chore(i18n): auto-update translations via LLM

frontend/translations/hu.json

@@ -187,6 +187,7 @@
   "common.actions": "Műveletek",
   "common.active": "Aktív",
   "common.all": "Összes",
+  "common.avatar": "Felhasználói ikon",
   "common.back": "Vissza",
   "common.cancel": "Mégse",
   "common.close": "Bezár",
@@ -218,6 +219,7 @@
   "common.no": "Nem",
   "common.none": "Semmi",
   "common.page": "Oldal",
+  "common.paused": "Szüneteltetve",
   "common.pending": "Függőben",
   "common.prev_page": "Előző oldal",
   "common.previous": "Előző",
@@ -234,7 +236,10 @@
   "common.submit": "Beküldés",
   "common.success": "Siker",
   "common.tags": "Címkék",
+  "common.test": "Teszt",
+  "common.test_connection": "Kapcsolat tesztelése",
   "common.type": "Típus",
+  "common.update": "Frissítés",
   "common.updated": "Frissítve",
   "common.upload": "Feltöltés",
   "common.view": "Nézet",
@@ -597,20 +602,95 @@
   "index.usage_my_usage": "Saját használatom",
   "index.usage_today": "Fájlok ma",
   "index.usage_unlimited": "Korlátlan",
+  "integrations.access_key_label": "Hozzáférési kulcs azonosító",
+  "integrations.active_label": "Aktív",
+  "integrations.add_button": "Integráció hozzáadása",
+  "integrations.add_first_button": "Első integrációd hozzáadása",
+  "integrations.api_token_label": "API token",
+  "integrations.authorize_btn": "Engedélyezés",
+  "integrations.authorize_reauth": "Újra engedélyezés",
+  "integrations.bucket_label": "Kibocsátó",
   "integrations.configure": "Konfigurálás",
   "integrations.connect": "Csatlakozás",
   "integrations.connected": "Csatlakoztatva",
+  "integrations.connection_failed": "Kapcsolódás nem sikerült",
+  "integrations.connection_success": "Kapcsolódás sikeres",
+  "integrations.delete_confirm_are_you_sure": "Biztos, hogy törölni akarod?",
+  "integrations.delete_confirm_title": "Integráció törlése?",
+  "integrations.delete_confirm_undone": "Ez a művelet nem vonható vissza.",
+  "integrations.delete_emails_label": "E-mailek törlése feldolgozás után",
+  "integrations.delete_files_label": "Fájlok törlése feldolgozás után",
+  "integrations.destinations_quota_label": "Tárolási célok:",
+  "integrations.destinations_section": "Célok",
+  "integrations.direction_destination": "Cél (tárolás)",
+  "integrations.direction_label": "Irány",
+  "integrations.direction_placeholder": "\u0013 Válassz \u0013",
+  "integrations.direction_source": "Forrás (beviteli)",
   "integrations.disconnect": "Kapcsolat megszüntetése",
+  "integrations.email_settings": "E-mail továbbítási beállítások",
   "integrations.empty_state": "Nincs konfigurált integráció",
+  "integrations.endpoint_label": "Végpont URL",
+  "integrations.endpoint_optional": "(opcionális, S3-kompatibilishez)",
   "integrations.folder_label": "Mappa",
+  "integrations.folder_optional": "(opcionális)",
+  "integrations.folder_path_label": "Mappa elérési út",
+  "integrations.folder_prefix_label": "Mappa előtag",
+  "integrations.generic_settings_hint": "Az integráció típus konfigurációja API-n keresztül létrehozás után JSON formátumban adható meg.",
+  "integrations.gmail_hint": "Gmail címkék & csillag: ha engedélyezve van, a feldolgozott e-mailek csillaggal vannak ellátva és \"Feldolgozott\" címkével vannak ellátva a Gmailben. Csak Gmail szerverekre vonatkozik.",
+  "integrations.gmail_labels": "Gmail címkék & csillag alkalmazása",
   "integrations.host_label": "Gazda",
   "integrations.imap_settings": "IMAP beállítások",
+  "integrations.loading": "Integrációk betöltése\u00135",
+  "integrations.modal_close": "Ablak bezárása",
+  "integrations.modal_title_add": "Integráció hozzáadása",
+  "integrations.modal_title_edit": "Integráció szerkesztése",
+  "integrations.name_label": "Címke",
+  "integrations.name_placeholder": "pl. Munkai Gmail, S3 Archivum",
+  "integrations.nextcloud_settings": "Nextcloud Beállítások",
+  "integrations.nextcloud_url_label": "Nextcloud URL",
+  "integrations.no_integrations_body": "Add meg az első integrációdat, hogy csatlakoztasd a bejövő forrásokat (mint az IMAP) és a tárolási célokat (mint az S3, Dropbox vagy Google Drive).",
   "integrations.not_connected": "Nincs csatlakoztatva",
+  "integrations.oauth_folder_label": "Mappa",
+  "integrations.oauth_hint": "Először mentsd el ezt az integrációt, majd használd az Engedélyezés gombot az OAuth folyamat befejezéséhez. Az adataid biztonságosan tárolva lesznek a személyes integrációs rekordodban.",
   "integrations.page_title": "Integrációk",
+  "integrations.paperless_settings": "Papírmentes NGX Beállítások",
   "integrations.password_label": "Jelszó",
+  "integrations.paused": "Szüneteltetve",
+  "integrations.plan_label": "Terv:",
   "integrations.port_label": "Port",
+  "integrations.quota_not_available": "(nem elérhető)",
+  "integrations.quota_unlimited": "/ korlátlan",
+  "integrations.recipient_label": "Címzett Email",
+  "integrations.region_label": "Terület",
+  "integrations.remote_path_label": "Távoli Útvonal",
+  "integrations.s3_prefix_label": "Előtag (mappa útvonal)",
+  "integrations.s3_settings": "S3 Beállítások",
+  "integrations.secret_key_label": "Titkos Hozzáférési Kulcs",
+  "integrations.show_password": "Jelszó megjelenítése",
+  "integrations.show_secrets": "Titkok megjelenítése",
+  "integrations.show_token": "Token megjelenítése",
+  "integrations.source_local": "Helyi Fájl Rendszer",
+  "integrations.source_type_label": "Forrástípus",
+  "integrations.sources_quota_label": "Mailbox Források:",
+  "integrations.sources_section": "Források",
+  "integrations.subtitle": "Kezeld az ingestion forrásaidat és tárolási céljaidat egy helyen.",
   "integrations.title": "Integrációk",
+  "integrations.type_label": "Integráció Típus",
+  "integrations.type_placeholder": "\u0002\u0002 Válaszd ki az irányt először \u0002\u0002",
+  "integrations.upgrade_plan": "Terv Frissítése",
+  "integrations.use_ssl": "SSL használata",
   "integrations.username_label": "Felhasználónév",
+  "integrations.watch_folder_settings": "Figyelő Mappa Beállítások",
+  "integrations.webdav_settings": "WebDAV Beállítások",
+  "integrations.webdav_url_label": "WebDAV URL",
+  "integrations.webhook_heading": "Webhook Bejövő",
+  "integrations.webhook_how_heading": "Hogyan Működik a Webhook Bejövő",
+  "integrations.webhook_how_text": "A webhook integráció lehetővé teszi külső rendszerek számára, hogy dokumentumokat közvetlenül küldjenek a DocuElevate-be a REST API-n keresztül. Ahelyett, hogy a DocuElevate új fájlokat keresne (mint az IMAP), a te alkalmazásod HTTP kéréssel küld fájlokat a DocuElevate-nek API tokennel az azonosításhoz.",
+  "integrations.webhook_ideal_text": "Ideális CI/CD pipeline-okhoz, automatizáló szkriptekhez, scanner integrációkhoz vagy bármilyen rendszerhez, amely dokumentumokat generál és szüksége van azok feldolgozásra küldésére.",
+  "integrations.webhook_quick_start": "Gyors Kezdés",
+  "integrations.webhook_security_tip": "Minden integrációhoz hozz létre egy dedikált API tokent és azonnal vonj vissza, ha megsértették. A tokenek kezelhetők az API Tokenek oldalon.",
+  "integrations.webhook_step1": "Lépj a {api_tokens_link} oldalra és hozz létre egy személyes tokent.",
+  "integrations.webhook_upload_with_token": "Használj tokent a dokumentumok API-n keresztüli feltöltéséhez:",
   "language.bg": "Български",
   "language.ca": "Català",
   "language.change_success": "{language} nyelvre váltva",
@@ -649,6 +729,8 @@
   "language.uk": "Українська",
   "language.zh": "中文",
   "nav.about": "Névjegy",
+  "nav.account_menu": "Fiók menü",
+  "nav.account_menu_for": "Fiók menü {name} számára",
   "nav.admin": "Admin",
   "nav.admin.audit_logs": "Audit Naplók",
   "nav.admin.backups": "Biztonsági mentések",
@@ -667,6 +749,7 @@
   "nav.duplicates": "Duplikáltak",
   "nav.file_manager": "Fájlkezelő",
   "nav.files": "Fájlok",
+  "nav.get_started": "Kezdjük",
   "nav.help": "Segítség",
   "nav.help_center": "Súgóközpont",
   "nav.imap": "Email Importálás",
@@ -675,18 +758,21 @@
   "nav.login": "Bejelentkezés",
   "nav.logout": "Kijelentkezés",
   "nav.main_navigation": "Fő navigáció",
+  "nav.my_subscription": "Előfizetésem",
   "nav.notifications": "Értesítések",
   "nav.open_main_menu": "Főmenü megnyitása",
   "nav.pipelines": "Csövek",
   "nav.plan_designer": "Tervező",
   "nav.pricing": "Árazás",
   "nav.profile": "Profil",
+  "nav.profile_settings": "Profilbeállítások",
   "nav.queue": "Sor",
   "nav.queue_monitor": "Sorfigyelő",
   "nav.scheduled_jobs": "Ütemezett Feladatok",
   "nav.search": "Keresés",
   "nav.settings": "Beállítások",
   "nav.shared_links": "Megosztott Linkek",
+  "nav.sign_out": "Kijelentkezés",
   "nav.signup": "Regisztráció",
   "nav.similarity": "Hasonlóság",
   "nav.skip_to_content": "Ugrás a fő tartalomra",
@@ -742,6 +828,41 @@
   "pipelines.system_label": "Rendszer",
   "pipelines.system_pipeline_label": "Rendszer pipeline (minden felhasználó számára látható)",
   "pipelines.title": "Feldolgozási pipeline-ok",
+  "profile.avatar_alt": "A profilképed",
+  "profile.avatar_heading": "Profilkép",
+  "profile.avatar_remove": "Egyéni avatar eltávolítása",
+  "profile.avatar_upload_hint": "Tölts fel egy JPEG, PNG, GIF vagy WebP képet, legfeljebb 2 MB méretben. Ha nincs egyéni kép beállítva, a {gravatar} jelenik meg.",
+  "profile.choose_image": "Kép kiválasztása\u00135",
+  "profile.confirm_password": "Új jelszó megerősítése",
+  "profile.contact_email_hint": "Rendszerértesítésekhez használva. Ez nem változtatja meg a bejelentkezési e-mail címedet.",
+  "profile.contact_email_label": "Kapcsolattartó / Értesítő E-mail",
+  "profile.contact_email_placeholder": "te@example.com",
+  "profile.current_password": "Jelenlegi jelszó",
+  "profile.dismiss": "Elvetés",
+  "profile.display_name_hint": "Hagyd üresen, hogy a fiók felhasználónevedet vagy e-mail címedet használd.",
+  "profile.display_name_label": "Megjelenítési név",
+  "profile.display_name_placeholder": "A neved, ahogy a felhasználói felületen megjelenik",
+  "profile.general_heading": "Általános információk",
+  "profile.gravatar_link": "Gravatar",
+  "profile.heading": "Profilbeállítások",
+  "profile.language_auto_detect": "Automatikus észlelés (böngészőből)",
+  "profile.language_hint": "Válaszd ki a kívánt felhasználói felület nyelvet. Az „Automatikus észlelés” követi a böngésző beállításait.",
+  "profile.language_label": "UI Nyelv",
+  "profile.new_password": "Új jelszó",
+  "profile.new_password_hint": "Minimum 8 karakter.",
+  "profile.page_title": "Profilbeállítások – DocuElevate",
+  "profile.password_heading": "Jelszó megváltoztatása",
+  "profile.preferences_heading": "Beállítások",
+  "profile.save_button": "Változások mentése",
+  "profile.saving": "Mentés\u00135",
+  "profile.subtitle": "Kezeld a megjelenítési nevedet, avatarod, nyelvet és témabeállításaidat.",
+  "profile.theme_dark": "Sötét",
+  "profile.theme_hint": "A „Rendszer alapértelmezett” követi az eszközöd sötét mód beállítását.",
+  "profile.theme_label": "Színskéma",
+  "profile.theme_light": "Világos",
+  "profile.theme_system": "Rendszer alapértelmezett",
+  "profile.update_password": "Jelszó frissítése",
+  "profile.updating": "Frissítés\u00115...",
   "queue.active_tasks": "Aktív feladatok",
   "queue.auto_refresh_1": "Automatikusan frissít minden",
   "queue.auto_refresh_2": "másodpercben",
@@ -927,6 +1048,41 @@
   "status.page_title": "Rendszer Állapot",
   "status.setting_label": "Beállítás",
   "status.value_label": "Érték",
+  "subscription.available_plans_heading": "Elérhető csomagok",
+  "subscription.back_to_dashboard": "Vissza a műszerfalra",
+  "subscription.cancel_pending": "Változás törlése",
+  "subscription.cancel_scheduled": "Terv törlése",
+  "subscription.contact_sales": "Kapcsolatfelvétel az értékesítéssel",
+  "subscription.current_badge": "Aktuális",
+  "subscription.current_plan": "Aktuális csomag",
+  "subscription.current_plan_cta": "Az aktuális csomagod",
+  "subscription.downgrade_to_prefix": "Szuromás",
+  "subscription.features_heading": "Mit tartalmaz a csomagod",
+  "subscription.free": "Ingyenes",
+  "subscription.heading": "Előfizetésem",
+  "subscription.keep_plan_prefix": "Megőrzi",
+  "subscription.lifetime_files": "Összes fájl (élethosszig)",
+  "subscription.month_files": "Fájlok ebben a hónapban",
+  "subscription.more_features_label": "több",
+  "subscription.page_title": "Előfizetésem \u00116 – DocuElevate",
+  "subscription.pending_badge": "Függőben",
+  "subscription.pending_benefits": "Eddig megőrzi az összes aktuális csomag előnyét.",
+  "subscription.pending_on": "on",
+  "subscription.pending_title": "Függőben lévő csomagváltozás ütemezve",
+  "subscription.pending_will_change": "A csomagod megváltozik erre",
+  "subscription.per_mo": "/hó",
+  "subscription.per_month": "/hónap",
+  "subscription.since": "Óta",
+  "subscription.single_user_body": "Az előfizetési szintek akkor alkalmazandók, amikor a többfelhasználós mód aktív. A példányod jelenleg egyfelhasználós módban fut, feldolgozási korlátozások nélkül. Egy adminisztrátor aktiválhatja a többfelhasználós módot a {settings_link} segítségével.",
+  "subscription.single_user_title": "A többfelhasználós mód nincs engedélyezve.",
+  "subscription.subtitle": "Az aktuális csomagod, használat és elérhető frissítések.",
+  "subscription.this_month_label": "ebben a hónapban",
+  "subscription.today_files": "Fájlok ma",
+  "subscription.today_label": "ma",
+  "subscription.unlimited": "Korlátlan",
+  "subscription.upgrade_info": "A frissítések azonnali hatállyal lépnek érvénybe. A visszaminősítések a jelenlegi számlázási időszak végére vannak ütemezve.",
+  "subscription.upgrade_to_prefix": "Frissítés erre",
+  "subscription.usage_heading": "Használat",
   "upload.browse_button": "Fájlok Kikeresése",
   "upload.button_processing": "Feldolgozás...",
   "upload.camera_button": "Kép Készítése / Dokumentum Beolvasása",