dienstes. Ohne diese Cookies müssten Sie sich während Ihrer Browsersitzung wiederholt anmelden.",
|
||||
"cookie_policy.s2_p3": "Da diese Cookies für die Funktion des Dienstes unbedingt erforderlich sind, sind sie von den Anforderungen an die vorherige Zustimmung gemäß der EU-E-Privacy-Richtlinie (Art. 5(3)) und gleichwertige nationale Umsetzungen ausgenommen. Wir setzen keine optionalen, Analyse-, Werbe- oder Tracking-Cookies.",
|
||||
"cookie_policy.s3_col_duration": "Dauer",
|
||||
"cookie_policy.s3_col_name": "Name",
|
||||
"cookie_policy.s3_col_purpose": "Zweck",
|
||||
"cookie_policy.s3_col_type": "Typ",
|
||||
"cookie_policy.s3_heading": "Cookie-Details",
|
||||
"cookie_policy.s3_row1_duration": "Sitzung (wird beim Schließen des Browsers oder beim Abmelden gelöscht)",
|
||||
"cookie_policy.s3_row1_purpose": "Hält Ihre authentifizierte Sitzung aufrecht; erforderlich für die Anmeldung.",
|
||||
"cookie_policy.s3_row1_type": "Unbedingt erforderlich",
|
||||
"cookie_policy.s3_row2_duration": "Persistierend (Browser-localStorage)",
|
||||
"cookie_policy.s3_row2_purpose": "Speichert Ihre Bestätigung der Cookie-Benachrichtigung, damit sie nicht wiederholt angezeigt wird (im localStorage gespeichert, kein Cookie).",
|
||||
"cookie_policy.s3_row2_type": "Unbedingt erforderlich",
|
||||
"cookie_policy.s4_heading": "Keine Drittanbieter-Cookies",
|
||||
"cookie_policy.s4_p1": "DocuElevate verwendet keine Cookies von Drittanbietern, Tracking-Cookies, Werbung-Cookies oder Analyse-Cookies. Wir respektieren Ihre Privatsphäre und setzen nur die minimalen Cookies ein, die für die Funktionsfähigkeit unseres Dienstes erforderlich sind.",
|
||||
"cookie_policy.s4_p2_pre": "Für weitere Informationen darüber, wie wir Ihre Daten behandeln, siehe bitte unsere",
|
||||
"cookie_policy.s4_privacy_link": "Datenschutzerklärung",
|
||||
"cookie_policy.s5_heading": "Cookies verwalten",
|
||||
"cookie_policy.s5_p1": "Die meisten Webbrowser erlauben es Ihnen, Cookies über ihre Einstellungen zu steuern. Das Blockieren oder Löschen unserer Sitzungscookies verhindert jedoch, dass DocuElevate funktioniert, da die Benutzerauthentifizierung auf diesen Cookies beruht.",
|
||||
"cookie_policy.s5_p2": "Sie können auch die Cookie-Hinweismeldung, die in der localStorage Ihres Browsers gespeichert ist, jederzeit über die Entwicklertools Ihres Browsers (Anwendung \u0016B Lokale Speicherung) löschen.",
|
||||
"cookie_policy.s5_p3_and": "und",
|
||||
"cookie_policy.s5_p3_pre": "Diese Cookie-Richtlinie ist Teil und integriert in unser",
|
||||
"cookie_policy.s5_privacy_link": "Datenschutzerklärung",
|
||||
"cookie_policy.s5_terms_link": "Nutzungsbedingungen",
|
||||
"credentials.col_action": "Akschoon",
|
||||
"credentials.col_credential": "Zertifikat",
|
||||
"credentials.col_source": "Quelle",
|
||||
@@ -517,6 +684,31 @@
|
||||
"help.workflows_step_5_create": "Speichern – neue Dokumente werden automatisch durch diese Pipeline verarbeitet.",
|
||||
"help.workflows_typical_steps": "Typische Schritte",
|
||||
"help.workflows_what_is": "Was ist eine Pipeline?",
|
||||
"imprint.business_registration_heading": "Unternehmensregistrierung",
|
||||
"imprint.business_registration_vat": "USt-Identifikationsnummer gemäß \u0000A7 27a Umsatzsteuergesetz:",
|
||||
"imprint.contact_heading": "Kontaktinformationen",
|
||||
"imprint.dispute_heading": "Online-Streitbeilegung",
|
||||
"imprint.dispute_p1": "Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die Online-Streitbeilegung (OS) bereit:",
|
||||
"imprint.dispute_p2": "Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.",
|
||||
"imprint.heading": "Impressum",
|
||||
"imprint.legal_copyright": "Alle Inhalte auf dieser Website sind durch das Urheberrecht geschützt. Jede Nutzung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts erfordert die schriftliche Zustimmung des jeweiligen Autors oder Erstellers.",
|
||||
"imprint.legal_heading": "Rechtliche Hinweise",
|
||||
"imprint.legal_liability": "Trotz sorgfältiger Inhaltskontrolle übernehmen wir keine Haftung für den Inhalt externer Links. Die Betreiber der verlinkten Seiten sind ausschließlich für deren Inhalt verantwortlich.",
|
||||
"imprint.page_title": "Impressum - DocuElevate",
|
||||
"imprint.policies_cookie_desc": "Informationen über die von uns verwendeten Cookies",
|
||||
"imprint.policies_cookie_label": "Cookie-Richtlinie",
|
||||
"imprint.policies_heading": "Verwandte Richtlinien",
|
||||
"imprint.policies_intro": "Unser Service unterliegt den folgenden Richtlinien:",
|
||||
"imprint.policies_license_desc": "Wie unsere Software lizenziert ist",
|
||||
"imprint.policies_license_label": "Lizenzinformationen",
|
||||
"imprint.policies_privacy_desc": "Wie wir Ihre Daten behandeln",
|
||||
"imprint.policies_privacy_label": "Datenschutzrichtlinie",
|
||||
"imprint.policies_terms_desc": "Regeln für die Nutzung von DocuElevate",
|
||||
"imprint.policies_terms_label": "Nutzungsbedingungen",
|
||||
"imprint.provider_heading": "Dienstanbieter",
|
||||
"imprint.responsible_content_heading": "Verantwortlich für Inhalte",
|
||||
"imprint.responsible_content_rstv": "Gemäß \u0000A7 55 Abs. 2 RStV:",
|
||||
"imprint.subtitle": "Informationen gemäß \u0000A7 5 TMG (Telemediengesetz)",
|
||||
"index.badge_intelligent": "Intelligente Dokumentenverarbeitung",
|
||||
"index.button_browse_files": "Dateien durchsuchen",
|
||||
"index.button_upload": "Hochladen",
|
||||
@@ -728,6 +920,19 @@
|
||||
"language.tr": "Türkçe",
|
||||
"language.uk": "Українська",
|
||||
"language.zh": "中文",
|
||||
"license.apache_description": "DocuElevate wird unter der Apache-Lizenz 2.0 vertrieben, einer großzügigen Open-Source-Softwarelizenz, die es Ihnen erlaubt, das Projekt zu nutzen, zu modifizieren, zu verteilen und dafür beizutragen.",
|
||||
"license.apache_heading": "Apache-Lizenz 2.0",
|
||||
"license.heading": "Lizenzinformationen",
|
||||
"license.page_title": "Lizenzinformationen - DocuElevate",
|
||||
"license.related_about_link": "Über-Seite",
|
||||
"license.related_and": "und",
|
||||
"license.related_heading": "Verwandte Informationen",
|
||||
"license.related_p1_post": "für Informationen über die Nutzung des DocuElevate-Dienstes.",
|
||||
"license.related_p1_pre": "Wi while disse Lizenz den Bruk vun uns Software regelt, bite ook om uns",
|
||||
"license.related_p2_post": ".",
|
||||
"license.related_p2_pre": "För mehr Informatschon über DocuElevate, bite besöcht de",
|
||||
"license.related_privacy_link": "Datenschutzerklärung",
|
||||
"license.related_terms_link": "Nutzungsbedingungen",
|
||||
"nav.about": "Über",
|
||||
"nav.account_menu": "Accountmenü",
|
||||
"nav.account_menu_for": "Accountmenü för {name}",
|
||||
@@ -828,6 +1033,185 @@
|
||||
"pipelines.system_label": "System",
|
||||
"pipelines.system_pipeline_label": "System-Pipeline (für alle Benutzer sichtbar)",
|
||||
"pipelines.title": "Verarbeitungs-Pipelines",
|
||||
"privacy.heading": "DocuElevate – Datenschutzhinweis",
|
||||
"privacy.last_updated": "Laatst upgedatet:",
|
||||
"privacy.page_title": "Datenschutzhinweis - DocuElevate",
|
||||
"privacy.s10_access_body": "Du kanns een Koppie von de persönliche Daten anfroogen, de wi över di hebben.",
|
||||
"privacy.s10_access_label": "Recht op Zugang (Art. 15):",
|
||||
"privacy.s10_complaint_body": "Du hest dat Recht, een Beschwerde bi din nationale Datenschutzbehörde (DPA) einzureichen. In Deutschland: Bundesbeauftragte för den Datenschutz un de Informationsfreiheit (BfDI). In't UK: Information Commissioner's Office (ICO). In der Schweiz: Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC).",
|
||||
"privacy.s10_complaint_label": "Recht, een Beschwerde einzureichen:",
|
||||
"privacy.s10_contact": "För de Ausübung von een von de oben genannten Rechten, kontaktier uns unner",
|
||||
"privacy.s10_erasure_body": "Du kanns die Lösching von din persönlichen Daten anfroogen, wenn dort keen überwiegendes legitim Grund is, för uns, die zu behollen.",
|
||||
"privacy.s10_erasure_label": "Recht auf Löschung (Art. 17):",
|
||||
"privacy.s10_heading": "10. Din Rechte (EU / EEA / UK / Schweiz)",
|
||||
"privacy.s10_object_body": "Du kanns any Mal d'Verarbeitung basierend op legitimen Interessen widersprechen.",
|
||||
"privacy.s10_object_label": "Recht auf Widerspruch (Art. 21):",
|
||||
"privacy.s10_p1": "Unner GDPR (un dat UK GDPR / schweizerische nFADP equivalente), hest du de folgende Rechte:",
|
||||
"privacy.s10_portability_body": "Du kanns din Daten in een strukturierten, häufig verwendeten, maschinenlesbaren Format anfroogen.",
|
||||
"privacy.s10_portability_label": "Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20):",
|
||||
"privacy.s10_rectification_body": "Du kanns de Korrektur von ungenauen oder unvollständigen persönlichen Daten anfroogen.",
|
||||
"privacy.s10_rectification_label": "Recht auf Berichtigung (Art. 16):",
|
||||
"privacy.s10_response": "Wi weern in een Kalendermonat antwoorte (erweiterbar um twee weitere Monate för komplexe Anfragen).",
|
||||
"privacy.s10_restriction_body": "Du kanns anfroogen, dat wi die Verarbeitung von din Daten in bestimmten Umständen vorübergehend einstellen.",
|
||||
"privacy.s10_restriction_label": "Recht auf Einschränkung (Art. 18):",
|
||||
"privacy.s10_withdraw_body": "Wenn d'Datenverarbeitung op Einwilligung basiert, kanns du die Einwilligung any Mal zurückziehn, ohne die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung zu beeinträchtigen.",
|
||||
"privacy.s10_withdraw_label": "Recht auf Widerruf der Einwilligung:",
|
||||
"privacy.s11_categories_body": "Identifiers (Name, E-Mail), Kontoauthentifizierungstoken und Dokumentmetadaten, de du uploaden wullt.",
|
||||
"privacy.s11_categories_label": "Kategorien von gesammelten persönlichen Informationen:",
|
||||
"privacy.s11_contact": "För de Einreichung von een verifizierbaren Verbraucheranforderung, kontaktier uns unner",
|
||||
"privacy.s11_correct_body": "Du kanns de Korrektur von ungenauen persönlichen Informationen anfroogen.",
|
||||
"privacy.s11_correct_label": "Recht auf Korrektur:",
|
||||
"privacy.s11_delete_body": "Du kanns de Lösching von persönlichen Informationen, de wi sammelt hemm, anfroogen, unter Vorbehalt gewisser Ausnahmen.",
|
||||
"privacy.s11_delete_label": "Recht auf Löschung:",
|
||||
"privacy.s11_heading": "11. Weitere Rechte – Vereinigte Staaten (CCPA / CPRA)",
|
||||
"privacy.s11_know_body": "Du kanns de Offenlegung von de Kategorien un spezifischen Stücken von persönlichen Informationen, de wi över di gesammelt hemm, anfroogen.",
|
||||
"privacy.s11_know_label": "Recht auf Wissen:",
|
||||
"privacy.s11_limit_body": "Wi verwenden keine sensiblen persönlichen Informationen über dat nötige hinaus, um de Dienst bereitzustellen.",
|
||||
"privacy.s11_limit_label": "Recht auf Einschränkung der Nutzung sensibler persönlicher Informationen:",
|
||||
"privacy.s11_nondiscrim_body": "Wi warrn di nicht diskriminieren, weil de dissen Rechten utübt.",
|
||||
"privacy.s11_nondiscrim_label": "Nichtdiskriminierung:",
|
||||
"privacy.s11_optout_body": "Wi verkaufen oder teilen keine persönliche Informationen, so wie es van CCPA/CPRA definieert is. Keen Opt-Out-Mechanismus is nødvendig; du kann aber kontakt mit uns opnemen, um dat to bestäigen.",
|
||||
"privacy.s11_optout_label": "Recht, von Verkauf / Teilen abzuspringen:",
|
||||
"privacy.s11_p1": "Wenn din in Kalifornien oder en anner US-Staat mit anwendbare Datenschutzgesetzgebung wohnt (einschließlich Virginia VCDPA, Colorado CPA, Connecticut CTDPA, Utah UCPA), gellen de folgenden zusätzlichen Offenlegungen:",
|
||||
"privacy.s11_purpose_body": "De DocuElevate-Service bereiten, verbeteren und sichern. Wi verkaufen oder teilen keine persönliche Informationen für übergreifende kontextbezogene Werbung.",
|
||||
"privacy.s11_purpose_label": "Zweck der Erhebung:",
|
||||
"privacy.s11_response": "Wi warrn innerhalb von 45 Deeg (erweiterbar um weitere 45 Deeg, wenn dat vernünftig notwendig is) reageren.",
|
||||
"privacy.s12_access_body": "Du kannst Zugriff auf din persönliche Informationen und Informationen anfordern, wie se используется oder offengelegt warrn.",
|
||||
"privacy.s12_access_label": "Zugriffsrecht:",
|
||||
"privacy.s12_contact": "Directe Datenschutzbeschwerden an unseren Datenschutzbeauftragten an",
|
||||
"privacy.s12_contact_post": ", oder an das Büro des Datenschutzbeauftragten von Kanada.",
|
||||
"privacy.s12_correction_body": "Du kann die Richtigkeit oder Vollständigkeit von din persönlichen Informationen anfechten und um Korrektur bitten.",
|
||||
"privacy.s12_correction_label": "Recht auf Korrektur:",
|
||||
"privacy.s12_heading": "12. Zusätzliche Rechte – Kanada (PIPEDA / Québec Gesetz 25)",
|
||||
"privacy.s12_li1": "Wi sammel, verwenden und offenlegen persönliche Informationen nur mit dinem Wissen und Einverständnis oder wie es das Gesetz erlaubt.",
|
||||
"privacy.s12_p1": "Wenn du in Kanada bist, gellen die folgenden Bestimmungen unter dem Gesetz über den Schutz persönlicher Informationen und elektronische Dokumente (PIPEDA) und anwendbare Provinzgesetzgebung (einschließlich Québec Gesetz 25 / Bill 64):",
|
||||
"privacy.s12_quebec_body": "Unter Gesetz 25 hast du zusätzliche Rechte, einschließlich das Recht auf Datenübertragbarkeit (wirksam seit September 2023) und das Recht auf De-Indexierung, wenn persönliche Informationen online verbreitet werden.",
|
||||
"privacy.s12_quebec_label": "Einwohner von Québec:",
|
||||
"privacy.s12_withdraw_body": "Vorbehaltlich rechtlicher oder vertraglicher Einschränkungen kannst du die Einwilligung zur Erhebung, Verwendung oder Offenlegung deiner persönlichen Informationen unter angemessener Vorankündigung widerrufen.",
|
||||
"privacy.s12_withdraw_label": "Recht auf Widerruf der Einwilligung:",
|
||||
"privacy.s13_brazil_body": "Wenn du in Brasilien bist, hast du die folgenden Rechte unter dem LGPD:",
|
||||
"privacy.s13_brazil_label": "Brasilien (LGPD – Lei Geral de Proteção de Dados, Gesetz 13.709/2018):",
|
||||
"privacy.s13_contact": "Kontakt:",
|
||||
"privacy.s13_heading": "13. Zusätzliche Rechte – Lateinamerika (LGPD & Andere)",
|
||||
"privacy.s13_li1": "Bestätigung der Existenz von Verarbeitung und Zugang zu deinen Daten.",
|
||||
"privacy.s13_li2": "Korrektur von unvollständigen, ungenauen oder veralteten Daten.",
|
||||
"privacy.s13_li3": "Anonymisierung, Blockierung oder Löschung von unnötigen oder übermäßigen Daten.",
|
||||
"privacy.s13_li4": "Übertragbarkeit deiner Daten zu einem anderen Dienst- oder Produktanbieter.",
|
||||
"privacy.s13_li5": "Löschung von persönlichen Daten, die mit deinem Einverständnis verarbeitet wurden.",
|
||||
"privacy.s13_li6": "Informationen über Stellen, mit denen deine Daten geteilt wurden.",
|
||||
"privacy.s13_li7": "Informationen über die Möglichkeit, nicht zuzustimmen, und die Folgen einer Ablehnung.",
|
||||
"privacy.s13_li8": "Widerruf der Einwilligung.",
|
||||
"privacy.s13_other_body": "Wi erkennen auch anwendbare Datenschutzgesetze in Argentinien (PDPA), Mexiko (LFPDPPP), Chile, Kolumbien (Ley 1581) und anderen Ländern an. Benutzer in diesen Jurisdiktionen können entsprechende Rechte ausüben, wie sie unter ihrem nationalen Recht aufgeführt sind, indem sie uns kontaktieren.",
|
||||
"privacy.s13_other_label": "Andere lateinamerikanische Länder:",
|
||||
"privacy.s14_apj_body": "Wi erkennen die Datenschutzrechte für Einwohner von diesen Jurisdiktionen unter ihren jeweiligen nationalen Gesetzen an. Kontaktiere uns, um deine Rechte auszuüben.",
|
||||
"privacy.s14_apj_label": "Andere APJ-Märkte (Singapur PDPA, Neuseeland Datenschutzgesetz, Indien DPDP-Gesetz):",
|
||||
"privacy.s14_australia_body": "Einwohner von Australien können Zugang zu ihren persönlichen Informationen anfordern und deren Korrektur verlangen. Wi warrn auf Zugriffsanfragen innerhalb von 30 Deeg. Beschwerden können beim Büro des australischen Informationskommissars (OAIC) eingereicht werden.",
|
||||
"privacy.s14_australia_label": "Australien (Datenschutzgesetz 1988 und australische Datenschutzprinzipien):",
|
||||
"privacy.s14_contact": "Kontakt:",
|
||||
"privacy.s14_heading": "14. Weitere Rechte – Asien-Pazifik & Japan",
|
||||
"privacy.s14_japan_body": "Japanische Einwohner können die Offenlegung, Korrektur, Ergänzung oder Löschung, Aussetzung der Nutzung, Löschung oder Aussetzung der Bereitstellung ihrer personenbezogenen Daten, die wir gespeichert haben, verlangen. Die Offenlegung an Dritte erfordert Ihre vorherige Zustimmung, es sei denn, es ist gesetzlich erlaubt.",
|
||||
"privacy.s14_japan_label": "Japan (APPI – Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten):",
|
||||
"privacy.s14_korea_body": "Koreanische Einwohner können Zugang, Korrektur, Löschung und Aussetzung der Verarbeitung anfordern. Wir behandeln personenbezogene Daten von koreanischen Einwohnern gemäß dem PIPA.",
|
||||
"privacy.s14_korea_label": "Südkorea (PIPA – Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten):",
|
||||
"privacy.s15_contact": "Kontakt:",
|
||||
"privacy.s15_heading": "15. Weitere Rechte – Ukraine",
|
||||
"privacy.s15_p1": "Benutzer, die sich in der Ukraine befinden, sind nach dem ukrainischen Gesetz \"Über den Schutz personenbezogener Daten\" (Nr. 2297-VI) geschützt. Ihre Rechte umfassen den Zugang zu, die Korrektur, das Sperren und die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten sowie das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen.",
|
||||
"privacy.s16_cookies_link": "Cookie-Richtlinie",
|
||||
"privacy.s16_heading": "16. Aktualisierungen dieser Datenschutzerklärung",
|
||||
"privacy.s16_license_link": "Lizenzinformationen",
|
||||
"privacy.s16_p1": "Wir können diese Mitteilung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen unserer Praktiken oder geltenden Gesetze widerzuspiegeln. Das Datum \"Zuletzt aktualisiert\" oben auf dieser Seite zeigt an, wann die Mitteilung zuletzt überarbeitet wurde. Wenn die Änderungen wesentlich sind, benachrichtigen wir die Benutzer über eine Benachrichtigung in der Anwendung oder per E-Mail, wo dies angemessen ist.",
|
||||
"privacy.s16_p2_pre": "Wenn Sie Fragen oder Bedenken zu dieser Datenschutzerklärung oder Ihren personenbezogenen Daten haben, kontaktieren Sie uns bitte unter",
|
||||
"privacy.s16_p3_pre": "Bitte überprüfen Sie auch unsere",
|
||||
"privacy.s16_terms_link": "Nutzungsbedingungen",
|
||||
"privacy.s1_address": "Alter Steinweg 3, 20459 Hamburg, Deutschland",
|
||||
"privacy.s1_company": "Christian Louis IT Beratung",
|
||||
"privacy.s1_contact_label": "Kontakt-E-Mail:",
|
||||
"privacy.s1_heading": "1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung",
|
||||
"privacy.s1_p1": "Der Verantwortliche für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und gleichwertigen Datenschutzgesetzen weltweit ist:",
|
||||
"privacy.s1_p3": "Für alle datenschutzrelevanten Anfragen (Zugang, Löschung, Berichtigung, Widerspruch oder Beschwerden) kontaktieren Sie uns bitte unter der oben angegebenen E-Mail-Adresse. Wir werden innerhalb von 30 Tagen (oder innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Frist) antworten.",
|
||||
"privacy.s2_heading": "2. Umfang dieser Datenschutzerklärung",
|
||||
"privacy.s2_p1_pre": "Diese Mitteilung gilt für die DocuElevate-Webanwendung, die gehostet wird unter",
|
||||
"privacy.s2_p2": "Sie betrifft alle Benutzer weltweit, einschließlich derjenigen in der Europäischen Union (EU), dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR), Deutschland, dem Vereinigten Königreich (VK), der Schweiz, der Ukraine, den Vereinigten Staaten (US), Kanada, Lateinamerika (Latam), Asien-Pazifik und Japan. Marktspezifische Offenlegungen sind in entsprechenden Abschnitten unten zu finden.",
|
||||
"privacy.s3_audit_body": "Wir führen begrenzte Audit-Protokolle (Aktionstyp, Zeitstempel, Benutzeridentifikator) zur Sicherstellung der Integrität und Sicherheit des Dienstes. Diese Protokolle enthalten keinen Dokumenteninhalt.",
|
||||
"privacy.s3_audit_label": "Auditprotokolle:",
|
||||
"privacy.s3_auth_body": "Wir verwenden OAuth 2.0 (Google, Dropbox, Microsoft/OneDrive) und optionale lokale Authentifizierung. Über OAuth können wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Profilbild erhalten.",
|
||||
"privacy.s3_auth_label": "Benutzerauthentifizierung:",
|
||||
"privacy.s3_doc_body": "Dokumente, die Sie hochladen, werden für OCR (optische Zeichenerkennung), Metadatenerfassung und Speicherung bei Ihrem gewählten Cloud-Anbieter verarbeitet. Der Dokumenteninhalt wird nur für den Zweck verarbeitet, den Sie initiiert haben, und wird nicht länger gespeichert, als es betrieblich notwendig ist.",
|
||||
"privacy.s3_doc_label": "Dokumentenverarbeitung:",
|
||||
"privacy.s3_heading": "3. Datensammlung & Zwecke",
|
||||
"privacy.s3_legal_body": "Unsere primären rechtlichen Grundlagen für die Verarbeitung sind:",
|
||||
"privacy.s3_legal_label": "Rechtsbasis (DSGVO Art. 6):",
|
||||
"privacy.s3_li1": "(1)(b) Vertragserfüllung: um den von Ihnen angeforderten DocuElevate-Dienst bereitzustellen.",
|
||||
"privacy.s3_li2": "(1)(c) Rechtliche Verpflichtung: um geltende Gesetze und Vorschriften einzuhalten.",
|
||||
"privacy.s3_li3": "(1)(f) Berechtigtes Interesse: zur Sicherstellung der Sicherheit des Dienstes und zur Verhinderung von Betrug.",
|
||||
"privacy.s4_heading": "4. Datenminimierung & Zweckbindung",
|
||||
"privacy.s4_li1": "Wir erheben nur die minimal erforderlichen personenbezogenen Daten, die zur Durchführung des Dienstes benötigt werden.",
|
||||
"privacy.s4_li2": "Der Dokumenteninhalt wird ausschließlich für den Zweck verarbeitet, den Sie initiiert haben (OCR, Speicherung, Metadatenerfassung). Wir nutzen Ihre Dokumente nicht, um KI-Modelle zu trainieren oder für andere sekundäre Zwecke.",
|
||||
"privacy.s4_li3": "Es erfolgen keine Werbung, Verhaltensverfolgung oder Profiling.",
|
||||
"privacy.s4_li4": "Keen Tracking-Cookies oder Analytics-Skripte warden geladen.",
|
||||
"privacy.s4_li5": "Drittfonn AI-Diensten (z. B. OpenAI, Azure Document Intelligence) warden nur angeroofen, wenn du die Dokumentverarbeitung startest, un Daten warden unner Datenverarbeitungsabkommen übertragen.",
|
||||
"privacy.s4_p1": "DocuElevate is mit Datenminimalismus as'n Kernprinzip (GDPR Art. 5(1)(c)) entworf.",
|
||||
"privacy.s5_cookie_link": "Cookie-Richtlinie",
|
||||
"privacy.s5_heading": "5. Nutzung von Cookies un ähnlichen Technologien",
|
||||
"privacy.s5_p1_post": "um deine authentifizierte Sitzung zu erhalten. Diese Cookies sind unerlässlich für den Dienst un sünd von de Anforderungen an die vorherige Zustimmung unter de EU ePrivacy-Richtlinie (Art. 5(3)) un vergleichbare nationale Gesetze ausgenommen.",
|
||||
"privacy.s5_p1_pre": "DocuElevate nutzt",
|
||||
"privacy.s5_p1_strong": "nur strikt notwendige Sitzungscookies",
|
||||
"privacy.s5_p2_body": "Analytics-Cookies, Werbe-Cookies, Tracking-Pixel oder irgendwelche Drittanbieter-Cookies, die deine Zustimmung benötigen würden.",
|
||||
"privacy.s5_p2_label": "Wir nutzen nicht:",
|
||||
"privacy.s5_p3_pre": "Für vollstämdige Details über de Cookies, die wir setzen, deren Namen, Dauer un Zweck, besuche bitte unser",
|
||||
"privacy.s6_ai_body": "Wenn du OCR oder AI-basierte Metadatenextraktion startest, warden Dokumentdaten an den AI-Dienst übertragen, den du oder dein Administrator konfiguriert hat. Diese Übertragung unterliegt einem Datenverarbeitungsabkommen mit dem jeweiligen Anbieter.",
|
||||
"privacy.s6_ai_label": "AI-Verarbeitungsdienste (OpenAI, Azure Document Intelligence, andere):",
|
||||
"privacy.s6_heading": "6. Drittanbieter-Dienste",
|
||||
"privacy.s6_no_sale_body": "Wir verkaufen, vermieten oder teilen deine personenbezogenen Daten nicht mit Dritten für Werbung, Marketing oder für irgendwelche Zwecke, die nichts mit der Bereitstellung des Dienstes zu tun haben.",
|
||||
"privacy.s6_no_sale_label": "Kein Verkauf oder Teilen für Werbung:",
|
||||
"privacy.s6_oauth_body": "Wenn du dich über OAuth authentifizierst, verarbeitet der jeweilige Anbieter deine Anmeldedaten un kann uns eingeschränkte Profilinformationen mitteilen. Diese Anbieter halten ihre eigenen Datenschutzrichtlinien ein.",
|
||||
"privacy.s6_oauth_label": "OAuth-Anbieter (Google, Dropbox, Microsoft):",
|
||||
"privacy.s6_storage_body": "Dokumente warden in dem Cloudanbieter gespeichert, den du konfiguriert hast. Deine konfigurierten Anmeldedaten warden verschlüsselt in der Anwendungsdatenbank gespeichert un sünd nur dazu da, die Speicheroperationen auszuführen, die du anforderst.",
|
||||
"privacy.s6_storage_label": "Cloud-Speicheranbieter (Google Drive, Dropbox, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, WebDAV/SFTP/FTP):",
|
||||
"privacy.s7_adequacy_body": "wo die Europäische Kommission ein gleichwertiges Schutzniveau erkannt hat (z. B. Vereinigtes Königreich, Schweiz, Kanada (kommerziellen Organisationen), Japan, Südkorea).",
|
||||
"privacy.s7_adequacy_label": "Angemessenheitsentscheidungen",
|
||||
"privacy.s7_contact": "Du kannst eine Kopie der relevanten Schutzmaßnahmen anfordern, indem du uns unter",
|
||||
"privacy.s7_heading": "7. Internationale Datentransfers",
|
||||
"privacy.s7_idta_body": "für Übertragungen vom Vereinigten Königreich nach dem Brexit.",
|
||||
"privacy.s7_idta_label": "Internationale Datentransferabkommen (IDTAs) für das Vereinigte Königreich",
|
||||
"privacy.s7_p1": "DocuElevate is standardmäßig in der Europäischen Union / EEA gehostet. Wo personenbezogene Daten außerhalb der EEA übertragen warden (zum Beispiel an US-basierte AI-Dienstanbieter wie OpenAI), verlassen wir uns auf angemessene Schutzmaßnahmen, einschließlich:",
|
||||
"privacy.s7_scc_body": "adoptiert von der Europäischen Kommission (2021/914/EU) für Übertragungen an Auftragsverarbeiter un Verantwortliche in Drittländern.",
|
||||
"privacy.s7_scc_label": "Standardvertragsklauseln (SCCs)",
|
||||
"privacy.s8_audit_body": "Für bis zu 90 Tage für Sicherheits- un Compliancezwecke aufbewahrt.",
|
||||
"privacy.s8_audit_label": "Audit-Protokolle:",
|
||||
"privacy.s8_contact": "Um die Löschung deines Kontos un aller zugehörigen personenbezogenen Daten zu beantragen, kontaktiere uns bitte unter",
|
||||
"privacy.s8_files_body": "Für die Dauer deiner Nutzung des Dienstes aufbewahrt. Du kannst einzelne Dateien jederzeit über die Anwendung löschen.",
|
||||
"privacy.s8_files_label": "Dateiunterlagen un Metadaten:",
|
||||
"privacy.s8_heading": "8. Datenaufbewahrung",
|
||||
"privacy.s8_oauth_body": "In verschlüsselter Form gespeichert un jederzeit über deinen OAuth-Anbieter widerrufbar.",
|
||||
"privacy.s8_oauth_label": "OAuth-Tokens:",
|
||||
"privacy.s8_p1": "Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es strikt notwendig ist, um den DocuElevate-Dienst bereitzustellen oder gesetzliche Verpflichtungen einzuhalten:",
|
||||
"privacy.s8_session_body": "Beim Ausloggen oder nach Ablauf der Sitzung gelöscht.",
|
||||
"privacy.s8_session_label": "Sitzungsdaten:",
|
||||
"privacy.s9_heading": "9. Daatensicherheit",
|
||||
"privacy.s9_li1": "Verschlüüßelung vun Credentials un sensitive Konfiguration in Ruhe.",
|
||||
"privacy.s9_li2": "Transport Layer Security (TLS/HTTPS) för all Kommunikationen.",
|
||||
"privacy.s9_li3": "Rollebasierten Zugriffskontrollen, de den Zugriff op personenbezogene Daten einschränken.",
|
||||
"privacy.s9_li4": "Regelmatige Sicherheitsprüfungen un Abhängigkeitsanfälligkeiten-Scannen.",
|
||||
"privacy.s9_li5": "CSRF-Schutz för all Statusveränderenden Anfragen.",
|
||||
"privacy.s9_p1": "Wi implementieren angemessene technische un organisatorische Maßnahmen (TOMs), um dien personenbezogene Daten to schützen, inklusive:",
|
||||
"privacy.toc_1": "Daatenschutzbeauftragter",
|
||||
"privacy.toc_10": "Diene Rechte (EU / EEA / UK / Schweiz)",
|
||||
"privacy.toc_11": "Zusätzliche Rechte – USA (CCPA/CPRA)",
|
||||
"privacy.toc_12": "Zusätzliche Rechte – Kanada (PIPEDA / Gesetz 25)",
|
||||
"privacy.toc_13": "Zusätzliche Rechte – Lateinamerika (LGPD & andere)",
|
||||
"privacy.toc_14": "Zusätzliche Rechte – Asien-Pazifik un Japan",
|
||||
"privacy.toc_15": "Zusätzliche Rechte – Ukraine",
|
||||
"privacy.toc_16": "Änderungen an dieser Datenschutzerklärung",
|
||||
"privacy.toc_2": "Geltungsbereich dieser Datenschutzerklärung",
|
||||
"privacy.toc_3": "Daten Sammlung & Zwecke",
|
||||
"privacy.toc_4": "Datenminimierung & Zweckbeschränkung",
|
||||
"privacy.toc_5": "Verwendung von Cookies & ähnlichen Technologien",
|
||||
"privacy.toc_6": "Dritte-Dienste",
|
||||
"privacy.toc_7": "Internationale Datenübertragungen",
|
||||
"privacy.toc_8": "Datenaufbewahrung",
|
||||
"privacy.toc_9": "Daatensicherheit",
|
||||
"privacy.toc_heading": "Inhalt",
|
||||
"profile.avatar_alt": "Dien Profilbild",
|
||||
"profile.avatar_heading": "Profilbild",
|
||||
"profile.avatar_remove": "Benutzerdefiniertes Avatar entfernen",
|
||||
@@ -1040,14 +1424,66 @@
|
||||
"similarity.subtitle": "Paare von Dokumenten mit hoher semantischer Ähnlichkeit, nach Punktzahl sortiert.",
|
||||
"similarity.trigger_aria": "Einbettungsberechnung für alle Dateien ohne Einbettung auslösen",
|
||||
"similarity.trigger_now": "jetzt auslösen",
|
||||
"status.active": "Aktiv",
|
||||
"status.ai_empty_response": "(leer)",
|
||||
"status.ai_extraction_desc": "Füg den Klartextinhalt eines Dokuments hier unten ein un lass es durch den konfigurierten AI-Anbieter laufen, um die rohe Antwort, extrahiertes JSON un Tags zu inspizieren.",
|
||||
"status.ai_extraction_failed": "AI-Extraktion fehlgeschlagen",
|
||||
"status.ai_extraction_label": "Dokumententext",
|
||||
"status.ai_extraction_placeholder": "Füg den Klartextinhalt von dienem Dokument hier ein\u001e...",
|
||||
"status.ai_extraction_title": "AI-Extraktionstest",
|
||||
"status.app_version": "App-Version",
|
||||
"status.as_account": "als",
|
||||
"status.auth_required": "Authentifizierung erforderlich",
|
||||
"status.build_date": "Build-Datum",
|
||||
"status.config_settings": "Konfigurationseinstellungen",
|
||||
"status.config_settings_desc": "För detaillierte Konfigurationseinstellungen un Umgebungsvariablen, schau auf de Einstellungsseite.",
|
||||
"status.configure_now": "Jetzt konfigurieren",
|
||||
"status.configured": "Konfiguriert",
|
||||
"status.connection_error": "Verbindungsfehler",
|
||||
"status.connection_test_failed": "Verbindungstest fehlgeschlagen",
|
||||
"status.connection_test_successful": "Verbindungstest erfolgreich",
|
||||
"status.container_id": "Container-ID",
|
||||
"status.container_started": "Container gestartet",
|
||||
"status.dashboard_subtitle": "Disse Dashboard zeigt den Status von all konfigurierte Integrationen un Zielen.",
|
||||
"status.debug_mode": "Debug Modus",
|
||||
"status.error_running_extraction": "Fehler bi'n d'Extraktion: ",
|
||||
"status.error_testing_connection": "Fehler bi'n Test von Verbindung: ",
|
||||
"status.error_testing_notifications": "Fehler bi'n Test von Benachrichtigungen: ",
|
||||
"status.extracted_tags": "Extrahierte Tags",
|
||||
"status.git_commit": "Git-Commit",
|
||||
"status.inactive": "Inaktiv",
|
||||
"status.json_parse_issue": "JSON Parse-Problem: ",
|
||||
"status.last_check": "Letzte Überprüfung",
|
||||
"status.manage": "Verwalten",
|
||||
"status.modal_default_message": "Operation erfolgreich abgeschlossen.",
|
||||
"status.modal_default_title": "Erfolg",
|
||||
"status.no_details": "Keen Details verfügung",
|
||||
"status.not_configured": "Nich konfiguriert",
|
||||
"status.notification_config_missing": "Benachrichtigungs-Konfiguration fehlt",
|
||||
"status.open": "Öpen",
|
||||
"status.page_title": "Systemstatus",
|
||||
"status.parsed_json_label": "Geparste JSON",
|
||||
"status.provider_config_details": "{name} Konfigurationsdetails",
|
||||
"status.provider_details": "Provider-Details",
|
||||
"status.raw_llm_response": "Roh LLM-Antwort",
|
||||
"status.run_extraction": "Extraktion ausfuhren",
|
||||
"status.running": "Läuft\n\n",
|
||||
"status.sending": "Senden...",
|
||||
"status.setting_label": "Einstellung",
|
||||
"status.test_connection": "Verbindung testen",
|
||||
"status.test_extraction": "Extraktion testen",
|
||||
"status.test_failed": "Test fehlgeschlagen",
|
||||
"status.test_notification_failed": "Testbenachrichtigung fehlgeschlagen",
|
||||
"status.test_notification_sent": "Testbenachrichtigung gesendet",
|
||||
"status.test_notifications": "Testbenachrichtigungen",
|
||||
"status.test_provider": "Test {name}",
|
||||
"status.test_successful": "Test erfolgreich",
|
||||
"status.testing": "Testen...",
|
||||
"status.token_expired": "Ihre Token is abgelaufen oder ungültig. Bitte konfigurieren Sie diese Verbindung neu.",
|
||||
"status.token_valid_for": "Token gültig für:",
|
||||
"status.value_label": "Wert",
|
||||
"status.view_config": "Detaillierte Konfiguration anzeigen",
|
||||
"status.view_details": "Details anzeigen",
|
||||
"subscription.available_plans_heading": "Tilgängliche Pläne",
|
||||
"subscription.back_to_dashboard": "Wieder to Dashboard",
|
||||
"subscription.cancel_pending": "Änderung annuleren",
|
||||
@@ -1083,6 +1519,36 @@
|
||||
"subscription.upgrade_info": "Upgrades gelten sofort. Downgrades sind für das Ende von dien aktuelle Abrechnungsperiode geplant.",
|
||||
"subscription.upgrade_to_prefix": "Upgrade to",
|
||||
"subscription.usage_heading": "Nutzung",
|
||||
"terms.cookie_link": "Cookie-Richtlinie",
|
||||
"terms.heading": "Nutzungsbedingungen",
|
||||
"terms.last_updated": "Zuletzt aktualisiert:",
|
||||
"terms.license_link": "Lizenzinformationen",
|
||||
"terms.page_title": "Bedingen vun de Dienst - DocuElevate",
|
||||
"terms.privacy_link": "Datenschutzerklärung",
|
||||
"terms.s1_heading": "1. Annahme vun de Bedingen",
|
||||
"terms.s1_p1": "Dorch den Zugriff oder die Nutzung vun DocuElevate stimmst du to, an diese Bedingen vun de Dienst gebunden to wesen. Wenn du mit diesen Bedingen nich einverstanden büst, bitt nich, dien Dienst to nutzen.",
|
||||
"terms.s2_heading": "2. Beschreiwing vun de Dienst",
|
||||
"terms.s2_p1": "DocuElevate biedt Dokumentverarbeitung, OCR, Metadatenextraktion un Speicherungsdienst. Wi behalt uns dat Recht vor, een oder mehr Aspekte vun de Dienst jederzeit to ännern oder to stoppen.",
|
||||
"terms.s3_heading": "3. Benutzerverpflichtungen",
|
||||
"terms.s3_li1": "All Inhalt, den du to DocuElevate uploadst",
|
||||
"terms.s3_li2": "Sörgen, datt du de richtigen Rechte hast, um Dokumente to uploaden un to verarbeiten",
|
||||
"terms.s3_li3": "De Vertraulichkeit vun dien Kontoinformationen to bewahren",
|
||||
"terms.s3_li4": "Jede Aktivität, die unner dienem Konto stattfindt",
|
||||
"terms.s3_p1": "Du bis verantwoordelijk fer:",
|
||||
"terms.s3_p2_and": "un",
|
||||
"terms.s3_p2_post": ".",
|
||||
"terms.s3_p2_pre": "Dorj de Nutzung vun unsrem Dienst, stimmst du au to unser",
|
||||
"terms.s4_heading": "4. Rechte vun de Intellektualen Eigentum",
|
||||
"terms.s4_p1": "DocuElevate respektiert de Rechte vun de Intellektualen Eigentum. Benutzers mogen keinen Inhalt uploaden, der de Rechte vun de Intellektualen Eigentum vun annern verletzt.",
|
||||
"terms.s5_heading": "5. Haftungsausschluss",
|
||||
"terms.s5_p1": "DocuElevate biedt de Dienst \"as is\" ohne Gewährleistungen von irgendeiner Art. Wi sünd nich haftbar fer direkte, indirekte, zufällige, spezielle, folgenschwere oder strafende Schäden, die aus diener Nutzung oder Unfähigkeit, den Dienst to nutzen, entstehen.",
|
||||
"terms.s6_heading": "6. Geltendes Recht",
|
||||
"terms.s6_p1": "Diese Bedingen sünd unterlegen to de Gesetze vun Deutschland, ohne Berücksichtigung vun ihren kollisionsrechtlichen Bestimmungen.",
|
||||
"terms.s6_p2_post": ".",
|
||||
"terms.s6_p2_pre": "Wenn du Fragen zu diesen Bedingen hast, kontaktiere uns bitte unter",
|
||||
"terms.s6_p3_mid": ". Fer Lizenzinformation, seih bitte in unser",
|
||||
"terms.s6_p3_post": ".",
|
||||
"terms.s6_p3_pre": "Fer Information, wie wi Cookies nutzen, sieh bitte in unser",
|
||||
"upload.browse_button": "Dateien durchsuchen",
|
||||
"upload.button_processing": "Verarbeite...",
|
||||
"upload.camera_button": "Foto machen / Dokument scannen",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user