chore(i18n): auto-update translations via LLM
This commit is contained in:
Christian Krakau-Louis
@@ -41,6 +41,125 @@
|
||||
"about.story_heading": "Indaba Yethu",
|
||||
"about.story_p1": "I-DocuElevate yaradwa ngenhloso eyodwa engqondweni: ukwenza ukuphathwa kwezincwadi kube lula futhi kube lula kubo bonke, kungakhathaliseki ukuthi ungumsebenzi omncane noma ibhizinisi elikhulu.",
|
||||
"about.story_p2": "Sisebenzisa amandla wezixazululo ze-AI ezixhumiwe (i-OpenAI, i-Anthropic Claude, i-Google Gemini, i-Ollama, i-OpenRouter, i-Portkey, nokunye) ukuze sithole imininingwane nokuthuthukisa umbhalo, sihlanganise kahle ne-Dropbox, i-Nextcloud, kanye ne-Paperless NGX yokugcina nokuhlela, siphuse i-Azure Document Intelligence ukuze sithole i-OCR, nore futhi sisebenzisa i-Gotenberg ukuze siqhube ukuguqulwa kwemibhalo ibe yi-PDF.",
|
||||
"admin_users.add_user_profile_btn": "Engeza Iphrofayela yomsebenzisi",
|
||||
"admin_users.admin_only_badge": "Kuphelele kubaphathi",
|
||||
"admin_users.btn_password": "Iphasiwedi",
|
||||
"admin_users.btn_reset": "Phinda",
|
||||
"admin_users.col_display_name": "Igama Lokubonisa",
|
||||
"admin_users.col_documents": "Izincwadi",
|
||||
"admin_users.col_email": "I-imeyili",
|
||||
"admin_users.col_last_upload": "Ukukhuphuka Okugcina",
|
||||
"admin_users.col_plan": "Uhlelo",
|
||||
"admin_users.col_role": "Indima",
|
||||
"admin_users.col_upload_limit": "Umgomo wokukhuphuka",
|
||||
"admin_users.col_user_id": "ID yomsebenzisi",
|
||||
"admin_users.col_username": "Igama lomsebenzisi",
|
||||
"admin_users.create_local_account_btn": "Dala I-akhawunti Yangakini",
|
||||
"admin_users.create_local_title": "Dala I-akhawunti Yangakini",
|
||||
"admin_users.delete_account_btn": "Susa I-akhawunti",
|
||||
"admin_users.delete_local_confirm": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukususa i-akhawunti ka",
|
||||
"admin_users.delete_local_title": "Susa I-akhawunti Yangakini",
|
||||
"admin_users.delete_local_warning": "Lokhu akukwazi ukuhoxiswa. Izincwadi eziphethwe yilo msebenzisi azisuswanga.",
|
||||
"admin_users.delete_profile_btn": "Susa Iphrofayela",
|
||||
"admin_users.delete_profile_confirm": "Uqinisekile ukuthi ufuna ukususa iphrofayela ka",
|
||||
"admin_users.delete_profile_title": "Susa Iphrofayela yomsebenzisi",
|
||||
"admin_users.delete_profile_warning": "Lokhu kususa kuphela amarekhodi ophrofayela aphathwa ngabaphathi. Izincwadi eziphethwe yilo msebenzisi azisuswanga.",
|
||||
"admin_users.deleting": "Kususwa\u0019",
|
||||
"admin_users.edit_local_title": "Hlela I-akhawunti Yangakini",
|
||||
"admin_users.filter_placeholder": "Filter nge-ID yomsebenzisi\u0019",
|
||||
"admin_users.global_default": "okujwayelekile komhlaba",
|
||||
"admin_users.heading": "Uphathwa Kwezisebenzi",
|
||||
"admin_users.js_account_created": "I-akhawunti idalwe",
|
||||
"admin_users.js_account_created_msg": "I-akhawunti yangakini ka \"{username}\" idalwe ngempumelelo.",
|
||||
"admin_users.js_account_deleted_msg": "I-akhawunti ka \"{username}\" isuswe.",
|
||||
"admin_users.js_account_updated": "I-akhawunti ibuyekeziwe.",
|
||||
"admin_users.js_delete_failed": "Ukususa kwehlulekile",
|
||||
"admin_users.js_deleted": "Kususiwe",
|
||||
"admin_users.js_email_not_sent": "I-imeyili ayithunyelwanga",
|
||||
"admin_users.js_email_sent": "I-imeyili ithunyelwe",
|
||||
"admin_users.js_email_sent_msg": "I-imeyili yokuphinda iphasiwedi ithunyelwe ku \"{email}\".",
|
||||
"admin_users.js_failed": "Kwehlulekile",
|
||||
"admin_users.js_failed_create": "Kwehlulekile ukudala i-akhawunti.",
|
||||
"admin_users.js_failed_load_local": "Kwehlulekile ukulayisha abasebenzisi bendawo",
|
||||
"admin_users.js_failed_load_users": "Ukuphutha ukulayisha abasebenzisi",
|
||||
"admin_users.js_failed_set_password": "Ukuphutha ukusetha iphasiwedi.",
|
||||
"admin_users.js_failed_update": "Ukuphutha ukuzilungisa kumaka.",
|
||||
"admin_users.js_network_error": "Iphutha lenethiwekhi",
|
||||
"admin_users.js_password_set": "Iphasiwedi isethwe",
|
||||
"admin_users.js_password_set_msg": "Iphasiwedi ye-\"{username}\" ibuyekeziwe.",
|
||||
"admin_users.js_profile_deleted": "Iphrofayela ye-\"{id}\" isusisiwe.",
|
||||
"admin_users.js_profile_saved": "Iphrofayela ye-\"{id}\" igciniwe.",
|
||||
"admin_users.js_save_failed": "Ukugcina kuphuthile",
|
||||
"admin_users.js_saved": "Gcinwe",
|
||||
"admin_users.js_smtp_not_configured": "I-SMTP ayikakakhiwe.",
|
||||
"admin_users.js_updated": "Kubuyekezwe",
|
||||
"admin_users.loading_users": "Ukulayisha abasebenzisi\u00002026",
|
||||
"admin_users.local_account_active": "akhawunti iyasebenza",
|
||||
"admin_users.local_accounts_heading": "Akhawunti Zabasebenzisi Bendawo",
|
||||
"admin_users.local_accounts_subheading": "Akhawunti ze-imeyili/iphasiwedi ezidalwe ngqo kule server.",
|
||||
"admin_users.local_admin_privileges": "Nikeza amalungelo ophakeme",
|
||||
"admin_users.local_admin_privileges_short": "Amalungelo ophakeme",
|
||||
"admin_users.local_create_btn": "Dala Akhawunti",
|
||||
"admin_users.local_create_one": "Dala eyodwa.",
|
||||
"admin_users.local_creating": "Udalayo\u00002026",
|
||||
"admin_users.local_display_name_optional": "(okukhethwayo)",
|
||||
"admin_users.local_loading": "Ukulayisha\u00002026",
|
||||
"admin_users.local_no_accounts": "Akukho akhawunti zendawo okwamanje.",
|
||||
"admin_users.local_password_hint": "Okuncane 8 izimfanelo.",
|
||||
"admin_users.local_saving": "Gcinayo\u00002026",
|
||||
"admin_users.local_username_hint": "3\u00002013 64 izimfanelo. Izincwadi, izinombolo, amahyphens nezimpawu eziphakathi kuphela.",
|
||||
"admin_users.modal_add_title": "Engeza Iphrofayela Yomsebenzisi",
|
||||
"admin_users.modal_billing_cycle_label": "Ukusebenzisa Umjikelezo",
|
||||
"admin_users.modal_billing_monthly": "Ngaphakathi Kwenyanga",
|
||||
"admin_users.modal_billing_yearly": "Ngonyaka",
|
||||
"admin_users.modal_block_hint": "(ivimbela ukulayisha amadokhumenti amasha)",
|
||||
"admin_users.modal_block_label": "Vimba lo msebenzisi",
|
||||
"admin_users.modal_close_aria": "Vala ingxoxo",
|
||||
"admin_users.modal_complimentary_hint": "(umsebenzisi ugcina izinzuzo zeziqondisi kodwa akabizi nhlobo - sethelwa ngokuzenzakalelayo ukuze kusebenze ama-akhawunti aphezulu)",
|
||||
"admin_users.modal_complimentary_label": "Uhlelo lokunikezwa",
|
||||
"admin_users.modal_daily_limit_hint": "(shiya empty ukuze usebenzise okujwayelekile)",
|
||||
"admin_users.modal_daily_limit_label": "Umkhawulo Wokulayisha Wansuku zonke",
|
||||
"admin_users.modal_daily_limit_placeholder": "isb. 50 (0 = unghrestri)",
|
||||
"admin_users.modal_display_name_label": "Igama Lokubuka",
|
||||
"admin_users.modal_display_name_placeholder": "Alice Smith (okukhethwa)",
|
||||
"admin_users.modal_edit_title": "Hlela Iphrofayela Yomsebenzisi",
|
||||
"admin_users.modal_notes_label": "Izincazelo Zokuphatha",
|
||||
"admin_users.modal_notes_placeholder": "Izincazelo zangaphakathi eziwubonakala kuphela kuma-admin\u0019",
|
||||
"admin_users.modal_period_start_hint": "Ikhulu lokukhokha lethu lihlala silingana kusukela kulolu suku. Shiya ingenalutho ukuze kuqinisekiswe njalo ngenyanga.",
|
||||
"admin_users.modal_period_start_label": "Ukuqala Kwendawo Yokubhalisela",
|
||||
"admin_users.modal_plan_business": "Ibhizinisi \u0014 $7.99/ngenyanga (300/ngenyanga, ama-mailboxes angenamkhawulo)",
|
||||
"admin_users.modal_plan_free": "Mahhala \u0014 25 amafayela empilo yonke",
|
||||
"admin_users.modal_plan_hint": "Ibeka imikhawulo yequota yalomsebenzisi. Imikhawulo iyasetshenziswa lapho kukhishwa.",
|
||||
"admin_users.modal_plan_label": "Uhlelo Lokubhalisela",
|
||||
"admin_users.modal_plan_professional": "Ochwepheshe \u0014 $5.99/ngenyanga (150/ngenyanga, 3 ama-mailboxes)",
|
||||
"admin_users.modal_plan_starter": "Uhlaka \u0014 $2.99/ngenyanga (50/ngenyanga, 1 mailbox)",
|
||||
"admin_users.modal_save_changes": "Londoloza Izinguquko",
|
||||
"admin_users.modal_saving": "Londoloza\u0019",
|
||||
"admin_users.modal_user_id_hint": "I-identifier esheshayo ehambelana ne-owner_id emibhalweni.",
|
||||
"admin_users.modal_user_id_label": "I-ID Yomsebenzisi",
|
||||
"admin_users.modal_user_id_placeholder": "umsebenzisi@example.com noma i-OAuth sub",
|
||||
"admin_users.new_account_btn": "Akha I-akhawunti Entsha",
|
||||
"admin_users.new_password_label": "Iphasiwedi Entsha",
|
||||
"admin_users.no_users_add_hint": "Layisha eminye imibhalo noma ungeze iphrofayela phezulu.",
|
||||
"admin_users.no_users_found": "Ayikho imisebenzisi etholakele.",
|
||||
"admin_users.no_users_search_hint": "Zama igama lokusesha elihlukile.",
|
||||
"admin_users.page_title": "Ulawulo Lwabasebenzisi \u0013 Umphathi \u0013 DocuElevate",
|
||||
"admin_users.pagination_page_of": "ka",
|
||||
"admin_users.per_day": "/ usuku",
|
||||
"admin_users.role_admin": "Umphathi",
|
||||
"admin_users.role_user": "Umsebenzisi",
|
||||
"admin_users.search_users_label": "Sesha abasebenzisi",
|
||||
"admin_users.set_password_btn": "Beka Iphasiwedi",
|
||||
"admin_users.set_password_desc": "Umsebenzisi kufanele aguqule le phasiwedi ngemva kokungena.",
|
||||
"admin_users.set_password_desc_pre": "Beka iphasiwedi entsha ngqo ku",
|
||||
"admin_users.set_password_title": "Beka Iphasiwedi Yesikhashana",
|
||||
"admin_users.setting": "Setting\u0019",
|
||||
"admin_users.status_blocked": "Kuvinjiwe",
|
||||
"admin_users.status_unverified": "Ungaqinisekiswanga",
|
||||
"admin_users.subheading": "Phatha amafayela abasebenzisi, imikhawulo yokulayisha yomsebenzisi, kanye nokulawula imibhalo.",
|
||||
"admin_users.total_count_users": "{count} abasebenzisi",
|
||||
"admin_users.total_no_users": "Ayikho imisebenzisi",
|
||||
"admin_users.total_one_user": "1 umsebenzisi",
|
||||
"api_tokens.col_created": "Kwenziwe",
|
||||
"api_tokens.col_last_ip": "IP Yokugcina",
|
||||
"api_tokens.col_last_used": "Ok terakhir",
|
||||
@@ -73,6 +192,19 @@
|
||||
"api_tokens.usage_intro_pre": "Sebenzisa i-api token yakho ku",
|
||||
"api_tokens.your_tokens": "Ama-Token Akho",
|
||||
"app.name": "DocuElevate",
|
||||
"attribution.heading": "Izincazelo Zezinhlelo Zesithathu",
|
||||
"attribution.intro": "I-DocuElevate isebenzisa amathuluzi namalabhulali amaningi avulekile emithonjeni. Siyabonga kubathuthukisi balezizinhlelo ngeminikelo yabo kumahhala software.",
|
||||
"attribution.page_title": "I-DocuElevate - Ukuvuma Kwabanye",
|
||||
"attribution.paramiko_lgpl_note": "Qaphela: Le libhulethi isesimweni se-GNU Lesser General Public License v2.1 (LGPL-2.1)",
|
||||
"attribution.section_docker": "Izithombe zeDocker",
|
||||
"attribution.section_frontend": "Izidingo zeFrontend",
|
||||
"attribution.section_python": "Izidingo zePython",
|
||||
"attribution.special_lgpl_link": "lapha",
|
||||
"attribution.special_lgpl_post": ".",
|
||||
"attribution.special_lgpl_pre": "Ikhophi ye-LGPL ivela",
|
||||
"attribution.special_source_post": ".",
|
||||
"attribution.special_source_pre": "Le software iqukethe iParamiko, ebinikezwa ngaphansi kweLGPL. Ikhodi yemithombo yeParamiko itholakala ku",
|
||||
"attribution.special_title": "Ukuvumelana Okukhethekile:",
|
||||
"audit.col_ip": "IP",
|
||||
"audit.col_resource": "I-Resource",
|
||||
"audit.col_timestamp": "Isikhathi",
|
||||
@@ -252,6 +384,41 @@
|
||||
"cookie.notice_label": "Isaziso sekukhi",
|
||||
"cookie.policy_link": "Umgomo Wamakuki",
|
||||
"cookie.privacy_link": "Isaziso Sokuphepha",
|
||||
"cookie_policy.heading": "Politiki yeCookie",
|
||||
"cookie_policy.last_updated": "Okugcina Kuvuselelwe:",
|
||||
"cookie_policy.page_title": "Politiki yeCookie - I-DocuElevate",
|
||||
"cookie_policy.s1_heading": "Yini amaCookies",
|
||||
"cookie_policy.s1_p1": "AmaCookies amafayela okuthayipha amancane agcinwa kukhompyutha yakho noma kudivayisi yakho esheshayo lapho uvakashela kuwebhusayithi. Azisetshenziswa kabanzi ukwenza amawebhusayithi asebenze kahle kahle futhi ahlinzeke ngemininingwane kubanikazi bewebhusayithi.",
|
||||
"cookie_policy.s2_heading": "Sisebenzisa Kanjani amaCookies",
|
||||
"cookie_policy.s2_li1_body": "Ukuze sikuhlonze uma ungene ngemvume futhi sigcine iseshini yakho ngesikhathi usebenzisa uhlelo lokusebenza.",
|
||||
"cookie_policy.s2_li1_label": "Ukuthuthukiswa & Ukuphathwa Kwaseshini:",
|
||||
"cookie_policy.s2_p1_post": "ngokuhlosiwe okulandelayo:",
|
||||
"cookie_policy.s2_p1_pre": "I-DocuElevate isebenzisa",
|
||||
"cookie_policy.s2_p1_strong": "amaCookies eseshini adingekayo kuphela",
|
||||
"cookie_policy.s2_p2": "Lawa maCookies ayadingeka ukuze insiza yethu isebenze kahle. Ngaphandle kwalawa maCookies, kuzodingeka ungene njalo ngesikhathi sokuphequlula.",
|
||||
"cookie_policy.s2_p3": "Ngokuba lawa maCookies ayadingeka ukuze insiza isebenze, akukhona ukuba nezidingo zokuvuma ngaphambi kokukhethwa ngaphansi koMthetho we-EU ePrivacy Directive (Art. 5(3)) kanye nezimo ezifanayo zomthetho. Asisebenzisi noma yiziphi amaCookies okukhethwa, ama-analytics, ama-advertising, noma ama-tracking cookies.",
|
||||
"cookie_policy.s3_col_duration": "Isikhathi",
|
||||
"cookie_policy.s3_col_name": "Igama",
|
||||
"cookie_policy.s3_col_purpose": "Inhloso",
|
||||
"cookie_policy.s3_col_type": "Uhlobo",
|
||||
"cookie_policy.s3_heading": "Imininingwane yeCookie",
|
||||
"cookie_policy.s3_row1_duration": "Iseshini (kushaywa phansi uma kuvalwe ibhrawuza noma ku-logout)",
|
||||
"cookie_policy.s3_row1_purpose": "Gcina iseshini yakho yokuhlonza; iyadingeka ukuze ungene ngemvume.",
|
||||
"cookie_policy.s3_row1_type": "Ngempela Eyinhloko",
|
||||
"cookie_policy.s3_row2_duration": "Iphakanyiswa (izinqolobane ze-browsers)",
|
||||
"cookie_policy.s3_row2_purpose": "Gcina ukuphawula kwakho kwesoftware ye-cookie ukuze kungaboniwe kaningi (gcinwa ku-localStorage, akukhona i-cookie).",
|
||||
"cookie_policy.s3_row2_type": "Ngempela Eyinhloko",
|
||||
"cookie_policy.s4_heading": "Awekho AmaCookies Wabanye",
|
||||
"cookie_policy.s4_p1": "I-DocuElevate ayisebenzisi amaCookies wabanye, amaCookies okulandelela, amaCookies okuhweba, noma amaCookies e-analytics. Siyayihlonipha imfihlo yakho futhi sisebenzisa kuphela amaCookies adingekayo ukuze insiza yethu isebenze.",
|
||||
"cookie_policy.s4_p2_pre": "Ukuthola eminye imininingwane mayelana nokuthi sithatha kanjani idatha yakho, sicela ubheke",
|
||||
"cookie_policy.s4_privacy_link": "Isaziso Semfihlo",
|
||||
"cookie_policy.s5_heading": "Ukuphathwa Kweziqholo",
|
||||
"cookie_policy.s5_p1": "Iningi leziqholo ze-web browsers likuvumela ukuthi uphathe iziqholo ngokusebenzisa izilungiselelo zabo. Nokho, ukuvivinya noma ukususa iziqholo zethu zeseshini kuzovimba i-DocuElevate ekusebenzeni, njengoba ukuqinisekiswa komsebenzisi kuhloswe kulezi ziqholo.",
|
||||
"cookie_policy.s5_p2": "Ungakwazi futhi ukusula isimemezelo se- cookie esidla gwala esigciniwe kwi-localStorage ye-browser yakho nganoma yisiphi isikhathi ngezithuthukisi ze-browser yakho (Uhlelo \u00192 Isitoreji sendawo).",
|
||||
"cookie_policy.s5_p3_and": "futhi",
|
||||
"cookie_policy.s5_p3_pre": "Le Nqubomgomo yeCookie ingxenye ye- futhi ifakiwe ku-",
|
||||
"cookie_policy.s5_privacy_link": "Isimemezelo Sokuvikeleka",
|
||||
"cookie_policy.s5_terms_link": "Imigomo Yokuhweba",
|
||||
"credentials.col_action": "Isenzo",
|
||||
"credentials.col_credential": "Isitifiketi",
|
||||
"credentials.col_source": "Umthombo",
|
||||
@@ -517,6 +684,31 @@
|
||||
"help.workflows_step_5_create": "Gcina – imibhalo emisha izocubungulwa ngale Pipeline ngokuzenzakalelayo.",
|
||||
"help.workflows_typical_steps": "Izinyathelo Ezijwayelekile",
|
||||
"help.workflows_what_is": "I-Pipeline iyini?",
|
||||
"imprint.business_registration_heading": "Uhlelo Lokubhaliswa Kwezamabhizinisi",
|
||||
"imprint.business_registration_vat": "Inombolo Yokuhlonza ye-VAT ngokwe \u001a27a Umthetho Wezisekelo Zenkonzo Engeziwe:",
|
||||
"imprint.contact_heading": "Ulwazi Lokuxhumana",
|
||||
"imprint.dispute_heading": "Ukuxazulula Izimpikiswano Online",
|
||||
"imprint.dispute_p1": "I-Commission yaseYurophu inikeza ipulatifomu yokuxazulula izimpikiswano online (OS):",
|
||||
"imprint.dispute_p2": "Asikuvumelani noma sikhokhisiwe ukuba sibe yingxenye yokuxazulula izimpikiswano phambi kwebhodi ye-arbitration yomthengi.",
|
||||
"imprint.heading": "Imprinte",
|
||||
"imprint.legal_copyright": "Sonke okuqukethwe kule webhusayithi kuvikelwe ngamalungelo okugcina. Noma iyiphi imisebenzi ngaphandle kwemingcele yomthetho we-copyright idinga ukuvuma okubhalwe phansi komlobi noma umdali ofanele.",
|
||||
"imprint.legal_heading": "Izaziso Zakwezimali",
|
||||
"imprint.legal_liability": "Naphezu kokucophelela kokulawula okuqukethwe, asithathi mthelela kum sadržaj wakwamanye ama-link. Abaphathi bezikhasi ezixhunyiwe banemikhawulo kuphela yokwaziswa kwabo.",
|
||||
"imprint.page_title": "Imprinte - DocuElevate",
|
||||
"imprint.policies_cookie_desc": "Ulwazi ngama-cookie esiwasebenzisayo",
|
||||
"imprint.policies_cookie_label": "Nqubomgomo YeCookie",
|
||||
"imprint.policies_heading": "Izinqubomgomo Ezihlobene",
|
||||
"imprint.policies_intro": "Inkonzo yethu iphethwe yizinqubomgomo ezilandelayo:",
|
||||
"imprint.policies_license_desc": "Indlela isoftware yethu ikhokhelwa ngayo",
|
||||
"imprint.policies_license_label": "Ulwazi LweMvume",
|
||||
"imprint.policies_privacy_desc": "Indlela sibhekana ngayo nedatha yakho",
|
||||
"imprint.policies_privacy_label": "Nqubomgomo Yokuvikeleka",
|
||||
"imprint.policies_terms_desc": "Imithetho yokusebenzisa i-DocuElevate",
|
||||
"imprint.policies_terms_label": "Imigomo Yokuhweba",
|
||||
"imprint.provider_heading": "Umhlinzeki Wesevisi",
|
||||
"imprint.responsible_content_heading": "Ubani Ophatha Okuqukethwe",
|
||||
"imprint.responsible_content_rstv": "Ngokwe \u001a 55 Abs. 2 RStV:",
|
||||
"imprint.subtitle": "Ulwazi ngokwe \u001a 5 TMG (Umthetho WaseJalimane Wezokuxhumana)",
|
||||
"index.badge_intelligent": "Ukucubungula Imibhalo Ngokuhlakanipha",
|
||||
"index.button_browse_files": "Bheka Amafayela",
|
||||
"index.button_upload": "Layisha",
|
||||
@@ -728,6 +920,19 @@
|
||||
"language.tr": "isiTürkçe",
|
||||
"language.uk": "isiУкраїнська",
|
||||
"language.zh": "isi中文",
|
||||
"license.apache_description": "I-DocuElevate ihanjiswa ngaphansi kwe-Apache License 2.0, okuyiyona mvume ye-software ye-open-source evumela ukuthi usebenzise, uhlele, usabalalise, futhi ungeze emsebenzini.",
|
||||
"license.apache_heading": "I-Apache License 2.0",
|
||||
"license.heading": "Ulwazi LweMvume",
|
||||
"license.page_title": "Ulwazi LweMvume - DocuElevate",
|
||||
"license.related_about_link": "Ikhasi Lezihloko",
|
||||
"license.related_and": "futhi",
|
||||
"license.related_heading": "Ulwazi Oluhlobene",
|
||||
"license.related_p1_post": "ngolwazi lokusebenzisa isevisi ye-DocuElevate.",
|
||||
"license.related_p1_pre": "Ngenkathi le layisense ilawula ukusetshenziswa kwesofthiwe yethu, sicela ubheke futhi",
|
||||
"license.related_p2_post": ".",
|
||||
"license.related_p2_pre": "Ukuze uthole eminye imininingwane mayelana ne-DocuElevate, sicela uvakashele",
|
||||
"license.related_privacy_link": "Umnqamulajuqu Wobumfihlo",
|
||||
"license.related_terms_link": "Izimo Zensiza",
|
||||
"nav.about": "Mayelana",
|
||||
"nav.account_menu": "Imenyu ye-akhawunti",
|
||||
"nav.account_menu_for": "Imenyu ye-akhawunti ka {name}",
|
||||
@@ -828,6 +1033,185 @@
|
||||
"pipelines.system_label": "Uhlelo",
|
||||
"pipelines.system_pipeline_label": "Iphayiphi yesistimu (ebonakala kubo bonke abasebenzisi)",
|
||||
"pipelines.title": "Ukucubungula Amaphayiphi",
|
||||
"privacy.heading": "DocuElevate – Isaziso Sobumfihlo",
|
||||
"privacy.last_updated": "Okugcina kulungiswe:",
|
||||
"privacy.page_title": "Isaziso Sobumfihlo - DocuElevate",
|
||||
"privacy.s10_access_body": "Ungacela kopi yemininingwane yomuntu siqu esiyigcinile ngawe.",
|
||||
"privacy.s10_access_label": "Umthetho Wokufinyelela (Art. 15):",
|
||||
"privacy.s10_complaint_body": "Unamalungelo okwenza ukuphikisana neBhodi yakho Yokuvikela Idatha (DPA). EJalimane: Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI). E-UK: Ihhovisi Likamakhompiyutha Wezokuxhumana (ICO). ESwitzerland: Umkomishani Wokuvikela Idatha Nezokuxhumana (FDPIC).",
|
||||
"privacy.s10_complaint_label": "Umthetho Wokufaka Ikhalnisi:",
|
||||
"privacy.s10_contact": "Ukuze usebenzise noma yiziphi zalezi zinkululeko, xhumana nathi ku",
|
||||
"privacy.s10_erasure_body": "Ungacela ukususa imininingwane yakho yomuntu siqu lapho kungekho isizathu esiqinile sokuthi sigcine yona.",
|
||||
"privacy.s10_erasure_label": "Umthetho Wokususwa (Art. 17):",
|
||||
"privacy.s10_heading": "10. Amalungelo Akho (EU / EEA / UK / Switzerland)",
|
||||
"privacy.s10_object_body": "Ungaphikisa ukucutshungulwa okukhethwa kwamasu anesizathu nganoma yisiphi isikhathi.",
|
||||
"privacy.s10_object_label": "Umthetho Wokuphikisa (Art. 21):",
|
||||
"privacy.s10_p1": "Ngaphansi kwe-GDPR (naku-UK GDPR / Swiss nFADP efanelekayo), unamalungelo alandelayo:",
|
||||
"privacy.s10_portability_body": "Ungacela idatha yakho ngendlela ehlelekile, evamile, nokufundwa ngumshini.",
|
||||
"privacy.s10_portability_label": "Umthetho Wokudluliselwa Kwedatha (Art. 20):",
|
||||
"privacy.s10_rectification_body": "Ungacela ukulungiswa kwemininingwane yomuntu siqu engamanga noma engaphelele.",
|
||||
"privacy.s10_rectification_label": "Umthetho Wokulungiswa (Art. 16):",
|
||||
"privacy.s10_response": "Sizophendula ngaphakathi kwesikhathi senyanga eyodwa (okwandisayo ngezinyanga ezimbili ezingeziwe ngezicelo eziyinkimbinkimbi).",
|
||||
"privacy.s10_restriction_body": "Ungacela ukuba sithumeleke ukus停lisa ukucutshungulwa kweminyaka yakho ngaphansi kwezimo ezithile.",
|
||||
"privacy.s10_restriction_label": "Umthetho Wokunciphisa (Art. 18):",
|
||||
"privacy.s10_withdraw_body": "Lapho ukucutshungulwa kusekelwe emvume, ungathatha le mvume nganoma yisiphi isikhathi ngaphandle kokuthinta ukujwayela kokucutshungulwa kwangaphambilini.",
|
||||
"privacy.s10_withdraw_label": "Umthetho Wokuthatha Emvumelweni:",
|
||||
"privacy.s11_categories_body": "Izikhombi (igama, i-imeyili), amakhodi okuqinisekisa akhawunti, kanye nedokhumenti yomqondo oyikhethelo ofuna ukuyilayisha.",
|
||||
"privacy.s11_categories_label": "Izigaba zolwazi lwezomuntu eziqoqiwe:",
|
||||
"privacy.s11_contact": "Ukuze uthumele isicelo sokulungiswa esiqinisekisiwe, xhumana nathi ku",
|
||||
"privacy.s11_correct_body": "Ungacela ukulungiswa kolwazi lwezomuntu olungafanele.",
|
||||
"privacy.s11_correct_label": "Umthetho Wokulungisa:",
|
||||
"privacy.s11_delete_body": "Ungacela ukususa ulwazi lwezomuntu esiluqoqile, ngokuhambisana nezimo ezithile.",
|
||||
"privacy.s11_delete_label": "Umthetho Wokusiqeda:",
|
||||
"privacy.s11_heading": "11. Amalungelo Engeziwe – United States (CCPA / CPRA)",
|
||||
"privacy.s11_know_body": "Ungacela ukuveza izigaba nezingxenye ezithile zolwazi lwezomuntu esiluqoqile ngawe.",
|
||||
"privacy.s11_know_label": "Umthetho Wokwazi:",
|
||||
"privacy.s11_limit_body": "Asisebenzisi ulwazi lwezomuntu olunobungozi ngaphezu kokudingekayo ukuze sinikeze insiza.",
|
||||
"privacy.s11_limit_label": "Umthetho Wokunciphisa Ukusebenzisa Ulwazi Lwezomuntu Olunobungozi:",
|
||||
"privacy.s11_nondiscrim_body": "Asizokwenziwa kucabangela kwabanye ngokusebenzisa noma yiziphi zalezi zimpahla.",
|
||||
"privacy.s11_nondiscrim_label": "Ukungabheki Ngobulungiswa:",
|
||||
"privacy.s11_optout_body": "Asithengisi noma sabelana ngemininingwane yomuntu siqu njengoba kuchazwe yi-CCPA/CPRA. Akukho mechasi yokuphuma edingekayo; noma kunjalo, ungaxhumana nathi ukuze uqinisekise lokhu.",
|
||||
"privacy.s11_optout_label": "Ilungelo Lokuphuma Kokuthengisa / Ukwabelana:",
|
||||
"privacy.s11_p1": "Uma ungum resident weCalifornia noma enye isifunda yase-US enomthetho ophathelene nezimfihlo (kuhlanganisa neVirginia VCDPA, Colorado CPA, Connecticut CTDPA, Utah UCPA), lezi zaziwo ezengeziwe zisebenza:",
|
||||
"privacy.s11_purpose_body": "Ukuhlinzeka, ukuphucula, nokuvikela insiza yeDocuElevate. Asithengisi noma sabelana ngemininingwane yomuntu siqu ukuze sikhuthaze ukukhangisa okwenziwa ngokuqhubekayo.",
|
||||
"privacy.s11_purpose_label": "Inhloso yokuhlanganisa:",
|
||||
"privacy.s11_response": "Sizophendula phakathi kwezinsuku ezingama-45 (ezingezelelwa ngamazinsuku angama-45 uma kudingeka ngokwesimo esifanele).",
|
||||
"privacy.s12_access_body": "Ungacela ukufinyelela kulwazi lwakho lomuntu siqu nolwazi malunga nokuthi lusetshenziswe kanjani noma lwasungulwa.",
|
||||
"privacy.s12_access_label": "Ilungelo Lokufinyelela:",
|
||||
"privacy.s12_contact": "Thumela ukukhala kwezemfihlo kwiMenenja Yethu Yezifihlo ku",
|
||||
"privacy.s12_contact_post": ", noma kwiHhovisi lombhubezi wezifihlo laseCanada.",
|
||||
"privacy.s12_correction_body": "Ungahamba phambili ngezinga lokunemba noma lokugcwalisa kolwazi lwakho lomuntu siqu bese ucela ukuhlela.",
|
||||
"privacy.s12_correction_label": "Ilungelo Lokuhlela:",
|
||||
"privacy.s12_heading": "12. Amalungelo Ahlangene – Canada (PIPEDA / Umthetho waseQuébec 25)",
|
||||
"privacy.s12_li1": "Siqoqe, sisebenzise, futhi sikhombise imininingwane yomuntu siqu kuphela ngolwazi lwakho nokuvuma, noma njengoba kuvunyelwe ngumthetho.",
|
||||
"privacy.s12_p1": "Uma ubakhona eCanada, lokhu okulandelayo kuyiqiniso ngaphansi kweMthetho Wokuvikela Imininingwane Yomuntu kanye Nezincwadi Zokuxhumana (PIPEDA) kanye nemithetho esebenzayo yephondo (kuhlanganisa nomthetho waseQuébec 25 / iBill 64):",
|
||||
"privacy.s12_quebec_body": "Ngaphansi komthetho 25, unamalungelo angeziwe kuhlanganisa ilungelo lokuhamba nedatha (effective September 2023) kanye nelungelo lokwehliswa uma imininingwane yomuntu ichazwa ku-inthanethi.",
|
||||
"privacy.s12_quebec_label": "Abahlali baseQuébec:",
|
||||
"privacy.s12_withdraw_body": "Ngokweqondiso zomthetho noma izivumelwano, ungangwithdrawa ukuvuma kokuhlanganiswa, ukusetshenziswa, noma ukukhishwa kolwazi lwakho lomuntu siqu ngezaziso ezifanele.",
|
||||
"privacy.s12_withdraw_label": "Ilungelo Lokuhoxa Ukuvuma:",
|
||||
"privacy.s13_brazil_body": "Uma ubakhona eBrazil, unamalungelo alandelayo ngaphansi kwe-LGPD:",
|
||||
"privacy.s13_brazil_label": "Brazil (LGPD – Umthetho Wokuvikela Imininingwane, Umthetho 13.709/2018):",
|
||||
"privacy.s13_contact": "Xhumana:",
|
||||
"privacy.s13_heading": "13. Amalungelo Ahlangene – Latin America (LGPD & Abanye)",
|
||||
"privacy.s13_li1": "Ukuqinisekiswa kokuba khona kokucubungula nokufinyelela kudatha yakho.",
|
||||
"privacy.s13_li2": "Ukwenza kube khona okungaphelele, okungahambisani, noma odlulisiwe kadatayi.",
|
||||
"privacy.s13_li3": "Ukwenza kube ngabe, ukuvimbela, noma ukususa idatha engadingeki noma eyinqaba.",
|
||||
"privacy.s13_li4": "Ukuthutha kwedatha yakho kumunye umhlinzeki wesevisi noma umkhiqizo.",
|
||||
"privacy.s13_li5": "Ukususa idatha yomuntu eyacutshungulwa ngesivumelwano sakho.",
|
||||
"privacy.s13_li6": "Ulwazi ngabantu abavumelene nokuhlanganyela kwedatha yakho.",
|
||||
"privacy.s13_li7": "Ulwazi mayelana nokungavumi nokuthi kuzoholela kuphi uma ungavumi.",
|
||||
"privacy.s13_li8": "Ukubuyiselwa kokuvuma.",
|
||||
"privacy.s13_other_body": "Siphinde siqaphele imithetho ethile yokuvikela izimfihlo e-Argentina (PDPA), eMexico (LFPDPPP), eChile, eColombia (Ley 1581), nabanye. Abasebenzisi kulezi zindawo bangabakhokha amalungelo afanayo njengokubhalwe ngaphansi komthetho wabo wezwe ngokuxhumana nathi.",
|
||||
"privacy.s13_other_label": "Amanye Amazwe aseLatin America:",
|
||||
"privacy.s14_apj_body": "Siqaphela amalungelo wokuvikela idatha anikezwa kubahlali balemiphakathi ngaphansi kwemithetho yabo yendawo. Xhumana nathi ukuze usebenzise amalungelo akho.",
|
||||
"privacy.s14_apj_label": "Amanye amagumbi ase-APJ (Singapore PDPA, Umthetho Wokuphila KwezeMali eNew Zealand, Indian DPDP Act):",
|
||||
"privacy.s14_australia_body": "Abahlali base-Australia bangacela ukufinyelela nokuhlela ulwazi lwabo lomuntu siqu. Sizophendula ezicelweni zokufinyelela phakathi kwezinsuku ezingama-30. Ukukhala kungabhaliswa kwiHhovisi leMenenja yeMiyalo yase-Australia (OAIC).",
|
||||
"privacy.s14_australia_label": "Australia (Umthetho Wokuphila Kwemfihlo ka-1988 kanye Neziqu zeMfihlo zase-Australia):",
|
||||
"privacy.s14_contact": "Xhumana:",
|
||||
"privacy.s14_heading": "14. Amalungelo Wengeziwe – i-Asia-Pacific & Japan",
|
||||
"privacy.s14_japan_body": "Abahlali baseJapan bangacela ukuveza, ukulungisa, ukufaka noma ukususa, ukumisa ukusetshenziswa, ukususa, noma ukumisa ukuhlinzekwa kolwazi lwabo lomuntu siqu olubanjwe thina. Ukuveza kolwazi ngabanye kudinga imvume yakho ngaphambi kokuba kungavunyelwa umthetho.",
|
||||
"privacy.s14_japan_label": "Japan (APPI – Umthetho Ngokuvikelwa Kolwazi Lomuntu):",
|
||||
"privacy.s14_korea_body": "Abahlali basekorea bangacela ukufinyelela, ukulungisa, ukususa, kanye nokumisa ukukhiqizwa. Siphatha ulwazi lomuntu siqu lwabahlali basekorea ngokuhambisana ne-PIPA.",
|
||||
"privacy.s14_korea_label": "iNingizimu Korea (PIPA – Umthetho Wokuvikelwa Kolwazi Lomuntu):",
|
||||
"privacy.s15_contact": "Xhumana:",
|
||||
"privacy.s15_heading": "15. Amalungelo Wengeziwe – i-Ukraine",
|
||||
"privacy.s15_p1": "Abasebenzisi abatholakala e-Ukraine bavikelwe ngaphansi koMthethonqubo we-Ukraine \"Ngemithetho Yokuvikelwa Kwemininingwane Yabantu\" (Inombolo 2297-VI). Amalungelo akho afaka ukufinyelela, ukulungisa, ukuvinjwa, nokususwa kwemininingwane yakho yomuntu, kanye nelungelo lokuphikisa ukukhiqizwa.",
|
||||
"privacy.s16_cookies_link": "Inqubomgomo Ye-Cookie",
|
||||
"privacy.s16_heading": "16. Izibuyekezo kulolu Xhumana Ngobumfihlo",
|
||||
"privacy.s16_license_link": "Ulwazi Ngemvume",
|
||||
"privacy.s16_p1": "Singase sibuyekeze le nqwaba ngezikhathi ezithile ukuze sikhombise ushintsho ezinqubweni zethu noma emthethweni ofanele. Usuku lwe-\"Lokugcina Lubuyekeziwe\" phezulu kuleli khasi lukhombisa ngesikhathi le nqwaba yokugcina ibuyekezwa. Uma ukuphucula kuyinto enkulu, sizokwazisa abasebenzisi nge-notification ngaphakathi kohlelo lokusebenza noma nge-imeyili lapho kufanelekile.",
|
||||
"privacy.s16_p2_pre": "Uma unezinkinga noma ukukhathazeka ngalesi Xhumana Ngobumfihlo noma ngemininingwane yakho yomuntu, sicela uxhumane nathi ku-",
|
||||
"privacy.s16_p3_pre": "Sicela futhi ubukeza",
|
||||
"privacy.s16_terms_link": "Izimo Zenkonzo",
|
||||
"privacy.s1_address": "Alter Steinweg 3, 20459 Hamburg, Germany",
|
||||
"privacy.s1_company": "Christian Louis IT Beratung",
|
||||
"privacy.s1_contact_label": "Imeyili Yoxhumana Nathi:",
|
||||
"privacy.s1_heading": "1. Umphathi Wedatha",
|
||||
"privacy.s1_p1": "Umphathi ongbresponsible ngokwazisa ulwazi lwakho lomuntu ngaphansi koMthetho we-EU General Data Protection Regulation (GDPR) kanye nemithetho yobufihlo efanayo emhlabeni jikelele:",
|
||||
"privacy.s1_p3": "Kuzo zonke izicelo ezihlobene nobumfihlo (ukufinyelela, ukususa, ukulungisa, ukukhipha, noma izikhalazo), sicela uxhumane nathi kule imeyili engenhla. Sizophendula ezinsukwini ezingama-30 (noma isikhathi esifakwe umthetho ofanele).",
|
||||
"privacy.s2_heading": "2. I-Scuba Yalesi Xhumana Ngobumfihlo",
|
||||
"privacy.s2_p1_pre": "Le nqwaba ithinta uhlelo lokusebenza lwe-DocuElevate, oluloziswa ku-",
|
||||
"privacy.s2_p2": "Ihlanganisa bonke abasebenzisi emhlabeni jikelele, kuhlanganise nalabo abangaphakathi kwe-European Union (EU), i-European Economic Area (EEA), iGaramani, i-United Kingdom (UK), iSwitzerland, i-Ukraine, i-United States (US), iCanada, iLatin America (Latam), i-Asia-Pacific, kanye neJapan. Ukuvezwa kwezimakethe kutholakala ezahlukweni ezithile ngezansi.",
|
||||
"privacy.s3_audit_body": "Sigcina amarekhodi aphumile anomkhawulo (uhlobo lwesenzo, isikhathi, umfanekiso womsebenzisi) ukuqinisekisa ubuqotho kanye nokuphepha kwenkonzo. Lezi zikhumbuzo azihlanganisi okuqukethwe kwemibhalo.",
|
||||
"privacy.s3_audit_label": "Amarekhodi Okuhlola:",
|
||||
"privacy.s3_auth_body": "Sisebenzisa i-OAuth 2.0 (Google, Dropbox, Microsoft/OneDrive) kanye nokuzivumelanisa kwendawo okukhululekile. Ngokusebenzisa i-OAuth, singathola igama lakho, ikheli lakho le-imeyili, kanye nesithombe sakho sephrofayela.",
|
||||
"privacy.s3_auth_label": "Ukuqinisekiswa Komsebenzisi:",
|
||||
"privacy.s3_doc_body": "Amadokhumenti owalayisha atholwa ukuze abhekele i-OCR (ukubhekela izimpawu zomqondo), ukukhipha idatha ye-metadata, kanye nokugcinwa kumhlinzeki wakho wesikhala esikhethiweyo. Okuqukethwe kwemibhalo kuphathwa kuphela ngenhloso oyikhuthazayo futhi akugcinwa ngaphezu kwalokho okubalulekile kokusebenza.",
|
||||
"privacy.s3_doc_label": "Ukuc Verarbeitung Kwe-Mibhalo:",
|
||||
"privacy.s3_heading": "3. Ukuqoqa Idatha & Izinhloso",
|
||||
"privacy.s3_legal_body": "Izizathu zethu ezisemthethweni eziyisisekelo zokuphatha zimi:",
|
||||
"privacy.s3_legal_label": "Isizathu Esisemthethweni (GDPR Art. 6):",
|
||||
"privacy.s3_li1": "(1)(b) Ukwenza isivumelwano: ukuhlinzeka ngesevisi ye-DocuElevate oyicelile.",
|
||||
"privacy.s3_li2": "(1)(c) Isibopho somthetho: ukuhambisana nemithetho nemigomo efanele.",
|
||||
"privacy.s3_li3": "(1)(f) Izintshisekelo ezisemthethweni: ukuqinisekisa ukuphepha kwenkonzo nokuvimbela ubugebengu.",
|
||||
"privacy.s4_heading": "4. Ukunciphisa Idatha & Ukukhawulelwa Kwenhloso",
|
||||
"privacy.s4_li1": "Siqoqa kuphela idatha yomuntu edingekayo ukuze sisebenze le nkonzo.",
|
||||
"privacy.s4_li2": "Okuqukethwe kwemibhalo kuphathwa ngokuqinile ngenhloso oyifisayo (OCR, ukugcina, ukukhipha idatha ye-metadata). Asisebenzisi imibhalo yakho ukuqeqesha amamodeli e-AI noma nganoma iyiphi inhloso yesekhondi.",
|
||||
"privacy.s4_li3": "Akukho ukadvertising, ukulandela okwenziwayo, noma ukuphrofayela okwenziwa.",
|
||||
"privacy.s4_li4": "Asikho ama-cookies okuhlola noma ama-skripthi e-analytics alayishiwe.",
|
||||
"privacy.s4_li5": "Izinsizakalo ze-AI zephethiloli (isb. OpenAI, Azure Document Intelligence) ziqalwa kuphela uma uqala ukucubungula idokhumenti, futhi idatha idluliselwa ngaphansi kwezivumelwano zokucubungula idatha.",
|
||||
"privacy.s4_p1": "I-DocuElevate idalwe ngenhloso yokunciphisa idatha njengesiphetho esiyinhloko (GDPR Art. 5(1)(c)):",
|
||||
"privacy.s5_cookie_link": "Icebo Lezimfanelo",
|
||||
"privacy.s5_heading": "5. Ukusetshenziswa Kwama-Cookies & Izobuchwepheshe Ezifanayo",
|
||||
"privacy.s5_p1_post": "ukugcina iseshini yakho evumelekile. La ma-cookies abalulekile ukuze insiza ikwazi ukusebenza futhi akukhululi kwezidingo zokuvuma ngaphambi kokuthi ngaphansi kwe-EU ePrivacy Directive (Art. 5(3)) kanye nemithetho yabezwe efanayo.",
|
||||
"privacy.s5_p1_pre": "I-DocuElevate isebenzisa",
|
||||
"privacy.s5_p1_strong": "ama-cookies eseshini adingekayo kuphela",
|
||||
"privacy.s5_p2_body": "ama-cookies e-analytics, ama-cookies okubadvertise, ama-pixels wokulandela, noma noma yiziphi ezinye ama-cookies ezinkampani zangaphandle ezidinga ukuvuma kwakho.",
|
||||
"privacy.s5_p2_label": "Asisebenzisi:",
|
||||
"privacy.s5_p3_pre": "Ukuze uthole imininingwane egcwele ngama-cookies esiwabeka, amagama awo, isikhathi, nenjongo, sicela uvakatshe ku-",
|
||||
"privacy.s6_ai_body": "Uma uqala i-OCR noma ukukhipha idatha ye-metadata esekelwe ku-AI, idatha yedokhumenti idluliselwa kwinsizakalo ye-AI okufanele uyisebenzise noma umphakathi wakho uyisebenzisile. Le ndululo ilawulwa ngaphansi kwezivumelwano zokucubungula idatha nomhlinzeki ofanele.",
|
||||
"privacy.s6_ai_label": "Izinsizakalo Zokucubungula i-AI (OpenAI, Azure Document Intelligence, abanye):",
|
||||
"privacy.s6_heading": "6. Izinsizakalo Zezinkampani Zangaphandle",
|
||||
"privacy.s6_no_sale_body": "Asithengisi, asiqashi, noma asabelani ngedatha yakho siqu nezinkampani zangaphandle ukuze zisebenzise, ukuqashwa, noma nganoma iyiphi injongo engahlangene nokuhlinzeka ngosizo.",
|
||||
"privacy.s6_no_sale_label": "Akukho Ukuthengisa Noma Ukwabelana Ngenkanyezi:",
|
||||
"privacy.s6_oauth_body": "Uma ukhetha ukuqinisekisa nge-OAuth, umphakathi ofanele uqhuba iziqinisekiso zakho futhi angase abezele imininingwane ethile yephrofayili kithi. Lezi zinsizakalo zihlala nezinhlinzeko zazo zokuqapha.",
|
||||
"privacy.s6_oauth_label": "Abahlinzeki be-OAuth (Google, Dropbox, Microsoft):",
|
||||
"privacy.s6_storage_body": "Amadokhumenti agcinwa kumhlinzeki wefu owamukelayo. Iziqinisekiso zakho ezisetshenzisiwe zigcinwa zifihliwe kwi-database yesicelo futhi zisetshenziswa kuphela ukuze kwenziwe ukusebenza kokugcina okuceliwe.",
|
||||
"privacy.s6_storage_label": "Abahlinzeki Be-Cloud Storage (Google Drive, Dropbox, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, WebDAV/SFTP/FTP):",
|
||||
"privacy.s7_adequacy_body": " lapho iNhlangano yaseYurophu iveze khona ibanga elifanelekile lokuvikela (isb. United Kingdom, Switzerland, Canada (izinkampani zikamasipala), Japan, South Korea).",
|
||||
"privacy.s7_adequacy_label": "Izinsizakalo Zokufaneleka",
|
||||
"privacy.s7_contact": "Ungacela ikhophi yeziqinisekiso ezifanele ngokuxhumana nathi ku-",
|
||||
"privacy.s7_heading": "7. Ukuhanjiswa Kwemininingwane Yezwe",
|
||||
"privacy.s7_idta_body": "kuze kube ukuhanjiswa kusuka e-UK emva kwe-Brexit.",
|
||||
"privacy.s7_idta_label": "Izivumelwano Zokuhambisa Imininingwane Yezwe (IDTA) e-UK",
|
||||
"privacy.s7_p1": "I-DocuElevate igcinwa kuMphakathi WaseYurophu / EEA ngempela. Lapho idatha siqu idluliselwa ngaphandle kwe-EEA (isb. kwabanye abahlinzeki bezinsizakalo ze-AI base-US abafana ne-OpenAI), siphezu kwezivumelwano ezifanele ezihlanganisa:",
|
||||
"privacy.s7_scc_body": "ezamukelwe yiNhlangano yaseYurophu (2021/914/EU) zokuhanjiswa kubacubunguli kanye nabaphatha ezweni langaphandle.",
|
||||
"privacy.s7_scc_label": "Izivumelwano Zokwenza Izinga (SCCs)",
|
||||
"privacy.s8_audit_body": "Gcinwe isikhathi esifanele sezinsuku eziyi-90 ukuze kuhlinzekwe ukuphepha nokuhambisana.",
|
||||
"privacy.s8_audit_label": "Izinhlaka ze-Audit:",
|
||||
"privacy.s8_contact": "Ukuze ucela ukusulwa kwe-akhawunti yakho kanye nedatha yakho siqu ehlobene nazo, sicela uxhumane nathi ku-",
|
||||
"privacy.s8_files_body": "Gcinwe isikhathi sokusebenzisa insiza. Ungasusa amafayela akho athile nanoma yisiphi isikhathi ngehlelo.",
|
||||
"privacy.s8_files_label": "Izinhlaka zefayela kanye nemininingwane ethile:",
|
||||
"privacy.s8_heading": "8. Ukugcina Imininingwane",
|
||||
"privacy.s8_oauth_body": "Gcinwe ngendlela efihliwe futhi ingaphinyiselwa nganoma yisiphi isikhathi nge-OAuth provider yakho.",
|
||||
"privacy.s8_oauth_label": "Ama-tokens e-OAuth:",
|
||||
"privacy.s8_p1": "Sigcina idatha siqu kuphela inqobo uma kudingeka ngokuqinile ukuhlinzeka insiza ye-DocuElevate noma ukuhambisana nezibopho zomthetho:",
|
||||
"privacy.s8_session_body": "Susa uma uphuma noma ngemuva kokuphela kwesikhathi se-session.",
|
||||
"privacy.s8_session_label": "Idatha yeseshini:",
|
||||
"privacy.s9_heading": "9. Ukuvikeleka Kwemininingwane",
|
||||
"privacy.s9_li1": "Ukuhlela kabusha kwezinsiza kanye nezilungiselelo ezithintwayo lapho zikhawulelwe.",
|
||||
"privacy.s9_li2": "Ukwazi Bantu Ukuphepha (TLS/HTTPS) kuzo zonke izingxoxo.",
|
||||
"privacy.s9_li3": "Ukulawula ukufinyelela okususelwe emsebenzini okukhawulelayo ukufinyelela kwemininingwane yomuntu siqu.",
|
||||
"privacy.s9_li4": "Ukuhlolwa njalo kwezokuphepha nokuhlola ubungozi besicelo.",
|
||||
"privacy.s9_li5": "Ukuvikelwa kwe-CSRF kuyo yonke imiceli mngeni eguqula isimo.",
|
||||
"privacy.s9_p1": "Sisebenzisa izinyathelo ezifanele zobuchwepheshe nezokuhlelwa (TOMs) ukuvikela imininingwane yakho yomuntu, kuhlanganise:",
|
||||
"privacy.toc_1": "Umphakeli Wemininingwane",
|
||||
"privacy.toc_10": "Amalungelo Akho (EU / EEA / UK / Switzerland)",
|
||||
"privacy.toc_11": "Amalungelo Wokwakha - United States (CCPA/CPRA)",
|
||||
"privacy.toc_12": "Amalungelo Wokwakha - Canada (PIPEDA / Umthetho 25)",
|
||||
"privacy.toc_13": "Amalungelo Wokwakha - Latin America (LGPD & abanye)",
|
||||
"privacy.toc_14": "Amalungelo Wokwakha - Asia-Pacific & Japan",
|
||||
"privacy.toc_15": "Amalungelo Wokwakha - Ukraine",
|
||||
"privacy.toc_16": "Izibuyekezo zale Nqaku Lokuvikela",
|
||||
"privacy.toc_2": "Uhlaka Lolu Nqaku Lokuvikela",
|
||||
"privacy.toc_3": "Ukuqoqwa Kwemininingwane & Izinhloso",
|
||||
"privacy.toc_4": "Ukunciphisa Imininingwane & Ukukhawulelwa Kwamalungelo",
|
||||
"privacy.toc_5": "Ukusebenzisa Ama-Cookies & Itekhnoloji Efana nale",
|
||||
"privacy.toc_6": "Izinsizakalo Zokudluliswa Kweqembu Lesithathu",
|
||||
"privacy.toc_7": "Ukuhamba Kwemininingwane Kwamanye Amazwe",
|
||||
"privacy.toc_8": "Ugcino LweMimininingwane",
|
||||
"privacy.toc_9": "Ukuvikeleka Kwemininingwane",
|
||||
"privacy.toc_heading": "Okuqukethwe",
|
||||
"profile.avatar_alt": "Isithombe sephrofayili yakho",
|
||||
"profile.avatar_heading": "Isithombe Sephrofayili",
|
||||
"profile.avatar_remove": "Susa i-avatar yangokwezifiso",
|
||||
@@ -1040,14 +1424,66 @@
|
||||
"similarity.subtitle": "Amakhophi wedokhumenti anokufaniswa okuphezulu kwengqondo, abekwe phambili ngokwesikhawu.",
|
||||
"similarity.trigger_aria": "Bopha ukubala kokufaka kwemifayela yonke ephuthelwe okuqukethwe",
|
||||
"similarity.trigger_now": "bopha manje",
|
||||
"status.active": "Okusebenza",
|
||||
"status.ai_empty_response": "(engekho)",
|
||||
"status.ai_extraction_desc": "Namathisela okuqukethwe okumelwe kwenziwe ngaphandle kombhalo ngezansi bese uyiphindela kumphakeli we-AI ohleliwe ukuze ubone impendulo yokuqala, i-JSON ethathwe, kanye nezimpawu.",
|
||||
"status.ai_extraction_failed": "Ukukhishwa kwe-AI Kwehlulekile",
|
||||
"status.ai_extraction_label": "Umbhalo Wesibalo",
|
||||
"status.ai_extraction_placeholder": "Namathisela okuqukethwe okumelwe kombhalo lapha\n\n...",
|
||||
"status.ai_extraction_title": "Uvavanyo Lokukhishwa kwe-AI",
|
||||
"status.app_version": "Inguqulo yesicelo",
|
||||
"status.as_account": "njenge",
|
||||
"status.auth_required": "Ukuqinisekiswa Kufanele",
|
||||
"status.build_date": "Usuku Lokwakha",
|
||||
"status.config_settings": "Izilungiselelo Zokumisa",
|
||||
"status.config_settings_desc": "Ukuthola izilungiselelo zokumisa ezinemininingwane eyengeziwe nezinguquko zemvelo, bheka ikhasi lezilungiselelo.",
|
||||
"status.configure_now": "Lungisa Manje",
|
||||
"status.configured": "Kumisiwe",
|
||||
"status.connection_error": "Iphutha Lokuxhumana",
|
||||
"status.connection_test_failed": "Ukuhlola Ukuxhumana Kwehlulekile",
|
||||
"status.connection_test_successful": "Ukuhlola Ukuxhumana Kuphumelele",
|
||||
"status.container_id": "I-ID yeContainer",
|
||||
"status.container_started": "Ishidi Liqale",
|
||||
"status.dashboard_subtitle": "Le dashboard ikhombisa isimo sokuhlanganiswa zonke ezimisiwe nezinhloso.",
|
||||
"status.debug_mode": "Imodi Yokuhlola",
|
||||
"status.error_running_extraction": "Iphutha lokusebenza ukususa: ",
|
||||
"status.error_testing_connection": "Iphutha lokuhlola uxhumano: ",
|
||||
"status.error_testing_notifications": "Iphutha lokuhlola izaziso: ",
|
||||
"status.extracted_tags": "Itafula Elikhethiwe",
|
||||
"status.git_commit": "Git Commit",
|
||||
"status.inactive": "Ayisebenzi",
|
||||
"status.json_parse_issue": "Inkinga yokuhlaziya i-JSON: ",
|
||||
"status.last_check": "Ukuphatha Okugcina",
|
||||
"status.manage": "Phatha",
|
||||
"status.modal_default_message": "Okwenziwa kuphumelele.",
|
||||
"status.modal_default_title": "Ukuphumelela",
|
||||
"status.no_details": "Ayikho imininingwane etholakalayo",
|
||||
"status.not_configured": "Ayikhona I-Configuration",
|
||||
"status.notification_config_missing": "Uhlaka lwezaziso alukhona",
|
||||
"status.open": "Vula",
|
||||
"status.page_title": "Isimo Sesistimu",
|
||||
"status.parsed_json_label": "I-JSON Ehlaziyiweyo",
|
||||
"status.provider_config_details": "Imininingwane Ye-Configuration ye-{name}",
|
||||
"status.provider_details": "Imininingwane yomhlinzeki",
|
||||
"status.raw_llm_response": "Impendulo ye-LLM Engenandaba",
|
||||
"status.run_extraction": "Qhuba Ukukhishwa",
|
||||
"status.running": "Iqhuba\u001a",
|
||||
"status.sending": "Sending...",
|
||||
"status.setting_label": "Izilungiselelo",
|
||||
"status.test_connection": "Test Connection",
|
||||
"status.test_extraction": "Hlola Ukukhishwa",
|
||||
"status.test_failed": "Ukuhlola Kwehlulekile",
|
||||
"status.test_notification_failed": "Ukuhlola Ukuzisiza Kwehlulekile",
|
||||
"status.test_notification_sent": "Ukuzisiza Kuthunyelwe",
|
||||
"status.test_notifications": "Hlola Izaziso",
|
||||
"status.test_provider": "Hlola {name}",
|
||||
"status.test_successful": "Ukuhlola Kuphumelele",
|
||||
"status.testing": "Ukuhlola...",
|
||||
"status.token_expired": "Ithokheni yakho iphelelwe yisikhathi noma ayivumelekile. Sicela uphinde uhlole lesi sixhumanisi.",
|
||||
"status.token_valid_for": "Ithokheni ivumelekile isikhathi esingama:",
|
||||
"status.value_label": "Inani",
|
||||
"status.view_config": "Buka Imininingwane ye-Configuration",
|
||||
"status.view_details": "Buka Imininingwane",
|
||||
"subscription.available_plans_heading": "Iziphakamiso Ezitholakalayo",
|
||||
"subscription.back_to_dashboard": "Buya ku-Dashboard",
|
||||
"subscription.cancel_pending": "Khansela ushintsho",
|
||||
@@ -1083,6 +1519,36 @@
|
||||
"subscription.upgrade_info": "Izibuyekezo zisebenza ngokushesha. Ukwehliswa kusekelwe ekupheleni kwesikhathi sokubhaliselwa kwamanje.",
|
||||
"subscription.upgrade_to_prefix": "Thuthukisa ku",
|
||||
"subscription.usage_heading": "Ukusetshenziswa",
|
||||
"terms.cookie_link": "Inqubomgomo Ye-cookie",
|
||||
"terms.heading": "Imigomo Yesevisi",
|
||||
"terms.last_updated": "Ukuvuselelwa Okugcina:",
|
||||
"terms.license_link": "Ulwazi Lwelayisense",
|
||||
"terms.page_title": "Imigomo Yesevisi - DocuElevate",
|
||||
"terms.privacy_link": "Inqubomgomo Yokuvikela",
|
||||
"terms.s1_heading": "1. Ukwamukela Imigomo",
|
||||
"terms.s1_p1": "Ngokufinyelela noma ukusetyenziswa kweDocuElevate, uyavuma ukuvalelwa yimigomo yeSevisi. Uma ungavumi le migomo, sicela ungasebenzisi le sevisi.",
|
||||
"terms.s2_heading": "2. Incazelo YeSevisi",
|
||||
"terms.s2_p1": "IDocuElevate ihlinzeka ngokuqhutshwa kwemibhalo, i-OCR, ukukhipha okungenayo, nezinsiza zokugcina. Sigcine elungelo lokushintsha noma ukuwisa noma yisiphi isiphetho seSevisi nganoma yisiphi isikhathi.",
|
||||
"terms.s3_heading": "3. Imithwalo Yomsebenzisi",
|
||||
"terms.s3_li1": "Bonke المحتويات ozakwaziyo kuDocuElevate",
|
||||
"terms.s3_li2": "Ukuqinisekisa ukuthi unamalungelo afanele okwakha nokuhlaziya imibhalo",
|
||||
"terms.s3_li3": "Ukugcina ubsecretetiso bezinhlaka zakho ze-akhawunti",
|
||||
"terms.s3_li4": "Noma iyiphi umsebenzi owenziwa ngaphansi kwe-akhawunti yakho",
|
||||
"terms.s3_p1": "Unemithwalo yokuthi:",
|
||||
"terms.s3_p2_and": "futhi",
|
||||
"terms.s3_p2_post": ".",
|
||||
"terms.s3_p2_pre": "Ngokusebenzisa isevisi yethu, uyavuma futhi kumigomo yethu",
|
||||
"terms.s4_heading": "4. Amalungelo Omalungelo Okwazi",
|
||||
"terms.s4_p1": "IDocuElevate ihlonipha amalungelo omqondo. Abasebenzisi abavunyelwe ukuhlinzeka ngokuqhubeka okuphula amalungelo omqondo abanye.",
|
||||
"terms.s5_heading": "5. Umkhawulo Wokuvuma",
|
||||
"terms.s5_p1": "IDocuElevate ihlinzeka ngesevisi \"njengoba ikhona\" ngaphandle kwezithembiso zohlobo oluthile. Asizukuba nesibopho nganoma yiziphi izinkinga, ezivela, ezifana, ezikhethekile, eziphumelelayo, noma eziphindisela ngenxa yokusebenzisa kwakho noma ukungakwazi ukusebenzisa le sevisi.",
|
||||
"terms.s6_heading": "6. Umthetho Ophakathi",
|
||||
"terms.s6_p1": "Le Migomo izobhekelwa ngomyalo wezomthetho waseJalimane, ngaphandle kokunaka kugxila kwawo kwezomthetho.",
|
||||
"terms.s6_p2_post": ".",
|
||||
"terms.s6_p2_pre": "Uma unombuzo ngale Migomo, sicela uxhumane nathi ku",
|
||||
"terms.s6_p3_mid": ". Ukuze uthole ulwazi lokukhishwayo, sicela ubheke ku",
|
||||
"terms.s6_p3_post": ".",
|
||||
"terms.s6_p3_pre": "Ukuze uthole ulwazi lokuthi sibhalisa kanjani ama-cookie, sicela ubheke ku",
|
||||
"upload.browse_button": "Bheka Amafayela",
|
||||
"upload.button_processing": "Processing...",
|
||||
"upload.camera_button": "Thatha Isithombe / Skena Idokhumenti",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user