chore(i18n): auto-update translations via LLM

This commit is contained in:
Christian Krakau-Louis
2026-03-14 14:06:10 +00:00
parent 31218c8860
commit c6642203c0
79 changed files with 24414 additions and 78 deletions
+156
View File
@@ -187,6 +187,7 @@
"common.actions": "Azioni",
"common.active": "Attivo",
"common.all": "Tutti",
"common.avatar": "Avatar",
"common.back": "Indietro",
"common.cancel": "Annulla",
"common.close": "Chiudi",
@@ -218,6 +219,7 @@
"common.no": "No",
"common.none": "Nessuno",
"common.page": "Pagina",
"common.paused": "In pausa",
"common.pending": "In sospeso",
"common.prev_page": "Pagina precedente",
"common.previous": "Precedente",
@@ -234,7 +236,10 @@
"common.submit": "Invia",
"common.success": "Successo",
"common.tags": "Tag",
"common.test": "Test",
"common.test_connection": "Test connessione",
"common.type": "Tipo",
"common.update": "Aggiornare",
"common.updated": "Aggiornato",
"common.upload": "Carica",
"common.view": "Visualizza",
@@ -597,20 +602,95 @@
"index.usage_my_usage": "Il mio utilizzo",
"index.usage_today": "File di oggi",
"index.usage_unlimited": "Illimitato",
"integrations.access_key_label": "ID chiave di accesso",
"integrations.active_label": "Attivo",
"integrations.add_button": "Aggiungi integrazione",
"integrations.add_first_button": "Aggiungi la tua prima integrazione",
"integrations.api_token_label": "Token API",
"integrations.authorize_btn": "Autorizza",
"integrations.authorize_reauth": "Re-autorizza",
"integrations.bucket_label": "Bucket",
"integrations.configure": "Configura",
"integrations.connect": "Connetti",
"integrations.connected": "Connesso",
"integrations.connection_failed": "Connessione fallita",
"integrations.connection_success": "Connessione riuscita",
"integrations.delete_confirm_are_you_sure": "Sei sicuro di voler eliminare",
"integrations.delete_confirm_title": "Eliminare integrazione?",
"integrations.delete_confirm_undone": "Questa azione non può essere annullata.",
"integrations.delete_emails_label": "Elimina le email dopo l'elaborazione",
"integrations.delete_files_label": "Elimina i file dopo l'elaborazione",
"integrations.destinations_quota_label": "Destinazioni di archiviazione:",
"integrations.destinations_section": "Destinazioni",
"integrations.direction_destination": "Destinazione (archiviazione)",
"integrations.direction_label": "Direzione",
"integrations.direction_placeholder": "\u00040 Seleziona \u00040",
"integrations.direction_source": "Fonte (ingestione)",
"integrations.disconnect": "Disconnetti",
"integrations.email_settings": "Impostazioni inoltro email",
"integrations.empty_state": "Nessuna integrazione configurata",
"integrations.endpoint_label": "URL endpoint",
"integrations.endpoint_optional": "(opzionale, per compatibilità S3)",
"integrations.folder_label": "Cartella",
"integrations.folder_optional": "(opzionale)",
"integrations.folder_path_label": "Percorso della cartella",
"integrations.folder_prefix_label": "Prefisso della cartella",
"integrations.generic_settings_hint": "La configurazione per questo tipo di integrazione può essere fornita come JSON dopo la creazione tramite l'API.",
"integrations.gmail_hint": "Etichette Gmail & stella: quando attivato, le email elaborate vengono contrassegnate con una stella e taggate con un'etichetta \"Ingestita\" in Gmail. Si applica solo ai server Gmail.",
"integrations.gmail_labels": "Applica etichette e stella Gmail",
"integrations.host_label": "Host",
"integrations.imap_settings": "Impostazioni IMAP",
"integrations.loading": "Caricamento integrazioni\u00026",
"integrations.modal_close": "Chiudi modale",
"integrations.modal_title_add": "Aggiungi integrazione",
"integrations.modal_title_edit": "Modifica integrazione",
"integrations.name_label": "Etichetta",
"integrations.name_placeholder": "es. Gmail di lavoro, Archivio S3",
"integrations.nextcloud_settings": "Impostazioni Nextcloud",
"integrations.nextcloud_url_label": "URL Nextcloud",
"integrations.no_integrations_body": "Aggiungi la tua prima integrazione per collegare le fonti di acquisizione (come IMAP) e le destinazioni di archiviazione (come S3, Dropbox o Google Drive).",
"integrations.not_connected": "Non connesso",
"integrations.oauth_folder_label": "Cartella",
"integrations.oauth_hint": "Salva prima questa integrazione, poi utilizza il pulsante Autorizza per completare il flusso OAuth. Le tue credenziali saranno memorizzate in sicurezza nel tuo record di integrazione personale.",
"integrations.page_title": "Integrazioni",
"integrations.paperless_settings": "Impostazioni Paperless NGX",
"integrations.password_label": "Password",
"integrations.paused": "In pausa",
"integrations.plan_label": "Piano:",
"integrations.port_label": "Porta",
"integrations.quota_not_available": "(non disponibile)",
"integrations.quota_unlimited": "/ illimitato",
"integrations.recipient_label": "Email del destinatario",
"integrations.region_label": "Regione",
"integrations.remote_path_label": "Percorso remoto",
"integrations.s3_prefix_label": "Prefisso (percorso della cartella)",
"integrations.s3_settings": "Impostazioni S3",
"integrations.secret_key_label": "Chiave di accesso segreta",
"integrations.show_password": "Mostra password",
"integrations.show_secrets": "Mostra segreti",
"integrations.show_token": "Mostra token",
"integrations.source_local": "Filesystem locale",
"integrations.source_type_label": "Tipo di fonte",
"integrations.sources_quota_label": "Fonti della casella di posta:",
"integrations.sources_section": "Fonti",
"integrations.subtitle": "Gestisci le tue fonti di acquisizione e destinazioni di archiviazione in un unico posto.",
"integrations.title": "Integrazioni",
"integrations.type_label": "Tipo di integrazione",
"integrations.type_placeholder": "─ Seleziona prima la direzione ─",
"integrations.upgrade_plan": "Aggiorna piano",
"integrations.use_ssl": "Usa SSL",
"integrations.username_label": "Nome utente",
"integrations.watch_folder_settings": "Impostazioni cartella di monitoraggio",
"integrations.webdav_settings": "Impostazioni WebDAV",
"integrations.webdav_url_label": "URL WebDAV",
"integrations.webhook_heading": "Acquisizione Webhook",
"integrations.webhook_how_heading": "Come funziona l'acquisizione Webhook",
"integrations.webhook_how_text": "Un'integrazione webhook consente ai sistemi esterni di inviare documenti direttamente in DocuElevate tramite l'API REST. Invece di un polling di DocuElevate per nuovi file (come IMAP), la tua applicazione invia file a DocuElevate utilizzando una richiesta HTTP con un token API per l'autenticazione.",
"integrations.webhook_ideal_text": "Questo è ideale per pipeline CI/CD, script di automazione, integrazioni di scanner o qualsiasi sistema che genera documenti e deve inviarli per l'elaborazione.",
"integrations.webhook_quick_start": "Guida rapida",
"integrations.webhook_security_tip": "Crea un token API dedicato per ogni integrazione e revocalo immediatamente se compromesso. I token possono essere gestiti nella pagina dei token API.",
"integrations.webhook_step1": "Vai a {api_tokens_link} e crea un token personale.",
"integrations.webhook_upload_with_token": "Usa il token per caricare documenti tramite l'API:",
"language.bg": "Български",
"language.ca": "Català",
"language.change_success": "Lingua cambiata in {language}",
@@ -649,6 +729,8 @@
"language.uk": "Ucraino",
"language.zh": "Cinese",
"nav.about": "Informazioni",
"nav.account_menu": "Menu dell'account",
"nav.account_menu_for": "Menu dell'account per {name}",
"nav.admin": "Admin",
"nav.admin.audit_logs": "Registri di Audit",
"nav.admin.backups": "Backup",
@@ -667,6 +749,7 @@
"nav.duplicates": "Doppioni",
"nav.file_manager": "Gestore File",
"nav.files": "File",
"nav.get_started": "Inizia",
"nav.help": "Aiuto",
"nav.help_center": "Centro assistenza",
"nav.imap": "Importazione email",
@@ -675,18 +758,21 @@
"nav.login": "Accedi",
"nav.logout": "Esci",
"nav.main_navigation": "Navigazione principale",
"nav.my_subscription": "Il mio abbonamento",
"nav.notifications": "Notifiche",
"nav.open_main_menu": "Apri il menu principale",
"nav.pipelines": "Pipeline",
"nav.plan_designer": "Pianificatore di piani",
"nav.pricing": "Prezzi",
"nav.profile": "Profilo",
"nav.profile_settings": "Impostazioni del profilo",
"nav.queue": "Coda",
"nav.queue_monitor": "Monitor della coda",
"nav.scheduled_jobs": "Lavori programmati",
"nav.search": "Cerca",
"nav.settings": "Impostazioni",
"nav.shared_links": "Link condivisi",
"nav.sign_out": "Disconnettersi",
"nav.signup": "Iscriviti",
"nav.similarity": "Somiglianza",
"nav.skip_to_content": "Salta al contenuto principale",
@@ -742,6 +828,41 @@
"pipelines.system_label": "Sistema",
"pipelines.system_pipeline_label": "Pipeline di sistema (visibile a tutti gli utenti)",
"pipelines.title": "Pipeline di Elaborazione",
"profile.avatar_alt": "La tua immagine del profilo",
"profile.avatar_heading": "Immagine del profilo",
"profile.avatar_remove": "Rimuovi avatar personalizzato",
"profile.avatar_upload_hint": "Carica un'immagine JPEG, PNG, GIF o WebP fino a 2 MB. Se non è impostata alcuna immagine personalizzata, viene mostrato il tuo {gravatar}.",
"profile.choose_image": "Scegli immagine\u0000",
"profile.confirm_password": "Conferma la nuova password",
"profile.contact_email_hint": "Utilizzato per le notifiche di sistema. Questo non cambia la tua e-mail di accesso.",
"profile.contact_email_label": "E-mail di contatto / Notifica",
"profile.contact_email_placeholder": "tu@example.com",
"profile.current_password": "Password attuale",
"profile.dismiss": "Chiudi",
"profile.display_name_hint": "Lascia vuoto per utilizzare il nome utente o l'email del tuo account.",
"profile.display_name_label": "Nome visualizzato",
"profile.display_name_placeholder": "Il tuo nome come visualizzato nell'interfaccia",
"profile.general_heading": "Informazioni generali",
"profile.gravatar_link": "Gravatar",
"profile.heading": "Impostazioni del profilo",
"profile.language_auto_detect": "Rilevamento automatico (dal browser)",
"profile.language_hint": "Scegli la tua lingua di interfaccia preferita. “Rilevamento automatico” segue le impostazioni del tuo browser.",
"profile.language_label": "Lingua dell'interfaccia",
"profile.new_password": "Nuova password",
"profile.new_password_hint": "Minimo 8 caratteri.",
"profile.page_title": "Impostazioni del profilo DocuElevate",
"profile.password_heading": "Cambia password",
"profile.preferences_heading": "Preferenze",
"profile.save_button": "Salva modifiche",
"profile.saving": "Salvataggio\u0000",
"profile.subtitle": "Gestisci il tuo nome visualizzato, avatar, lingua e preferenze di tema.",
"profile.theme_dark": "Scuro",
"profile.theme_hint": "“Impostazione predefinita di sistema” segue l'impostazione della modalità scura del tuo dispositivo.",
"profile.theme_label": "Schema colori",
"profile.theme_light": "Chiaro",
"profile.theme_system": "Impostazione predefinita di sistema",
"profile.update_password": "Aggiorna password",
"profile.updating": "Aggiornamento\u0019...",
"queue.active_tasks": "Attività Attive",
"queue.auto_refresh_1": "Aggiorna automaticamente ogni",
"queue.auto_refresh_2": "secondi",
@@ -927,6 +1048,41 @@
"status.page_title": "Stato del Sistema",
"status.setting_label": "Impostazione",
"status.value_label": "Valore",
"subscription.available_plans_heading": "Piani disponibili",
"subscription.back_to_dashboard": "Torna al cruscotto",
"subscription.cancel_pending": "Annulla modifica",
"subscription.cancel_scheduled": "Annulla modifica programmata",
"subscription.contact_sales": "Contatta le vendite",
"subscription.current_badge": "Attuale",
"subscription.current_plan": "Piano attuale",
"subscription.current_plan_cta": "Il tuo piano attuale",
"subscription.downgrade_to_prefix": "Scendi a",
"subscription.features_heading": "Cosa è incluso nel tuo piano",
"subscription.free": "Gratuito",
"subscription.heading": "Il mio abbonamento",
"subscription.keep_plan_prefix": "Tieni",
"subscription.lifetime_files": "File totali (durata vita)",
"subscription.month_files": "File di questo mese",
"subscription.more_features_label": "di più",
"subscription.page_title": "Il mio abbonamento DocuElevate",
"subscription.pending_badge": "In attesa",
"subscription.pending_benefits": "Mantieni tutti i benefici del piano attuale fino ad allora.",
"subscription.pending_on": "su",
"subscription.pending_title": "Modifica piano in attesa programmata",
"subscription.pending_will_change": "Il tuo piano cambierà in",
"subscription.per_mo": "/mese",
"subscription.per_month": "/mese",
"subscription.since": "Dal",
"subscription.single_user_body": "I livelli di abbonamento si applicano quando la modalità multi-utente è attiva. La tua istanza attualmente funziona in modalità utente singolo senza limiti di elaborazione. Un amministratore può abilitare la modalità multi-utente tramite {settings_link}.",
"subscription.single_user_title": "La modalità multi-utente non è abilitata.",
"subscription.subtitle": "Il tuo piano attuale, utilizzo e aggiornamenti disponibili.",
"subscription.this_month_label": "questo mese",
"subscription.today_files": "File di oggi",
"subscription.today_label": "oggi",
"subscription.unlimited": "Illimitato",
"subscription.upgrade_info": "Gli aggiornamenti entrano in vigore immediatamente. Le diminuzioni sono programmate per la fine del tuo attuale periodo di fatturazione.",
"subscription.upgrade_to_prefix": "Aggiorna a",
"subscription.usage_heading": "Utilizzo",
"upload.browse_button": "Sfoglia File",
"upload.button_processing": "Elaborazione...",
"upload.camera_button": "Fai Foto / Scansione Documento",