chore(i18n): auto-update translations via LLM

frontend/translations/si.json

@@ -41,6 +41,125 @@
   "about.story_heading": "අපිගේ කතා",
   "about.story_p1": "DocuElevate ක්‍රියාත්මක කළේ එක්ම ඉක්මණකින්ය: කුඩා ආරම්භකයක් වුවහොත් විශාල ව්‍යවසායක් වුවහොත්, සෑම කෙනෙකින්ම ලිපි කළමනාකරණය සරල කිරීමට සහ කටුකාවට.",
   "about.story_p2": "අපි ප්ලාගබල් AI සැපයුම්කරුවන්ගේ බලය (OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey, සහ තවත්)_metadata ප්‍රතිෂ්ඨාපනය සහ වචන සංශෝධනය සඳහා භාවිතා කරන අතර, තොරතුරු හාරිය අප පද්ධතියට Dropbox, Nextcloud සහ Paperless NGX සමඟ කාර්යයන් සහ අයදුම්පත් සම්බන්ධීකරණය කිරීමට, Azure Document Intelligence භාවිතා කරයි OCR සඳහා, සහ ගොනු-PDF පරිවර්තන සඳහා Gotenberg භාවිතා කරයි.",
+  "admin_users.add_user_profile_btn": "පරිශීලක පැතිකඩක් එකතු කරන්න",
+  "admin_users.admin_only_badge": "පරිපාලකයින්ට පමණයි",
+  "admin_users.btn_password": "ගෙවිය",
+  "admin_users.btn_reset": "ම ඒකනාව",
+  "admin_users.col_display_name": "පෙන්වන නම",
+  "admin_users.col_documents": "ලේඛන",
+  "admin_users.col_email": "ඊ-මේල්",
+  "admin_users.col_last_upload": "අවසන් උඩුගත කිරීම",
+  "admin_users.col_plan": "සැලැස්ම",
+  "admin_users.col_role": "බැතිකම",
+  "admin_users.col_upload_limit": "උඩුගත පරිමාව",
+  "admin_users.col_user_id": "පරිශීලක හැඳුනුම්පත",
+  "admin_users.col_username": "පරිශීලක නාමය",
+  "admin_users.create_local_account_btn": "දේශීය ගිණුම නිර්මාණය කරන්න",
+  "admin_users.create_local_title": "දේශීය ගිණුම නිර්මාණය කරන්න",
+  "admin_users.delete_account_btn": "ගිණුම ඉවත් කරන්න",
+  "admin_users.delete_local_confirm": "{name} සදහා ගිණුම ඉවත් කිරීමට ඔබට යෝජනා කළේයෝ?",
+  "admin_users.delete_local_title": "දේශීය ගිණුම ඉවත් කරන්න",
+  "admin_users.delete_local_warning": "මෙය අහෝසි කළ නොහැක. මෙම පරිශීලකයාට අයත් ලේඛන මකන්නේ නැහැ.",
+  "admin_users.delete_profile_btn": "පැතිකඩ මකන්න",
+  "admin_users.delete_profile_confirm": "{name} සදහා පැතිකඩ මකන්නට ඔබට යෝජනා කළේයෝ?",
+  "admin_users.delete_profile_title": "පරිශීලක පැතිකඩ මකන්න",
+  "admin_users.delete_profile_warning": "මෙය පරිපාලකයෙකු විසින් කළමනාකරණය කළ පැතිකඩ වාර්තාය මකා ඇති බව පමණි. මෙම පරිශීලකයාට අයත් ලේඛන මකන්නේ නැහැ.",
+  "admin_users.deleting": "මකමින්\u00117",
+  "admin_users.edit_local_title": "දේශීය ගිණුම සංස්කරණය කරන්න",
+  "admin_users.filter_placeholder": "පරිශීලක හැඳුනුම්පත අනුව වෙන් කරන්න\u00117",
+  "admin_users.global_default": "ගෝලීය පෙරනිමිය",
+  "admin_users.heading": "පරිශීලක කළමනාකරණය",
+  "admin_users.js_account_created": "ගිණුම නිර්මාණය කර ඇත",
+  "admin_users.js_account_created_msg": "\"{username}\" සඳහා දේශීය ගිණුම සාර්ථකව නිර්මාණය කර ඇත.",
+  "admin_users.js_account_deleted_msg": "\"{username}\" සඳහා ගිණුම ඉවත් කර ඇත.",
+  "admin_users.js_account_updated": "ගිණුම යාවත්කාලීන කර ඇත.",
+  "admin_users.js_delete_failed": "මකන්න අසාර්ථකයි",
+  "admin_users.js_deleted": "මකන්න ලදි",
+  "admin_users.js_email_not_sent": "ඊ-මේල් එවයි නැහැ",
+  "admin_users.js_email_sent": "ඊ-මේල් එවීම",
+  "admin_users.js_email_sent_msg": "\"{email}\" සඳහා ගෙවිය යෙදූ ඊ-මේල් යවා ඇත.",
+  "admin_users.js_failed": "අසාර්ථකයි",
+  "admin_users.js_failed_create": "ගිණුම නිර්මාණය කිරීමට අසාර්ථකයි.",
+  "admin_users.js_failed_load_local": "දේශීය පරිශීලකයන් පිටපත් කිරීමට අසාර්ථකයි",
+  "admin_users.js_failed_load_users": "පරිශීලකයන් භාර ගැනීම අසාර්ථකයි",
+  "admin_users.js_failed_set_password": "මුරපදය සකස් කිරීමට අසාර්ථකයි.",
+  "admin_users.js_failed_update": "ගිණුම යාවත්කාලීන කිරීමට අසාර්ථකයි.",
+  "admin_users.js_network_error": "ජාලයේ ගැටලුවක්",
+  "admin_users.js_password_set": "මුරපදය සකස්කර ඇත",
+  "admin_users.js_password_set_msg": "\"{username}\" සඳහා මුරපදය යාවත්කාලීන කර ඇත.",
+  "admin_users.js_profile_deleted": "\"{id}\" සඳහා වුන් පිළිරුම ඉවත් කර ඇත.",
+  "admin_users.js_profile_saved": "\"{id}\" සඳහා වුන් පිළිරුම සුරකින ලදී.",
+  "admin_users.js_save_failed": "සුරැකුමේදී අසාර්ථකත්වයක්",
+  "admin_users.js_saved": "සුරකින ලදී",
+  "admin_users.js_smtp_not_configured": "SMTP සකස් කර නැත.",
+  "admin_users.js_updated": "යාවත්කාලීන කර ඇත",
+  "admin_users.loading_users": "පරිශීලකයන් භාරගන්න\u00162්\u00161තී\u00162ර\u00161ය\u00162ඟ\u00162",
+  "admin_users.local_account_active": "ගිණුම සක්‍රීය ය",
+  "admin_users.local_accounts_heading": "ස්ථානීය පරිශීලක ගිණුම්",
+  "admin_users.local_accounts_subheading": "මෙම සේවාදායකය යටතේ සෘජුයෙන් නිර්මාණය කරන ලද ඊ-මේල්/මුරපද ගිණුම්.",
+  "admin_users.local_admin_privileges": "පරිපාලක පාඨයන් ලබා දෙන්න",
+  "admin_users.local_admin_privileges_short": "පරිපාලක බලතල",
+  "admin_users.local_create_btn": "ගිණුම නිර්මාණය කරන්න",
+  "admin_users.local_create_one": "එයක් නිර්මාණය කරන්න.",
+  "admin_users.local_creating": "නිර්මාණය කරමින්\u00162",
+  "admin_users.local_display_name_optional": "(අවශ්‍ය නොවේ)",
+  "admin_users.local_loading": "ඉඩම් කෑම\u00162තී\u00161 ය",
+  "admin_users.local_no_accounts": "මෙතෙක් කිසිදු ස්ථානීය ගිණුම් නැත.",
+  "admin_users.local_password_hint": "අවම ප්‍රස්ථාන 8",
+  "admin_users.local_saving": "සුරැකියි\u00162",
+  "admin_users.local_username_hint": "අකුරු 3\u00162-64\u00162 ප්‍රස්ථාන. අකුරු, සංඛ්‍යා, ඉස්සරහ පළල සහ යටුකුරු පමණක්.",
+  "admin_users.modal_add_title": "පරිශීලක පිළිරුම එක් කරන්න",
+  "admin_users.modal_billing_cycle_label": "බිල් කිරීමේ චක්‍රය",
+  "admin_users.modal_billing_monthly": "මාසික",
+  "admin_users.modal_billing_yearly": "වාර්ෂික",
+  "admin_users.modal_block_hint": "(නව ලේඛන මතුපිටුව තහනම් කරයි)",
+  "admin_users.modal_block_label": "මෙම පරිශීලකයා බාධා කරන්න",
+  "admin_users.modal_close_aria": "සංවාදය වසා throw",
+  "admin_users.modal_complimentary_hint": "(පරිශීලකයා තීරුවේ ප්‍රතිලාභ තබයි නමුත් කිසිදා බිල් පත් නොවේ - පරිපාලක ගිණුම් සඳහා ස්වයංක්‍රීය ලෙස සකස් කරන්න)",
+  "admin_users.modal_complimentary_label": "සුභ සාධන සැලැස්ම",
+  "admin_users.modal_daily_limit_hint": "(ගෝලීය දීර් ඡුතය භාවිතා කිරීමට හිස් කරන්න)",
+  "admin_users.modal_daily_limit_label": "දૈනික උඩුගත සීමාව",
+  "admin_users.modal_daily_limit_placeholder": "උදා: 50  (0 = සීමා නැත)",
+  "admin_users.modal_display_name_label": "පෙන්වන නාමය",
+  "admin_users.modal_display_name_placeholder": "ආලයිස් ස්මිත් (අත්හදා බැලීමක්)",
+  "admin_users.modal_edit_title": "පරිශීලක පෙරනිමිය සංස්කරණය කරන්න",
+  "admin_users.modal_notes_label": "පරිපාලක සටහන්",
+  "admin_users.modal_notes_placeholder": "පරිපාලකයන්ට පමණක් දැකිය හැකි අභ්ୟන්තර සටහන්\u001a",
+  "admin_users.modal_period_start_hint": "වාර්ෂික අනුරූපය මෙම දිනයෙන් පටන් ගනී. මාසික බලය සඳහා හිස් තබන්න.",
+  "admin_users.modal_period_start_label": "සභාපතික කාලය ආරම්භය",
+  "admin_users.modal_plan_business": "ව්‍යාපාරිකය\u001a $7.99/මාසයක් (300/මාසයක්, නොසීමිත ඊමේල් පෙට්ටියන්)",
+  "admin_users.modal_plan_free": "නිදහස්\u001a ජීවිත කාලය සඳහා Fති 25",
+  "admin_users.modal_plan_hint": "මෙම පරිශීලකයාට කොටස් සීමා සකසයි. සීමා ආපන පිටපත් කිරීමේදී බලපායි.",
+  "admin_users.modal_plan_label": "සභාපතික සැලැස්ම",
+  "admin_users.modal_plan_professional": "පෙරීමෙන්\u001a $5.99/මාසයක් (150/මාසයක්, 3 ඊමේල් පෙට්ටියන්)",
+  "admin_users.modal_plan_starter": "අරඹන්න\u001a $2.99/මාසයක් (50/මාසයක්, 1 ඊමේල් පෙට්ටිය)",
+  "admin_users.modal_save_changes": "කොම්පන සුරකන්න",
+  "admin_users.modal_saving": "සුරකීම්\u001a",
+  "admin_users.modal_user_id_hint": "දස්කම් ගොනු වල owner_id සමඟ සමාන දෘඩාංග හැඳුනුම්පත.",
+  "admin_users.modal_user_id_label": "පරිශීලක හැඳුනුම්පත",
+  "admin_users.modal_user_id_placeholder": "user@example.com හෝ OAuth උප",
+  "admin_users.new_account_btn": "නව ගිණුම",
+  "admin_users.new_password_label": "නව මුරපදය",
+  "admin_users.no_users_add_hint": "ලේඛන කිහිපයක් ආපන කරන්න හෝ ඉහත සීරූ පරිශීලක профයිල් එකක් එක් කරන්න.",
+  "admin_users.no_users_found": "කුමක් නොමැත.",
+  "admin_users.no_users_search_hint": "වෙනස් සෙවුම් පදයක් උත්සහ කරන්න.",
+  "admin_users.page_title": "පරිශීලක කළමනාකරණය - පරිපාලක - DocuElevate",
+  "admin_users.pagination_page_of": "නිව්ව",
+  "admin_users.per_day": "/ දිනය",
+  "admin_users.role_admin": "පරිපාලක",
+  "admin_users.role_user": "පරිශීලක",
+  "admin_users.search_users_label": "පරිශීලකයන් සොයන්න",
+  "admin_users.set_password_btn": "මුරපදය සකසන්න",
+  "admin_users.set_password_desc": "පරිශීලකයා මෙම මුරපදය ලොග් වෙමින් පසුව වෙනස් කළ යුතුය.",
+  "admin_users.set_password_desc_pre": "හෙළිදරවුම් මුරපදය සකසන්න",
+  "admin_users.set_password_title": "කුමක යාක කාල සමය සකසන්න",
+  "admin_users.setting": "අවදානය\u001a",
+  "admin_users.status_blocked": "අහුරුවන ලදි",
+  "admin_users.status_unverified": "පරීක්ෂා නොකර තිබේ",
+  "admin_users.subheading": "පරිශීලක පෙරනිමිය, පරිශීලක ආපන සීමා සහ ලේඛන අයිතිය පාලනය කරන්න.",
+  "admin_users.total_count_users": "{count} පරිශීලකයන්",
+  "admin_users.total_no_users": "කුමක් නැත",
+  "admin_users.total_one_user": "1 පරිශීලක",
   "api_tokens.col_created": "නිර්මාණය කරන ලදි",
   "api_tokens.col_last_ip": "අවසන් IP",
   "api_tokens.col_last_used": "අවසන් භාවිතා කරන ලදි",
@@ -73,6 +192,19 @@
   "api_tokens.usage_intro_pre": "ඔබගේ API කොඩිය භාවිතා කරන්න",
   "api_tokens.your_tokens": "ඔබගේ කොඩි",
   "app.name": "DocuElevate",
+  "attribution.heading": "තුන්ගා ලියාපදිංචි මෘදුකාංග ගණනා",
+  "attribution.intro": "DocuElevate විවිධ විවෘත මූල්‍ය පිටු හා මෙවලම් භාවිතා කරයි. එම ව්‍යවසායකයන්ගේ විවෘත මූල්‍ය මෘදුකාංගයට ලබා දෙන දායකත්වය සඳහා අපට කෘතවේදීන්ට ස්තූතියි.",
+  "attribution.page_title": "DocuElevate - තෙත් පාර්ශවීය අනුයුක්තතා",
+  "attribution.paramiko_lgpl_note": "සටහන: මෙම පුස්තකාලය GNU Lesser General Public License v2.1 (LGPL-2.1) යටතේ බලපත්‍රය ලබා ඇත.",
+  "attribution.section_docker": "ඩോകර් ආදර්ශ",
+  "attribution.section_frontend": "Frontend ආශ්‍රිතතා",
+  "attribution.section_python": "පයිතන් ආශ්‍රිතතා",
+  "attribution.special_lgpl_link": "මෙහි",
+  "attribution.special_lgpl_post": ".",
+  "attribution.special_lgpl_pre": "LGPL බලපත්‍රයේ පිටපතක් ලංකාවේ පහත සොයා ගන්න.",
+  "attribution.special_source_post": ".",
+  "attribution.special_source_pre": "මෙම මෘදුකාංගය LGPL යටතේ බලපත්‍රය ලබාදුන් Paramiko ඇතුළු කරයි. Paramiko සදහා කේතය පහත දැක්වෙයි",
+  "attribution.special_title": "特别类型的提到:",
   "audit.col_ip": "IP",
   "audit.col_resource": "සම්පත්",
   "audit.col_timestamp": "කාල සටහන",
@@ -252,6 +384,41 @@
   "cookie.notice_label": "කුකී කළුකුරු",
   "cookie.policy_link": "කුකී ප්‍රතිපත්තිය",
   "cookie.privacy_link": "ගෞරව සැ noticeකුරු",
+  "cookie_policy.heading": "කුකී ප්‍රතිපත්ති",
+  "cookie_policy.last_updated": "අවසන් යාවත්කාලීන:",
+  "cookie_policy.page_title": "කුකී ප්‍රතිපත්ති - DocuElevate",
+  "cookie_policy.s1_heading": "කුකී මොනවාද",
+  "cookie_policy.s1_p1": "කුකී යනු ඔබ වෙත පිවිසෙන්නෙහිදී ඔබේ පරිගණකයේ හෝ ජංගම උපකරණයේ සංරක්ෂණය වන කුඩා පෙළ ගොනු වේ. එය වෙබ් අඩවි වඩා ඵලදායි ලෙස ක්‍රියා කිරීමට සහ වෙබ් අඩවියේ අයිතිකාරයන්ට තොරතුරු ලබා දීම සඳහා ප්‍රශස්ත ලෙස භාවිතා වේ.",
+  "cookie_policy.s2_heading": "අපි කුකී භාවිතා කරන ආකාරය",
+  "cookie_policy.s2_li1_body": "ඔබ ලබා ගන්න සහ යෙදුම භාවිතා කරන විට ඔබේ සථිති සුරැකීම සඳහා.",
+  "cookie_policy.s2_li1_label": "සත්‍යාපනය සහ සථිති කළමනාකරණය:",
+  "cookie_policy.s2_p1_post": "උත්සාහිතකයන් සඳහා:",
+  "cookie_policy.s2_p1_pre": "DocuElevate භාවිතා කරයි",
+  "cookie_policy.s2_p1_strong": "ඉතා අනිවාර්ය සථිති කුකී",
+  "cookie_policy.s2_p2": "මෙම කුකී අපගේ සේවාව නිවැරිදිව ක්‍රියාත්මක වීම සඳහා අනිවාර්ය වේ. මෙම කුකී නොමැතිව, ඔබේ පැය ගන්නා සමයේ නැවත නැවත පිවිසෙන්න තරම්ම තමා සුවිශාලයි.",
+  "cookie_policy.s2_p3": "මෙම කුකී සේවාව ක්‍රියාත්මක වීම සඳහා කඩිනම් අවශ්‍ය බැවින්, එය යුරෝපා සංගමයේ ePrivacy අDirektive (කැටැපි 5(3)) යටතේ පූර්ව ඇණය කිරීම් අවශ්‍යතා සඳහා නිදහස් වේ. අපි කිසිදු ත්‍රීපාර්ශ්වීය, විශිෂ්ටාධිකාරී, ප්‍රචාරණ, හෝ අමදාන කුකී නිර්මාණය කෙරෙමු.",
+  "cookie_policy.s3_col_duration": "කාලය",
+  "cookie_policy.s3_col_name": "නම",
+  "cookie_policy.s3_col_purpose": "අරමුණ",
+  "cookie_policy.s3_col_type": "වර්ගය",
+  "cookie_policy.s3_heading": "කුකී විස්තර",
+  "cookie_policy.s3_row1_duration": "සථිති (බ්‍රවුසරය වසන්න හෝ පිටවීීමේදී මකා දැමෙන)",
+  "cookie_policy.s3_row1_purpose": "ඔබේ සත්‍යාපිත සථිති පවත්වා ගැනීම; පිවිසෙන්න ඵලදායි වීමට අනිවාර්යයි.",
+  "cookie_policy.s3_row1_type": "අනිවාර්යයි",
+  "cookie_policy.s3_row2_duration": "පහළ වැලි කාලය (බ්‍රවුසරය localStorage)",
+  "cookie_policy.s3_row2_purpose": "කුකී දණුන් පිළිබඳ ඔබේ පිළිගැනීම සුරැකිය හැකි ලෙස එය නැවත නැවත නොලෙසීමට (localStorage හි රඳවා ඇත, කුකී නොවේ).",
+  "cookie_policy.s3_row2_type": "අනිවාර්යයි",
+  "cookie_policy.s4_heading": "කෙටි ප්‍රතිපත්ති නොමැති",
+  "cookie_policy.s4_p1": "DocuElevate තෙත් පාර්ශවීය කුකී, අමදාන කුකී, ප්‍රචාරණ කුකී, හෝ විශිෂ්ටාධිකාරී කුකී භාවිතා නොකරයි. අපි ඔබගේ පරිසරය ගනුදෙනු කරයි සහ අපගේ සේවාව ක්‍රියාත්මක වීම සඳහා අවශ්‍යම කුකී පමණක් ක්‍රියාත්මක කරයි.",
+  "cookie_policy.s4_p2_pre": "ඔබේ දත්ත පාලන ආකාරය ගැන වැඩි විස්තර සඳහා, කරුණාකර අපගේ",
+  "cookie_policy.s4_privacy_link": "පැරණි නිවේදනය",
+  "cookie_policy.s5_heading": "කුකී කළමනාකරණය",
+  "cookie_policy.s5_p1": "බහු අන්තර්ජාල නැවතය විශේෂිත වශයෙන්, ඔබට එහි සැකසීම් මඟින් කුකීවලට පාලනය කරන්න අවසර දී ඇත. එහෙත්, අපගේ සෙසු කුකීන් පමා කිරීම හෝ මැද කිරීම DocuElevate ක්‍රියාත්මක වීමට නින්දා කරන්න, විශේෂිත ලෙස භාවිතාකරු පිළිගැනීම මෙම කුකීන් මත ය මතකය ගත යුතුය.",
+  "cookie_policy.s5_p2": "ඔබට ඔබේ අන්තර්ජාල නැවතයේ දී ගත කුකී පණිවිඩය සොයා ගැනීම කාලය භාවිතාගත් කළ හැකිය, ඔබේ බ්‍රවුසරයේ සංවර්ධක මෙවලම් හෝ (අයදුම් කරනවා → ස්ථානීක වියුක්ත) මගින්.",
+  "cookie_policy.s5_p3_and": "හා",
+  "cookie_policy.s5_p3_pre": "මෙම කුකී ප්‍රතිපත්ති අපගේ",
+  "cookie_policy.s5_privacy_link": "පෞද්ගලිකත්ව නිවේදනය",
+  "cookie_policy.s5_terms_link": "සේවා කොන්දේසි",
   "credentials.col_action": "ක්‍රියා",
   "credentials.col_credential": "ආධාරක",
   "credentials.col_source": "මාධ්‍යය",
@@ -517,6 +684,31 @@
   "help.workflows_step_5_create": "සුරකින්න - අලුත් ලේඛන මෙම පිපිළිවෙල හරහා ස්වයංක්‍රීයව සැකසිය හැක.",
   "help.workflows_typical_steps": "සාමාන්‍ය පියවර",
   "help.workflows_what_is": "Pipeline එකක් කුමක් ද?",
+  "imprint.business_registration_heading": "ව්‍යාපාර ලියාපදිංචි",
+  "imprint.business_registration_vat": "VL මේස අංකය \u001c ඇටයුම් කරන්නාට අදාළ ඇතුලත් කිරීමක්:",
+  "imprint.contact_heading": "සම්බන්ධතා තොරතුරු",
+  "imprint.dispute_heading": "ඔන්ලයින් විවාද විසඳුම්",
+  "imprint.dispute_p1": "යුරෝපීය කොමිසම ඔන්ලයින් විවාද විසඳුම් (OS) සඳහා වේදිකාවක් සපයයි:",
+  "imprint.dispute_p2": "අපි ගනුදෙනුකරුවන්ගේ විවාද සාධන මණ්ඩලය පෙර භාවිතා කිරීමට කැපීම් කිරීමට හෝ බැඳිරි නම් නොකරන්නෙමු.",
+  "imprint.heading": "අද්‍යකෘතිය",
+  "imprint.legal_copyright": "මෙම වෙබ් අඩවියේ සියලුම අන්තර්ගතයන් හිමිකම් රක්ෂිතය. හිමිකම් පනතෙන් ගනුදෙනු කිරීමේ සීමාවන්ට පවතින කිසියම් පරික්ෂණ සඳහා අදාළ ලේඛකයාගේ හෝ නිර්මාතෘයාගේ ලිඛිත අනුමැතිය ලබා ගත යුතුය.",
+  "imprint.legal_heading": "නීතිමය නිවේදන",
+  "imprint.legal_liability": "සියලුම අන්තර්ගතය නිරාවරණය කුඩා කර ඇති බවට පමණක් සැළකිල්ල, අපට දැඩි කාර්ය භාරයක් නැත ජාතික පිවිසුම්හි අන්තර්ගතය සම්බන්ධයෙන්.. සම්බන්ධ විකල්පයන්හි උපදේශකයින්ගේ අන්තර්ගතයට සම්පූර්ණයෙන්ම වගකියාව ලබා දිය හැකිය.",
+  "imprint.page_title": "අද්‍යකෘතිය - DocuElevate",
+  "imprint.policies_cookie_desc": "අප භාවිතා කරන කුකීල ගැන තොරතුරු",
+  "imprint.policies_cookie_label": "කුකී ප්‍රතිපත්තිය",
+  "imprint.policies_heading": "සම්බන්ධ ප්‍රතිපත්ති",
+  "imprint.policies_intro": "අපේ සේවා පහතින් ඇති ප්‍රතිපත්ති වලින් පාලනය වේ:",
+  "imprint.policies_license_desc": "අපගේ මෘදුකාංගය කෙසේ ලයිසන් කරනවාද",
+  "imprint.policies_license_label": "ලාසි නවීකරණය",
+  "imprint.policies_privacy_desc": "අප ඔබගේ දත්ත කෙසේ සැලකේ",
+  "imprint.policies_privacy_label": "පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තී",
+  "imprint.policies_terms_desc": "DocuElevate භාවිතා වීම සඳහා නීති",
+  "imprint.policies_terms_label": "සේවා කොන්දේසි",
+  "imprint.provider_heading": "සේවා සම්පත්කය",
+  "imprint.responsible_content_heading": "අන්තර්ගතය සඳහා වගකියාව",
+  "imprint.responsible_content_rstv": "\u00172 55 Abs. 2 RStV:",
+  "imprint.subtitle": "\u00172 5 TMG (ජර්මන් ටෙලීමීඩියා නීතිය) අනුව තොරතුරු",
   "index.badge_intelligent": "සමර්ථිත ලේඛන සැකසීම",
   "index.button_browse_files": "ගොනු නිර්මාණය කරන්න",
   "index.button_upload": "ඉහළට යවන්න",
@@ -728,6 +920,19 @@
   "language.tr": "තූර්කි",
   "language.uk": "යුක්‍රේනියානු",
   "language.zh": "චීන",
+  "license.apache_description": "DocuElevate නිදහස් මෘදුකාංගය අයිතම 2.0 ලයිසන් යටතේ වෙන්කරයි, එය ඔබට භාවිතා, වෙනස්, බෙදාහැරීමට සහ ව්‍යාපෘතියට දායක වීමට ඉඩ හදා දේ.",
+  "license.apache_heading": "අපචේ ලයිසන් 2.0",
+  "license.heading": "ලාසි තොරතුරු",
+  "license.page_title": "ලාසි තොරතුරු - DocuElevate",
+  "license.related_about_link": "ගණුළු පිටුව",
+  "license.related_and": "හා",
+  "license.related_heading": "සම්බන්ධ තොරතුරු",
+  "license.related_p1_post": "DocuElevate සේවාව භාවිතා කිරීමට සම්බන්ධ තොරතුරු සඳහා.",
+  "license.related_p1_pre": "මෙම බලපත්‍රය අපගේ මෘදුකාංගය භාවිතා කිරීමක් පාලනය කරන අතර, කරුණාකර සොයාගන්න අපගේ",
+  "license.related_p2_post": ".",
+  "license.related_p2_pre": "DocuElevate පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා, කරුණාකර පිවිසෙන්න",
+  "license.related_privacy_link": "රහස් Запис",
+  "license.related_terms_link": "සේවා නියම",
   "nav.about": "පිළිබඳ",
   "nav.account_menu": "ගිණුම් මෙනුව",
   "nav.account_menu_for": "{name} සදහා ගිණුම් මෙනුව",
@@ -828,6 +1033,145 @@
   "pipelines.system_label": "යන්තම",
   "pipelines.system_pipeline_label": "යන්තම මාර්ගය (සියලු පාවිච්චියට පෙනේ)",
   "pipelines.title": "සැකසීමේ පයිප්ලයින්",
+  "privacy.heading": "DocuElevate – රහස් ෙසීම",
+  "privacy.last_updated": "අවසන් යාවත්කාලීන:",
+  "privacy.page_title": "රහස් ෙසීම - DocuElevate",
+  "privacy.s10_access_body": "ඔබට ඔබ ගැන අප සතුව තිබෙන පෞද්ගලික දත්තයේ පිටපතක් ඉල්ලා ගැනීමට හැකි වේ.",
+  "privacy.s10_access_label": "පිවිසුම් හිමිකම (කලාප. 15):",
+  "privacy.s10_complaint_body": "ඔබට ඔබේ ජාතික දත්ත ආරක්ෂණ අධිකාරියට (DPA) පැමිණිල්ලක් මුල් තබා ගැනීමට අයිතිය ඇත. ජර්මනියේ: යូගද්ධු ප්‍රතිපත්ති සහ තොරතුරු නිදහස් කිරීම සඳහා බැන්ඩුස්බෙවුක්ර්ට ප්‍රාතිහාරණය (BfDI). එක්සත් රාජධානියේ: තොරතුරු පරිපාලකේ කාර්යාලය (ICO). ස්විට්සර්ලන්තයේ: ප්‍රවාහන දත්ත ආරක්ෂණ සහ තොරතුරු ප්‍රධානී (FDPIC).",
+  "privacy.s10_complaint_label": "පැමිණිල්ලක් කරන්නේ ඇයි:",
+  "privacy.s10_contact": "ඉහත අයිතීන් සැකසීම සඳහා, අප වෙත සම්බන්ධ වන්න",
+  "privacy.s10_erasure_body": "අපට එය පවත්වා ගැනීමට වෙනත් යුක්ත හේතුවක් නොමැති නම්, ඔබට ඔබේ පෞද්ගලික දත්ත මකන්න ඉල්ලා ගත හැක.",
+  "privacy.s10_erasure_label": "මකන හිමිකම (කලාප. 17):",
+  "privacy.s10_heading": "10. ඔබේ අයිතියන් (EU / EEA / UK / ස්විට්සර්ලන්තය)",
+  "privacy.s10_object_body": "ඔබට යුක්ත ආශ්‍රයෙන් පිළිබඳව ක්‍රියාවලියට විරුද්ධ වීමට හැක.",
+  "privacy.s10_object_label": "විරුද්ධ වීමේ හිමිකම (කලාප. 21):",
+  "privacy.s10_p1": "GDPR (එක්සත් රාජධානිය සහ ස්විට්සර්ලන්තයේ nFADP සමාන ගිවිසුම) යටතේ, ඔබට පහත අයිතියන් ලබා ඇත:",
+  "privacy.s10_portability_body": "ඔබට ඔබගේ දත්ත රාමුවක්, සාමාන්‍යයෙන් භාවිතා කරන යන්ත්‍රයක් හැඩයෙන් ඉල්ලා ගැනීමට හැක.",
+  "privacy.s10_portability_label": "දත්ත මාරු හිමිකම (කලාප. 20):",
+  "privacy.s10_rectification_body": "ඔබට හිස් හෝ අපේක්ෂිත පෞද්ගලික දත්තයක් නිවැරදි කිරීමට ඉල්ලා ගන්න හැක.",
+  "privacy.s10_rectification_label": "නිවැරදි කිරීමට හිමිකම (කලාප. 16):",
+  "privacy.s10_response": "අපි කල්පිත මාසයක් තුළ ප්‍රතිචාර දෙනු ඇත (සංකීර්ණ ඉල්ලීම් සඳහා වියැදිය හැක).",
+  "privacy.s10_restriction_body": "ඔබට ප්‍රතිකාරයක් මැකීමට අපට විශේෂිත අවස්ථා වලට සීමා කිරීමට ඉල්ලා ගත හැක.",
+  "privacy.s10_restriction_label": "සීමා කිරීමට හිමිකම (කලාප. 18):",
+  "privacy.s10_withdraw_body": "ප්‍රතිකාරය සම්මතික පිළිබඳ විනිශාදයකුත් ඉවත් කිරීමට ඔබට නියමිත ක්‍රියාවලිය බලපානා ආකාරයෙන් අදාළ වන්නේ නැත.",
+  "privacy.s10_withdraw_label": "සම්මති ඉවත් කිරීමට හිමිකම:",
+  "privacy.s11_categories_body": "ඔබ ලබා දුන් හැඳුනුම් (නම, ඊ-මේල්), ගිණුම් අධිකරණ ටෝකන, සහ ඔබ ආදේශ කිරීමට තෝරාගන්නා ලිපි දත්ත.",
+  "privacy.s11_categories_label": "සංග්‍රහ කල පෞද්ගලික තොරතුරු වර්ග:",
+  "privacy.s11_contact": "සාක්ෂාත්මක පාරිභෝගික ඉල්ලීමක් ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා, අප වෙත සම්බන්ධ වන්න",
+  "privacy.s11_correct_body": "ඔබට නිවැරදි නොවන පෞද්ගලික තොරතුරු නිවැරදි කිරීමට ඉල්ලා ගන්න හැක.",
+  "privacy.s11_correct_label": "නිවැරදි කිරීමට හිමිකම:",
+  "privacy.s11_delete_body": "ඔබට අප සංග්‍රහ කර ඇති පෞද්ගලික තොරතුරු මකන්න ඉල්ලා ගැනීමට හැක, විශේෂිත ඉවත් කිරීම් යටතේ.",
+  "privacy.s11_delete_label": "මකන්න හිමිකම:",
+  "privacy.s11_heading": "11. ඇතුලත් අයිතියන් – එක්සත් ජනපදය (CCPA / CPRA)",
+  "privacy.s11_know_body": "ඔබගේ පෞද්ගලික තොරතුරු වර්ග සහ විශේෂිත කොටස් අප විසින් සංග්‍රහ කර ඇති බව ප්‍රකාශ කර ඉල්ලා ගත හැක.",
+  "privacy.s11_know_label": "දැන ගැනීමට හිමිකම:",
+  "privacy.s11_limit_body": "අපි සේවාව ලබා දීමට අවශ්‍යතාවයෙන් වැඩි සංවේදක පෞද්ගලික තොරතුරු භාවිතා නොකරමු.",
+  "privacy.s11_limit_label": "සංවේදක පෞද්ගලික තොරතුරු භාවිතය සීමා කිරීමට හිමිකම:",
+  "privacy.s11_nondiscrim_body": "මෙම අයිතයන් භාවිතා කිරීම සඳහා ඔබට එරෙහිව අපි වෛරයක් කරනු නොලැබේ.",
+  "privacy.s11_nondiscrim_label": "අභාවප්‍රතික්‍ෂේපනය:",
+  "privacy.s11_optout_body": "අපි CCPA/CPRA යටතේ නිර්වාණ කරන ලද පුද්ගලික තොරතුරු විකුණුම් හෝ බෙදා හරිනු නොලැබේ. නිර්වේදනයක් අවශ්‍ය නොවේ; ومع ذلك, يمكنك الاتصال بنا لتأكيد ذلك.",
+  "privacy.s11_optout_label": "වැටුප් ලබාගන්න / බෙදාගැනුමෙන් ඉවත්වීමේ අයිතිය:",
+  "privacy.s11_p1": "ඔබ කැලෆෝනියාවේ හෝ අදාල පෞද්ගලික විශේෂණ ආකාරයෙන් වෙනත් එක්සත් ජනපද ප්‍රාන්තයක ජාතිකයා болса, පහත මචුල්ලන් අදාළ වේ:",
+  "privacy.s11_purpose_body": "DocuElevate සේවාව ලබාගැනීම, වර්ධනය කිරීම සහ ආරක්ෂා කිරීම. අපි පරිසර මධ්‍යස්ථානයේ හැසිරීමේ දැන්වීම් සඳහා පුද්ගලික තොරතුරු විකුණුම් හෝ බෙදා හරිනු නොලැබේ.",
+  "privacy.s11_purpose_label": "කැපීම් අරමුණ:",
+  "privacy.s11_response": "අපි 45 ක් දිනේ පිළිතුරු ලබාදෙනු ඇත (අවශ්‍ය නම් යෝජිත 45 ක් දින වැඩි කිරීමට ඉඩ ඇත).",
+  "privacy.s12_access_body": "ඔබට ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු වෙත ප්‍රවේශයට සහ එය කෙසේ භාවිතා කර ඇතිද හෝ වෙතක්කරදඬු කර තිබේද යන්න අයැදීමට අයිතියක් ඇත.",
+  "privacy.s12_access_label": "ප්‍රවේශ අයිතිය:",
+  "privacy.s12_contact": "අපගේ පෞද්ගලික නිලධාරියාගේ සම්බන්ධතා:",
+  "privacy.s12_contact_post": ", හෝ කැනේඩාවේ පෞද්ගලික කමිටු කාර්යාලය වෙත.",
+  "privacy.s12_correction_body": "ඔබට ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු වල නිවැරදිභාවය හෝ සම්පූර්ණතාවය අභියෝග කර හැකිය.",
+  "privacy.s12_correction_label": "නිවැරදි කිරීමේ අයිතිය:",
+  "privacy.s12_heading": "12. අධිකාරී අයිතින් – කැනඩාව (PIPEDA / Quėbec නීති රද 25)",
+  "privacy.s12_li1": "අපි ඔබගේ දැනුවත් කිරීම සහ ස්ථාවර අනුමැතියෙන් පමණක් පුද්ගලික තොරතුරු සමඟ නොයෙකුත් කරනු ඇත, හෝ නීතියේ යෝජිත පරිදි.",
+  "privacy.s12_p1": "ඔබ කැනඩාවේ අසන්නෙක නම්, පහත දැක්වේ පෞද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂා කිරීම සහ ඉලෙක්ට්‍රොනික ලේඛන ඇමතිකම් නීතිය (PIPEDA) යටතේ හා සම්බන්ධ පළාත් නීති සහිත වේ (Quėbec නීති රද 25 / බිල් 64 ඇතුලු):",
+  "privacy.s12_quebec_body": "නීති රද 25 යටතේ, ඔබට තොරතුරු ප්‍රවාහන (2023 සැප්තැම්බර් මාසයේ බලයට පත්) සහ ඔන්ලයින් පල කළ පුද්ගලික තොරතුරු වෙනුවට අදාල අයිතීන් ഉൾගතයි.",
+  "privacy.s12_quebec_label": "Quėbec ප්‍රදේශයේ වාසින්:",
+  "privacy.s12_withdraw_body": "නීතිමය හෝ කොන්ත්‍රාත් සීමා ලැබී නම්, සාමන්‍ය දැනුම්දීමකින් ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු පිලිබඳ අනුමැතිය ඉවත් කිරීමට ඔබට අයිතියක් ඇත.",
+  "privacy.s12_withdraw_label": "අනුමැතිය ඉවත් කිරීමේ අයිතිය:",
+  "privacy.s13_brazil_body": "ඔබ බ්රසීලයේ වේ නම්, LGPD යටතේ ඔබට පහත අයිතින් ඇතුළුව:",
+  "privacy.s13_brazil_label": "බ්‍රසීලය (LGPD – Lei Geral de Proteção de Dados, නීතිය 13.709/2018):",
+  "privacy.s13_contact": "සම්බන්ධතා:",
+  "privacy.s13_heading": "13. අධිකාරී අයිතින් – ලතින් ඇමරිකාව (LGPD සහ වෙනත්)",
+  "privacy.s13_li1": "සංස්කරණයේ පවතින බව සහ ඔබේ දත්ත වෙත ප්‍රවේශය සාක්ෂි කිරීම.",
+  "privacy.s13_li2": "අසම්පූර්ණ, නිවැරදි නොවන, හෝ අප්ඩේට් වී ඇති දත්ත නිවැරදි කරන්න.",
+  "privacy.s13_li3": "අසම්බන්ධ කිරීම්, බොහෝ දත්ත ඉවත් කරන්න.",
+  "privacy.s13_li4": "ඔබේ දත්ත වෙනත් සේවාවන් මෙන්ම නිෂ්පාදකයා යන්න සවනීම.",
+  "privacy.s13_li5": "ඔබගේ අනුමැතියෙන් හා සම්බන්ධිත පුද්ගලික දත්ත ඉවත් කරන්න.",
+  "privacy.s13_li6": "ඔබේ දත්ත බෙදා හරින්නේ මුහුණතක් කරමින් ක්‍රියා කරන සමාජිකයන් පිළිබඳ තොරතුරු.",
+  "privacy.s13_li7": "අනුමැතිය නැත්නම් ප්‍රතික්ෂේප කිරීමෙන් උදාන තොරතුරු.",
+  "privacy.s13_li8": "අනුමැතිය නිවැරදි කිරීම.",
+  "privacy.s13_other_body": "අපි ආර්ජන්ටිනාවේ (PDPA), මාක්සිකෝවේ (LFPDPPP), චිලි, ජාතික වට්ටම් (Ley 1581) වෙනත් පද්ධති වල අදාළ පෞද්ගලික නීති පෙනුම ඇති බව ස්ථාපනය කරයි. මෙම ප්‍රදේශ වල සිටින පරිශීලකයන් සම්බන්ධ ජාතික නීතියේ පියවර ප්‍රවේශ ගත කළ හැක.",
+  "privacy.s13_other_label": "වෙරළවල අන් ලතින් ඇමරිකාවේ රට:",
+  "privacy.s14_apj_body": "අපි මෙම විශාල භාණ්ඩ මණ්ඩලයේ පවතින පෞද්ගලික නීති නිතිඥයන්ට අදාළ වූ අයිතියන් පිළිගන්නෙමු. ඔබේ අයිතින් භාවිතා කිරීමට අප හා සම්බන්ධ වන්න.",
+  "privacy.s14_apj_label": "අන් APJ වෙළෙඳ පාරිභෝගිකයන් (සිංගප්පූර් PDPA, නවසීලන්ත පෞද්ගලික නීතිය, ඉන්දියාව DPDP නීතිය):",
+  "privacy.s14_australia_body": "ආස්ට්‍රේලියාවේ ජනතාවට තම පුද්ගලික තොරතුරු වෙත ප්‍රවේශය සහ නිවැරදි කිරීමට අයැදිය හැකිය. අපි ප්‍රවේශ යෝජනා 30 ක් දිනකින් පිළිතුරු දෙමු. නැතිනම් එහි අපිගේ ඇමතරයක් කාර්‍යයක්කාරී කාර්තෘරලා සිදුකරන්න.",
+  "privacy.s14_australia_label": "ආස්ට්‍රේලියාව (පෞද්ගලික නීතිය 1988 සහ ආස්ට්‍රේලියාවේ පෞද්ගලික ප්‍රධානත්වයන්):",
+  "privacy.s14_contact": "සම්බන්ද වන්න:",
+  "privacy.s4_li4": "පැමිණෙන අනුග්‍රාහක කුකී හෝ විශ්ලේෂණ තොරතුරු ධාවකය loaded කරනු ඇත.",
+  "privacy.s4_li5": "තුන්වන පාර්ශවයේ AI සේවා (උදාහරණයක් ලෙස, OpenAI, Azure Document Intelligence) ඔබ කුමක් කරනු ලබන ද බව පරීක්ෂාව යොමු කරනවිට පමණක් ආවරණය කරයි, සහ දත්ත යාවත්කාලීනකරණ ගිවිසුම් යටතේ ප්‍රවේශය ලබා දෙනු ඇත.",
+  "privacy.s4_p1": "DocuElevate හි දත්ත අඩු කිරීම මූලික කාර්යයක් ලෙස සැලැස්වීම යටතේ නිර්මාණය කර ඇත (GDPR කලාපය 5(1)(c)):",
+  "privacy.s5_cookie_link": "කුකුලී ප්‍රතිපත්ති",
+  "privacy.s5_heading": "5. කුකී සහ ඒ සමාන තාක්ෂණ කාණ්ඩ භාවිතය",
+  "privacy.s5_p1_post": "ඔබේ වසර පාවිච්චි කිරීම තහවුරු කිරීමට. මෙම කුකී සේවාව ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා අත්‍යාවශ්‍ය වේ සහ EU ePrivacy විධිය යටතේ පෙර අනුමැතියකින් මිසක් තොරතුරු පරික්ෂාවලින් නිදහස් වේ (කලාපය 5(3)) සහ සමාන දේශීය නීති.",
+  "privacy.s5_p1_pre": "DocuElevate භාවිතා කරයි",
+  "privacy.s5_p1_strong": "අවශ්‍ය කුකී පමණක්",
+  "privacy.s5_p2_body": "විශ්ලේෂණ කුකී, ප්‍රචාරක කුකී, අනුගමනය කරන පික්සල, හෝ ඔබේ අනුමැතිය අවශ්‍ය වන කිසිදු තුන්වන පාර්ශව කුකී.",
+  "privacy.s5_p2_label": "අප භාවිතා නොකරන්න:",
+  "privacy.s5_p3_pre": "අප සැකසූ කුකීවල සම්පූර්ණ විස්තර, නම්, දිගුකාලීනත්වය සහ අරමුණ ගැන, කරුණාකර අපගේ",
+  "privacy.s6_ai_body": "ඔබ OCR හෝ AI මූලික ඡේදනය ක්‍රියාත්මක කිරීමේදී, ඔබ හෝ ඔබේ කළමනාකරු සකස් කළ AI සේවාවට ලේඛන දත්ත යාවත්කාලීන කර ඇත. මෙම යාවත්කාලීන කිරීම හා සම්බන්ධ සමාන පාරිභෝගිකයාගේ data processing agreement යටතේ වේ.",
+  "privacy.s6_ai_label": "AI කාර්ය සාධන සේවා (OpenAI, Azure Document Intelligence, අනිත්):",
+  "privacy.s6_heading": "6. තුන්වන පාර්ශව සේවා",
+  "privacy.s6_no_sale_body": "අප ඔබේ අනන්‍ය දත්ත තුන්වන පාර්ශව සමඟ විකشراء, කුලියට දීම්, හෝ බෙදාහරිනු ඇත විශේෂයෙන් ප්‍රචාරයට, වෙළඳ කටයුතු සඳහා හෝ සේවාව ලබා දීමේ ව්‍යවසායකයක් නොවන පරමාර්ථයක.",
+  "privacy.s6_no_sale_label": "අළෙවි සඳහා විකුණුම් හෝ බෙදාහැරීම නැති:",
+  "privacy.s6_oauth_body": "ඔබ OAuth හරහා දත්ත තහවුරු කිරීමට තෝරා ගත්තේ නම්, සම්බන්ධ ප්‍රතිපාදකයා ඔබේ ක්‍රෙඩෙන්ශියල් පළ කරන අතර අපට සීමිත පැතිකඩ තොරතුරු බෙදාහරිනු ඇත. මෙම ප්‍රතිපාදකයන් තමන්ගේම පෞද්ගලික ප්‍රතිපත්ති පතා පවත්වාගෙන යති.",
+  "privacy.s6_oauth_label": "OAuth ප්‍රතිපාදක (Google, Dropbox, Microsoft):",
+  "privacy.s6_storage_body": "ලේඛන ඔබ සකස් කළ වලාකුළ නිකුත්කරන්නාට ගබඩා වේ. ඔබ සකස් කළ ක්‍රෙඩෙන්ශියල් ආරක්ෂිත ආකාරයෙන් යෙදී ඇති අයුරින් යෙදිය වේ.",
+  "privacy.s6_storage_label": "කලාතුරකාව ගබඩාය (Google Drive, Dropbox, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, WebDAV/SFTP/FTP):",
+  "privacy.s7_adequacy_body": "යුරෝපා කවුන්සල සාකච්ඡා කළ ආරක්ෂාවක මට්ටම කිහිපයක් ප‍්‍රනාත කරන්න (උදාහරණ ලෙස යුකිංග් සහ ශිංගප්පූර්කාරකයින්).",
+  "privacy.s7_adequacy_label": "කාණ්ඩය ප්‍රාණන පාලනය",
+  "privacy.s7_contact": "සම්බන්ධ ආරක්ෂාකාරකයන් පිළිබඳ එක්පේජයක් සඳහා කරුණු ඉල්ලා සිටින විට, කරුණාකර අපට සම්බන්ධ වෙන්න",
+  "privacy.s7_heading": "7. ජාත්යන්තර දත්ත මාරු",
+  "privacy.s7_idta_body": "බ්‍රෙක්සිට් පසු යුකිංග් වලින් මාරු සඳහා.",
+  "privacy.s7_idta_label": "යුකිංග් ජාත්යන්තර දත්ත මාරු ගිවිසුම් (IDTAs)",
+  "privacy.s7_p1": "DocuElevate යුරෝපාවේ අතුරුදන් කර ඇත / EEA යටතේ පමණක් පවතින බවයි. පුද්ගලික දත්ත EEA තුලින් මාරු කරන විට (උදාහරණයක් ලෙස OpenAI වැනි ඇමරිකාවේ පක්ෂකනාවන්), අප සටහන සහ ආරක්ෂා පදනම් සොයා ආවරණය කෙරේ:",
+  "privacy.s7_scc_body": "යුරෝපාවේ කවුන්සල විසින් සාමාන්‍ය කොන්කඩ රීති සඳහා කොන්දේසි යටතේ (2021/914/EU) පාර තර්ජන ඇතුළු වාසි.",
+  "privacy.s7_scc_label": "මූලික කොන්කඩක කොන්දේසි (SCCs)",
+  "privacy.s8_audit_body": "ආරක්ෂාව සහ කාර්යක්ෂමතාව සඳහා පැතිකඩන් 90 දිනකට රහස්‍ය වශයෙන් භාවිතානුරූපය.",
+  "privacy.s8_audit_label": "උපුටා ගැනීමේ ලොගය:",
+  "privacy.s8_contact": "ඔබේ ගිණුම සහ සියළුම සම්බන්ධ පුද්ගලික දත්ත මකන්නා කිරීමේ නියෝගයේ සම්බන්ධ කටයුතු සඳහා කරුණාකර අදාල අසන්න:",
+  "privacy.s8_files_body": "සේවාව භාවිතා කිරීමේදී ආරක්ෂිත මාදිලියක් පවත්වාගෙන යයි. ඔබට යෙදුම හරහා කිසිදු විටක පෞද්ගලික ලිපි මකන්නා ලෙස හැකි වේ.",
+  "privacy.s8_files_label": "ලේඛන සහ ප‍්‍රජා ප්‍රඩාම්:",
+  "privacy.s8_heading": "8. දත්ත රැදීම්",
+  "privacy.s8_oauth_body": "ගබඩා කළ අතර, පසුව ඔබේ OAuth ප්‍රතිපාදකයා හරහා ඉවත් කළ හැක.",
+  "privacy.s8_oauth_label": "OAuth ටොකේන්:",
+  "privacy.s8_p1": "අප පෞද්ගලික දත්ත තොග කළේ ශ‍්‍රේෂ්ඨ ආකාරය මත दुसිතවම ලබා දිය කිරීම සඳහා පමණයි:",
+  "privacy.s8_session_body": "ඔබ ලාංඡනය කරන විට හෝ සත්කාරය කලෙමින් සිද්ධි කාල සීමාව ඉක්මවන්න.",
+  "privacy.s8_session_label": "සත්කාරක දත්ත:",
+  "privacy.s9_heading": "9. දත්ත ආරක්ෂාව",
+  "privacy.s9_li1": "සමුදානේ දත්ත සහ සංවේදී කාර්ය මණ්ඩලයන්ගේ සංකේතනය.",
+  "privacy.s9_li2": "සියලු සම්බන්ධතා සඳහා අසනීපය තැටි ආරක්ෂාව (TLS/HTTPS).",
+  "privacy.s9_li3": "නිතර දත්ත වෙත ප්‍රවේශ සීමා කරන භූමිකා පදනම් කර ගත් දුරකථන.",
+  "privacy.s9_li4": "නිතර ආරක්ෂිත කටයුතු සහ ආස්ථානයේදී අනවශ්‍යතා පරික්ෂා කිරීම.",
+  "privacy.s9_li5": "සියලු රජයේ වෙනස් වීමේ අයදුම් පත් සඳහා CSRF ආරක්ෂාව.",
+  "privacy.s9_p1": "අපි ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත ආරක්ෂා කිරීමට සුදුසු තාක්ෂණික සහ ආයෝජන මාපිය (TOMs) ක්‍රියාත්මක කරයි, ඇතුළුව:",
+  "privacy.toc_1": "දත්ත නියාමකයා",
+  "privacy.toc_10": "ඔබගේ හිමිකම් (EU / EEA / UK / ස්විට්සර්ලන්ඩ්)",
+  "privacy.toc_11": "අතිරේක හිමිකම් – එක්සත් ජනපදය (CCPA/CPRA)",
+  "privacy.toc_12": "අතිරේක හිමිකම් – කැනඩා (PIPEDA / නීතිය 25)",
+  "privacy.toc_13": "අතිරේක හිමිකම් – ලතින් අප්‍රිකාව (LGPD සහ වෙනත්)",
+  "privacy.toc_14": "අතිරේක හිමිකම් – ආසියා සාගරය සහ ජපානය",
+  "privacy.toc_15": "අතිරේක හිමිකම් – යුක්රේනය",
+  "privacy.toc_16": "මෙම දත්ත ආරක්ෂාව ප්‍රකාශය යාවත්කාලීන කිරීම්",
+  "privacy.toc_2": "මෙම දත්ත ආරක්ෂාව ප්‍රකාශයේ පරාසය",
+  "privacy.toc_3": "දත්ත නිකුත් කිරීම හා පරීක්ෂණ",
+  "privacy.toc_4": "දත්ත අවම කිරීම සහ ප්‍රතිපත්ති සීමා කිරීම",
+  "privacy.toc_5": "කුකීස් සහ සමාන තාක්ෂණ භාවිතය",
+  "privacy.toc_6": "අනිකුත් සේවා",
+  "privacy.toc_7": "අන්තර් ජාතික දත්ත ගමන්",
+  "privacy.toc_8": "දත්ත රැදී භාවිතය",
+  "privacy.toc_9": "දත්ත ආරක්ෂාව",
+  "privacy.toc_heading": "අන්තර්ගත",
   "profile.avatar_alt": "ඔබගේ පරීක්ෂණ චිත‍්‍රය",
   "profile.avatar_heading": "පරීක්ෂණ චිත‍්‍රය",
   "profile.avatar_remove": "අභිරිෂ්ට චිත‍්‍රය ඉවත් කරන්න",
@@ -1040,14 +1384,65 @@
   "similarity.subtitle": "සාර්ථක සමාජික අරුත්සන්ධි ආධාරකතාවය සහිත ලේඛන යුගල, ලකුණු සහිතව ශ්‍රේණිගත කළ.",
   "similarity.trigger_aria": "සෑම ෆයිල් වෙත ඇතුළුකම ගණනය කිරීමට එල්ල කරන්න",
   "similarity.trigger_now": "දැන් එය උනන්දුවෙන් ගන්න",
+  "status.active": "ක්‍රියාත්මක",
+  "status.ai_empty_response": "(හිස්)",
+  "status.ai_extraction_desc": "ක්‍රියාත්මක වූ AI සම්පත දුන්නා වූ ප්‍රතිචාරය, නිර්මාණය කළ JSON, සහ ලේබල් පරීක්ෂා කිරීමට පහළින් ලේඛනයක පඳුරු ලේඛන පේළි ගත කරන්න.",
+  "status.ai_extraction_failed": "AI නිර්මාණය අසාර්ථකයි",
+  "status.ai_extraction_label": "ලේඛන මැයි",
+  "status.ai_extraction_placeholder": "ඔබේ ලේඛනයේ මැයි පඳුරු ලේඛනන්න එහි ප්‍රකාරය\u00177\u00004\u00002",
+  "status.ai_extraction_title": "AI නිර්මාණය චුටු",
   "status.app_version": "ආප්පයේ අනුවාදය",
+  "status.as_account": "වශයෙන්",
+  "status.auth_required": "සත්‍යාපනය අවශ්‍යයි",
   "status.build_date": "ඉදිකිරීම් දිනය",
+  "status.config_settings": "කොන්ඝූරුවෙනුත් සවිස්තරාත්මක සෙට්කට් සඳහා කරුණාකර සෙට්කට් පේජය පරීක්ෂා කරන්න.",
+  "status.configure_now": "දැන් තාක්ෂණය කරන්න",
+  "status.configured": "තාක්ෂණය කරන ලදි",
+  "status.connection_error": "සම්බන්ධතා දෝෂය",
+  "status.connection_test_failed": "සම්බන්ධතා පරීක්ෂණය අසාර්ථකයි",
+  "status.connection_test_successful": "සම්බන්ධතා පරීක්ෂා කළා අසාරක්තයි",
   "status.container_id": "කොන්ටේනර් අනුවාදය",
+  "status.container_started": "කන්ටනරය ආරම්භ වූයේය",
+  "status.dashboard_subtitle": "මෙම ඩැශ්බෝඩය සකස් කළ හැසිරීම් සහ เปเปපන දර්ශනයෙන් අවස්ථා ස්ථානය ලබා දේ.",
+  "status.debug_mode": "දෝෂ විෂය පරායෝගය",
+  "status.error_running_extraction": "ඉවත් කිරීම ක්‍රියාත්මක කිරීමේ දෝෂය: ",
+  "status.error_testing_connection": "සම්බන්ධතාවය පරීක්ෂා කිරීමේ දෝෂය: ",
+  "status.error_testing_notifications": "ඉදිරිපත් කිරීම් පරීක්ෂා කිරීමේ දෝෂය: ",
+  "status.extracted_tags": "ඉවත් කරන ලද ටැග්",
   "status.git_commit": "Git මුද්‍රිතය",
+  "status.inactive": "සක්‍රීය නොවේ",
+  "status.json_parse_issue": "JSON විකාරය ප්‍රශ්නය: ",
   "status.last_check": "අවසන් පරීක්ෂණය",
+  "status.manage": " කළමනාකරණය කරන්න",
+  "status.modal_default_message": "ක්‍රියාව සාර්ථකව නිම වූසේ.",
+  "status.modal_default_title": "සාර්ථකතාව",
+  "status.no_details": "පහල විස්තර කිසිවක් නොමැත",
+  "status.not_configured": "සකස් කර නැත",
+  "status.notification_config_missing": "සන්නිවේදන සකසන්නා නැත",
+  "status.open": "විවෘත කරන්න",
   "status.page_title": "පද්ධති තත්වය",
+  "status.parsed_json_label": "විවෘත JSON",
+  "status.provider_config_details": "{name} සකසන්නාගේ විස්තර",
+  "status.provider_details": "සත්කාරක විස්තර",
+  "status.raw_llm_response": "මූල්‍ය LLM ප්‍රතිචාර",
+  "status.run_extraction": "ඉවත් කිරීම ක්‍රියාත්මක කරන්න",
+  "status.running": "ක්‍රියාත්මක වේ\u001a",
+  "status.sending": "ප්‍රතිපෝෂණය යවමින්...",
   "status.setting_label": "සැකසුම",
+  "status.test_connection": "සම්බන්ධතා පරීක්ෂා කරන්න",
+  "status.test_extraction": "නිරීක්ෂණය පරීක්ෂා කරන්න",
+  "status.test_failed": "අත්හදා බලීම අසාර්ථක විය",
+  "status.test_notification_failed": "අත්හදා ප්‍රතිපෝෂණය අසාර්ථක විය",
+  "status.test_notification_sent": "අත්හදා ප්‍රතිපෝෂණය යවා ඇත",
+  "status.test_notifications": "අත්හදා ප්‍රතිපෝෂණ",
+  "status.test_provider": "අත්හදා {name}",
+  "status.test_successful": "අත්හදා බලීම සාර්ථකයි",
+  "status.testing": "පරීක්ෂා කරමින්...",
+  "status.token_expired": "ඔබේ ලකුණ කල් ඉකුත් වී ඇත හෝ වලංගු නොවේ. කරුණාකර මෙම සම්බන්ධතාවය සමීක්ෂණය කරන්න.",
+  "status.token_valid_for": "ලකුණ වලංගු වේ:",
   "status.value_label": "අගය",
+  "status.view_config": "විශේෂිත සකසන්නා පෙන්වන්න",
+  "status.view_details": "විස්තර බලන්න",
   "subscription.available_plans_heading": "ඇතැම් දීපන",
   "subscription.back_to_dashboard": "ඩැශ්බෝර්ඩ්ට ආපසු",
   "subscription.cancel_pending": "වෙනස අශූර කරන්න",
@@ -1083,6 +1478,36 @@
   "subscription.upgrade_info": "යාවත්කාලීනව සිදුවේ. පහළ පැනුම් ඔබේ වර්තමාන ගෙවීම් කාලය අවසන් වන විට සකස් වේ.",
   "subscription.upgrade_to_prefix": "යාවත්කාලීන කරන්න",
   "subscription.usage_heading": "භාවිතය",
+  "terms.cookie_link": "කුකුල් ප්‍රතිපත්ති",
+  "terms.heading": "සේවා කොන්දේසිය",
+  "terms.last_updated": "අවසන් යාවත්කාලීන කර ඇත:",
+  "terms.license_link": "ලයිසන්ස් තොරතුරු",
+  "terms.page_title": "සේවාවේ කොන්දේසි - DocuElevate",
+  "terms.privacy_link": "ගෝපනයේ ප්‍රතිපත්ති",
+  "terms.s1_heading": "1. කොන්දේසි පිළිගැනීම",
+  "terms.s1_p1": "DocuElevate වෙත ප්‍රවේශ වීමෙන් හෝ භාවිතා කිරීමෙන්, ඔබ මෙම සේවාවේ කොන්දේසීන් වලට පමණක් අභිජනනය වනු ඇත. ඔබ මෙම කොන්දේසි පිළිගන්නා නොවේ නම්, කරුණාකර මෙම සේවාව භාවිතා නොකරන්න.",
+  "terms.s2_heading": "2. සේවාවේ විස්තර",
+  "terms.s2_p1": "DocuElevate වාර්තා සකසන, OCR, වර්ගකාරක පරික්ෂණය සහ ගබඩා සේවාවන් ලබා ගනී. අපි සේවාවක ඕනෑම පැත්තක් වෙනස් කිරීමට හෝ නතර කිරීමට අයිතිය තබා ගනිමු.",
+  "terms.s3_heading": "3. පරිශීලක වගකීම්",
+  "terms.s3_li1": "ඔබ DocuElevate වෙත අප්ලෝඩ් කර ඇති සියල්ල",
+  "terms.s3_li2": "ලේඛන අප්ලෝඩ් කිරීමට සහ සකස් කිරීමට ඔබට නිසි අයිත්මය තිබේ යන්න",
+  "terms.s3_li3": "ඔබගේ ගිණුම සම්බන්ධ වෛරස පොකුණන් සුරකිමින්",
+  "terms.s3_li4": "ඔබගේ ගිණුම යටතේ සිදුවන ඕනෑම ක්‍රියාවලිය",
+  "terms.s3_p1": "ඔබ වගකිව යුතුයි:",
+  "terms.s3_p2_and": "නිසා",
+  "terms.s3_p2_post": ".",
+  "terms.s3_p2_pre": "අපේ සේවාව භාවිතා කිරීමෙන්, ඔබ අපගේ",
+  "terms.s4_heading": "4. බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම්",
+  "terms.s4_p1": "DocuElevate බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම් ආකාරයට ගනී. පරිශීලකයන් අනිත් අයෙකුගේ බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම් අසමත් කරන අන්තර්ගතයක් අප්ලෝඩ් කළ නොහැක.",
+  "terms.s5_heading": "5. වගකීම් සීමා",
+  "terms.s5_p1": "DocuElevate සේවාව \"උපරිම\" ලෙස පවතින අතර, ඕනෑම වගකිමක් නැත. ඔබගේ සේවාව භාවිතා කිරීමෙන් හෝ භාවිතා කිරීමේ අසමත් වීමෙන් ඇතිවන ඕනෑම වෘත්තීය, අසමත්, අයුක්තිය, විශේෂිත, ප්‍රතිඵලදායක, හෝ පරාජන කුලක බලපෑම් සඳහා අපි වගකිව නොහැක.",
+  "terms.s6_heading": "6. පාලක නීතිය",
+  "terms.s6_p1": "මෙම කොන්දේසි ජර්මනියේ නීති මගින් පාලනය වන අතර, එහි නීති ධාර්මික විශේෂණයන්ට සැලකිල්ලක් නොදෙනව.",
+  "terms.s6_p2_post": ".",
+  "terms.s6_p2_pre": "මෙම කොන්දේසීන් පිළිබඳ ඔබට කිසිවක් තියෙනවා නම්, කරුණාකර අප අමතන්න",
+  "terms.s6_p3_mid": ". බලපත්‍ර ගැටළු සඳහා, කරුණාකර අපගේ",
+  "terms.s6_p3_post": ".",
+  "terms.s6_p3_pre": "අපි කුකීස් කොච්චර බාවිතා කරන බව සොයා ගැනීමට, කරුණාකර අපගේ",
   "upload.browse_button": "ලේඛන සොයා ගන්න",
   "upload.button_processing": "සිදුකරමින්...",
   "upload.camera_button": "ඡායාරූපයක් ගන්න / ලේඛනයක් ස්කෑන් කරන්න",