chore(i18n): auto-update translations via LLM
This commit is contained in:
Christian Krakau-Louis
@@ -41,6 +41,125 @@
|
||||
"about.story_heading": "Naša história",
|
||||
"about.story_p1": "DocuElevate bol vytvorený s jedným cieľom: zjednodušiť a zefektívniť správu dokumentov pre každého, či už ste malý startup alebo veľký podnik.",
|
||||
"about.story_p2": "Využívame silu zasúvateľných poskytovateľov AI (OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey a ďalší) na extrakciu metadát a zdokonaľovanie textu, bezproblémovo integrujeme s Dropboxom, Nextcloudom a Paperless NGX na ukladanie a indexovanie, využívame Azure Document Intelligence na OCR a dokonca používame Gotenberg na konverzie z dokumentov do PDF.",
|
||||
"admin_users.add_user_profile_btn": "Pridať používateľský profil",
|
||||
"admin_users.admin_only_badge": "Iba pre administrátorov",
|
||||
"admin_users.btn_password": "Heslo",
|
||||
"admin_users.btn_reset": "Obnoviť",
|
||||
"admin_users.col_display_name": "Zobrazované meno",
|
||||
"admin_users.col_documents": "Dokumenty",
|
||||
"admin_users.col_email": "Email",
|
||||
"admin_users.col_last_upload": "Posledné nahrávanie",
|
||||
"admin_users.col_plan": "Plán",
|
||||
"admin_users.col_role": "Úloha",
|
||||
"admin_users.col_upload_limit": "Limit nahrávania",
|
||||
"admin_users.col_user_id": "ID používateľa",
|
||||
"admin_users.col_username": "Používateľské meno",
|
||||
"admin_users.create_local_account_btn": "Vytvoriť lokálny účet",
|
||||
"admin_users.create_local_title": "Vytvoriť lokálny účet",
|
||||
"admin_users.delete_account_btn": "Zmazať účet",
|
||||
"admin_users.delete_local_confirm": "Ste si istý, že chcete zmazať účet pre",
|
||||
"admin_users.delete_local_title": "Zmazať lokálny účet",
|
||||
"admin_users.delete_local_warning": "Toto nie je možné vrátiť späť. Doklady patriace tomuto používateľovi nie sú zmazané.",
|
||||
"admin_users.delete_profile_btn": "Zmazať profil",
|
||||
"admin_users.delete_profile_confirm": "Ste si istý, že chcete zmazať profil pre",
|
||||
"admin_users.delete_profile_title": "Zmazať používateľský profil",
|
||||
"admin_users.delete_profile_warning": "Toto len odstráni záznam o profile spravovaný administrátorom. Doklady patriace tomuto používateľovi nie sú zmazané.",
|
||||
"admin_users.deleting": "Zmazávanie\u00145",
|
||||
"admin_users.edit_local_title": "Upraviť lokálny účet",
|
||||
"admin_users.filter_placeholder": "Filtrovať podľa ID používateľa\u00145",
|
||||
"admin_users.global_default": "globálny predvolené",
|
||||
"admin_users.heading": "Správa používateľov",
|
||||
"admin_users.js_account_created": "Účet bol vytvorený",
|
||||
"admin_users.js_account_created_msg": "Lokálny účet pre \"{username}\" bol úspešne vytvorený.",
|
||||
"admin_users.js_account_deleted_msg": "Účet pre \"{username}\" bol odstránený.",
|
||||
"admin_users.js_account_updated": "Účet bol aktualizovaný.",
|
||||
"admin_users.js_delete_failed": "Odstránenie zlyhalo",
|
||||
"admin_users.js_deleted": "Zmazané",
|
||||
"admin_users.js_email_not_sent": "Email nebol odoslaný",
|
||||
"admin_users.js_email_sent": "Email bol odoslaný",
|
||||
"admin_users.js_email_sent_msg": "Email na obnovenie hesla bol odoslaný na \"{email}\".",
|
||||
"admin_users.js_failed": "Zlyhalo",
|
||||
"admin_users.js_failed_create": "Vytvorenie účtu zlyhalo.",
|
||||
"admin_users.js_failed_load_local": "Načítanie lokálnych používateľov zlyhalo",
|
||||
"admin_users.js_failed_load_users": "Nahratie používateľov sa nepodarilo",
|
||||
"admin_users.js_failed_set_password": "Nastavenie hesla zlyhalo.",
|
||||
"admin_users.js_failed_update": "Aktualizácia účtu zlyhala.",
|
||||
"admin_users.js_network_error": "Chyba siete",
|
||||
"admin_users.js_password_set": "Heslo bolo nastavené",
|
||||
"admin_users.js_password_set_msg": "Heslo pre \"{username}\" bolo aktualizované.",
|
||||
"admin_users.js_profile_deleted": "Profil pre \"{id}\" bol odstránený.",
|
||||
"admin_users.js_profile_saved": "Profil pre \"{id}\" bol uložený.",
|
||||
"admin_users.js_save_failed": "Uloženie zlyhalo",
|
||||
"admin_users.js_saved": "Uložené",
|
||||
"admin_users.js_smtp_not_configured": "SMTP nie je nakonfigurované.",
|
||||
"admin_users.js_updated": "Aktualizované",
|
||||
"admin_users.loading_users": "Načítavanie používateľov\n",
|
||||
"admin_users.local_account_active": "Účet aktívny",
|
||||
"admin_users.local_accounts_heading": "Miestne používateľské účty",
|
||||
"admin_users.local_accounts_subheading": "Účty e-mail/heslo vytvorené priamo na tomto serveri.",
|
||||
"admin_users.local_admin_privileges": "Priradiť administrátorské práva",
|
||||
"admin_users.local_admin_privileges_short": "Administrátorské práva",
|
||||
"admin_users.local_create_btn": "Vytvoriť účet",
|
||||
"admin_users.local_create_one": "Vytvoriť jeden.",
|
||||
"admin_users.local_creating": "Vytváranie\n",
|
||||
"admin_users.local_display_name_optional": "(nepovinné)",
|
||||
"admin_users.local_loading": "Načítavanie\n",
|
||||
"admin_users.local_no_accounts": "Zatiaľ žiadne miestne účty.",
|
||||
"admin_users.local_password_hint": "Minimálne 8 znakov.",
|
||||
"admin_users.local_saving": "Ukladanie\n",
|
||||
"admin_users.local_username_hint": "3\n64 znaky. Iba písmená, čísla, pomlčky a podčiarkovníky.",
|
||||
"admin_users.modal_add_title": "Pridať profil používateľa",
|
||||
"admin_users.modal_billing_cycle_label": "Frekvencia fakturácie",
|
||||
"admin_users.modal_billing_monthly": "Mesačne",
|
||||
"admin_users.modal_billing_yearly": "Ročne",
|
||||
"admin_users.modal_block_hint": "(zabraňuje nahrávaniu nových dokumentov)",
|
||||
"admin_users.modal_block_label": "Zablokovať tohto používateľa",
|
||||
"admin_users.modal_close_aria": "Zavrieť dialóg",
|
||||
"admin_users.modal_complimentary_hint": "(používateľ si zachováva výhody úrovne, ale nikdy nie je fakturovaný — automaticky nastavené pre administrátorské účty)",
|
||||
"admin_users.modal_complimentary_label": "Bezplatný plán",
|
||||
"admin_users.modal_daily_limit_hint": "(nechajte prázdne na použitie globálneho predvoleného nastavenia)",
|
||||
"admin_users.modal_daily_limit_label": "Denný limit nahrávania",
|
||||
"admin_users.modal_daily_limit_placeholder": "napr. 50 (0 = neobmedzené)",
|
||||
"admin_users.modal_display_name_label": "Zobrazované meno",
|
||||
"admin_users.modal_display_name_placeholder": "Alice Smith (voliteľné)",
|
||||
"admin_users.modal_edit_title": "Upraviť profil používateľa",
|
||||
"admin_users.modal_notes_label": "Poznámky administrátora",
|
||||
"admin_users.modal_notes_placeholder": "Interné poznámky viditeľné iba pre administrátorov\u001e",
|
||||
"admin_users.modal_period_start_hint": "Ročný prechod sa počíta od tohto dátumu. Nechajte prázdne pre mesačné uplatnenie.",
|
||||
"admin_users.modal_period_start_label": "Začiatok obdobia predplatného",
|
||||
"admin_users.modal_plan_business": "Podnikateľský \u001e $7.99/měs. (300/měs., neobmedzené poštové schránky)",
|
||||
"admin_users.modal_plan_free": "Zadarmo \u001e 25 doživotných súborov",
|
||||
"admin_users.modal_plan_hint": "Nastavuje kvóty pre tohto používateľa. Limity sú uplatnené pri nahrávaní.",
|
||||
"admin_users.modal_plan_label": "Predplatné",
|
||||
"admin_users.modal_plan_professional": "Profesionálny \u001e $5.99/měs. (150/měs., 3 poštové schránky)",
|
||||
"admin_users.modal_plan_starter": "Začiatočník \u001e $2.99/měs. (50/měs., 1 poštová schránka)",
|
||||
"admin_users.modal_save_changes": "Uložiť zmeny",
|
||||
"admin_users.modal_saving": "Uloženie\u001e",
|
||||
"admin_users.modal_user_id_hint": "Stabilný identifikátor, ktorý zodpovedá owner_id v dokumentoch.",
|
||||
"admin_users.modal_user_id_label": "ID používateľa",
|
||||
"admin_users.modal_user_id_placeholder": "user@example.com alebo OAuth sub",
|
||||
"admin_users.new_account_btn": "Nový účet",
|
||||
"admin_users.new_password_label": "Nové heslo",
|
||||
"admin_users.no_users_add_hint": "Nahrajte niektoré dokumenty alebo pridajte profil vyššie.",
|
||||
"admin_users.no_users_found": "Nenašli sa žiadni používatelia.",
|
||||
"admin_users.no_users_search_hint": "Skúste iný vyhľadávací termín.",
|
||||
"admin_users.page_title": "Správa používateľov \u001e Admin \u001e DocuElevate",
|
||||
"admin_users.pagination_page_of": "z",
|
||||
"admin_users.per_day": "/ deň",
|
||||
"admin_users.role_admin": "Admin",
|
||||
"admin_users.role_user": "Používateľ",
|
||||
"admin_users.search_users_label": "Hľadať používateľov",
|
||||
"admin_users.set_password_btn": "Nastaviť heslo",
|
||||
"admin_users.set_password_desc": "Používateľ by si mal po prihlásení zmeniť toto heslo.",
|
||||
"admin_users.set_password_desc_pre": "Nastavte nové heslo priamo pre",
|
||||
"admin_users.set_password_title": "Nastaviť dočasné heslo",
|
||||
"admin_users.setting": "Nastavenie\u001e",
|
||||
"admin_users.status_blocked": "Blokovaný",
|
||||
"admin_users.status_unverified": "Neoverený",
|
||||
"admin_users.subheading": "Správa profilov používateľov, limity nahrávania pre používateľov a vlastníctvo dokumentov.",
|
||||
"admin_users.total_count_users": "{count} používateľov",
|
||||
"admin_users.total_no_users": "Žiadni používatelia",
|
||||
"admin_users.total_one_user": "1 používateľ",
|
||||
"api_tokens.col_created": "Vytvorené",
|
||||
"api_tokens.col_last_ip": "Posledná IP",
|
||||
"api_tokens.col_last_used": "Posledné použitie",
|
||||
@@ -73,6 +192,19 @@
|
||||
"api_tokens.usage_intro_pre": "Použite svoj API token v",
|
||||
"api_tokens.your_tokens": "Vaše tokeny",
|
||||
"app.name": "DocuElevate",
|
||||
"attribution.heading": "Priznania tretej strany softvéru",
|
||||
"attribution.intro": "DocuElevate používa niekoľko knižníc a nástrojov s otvoreným zdrojovým kódom. Sme vďační vývojárom týchto projektov za ich príspevky do softvéru s otvoreným zdrojom.",
|
||||
"attribution.page_title": "DocuElevate - Pridruženia tretích strán",
|
||||
"attribution.paramiko_lgpl_note": "Poznámka: Táto knižnica je licencovaná pod GNU Lesser General Public License v2.1 (LGPL-2.1)",
|
||||
"attribution.section_docker": "Docker Obrazy",
|
||||
"attribution.section_frontend": "Frontend Závislosti",
|
||||
"attribution.section_python": "Python Závislosti",
|
||||
"attribution.special_lgpl_link": "tu",
|
||||
"attribution.special_lgpl_post": ".",
|
||||
"attribution.special_lgpl_pre": "Kópiu licencie LGPL nájdete",
|
||||
"attribution.special_source_post": ".",
|
||||
"attribution.special_source_pre": "Tento softvér obsahuje Paramiko, ktorý je licencovaný pod LGPL. Zdrojový kód pre Paramiko je dostupný na",
|
||||
"attribution.special_title": "Špeciálne pridruženie:",
|
||||
"audit.col_ip": "IP",
|
||||
"audit.col_resource": "Zdroje",
|
||||
"audit.col_timestamp": "Časová pečiatka",
|
||||
@@ -252,6 +384,41 @@
|
||||
"cookie.notice_label": "Oznámenie o cookies",
|
||||
"cookie.policy_link": "Zásady používania cookies",
|
||||
"cookie.privacy_link": "Oznámenie o ochrane súkromia",
|
||||
"cookie_policy.heading": "Politika súborov cookie",
|
||||
"cookie_policy.last_updated": "Naposledy aktualizované:",
|
||||
"cookie_policy.page_title": "Politika súborov cookie - DocuElevate",
|
||||
"cookie_policy.s1_heading": "Čo sú súbory cookie",
|
||||
"cookie_policy.s1_p1": "Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sú uložené na vašom počítači alebo mobilnom zariadení, keď navštívite webovú stránku. Sú široko používané na zefektívnenie fungovania webových stránok a poskytovanie informácií vlastníkom webových stránok.",
|
||||
"cookie_policy.s2_heading": "Ako používame súbory cookie",
|
||||
"cookie_policy.s2_li1_body": "Na identifikáciu vás pri prihlásení a udržanie vašej relácie, zatiaľ čo používate aplikáciu.",
|
||||
"cookie_policy.s2_li1_label": "Autentifikácia a správa relácií:",
|
||||
"cookie_policy.s2_p1_post": "na nasledujúci účel:",
|
||||
"cookie_policy.s2_p1_pre": "DocuElevate používa",
|
||||
"cookie_policy.s2_p1_strong": "iba striktne nevyhnutné reláciové súbory cookie",
|
||||
"cookie_policy.s2_p2": "Tieto súbory cookie sú povinné na správne fungovanie našej služby. Bez týchto súborov cookie by ste sa museli opakovane prihlasovať počas vašej relácie.",
|
||||
"cookie_policy.s2_p3": "Pretože sú tieto súbory cookie striktne nevyhnutné pre fungovanie služby, sú oslobodené od požiadaviek predchádzajúceho súhlasu podľa smernice EÚ o ePrivacy (čl. 5(3)) a ekvivalentných národných vykonávaní. Nenastavujeme žiadne voliteľné, analytické, reklamné alebo sledovacie súbory cookie.",
|
||||
"cookie_policy.s3_col_duration": "Dĺžka",
|
||||
"cookie_policy.s3_col_name": "Názov",
|
||||
"cookie_policy.s3_col_purpose": "Účel",
|
||||
"cookie_policy.s3_col_type": "Typ",
|
||||
"cookie_policy.s3_heading": "Detaily súborov cookie",
|
||||
"cookie_policy.s3_row1_duration": "Relácia (odstránené pri zatvorení prehliadača alebo odhlásení)",
|
||||
"cookie_policy.s3_row1_purpose": "Udržuje vašu autentifikovanú reláciu; požiadavka na fungovanie prihlásenia.",
|
||||
"cookie_policy.s3_row1_type": "Striktne nevyhnutné",
|
||||
"cookie_policy.s3_row2_duration": "Trvalé (miestne úložisko prehliadača)",
|
||||
"cookie_policy.s3_row2_purpose": "Ukladá vaše potvrdenie o upozornení na súbory cookie, aby sa nezobrazovalo opakovane (uložené v miestnom úložisku, nie súbor cookie).",
|
||||
"cookie_policy.s3_row2_type": "Striktne nevyhnutné",
|
||||
"cookie_policy.s4_heading": "Žiadne súbory cookie tretích strán",
|
||||
"cookie_policy.s4_p1": "DocuElevate nepoužíva žiadne súbory cookie tretích strán, sledovacie súbory cookie, reklamné súbory cookie ani analytické súbory cookie. Respektujeme vaše súkromie a implementujeme iba minimálne súbory cookie potrebné na fungovanie našej služby.",
|
||||
"cookie_policy.s4_p2_pre": "Pre viac informácií o tom, ako zaobchádzame s vašimi údajmi, si prosím prečítajte naše",
|
||||
"cookie_policy.s4_privacy_link": "Oznámenie o ochrane osobných údajov",
|
||||
"cookie_policy.s5_heading": "Správa súborov cookie",
|
||||
"cookie_policy.s5_p1": "Väčšina webových prehliadačov vám umožňuje ovládať súbory cookie prostredníctvom svojich nastavení. Blokovanie alebo vymazanie našich reláčných súborov cookie však znemožní fungovanie DocuElevate, pretože autentifikácia používateľov závisí od týchto súborov cookie.",
|
||||
"cookie_policy.s5_p2": "Kedykoľvek môžete tiež vymazať potvrdenie o upozornení na súbory cookie uložené vo vašom prehliadači v miestnom úložisku pomocou vývojárskych nástrojov prehliadača (Aplikácia \u0000\u0002192 Místne úložisko).",
|
||||
"cookie_policy.s5_p3_and": "a",
|
||||
"cookie_policy.s5_p3_pre": "Táto politika cookies je súčasťou a je zahrnutá do našich",
|
||||
"cookie_policy.s5_privacy_link": "Oznámenie o ochrane osobných údajov",
|
||||
"cookie_policy.s5_terms_link": "Podmienky služby",
|
||||
"credentials.col_action": "Akcia",
|
||||
"credentials.col_credential": "Oprávnenie",
|
||||
"credentials.col_source": "Zdroj",
|
||||
@@ -517,6 +684,31 @@
|
||||
"help.workflows_step_5_create": "Uložiť – nové dokumenty budú automaticky spracované cez tento pipeline.",
|
||||
"help.workflows_typical_steps": "Typické kroky",
|
||||
"help.workflows_what_is": "Čo je Pipeline?",
|
||||
"imprint.business_registration_heading": "Registrácia podniku",
|
||||
"imprint.business_registration_vat": "Identifikačné číslo DPH podľa \u0000a727a zákona o dani z pridanej hodnoty:",
|
||||
"imprint.contact_heading": "Kontaktné informácie",
|
||||
"imprint.dispute_heading": "Riešenie sporov online",
|
||||
"imprint.dispute_p1": "Európska komisia poskytuje platformu na online riešenie sporov (OS):",
|
||||
"imprint.dispute_p2": "Nie sme ochotní ani povinní zúčastniť sa konaní o riešení sporov pred spotrebiteľským rozhodcovským orgánom.",
|
||||
"imprint.heading": "Imprint",
|
||||
"imprint.legal_copyright": "Všetok obsah na tejto webovej stránke je chránený autorskými právami. Akékoľvek použitie mimo rámca autorského práva vyžaduje písomný súhlas príslušného autora alebo vytvoriteľa.",
|
||||
"imprint.legal_heading": "Právne upozornenia",
|
||||
"imprint.legal_liability": "Napriek starostlivému kontrole obsahu nenesieme zodpovednosť za obsah externých odkazov. Prevádzkovatelia prepojených stránok sú výlučne zodpovední za svoj obsah.",
|
||||
"imprint.page_title": "Imprint - DocuElevate",
|
||||
"imprint.policies_cookie_desc": "Informácie o súboroch cookie, ktoré používame",
|
||||
"imprint.policies_cookie_label": "Politika súborov cookie",
|
||||
"imprint.policies_heading": "Súvisiace politiky",
|
||||
"imprint.policies_intro": "Naša služba je riadená nasledujúcimi politikami:",
|
||||
"imprint.policies_license_desc": "Ako je náš softvér licencovaný",
|
||||
"imprint.policies_license_label": "Licenčné informácie",
|
||||
"imprint.policies_privacy_desc": "Ako manipulujeme s vašimi údajmi",
|
||||
"imprint.policies_privacy_label": "Politika ochrany osobných údajov",
|
||||
"imprint.policies_terms_desc": "Pravidlá pre používanie DocuElevate",
|
||||
"imprint.policies_terms_label": "Podmienky služby",
|
||||
"imprint.provider_heading": "Poskytovateľ služby",
|
||||
"imprint.responsible_content_heading": "Zodpovedný za obsah",
|
||||
"imprint.responsible_content_rstv": "Podľa \u0000a7 55 Abs. 2 RStV:",
|
||||
"imprint.subtitle": "Informácie podľa \u0000a7 5 TMG (nemecký zákon o telemediách)",
|
||||
"index.badge_intelligent": "Inteligentné spracovanie dokumentov",
|
||||
"index.button_browse_files": "Prehľadávať súbory",
|
||||
"index.button_upload": "Nahrať",
|
||||
@@ -728,6 +920,19 @@
|
||||
"language.tr": "Türkçe",
|
||||
"language.uk": "Українська",
|
||||
"language.zh": "中文",
|
||||
"license.apache_description": "DocuElevate je distribuovaný pod licenciou Apache 2.0, čo je benevolentná licencia open-source softvéru, ktorá vám umožňuje používať, upravovať, distribuovať a prispievať do projektu.",
|
||||
"license.apache_heading": "Licencia Apache 2.0",
|
||||
"license.heading": "Licenčné informácie",
|
||||
"license.page_title": "Licenčné informácie - DocuElevate",
|
||||
"license.related_about_link": "O stránke",
|
||||
"license.related_and": "a",
|
||||
"license.related_heading": "Súvisiace informácie",
|
||||
"license.related_p1_post": "pre informácie o používaní služby DocuElevate.",
|
||||
"license.related_p1_pre": "Zatiaľ čo táto licencia upravuje používanie nášho softvéru, prosím, prečítajte si aj našu",
|
||||
"license.related_p2_post": ".",
|
||||
"license.related_p2_pre": "Pre viac informácií o DocuElevate, prosím navštívte",
|
||||
"license.related_privacy_link": "Zásady ochrany osobných údajov",
|
||||
"license.related_terms_link": "Podmienky služby",
|
||||
"nav.about": "O aplikácii",
|
||||
"nav.account_menu": "Účet menu",
|
||||
"nav.account_menu_for": "Účet menu pre {name}",
|
||||
@@ -828,6 +1033,185 @@
|
||||
"pipelines.system_label": "Systém",
|
||||
"pipelines.system_pipeline_label": "Systémová pipeline (viditeľná pre všetkých používateľov)",
|
||||
"pipelines.title": "Spracovanie pipelines",
|
||||
"privacy.heading": "DocuElevate – Oznámenie o ochrane osobných údajov",
|
||||
"privacy.last_updated": "Posledná aktualizácia:",
|
||||
"privacy.page_title": "Oznámenie o ochrane osobných údajov - DocuElevate",
|
||||
"privacy.s10_access_body": "Môžete požiadať o kópiu osobných údajov, ktoré o vás uchovávame.",
|
||||
"privacy.s10_access_label": "Právo na prístup (čl. 15):",
|
||||
"privacy.s10_complaint_body": "Máte právo podať sťažnosť na vašu národnú autoritu pre ochranu osobných údajov (DPA). V Nemecku: Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI). Vo Veľkej Británii: Úrad informačného komisára (ICO). Vo Švajčiarsku: Federálny komisár pre ochranu osobných údajov a informačnú slobodu (FDPIC).",
|
||||
"privacy.s10_complaint_label": "Právo podať sťažnosť:",
|
||||
"privacy.s10_contact": "Ak chcete uplatniť akékoľvek z vyššie uvedených práv, kontaktujte nás na",
|
||||
"privacy.s10_erasure_body": "Môžete požiadať o vymazanie svojich osobných údajov, ak neexistuje žiadny prevažujúci legitímny dôvod na ich uchovávanie.",
|
||||
"privacy.s10_erasure_label": "Právo na vymazanie (čl. 17):",
|
||||
"privacy.s10_heading": "10. Vaše práva (EÚ / EHP / Veľká Británia / Švajčiarsko)",
|
||||
"privacy.s10_object_body": "Môžete kedykoľvek namietať proti spracovaniu založenému na legitímnych záujmoch.",
|
||||
"privacy.s10_object_label": "Právo namietať (čl. 21):",
|
||||
"privacy.s10_p1": "Podľa GDPR (a ekvivalentu UK GDPR / švajčiarskeho nFADP) máte nasledujúce práva:",
|
||||
"privacy.s10_portability_body": "Môžete požiadať o svoje údaje v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte.",
|
||||
"privacy.s10_portability_label": "Právo na prenosnosť údajov (čl. 20):",
|
||||
"privacy.s10_rectification_body": "Môžete požiadať o opravu nepresných alebo neúplných osobných údajov.",
|
||||
"privacy.s10_rectification_label": "Právo na opravu (čl. 16):",
|
||||
"privacy.s10_response": "Na vašu žiadosť odpovieme do jedného kalendárneho mesiaca (možné predĺžiť o dva ďalšie mesiace v prípade zložitých žiadostí).",
|
||||
"privacy.s10_restriction_body": "Môžete požiadať, aby sme dočasne pozastavili spracovanie vašich údajov v určitých okolnostiach.",
|
||||
"privacy.s10_restriction_label": "Právo na obmedzenie (čl. 18):",
|
||||
"privacy.s10_withdraw_body": "Ak je spracovanie založené na súhlase, môžete tento súhlas kedykoľvek odvolať bez ovplyvnenia zákonnosti predchádzajúceho spracovania.",
|
||||
"privacy.s10_withdraw_label": "Právo na odvolanie súhlasu:",
|
||||
"privacy.s11_categories_body": "Identifikátory (meno, email), autentifikačné tokeny účtu a metadata dokumentov, ktoré sa rozhodnete nahrať.",
|
||||
"privacy.s11_categories_label": "Kategórie zhromaždených osobných údajov:",
|
||||
"privacy.s11_contact": "Ak chcete zaslať overiteľnú spotrebiteľskú žiadosť, kontaktujte nás na",
|
||||
"privacy.s11_correct_body": "Môžete požiadať o opravu nepresných osobných údajov.",
|
||||
"privacy.s11_correct_label": "Právo na opravu:",
|
||||
"privacy.s11_delete_body": "Môžete požiadať o vymazanie osobných údajov, ktoré sme zhromaždili, s výnimkou určitých výnimiek.",
|
||||
"privacy.s11_delete_label": "Právo na vymazanie:",
|
||||
"privacy.s11_heading": "11. Dodatočné práva – Spojené štáty (CCPA / CPRA)",
|
||||
"privacy.s11_know_body": "Môžete požiadať o zverejnenie kategórií a konkrétnych častí osobných údajov, ktoré sme o vás zhromaždili.",
|
||||
"privacy.s11_know_label": "Právo na informácie:",
|
||||
"privacy.s11_limit_body": "Nepoužívame citlivé osobné údaje nad rámec toho, čo je nevyhnutné na poskytovanie služby.",
|
||||
"privacy.s11_limit_label": "Právo obmedziť použitie citlivých osobných údajov:",
|
||||
"privacy.s11_nondiscrim_body": "Nebudeme vás diskriminovať za uplatňovanie ktoréhokoľvek z týchto práv.",
|
||||
"privacy.s11_nondiscrim_label": "Nediskriminácia:",
|
||||
"privacy.s11_optout_body": "Nepredávame ani nezdieľame osobné údaje, ako ich definuje CCPA/CPRA. Mechanizmus na odhlásenie nie je potrebný; môžete nás však kontaktovať, aby ste to potvrdili.",
|
||||
"privacy.s11_optout_label": "Právo na odhlásenie z predaja / zdieľania:",
|
||||
"privacy.s11_p1": "Ak ste obyvateľom Kalifornie alebo iného štátu USA s platnými legislatívnymi opatreniami na ochranu osobných údajov (vrátane Virginia VCDPA, Colorado CPA, Connecticut CTDPA, Utah UCPA), vzťahujú sa na vás nasledujúce ďalšie oznámenia:",
|
||||
"privacy.s11_purpose_body": "Poskytovanie, zlepšovanie a zabezpečenie služby DocuElevate. Neprodávame ani nezdieľame osobné údaje na účely behaviorálnej reklamy v rôznych kontextoch.",
|
||||
"privacy.s11_purpose_label": "Účel zberu:",
|
||||
"privacy.s11_response": "Odpovieme do 45 dní (predlžiteľné o ďalších 45 dní, keď je to rozumne potrebné).",
|
||||
"privacy.s12_access_body": "Môžete požiadať o prístup k svojim osobným údajom a informáciám o tom, ako boli použité alebo zverejnené.",
|
||||
"privacy.s12_access_label": "Právo na prístup:",
|
||||
"privacy.s12_contact": "Priame sťažnosti na ochranu osobných údajov smerujte na nášho zástupcu pre ochranu osobných údajov na",
|
||||
"privacy.s12_contact_post": ", alebo na Úrad komisára pre ochranu osobných údajov Kanady.",
|
||||
"privacy.s12_correction_body": "Môžete spochybniť presnosť alebo úplnosť svojich osobných údajov a požiadať o ich opravu.",
|
||||
"privacy.s12_correction_label": "Právo na opravu:",
|
||||
"privacy.s12_heading": "12. Ďalšie práva – Kanada (PIPEDA / Zákon o ochrane osobných údajov Québecu 25)",
|
||||
"privacy.s12_li1": "Osobné údaje zbierame, používame a zverejňujeme iba so vaším vedomím a súhlasom, alebo ak to povoľuje zákon.",
|
||||
"privacy.s12_p1": "Ak sa nachádzate v Kanade, nasledujúce sa vzťahuje podľa Zákona o ochrane osobných údajov a elektronických dokumentoch (PIPEDA) a platnej provinčnej legislatívy (vrátane Zákona o ochrane osobných údajov Québecu 25 / Bill 64):",
|
||||
"privacy.s12_quebec_body": "Podľa Zákona 25 máte ďalšie práva, vrátane práva na prenosnosť údajov (účinné od septembra 2023) a práva na de-indexáciu, ak sa osobné údaje zverejňujú online.",
|
||||
"privacy.s12_quebec_label": "Obyvatelia Québecu:",
|
||||
"privacy.s12_withdraw_body": "S ohľadom na právne alebo zmluvné obmedzenia môžete so zachovaním primeraného času odvolať súhlas so zberom, použitím alebo zverejnením svojich osobných údajov.",
|
||||
"privacy.s12_withdraw_label": "Právo na odvolanie súhlasu:",
|
||||
"privacy.s13_brazil_body": "Ak sa nachádzate v Brazílii, máte nasledujúce práva podľa LGPD:",
|
||||
"privacy.s13_brazil_label": "Brazília (LGPD – Zákon o ochrane údajov, Zákon 13.709/2018):",
|
||||
"privacy.s13_contact": "Kontakt:",
|
||||
"privacy.s13_heading": "13. Ďalšie práva – Latinská Amerika (LGPD a iné)",
|
||||
"privacy.s13_li1": "Potvrdenie o existencii spracovania a prístup k vašim údajom.",
|
||||
"privacy.s13_li2": "Oprava neúplných, nepresných alebo zastaraných údajov.",
|
||||
"privacy.s13_li3": "Anonymizácia, blokovanie alebo vymazanie nepotrebných alebo nadmerných údajov.",
|
||||
"privacy.s13_li4": "Prenosnosť vašich údajov k inému poskytovateľovi služieb alebo produktov.",
|
||||
"privacy.s13_li5": "Vymazanie osobných údajov spracovaných so súhlasom.",
|
||||
"privacy.s13_li6": "Informácie o subjektov, s ktorými boli vaše údaje zdieľané.",
|
||||
"privacy.s13_li7": "Informácie o možnosti nesúhlasiť a dôsledkoch odmietnutia.",
|
||||
"privacy.s13_li8": "Odvolanie súhlasu.",
|
||||
"privacy.s13_other_body": "Tiež uznávame platné zákony o ochrane osobných údajov v Argentíne (PDPA), Mexiku (LFPDPPP), Čile, Kolumbii (Zákon 1581) a iných. Používatelia v týchto jurisdikciách môžu uplatniť zodpovedajúce práva, ako sú uvedené v ich národnom zákone, kontaktovaním nás.",
|
||||
"privacy.s13_other_label": "Iné krajiny Latinskej Ameriky:",
|
||||
"privacy.s14_apj_body": "Uznávame práva na ochranu údajov poskytované obyvateľom týchto jurisdikcií podľa ich príslušných národných zákonov. Kontaktujte nás, aby ste uplatnili svoje práva.",
|
||||
"privacy.s14_apj_label": "Iné trhy APJ (Zákon o ochrane osobných údajov Singapuru, Zákon o ochrane osobných údajov Nového Zélandu, Zákon DPDP v Indii):",
|
||||
"privacy.s14_australia_body": "Obyvatelia Austrálie môžu požiadať o prístup a opravu svojich osobných údajov. Na požiadavky o prístup odpovieme do 30 dní. Sťažnosti môžu byť podané na Úrad austrálskeho komisára pre informácie (OAIC).",
|
||||
"privacy.s14_australia_label": "Austrália (Zákon o ochrane osobných údajov 1988 a Austrálske zásady ochrany osobných údajov):",
|
||||
"privacy.s14_contact": "Kontakt:",
|
||||
"privacy.s14_heading": "14. Dodatočné práva – Ázia-Pacifik a Japonsko",
|
||||
"privacy.s14_japan_body": "Japonci obyvatelia môžu požiadať o zverejnenie, opravu, doplnenie alebo vymazanie, zastavenie používania, vymazanie alebo pozastavenie poskytovania svojich osobných údajov, ktoré máme. Zverejnenia tretím stranám vyžadujú váš predchádzajúci súhlas, pokiaľ to nie je povolené zákonom.",
|
||||
"privacy.s14_japan_label": "Japonsko (APPI – Zákon o ochrane osobných údajov):",
|
||||
"privacy.s14_korea_body": "Kórejskí obyvatelia môžu požiadať o prístup, opravu, vymazanie a pozastavenie spracovania. Osobné údaje kórejských obyvateľov spracovávame v súlade s PIPA.",
|
||||
"privacy.s14_korea_label": "Južná Kórea (PIPA – Zákon o ochrane osobných údajov):",
|
||||
"privacy.s15_contact": "Kontakt:",
|
||||
"privacy.s15_heading": "15. Dodatočné práva – Ukrajina",
|
||||
"privacy.s15_p1": "Používatelia nachádzajúci sa na Ukrajine sú chránení podľa Zákona Ukrajiny \"O ochrane osobných údajov\" (č. 2297-VI). Vaše práva zahŕňajú prístup k, opravu, blokovanie a vymazanie vašich osobných údajov, ako aj právo namietať proti spracovaniu.",
|
||||
"privacy.s16_cookies_link": "Zásady používania súborov cookies",
|
||||
"privacy.s16_heading": "16. Aktualizácie tejto Oznámenia o ochrane osobných údajov",
|
||||
"privacy.s16_license_link": "Informácie o licencií",
|
||||
"privacy.s16_p1": "Túto oznámenie môžeme čas od času aktualizovať, aby sme odrážali zmeny v našich praktikách alebo platných zákonoch. Dátum \"Posledná aktualizácia\" na vrchu tejto stránky označuje, kedy bolo oznámenie naposledy revidované. Ak sú zmeny podstatné, informujeme používateľov prostredníctvom notifikácie v aplikácii alebo e-mailom, kde je to vhodné.",
|
||||
"privacy.s16_p2_pre": "Ak máte akékoľvek otázky alebo obavy týkajúce sa tohto Oznámenia o ochrane osobných údajov alebo vašich osobných údajov, kontaktujte nás na",
|
||||
"privacy.s16_p3_pre": "Prosím, skontrolujte aj naše",
|
||||
"privacy.s16_terms_link": "Podmienky služby",
|
||||
"privacy.s1_address": "Alter Steinweg 3, 20459 Hamburg, Nemecko",
|
||||
"privacy.s1_company": "Christian Louis IT Beratung",
|
||||
"privacy.s1_contact_label": "Kontaktný e-mail:",
|
||||
"privacy.s1_heading": "1. Správca údajov",
|
||||
"privacy.s1_p1": "Správca zodpovedný za spracovanie vašich osobných údajov podľa Všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR) a ekvivalentných zákonov o ochrane údajov na celom svete je:",
|
||||
"privacy.s1_p3": "Na všetky žiadosti týkajúce sa ochrany osobných údajov (prístup, vymazanie, oprava, odhlásenie alebo sťažnosti) sa prosím obráťte na vyššie uvedenú e-mailovú adresu. Odpovieme do 30 dní (alebo v období predpísanom príslušným zákonom).",
|
||||
"privacy.s2_heading": "2. Rozsah tohto Oznámenia o ochrane osobných údajov",
|
||||
"privacy.s2_p1_pre": "Toto oznámenie sa vzťahuje na webovú aplikáciu DocuElevate, hostenú na",
|
||||
"privacy.s2_p2": "Zahŕňa všetkých používateľov na celom svete, vrátane tých v Európskej únii (EÚ), Európskom hospodárskom priestore (EHP), Nemecku, Spojenom kráľovstve (UK), Švajčiarsku, Ukrajine, Spojených štátoch (US), Kanade, Latinskej Amerike (Latam), Ázii-Pacifiku a Japonsku. Informácie špecifické pre jednotlivé trhy sú uvedené v nižšie uvedených sekciách.",
|
||||
"privacy.s3_audit_body": "Udržiavame obmedzené audítorské záznamy (typ akcie, časová pečiatka, identifikátor používateľa), aby sme zabezpečili integritu a bezpečnosť služieb. Tieto záznamy neobsahujú obsah dokumentu.",
|
||||
"privacy.s3_audit_label": "Audítorské záznamy:",
|
||||
"privacy.s3_auth_body": "Na autentifikáciu používateľov používame OAuth 2.0 (Google, Dropbox, Microsoft/OneDrive) a voliteľnú miestnu autentifikáciu. Prostredníctvom OAuth môžeme získať vaše meno, e-mailovú adresu a profilový obrázok.",
|
||||
"privacy.s3_auth_label": "Autentifikácia používateľa:",
|
||||
"privacy.s3_doc_body": "Dokumenty, ktoré nahrajete, sa spracovávajú na OCR (optické rozpoznávanie znakov), extrakciu metadata a uloženie na vašom vybranom cloudovom poskytovateľovi. Obsah dokumentu sa spracováva len na účel, ktorý iniciujete a nie je uchovávaný dlhšie, než je prevádzkováčne potrebné.",
|
||||
"privacy.s3_doc_label": "Spracovanie dokumentov:",
|
||||
"privacy.s3_heading": "3. Zber údajov a účely",
|
||||
"privacy.s3_legal_body": "Naše hlavné právne základy pre spracovanie sú:",
|
||||
"privacy.s3_legal_label": "Právny základ (GDPR Čl. 6):",
|
||||
"privacy.s3_li1": "(1)(b) Plnenie zmluvy: poskytovanie služby DocuElevate, ktorú ste požiadali.",
|
||||
"privacy.s3_li2": "(1)(c) Právna povinnosť: dodržiavať platné zákony a predpisy.",
|
||||
"privacy.s3_li3": "(1)(f) Legitímny záujem: zabezpečenie bezpečnosti služby a prevencia podvodov.",
|
||||
"privacy.s4_heading": "4. Minimalizácia údajov a obmedzenie účelu",
|
||||
"privacy.s4_li1": "Zbierame iba minimálne osobné údaje potrebné na prevádzku služby.",
|
||||
"privacy.s4_li2": "Obsah dokumentu sa spracováva striktne na účel, ktorý iniciujete (OCR, úložisko, extrakcia metadát). Vaše dokumenty nepoužívame na školenie AI modelov ani na žiadny sekundárny účel.",
|
||||
"privacy.s4_li3": "Nebudú sa vykonávať žiadne reklamy, sledovanie správania ani profilovanie.",
|
||||
"privacy.s4_li4": "Žiadne súbory cookie na sledovanie ani analytické skripty nie sú načítané.",
|
||||
"privacy.s4_li5": "Služby tretích strán AI (napr. OpenAI, Azure Document Intelligence) sú spustené len vtedy, keď iniciujete spracovanie dokumentov, a údaje sú prenášané na základe dohôd o spracovaní údajov.",
|
||||
"privacy.s4_p1": "DocuElevate je navrhnutý s minimalizáciou údajov ako základným princípom (GDPR Čl. 5(1)(c)):",
|
||||
"privacy.s5_cookie_link": "Zásady používania súborov cookie",
|
||||
"privacy.s5_heading": "5. Používanie súborov cookie a podobných technológií",
|
||||
"privacy.s5_p1_post": "na udržanie vašej autentifikovanej relácie. Tieto súbory cookie sú nevyhnutné na fungovanie služby a sú oslobodené od požiadaviek predchádzajúceho súhlasu podľa smernice EÚ o súkromí (Čl. 5(3)) a ekvivalentných národných zákonov.",
|
||||
"privacy.s5_p1_pre": "DocuElevate používa",
|
||||
"privacy.s5_p1_strong": "len striktne nevyhnutné relácie súbory cookie",
|
||||
"privacy.s5_p2_body": "analytické súbory cookie, reklamné súbory cookie, sledovacie pixely alebo akékoľvek súbory cookie tretích strán, ktoré by vyžadovali váš súhlas.",
|
||||
"privacy.s5_p2_label": "Nepoužívame:",
|
||||
"privacy.s5_p3_pre": "Pre úplné podrobnosti o súboroch cookie, ktoré nastavujeme, ich názvoch, trvaní a účele, navštívte naše",
|
||||
"privacy.s6_ai_body": "Keď iniciujete OCR alebo extrakciu metadát založenú na AI, údaje dokumentu sú prenášané do služby AI, ktorú ste vy alebo váš administrátor nakonfigurovali. Tento prenos je riadený dohodou o spracovaní údajov s príslušným poskytovateľom.",
|
||||
"privacy.s6_ai_label": "Služby spracovania AI (OpenAI, Azure Document Intelligence, iné):",
|
||||
"privacy.s6_heading": "6. Služby tretích strán",
|
||||
"privacy.s6_no_sale_body": "Nepredávame, neprenajímame ani nezdieľame vaše osobné údaje s tretími stranami na reklamné, marketingové alebo akékoľvek iné účely, ktoré nie sú spojené s poskytovaním služby.",
|
||||
"privacy.s6_no_sale_label": "Žiadny predaj ani zdieľanie na reklamné účely:",
|
||||
"privacy.s6_oauth_body": "Keď sa rozhodnete autentifikovať cez OAuth, príslušný poskytovateľ spracováva vaše poverenia a môže s nami zdieľať obmedzené profilové informácie. Títo poskytovatelia majú svoje vlastné zásady ochrany osobných údajov.",
|
||||
"privacy.s6_oauth_label": "Poskytovatelia OAuth (Google, Dropbox, Microsoft):",
|
||||
"privacy.s6_storage_body": "Dokumenty sú uložené u poskytovateľa cloudu, ktorého ste nakonfigurovali. Vaše nakonfigurované poverenia sú uložené zašifrované v databáze aplikácie a používajú sa výlučne na vykonávanie operácií ukladania, ktoré požadujete.",
|
||||
"privacy.s6_storage_label": "Poskytovatelia úložiska v cloude (Google Drive, Dropbox, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, WebDAV/SFTP/FTP):",
|
||||
"privacy.s7_adequacy_body": "kde Európska komisia uznala ekvivalentnú úroveň ochrany (napr. Spojené kráľovstvo, Švajčiarsko, Kanada (obchodné organizácie), Japonsko, Južná Kórea).",
|
||||
"privacy.s7_adequacy_label": "Rozhodnutia o primeranosti",
|
||||
"privacy.s7_contact": "Môžete požiadať o kópiu príslušných bezpečnostných opatrení kontaktovaním nás na",
|
||||
"privacy.s7_heading": "7. Medzinárodné prenosy údajov",
|
||||
"privacy.s7_idta_body": "pre prenosy z Veľkej Británie po brexite.",
|
||||
"privacy.s7_idta_label": "Dohody o medzinárodných prevodoch údajov z UK (IDTA)",
|
||||
"privacy.s7_p1": "DocuElevate je predvolene hostovaný v Európskej únii / EHP. Keď sú osobné údaje prenášané mimo EHP (napríklad k poskytovateľom AI so sídlom v USA, ako je OpenAI), spoliehame sa na vhodné bezpečnostné opatrenia vrátane:",
|
||||
"privacy.s7_scc_body": "prijatých Európskou komisiou (2021/914/EÚ) pre prenosy k spracovateľom a prevádzkovateľom v tretích krajinách.",
|
||||
"privacy.s7_scc_label": "Štandardné zmluvné podmienky (SCC)",
|
||||
"privacy.s8_audit_body": "Uchovávané až 90 dní na účely zabezpečenia a súladu.",
|
||||
"privacy.s8_audit_label": "Záznamy o auditoch:",
|
||||
"privacy.s8_contact": "Ak chcete požiadať o vymazanie svojho účtu a všetkých súvisiacich osobných údajov, kontaktujte nás na",
|
||||
"privacy.s8_files_body": "Uchovávané počas doby používania služby. Môžete kedykoľvek z aplikácie vymazať jednotlivé súbory.",
|
||||
"privacy.s8_files_label": "Záznamy o súboroch a metadátach:",
|
||||
"privacy.s8_heading": "8. Uchovávanie údajov",
|
||||
"privacy.s8_oauth_body": "Uložené v zašifrovanej forme a kedykoľvek zrušiteľné cez váš poskytovateľ OAuth.",
|
||||
"privacy.s8_oauth_label": "OAuth tokeny:",
|
||||
"privacy.s8_p1": "Osobné údaje uchovávame len tak dlho, ako je striktne potrebné na poskytovanie služby DocuElevate alebo na splnenie právnych povinností:",
|
||||
"privacy.s8_session_body": "Vymazané, keď sa odhlásite alebo po uplynutí relácie.",
|
||||
"privacy.s8_session_label": "Údaje relácie:",
|
||||
"privacy.s9_heading": "9. Bezpečnosť údajov",
|
||||
"privacy.s9_li1": "Šifrovanie prihlasovacích údajov a citlivej konfigurácie v pokoji.",
|
||||
"privacy.s9_li2": "Transport Layer Security (TLS/HTTPS) pre všetky komunikácie.",
|
||||
"privacy.s9_li3": "Kontroly prístupu na základe rolí obmedzujúce prístup k osobným údajom.",
|
||||
"privacy.s9_li4": "Pravidelné bezpečnostné audity a skenovanie zraniteľností závislostí.",
|
||||
"privacy.s9_li5": "Ochrana pred CSRF na všetkých požiadavkách meniacich stav.",
|
||||
"privacy.s9_p1": "Implementujeme vhodné technické a organizačné opatrenia (TOMs) na ochranu vašich osobných údajov, vrátane:",
|
||||
"privacy.toc_1": "Správca údajov",
|
||||
"privacy.toc_10": "Vaše práva (EÚ / EHP / UK / Švajčiarsko)",
|
||||
"privacy.toc_11": "Dodatočné práva – Spojené štáty (CCPA/CPRA)",
|
||||
"privacy.toc_12": "Dodatočné práva – Kanada (PIPEDA / Zákon 25)",
|
||||
"privacy.toc_13": "Dodatočné práva – Latinská Amerika (LGPD a iné)",
|
||||
"privacy.toc_14": "Dodatočné práva – Ázia-Pacifik a Japonsko",
|
||||
"privacy.toc_15": "Dodatočné práva – Ukrajina",
|
||||
"privacy.toc_16": "Aktualizácie tejto oznámenia o ochrane súkromia",
|
||||
"privacy.toc_2": "Rozsah tejto oznámenia o ochrane súkromia",
|
||||
"privacy.toc_3": "Zber údajov a účely",
|
||||
"privacy.toc_4": "Minimalizácia údajov a obmedzenie účelu",
|
||||
"privacy.toc_5": "Používanie cookies a podobných technológií",
|
||||
"privacy.toc_6": "Služby tretích strán",
|
||||
"privacy.toc_7": "Medzinárodný prenos údajov",
|
||||
"privacy.toc_8": "Zachovanie údajov",
|
||||
"privacy.toc_9": "Bezpečnosť údajov",
|
||||
"privacy.toc_heading": "Obsah",
|
||||
"profile.avatar_alt": "Vaša profilová fotka",
|
||||
"profile.avatar_heading": "Profilová fotka",
|
||||
"profile.avatar_remove": "Odstrániť vlastný avatar",
|
||||
@@ -1040,14 +1424,66 @@
|
||||
"similarity.subtitle": "Páry dokumentov s vysokou sémantickou podobnosťou, zoradené podľa skóre.",
|
||||
"similarity.trigger_aria": "Spustiť výpočet vkladania pre všetky súbory, ktorým chýbajú vkladania",
|
||||
"similarity.trigger_now": "spustiť teraz",
|
||||
"status.active": "Aktívne",
|
||||
"status.ai_empty_response": "(prázdny)",
|
||||
"status.ai_extraction_desc": "Vložte textový obsah dokumentu nižšie a spustite ho cez nakonfigurovaného poskytovateľa AI, aby ste skontrolovali surovú odpoveď, extrahovaný JSON a tagy.",
|
||||
"status.ai_extraction_failed": "Zlyhanie extrakcie AI",
|
||||
"status.ai_extraction_label": "Text dokumentu",
|
||||
"status.ai_extraction_placeholder": "Vložte sem textový obsah vášho dokumentu\u001220;…",
|
||||
"status.ai_extraction_title": "Test extrakcie AI",
|
||||
"status.app_version": "Verzia aplikácie",
|
||||
"status.as_account": "ako",
|
||||
"status.auth_required": "Vyžaduje sa autentifikácia",
|
||||
"status.build_date": "Dátum zostavenia",
|
||||
"status.config_settings": "Nastavenia konfigurácie",
|
||||
"status.config_settings_desc": "Pre podrobnejšie nastavenia konfigurácie a premenné prostredia skontrolujte stránku nastavení.",
|
||||
"status.configure_now": "Nastaviť teraz",
|
||||
"status.configured": "Nakonfigurované",
|
||||
"status.connection_error": "Chyba pripojenia",
|
||||
"status.connection_test_failed": "Test pripojenia zlyhal",
|
||||
"status.connection_test_successful": "Test pripojenia úspešný",
|
||||
"status.container_id": "ID kontajnera",
|
||||
"status.container_started": "Kontajner bol spustený",
|
||||
"status.dashboard_subtitle": "Tento panel zobrazuje stav všetkých nakonfigurovaných integrácií a cieľov.",
|
||||
"status.debug_mode": "Režim ladenia",
|
||||
"status.error_running_extraction": "Chyba pri spúšťaní extrakcie: ",
|
||||
"status.error_testing_connection": "Chyba pri testovaní pripojenia: ",
|
||||
"status.error_testing_notifications": "Chyba pri testovaní upozornení: ",
|
||||
"status.extracted_tags": "Vyextrahované značky",
|
||||
"status.git_commit": "Git Commít",
|
||||
"status.inactive": "Neaktívne",
|
||||
"status.json_parse_issue": "Problém s analýzou JSON: ",
|
||||
"status.last_check": "Posledná kontrola",
|
||||
"status.manage": "Spravovať",
|
||||
"status.modal_default_message": "Operácia bola úspešne dokončená.",
|
||||
"status.modal_default_title": "Úspech",
|
||||
"status.no_details": "Žiadne dostupné podrobnosti",
|
||||
"status.not_configured": "Nakonfigurované",
|
||||
"status.notification_config_missing": "Chýbajúca konfigurácia upozornení",
|
||||
"status.open": "Otvoriť",
|
||||
"status.page_title": "Stav systému",
|
||||
"status.parsed_json_label": "Analyzovaný JSON",
|
||||
"status.provider_config_details": "Detaily konfigurácie {name}",
|
||||
"status.provider_details": "Detaily poskytovateľa",
|
||||
"status.raw_llm_response": "Surová odpoveď LLM",
|
||||
"status.run_extraction": "Spustiť extrakciu",
|
||||
"status.running": "Prebieha\u0012…",
|
||||
"status.sending": "Posielam...",
|
||||
"status.setting_label": "Nastavenie",
|
||||
"status.test_connection": "Testovať pripojenie",
|
||||
"status.test_extraction": "Testovať extrakciu",
|
||||
"status.test_failed": "Test zlyhal",
|
||||
"status.test_notification_failed": "Test upozornenia zlyhal",
|
||||
"status.test_notification_sent": "Test upozornenia odoslaný",
|
||||
"status.test_notifications": "Testovať upozornenia",
|
||||
"status.test_provider": "Testovať {name}",
|
||||
"status.test_successful": "Test úspešný",
|
||||
"status.testing": "Testovanie...",
|
||||
"status.token_expired": "Váš token vypršal alebo je neplatný. Prosím, znovu nakonfigurujte toto pripojenie.",
|
||||
"status.token_valid_for": "Token platný pre:",
|
||||
"status.value_label": "Hodnota",
|
||||
"status.view_config": "Zobraziť podrobnú konfiguráciu",
|
||||
"status.view_details": "Zobraziť podrobnosti",
|
||||
"subscription.available_plans_heading": "Dostupné plány",
|
||||
"subscription.back_to_dashboard": "Späť na ovládací panel",
|
||||
"subscription.cancel_pending": "Zrušiť zmenu",
|
||||
@@ -1083,6 +1519,36 @@
|
||||
"subscription.upgrade_info": "Upgrady nadobúdajú účinnosť okamžite. Zníženia sú naplánované na koniec vášho aktuálneho fakturačného obdobia.",
|
||||
"subscription.upgrade_to_prefix": "Upgradovať na",
|
||||
"subscription.usage_heading": "Využitie",
|
||||
"terms.cookie_link": "Zásady cookies",
|
||||
"terms.heading": "Podmienky služby",
|
||||
"terms.last_updated": "Posledná aktualizácia:",
|
||||
"terms.license_link": "Informácie o licenciách",
|
||||
"terms.page_title": "Podmienky služby - DocuElevate",
|
||||
"terms.privacy_link": "Zásady ochrany osobných údajov",
|
||||
"terms.s1_heading": "1. Akceptácia podmienok",
|
||||
"terms.s1_p1": "Prístupom k DocuElevate alebo jeho používaním súhlasíte s týmito Podmienkami služby. Ak s týmito podmienkami nesúhlasíte, prosím, nepoužívajte túto službu.",
|
||||
"terms.s2_heading": "2. Opis služby",
|
||||
"terms.s2_p1": "DocuElevate poskytuje spracovanie dokumentov, OCR, extrakciu metadát a úložné služby. Vyhradzujeme si právo zmeniť alebo ukončiť akýkoľvek aspekt služby kedykoľvek.",
|
||||
"terms.s3_heading": "3. Zodpovednosti používateľa",
|
||||
"terms.s3_li1": "Všetok obsah, ktorý nahráte do DocuElevate",
|
||||
"terms.s3_li2": "Zabezpečenie, že máte správne práva na nahrávanie a spracovanie dokumentov",
|
||||
"terms.s3_li3": "Udržiavanie dôvernosti vašich prihlasovacích údajov",
|
||||
"terms.s3_li4": "Akákoľvek aktivita, ktorá sa vykonáva pod vaším účtom",
|
||||
"terms.s3_p1": "Ste zodpovední za:",
|
||||
"terms.s3_p2_and": "a",
|
||||
"terms.s3_p2_post": ".",
|
||||
"terms.s3_p2_pre": "Používaním našej služby súhlasíte aj s našimi",
|
||||
"terms.s4_heading": "4. Práva duševného vlastníctva",
|
||||
"terms.s4_p1": "DocuElevate rešpektuje práva duševného vlastníctva. Používatelia nemôžu nahrávať obsah, ktorý porušuje práva duševného vlastníctva iných.",
|
||||
"terms.s5_heading": "5. Obmedzenie zodpovednosti",
|
||||
"terms.s5_p1": "DocuElevate poskytuje službu \"tak, ako je\" bez záruk akéhokoľvek druhu. Nebudeme zodpovední za žiadne priame, nepriame, náhodné, špeciálne, následné alebo trestné škody vyplývajúce z vášho používania alebo neschopnosti používať službu.",
|
||||
"terms.s6_heading": "6. Platné právo",
|
||||
"terms.s6_p1": "Tieto podmienky sa riadia zákonmi Nemecka, bez ohľadu na jej ustanovenia o kolízii práv.",
|
||||
"terms.s6_p2_post": ".",
|
||||
"terms.s6_p2_pre": "Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto podmienok, kontaktujte nás prosím na",
|
||||
"terms.s6_p3_mid": ". Pre informácie o licenciách sa prosím odkážte na naše",
|
||||
"terms.s6_p3_post": ".",
|
||||
"terms.s6_p3_pre": "Pre informácie o tom, ako používame cookies, si pozrite naše",
|
||||
"upload.browse_button": "Prehľadávať súbory",
|
||||
"upload.button_processing": "Spracováva sa...",
|
||||
"upload.camera_button": "Urobiť fotografiu / Naskenovať dokument",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user