diff --git a/frontend/templates/imap_accounts.html b/frontend/templates/imap_accounts.html
index c6c7ed70..e22614e6 100644
--- a/frontend/templates/imap_accounts.html
+++ b/frontend/templates/imap_accounts.html
@@ -234,8 +234,6 @@
     </div>
   </template>
 
-</div>
-
 <!-- ── Create / Edit modal ──────────────────────────────────────────────────── -->
 <div
   x-show="modalOpen"
@@ -494,6 +492,8 @@
   </div>
 </div>
 
+</div>
+
 <script>
 function imapAccountsApp() {
   return {