Adds validation to webhook URLs before attempting to deliver them to prevent
SSRF attacks targeting private IP ranges, local host, and cloud metadata endpoints.
Validates URL schema, hostname, and applies `is_private_ip()`. Also resolved ruff linting
errors. Tests have been expanded to ensure validation covers all cases.
Co-authored-by: christianlouis <361235+christianlouis@users.noreply.github.com>