chore(i18n): auto-update translations via LLM

This commit is contained in:
Christian Krakau-Louis
2026-03-14 14:06:10 +00:00
parent 31218c8860
commit c6642203c0
79 changed files with 24414 additions and 78 deletions
+156
View File
@@ -187,6 +187,7 @@
"common.actions": "Aktionen",
"common.active": "Aktiv",
"common.all": "Alle",
"common.avatar": "Avatar",
"common.back": "Zurück",
"common.cancel": "Abbrechen",
"common.close": "Schließen",
@@ -218,6 +219,7 @@
"common.no": "Nein",
"common.none": "Keine",
"common.page": "Seite",
"common.paused": "Pausiert",
"common.pending": "Ausstehend",
"common.prev_page": "Vorherige Seite",
"common.previous": "Vorherige",
@@ -234,7 +236,10 @@
"common.submit": "Absenden",
"common.success": "Erfolg",
"common.tags": "Tags",
"common.test": "Test",
"common.test_connection": "Testverbindung",
"common.type": "Typ",
"common.update": "Aktualisieren",
"common.updated": "Aktualisiert",
"common.upload": "Hochladen",
"common.view": "Anzeigen",
@@ -597,20 +602,95 @@
"index.usage_my_usage": "Mein Verbrauch",
"index.usage_today": "Dateien heute",
"index.usage_unlimited": "Unbegrenzt",
"integrations.access_key_label": "Zugangs-Schlüssel-ID",
"integrations.active_label": "Aktiv",
"integrations.add_button": "Integration hinzufügen",
"integrations.add_first_button": "Fügen Sie Ihre erste Integration hinzu",
"integrations.api_token_label": "API-Token",
"integrations.authorize_btn": "Autorisieren",
"integrations.authorize_reauth": "Erneut autorisieren",
"integrations.bucket_label": "Bucket",
"integrations.configure": "Konfigurieren",
"integrations.connect": "Verbinden",
"integrations.connected": "Verbunden",
"integrations.connection_failed": "Verbindung fehlgeschlagen",
"integrations.connection_success": "Verbindung erfolgreich",
"integrations.delete_confirm_are_you_sure": "Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten",
"integrations.delete_confirm_title": "Integration löschen?",
"integrations.delete_confirm_undone": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"integrations.delete_emails_label": "E-Mails nach der Verarbeitung löschen",
"integrations.delete_files_label": "Dateien nach der Verarbeitung löschen",
"integrations.destinations_quota_label": "Speicherziele:",
"integrations.destinations_section": "Ziele",
"integrations.direction_destination": "Ziel (Speicherung)",
"integrations.direction_label": "Richtung",
"integrations.direction_placeholder": "\u00040 Wählen \u00040",
"integrations.direction_source": "Quelle (Ingestion)",
"integrations.disconnect": "Trennen",
"integrations.email_settings": "E-Mail-Weiterleitungseinstellungen",
"integrations.empty_state": "Keine Integrationen konfiguriert",
"integrations.endpoint_label": "Endpoint-URL",
"integrations.endpoint_optional": "(optional, für S3-kompatibel)",
"integrations.folder_label": "Ordner",
"integrations.folder_optional": "(optional)",
"integrations.folder_path_label": "Ordnerpfad",
"integrations.folder_prefix_label": "Ordner-Präfix",
"integrations.generic_settings_hint": "Die Konfiguration für diesen Integrations-Typ kann nach der Erstellung über die API als JSON bereitgestellt werden.",
"integrations.gmail_hint": "Gmail-Labels & Stern: Wenn aktiviert, werden verarbeitete E-Mails mit einem Stern versehen und mit einem „Ingested“-Label in Gmail markiert. Gilt nur für Gmail-Server.",
"integrations.gmail_labels": "Gmail-Labels & Stern anwenden",
"integrations.host_label": "Host",
"integrations.imap_settings": "IMAP-Einstellungen",
"integrations.loading": "Integrationen laden\u00046",
"integrations.modal_close": "Modal schließen",
"integrations.modal_title_add": "Integration hinzufügen",
"integrations.modal_title_edit": "Integration bearbeiten",
"integrations.name_label": "Bezeichnung",
"integrations.name_placeholder": "z.B. Work Gmail, S3 Archiv",
"integrations.nextcloud_settings": "Nextcloud Einstellungen",
"integrations.nextcloud_url_label": "Nextcloud URL",
"integrations.no_integrations_body": "Fügen Sie Ihre erste Integration hinzu, um Einnahmequellen (wie IMAP) und Speicherziele (wie S3, Dropbox oder Google Drive) zu verbinden.",
"integrations.not_connected": "Nicht verbunden",
"integrations.oauth_folder_label": "Ordner",
"integrations.oauth_hint": "Speichern Sie diese Integration zuerst, und verwenden Sie dann die Schaltfläche Autorisieren, um den OAuth-Flow abzuschließen. Ihre Anmeldeinformationen werden sicher in Ihrem persönlichen Integrationsdatensatz gespeichert.",
"integrations.page_title": "Integrationen",
"integrations.paperless_settings": "Paperless NGX Einstellungen",
"integrations.password_label": "Passwort",
"integrations.paused": "Pausiert",
"integrations.plan_label": "Plan:",
"integrations.port_label": "Port",
"integrations.quota_not_available": "(nicht verfügbar)",
"integrations.quota_unlimited": "/ unbegrenzt",
"integrations.recipient_label": "Empfänger-E-Mail",
"integrations.region_label": "Region",
"integrations.remote_path_label": "Entfernte Pfad",
"integrations.s3_prefix_label": "Präfix (Ordnerpfad)",
"integrations.s3_settings": "S3 Einstellungen",
"integrations.secret_key_label": "Geheimer Zugriffsschlüssel",
"integrations.show_password": "Passwort anzeigen",
"integrations.show_secrets": "Geheimnisse anzeigen",
"integrations.show_token": "Token anzeigen",
"integrations.source_local": "Lokales Dateisystem",
"integrations.source_type_label": "Quelltyp",
"integrations.sources_quota_label": "Postfachquellen:",
"integrations.sources_section": "Quellen",
"integrations.subtitle": "Verwalten Sie Ihre Einnahmequellen und Speicherziele an einem Ort.",
"integrations.title": "Integrationen",
"integrations.type_label": "Integrationsart",
"integrations.type_placeholder": "\u0000b7 Zuerst Richtung auswählen \u0000b7",
"integrations.upgrade_plan": "Plan upgraden",
"integrations.use_ssl": "SSL verwenden",
"integrations.username_label": "Benutzername",
"integrations.watch_folder_settings": "Überwachungsordner-Einstellungen",
"integrations.webdav_settings": "WebDAV Einstellungen",
"integrations.webdav_url_label": "WebDAV URL",
"integrations.webhook_heading": "Webhook Einnahme",
"integrations.webhook_how_heading": "Wie Webhook Einnahme funktioniert",
"integrations.webhook_how_text": "Eine Webhook-Integration ermöglicht es externen Systemen, Dokumente direkt über die REST-API in DocuElevate zu pushen. Anstatt dass DocuElevate nach neuen Dateien (wie IMAP) sucht, sendet Ihre Anwendung Dateien an DocuElevate über eine HTTP-Anfrage mit einem API-Token zur Authentifizierung.",
"integrations.webhook_ideal_text": "Dies ist ideal für CI/CD-Pipelines, Automatisierungsskripte, Scanner-Integrationen oder jedes System, das Dokumente generiert und sie zur Verarbeitung senden muss.",
"integrations.webhook_quick_start": "Schnellstart",
"integrations.webhook_security_tip": "Erstellen Sie ein dediziertes API-Token für jede Integration und widerrufen Sie es sofort, wenn es kompromittiert wurde. Tokens können auf der Seite API-Tokens verwaltet werden.",
"integrations.webhook_step1": "Gehen Sie zu {api_tokens_link} und erstellen Sie ein persönliches Token.",
"integrations.webhook_upload_with_token": "Verwenden Sie das Token, um Dokumente über die API hochzuladen:",
"language.bg": "\u001c\u001e\u0006\u001a\u0003\u00002",
"language.ca": "Katalà",
"language.change_success": "Sprache geändert zu {language}",
@@ -649,6 +729,8 @@
"language.uk": "Ukrainisch",
"language.zh": "Chinesisch",
"nav.about": "Über",
"nav.account_menu": "Kontomenü",
"nav.account_menu_for": "Kontomenü für {name}",
"nav.admin": "Admin",
"nav.admin.audit_logs": "Audit-Protokolle",
"nav.admin.backups": "Backups",
@@ -667,6 +749,7 @@
"nav.duplicates": "Duplikate",
"nav.file_manager": "Dateimanager",
"nav.files": "Dateien",
"nav.get_started": "Loslegen",
"nav.help": "Hilfe",
"nav.help_center": "Hilfe-Center",
"nav.imap": "E-Mail-Import",
@@ -675,18 +758,21 @@
"nav.login": "Einloggen",
"nav.logout": "Abmelden",
"nav.main_navigation": "Hauptnavigation",
"nav.my_subscription": "Mein Abonnement",
"nav.notifications": "Benachrichtigungen",
"nav.open_main_menu": "Hauptmenü öffnen",
"nav.pipelines": "Pipelines",
"nav.plan_designer": "Planer",
"nav.pricing": "Preise",
"nav.profile": "Profil",
"nav.profile_settings": "Profileinstellungen",
"nav.queue": "Warteschlange",
"nav.queue_monitor": "Warteschlangenmonitor",
"nav.scheduled_jobs": "Geplante Jobs",
"nav.search": "Suche",
"nav.settings": "Einstellungen",
"nav.shared_links": "Geteilte Links",
"nav.sign_out": "Abmelden",
"nav.signup": "Registrieren",
"nav.similarity": "Ähnlichkeit",
"nav.skip_to_content": "Zum Hauptinhalt springen",
@@ -742,6 +828,41 @@
"pipelines.system_label": "System",
"pipelines.system_pipeline_label": "Systempipeline (für alle Benutzer sichtbar)",
"pipelines.title": "Verarbeitungs-Pipelines",
"profile.avatar_alt": "Ihr Profilbild",
"profile.avatar_heading": "Profilbild",
"profile.avatar_remove": "Benutzerdefiniertes Avatar entfernen",
"profile.avatar_upload_hint": "Laden Sie ein JPEG-, PNG-, GIF- oder WebP-Bild von bis zu 2 MB hoch. Wenn kein benutzerdefiniertes Bild eingestellt ist, wird Ihr {gravatar} angezeigt.",
"profile.choose_image": "Bild wählen\u000206",
"profile.confirm_password": "Neues Passwort bestätigen",
"profile.contact_email_hint": "Wird für Systembenachrichtigungen verwendet. Dies ändert nicht Ihre Anmelde-E-Mail.",
"profile.contact_email_label": "Kontakt- / Benachrichtigungs-E-Mail",
"profile.contact_email_placeholder": "you@example.com",
"profile.current_password": "Aktuelles Passwort",
"profile.dismiss": "Schließen",
"profile.display_name_hint": "Feld leer lassen, um Ihren Kontobenutzernamen oder Ihre E-Mail zu verwenden.",
"profile.display_name_label": "Anzeigename",
"profile.display_name_placeholder": "Ihr Name, wie er in der Benutzeroberfläche angezeigt wird",
"profile.general_heading": "Allgemeine Informationen",
"profile.gravatar_link": "Gravatar",
"profile.heading": "Profileinstellungen",
"profile.language_auto_detect": "Automatisch erkennen (vom Browser)",
"profile.language_hint": "Wählen Sie Ihre bevorzugte Interface-Sprache. „Automatisch erkennen“ folgt Ihren Browsereinstellungen.",
"profile.language_label": "UI-Sprache",
"profile.new_password": "Neues Passwort",
"profile.new_password_hint": "Mindestens 8 Zeichen.",
"profile.page_title": "Profileinstellungen DocuElevate",
"profile.password_heading": "Passwort ändern",
"profile.preferences_heading": "Einstellungen",
"profile.save_button": "Änderungen speichern",
"profile.saving": "Speichern\u000206",
"profile.subtitle": "Verwalten Sie Ihren Anzeigenamen, Avatar, Sprache und Themenpräferenzen.",
"profile.theme_dark": "Dunkel",
"profile.theme_hint": "„Systemstandard“ folgt der Dunkelmodus-Einstellung Ihres Geräts.",
"profile.theme_label": "Farbschema",
"profile.theme_light": "Hell",
"profile.theme_system": "Systemstandard",
"profile.update_password": "Passwort aktualisieren",
"profile.updating": "Aktualisiere\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e\u001e",
"queue.active_tasks": "Aktive Aufgaben",
"queue.auto_refresh_1": "Aktualisiert sich automatisch alle",
"queue.auto_refresh_2": "Sekunden",
@@ -927,6 +1048,41 @@
"status.page_title": "Systemstatus",
"status.setting_label": "Einstellung",
"status.value_label": "Wert",
"subscription.available_plans_heading": "Verfügbare Pläne",
"subscription.back_to_dashboard": "Zurück zum Dashboard",
"subscription.cancel_pending": "Änderung abbrechen",
"subscription.cancel_scheduled": "Geplante Änderung abbrechen",
"subscription.contact_sales": "Vertrieb kontaktieren",
"subscription.current_badge": "Aktuell",
"subscription.current_plan": "Aktueller Plan",
"subscription.current_plan_cta": "Ihr aktueller Plan",
"subscription.downgrade_to_prefix": "Herunterstufen auf",
"subscription.features_heading": "Was in Ihrem Plan enthalten ist",
"subscription.free": "Kostenlos",
"subscription.heading": "Mein Abonnement",
"subscription.keep_plan_prefix": "Behalten",
"subscription.lifetime_files": "Gesamtdateien (lebenslang)",
"subscription.month_files": "Dateien diesen Monat",
"subscription.more_features_label": "mehr",
"subscription.page_title": "Mein Abonnement DocuElevate",
"subscription.pending_badge": "Ausstehend",
"subscription.pending_benefits": "Sie behalten alle Vorteile des aktuellen Plans bis dahin.",
"subscription.pending_on": "am",
"subscription.pending_title": "Geplanter Planwechsel ausstehend",
"subscription.pending_will_change": "Ihr Plan wird auf ändern:",
"subscription.per_mo": "/Monat",
"subscription.per_month": "/Monat",
"subscription.since": "Seit",
"subscription.single_user_body": "Abonnementstufen gelten, wenn der Mehrbenutzermodus aktiv ist. Ihre Instanz läuft derzeit im Einzelbenutzermodus ohne Verarbeitungseinschränkungen. Ein Administrator kann den Mehrbenutzermodus über {settings_link} aktivieren.",
"subscription.single_user_title": "Mehrbenutzermodus ist nicht aktiviert.",
"subscription.subtitle": "Ihr aktueller Plan, Nutzung und verfügbare Upgrades.",
"subscription.this_month_label": "diesen Monat",
"subscription.today_files": "Dateien heute",
"subscription.today_label": "heute",
"subscription.unlimited": "Unbegrenzt",
"subscription.upgrade_info": "Upgrades treten sofort in Kraft. Herabstufungen sind für das Ende Ihres aktuellen Abrechnungszeitraums geplant.",
"subscription.upgrade_to_prefix": "Hochstufen auf",
"subscription.usage_heading": "Nutzung",
"upload.browse_button": "Dateien durchsuchen",
"upload.button_processing": "Wird verarbeitet...",
"upload.camera_button": "Foto aufnehmen / Dokument scannen",