chore(i18n): auto-update translations via LLM

frontend/translations/it.json

@@ -535,6 +535,7 @@
   "index.page_title_dashboard": "Dashboard",
   "index.page_title_public": "Elaborazione Documenti Intelligenti",
   "index.platform_overview": "Panoramica della piattaforma",
+  "index.processing_stats": "Statistiche di elaborazione",
   "index.quick_actions": "Azioni Rapide",
   "index.quick_documents": "I Miei Documenti",
   "index.quick_documents_desc": "Esplora i tuoi file elaborati",
@@ -553,9 +554,13 @@
   "index.stat_active_integrations": "Integrazioni Attive",
   "index.stat_active_users": "Utenti attivi",
   "index.stat_files_month": "File questo mese",
+  "index.stat_files_ocr": "File con OCR",
   "index.stat_files_today": "File oggi",
   "index.stat_storage_targets": "Obiettivi di Archiviazione",
+  "index.stat_this_month": "Questo mese",
+  "index.stat_today": "Oggi",
   "index.stat_total_files": "File totali",
+  "index.stat_total_processed": "Totale elaborato",
   "index.tier_plan": "Piano",
   "index.tier_upgrade": "Aggiorna",
   "index.tier_view_details": "Visualizza dettagli completi",