__wrapped__ is a bound method where self is already the task instance,
so passing mock_task shifted all positional args causing TypeError.
Replace with direct assignment to embed_metadata_into_pdf.request.id.
Co-authored-by: christianlouis <361235+christianlouis@users.noreply.github.com>