chore(i18n): auto-update translations via LLM

This commit is contained in:
Christian Krakau-Louis
2026-03-14 14:06:10 +00:00
parent 31218c8860
commit c6642203c0
79 changed files with 24414 additions and 78 deletions
+156
View File
@@ -187,6 +187,7 @@
"common.actions": "Akcie",
"common.active": "Aktívne",
"common.all": "Všetko",
"common.avatar": "Avatar",
"common.back": "Späť",
"common.cancel": "Zrušiť",
"common.close": "Zavrieť",
@@ -218,6 +219,7 @@
"common.no": "Nie",
"common.none": "Žiadny",
"common.page": "Stránka",
"common.paused": "Pozastavené",
"common.pending": "Čakajúce",
"common.prev_page": "Predchádzajúca stránka",
"common.previous": "Predchádzajúce",
@@ -234,7 +236,10 @@
"common.submit": "Odoslať",
"common.success": "Úspech",
"common.tags": "Tagy",
"common.test": "Test",
"common.test_connection": "Testovať pripojenie",
"common.type": "Typ",
"common.update": "Aktualizovať",
"common.updated": "Aktualizované",
"common.upload": "Nahrať",
"common.view": "Zobraziť",
@@ -597,20 +602,95 @@
"index.usage_my_usage": "Moje využitie",
"index.usage_today": "Súbory dnes",
"index.usage_unlimited": "Neobmedzené",
"integrations.access_key_label": "ID kľúča na prístup",
"integrations.active_label": "Aktívne",
"integrations.add_button": "Pridať integráciu",
"integrations.add_first_button": "Pridať vašu prvú integráciu",
"integrations.api_token_label": "API token",
"integrations.authorize_btn": "Autorizovať",
"integrations.authorize_reauth": "Znovu autorizovať",
"integrations.bucket_label": "Vedro",
"integrations.configure": "Nastaviť",
"integrations.connect": "Pripojiť",
"integrations.connected": "Pripojené",
"integrations.connection_failed": "Pripojenie zlyhalo",
"integrations.connection_success": "Pripojenie úspešné",
"integrations.delete_confirm_are_you_sure": "Ste si istý, že chcete zmazať",
"integrations.delete_confirm_title": "Zmazať integráciu?",
"integrations.delete_confirm_undone": "Túto akciu nemožno vrátiť.",
"integrations.delete_emails_label": "Zmazať e-maily po spracovaní",
"integrations.delete_files_label": "Zmazať súbory po spracovaní",
"integrations.destinations_quota_label": "Úložiská cieľov:",
"integrations.destinations_section": "Ciele",
"integrations.direction_destination": "Cieľ (úložisko)",
"integrations.direction_label": "Smer",
"integrations.direction_placeholder": "\u0005E\u00135 VYBERTE \u0005E",
"integrations.direction_source": "Zdroj (príjem)",
"integrations.disconnect": "Odpojiť",
"integrations.email_settings": "Nastavenia preposielania e-mailov",
"integrations.empty_state": "Žiadne integrácie nie sú nastavené",
"integrations.endpoint_label": "URL koncový bod",
"integrations.endpoint_optional": "(voliteľné, pre S3-kompatibilné)",
"integrations.folder_label": "Zložka",
"integrations.folder_optional": "(voliteľné)",
"integrations.folder_path_label": "Cesta k priečinku",
"integrations.folder_prefix_label": "Prefix priečinka",
"integrations.generic_settings_hint": "Konfigurácia pre tento typ integrácie môže byť poskytnutá ako JSON po vytvorení cez API.",
"integrations.gmail_hint": "Gmail štítky & hviezdička: po aktivácii sú spracované e-maily označené hviezdičkou a s \"Ingested\" štítkom v Gmaili. Týka sa len serverov Gmail.",
"integrations.gmail_labels": "Použiť Gmail štítky & hviezdičku",
"integrations.host_label": "Hostiteľ",
"integrations.imap_settings": "Nastavenia IMAP",
"integrations.loading": "Načítava sa integrácie\u0005E...",
"integrations.modal_close": "Zavrieť modul",
"integrations.modal_title_add": "Pridať integráciu",
"integrations.modal_title_edit": "Upraviť integráciu",
"integrations.name_label": "Štítok",
"integrations.name_placeholder": "napr. Práca Gmail, S3 Archív",
"integrations.nextcloud_settings": "Nastavenia Nextcloud",
"integrations.nextcloud_url_label": "URL adresa Nextcloud",
"integrations.no_integrations_body": "Pridajte svoju prvú integráciu na prepojenie zdrojov prijímania (ako IMAP) a cieľov ukladania (ako S3, Dropbox alebo Google Drive).",
"integrations.not_connected": "Nie je pripojené",
"integrations.oauth_folder_label": "Zložka",
"integrations.oauth_hint": "Najprv uložte túto integráciu a potom použite tlačidlo Autorizovať na dokončenie OAuth toku. Vaše poverenia budú bezpečne uložené vo vašej osobnej integrácii.",
"integrations.page_title": "Integrácie",
"integrations.paperless_settings": "Nastavenia Paperless NGX",
"integrations.password_label": "Heslo",
"integrations.paused": "Pozastavené",
"integrations.plan_label": "Plán:",
"integrations.port_label": "Port",
"integrations.quota_not_available": "(nedostupné)",
"integrations.quota_unlimited": "/ neobmedzené",
"integrations.recipient_label": "E-mail príjemcu",
"integrations.region_label": "Oblasť",
"integrations.remote_path_label": "Diaľková cesta",
"integrations.s3_prefix_label": "Predponka (cesta k zložke)",
"integrations.s3_settings": "Nastavenia S3",
"integrations.secret_key_label": "Tajný prístupový kľúč",
"integrations.show_password": "Zobraziť heslo",
"integrations.show_secrets": "Zobraziť tajomstvá",
"integrations.show_token": "Zobraziť token",
"integrations.source_local": "Miestny súborový systém",
"integrations.source_type_label": "Typ zdroja",
"integrations.sources_quota_label": "Zdroje Mailbox:",
"integrations.sources_section": "Zdroje",
"integrations.subtitle": "Spravujte svoje zdroje prijímania a cieľe ukladania na jednom mieste.",
"integrations.title": "Integrácie",
"integrations.type_label": "Typ integrácie",
"integrations.type_placeholder": "\u00117; Najprv vyberte smer \u00117;",
"integrations.upgrade_plan": "Zvýšiť plán",
"integrations.use_ssl": "Použiť SSL",
"integrations.username_label": "Používateľské meno",
"integrations.watch_folder_settings": "Nastavenia priečinka na sledovanie",
"integrations.webdav_settings": "Nastavenia WebDAV",
"integrations.webdav_url_label": "URL adresa WebDAV",
"integrations.webhook_heading": "Webhook prijímanie",
"integrations.webhook_how_heading": "Ako funguje webhook prijímanie",
"integrations.webhook_how_text": "Webhook integrácia umožňuje externým systémom posielať dokumenty priamo do DocuElevate prostredníctvom REST API. Namiesto toho, aby DocuElevate sledoval nové súbory (ako IMAP), vaša aplikácia posiela súbory do DocuElevate pomocou HTTP požiadavky s API tokenom na autentifikáciu.",
"integrations.webhook_ideal_text": "Toto je ideálne pre CI/CD pipeline, automatizačné skripty, integrácie skenerov alebo akýkoľvek systém, ktorý generuje dokumenty a potrebuje ich odoslať na spracovanie.",
"integrations.webhook_quick_start": "Rýchly štart",
"integrations.webhook_security_tip": "Vytvorte špeciálny API token pre každú integráciu a okamžite ho zrušte, ak bol kompromitovaný. Tokeny môžu byť spravované na stránke API tokenov.",
"integrations.webhook_step1": "Prejdite na {api_tokens_link} a vytvorte osobný token.",
"integrations.webhook_upload_with_token": "Použite token na nahrávanie dokumentov prostredníctvom API:",
"language.bg": "Български",
"language.ca": "Català",
"language.change_success": "Jazyk bol zmenený na {language}",
@@ -649,6 +729,8 @@
"language.uk": "Українська",
"language.zh": "中文",
"nav.about": "O aplikácii",
"nav.account_menu": "Účet menu",
"nav.account_menu_for": "Účet menu pre {name}",
"nav.admin": "Administrátor",
"nav.admin.audit_logs": "Auditné protokoly",
"nav.admin.backups": "Zálohy",
@@ -667,6 +749,7 @@
"nav.duplicates": "Duplikáty",
"nav.file_manager": "Správca súborov",
"nav.files": "Súbory",
"nav.get_started": "Začať",
"nav.help": "Pomoc",
"nav.help_center": "Centrum pomoci",
"nav.imap": "Import e-mailu",
@@ -675,18 +758,21 @@
"nav.login": "Prihlásiť sa",
"nav.logout": "Odhlásiť sa",
"nav.main_navigation": "Hlavná navigácia",
"nav.my_subscription": "Moje predplatné",
"nav.notifications": "Notifikácie",
"nav.open_main_menu": "Otvor hlavné menu",
"nav.pipelines": "Pipeline",
"nav.plan_designer": "Návrhár plánov",
"nav.pricing": "Ceny",
"nav.profile": "Profil",
"nav.profile_settings": "Nastavenia profilu",
"nav.queue": "Čakanie",
"nav.queue_monitor": "Monitor čakania",
"nav.scheduled_jobs": "Naplánované úlohy",
"nav.search": "Hľadať",
"nav.settings": "Nastavenia",
"nav.shared_links": "Zdieľané odkazy",
"nav.sign_out": "Odhlásiť sa",
"nav.signup": "Zaregistrovať sa",
"nav.similarity": "Podobnosť",
"nav.skip_to_content": "Prejsť na hlavný obsah",
@@ -742,6 +828,41 @@
"pipelines.system_label": "Systém",
"pipelines.system_pipeline_label": "Systémová pipeline (viditeľná pre všetkých používateľov)",
"pipelines.title": "Spracovanie pipelines",
"profile.avatar_alt": "Vaša profilová fotka",
"profile.avatar_heading": "Profilová fotka",
"profile.avatar_remove": "Odstrániť vlastný avatar",
"profile.avatar_upload_hint": "Nahrajte obrázok vo formáte JPEG, PNG, GIF alebo WebP s maximálnou veľkosťou 2 MB. Ak nie je nastavený žiadny vlastný obrázok, zobrazí sa váš {gravatar}.",
"profile.choose_image": "Vybrať obrázok\u00113",
"profile.confirm_password": "Potvrďte nové heslo",
"profile.contact_email_hint": "Používa sa na systémové notifikácie. To nemení vašu prihlásenie e-mail.",
"profile.contact_email_label": "Kontaktný / Notifikačný e-mail",
"profile.contact_email_placeholder": "you@example.com",
"profile.current_password": "Aktuálne heslo",
"profile.dismiss": "Zamietnuť",
"profile.display_name_hint": "Nechajte prázdne, ak chcete použiť užívateľské meno alebo e-mail vašej účtu.",
"profile.display_name_label": "Zobrazované meno",
"profile.display_name_placeholder": "Vaše meno, ako je zobrazené v UI",
"profile.general_heading": "Všeobecné informácie",
"profile.gravatar_link": "Gravatar",
"profile.heading": "Nastavenia profilu",
"profile.language_auto_detect": "Automaticky detekovať (z prehliadača)",
"profile.language_hint": "Vyberte preferovaný jazyk rozhrania. „Automatická detekcia“ sleduje nastavenia vášho prehliadača.",
"profile.language_label": "Jazyk UI",
"profile.new_password": "Nové heslo",
"profile.new_password_hint": "Minimum 8 znakov.",
"profile.page_title": "Nastavenia profilu DocuElevate",
"profile.password_heading": "Zmeniť heslo",
"profile.preferences_heading": "Predvoľby",
"profile.save_button": "Uložiť zmeny",
"profile.saving": "Ukladanie\u00114",
"profile.subtitle": "Spravujte svoje zobrazované meno, avatar, jazyk a predvoľby témy.",
"profile.theme_dark": "Tmavá",
"profile.theme_hint": "„Predvolené systémové“ sleduje nastavenie tmavého režimu vášho zariadenia.",
"profile.theme_label": "Farba rozhrania",
"profile.theme_light": "Svetlá",
"profile.theme_system": "Predvolené systémové",
"profile.update_password": "Aktualizovať heslo",
"profile.updating": "Aktualizujem\u00114",
"queue.active_tasks": "Aktívne úlohy",
"queue.auto_refresh_1": "Automaticky obnovuje každých",
"queue.auto_refresh_2": "sekúnd",
@@ -927,6 +1048,41 @@
"status.page_title": "Stav systému",
"status.setting_label": "Nastavenie",
"status.value_label": "Hodnota",
"subscription.available_plans_heading": "Dostupné plány",
"subscription.back_to_dashboard": "Späť na ovládací panel",
"subscription.cancel_pending": "Zrušiť zmenu",
"subscription.cancel_scheduled": "Zrušiť naplánovanú zmenu",
"subscription.contact_sales": "Kontaktovať predaj",
"subscription.current_badge": "Aktuálne",
"subscription.current_plan": "Aktuálny plán",
"subscription.current_plan_cta": "Váš aktuálny plán",
"subscription.downgrade_to_prefix": "Znížiť na",
"subscription.features_heading": "Čo je zahrnuté vo vašom pláne",
"subscription.free": "Bezplatne",
"subscription.heading": "Moja predplatné",
"subscription.keep_plan_prefix": "Udržať",
"subscription.lifetime_files": "Celkové súbory (po celý život)",
"subscription.month_files": "Súbory tento mesiac",
"subscription.more_features_label": "viac",
"subscription.page_title": "Moja predplatné \u0013 DocuElevate",
"subscription.pending_badge": "Čakajúce",
"subscription.pending_benefits": "Zachovávate si všetky výhody aktuálneho plánu až do tej doby.",
"subscription.pending_on": "dňa",
"subscription.pending_title": "Naplánovaná zmena plánu čaká",
"subscription.pending_will_change": "Váš plán sa zmení na",
"subscription.per_mo": "/mes.",
"subscription.per_month": "/mesiac",
"subscription.since": "Od",
"subscription.single_user_body": "Úrovne predplatného sa uplatňujú, keď je aktívny režim viacerých používateľov. Vaša inštancia momentálne funguje v režime jedného používateľa bez obmedzení spracovania. Administrátor môže povoliť režim viacerých používateľov cez {settings_link}.",
"subscription.single_user_title": "Režim viacerých používateľov nie je povolený.",
"subscription.subtitle": "Váš aktuálny plán, využitie a dostupné upgradey.",
"subscription.this_month_label": "tento mesiac",
"subscription.today_files": "Súbory dnes",
"subscription.today_label": "dnes",
"subscription.unlimited": "Neobmedzené",
"subscription.upgrade_info": "Upgrady nadobúdajú účinnosť okamžite. Zníženia sú naplánované na koniec vášho aktuálneho fakturačného obdobia.",
"subscription.upgrade_to_prefix": "Upgradovať na",
"subscription.usage_heading": "Využitie",
"upload.browse_button": "Prehľadávať súbory",
"upload.button_processing": "Spracováva sa...",
"upload.camera_button": "Urobiť fotografiu / Naskenovať dokument",