chore(i18n): auto-update translations via LLM

frontend/translations/vls.json

@@ -41,6 +41,125 @@
   "about.story_heading": "Ons Verhaal",
   "about.story_p1": "DocuElevate werd gecreëerd met één doel voor ogen: documentbeheer voor iedereen te vereenvoudigen en te stroomlijnen, of je nu een kleine startup of een groot bedrijf bent.",
   "about.story_p2": "We benutten de kracht van pluggable AI-providers (OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey, en meer) voor metadata-extractie en tekstverfijning, integreren naadloos met Dropbox, Nextcloud en Paperless NGX voor opslag en indexering, maken gebruik van Azure Document Intelligence voor OCR, en gebruiken zelfs Gotenberg voor bestand-naar-PDF-conversies.",
+  "admin_users.add_user_profile_btn": "Voeg gebruikersprofiel toe",
+  "admin_users.admin_only_badge": "Alleen admin",
+  "admin_users.btn_password": "Wachtwoord",
+  "admin_users.btn_reset": "Reset",
+  "admin_users.col_display_name": "Weergavenaam",
+  "admin_users.col_documents": "Documenten",
+  "admin_users.col_email": "E-mail",
+  "admin_users.col_last_upload": "Laatste upload",
+  "admin_users.col_plan": "Plan",
+  "admin_users.col_role": "Rol",
+  "admin_users.col_upload_limit": "Uploadlimiet",
+  "admin_users.col_user_id": "Gebruikers-ID",
+  "admin_users.col_username": "Gebruikersnaam",
+  "admin_users.create_local_account_btn": "Maak lokale account aan",
+  "admin_users.create_local_title": "Maak lokale account aan",
+  "admin_users.delete_account_btn": "Verwijder account",
+  "admin_users.delete_local_confirm": "Weet je zeker dat je het account wilt verwijderen voor",
+  "admin_users.delete_local_title": "Verwijder lokale account",
+  "admin_users.delete_local_warning": "Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. Documenten die eigendom zijn van deze gebruiker worden niet verwijderd.",
+  "admin_users.delete_profile_btn": "Verwijder profiel",
+  "admin_users.delete_profile_confirm": "Weet je zeker dat je het profiel wilt verwijderen voor",
+  "admin_users.delete_profile_title": "Verwijder gebruikersprofiel",
+  "admin_users.delete_profile_warning": "Dit verwijdert alleen het door de admin beheerde profielrecord. Documenten die eigendom zijn van deze gebruiker worden niet verwijderd.",
+  "admin_users.deleting": "Verwijderen\n...",
+  "admin_users.edit_local_title": "Bewerk lokale account",
+  "admin_users.filter_placeholder": "Filter op gebruikers-ID\n...",
+  "admin_users.global_default": "globale standaard",
+  "admin_users.heading": "Gebruikersbeheer",
+  "admin_users.js_account_created": "Account aangemaakt",
+  "admin_users.js_account_created_msg": "Lokale account voor \"{username}\" is succesvol aangemaakt.",
+  "admin_users.js_account_deleted_msg": "Account voor \"{username}\" is verwijderd.",
+  "admin_users.js_account_updated": "Account is bijgewerkt.",
+  "admin_users.js_delete_failed": "Verwijderen mislukt",
+  "admin_users.js_deleted": "Verwijderd",
+  "admin_users.js_email_not_sent": "E-mail niet verzonden",
+  "admin_users.js_email_sent": "E-mail verzonden",
+  "admin_users.js_email_sent_msg": "Wachtwoordreset-e-mail verzonden naar \"{email}\".",
+  "admin_users.js_failed": "Mislukt",
+  "admin_users.js_failed_create": "Mislukt om account aan te maken.",
+  "admin_users.js_failed_load_local": "Mislukt om lokale gebruikers te laden",
+  "admin_users.js_failed_load_users": "Laden van gebruikers mislukt",
+  "admin_users.js_failed_set_password": "Wachtwoord instellen mislukt.",
+  "admin_users.js_failed_update": "Bijwerken van account mislukt.",
+  "admin_users.js_network_error": "Netwerkfout",
+  "admin_users.js_password_set": "Wachtwoord ingesteld",
+  "admin_users.js_password_set_msg": "Wachtwoord voor \"{username}\" is bijgewerkt.",
+  "admin_users.js_profile_deleted": "Profiel voor \"{id}\" is verwijdert.",
+  "admin_users.js_profile_saved": "Profiel voor \"{id}\" is opgeslagen.",
+  "admin_users.js_save_failed": "Opslaan mislukt",
+  "admin_users.js_saved": "Opgeslagen",
+  "admin_users.js_smtp_not_configured": "SMTP is niet geconfigureerd.",
+  "admin_users.js_updated": "Bijgewerkt",
+  "admin_users.loading_users": "Gebruikers laden\u001a",
+  "admin_users.local_account_active": "Account actief",
+  "admin_users.local_accounts_heading": "Lokale gebruikersaccounts",
+  "admin_users.local_accounts_subheading": "E-mail/wachtwoordaccounts direct op deze server aangemaakt.",
+  "admin_users.local_admin_privileges": "Adminrechten verlenen",
+  "admin_users.local_admin_privileges_short": "Adminrechten",
+  "admin_users.local_create_btn": "Account aanmaken",
+  "admin_users.local_create_one": "Maak er een aan.",
+  "admin_users.local_creating": "Aan het aanmaken\u001a",
+  "admin_users.local_display_name_optional": "(optioneel)",
+  "admin_users.local_loading": "Aan het laden\u001a",
+  "admin_users.local_no_accounts": "Nog geen lokale accounts.",
+  "admin_users.local_password_hint": "Minimaal 8 tekens.",
+  "admin_users.local_saving": "Opslaan\u001a",
+  "admin_users.local_username_hint": "3\u001a 64 tekens. Letters, cijfers, koppeltekens en onderstrepingen alleen.",
+  "admin_users.modal_add_title": "Voeg gebruikersprofiel toe",
+  "admin_users.modal_billing_cycle_label": "Factureringscyclus",
+  "admin_users.modal_billing_monthly": "Maandelijks",
+  "admin_users.modal_billing_yearly": "Jaarlijks",
+  "admin_users.modal_block_hint": "(voorkomt nieuwe document uploads)",
+  "admin_users.modal_block_label": "Blokkeer deze gebruiker",
+  "admin_users.modal_close_aria": "Sluit dialoogvenster",
+  "admin_users.modal_complimentary_hint": "(gebruiker behoudt tier voordelen maar wordt nooit gefactureerd \u0001a automatisch ingesteld voor admin-accounts)",
+  "admin_users.modal_complimentary_label": "Complimentair plan",
+  "admin_users.modal_daily_limit_hint": "(laat leeg om globale standaard te gebruiken)",
+  "admin_users.modal_daily_limit_label": "Dagelijkse uploadlimiet",
+  "admin_users.modal_daily_limit_placeholder": "bijv. 50  (0 = onbeperkt)",
+  "admin_users.modal_display_name_label": "Weergeven naam",
+  "admin_users.modal_display_name_placeholder": "Alice Smith (optioneel)",
+  "admin_users.modal_edit_title": "Bewerk gebruikersprofiel",
+  "admin_users.modal_notes_label": "Admin Opmerkingen",
+  "admin_users.modal_notes_placeholder": "Interne opmerkingen zichtbaar alleen voor admins\b59",
+  "admin_users.modal_period_start_hint": "Jaarlijkse overdracht wordt vanaf deze datum berekend. Laat leeg voor maandelijkse handhaving.",
+  "admin_users.modal_period_start_label": "Begin abonnementsperiode",
+  "admin_users.modal_plan_business": "Zakelijk \t6,99€/maand (300/maand, onbeperkte postbussen)",
+  "admin_users.modal_plan_free": "Gratis \t6,99€/levenslang bestanden",
+  "admin_users.modal_plan_hint": "Stelt de quotumlimieten voor deze gebruiker in. Limieten worden gehandhaafd bij upload.",
+  "admin_users.modal_plan_label": "Abonnementsplan",
+  "admin_users.modal_plan_professional": "Professioneel \t6,99€/maand (150/maand, 3 postbussen)",
+  "admin_users.modal_plan_starter": "Starter \t6,99€/maand (50/maand, 1 postbus)",
+  "admin_users.modal_save_changes": "Wijzigingen opslaan",
+  "admin_users.modal_saving": "Opslaan\b59",
+  "admin_users.modal_user_id_hint": "De stabiele identificator die overeenkomt met owner_id in documenten.",
+  "admin_users.modal_user_id_label": "Gebruikers ID",
+  "admin_users.modal_user_id_placeholder": "user@example.com of OAuth sub",
+  "admin_users.new_account_btn": "Nieuw Account",
+  "admin_users.new_password_label": "Nieuw Wachtwoord",
+  "admin_users.no_users_add_hint": "Upload enkele documenten of voeg een profiel hierboven toe.",
+  "admin_users.no_users_found": "Geen gebruikers gevonden.",
+  "admin_users.no_users_search_hint": "Probeer een andere zoekterm.",
+  "admin_users.page_title": "Gebruikersbeheer \t Admin \t DocuElevate",
+  "admin_users.pagination_page_of": "van",
+  "admin_users.per_day": "/ dag",
+  "admin_users.role_admin": "Admin",
+  "admin_users.role_user": "Gebruiker",
+  "admin_users.search_users_label": "Zoek gebruikers",
+  "admin_users.set_password_btn": "Stel Wachtwoord In",
+  "admin_users.set_password_desc": "De gebruiker moet dit wachtwoord wijzigen na het inloggen.",
+  "admin_users.set_password_desc_pre": "Stel een nieuw wachtwoord direct in voor",
+  "admin_users.set_password_title": "Stel Tijdelijk Wachtwoord In",
+  "admin_users.setting": "Instelling\b59",
+  "admin_users.status_blocked": "Geblokkeerd",
+  "admin_users.status_unverified": "Ongeschoold",
+  "admin_users.subheading": "Beheer gebruikersprofielen, uploadlimieten per gebruiker en documenteigendom.",
+  "admin_users.total_count_users": "{count} gebruikers",
+  "admin_users.total_no_users": "Geen gebruikers",
+  "admin_users.total_one_user": "1 gebruiker",
   "api_tokens.col_created": "Gemaakt",
   "api_tokens.col_last_ip": "Laatste IP",
   "api_tokens.col_last_used": "Laatst gebruikt",
@@ -73,6 +192,19 @@
   "api_tokens.usage_intro_pre": "Gebruik je API-token in de",
   "api_tokens.your_tokens": "Jouw tokens",
   "app.name": "DocuElevate",
+  "attribution.heading": "Derdepartij Software Attributies",
+  "attribution.intro": "DocuElevate maakt gebruik van verschillende open source bibliotheken en tools. We zijn dankbaar aan de ontwikkelaars van deze projecten voor hun bijdragen aan open source software.",
+  "attribution.page_title": "DocuElevate - Derden Toeschrijvingen",
+  "attribution.paramiko_lgpl_note": "Opmerking: Deze bibliotheek is gelicentieerd onder de GNU Lesser General Public License v2.1 (LGPL-2.1)",
+  "attribution.section_docker": "Docker Afbeeldingen",
+  "attribution.section_frontend": "Frontend Afhankelijkheden",
+  "attribution.section_python": "Python Afhankelijkheden",
+  "attribution.special_lgpl_link": "hier",
+  "attribution.special_lgpl_post": ".",
+  "attribution.special_lgpl_pre": "Een kopie van de LGPL-licentie is te vinden",
+  "attribution.special_source_post": ".",
+  "attribution.special_source_pre": "Deze software bevat Paramiko, dat onder LGPL is gelicentieerd. De broncode voor Paramiko is beschikbaar op",
+  "attribution.special_title": "Speciale Toeschrijving:",
   "audit.col_ip": "IP",
   "audit.col_resource": "Hulpbron",
   "audit.col_timestamp": "Tijdstempel",
@@ -252,6 +384,34 @@
   "cookie.notice_label": "Cookie kennisgeving",
   "cookie.policy_link": "Cookiebeleid",
   "cookie.privacy_link": "Privacyverklaring",
+  "cookie_policy.heading": "Cookiebeleid",
+  "cookie_policy.last_updated": "Laatst Bijgewerkt:",
+  "cookie_policy.page_title": "Cookiebeleid - DocuElevate",
+  "cookie_policy.s1_heading": "Wat Zijn Cookies",
+  "cookie_policy.s1_p1": "Cookies zijn kleine tekstbestanden die op je computer of mobiele apparaat worden opgeslagen wanneer je een website bezoekt. Ze worden veel gebruikt om websites efficiënter te laten werken en informatie aan de website-eigenaren te verstrekken.",
+  "cookie_policy.s2_heading": "Hoe We Cookies Gebruiken",
+  "cookie_policy.s2_li1_body": "Om je te identificeren wanneer je inlogt en je sessie te behouden terwijl je de applicatie gebruikt.",
+  "cookie_policy.s2_li1_label": "Authenticatie & Sessiebeheer:",
+  "cookie_policy.s2_p1_post": "voor de volgende functie:",
+  "cookie_policy.s2_p1_pre": "DocuElevate gebruikt",
+  "cookie_policy.s2_p1_strong": "alleen strikt noodzakelijke sessiecookies",
+  "cookie_policy.s2_p2": "Deze cookies zijn verplicht voor de goede werking van onze dienst. Zonder deze cookies zou je tijdens je browsesessie herhaaldelijk moeten inloggen.",
+  "cookie_policy.s2_p3": "Omdat deze cookies strikt noodzakelijk zijn voor de werking van de dienst, zijn ze vrijgesteld van voorafgaande toestemmingsvereisten onder de EU ePrivacy Richtlijn (Art. 5(3)) en equivalente nationale implementaties. We plaatsen geen optionele, analytische, advertentie- of trackingcookies.",
+  "cookie_policy.s3_col_duration": "Duur",
+  "cookie_policy.s3_col_name": "Naam",
+  "cookie_policy.s3_col_purpose": "Doel",
+  "cookie_policy.s3_col_type": "Type",
+  "cookie_policy.s3_heading": "Cookie Details",
+  "cookie_policy.s3_row1_duration": "Sessie (verwijderd bij sluiten van de browser of uitloggen)",
+  "cookie_policy.s3_row1_purpose": "Beheert je geverifieerde sessie; vereist voor inloggen om te functioneren.",
+  "cookie_policy.s3_row1_type": "Strikt Noodzakelijk",
+  "cookie_policy.s3_row2_duration": "Persistent (browser localStorage)",
+  "cookie_policy.s3_row2_purpose": "Bewaart je bevestiging van de cookie-melding zodat deze niet herhaaldelijk wordt weergegeven (opgeslagen in localStorage, geen cookie).",
+  "cookie_policy.s3_row2_type": "Strikt Noodzakelijk",
+  "cookie_policy.s4_heading": "Geen Derden Cookies",
+  "cookie_policy.s4_p1": "DocuElevate maakt geen gebruik van derde partij cookies, trackingcookies, advertentiecookies of analytische cookies. We respecteren je privacy en implementeren alleen de minimumcookies die nodig zijn voor onze dienst om te functioneren.",
+  "cookie_policy.s4_p2_pre": "Voor meer informatie over hoe we je gegevens verwerken, zie onze",
+  "cookie_policy.s4_privacy_link": "Privacyverklaring",
   "credentials.col_action": "Actie",
   "credentials.col_credential": "Referentie",
   "credentials.col_source": "Bron",
@@ -728,6 +888,11 @@
   "language.tr": "Turks",
   "language.uk": "Oekraïens",
   "language.zh": "Chinees",
+  "license.related_p1_pre": "Terwijl deze licentie het gebruik van onze software regelt, gelieve ook ons te bekijken",
+  "license.related_p2_post": ".",
+  "license.related_p2_pre": "Voor meer informatie over DocuElevate, ga naar de",
+  "license.related_privacy_link": "Privacybeleid",
+  "license.related_terms_link": "Gebruiksvoorwaarden",
   "nav.about": "Over",
   "nav.account_menu": "Accountmenu",
   "nav.account_menu_for": "Accountmenu voor {name}",
@@ -828,6 +993,185 @@
   "pipelines.system_label": "Systeem",
   "pipelines.system_pipeline_label": "Systeem pipeline (zichtbaar voor alle gebruikers)",
   "pipelines.title": "Verwerkingspipelines",
+  "privacy.heading": "DocuElevate – Privacyverklaring",
+  "privacy.last_updated": "Laatst bijgewerkt:",
+  "privacy.page_title": "Privacyverklaring - DocuElevate",
+  "privacy.s10_access_body": "U kunt een kopie opvragen van de persoonlijke gegevens die wij over u hebben.",
+  "privacy.s10_access_label": "Recht op Toegang (Art. 15):",
+  "privacy.s10_complaint_body": "U heeft het recht om een klacht in te dienen bij uw nationale Gegevensbeschermingsautoriteit (GBA). In Duitsland: Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI). In het VK: Information Commissioner's Office (ICO). In Zwitserland: Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC).",
+  "privacy.s10_complaint_label": "Recht om een Klacht in te Dien:",
+  "privacy.s10_contact": "Om een van de bovenstaande rechten uit te oefenen, neem contact met ons op via",
+  "privacy.s10_erasure_body": "U kunt verzoeken om de verwijdering van uw persoonlijke gegevens wanneer er geen overweldigende legitieme reden is voor ons om deze te behouden.",
+  "privacy.s10_erasure_label": "Recht op Verwijdering (Art. 17):",
+  "privacy.s10_heading": "10. Uw Rechten (EU / EEA / VK / Zwitserland)",
+  "privacy.s10_object_body": "U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen verwerking op basis van legitieme belangen.",
+  "privacy.s10_object_label": "Recht om Bezwaar te Maken (Art. 21):",
+  "privacy.s10_p1": "Volgens de GDPR (en de UK GDPR / Zwitserse nFADP-equivalent) heeft u de volgende rechten:",
+  "privacy.s10_portability_body": "U kunt uw gegevens opvragen in een gestructureerd, veelgebruikt, machineleesbaar formaat.",
+  "privacy.s10_portability_label": "Recht op Gegevensoverdraagbaarheid (Art. 20):",
+  "privacy.s10_rectification_body": "U kunt verzoeken om correctie van onnauwkeurige of onvolledige persoonlijke gegevens.",
+  "privacy.s10_rectification_label": "Recht op Correctie (Art. 16):",
+  "privacy.s10_response": "Wij zullen binnen een kalendermaand reageren (uitbreidbaar met twee maanden voor complexe verzoeken).",
+  "privacy.s10_restriction_body": "U kunt verzoeken dat wij tijdelijk de verwerking van uw gegevens stopzetten in bepaalde omstandigheden.",
+  "privacy.s10_restriction_label": "Recht op Beperking (Art. 18):",
+  "privacy.s10_withdraw_body": "Waar de verwerking gebaseerd is op toestemming, kunt u die toestemming op elk moment intrekken zonder de rechtmatigheid van eerdere verwerking te beïnvloeden.",
+  "privacy.s10_withdraw_label": "Recht om Toestemming in te Trekking:",
+  "privacy.s11_categories_body": "Identificatoren (naam, e-mail), accountauthenticatietokens en documentmetadata die u ervoor kiest om te uploaden.",
+  "privacy.s11_categories_label": "Categorieën van verzamelde persoonlijke informatie:",
+  "privacy.s11_contact": "Om een verifieerbaar consumentenverzoek in te dienen, neem contact met ons op via",
+  "privacy.s11_correct_body": "U kunt verzoeken om correctie van onnauwkeurige persoonlijke informatie.",
+  "privacy.s11_correct_label": "Recht op Correctie:",
+  "privacy.s11_delete_body": "U kunt verzoeken om de verwijdering van persoonlijke informatie die we hebben verzameld, onderhevig aan bepaalde uitzonderingen.",
+  "privacy.s11_delete_label": "Recht om te Verwijderen:",
+  "privacy.s11_heading": "11. Aanvullende Rechten – Verenigde Staten (CCPA / CPRA)",
+  "privacy.s11_know_body": "U kunt verzoeken om openbaarmaking van de categorieën en specifieke stukken persoonlijke informatie die we over u hebben verzameld.",
+  "privacy.s11_know_label": "Recht om te Weten:",
+  "privacy.s11_limit_body": "Wij gebruiken gevoelige persoonlijke informatie niet verder dan nodig is om de dienst te verlenen.",
+  "privacy.s11_limit_label": "Recht om Gebruik van Gevoelige Persoonlijke Informatie te Beperken:",
+  "privacy.s11_nondiscrim_body": "We zullen u niet discrimineren voor het uitoefenen van een van deze rechten.",
+  "privacy.s11_nondiscrim_label": "Non-discriminatie:",
+  "privacy.s11_optout_body": "We verkopen of delen geen persoonlijke informatie zoals gedefinieerd door CCPA/CPRA. Er is geen opt-outmechanisme vereist; u kunt echter contact met ons opnemen om dit te bevestigen.",
+  "privacy.s11_optout_label": "Recht om je terug te trekken uit verkoop / delen:",
+  "privacy.s11_p1": "Als u een inwoner bent van Californië of een andere Amerikaanse staat met toepasselijke privacywetgeving (inclusief Virginia VCDPA, Colorado CPA, Connecticut CTDPA, Utah UCPA), zijn de volgende aanvullende onthullingen van toepassing:",
+  "privacy.s11_purpose_body": "Het bieden, verbeteren en beveiligen van de DocuElevate-service. We verkopen of delen geen persoonlijke informatie voor cross-context gedragsadvertenties.",
+  "privacy.s11_purpose_label": "Doel van de verzameling:",
+  "privacy.s11_response": "We zullen binnen 45 dagen reageren (uitbreidbaar met nog eens 45 dagen wanneer redelijkerwijs noodzakelijk).",
+  "privacy.s12_access_body": "U kunt toegang verzoeken tot uw persoonlijke informatie en informatie over hoe deze is gebruikt of openbaargemaakt.",
+  "privacy.s12_access_label": "Recht op toegang:",
+  "privacy.s12_contact": "Directe privacyklachten aan onze Privacy Officer op",
+  "privacy.s12_contact_post": ", of aan het Office of the Privacy Commissioner of Canada.",
+  "privacy.s12_correction_body": "U kunt de nauwkeurigheid of volledigheid van uw persoonlijke informatie betwisten en om correctie verzoeken.",
+  "privacy.s12_correction_label": "Recht op correctie:",
+  "privacy.s12_heading": "12. Aanvullende rechten - Canada (PIPEDA / Québec Wet 25)",
+  "privacy.s12_li1": "We verzamelen, gebruiken en openbaarmaken persoonlijke informatie alleen met uw kennis en toestemming, of zoals toegestaan door de wet.",
+  "privacy.s12_p1": "Als u zich in Canada bevindt, is het volgende van toepassing onder de Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) en toepasselijke provinciale wetgeving (inclusief Québec Wet 25 / Bill 64):",
+  "privacy.s12_quebec_body": "Op basis van Wet 25 heeft u aanvullende rechten, inclusief het recht op gegevensportabiliteit (van kracht vanaf september 2023) en het recht op de-indexering waar persoonlijke informatie online wordt verspreid.",
+  "privacy.s12_quebec_label": "Inwoners van Québec:",
+  "privacy.s12_withdraw_body": "Onder voorbehoud van wettelijke of contractuele beperkingen, kunt u uw toestemming voor de verzameling, het gebruik of de openbaarmaking van uw persoonlijke informatie met redelijke kennisgeving intrekken.",
+  "privacy.s12_withdraw_label": "Recht om toestemming in te trekken:",
+  "privacy.s13_brazil_body": "Als u zich in Brazilië bevindt, heeft u de volgende rechten onder de LGPD:",
+  "privacy.s13_brazil_label": "Brazilië (LGPD - Lei Geral de Proteção de Dados, Wet 13.709/2018):",
+  "privacy.s13_contact": "Contact:",
+  "privacy.s13_heading": "13. Aanvullende rechten - Latijns-Amerika (LGPD & anderen)",
+  "privacy.s13_li1": "Bevestiging van het bestaan van verwerking en toegang tot uw gegevens.",
+  "privacy.s13_li2": "Correctie van onvolledige, onjuiste of verouderde gegevens.",
+  "privacy.s13_li3": "Anonimisering, blokkeren of verwijderen van onnodige of buitensporige gegevens.",
+  "privacy.s13_li4": "Overdraagbaarheid van uw gegevens naar een andere dienst- of productaanbieder.",
+  "privacy.s13_li5": "Verwijdering van persoonlijke gegevens die met uw toestemming zijn verwerkt.",
+  "privacy.s13_li6": "Informatie over entiteiten met wie uw gegevens zijn gedeeld.",
+  "privacy.s13_li7": "Informatie over de mogelijkheid om geen toestemming te geven en de gevolgen van weigering.",
+  "privacy.s13_li8": "Intrekking van toestemming.",
+  "privacy.s13_other_body": "We erkennen ook toepasselijke privacywetten in Argentinië (PDPA), Mexico (LFPDPPP), Chili, Colombia (Ley 1581) en anderen. Gebruikers in deze rechtsgebieden kunnen gelijkwaardige rechten uitoefenen zoals uiteengezet in hun nationale wet door contact met ons op te nemen.",
+  "privacy.s13_other_label": "Andere Latijns-Amerikaanse landen:",
+  "privacy.s14_apj_body": "We erkennen de gegevensbeschermingsrechten die aan inwoners van deze rechtsgebieden zijn verleend onder hun respectieve nationale wetten. Neem contact met ons op om uw rechten uit te oefenen.",
+  "privacy.s14_apj_label": "Andere APJ-markten (Singapore PDPA, Nieuw-Zeeland Privacy Act, India DPDP Act):",
+  "privacy.s14_australia_body": "Australische inwoners kunnen toegang tot en correctie van hun persoonlijke informatie aanvragen. We zullen binnen 30 dagen reageren op toegang verzoeken. Klachten kunnen worden ingediend bij het Office of the Australian Information Commissioner (OAIC).",
+  "privacy.s14_australia_label": "Australië (Privacy Act 1988 en Australische privacyprincipes):",
+  "privacy.s14_contact": "Contact:",
+  "privacy.s14_heading": "14. Extra Rechten – Azië-Pacifiek & Japan",
+  "privacy.s14_japan_body": "Japanse inwoners kunnen verzoeken om openbaarmaking, correctie, aanvulling of verwijdering, opschorting van gebruik, wissen, of opschorting van de derde partij verstrekking van hun persoonlijke informatie die wij hebben. Openbaarmaking aan derden vereist uw voorafgaande toestemming, tenzij wettelijk toegestaan.",
+  "privacy.s14_japan_label": "Japan (APPI – Wet op de bescherming van persoonlijke informatie):",
+  "privacy.s14_korea_body": "Koreaanse inwoners kunnen toegang, correctie, verwijdering en opschorting van verwerking aanvragen. We verwerken persoonlijke informatie van Koreaanse inwoners in overeenstemming met de PIPA.",
+  "privacy.s14_korea_label": "Zuid-Korea (PIPA – Wet op de bescherming van persoonlijke informatie):",
+  "privacy.s15_contact": "Contact:",
+  "privacy.s15_heading": "15. Extra Rechten – Oekraïne",
+  "privacy.s15_p1": "Gebruikers die zich in Oekraïne bevinden, zijn beschermd onder de Wet van Oekraïne \"Over de bescherming van persoonlijke gegevens\" (Nr. 2297-VI). Uw rechten omvatten toegang tot, correctie, blokkering en verwijdering van uw persoonlijke gegevens, evenals het recht om bezwaar te maken tegen verwerking.",
+  "privacy.s16_cookies_link": "Cookiebeleid",
+  "privacy.s16_heading": "16. Updates van deze Privacyverklaring",
+  "privacy.s16_license_link": "Licentie-informatie",
+  "privacy.s16_p1": "We kunnen deze verklaring van tijd tot tijd bijwerken om veranderingen in onze praktijken of toepasselijke wetten weer te geven. De datum \"Laatste update\" bovenaan deze pagina geeft aan wanneer de verklaring voor het laatst is herzien. Waar wijzigingen materieel zijn, zullen we gebruikers op de hoogte stellen via in-app melding of e-mail waar van toepassing.",
+  "privacy.s16_p2_pre": "Als u vragen of opmerkingen heeft over deze Privacyverklaring of uw persoonlijke gegevens, neem dan contact met ons op via",
+  "privacy.s16_p3_pre": "Bekijk ook onze",
+  "privacy.s16_terms_link": "Algemene Voorwaarden",
+  "privacy.s1_address": "Alter Steinweg 3, 20459 Hamburg, Duitsland",
+  "privacy.s1_company": "Christian Louis IT Beratingen",
+  "privacy.s1_contact_label": "Contact E-mail:",
+  "privacy.s1_heading": "1. Gegevensbeheerder",
+  "privacy.s1_p1": "De beheerder die verantwoordelijk is voor de verwerking van uw persoonlijke gegevens onder de EU Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en gelijkwaardige privacywetten wereldwijd is:",
+  "privacy.s1_p3": "Voor alle privacy-gerelateerde verzoeken (toegang, verwijdering, rectificatie, afmelden of klachten) kunt u contact met ons opnemen via het bovenstaande e-mailadres. We zullen binnen 30 dagen (of de periode die door de toepasselijke wetgeving is voorgeschreven) reageren.",
+  "privacy.s2_heading": "2. Toepassing van deze Privacyverklaring",
+  "privacy.s2_p1_pre": "Deze verklaring is van toepassing op de DocuElevate webapplicatie, gehost op",
+  "privacy.s2_p2": "Het dekt alle gebruikers wereldwijd, inclusief die in de Europese Unie (EU), Europese Economische Ruimte (EER), Duitsland, Verenigd Koninkrijk (VK), Zwitserland, Oekraïne, Verenigde Staten (VS), Canada, Latijns-Amerika (Latam), Azië-Pacifiek en Japan. Marktspecifieke openbaarmakingen worden in onderstaande secties gegeven.",
+  "privacy.s3_audit_body": "We houden beperkte auditlogs bij (actietype, tijdstempel, gebruikersidentificatie) om de integriteit en beveiliging van de service te waarborgen. Deze logs bevatten geen documentinhoud.",
+  "privacy.s3_audit_label": "Auditlogs:",
+  "privacy.s3_auth_body": "We gebruiken OAuth 2.0 (Google, Dropbox, Microsoft/OneDrive) en optionele lokale authenticatie. Via OAuth ontvangen we mogelijk uw naam, e-mailadres en profielfoto.",
+  "privacy.s3_auth_label": "Gebruikersauthenticatie:",
+  "privacy.s3_doc_body": "Documenten die u uploadt worden verwerkt voor OCR (optische tekenherkenning), metadata-extractie en opslag bij uw gekozen cloudprovider. Documentinhoud wordt alleen verwerkt voor het doel dat u initieert en wordt niet opgeslagen verder dan wat operationeel nodig is.",
+  "privacy.s3_doc_label": "Documentverwerking:",
+  "privacy.s3_heading": "3. Gegevensverzameling & Doeleinden",
+  "privacy.s3_legal_body": "Onze belangrijkste juridische grondslagen voor verwerking zijn:",
+  "privacy.s3_legal_label": "Juridische Grondslag (AVG Art. 6):",
+  "privacy.s3_li1": "(1)(b) Uitvoering van een contract: om de DocuElevate service te bieden die u heeft aangevraagd.",
+  "privacy.s3_li2": "(1)(c) Wettelijke verplichting: om te voldoen aan toepasselijke wetten en regels.",
+  "privacy.s3_li3": "(1)(f) Gerechtvaardigde belangen: het waarborgen van de beveiliging van de dienst en het voorkomen van fraude.",
+  "privacy.s4_heading": "4. Gegevensminimalisatie & Doelbeperking",
+  "privacy.s4_li1": "We verzamelen alleen de minimale persoonlijke gegevens die nodig zijn om de dienst te opereren.",
+  "privacy.s4_li2": "Documentinhoud wordt strikt verwerkt voor het doel dat u initieert (OCR, opslag, metadata-extractie). We gebruiken uw documenten niet om AI-modellen te trainen of voor enig secundair doel.",
+  "privacy.s4_li3": "Er wordt geen reclame, gedragsmonitoring of profilering uitgevoerd.",
+  "privacy.s4_li4": "Geen tracking cookies of analytics scripts worden geladen.",
+  "privacy.s4_li5": "Derden AI-diensten (bijv. OpenAI, Azure Document Intelligence) worden alleen ingeschakeld wanneer u documentverwerking initieert, en gegevens worden verzonden onder gegevensverwerkingsovereenkomsten.",
+  "privacy.s4_p1": "DocuElevate is ontworpen met gegevensminimalisatie als kernprincipe (GDPR Art. 5(1)(c)):",
+  "privacy.s5_cookie_link": "Cookiebeleid",
+  "privacy.s5_heading": "5. Gebruik van Cookies en Vergelijkbare Technologiën",
+  "privacy.s5_p1_post": "om uw geauthenticeerde sessie te behouden. Deze cookies zijn essentieel voor de werking van de service en zijn vrijgesteld van de vereisten voor voorafgaande toestemming onder de EU ePrivacy Richtlijn (Art. 5(3)) en gelijkwaardige nationale wetten.",
+  "privacy.s5_p1_pre": "DocuElevate gebruikt",
+  "privacy.s5_p1_strong": "alleen strikt noodzakelijke sessiecookies",
+  "privacy.s5_p2_body": "analytics cookies, advertentiecookies, tracking pixels of andere derde-partij cookies waarvoor uw toestemming vereist zou zijn.",
+  "privacy.s5_p2_label": "Wij gebruiken geen:",
+  "privacy.s5_p3_pre": "Voor volledige details over de cookies die wij instellen, hun namen, duur en doel, bezoekt u onze",
+  "privacy.s6_ai_body": "Wanneer u OCR of AI-gebaseerde metadata-extractie initieert, worden documentgegevens verzonden naar de AI-dienst die u of uw beheerder heeft geconfigureerd. Deze transmissie wordt beheerst door een gegevensverwerkingsovereenkomst met de respectieve provider.",
+  "privacy.s6_ai_label": "AI Verwerkingsdiensten (OpenAI, Azure Document Intelligence, anderen):",
+  "privacy.s6_heading": "6. Derde-Partij Diensten",
+  "privacy.s6_no_sale_body": "Wij verkopen, verhuren of delen uw persoonsgegevens niet met derden voor reclame, marketing of enig doel dat niet verband houdt met het verlenen van de service.",
+  "privacy.s6_no_sale_label": "Geen Verkoop of Delen voor Advertentie:",
+  "privacy.s6_oauth_body": "Wanneer u ervoor kiest om te authenticeren via OAuth, verwerkt de respectieve provider uw gegevens en kan deze beperkte profielinformatie met ons delen. Deze providers behouden hun eigen privacybeleid.",
+  "privacy.s6_oauth_label": "OAuth Providers (Google, Dropbox, Microsoft):",
+  "privacy.s6_storage_body": "Documenten worden opgeslagen in de cloudprovider die u configureert. Uw geconfigureerde inloggegevens worden versleuteld opgeslagen in de applicatiedatabase en worden uitsluitend gebruikt om de opslagoperaties uit te voeren die u aanvraagt.",
+  "privacy.s6_storage_label": "Cloudopslagproviders (Google Drive, Dropbox, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, WebDAV/SFTP/FTP):",
+  "privacy.s7_adequacy_body": "waar de Europese Commissie een gelijkwaardig niveau van bescherming heeft erkend (bijv. Verenigd Koninkrijk, Zwitserland, Canada (commerciële organisaties), Japan, Zuid-Korea).",
+  "privacy.s7_adequacy_label": "Adequaatheidsbeslissingen",
+  "privacy.s7_contact": "U kunt een kopie van de relevante waarborgen aanvragen door ons te contacteren op",
+  "privacy.s7_heading": "7. Internationale Gegevensoverdrachten",
+  "privacy.s7_idta_body": "voor overdragingen van het VK na Brexit.",
+  "privacy.s7_idta_label": "VK Internationale Gegevensoverdracht Overeenkomsten (IDTA's)",
+  "privacy.s7_p1": "DocuElevate wordt standaard gehost in de Europese Unie / EER. Wanneer persoonsgegevens buiten de EER worden overgedragen (bijvoorbeeld naar op de VS gebaseerde AI-dienstverleners zoals OpenAI), vertrouwen wij op passende waarborgen waaronder:",
+  "privacy.s7_scc_body": "aangepast door de Europese Commissie (2021/914/EU) voor overdragingen naar verwerkers en controllers in derde landen.",
+  "privacy.s7_scc_label": "Standaard Contractuele Clausules (SCC's)",
+  "privacy.s8_audit_body": "Bewaren tot 90 dagen voor beveiligings- en nalevingsdoeleinden.",
+  "privacy.s8_audit_label": "Auditlogs:",
+  "privacy.s8_contact": "Om verwijdering van uw account en alle bijbehorende persoonsgegevens aan te vragen, kunt u contact met ons opnemen op",
+  "privacy.s8_files_body": "Bewaren voor de duur van uw gebruik van de service. U kunt individuele bestanden op elk moment door de applicatie verwijderen.",
+  "privacy.s8_files_label": "Bestandrecords en metadata:",
+  "privacy.s8_heading": "8. Gegevensbewaring",
+  "privacy.s8_oauth_body": "Opgeslagen in versleutelde vorm en op elk moment intrekbaar via uw OAuth-provider.",
+  "privacy.s8_oauth_label": "OAuth-tokens:",
+  "privacy.s8_p1": "Wij bewaren persoonsgegevens alleen zolang als strikt noodzakelijk is om de DocuElevate-service te bieden of om te voldoen aan wettelijke verplichtingen:",
+  "privacy.s8_session_body": "Verwijderd wanneer u uitlogt of na het verstrijken van de sessietijd.",
+  "privacy.s8_session_label": "Sessiegegevens:",
+  "privacy.s9_heading": "9. Gegevensbeveiliging",
+  "privacy.s9_li1": "Versleuteling van inloggegevens en gevoelige configuratie in rust.",
+  "privacy.s9_li2": "Transport Layer Security (TLS/HTTPS) voor alle communicatie.",
+  "privacy.s9_li3": "Rolgebaseerde toegangscontroles die de toegang tot persoonlijke gegevens beperken.",
+  "privacy.s9_li4": "Regelmatige beveiligingsaudits en scanning van kwetsbaarheden in afhankelijkheden.",
+  "privacy.s9_li5": "CSRF-bescherming op alle statusveranderende verzoeken.",
+  "privacy.s9_p1": "We implementeren passende technische en organisatorische maatregelen (TOM's) om uw persoonlijke gegevens te beschermen, inclusief:",
+  "privacy.toc_1": "Gegevensbeheerder",
+  "privacy.toc_10": "Uw Rechten (EU / EER / VK / Zwitserland)",
+  "privacy.toc_11": "Aanvullende Rechten – Verenigde Staten (CCPA/CPRA)",
+  "privacy.toc_12": "Aanvullende Rechten – Canada (PIPEDA / Wet 25)",
+  "privacy.toc_13": "Aanvullende Rechten – Latijns Amerika (LGPD & anderen)",
+  "privacy.toc_14": "Aanvullende Rechten – Azië-Pacifisch & Japan",
+  "privacy.toc_15": "Aanvullende Rechten – Oekraïne",
+  "privacy.toc_16": "Updates van deze Privacyverklaring",
+  "privacy.toc_2": "Reikwijdte van deze Privacyverklaring",
+  "privacy.toc_3": "Gegevensverzameling & Doeleinden",
+  "privacy.toc_4": "Gegevensminimalisatie & Doelbeperking",
+  "privacy.toc_5": "Gebruik van Cookies & Vergelijkbare Technologieën",
+  "privacy.toc_6": "Derden Services",
+  "privacy.toc_7": "Internationale Gegevensoverdrachten",
+  "privacy.toc_8": "Gegevensbewaring",
+  "privacy.toc_9": "Gegevensbeveiliging",
+  "privacy.toc_heading": "Inhoud",
   "profile.avatar_alt": "Je profielfoto",
   "profile.avatar_heading": "Profielfoto",
   "profile.avatar_remove": "Verwijder aangepaste avatar",
@@ -1040,14 +1384,66 @@
   "similarity.subtitle": "Paren van documenten met hoge semantische gelijkheid, gerangschikt op score.",
   "similarity.trigger_aria": "Trigger de inbeddingberekening voor alle bestanden zonder inbeddingen",
   "similarity.trigger_now": "trigger het nu",
+  "status.active": "Actief",
+  "status.ai_empty_response": "(leeg)",
+  "status.ai_extraction_desc": "Plak de platte tekstinhoud van een document hieronder en voer het uit via de geconfigureerde AI-provider om de ruwe respons, geëxtraheerde JSON en tags te inspecteren.",
+  "status.ai_extraction_failed": "AI-extractie mislukt",
+  "status.ai_extraction_label": "Documenttekst",
+  "status.ai_extraction_placeholder": "Plak hier de platte tekstinhoud van uw document\u00113...",
+  "status.ai_extraction_title": "AI-extractietest",
   "status.app_version": "App-versie",
+  "status.as_account": "als",
+  "status.auth_required": "Authenticatie vereist",
   "status.build_date": "Bouwdatum",
+  "status.config_settings": "Configuratie-instellingen",
+  "status.config_settings_desc": "Voor meer gedetailleerde configuratie-instellingen en omgevingsvariabelen, controleer de instellingenpagina.",
+  "status.configure_now": "Nu configureren",
+  "status.configured": "Geconfigureerd",
+  "status.connection_error": "Verbindingsfout",
+  "status.connection_test_failed": "Verbindingstest mislukt",
+  "status.connection_test_successful": "Verbindingstest succesvol",
   "status.container_id": "Container-ID",
+  "status.container_started": "Container Gestart",
+  "status.dashboard_subtitle": "Dit dashboard toont de status van alle geconfigureerde integraties en doelstellingen.",
+  "status.debug_mode": "Foutopsporingsmodus",
+  "status.error_running_extraction": "Fout bij het uitvoeren van extractie: ",
+  "status.error_testing_connection": "Fout bij het testen van de verbinding: ",
+  "status.error_testing_notifications": "Fout bij het testen van meldingen: ",
+  "status.extracted_tags": "Geëxtraheerde Tags",
   "status.git_commit": "Git-commit",
+  "status.inactive": "Inactief",
+  "status.json_parse_issue": "JSON parse probleem: ",
   "status.last_check": "Laatste controle",
+  "status.manage": "Beheren",
+  "status.modal_default_message": "Operatie succesvol voltooid.",
+  "status.modal_default_title": "Succes",
+  "status.no_details": "Geen details beschikbaar",
+  "status.not_configured": "Niet Geconfigureerd",
+  "status.notification_config_missing": "Meldingconfiguratie Ontbreekt",
+  "status.open": "Open",
   "status.page_title": "Systeemstatus",
+  "status.parsed_json_label": "Geparsed JSON",
+  "status.provider_config_details": "{name} Configuratiegegevens",
+  "status.provider_details": "Provider Gegevens",
+  "status.raw_llm_response": "Raw LLM Antwoord",
+  "status.run_extraction": "Uitvoeren Extractie",
+  "status.running": "Bezig\u0000\b",
+  "status.sending": "Verzenden...",
   "status.setting_label": "Instelling",
+  "status.test_connection": "Test Verbinding",
+  "status.test_extraction": "Test Extractie",
+  "status.test_failed": "Test Vervallen",
+  "status.test_notification_failed": "Testmelding Mislukt",
+  "status.test_notification_sent": "Testmelding Verzonden",
+  "status.test_notifications": "Testmeldingen",
+  "status.test_provider": "Test {name}",
+  "status.test_successful": "Test Succesvol",
+  "status.testing": "Testen...",
+  "status.token_expired": "Uw token is verlopen of ongeldig. Gelieve deze verbinding opnieuw te configureren.",
+  "status.token_valid_for": "Token geldig voor:",
   "status.value_label": "Waarde",
+  "status.view_config": "Bekijk Gedetailleerde Configuratie",
+  "status.view_details": "Bekijk Details",
   "subscription.available_plans_heading": "Beschikbare Plannen",
   "subscription.back_to_dashboard": "Terug naar Dashboard",
   "subscription.cancel_pending": "Annuleer wijziging",
@@ -1083,6 +1479,36 @@
   "subscription.upgrade_info": "Upgrades zijn onmiddellijk van kracht. Terugschalingen zijn gepland voor het einde van uw huidige factureringsperiode.",
   "subscription.upgrade_to_prefix": "Upgrade naar",
   "subscription.usage_heading": "Gebruik",
+  "terms.cookie_link": "Cookiebeleid",
+  "terms.heading": "Algemene Voorwaarden",
+  "terms.last_updated": "Laatst bijgewerkt:",
+  "terms.license_link": "Licentie-informatie",
+  "terms.page_title": "Gebruiksvoorwaarden - DocuElevate",
+  "terms.privacy_link": "Privacybeleid",
+  "terms.s1_heading": "1. Acceptatie van Voorwaarden",
+  "terms.s1_p1": "Door toegang te krijgen tot of gebruik te maken van DocuElevate, stem je in met deze Gebruiksvoorwaarden. Als je niet akkoord gaat met deze voorwaarden, gebruik dan deze service niet.",
+  "terms.s2_heading": "2. Beschrijving van de Service",
+  "terms.s2_p1": "DocuElevate biedt documentverwerking, OCR, metadata-extractie en opslagdiensten aan. We behouden ons het recht voor om elk aspect van de service op elk moment te wijzigen of stop te zetten.",
+  "terms.s3_heading": "3. Verantwoordelijkheden van de Gebruiker",
+  "terms.s3_li1": "Alle inhoud die je uploadt naar DocuElevate",
+  "terms.s3_li2": "Zorgen dat je de juiste rechten hebt om documenten te uploaden en te verwerken",
+  "terms.s3_li3": "Het behouden van de vertrouwelijkheid van je accountgegevens",
+  "terms.s3_li4": "Elke activiteit die plaatsvindt onder jouw account",
+  "terms.s3_p1": "Je bent verantwoordelijk voor:",
+  "terms.s3_p2_and": "en",
+  "terms.s3_p2_post": ".",
+  "terms.s3_p2_pre": "Door onze service te gebruiken, stem je ook in met onze",
+  "terms.s4_heading": "4. Intellectuele Eigendomsrechten",
+  "terms.s4_p1": "DocuElevate respecteert intellectuele eigendomsrechten. Gebruikers mogen geen inhoud uploaden die inbreuk maakt op de intellectuele eigendomsrechten van anderen.",
+  "terms.s5_heading": "5. Beperking van Aansprakelijkheid",
+  "terms.s5_p1": "DocuElevate levert de service \"zoals deze is\" zonder enige garantie. We zijn niet aansprakelijk voor enige directe, indirecte, incidentele, speciale, gevolg- of strafschade die voortvloeit uit jouw gebruik van of het onvermogen om gebruik te maken van de service.",
+  "terms.s6_heading": "6. Toepasselijk Recht",
+  "terms.s6_p1": "Deze voorwaarden worden beheerst door de wetten van Duitsland, zonder rekening te houden met de conflicterende bepalingen.",
+  "terms.s6_p2_post": ".",
+  "terms.s6_p2_pre": "Als je vragen hebt over deze voorwaarden, neem dan contact met ons op via",
+  "terms.s6_p3_mid": ". Voor licentie-informatie, raadpleeg onze",
+  "terms.s6_p3_post": ".",
+  "terms.s6_p3_pre": "Voor informatie over hoe we cookies gebruiken, zie ons",
   "upload.browse_button": "Blader door bestanden",
   "upload.button_processing": "Bezig met verwerken...",
   "upload.camera_button": "Neem foto / Scan document",