feat(ci): consolidate 6 workflow files into 3 optimized workflows

BREAKING CHANGE: Workflow files consolidated with proper dependencies

- Create new unified CI pipeline (.github/workflows/ci.yml)
  - Multi-stage pipeline: test/lint/mypy → build → deploy
  - Add concurrency groups to cancel redundant PR runs
  - Fix bug: only push Docker images on push events (not PRs)
  - Fix bug: upgrade checkout action from v3 to v4
  - Fix bug: enforce quality gates with job dependencies
  - Preserve Redis/RabbitMQ services for tests
  - Preserve Codecov integration and test artifacts
  - Push to both Docker Hub and GHCR with proper tags
  - Include SBOM and provenance attestations

- Update release.yml: remove no-op "Trigger Docker Build" step
- Update codeql.yml: remove template comments and boilerplate

- Delete 4 redundant workflow files:
  - tests.yaml (merged into ci.yml)
  - docker-build.yaml (merged into ci.yml)
  - docker-ci.yml (merged into ci.yml)
  - deploy.yaml (merged into ci.yml)

Docker registries: Docker Hub + GHCR (Quay.io auto-builds separately)

Co-authored-by: christianlouis <361235+christianlouis@users.noreply.github.com>

.github/workflows/codeql.yml

@@ -1,14 +1,3 @@
-# For most projects, this workflow file will not need changing; you simply need
-# to commit it to your repository.
-#
-# You may wish to alter this file to override the set of languages analyzed,
-# or to provide custom queries or build logic.
-#
-# ******** NOTE ********
-# We have attempted to detect the languages in your repository. Please check
-# the `language` matrix defined below to confirm you have the correct set of
-# supported CodeQL languages.
-#
 name: "CodeQL Advanced"
 
 on:
@@ -22,20 +11,10 @@ on:
 jobs:
   analyze:
     name: Analyze (${{ matrix.language }})
-    # Runner size impacts CodeQL analysis time. To learn more, please see:
-    #   - https://gh.io/recommended-hardware-resources-for-running-codeql
-    #   - https://gh.io/supported-runners-and-hardware-resources
-    #   - https://gh.io/using-larger-runners (GitHub.com only)
-    # Consider using larger runners or machines with greater resources for possible analysis time improvements.
     runs-on: ${{ (matrix.language == 'swift' && 'macos-latest') || 'ubuntu-latest' }}
     permissions:
-      # required for all workflows
       security-events: write
-
-      # required to fetch internal or private CodeQL packs
       packages: read
-
-      # only required for workflows in private repositories
       actions: read
       contents: read
 
@@ -49,43 +28,16 @@ jobs:
           build-mode: none
         - language: python
           build-mode: none
-        # CodeQL supports the following values keywords for 'language': 'actions', 'c-cpp', 'csharp', 'go', 'java-kotlin', 'javascript-typescript', 'python', 'ruby', 'rust', 'swift'
-        # Use `c-cpp` to analyze code written in C, C++ or both
-        # Use 'java-kotlin' to analyze code written in Java, Kotlin or both
-        # Use 'javascript-typescript' to analyze code written in JavaScript, TypeScript or both
-        # To learn more about changing the languages that are analyzed or customizing the build mode for your analysis,
-        # see https://docs.github.com/en/code-security/code-scanning/creating-an-advanced-setup-for-code-scanning/customizing-your-advanced-setup-for-code-scanning.
-        # If you are analyzing a compiled language, you can modify the 'build-mode' for that language to customize how
-        # your codebase is analyzed, see https://docs.github.com/en/code-security/code-scanning/creating-an-advanced-setup-for-code-scanning/codeql-code-scanning-for-compiled-languages
     steps:
     - name: Checkout repository
       uses: actions/checkout@v4
 
-    # Add any setup steps before running the `github/codeql-action/init` action.
-    # This includes steps like installing compilers or runtimes (`actions/setup-node`
-    # or others). This is typically only required for manual builds.
-    # - name: Setup runtime (example)
-    #   uses: actions/setup-example@v1
-
-    # Initializes the CodeQL tools for scanning.
     - name: Initialize CodeQL
       uses: github/codeql-action/init@v4
       with:
         languages: ${{ matrix.language }}
         build-mode: ${{ matrix.build-mode }}
-        # If you wish to specify custom queries, you can do so here or in a config file.
-        # By default, queries listed here will override any specified in a config file.
-        # Prefix the list here with "+" to use these queries and those in the config file.
 
-        # For more details on CodeQL's query packs, refer to: https://docs.github.com/en/code-security/code-scanning/automatically-scanning-your-code-for-vulnerabilities-and-errors/configuring-code-scanning#using-queries-in-ql-packs
-        # queries: security-extended,security-and-quality
-
-    # If the analyze step fails for one of the languages you are analyzing with
-    # "We were unable to automatically build your code", modify the matrix above
-    # to set the build mode to "manual" for that language. Then modify this step
-    # to build your code.
-    # ℹ️ Command-line programs to run using the OS shell.
-    # 📚 See https://docs.github.com/en/actions/using-workflows/workflow-syntax-for-github-actions#jobsjob_idstepsrun
     - name: Run manual build steps
       if: matrix.build-mode == 'manual'
       shell: bash