{
  "about.creator_heading": "නිර්මාතෘවරුන්ට හමුවන්න",
  "about.creator_name": "ක්‍රිස්තින් ක්‍රැකවු-ලුවිස්",
  "about.creator_pre": "DocuElevate නිර්මාණය කිරීමට අපේක්ෂාවෙන් මඟපෙන්වේ",
  "about.features_admin_api": "පුරුද්දක් සහිත ප්‍රවේශය සඳහා ශක්තිමත් REST API",
  "about.features_admin_config": "පරිසරයේ විචල්‍ය සඳහා ඉතා සැකසිය හැකි",
  "about.features_admin_docker": "කොටස් තමාණය හා සකස් කිරීමට Docker-සූත්‍රය",
  "about.features_admin_heading": "පරිපාලනය",
  "about.features_admin_oauth2": "Authentik සමඟ OAuth2 පරිපාලක සහාය",
  "about.features_automation_background": "Redis සහ Celery සමඟ පසුබැසීමේ සැකසුම්",
  "about.features_automation_gmail": "Gmail සහ සාමාන්‍ය විද්‍යුත් ලිපින්ගෙන් එකතු කිරීම",
  "about.features_automation_heading": "ස්වයංක්‍රීය කිරීම",
  "about.features_automation_imap": "ගොනු හරහා IMAP තැන්පතු රැස් කිරීම",
  "about.features_automation_ingestion": "විවිධ ඇතුල් කිරීමෙන් වෙනස් ගොනු ඇතුලු කිරීම",
  "about.features_heading": "ප්‍රධාන විශේෂණ",
  "about.features_integration_cloud": "Clause ගබඩාව: Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3",
  "about.features_integration_heading": "සමීකරණය සහ ගබඩාව",
  "about.features_integration_multi_dest": "බොහෝ ස්ථාන සතු ගබඩාව (බොහෝ ස්ථානවල ගොනු ගබඩා කරන්න)",
  "about.features_integration_protocols": "හුවමාරු සම්ප්‍රදායන්: FTP, SFTP, විද්‍යුත් අපමිවීම්",
  "about.features_integration_selfhosted": "ස්වයං නිවේදන වාසන්: Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV",
  "about.features_processing_classification": "හිතපුරුවා ගොනු වර්ගීකරණය සහ දිනයන් ගනුදෙනු",
  "about.features_processing_heading": "ගොනු සැකසුම්",
  "about.features_processing_metadata": "සමීකරණත්වය ඇති AI සැපයුම්කරුවක් භාවිතයෙන් ස්වයංක්‍රීය මොඩුල මිලදී ගැනීම",
  "about.features_processing_ocr": "Azure පොදු නිර්මාණ ක්‍රියාවේ OCR",
  "about.features_processing_pdf": "Gotenberg මගින් විවිධ ගොනු ආකෘතීන් සඳහා PDF පරිවර්තනය",
  "about.features_processing_upload": "ජලන සහ නිසි ගොනු උඩුගත කිරීම් සරල සහ ආරක්ෂිත",
  "about.github_logo_alt": "GitHub ලොගෝ",
  "about.heading": "DocuElevate පිළිබඳ",
  "about.intro_post": " - ඔබේ නවීන, බුද්ධිමත් ගොනු සැකසුම් විසඳුම! අපි DocuElevate සාදන ලද්දේ ඔබේ ගොනු කළමනාකරණය සහ වඩාත්ම උදව් කිරීම් සඳහා - උඩුගත කිරීමෙන් තොරව, සැකසීමෙන් මගපෙන්වීම.",
  "about.intro_pre": "සුබ පැවරුම කරයි ",
  "about.involved_description": "කේතය ඇතුලට පිවිසීමට, අදහස් දායාද කිරීමට, නැවත DocuElevate ගැන අමතර දැනුමක් ලබා ගැනීමට අවශ්‍යද?",
  "about.involved_docs": "ලේඛන කියවන්න",
  "about.involved_github": "GitHub හි DocuElevate බලන්න",
  "about.involved_heading": "ඇතුලුවන්න",
  "about.involved_website": "DocuElevate වෙබ් අඩවියට පිවිසෙන්න",
  "about.legal_description": "අපි ඔබේ පෞද්ගලිකත්වය හා දත්ත ආරක්ෂාව ගැන ක rū වේ. කරුණාකර අපගේ සළකා බැලීමට:",
  "about.legal_heading": "පෞද්ගලිකත්වය හා නීතිමය",
  "about.legal_license": "අවසන් තොරතුරු",
  "about.legal_privacy": "පෞද්ගලිකත්ව සූදානම",
  "about.page_title": "DocuElevate පිළිබඳ",
  "about.story_heading": "අපිගේ කතා",
  "about.story_p1": "DocuElevate ක්‍රියාත්මක කළේ එක්ම ඉක්මණකින්ය: කුඩා ආරම්භකයක් වුවහොත් විශාල ව්‍යවසායක් වුවහොත්, සෑම කෙනෙකින්ම ලිපි කළමනාකරණය සරල කිරීමට සහ කටුකාවට.",
  "about.story_p2": "අපි ප්ලාගබල් AI සැපයුම්කරුවන්ගේ බලය (OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey, සහ තවත්)_metadata ප්‍රතිෂ්ඨාපනය සහ වචන සංශෝධනය සඳහා භාවිතා කරන අතර, තොරතුරු හාරිය අප පද්ධතියට Dropbox, Nextcloud සහ Paperless NGX සමඟ කාර්යයන් සහ අයදුම්පත් සම්බන්ධීකරණය කිරීමට, Azure Document Intelligence භාවිතා කරයි OCR සඳහා, සහ ගොනු-PDF පරිවර්තන සඳහා Gotenberg භාවිතා කරයි.",
  "admin_files.admin_only_badge": "\u00001\u0000\u000f",
  "admin_files.aria_breadcrumb": "\u00002\u0001\u0001\u0000A\u00000",
  "admin_files.badge_delta_detected": "\u00004\u00007D\u00007A\u00007A",
  "admin_files.badge_duplicate": "\u00007F\u00002\u00002",
  "admin_files.badge_in_db": "\u00007F\u00000\u00006\u0002",
  "admin_files.badge_on_disk": "\u00007F\u00002\u00002\u0000C",
  "admin_files.breadcrumb_workdir": "\u00002\u00000\u00001\u0000C",
  "admin_files.btn_download": "\u0000D\r\n",
  "admin_files.col_actions": "\u00002\u0000\u00007A",
  "admin_files.col_db": "\u00000\u0002",
  "admin_files.col_health": "\u00004\u0002",
  "admin_files.col_id": "\u00000\u0002\u00001",
  "admin_files.col_ingested": "ඉංජෙස්ට් කළා",
  "admin_files.col_local_filename": "දේසීය_filenames",
  "admin_files.col_missing_paths": "අනින මාර්ගවල",
  "admin_files.col_modified": "සංශෝධිත",
  "admin_files.col_name": "නම",
  "admin_files.col_original_file_path": "මුලික_ගොනූ_මාර්ගය",
  "admin_files.col_original_filename": "මුල් ගොනුවේ නම",
  "admin_files.col_path_relative": "මාර්ගය (වැඩ දිස්ත්‍රික්කයට සම්බන්ධ)",
  "admin_files.col_processed_file_path": "සංස්කාරය_ගොනූ_මාර්ගය",
  "admin_files.col_size": "ප්‍රමාණය",
  "admin_files.delta_detected_detail": "{orphan_count} අසම්පූර්ණ ගොනු ප්‍රමාණය සහ {ghost_count} DB වාර්තා වලින් අස්ථානගත කර ඇත.",
  "admin_files.delta_detected_title": "ඩෙල්ටාව සොයා ගලා.",
  "admin_files.empty_database": "දත්ත ගබඩාවේ කිසිදු ගොනු වාර්තාවක් සොයා ගන්න දක්වා නැත.",
  "admin_files.empty_directory": "මෙම නියැදි රැස්වීම වීරසී.",
  "admin_files.ghost_records_desc": "(DB හි, ගොනුවක් අස්ථානගත වෙලා)",
  "admin_files.ghost_records_heading": "වීරසී වාර්තා",
  "admin_files.heading": "ගොනු කළමනාකරු",
  "admin_files.health_missing": "අනින",
  "admin_files.health_ok": "හොඳයි",
  "admin_files.legend_file_exists": "ගොනුවක් ඩිස්කය සඳහා ඇත",
  "admin_files.legend_file_missing": "ගොනුවක් ඩිස්කයට අස්ථානගත වී ඇත",
  "admin_files.legend_found_in_db": "DB හි සොයා ගන්නා ලදී",
  "admin_files.legend_not_in_db": "DB හි නැත (අසම්පූර්ණ)",
  "admin_files.legend_path_not_set": "මාර්ගය සකසලා නැත",
  "admin_files.no_delta": "කිසිදු ඩෙල්ටාවක් සොයා ගන්නා ලදී - ගොනු පද්ධතිය හා දත්ත ගබඩාවේ එකතු වෙලා.",
  "admin_files.no_ghost_records": "කිසිදු වීරසී වාර්තා සොයා ගන්නා ලදී.",
  "admin_files.no_orphan_files": "කිසිදු අසම්පූර්ණ ගොනු සොයා ගන්නා ලදී.",
  "admin_files.orphan_files_desc": "(ඩිස්කය, DB වාර්තාවක් නැත)",
  "admin_files.orphan_files_heading": "අසම්පූර්ණ ගොනු",
  "admin_files.page_title": "ගොනු කළමනාකරු - පරිපාලක",
  "admin_files.status_in_db": "DB හි",
  "admin_files.status_orphan": "අසම්පූර්ණ",
  "admin_files.tab_database": "දත්ත ගබඩාවේ වාර්තා",
  "admin_files.tab_filesystem": "ගොනු පද්ධතිය",
  "admin_files.tab_reconcile": "සමකන්න",
  "admin_plans.aria_delete_plan": "{name} මකන්න",
  "admin_plans.aria_edit_plan": "{name} සංස්කරන්න",
  "admin_plans.aria_feature_n": "විශේෂිත {n}",
  "admin_plans.aria_move_down": "{name} පහට ගෙනයාම",
  "admin_plans.aria_move_up": "{name} ඉහළට ගෙනයාම",
  "admin_plans.aria_remove_feature_n": "විශේෂිත {n} අයිතමේන් සකසන්න",
  "admin_plans.btn_add_feature": "විශේෂිත එක් කරන්න",
  "admin_plans.btn_add_plan": "プラ योजना එක් කරන්න",
  "admin_plans.btn_cancel": "අවහිර කරන්න",
  "admin_plans.btn_create": "යෝජනා සාදන්න",
  "admin_plans.btn_delete": "මකන්න",
  "admin_plans.btn_edit": "සංස්කරන්න",
  "admin_plans.btn_restore_defaults": "මූලික තොරතුරු නැවත ලබාගන්න",
  "admin_plans.btn_restore_defaults_title": "සියලු මූලික යෝජනා නැවත ලබාගන්න (අයිති යෝජනා නොමැතිනම් පමණක්)",
  "admin_plans.btn_restoring": "නැවත ලබා ගැනීම\u00063",
  "admin_plans.btn_save_changes": "වෙනස්කම් සුරකින්න",
  "admin_plans.btn_save_order": "අනුक्रम සුරකින්න",
  "admin_plans.btn_saving": "සුරක්ෂිත වී\u00063",
  "admin_plans.btn_stripe_setup": "ස්ට්රයිප් සකසන්න",
  "admin_plans.btn_stripe_setup_title": "API යතුරු සම්බන්ධ කිරීමට සහ යෝජනා සමඟ සමාන කිරීමට ස්ට්රයිප් සකසන්න විධායකය විවෘත කරන්න",
  "admin_plans.col_actions": "ක්‍රියා",
  "admin_plans.col_active": "සක්‍රීය",
  "admin_plans.col_monthly": "මාසික",
  "admin_plans.col_monthly_limit": "මාසික සීමාව",
  "admin_plans.col_order": "අනුක්‍රමිකය",
  "admin_plans.col_overage_pct": "අෂේෂ %",
  "admin_plans.col_plan": "යෝජනාව",
  "admin_plans.col_yearly": "වසරේ ගණන",
  "admin_plans.coming_soon": "ඉක්මනින් පෙනුම",
  "admin_plans.featured_badge": "විශේෂිත",
  "admin_plans.field_active": "සක්‍රීය",
  "admin_plans.field_allow_overage": "අෂේෂ වාසාය අවසර කරන්න",
  "admin_plans.field_api_access": "API ප්‍රවේශය",
  "admin_plans.field_badge_text": "බ්‍රාන්ඩ් අකුරු",
  "admin_plans.field_buffer": "බැෆර්:",
  "admin_plans.field_cta_text": "CTA බොත්තම අකුරු",
  "admin_plans.field_docs_month": "පත්‍ර / මාස",
  "admin_plans.field_featured": "විශේෂිත / ප්‍රධානයි",
  "admin_plans.field_lifetime_docs": "ජීවනාපය පත්‍ර",
  "admin_plans.field_mailboxes": "ඊ-මේල් මයල් බොක්ස්",
  "admin_plans.field_max_file_size": "ආධාරක ජාතික ප්‍රමාණය (MB)",
  "admin_plans.field_name": "නම්",
  "admin_plans.field_ocr_pages": "OCR පිටු / මාසයක",
  "admin_plans.field_overage_doc_price": "අතික්‍රීය මිල / ලේඛන ($)",
  "admin_plans.field_overage_ocr_price": "අතික්‍රීය මිල / OCR පිටු ($)",
  "admin_plans.field_plan_id": "එම සකස් කිරීම ID",
  "admin_plans.field_price_monthly": "මාසික මිල ($)",
  "admin_plans.field_price_yearly": "වාර්ෂික මිල ($)",
  "admin_plans.field_sort_order": "ද්‍රව්‍ය ඇතුළත් ක‍්‍රමය",
  "admin_plans.field_storage_dests": "කාඩ්පත් අන්තර්ගත කරන ස්ථාන",
  "admin_plans.field_stripe_monthly": "Stripe මිල ID (මාසික)",
  "admin_plans.field_stripe_yearly": "Stripe මිල ID (වාර්ෂික)",
  "admin_plans.field_tagline": "නමක්",
  "admin_plans.field_trial_days": "පරීක්ෂණ දිවයින",
  "admin_plans.free_label": "අන්තර්ගත",
  "admin_plans.heading": "සමීකරණ සැකසීම",
  "admin_plans.hint_features": "මෙම බුලට් ලිපි සදහා සංරක්ෂණ පිටුවේ කාඩ්පතේ පෙනෙනවා.",
  "admin_plans.hint_plan_id": "හෙළිකමට පදිංචිය, නිර්මාණය කල පසු වෙනස් කළ නොහැක.",
  "admin_plans.hint_zero_unlimited": "අනියම් කළද 0 ඇතුලත් කරන්න.",
  "admin_plans.js_delete_confirm": "\"{id}\" සැකසීම මිය යනවාද? මෙය නැවත සිදු කළ නොහැක.",
  "admin_plans.js_delete_failed": "මිය යෑම අසාර්ථකයි",
  "admin_plans.js_failed_load": "සමීකරණයන්ට උත්සාහ කල නොහැක",
  "admin_plans.js_order_saved": "ආදේශය සුරක්ෂිතයි!",
  "admin_plans.js_plan_created": "සමීකරණය නිර්මාණය කලේ!",
  "admin_plans.js_plan_deleted": "\"{id}\" සැකසීම මිය ගිය.",
  "admin_plans.js_plan_updated": "සමීකරණය යාවත්කාලීන විය!",
  "admin_plans.js_reorder_failed": "නව ආදේශය අසාර්ථකයි",
  "admin_plans.js_save_failed": "සුරක්ෂිත කිරීම අසාර්ථකයි",
  "admin_plans.js_seed_confirm": "සිස්ටම් වලින් සම්ප්ර්ක කළ සිහන් කරන්නද? මීට සම්පාදිත නොවේ.",
  "admin_plans.js_seed_failed": "සිස්ටම් මිය යන්න අසාර්ථකයි",
  "admin_plans.js_yearly_enter": "අනවාර්ය ඇතුලත් කරන්න",
  "admin_plans.js_yearly_save": "මාසිකව {pct}% ආධාර සුරක්ෂිත කරන්න",
  "admin_plans.loading": "සමීකරණයන්ට බර සැකසෙයි\u000737...",
  "admin_plans.modal_close_aria": "සමීකරණය වසා දැමීමට",
  "admin_plans.modal_create_title": "සමීකරණයක් ඇතුලත් කරන්න",
  "admin_plans.modal_edit_title_prefix": "සමීකරණය පෙරලා:",
  "admin_plans.no_plans_intro": "ඉතාමත් සාධාරණය නැත. සොයා ගන්න",
  "admin_plans.no_plans_suffix": "සිහියන් පුරකතනය හැරවීමට.",
  "admin_plans.overage_0pct": "0% (නිවැරදි)",
  "admin_plans.overage_100pct": "100%",
  "admin_plans.overage_50pct": "50%",
  "admin_plans.overage_announce": "\u001a\u00007A\u0002",
  "admin_plans.overage_buffer_body_prefix": "\u001a\u00007A\u0002\u0007F \u0001A\u00002\u0007F\u0001A\u0007F\u00002\u0007F\u00001A\u00003",
  "admin_plans.overage_buffer_body_suffix": "\u00007A\u0002 \u00007F\u0001A\u0007F\u00002\u000001 \u00007F\u00007A\u0001\u00000A \u00007F\u0001A\u0007F\u00002\u00007A\u00002\u000001",
  "admin_plans.overage_buffer_formula": "X (1 + \u0007F\u00007A\u00001\u00007A)",
  "admin_plans.overage_buffer_invisible": "\u00007F\u00007A\u00001\u00005\u00001",
  "admin_plans.overage_buffer_tail": "\u00007F\u00002\u00001\u00005 \u00001\u0007\u00004 \u00007F\u00007A\u0001. \u00001\u0007\u0001\u0000 \u00007F \u00001\u0001\u0007F\u0001\u000001 \u00007F\u0001\u0000\u0000\u0007F\u0001\u0001  \u00007F\u0001\u0000\u0002 \u00007F\u0001\u0000\u0001 \u00002\u00007F\u00002\u0000\u00002\u0007F\u0001\u0007A\u0002\u00004",
  "admin_plans.overage_buffer_title": "\u00007F\u0001\u0001\u00002\u00006\u00001\u0001 \u00007F\u0001\u0000\u0002\u0001",
  "admin_plans.overage_docs": "\u00002\u00007F\u00000\u00004\u0001",
  "admin_plans.overage_docs_end": "\u00002\u00007F\u00000\u00004",
  "admin_plans.overage_enforce_at": "\u00007F\u00007A \u00001\u0007A",
  "admin_plans.page_title": "\u00007F\u00001\u0000\u00007D\u00007A\u00001 \u0007F\u00004\u00002\u00007C\u00006\u00001\u00001 \u00003\u0000\u00007D\u0001",
  "admin_plans.section_basic_info": "\u00001\u00001\u00004\u00002\u00001\u00007A",
  "admin_plans.section_display": "\u00001\u0000\u0007B\u00001",
  "admin_plans.section_features": "\u00000\u0002\u00004\u0001\u0007C\u00003",
  "admin_plans.section_overage": "\u00001\u0001\u00000\u00001\u00001",
  "admin_plans.section_pricing": "\u00007F\u00001\u0000\u0004\u0002",
  "admin_plans.section_stripe": "\u00000\u0007C\u00001\u00007A",
  "admin_plans.section_volume": "\u00007A\u00000\u00002",
  "admin_plans.status_active": "\u00001\u0000\u0007C\u00001\u0006\u00007B",
  "admin_plans.status_inactive": "\u0000A\u00009\u0002\u00007C\u00001",
  "admin_plans.stripe_desc_after": "\u00001\u0001\u00007D\u00001. \u0000A\u00009\u0000B\u00007F \u00007F\u0001\u0001\u0000C\u00001\n\u00003.",
  "admin_plans.stripe_desc_before": "\u00007F\u00007A\u00000\u0000A \u00007D\u0000\u0000\u00002, \u00007F\u00001\u00007A\u00002\u00000\u00007A\u00002\u00001",
  "admin_plans.stripe_wizard_aria": "\u0000D\u00001\u00007C \u00001\u0005 \u00007A\u00000\u00000\u00000\u0000B",
  "admin_plans.stripe_wizard_link": "\u00007F\u00007A\u00000\u00003\u0000C",
  "admin_plans.stripe_wizard_text": "\u0000D\u00001\u00007C \u00005\u0000D\u0007C\u00007B",
  "admin_plans.subheading": "\u00007F\u00007A\u00002\u00007C\u0000B\u0000A\u00002 \u00007F\u00007A\u00000\u00003 \u0000D\u0001\u0007B\u00004\u0007C \u00004\u0002\u00007F\u00003.",
  "admin_plans.table_aria_label": "\u00004\u00007A\u00007B\u0000B\u0000A \u0000D\u0001\u00000\u00002\u0001",
  "admin_users.add_user_profile_btn": "පරිශීලක පැතිකඩක් එකතු කරන්න",
  "admin_users.admin_only_badge": "පරිපාලකයින්ට පමණයි",
  "admin_users.btn_password": "ගෙවිය",
  "admin_users.btn_reset": "ම ඒකනාව",
  "admin_users.col_display_name": "පෙන්වන නම",
  "admin_users.col_documents": "ලේඛන",
  "admin_users.col_email": "ඊ-මේල්",
  "admin_users.col_last_upload": "අවසන් උඩුගත කිරීම",
  "admin_users.col_plan": "සැලැස්ම",
  "admin_users.col_role": "බැතිකම",
  "admin_users.col_upload_limit": "උඩුගත පරිමාව",
  "admin_users.col_user_id": "පරිශීලක හැඳුනුම්පත",
  "admin_users.col_username": "පරිශීලක නාමය",
  "admin_users.create_local_account_btn": "දේශීය ගිණුම නිර්මාණය කරන්න",
  "admin_users.create_local_title": "දේශීය ගිණුම නිර්මාණය කරන්න",
  "admin_users.delete_account_btn": "ගිණුම ඉවත් කරන්න",
  "admin_users.delete_local_confirm": "{name} සදහා ගිණුම ඉවත් කිරීමට ඔබට යෝජනා කළේයෝ?",
  "admin_users.delete_local_title": "දේශීය ගිණුම ඉවත් කරන්න",
  "admin_users.delete_local_warning": "මෙය අහෝසි කළ නොහැක. මෙම පරිශීලකයාට අයත් ලේඛන මකන්නේ නැහැ.",
  "admin_users.delete_profile_btn": "පැතිකඩ මකන්න",
  "admin_users.delete_profile_confirm": "{name} සදහා පැතිකඩ මකන්නට ඔබට යෝජනා කළේයෝ?",
  "admin_users.delete_profile_title": "පරිශීලක පැතිකඩ මකන්න",
  "admin_users.delete_profile_warning": "මෙය පරිපාලකයෙකු විසින් කළමනාකරණය කළ පැතිකඩ වාර්තාය මකා ඇති බව පමණි. මෙම පරිශීලකයාට අයත් ලේඛන මකන්නේ නැහැ.",
  "admin_users.deleting": "මකමින්\u00117",
  "admin_users.edit_local_title": "දේශීය ගිණුම සංස්කරණය කරන්න",
  "admin_users.filter_placeholder": "පරිශීලක හැඳුනුම්පත අනුව වෙන් කරන්න\u00117",
  "admin_users.global_default": "ගෝලීය පෙරනිමිය",
  "admin_users.heading": "පරිශීලක කළමනාකරණය",
  "admin_users.js_account_created": "ගිණුම නිර්මාණය කර ඇත",
  "admin_users.js_account_created_msg": "\"{username}\" සඳහා දේශීය ගිණුම සාර්ථකව නිර්මාණය කර ඇත.",
  "admin_users.js_account_deleted_msg": "\"{username}\" සඳහා ගිණුම ඉවත් කර ඇත.",
  "admin_users.js_account_updated": "ගිණුම යාවත්කාලීන කර ඇත.",
  "admin_users.js_delete_failed": "මකන්න අසාර්ථකයි",
  "admin_users.js_deleted": "මකන්න ලදි",
  "admin_users.js_email_not_sent": "ඊ-මේල් එවයි නැහැ",
  "admin_users.js_email_sent": "ඊ-මේල් එවීම",
  "admin_users.js_email_sent_msg": "\"{email}\" සඳහා ගෙවිය යෙදූ ඊ-මේල් යවා ඇත.",
  "admin_users.js_failed": "අසාර්ථකයි",
  "admin_users.js_failed_create": "ගිණුම නිර්මාණය කිරීමට අසාර්ථකයි.",
  "admin_users.js_failed_load_local": "දේශීය පරිශීලකයන් පිටපත් කිරීමට අසාර්ථකයි",
  "admin_users.js_failed_load_users": "පරිශීලකයන් භාර ගැනීම අසාර්ථකයි",
  "admin_users.js_failed_set_password": "මුරපදය සකස් කිරීමට අසාර්ථකයි.",
  "admin_users.js_failed_update": "ගිණුම යාවත්කාලීන කිරීමට අසාර්ථකයි.",
  "admin_users.js_network_error": "ජාලයේ ගැටලුවක්",
  "admin_users.js_password_set": "මුරපදය සකස්කර ඇත",
  "admin_users.js_password_set_msg": "\"{username}\" සඳහා මුරපදය යාවත්කාලීන කර ඇත.",
  "admin_users.js_profile_deleted": "\"{id}\" සඳහා වුන් පිළිරුම ඉවත් කර ඇත.",
  "admin_users.js_profile_saved": "\"{id}\" සඳහා වුන් පිළිරුම සුරකින ලදී.",
  "admin_users.js_save_failed": "සුරැකුමේදී අසාර්ථකත්වයක්",
  "admin_users.js_saved": "සුරකින ලදී",
  "admin_users.js_smtp_not_configured": "SMTP සකස් කර නැත.",
  "admin_users.js_updated": "යාවත්කාලීන කර ඇත",
  "admin_users.loading_users": "පරිශීලකයන් භාරගන්න\u00162්\u00161තී\u00162ර\u00161ය\u00162ඟ\u00162",
  "admin_users.local_account_active": "ගිණුම සක්‍රීය ය",
  "admin_users.local_accounts_heading": "ස්ථානීය පරිශීලක ගිණුම්",
  "admin_users.local_accounts_subheading": "මෙම සේවාදායකය යටතේ සෘජුයෙන් නිර්මාණය කරන ලද ඊ-මේල්/මුරපද ගිණුම්.",
  "admin_users.local_admin_privileges": "පරිපාලක පාඨයන් ලබා දෙන්න",
  "admin_users.local_admin_privileges_short": "පරිපාලක බලතල",
  "admin_users.local_create_btn": "ගිණුම නිර්මාණය කරන්න",
  "admin_users.local_create_one": "එයක් නිර්මාණය කරන්න.",
  "admin_users.local_creating": "නිර්මාණය කරමින්\u00162",
  "admin_users.local_display_name_optional": "(අවශ්‍ය නොවේ)",
  "admin_users.local_loading": "ඉඩම් කෑම\u00162තී\u00161 ය",
  "admin_users.local_no_accounts": "මෙතෙක් කිසිදු ස්ථානීය ගිණුම් නැත.",
  "admin_users.local_password_hint": "අවම ප්‍රස්ථාන 8",
  "admin_users.local_saving": "සුරැකියි\u00162",
  "admin_users.local_username_hint": "අකුරු 3\u00162-64\u00162 ප්‍රස්ථාන. අකුරු, සංඛ්‍යා, ඉස්සරහ පළල සහ යටුකුරු පමණක්.",
  "admin_users.modal_add_title": "පරිශීලක පිළිරුම එක් කරන්න",
  "admin_users.modal_billing_cycle_label": "බිල් කිරීමේ චක්‍රය",
  "admin_users.modal_billing_monthly": "මාසික",
  "admin_users.modal_billing_yearly": "වාර්ෂික",
  "admin_users.modal_block_hint": "(නව ලේඛන මතුපිටුව තහනම් කරයි)",
  "admin_users.modal_block_label": "මෙම පරිශීලකයා බාධා කරන්න",
  "admin_users.modal_close_aria": "සංවාදය වසා throw",
  "admin_users.modal_complimentary_hint": "(පරිශීලකයා තීරුවේ ප්‍රතිලාභ තබයි නමුත් කිසිදා බිල් පත් නොවේ - පරිපාලක ගිණුම් සඳහා ස්වයංක්‍රීය ලෙස සකස් කරන්න)",
  "admin_users.modal_complimentary_label": "සුභ සාධන සැලැස්ම",
  "admin_users.modal_daily_limit_hint": "(ගෝලීය දීර් ඡුතය භාවිතා කිරීමට හිස් කරන්න)",
  "admin_users.modal_daily_limit_label": "දૈනික උඩුගත සීමාව",
  "admin_users.modal_daily_limit_placeholder": "උදා: 50  (0 = සීමා නැත)",
  "admin_users.modal_display_name_label": "පෙන්වන නාමය",
  "admin_users.modal_display_name_placeholder": "ආලයිස් ස්මිත් (අත්හදා බැලීමක්)",
  "admin_users.modal_edit_title": "පරිශීලක පෙරනිමිය සංස්කරණය කරන්න",
  "admin_users.modal_notes_label": "පරිපාලක සටහන්",
  "admin_users.modal_notes_placeholder": "පරිපාලකයන්ට පමණක් දැකිය හැකි අභ්ୟන්තර සටහන්\u001a",
  "admin_users.modal_period_start_hint": "වාර්ෂික අනුරූපය මෙම දිනයෙන් පටන් ගනී. මාසික බලය සඳහා හිස් තබන්න.",
  "admin_users.modal_period_start_label": "සභාපතික කාලය ආරම්භය",
  "admin_users.modal_plan_business": "ව්‍යාපාරිකය\u001a $7.99/මාසයක් (300/මාසයක්, නොසීමිත ඊමේල් පෙට්ටියන්)",
  "admin_users.modal_plan_free": "නිදහස්\u001a ජීවිත කාලය සඳහා Fති 25",
  "admin_users.modal_plan_hint": "මෙම පරිශීලකයාට කොටස් සීමා සකසයි. සීමා ආපන පිටපත් කිරීමේදී බලපායි.",
  "admin_users.modal_plan_label": "සභාපතික සැලැස්ම",
  "admin_users.modal_plan_professional": "පෙරීමෙන්\u001a $5.99/මාසයක් (150/මාසයක්, 3 ඊමේල් පෙට්ටියන්)",
  "admin_users.modal_plan_starter": "අරඹන්න\u001a $2.99/මාසයක් (50/මාසයක්, 1 ඊමේල් පෙට්ටිය)",
  "admin_users.modal_save_changes": "කොම්පන සුරකන්න",
  "admin_users.modal_saving": "සුරකීම්\u001a",
  "admin_users.modal_user_id_hint": "දස්කම් ගොනු වල owner_id සමඟ සමාන දෘඩාංග හැඳුනුම්පත.",
  "admin_users.modal_user_id_label": "පරිශීලක හැඳුනුම්පත",
  "admin_users.modal_user_id_placeholder": "user@example.com හෝ OAuth උප",
  "admin_users.new_account_btn": "නව ගිණුම",
  "admin_users.new_password_label": "නව මුරපදය",
  "admin_users.no_users_add_hint": "ලේඛන කිහිපයක් ආපන කරන්න හෝ ඉහත සීරූ පරිශීලක профයිල් එකක් එක් කරන්න.",
  "admin_users.no_users_found": "කුමක් නොමැත.",
  "admin_users.no_users_search_hint": "වෙනස් සෙවුම් පදයක් උත්සහ කරන්න.",
  "admin_users.page_title": "පරිශීලක කළමනාකරණය - පරිපාලක - DocuElevate",
  "admin_users.pagination_page_of": "නිව්ව",
  "admin_users.per_day": "/ දිනය",
  "admin_users.role_admin": "පරිපාලක",
  "admin_users.role_user": "පරිශීලක",
  "admin_users.search_users_label": "පරිශීලකයන් සොයන්න",
  "admin_users.set_password_btn": "මුරපදය සකසන්න",
  "admin_users.set_password_desc": "පරිශීලකයා මෙම මුරපදය ලොග් වෙමින් පසුව වෙනස් කළ යුතුය.",
  "admin_users.set_password_desc_pre": "හෙළිදරවුම් මුරපදය සකසන්න",
  "admin_users.set_password_title": "කුමක යාක කාල සමය සකසන්න",
  "admin_users.setting": "අවදානය\u001a",
  "admin_users.status_blocked": "අහුරුවන ලදි",
  "admin_users.status_unverified": "පරීක්ෂා නොකර තිබේ",
  "admin_users.subheading": "පරිශීලක පෙරනිමිය, පරිශීලක ආපන සීමා සහ ලේඛන අයිතිය පාලනය කරන්න.",
  "admin_users.total_count_users": "{count} පරිශීලකයන්",
  "admin_users.total_no_users": "කුමක් නැත",
  "admin_users.total_one_user": "1 පරිශීලක",
  "api_tokens.col_created": "නිර්මාණය කරන ලදි",
  "api_tokens.col_last_ip": "අවසන් IP",
  "api_tokens.col_last_used": "අවසන් භාවිතා කරන ලදි",
  "api_tokens.col_name": "නම",
  "api_tokens.col_prefix": "Token Prefix",
  "api_tokens.copy_to_clipboard": "කොඩිය කොපි කරන්න",
  "api_tokens.copy_upload_example": "උඩුගත කුඩු කුඩුවක් කොපි කරන්න",
  "api_tokens.copy_warning_1": "මෙම කොඩිය දැන් කොපි කරන්න — එය",
  "api_tokens.copy_warning_2": "පෙර උපදෙස් නොකෙරේන.",
  "api_tokens.create_heading": "නව කොඩියක් නිර්මාණය කරන්න",
  "api_tokens.create_token": "කොඩිය නිර්මාණය කරන්න",
  "api_tokens.creating": "නිර්මාණය කෙරී...",
  "api_tokens.heading": "API කොඩි",
  "api_tokens.intro": "DocuElevate API සමඟ සාමාන්‍ය හා බැලීම් කටයුතු කිරීමට පුද්ගලික API කොඩි නිර්මාණය කරන්න. වර්තමාන කොඩි webhooks උඩුගත කිරීම්, CI/CD pipelines, හෝ ලිපි සොයා ගැනීම හෝ උඩුගත කිරීමට අවශ්‍යය ඕනෑම ස්ක්රිප්ට් එකක යෙදවිය හැක.",
  "api_tokens.loading_tokens": "කොඩි ලෝඩ් කෙරී...",
  "api_tokens.never": "හීන",
  "api_tokens.no_tokens_heading": "වෙනත් API කොඩි නැත",
  "api_tokens.no_tokens_help": "ආරම්භ කිරීමට ඔබේ මුල් කොඩිය ඉහලින් නිර්මාණය කරන්න.",
  "api_tokens.page_title": "API කොඩි – DocuElevate",
  "api_tokens.revoke": "පැහැදිලි කරන්න",
  "api_tokens.revoke_prefix": "කොඩිය පැහැදිලි කරන්න",
  "api_tokens.status_active": "සක්‍රීය",
  "api_tokens.status_revoked": "පැහැදිලි කරන ලදි",
  "api_tokens.table_aria": "API කොඩි",
  "api_tokens.token_created": "කොඩිය සාර්ථකව නිර්මාණය විය!",
  "api_tokens.token_name_label": "කොඩි නම",
  "api_tokens.token_name_placeholder": "උදා: CI Pipeline, Webhook Upload, මගේ ස්ක්‍රිපට්",
  "api_tokens.usage_heading": "භාවිත ව දැනුම්දීම",
  "api_tokens.usage_intro_post": "API ඉල්ලුම සමඟ යෙදුම්:",
  "api_tokens.usage_intro_pre": "ඔබගේ API කොඩිය භාවිතා කරන්න",
  "api_tokens.your_tokens": "ඔබගේ කොඩි",
  "app.name": "DocuElevate",
  "attribution.heading": "තුන්ගා ලියාපදිංචි මෘදුකාංග ගණනා",
  "attribution.intro": "DocuElevate විවිධ විවෘත මූල්‍ය පිටු හා මෙවලම් භාවිතා කරයි. එම ව්‍යවසායකයන්ගේ විවෘත මූල්‍ය මෘදුකාංගයට ලබා දෙන දායකත්වය සඳහා අපට කෘතවේදීන්ට ස්තූතියි.",
  "attribution.page_title": "DocuElevate - තෙත් පාර්ශවීය අනුයුක්තතා",
  "attribution.paramiko_lgpl_note": "සටහන: මෙම පුස්තකාලය GNU Lesser General Public License v2.1 (LGPL-2.1) යටතේ බලපත්‍රය ලබා ඇත.",
  "attribution.section_docker": "ඩോകර් ආදර්ශ",
  "attribution.section_frontend": "Frontend ආශ්‍රිතතා",
  "attribution.section_python": "පයිතන් ආශ්‍රිතතා",
  "attribution.special_lgpl_link": "මෙහි",
  "attribution.special_lgpl_post": ".",
  "attribution.special_lgpl_pre": "LGPL බලපත්‍රයේ පිටපතක් ලංකාවේ පහත සොයා ගන්න.",
  "attribution.special_source_post": ".",
  "attribution.special_source_pre": "මෙම මෘදුකාංගය LGPL යටතේ බලපත්‍රය ලබාදුන් Paramiko ඇතුළු කරයි. Paramiko සදහා කේතය පහත දැක්වෙයි",
  "attribution.special_title": "特别类型的提到:",
  "audit.col_ip": "IP",
  "audit.col_resource": "සම්පත්",
  "audit.col_timestamp": "කාල සටහන",
  "audit.critical": "ගැඹුර",
  "audit.filter_action": "ක්‍රියාව",
  "audit.filter_all_actions": "සියලුම ක්‍රියා",
  "audit.filter_all_users": "සියලු පරිශීලකයෝ",
  "audit.filter_resource_placeholder": "උදා. ලේඛනය, පරිශීලකයා",
  "audit.filter_resource_type": "සම්පත් වර්ගය",
  "audit.filter_severity": "රොහල",
  "audit.filter_user": "පරිශීලකයා",
  "audit.filters_section_label": "පරීක්ෂණ ලේඛන පෙරළි",
  "audit.next": "ඊළඟ",
  "audit.next_label": "ඊළඟ පිටුව",
  "audit.no_events": "දැන් පරීක්ෂණ ඉඩම් කිසිවක් ලියාපදිංචි කර නැත.",
  "audit.no_events_hint": "ප්‍රධාන ක්‍රියාවලියන් (ලොග් වශයෙන්, ලේඛන මෙහෙයුම්, සැකසුම් වෙනසන්) මෙහි පෙනෙනු ඇත.",
  "audit.page_title": "පරීක්ෂණ ලේඛන - DocuElevate",
  "audit.pagination_label": "පරීක්ෂණ ලේඛන පිටු බෙදාහැරීම",
  "audit.prev": "මුල් පිටුව",
  "audit.prev_label": "පෙර පිටුව",
  "audit.refresh_label": "පරීක්ෂණ ලේඛන යාවත්කාලීන කරන්න",
  "audit.siem_disabled_title": "SIEM යවන කටයුතු එපා කරන ලදි",
  "audit.siem_enabled_title": "අධිකාරි සටහන් යවන ලදී ",
  "audit.siem_off": "SIEM: අනිවාර්යයෙන්",
  "audit.subtitle": "සියලු ප්‍රධාන ක්‍රියාවලියන්ගේ සම්පූර්ණ, සහ සම්ප්‍රේෂණය නොකෙරූ සහකරුවක්.",
  "audit.table_label": "පරීක්ෂණ ලේඛන සිද්ධීන්",
  "audit.title": "පරීක්ෂණ ලේඛන",
  "auth.confirm_password": "මුර පදය තහවුරු කරන්න",
  "auth.create_account": "ගිණුමක් සෑදීම",
  "auth.display_name_label": "පෙනුම විශේෂණය",
  "auth.email_label": "ඊ-මේල්",
  "auth.forgot_password": "මුරපදය අමතකද?",
  "auth.forgot_username": "පරිශීලක නාමය අමතකද?",
  "auth.login": "ප්‍රවේශ වන්න",
  "auth.login_title": "ප්‍රවේශ වන්න",
  "auth.logo_alt": "DocuElevate ලාංඡනය",
  "auth.logout": "බහී වන්න",
  "auth.my_account": "මගේ ගිණුම",
  "auth.no_account": "ගිණුමක් නැද්ද?",
  "auth.or_continue_with": "අනෙක් අය පහළ ආදර්ශය සමඟිත.",
  "auth.password_label": "මුරපදය",
  "auth.profile": "පැහැදිලිනය",
  "auth.remember_me": "මට මතක තබන්න",
  "auth.return_home": "නිවසට ආපසු එන්න",
  "auth.sign_in": "පිවිසෙන්න",
  "auth.sign_in_sso": "SSO මගින් පිවිසෙන්න",
  "auth.sign_in_with": "ආකාරයට සංග්‍රහණය කරන්න",
  "auth.sign_in_with_username": "භාවිතා කරන්නාගේ නාමය සමඟ සංග්‍රහණය කරන්න",
  "auth.signup": "ලියාපදිංචි වන්න",
  "auth.signup_title": "ලියාපදිංචි වන්න",
  "auth.username_label": "භාවිතා කරන්නාගේ නාමය",
  "auth.username_or_email": "භාවිතා කරන්නාගේ නාමය හෝ විද්යුත් තැපෑල",
  "auth.verify_email_back_sign_in": "ආපසු සංග්‍රහණය කරන්න",
  "auth.verify_email_expiry": "මාන ගත වන සබැඳිය 24 පැය සඳහා වේ. ඔබට විද්‍යුත් තැපෑල නොපෙනේ නම්, ඔබේ ස්පෑම් ෆෝල්ඩරය පරීක්ෂා කරන්න.",
  "auth.verify_email_heading": "ඔබේ ඇතුලුවීම් පරීක්ෂා කරන්න",
  "auth.verify_email_message": "අපි ඔබට තහවුරු කිරීම් විද්‍යුත් තැපෑලක් ඇතුළුවන් කළා. කරුණාකර ඔබේ ගිණුම සක්‍රීය කිරීමට විද්‍යුත් තැපෑලේ සබැඳිය ක්ලික් කරන්න.",
  "auth.verify_email_page_title": "DocuElevate - ඔබේ විද්‍යුත් තැපෑල තහවුරු කරන්න",
  "auth.verify_email_resend_aria_label": "යළි දිවුරුම්කිරීමට විද්‍යුත් තැපෑල",
  "auth.verify_email_resend_button": "තහවුරු කිරීම් විද්‍යුත් තැපෑල යළි පවරන්න",
  "auth.verify_email_resend_label": "විද්‍යුත් තැපෑල",
  "auth.verify_email_resend_placeholder": "ඔබේ විද්‍යුත් තැපෑල ඇතුළුවන්න",
  "auth.verify_email_resend_prompt": "එය ප්‍රාප්ත නොකලද?",
  "backup.archives_heading": "අනුප්‍රතිපත්ති ඇල්බුම්",
  "backup.backup_now": "දැන් ආපසු තබන්න",
  "backup.clean_up": "නිවැරදි කරන්න",
  "backup.cleanup_title": "දැනටමත් ආරක්ෂා කිරීමේ මාලාව ක්‍රීයාත්මක කරන්න",
  "backup.col_created": "ආරම්භ කු",
  "backup.col_filename": "ගොනුවේ නාමය",
  "backup.col_size": "ප්‍රමානය",
  "backup.col_storage": "ගබඩා කරන්න",
  "backup.col_type": "වර්ගය",
  "backup.config_auto_backup": "ස්වයං ක්‍රියාවලිය",
  "backup.config_remote_dest": "දුරස්ථ ගබඩා",
  "backup.config_retention": "ල්පත",
  "backup.config_total_size": "මුළු දේශීය ප්‍රමානය",
  "backup.confirm_btn": "අවස්ථාව තහවුරු කරන්න",
  "backup.confirm_title": "කාරිකාව තහවුරු කරන්න",
  "backup.heading": "බැක්අප් කළමනාකරණය",
  "backup.local_only": "යුක්තමත් පමණි",
  "backup.no_backups": "තවමත් ආපසු තබා නැත.",
  "backup.no_backups_hint": "ඔබේ පළමු ආපසු තබා ගැනීම ක්‍රියාත්මක කිරීමට 'දැන් ආපසු තබන්න' ක්ලික් කරන්න.",
  "backup.page_title": "බැක්අප් කළමනාකරණය",
  "backup.records_label": "සුරකිම්",
  "backup.restore_btn": "නැවත දමන්න",
  "backup.restore_desc_mid": "කර්තෘ සටහන නැවත පිහිටුවා ගැනීමට පදනම් කරගැනීම.",
  "backup.restore_desc_pre": "භාර වෙමින් සිටී",
  "backup.restore_desc_warning": "මෙය සියලුම වර්තමාන දත්ත ඉවත්වීමක් සිදුකරනු ඇත.",
  "backup.restore_file_label": "බැක්අප් ආර්ක් රයිව් (.db.gz)",
  "backup.restore_heading": "නොකඩුකරන ලද ගොනුවෙන් නැවත ප්‍රතෝෂණය කරන්න",
  "backup.restoring": "නැවත ප්‍රතෝෂණය කිරීම්\u001a\u001a",
  "backup.retention_daily_detail": "\u001a - සතියක් 3 සතියකට තබා ඇත",
  "backup.retention_heading": "සුරැකිම ප්‍රතිපත්තිය",
  "backup.retention_hourly_detail": "\u001a - දින 4ක තබා ඇත",
  "backup.retention_note": "මෙම සීමාවන් වැනි බැක්අප් පසුගියට වෙන් කරන ලදී, එක් නව බැක්අප් එකක් නිර්මාණය වූ පසු.",
  "backup.retention_weekly_detail": "\u001a - මාස 3 කට වඩා නම්",
  "backup.snapshots": "ස්නප්‌ෂෝට්",
  "backup.status_ok": "හොඳයි",
  "backup.storage_local": "ස්ථානීය",
  "backup.subtitle": "දත්ත සාමූහික බැක්අප් ස්වයංක්‍රීයව නිර්මාණය වේ: පැයක් (දින 4), දින (සතියක් 3), සති (සතිය 13).",
  "backup.table_aria": "බැක්අප් ආර්ක්",
  "backup.trigger_daily": "දැන් බැක්අප් කරන්න (දිනකූම)",
  "backup.trigger_hourly": "දැන් බැක්අප් කරන්න (පැයක්)",
  "backup.trigger_weekly": "දැන් බැක්අප් කරන්න (සතික)",
  "backup.type_daily": "දිනකූම",
  "backup.type_hourly": "පැයක්",
  "backup.type_weekly": "සතික",
  "billing.go_to_dashboard": "ඩේෂ්බෝර්ඩ් වෙත පිවිසෙන්න",
  "billing.manage_subscription": "අපනයන කළමනාකරණය කරන්න",
  "billing.success_heading": "ඔබ සකසන ලදී!",
  "billing.success_message": "ඔබගේ අපනයනය ක්‍රියාත්මක කර ඇත. DocuElevate භාජනය කිරීමට කරුණාකර ස්තූතියි!",
  "billing.success_page_title": "DocuElevate - අපනයන ක්‍රියාත්මක කළා",
  "common.actions": "ක්‍රියා",
  "common.active": "සක්‍රීය",
  "common.all": "සියළු",
  "common.avatar": "ඇවතාරය",
  "common.back": "පසුකරන්න",
  "common.cancel": "අත්හිටුවන්න",
  "common.close": "වසන්න",
  "common.col_pending": "පෑන්ඩිං",
  "common.completed": "සම්පූර්ණ කෙරුම්",
  "common.confirm": "හාසය",
  "common.copied": "පිටුල් කරනු ලැබිය!",
  "common.copy": "පිටපත්",
  "common.create": "නිර්මාණය කරන්න",
  "common.created": "නිර්මාණය කෙරුම්",
  "common.date": "දිනය",
  "common.delete": "මකන්න",
  "common.description": "විස්තරය",
  "common.details": "විස්තර",
  "common.disabled": "නික්කායි",
  "common.download": "බාගන්න",
  "common.duplicate": "නම අනුනැත",
  "common.edit": "සංස්කරණය කරන්න",
  "common.enabled": "සක්‍රීය",
  "common.error": "දෝෂය",
  "common.failed": "අසාර්ථකයි",
  "common.filter": "යෙදුවීම",
  "common.inactive": "අධික්‍රමවත් නොවේ",
  "common.info": "විශේෂිත තොරතුරු",
  "common.loading": "ඉන්ධනය වීම...",
  "common.name": "නම",
  "common.next": "ඊළඟ",
  "common.next_page": "ඊළඟ පිටුව",
  "common.no": "නෑ",
  "common.none": "නොමැත",
  "common.page": "පිටුව",
  "common.paused": "වත්මන්",
  "common.pending": "පැමිණිල්ල",
  "common.prev_page": "පෙර පිටුව",
  "common.previous": "පෙර",
  "common.processing": "කර්මාන්තය",
  "common.refresh": "අලුත් කරන්න",
  "common.reset": "අලුත් කරන්න",
  "common.retry": "පुनාවාසය",
  "common.save": "සුරක්ෂිත කරන්න",
  "common.search": "සොයා බලන්න",
  "common.select": "තෝරා ගන්න",
  "common.select_placeholder": "\u00188 තෝරන්න \u00188",
  "common.size": "විශාලත්වය",
  "common.status": "තත්ත්වය",
  "common.submit": "පැමිණවන්න",
  "common.success": "සාර්ථකයි",
  "common.tags": "ලේබල්",
  "common.test": "පරීක්ෂණය",
  "common.test_connection": "සම්බන්ධතා පරීක්ෂාව",
  "common.type": "වාර්ගිකය",
  "common.update": "නවතම කරන්න",
  "common.updated": "නවීකරණය කරන ලදි",
  "common.upload": "ඉඩකඩක්කොට ගන්න",
  "common.view": "දැකීම",
  "common.warning": "අවවාදය",
  "common.yes": "ඔව්",
  "cookie.accept": "සමතය",
  "cookie.learn_more": "විස්තර ගන්න",
  "cookie.message": "මෙම වෙබ් අඩවිය ඔබේ පළපුරැදුම ඉහළ නැංවීමට කුකීज़ භාවිතා කරයි.",
  "cookie.notice": "DocuElevate චාක්‍ර ලිපිගොනු විධානය සහ සේවාව නිසි ලෙස ක්‍රියා කිරීමට අවශ්‍ය සාමාජික කුකීज़ පමණක් භාවිතා කරයි. මෙහි කිසිදු අනුගමන හෝ විශල කුකීज़ භාවිතා නොවේ.",
  "cookie.notice_label": "කුකී කළුකුරු",
  "cookie.policy_link": "කුකී ප්‍රතිපත්තිය",
  "cookie.privacy_link": "ගෞරව සැ noticeකුරු",
  "cookie_policy.heading": "කුකී ප්‍රතිපත්ති",
  "cookie_policy.last_updated": "අවසන් යාවත්කාලීන:",
  "cookie_policy.page_title": "කුකී ප්‍රතිපත්ති - DocuElevate",
  "cookie_policy.s1_heading": "කුකී මොනවාද",
  "cookie_policy.s1_p1": "කුකී යනු ඔබ වෙත පිවිසෙන්නෙහිදී ඔබේ පරිගණකයේ හෝ ජංගම උපකරණයේ සංරක්ෂණය වන කුඩා පෙළ ගොනු වේ. එය වෙබ් අඩවි වඩා ඵලදායි ලෙස ක්‍රියා කිරීමට සහ වෙබ් අඩවියේ අයිතිකාරයන්ට තොරතුරු ලබා දීම සඳහා ප්‍රශස්ත ලෙස භාවිතා වේ.",
  "cookie_policy.s2_heading": "අපි කුකී භාවිතා කරන ආකාරය",
  "cookie_policy.s2_li1_body": "ඔබ ලබා ගන්න සහ යෙදුම භාවිතා කරන විට ඔබේ සථිති සුරැකීම සඳහා.",
  "cookie_policy.s2_li1_label": "සත්‍යාපනය සහ සථිති කළමනාකරණය:",
  "cookie_policy.s2_p1_post": "උත්සාහිතකයන් සඳහා:",
  "cookie_policy.s2_p1_pre": "DocuElevate භාවිතා කරයි",
  "cookie_policy.s2_p1_strong": "ඉතා අනිවාර්ය සථිති කුකී",
  "cookie_policy.s2_p2": "මෙම කුකී අපගේ සේවාව නිවැරිදිව ක්‍රියාත්මක වීම සඳහා අනිවාර්ය වේ. මෙම කුකී නොමැතිව, ඔබේ පැය ගන්නා සමයේ නැවත නැවත පිවිසෙන්න තරම්ම තමා සුවිශාලයි.",
  "cookie_policy.s2_p3": "මෙම කුකී සේවාව ක්‍රියාත්මක වීම සඳහා කඩිනම් අවශ්‍ය බැවින්, එය යුරෝපා සංගමයේ ePrivacy අDirektive (කැටැපි 5(3)) යටතේ පූර්ව ඇණය කිරීම් අවශ්‍යතා සඳහා නිදහස් වේ. අපි කිසිදු ත්‍රීපාර්ශ්වීය, විශිෂ්ටාධිකාරී, ප්‍රචාරණ, හෝ අමදාන කුකී නිර්මාණය කෙරෙමු.",
  "cookie_policy.s3_col_duration": "කාලය",
  "cookie_policy.s3_col_name": "නම",
  "cookie_policy.s3_col_purpose": "අරමුණ",
  "cookie_policy.s3_col_type": "වර්ගය",
  "cookie_policy.s3_heading": "කුකී විස්තර",
  "cookie_policy.s3_row1_duration": "සථිති (බ්‍රවුසරය වසන්න හෝ පිටවීීමේදී මකා දැමෙන)",
  "cookie_policy.s3_row1_purpose": "ඔබේ සත්‍යාපිත සථිති පවත්වා ගැනීම; පිවිසෙන්න ඵලදායි වීමට අනිවාර්යයි.",
  "cookie_policy.s3_row1_type": "අනිවාර්යයි",
  "cookie_policy.s3_row2_duration": "පහළ වැලි කාලය (බ්‍රවුසරය localStorage)",
  "cookie_policy.s3_row2_purpose": "කුකී දණුන් පිළිබඳ ඔබේ පිළිගැනීම සුරැකිය හැකි ලෙස එය නැවත නැවත නොලෙසීමට (localStorage හි රඳවා ඇත, කුකී නොවේ).",
  "cookie_policy.s3_row2_type": "අනිවාර්යයි",
  "cookie_policy.s4_heading": "කෙටි ප්‍රතිපත්ති නොමැති",
  "cookie_policy.s4_p1": "DocuElevate තෙත් පාර්ශවීය කුකී, අමදාන කුකී, ප්‍රචාරණ කුකී, හෝ විශිෂ්ටාධිකාරී කුකී භාවිතා නොකරයි. අපි ඔබගේ පරිසරය ගනුදෙනු කරයි සහ අපගේ සේවාව ක්‍රියාත්මක වීම සඳහා අවශ්‍යම කුකී පමණක් ක්‍රියාත්මක කරයි.",
  "cookie_policy.s4_p2_pre": "ඔබේ දත්ත පාලන ආකාරය ගැන වැඩි විස්තර සඳහා, කරුණාකර අපගේ",
  "cookie_policy.s4_privacy_link": "පැරණි නිවේදනය",
  "cookie_policy.s5_heading": "කුකී කළමනාකරණය",
  "cookie_policy.s5_p1": "බහු අන්තර්ජාල නැවතය විශේෂිත වශයෙන්, ඔබට එහි සැකසීම් මඟින් කුකීවලට පාලනය කරන්න අවසර දී ඇත. එහෙත්, අපගේ සෙසු කුකීන් පමා කිරීම හෝ මැද කිරීම DocuElevate ක්‍රියාත්මක වීමට නින්දා කරන්න, විශේෂිත ලෙස භාවිතාකරු පිළිගැනීම මෙම කුකීන් මත ය මතකය ගත යුතුය.",
  "cookie_policy.s5_p2": "ඔබට ඔබේ අන්තර්ජාල නැවතයේ දී ගත කුකී පණිවිඩය සොයා ගැනීම කාලය භාවිතාගත් කළ හැකිය, ඔබේ බ්‍රවුසරයේ සංවර්ධක මෙවලම් හෝ (අයදුම් කරනවා → ස්ථානීක වියුක්ත) මගින්.",
  "cookie_policy.s5_p3_and": "හා",
  "cookie_policy.s5_p3_pre": "මෙම කුකී ප්‍රතිපත්ති අපගේ",
  "cookie_policy.s5_privacy_link": "පෞද්ගලිකත්ව නිවේදනය",
  "cookie_policy.s5_terms_link": "සේවා කොන්දේසි",
  "credentials.col_action": "ක්‍රියා",
  "credentials.col_credential": "ආධාරක",
  "credentials.col_source": "මාධ්‍යය",
  "credentials.configured": "සකස් කර ඇත",
  "credentials.edit_in_settings": "සැකසුම් වල සකසුම් කරන්න",
  "credentials.legend_db": "දත්ත සමුදායේ ගණනය (එහි සංකේතනය; වාසියෙන් පණිවිඩයක් මාරු වේ)",
  "credentials.legend_env_after": " ගොනුව",
  "credentials.legend_env_before": "පරිසර ගණනාවෙන් ලබාගත් ගණනාව හෝ ",
  "credentials.legend_missing": "ආධාරක නැත -සැලැස්ම ක්‍රියා නොකරයි",
  "credentials.legend_restart": "මෙම ආධාරකය එකතික කළහොත් නැවත ආරම්භයක් අවශ්‍යයි",
  "credentials.legend_title": "Legend",
  "credentials.manage_settings": "සැකසුම් කළමනාකරණය",
  "credentials.not_configured": "සකස් කර නැත",
  "credentials.page_title": "ආධාරක පරීක්ෂණය - DocuElevate",
  "credentials.raw_json": "කුරා වර්ගය (API)",
  "credentials.restart_title": "මෙම ආධාරකය මාරු කිරීමෙන් පසු නැවත ආරම්භයක් අවශ්‍යයි",
  "credentials.source_db_title": "දත්ත සමුදායේ ගබඩා කරන ලදි (සංකේතනය කළ)",
  "credentials.source_env_title": "පරිසර ගණනාවෙන්",
  "credentials.status_missing": "නැත",
  "credentials.subtitle": "DocuElevate විසින් භාවිතා කරන සියලුම භාණ්ඩ ආධාරක වල සාරාංශය. මෙහි කිසිදු රහසකාරි නිරූපණ නැත - සියලු ආධාරක සකස් කර තිබේද සහ එය කොහානිකරයිද යන්න පමණක් දැක්වෙයි.",
  "credentials.table_for": "ආධාරක සඳහා",
  "credentials.title": "ආධාරක පරීක්ෂණය",
  "credentials.total_credentials": "මුළු ආධාරක",
  "dashboard.active_integrations": "ක්‍රියාකාරී ඒකාබද්ධතා",
  "dashboard.files_this_month": "මෙම මාසයේ ගොනු",
  "dashboard.files_today": "අද ගොනු",
  "dashboard.ocr_processed": "OCR පිරික්සන ලදි",
  "dashboard.quick_actions": "ඉක්මන් ක්‍රියා",
  "dashboard.recent_activity": "Recent Activity",
  "dashboard.storage_targets": "ගබඩා ලක්ෂ්ය",
  "dashboard.title": "ඩැෂ්බෝඩ්",
  "dashboard.total_files": "මුළු ගොනු",
  "dashboard.welcome": "DocuElevate වලට සාදරයෙන් පිළිගනිමු",
  "duplicates.file_id_label": "ෆයිල් අංකය",
  "duplicates.file_id_placeholder": "උදා: 42",
  "duplicates.find_btn": "සොයන්න",
  "duplicates.found_files": "පරිපූර්ණ ෆයිල්(එකක).",
  "duplicates.found_groups": "පරිපූර්ණ කණ්ඩායම්(එකක) සමඟ",
  "duplicates.found_prefix": "සිදු වූ",
  "duplicates.group_aria": "පරිපූර්ණ කණ්ඩායම",
  "duplicates.heading": "පරිපූර්ණ ලේඛන",
  "duplicates.how_it_works_heading": "නැවේ-පරිපූර්ණ සොයාගැනීම කෙසේ කටයුතු කරයි",
  "duplicates.max_results_label": "සියලු විපරම්",
  "duplicates.near_dup_desc": "ලේඛනයක් තෝරන්න, එයින් අනෙක් ෆයිල් කිහිපයක් එහි ගණනාව (නැවේ නම් ඉතා සමාන) අඩංගු වේදැයි පරීක්ෂා කිරීමට \u0002202020; සමහර විට අන්කාලයකදී ස්කෑන් කර ඇති අතර වෙනත් SHA-256 හැෂ් ගණනවලින් ඇති බවද.",
  "duplicates.near_dup_heading": "ලිපිනයකට නැවේ-පරිපූර්ණ සොයාගන්න",
  "duplicates.no_exact_heading": "සැබෑ පරිපූර්ණ දුන්නු නොවේ",
  "duplicates.page_title": "පරිපූර්ණ ලේඛන - DocuElevate",
  "duplicates.pagination_aria": "පිටුකඩ",
  "duplicates.role_duplicate": "පරිපූර්ණ",
  "duplicates.role_original": "මුල්",
  "duplicates.tab_exact": "සැබෑ පරිපූර්ණ",
  "duplicates.tab_near": "නැවේ-පරිපූර්ණ සොයාගන්නා යෙදුම",
  "duplicates.tabs_aria": "පරිපූර්ණ සොයාගැනීමේ ටැබ්",
  "duplicates.threshold_label": "සමානතාව ගණනාව",
  "duplicates.view_dup_aria": "පරිපූර්ණ ෆයිල් නැරඹීම",
  "duplicates.view_original_aria": "මුල් ෆයිල් නැරඹීම",
  "error.404_code": "404",
  "error.404_heading": "ආයුබෝවන්, අපට එම පිටුව සොයා ගැනීමට නොහැක!",
  "error.404_home": "මුල් පිටුවට ආපසු යන්න",
  "error.404_message": "DocuElevate ඔබ සොයන ලේඛනය අහිමි වී ඇත. කම්කටු නොවන්න - අපි ඔබගේ සහයව ඇතුළුව අසීරුතා නිරාකරණය කරන්න.",
  "error.404_title": "404 - සොයා ගන්නා ලදී නැහැ",
  "error.500_code": "500",
  "error.500_debug_info": "පිරික්සුම් තොරතුරු උපුටා දැමීම",
  "error.500_description": "අපගේ සේවාදායකයින්ගෙන් බරපතල පෙරළීමක් සිදුවී ඇති අතර ක්ෂණයක් අවශ්‍ය වේ.",
  "error.500_heading": "ආයුබෝවන්! කිසිවක් වැරදි විදියට ගියේය.",
  "error.500_home": "මුල් පිටුවට යන්න",
  "error.500_img_alt": "සේවාදායක දෝෂයක් පිළිබඳ වූ ව්‍යාකරණය",
  "error.500_message1": "අපගේ සේවාදායකයින්ගෙන් බරපතල පෙරළීමක් සිදුවී ඇති අතර ක්ෂණයක් අවශ්‍ය වේ. සමහර විට හම්ස්ටර් යානමායා වතුරට ත්‍රිකුණාමලාවෙන් දැමුවාද?",
  "error.500_message2": "අපි දැනටමත් එය කළ හැකියි - ෆයිල් අනුක්‍රමයෙන් පිරිනමනවා, සේවාදායකයන් නැවත ආරම්භ කරනවා, හා ෆ්ලක්ස් කැපෑටර් නැවත සකස් කරනවා.",
  "error.500_title": "සේවාදායක දෝෂය - DocuElevate",
  "error.forbidden": "අයිතිය නැත",
  "error.forbidden_message": "ඔබට මෙම පිටුවට ප්‍රවේශය ලබා ගන්න අයිතියක් නැත.",
  "error.not_found": "ප stránhිය නොමැත",
  "error.not_found_message": "ඔබ සොයාබැලීම කරන්නේ අසත්‍ය පිටුවකි.",
  "error.server_error": "අභ්‍යන්තර සේවාදායක දෝෂයක්",
  "error.server_error_message": "කුමක් හෝ වැරදි වී තිබේ. කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න.",
  "error.unauthorized": "ආධාරිතය නැත",
  "error.unauthorized_message": "ඔබට මෙම පිටුවට ප්‍රවේශ වීමට ලොග් වීම අත්‍යවශ්‍ය වේ.",
  "files.action_delete": "ගොනුව මකන්න",
  "files.action_details": "විශේෂාංග බලන්න",
  "files.action_preview": "උක්ත පෙරදසුන",
  "files.bulk_clear_selection": "තිරස් නිල කිරීම්",
  "files.bulk_cloud_ocr": "අවස්ථා නැවත ක්‍රියාත්මක කරන්න",
  "files.bulk_delete": "තෝරා ගත් මකන්න",
  "files.bulk_download": "ZIP ලෙස බාගත කරන්න",
  "files.bulk_reprocess": "නව පිළිගැනීම් සිදු කරන්න",
  "files.delete_modal_cancel": "අවලංගු කරන්න",
  "files.delete_modal_confirm": "මකන්න",
  "files.delete_modal_message": "ඔබට මෙම ගොනුව මකීමට යෝජිත වේද?",
  "files.delete_modal_title": "මකීම තහවුරු කරන්න",
  "files.document_title": "ආශ්‍රිත ගොනුවේ නම",
  "files.drop_overlay_hint": "PDF, Office ගෝල, ඡායරภาพ, HTML, Markdown සහ යනාදිය සහය දෙනවා - ෆෝල්ඩර් රැල්ලෙන් කටයුතු කරයි",
  "files.drop_overlay_title": "ප්‍රතිකාර කිරීමට ගොනු හෝ ෆෝල්ඩර් දැමීම",
  "files.error_hint": "මේවා සකසන ගැටළු හෝ ආනයන ගැටළුවක් දකින්න. කරුණාකර සේවාදායක ලොග් පරික්ෂා කරන්න.",
  "files.file_size": "ගොනු ප්‍රමාණය",
  "files.filename": "ගොනුවේ නම",
  "files.files_selected": "තිරස් ගොනු",
  "files.filter_all_providers": "සියළු සැපයුම්කරුවන්",
  "files.filter_all_statuses": "සියළු රාජකාරි",
  "files.filter_all_types": "සියළු වර්ග",
  "files.filter_apply": "ගණන තාවකාලේ",
  "files.filter_clear": "නිල් කිරීම්",
  "files.filter_date_from": "දිනය රැස් කළයුතු",
  "files.filter_date_from_aria": "දිනය සමඟ විශේෂාංග වීම",
  "files.filter_date_to": "දිනය හා",
  "files.filter_date_to_aria": "දිනයට විශේෂාංග වීම",
  "files.filter_form_aria": "ගොනු විශේෂාංග වීම",
  "files.filter_mime_type": "MIME වර්ගය",
  "files.filter_ocr_all": "සියළු ගොනු",
  "files.filter_ocr_good": "හොඳ ගුණාත්මකය",
  "files.filter_ocr_poor": "නිරායතා ගුණාත්මකය",
  "files.filter_ocr_quality": "OCR ගුණාත්මකය",
  "files.filter_ocr_quality_aria": "OCR ප්‍රමాణය ලකුණු වලින් වර්ගීකරණය කරන්න",
  "files.filter_ocr_unchecked": "යාචිත නොකර තිබේ",
  "files.filter_search_label": "නමය හැසිරවීම",
  "files.filter_search_placeholder": "නමය ඇතුල් කරන්න...",
  "files.filter_storage_provider": "ගබඩා සැපයුම්කරු",
  "files.filter_tags_aria": "ට්ග් ප්‍රමාණයට වර්ගීකරණය කරන්න (කොමා ඔසා)",
  "files.filter_tags_placeholder": "උදා: ගිවිසුම්, ඇමසන්",
  "files.fulltext_search_label": "සම්පූර්ණ පෙළ සෙවීම (OCR පෙළ, මිනුම්, ටැග්)",
  "files.fulltext_search_placeholder": "බියුම් අන්තර්ගතය, එවුරුම්කරුවන්, ටැග්, වර්ගය සොයන්න...",
  "files.no_files": "ගොනු කිසිවක් සොයා ගැන්මේ නැහැ",
  "files.ocr_status": "OCR තත්වය",
  "files.page_title": "ගොනු රෙකෝඩ්",
  "files.pagination_files": "ගොනු",
  "files.pagination_first": "පළමුවන",
  "files.pagination_last": "අවසන්",
  "files.pagination_nav_aria": "ගොනු ලැයිස්තුවේ පිටුවනු",
  "files.pagination_next": "ඊළඟ",
  "files.pagination_of": "අඩංගු",
  "files.pagination_previous": "පෙර",
  "files.pagination_showing": "පෙන්වීම",
  "files.preview_modal_close": "පෙරදසුන වසන්න",
  "files.preview_modal_title": "පෙරදසුන",
  "files.queue_banner_items": "දිවයිනක් වර්තමානයේ තැඹිලිවී තිබේ හෝ ක්‍රියාත්මක වේ. ක්‍රියා කරනුයන්න ඉන් පසු ගොනු මෙහි පෙන්වනු ඇත.",
  "files.queue_banner_link": "සැකැසීම බැලීම",
  "files.saved_searches_empty": "එවක් සුරකින්න ලැබී නැත",
  "files.saved_searches_error": "සුරකින්න ලැබී නොහැක",
  "files.saved_searches_label": "සුරකින්න ප්‍රෙන්",
  "files.saved_searches_save": "වර්තමාන රැස් කිරීම සුරකින්න",
  "files.saved_searches_save_aria": "වර්තමාන වර්ගීකරණ රැස් කිරීමක් ලෙස සුරකින්න",
  "files.search_results_empty": "කිසිදු ප්‍රතිඵලයක් ලැබී නැහැ.",
  "files.search_results_title": "සෙවුම් ප්‍රතිඵල",
  "files.status_duplicate": "නිකුතුව",
  "files.table_actions": "ක්‍රියාවන්",
  "files.table_aria": "ගොනු රෙකෝඩ්",
  "files.table_created_at": "හදනකොට",
  "files.table_empty": "ගොනු කිසිවක් සොයා ගැන්මේ නැහැ",
  "files.table_id": "කේත අංකය",
  "files.table_mime_type": "MIME වර්ගය",
  "files.table_original_filename": "මුලික නමය",
  "files.table_select_all": "මෙම පිටුවේ ගොනු සියල්ලේ තෝරන්න",
  "files.tags": "ලිපි",
  "files.title": "ගොනු",
  "files.upload_modal_aria": "ඉහළ යැවීමේ ප්‍රගති",
  "files.upload_modal_close": "ඉහළ යැවීමේ ප්‍රගතිය වසා දැමු",
  "files.upload_modal_header": "ගොනු ඉහළ යවමින්",
  "files.uploaded": "ඉහළ යවා ඇත",
  "footer.about": "ගැන",
  "footer.attribution": "නැකුම්",
  "footer.attributions": "නැකුම්",
  "footer.cookies": "කුකී",
  "footer.copyright": "DocuElevate {year}",
  "footer.imprint": "අච්චු",
  "footer.license": "අවසරය",
  "footer.navigation": "පියවර සන්ධානය",
  "footer.privacy": "පෞද්ගලිකත්වය",
  "footer.terms": "සිතුවිල්ල",
  "footer.version": "ඉදිරිපත් {version}",
  "help.destinations_dropbox": "Dropbox",
  "help.destinations_dropbox_desc": "OAuth සම්බන්ධයි. ගොනු ඔබ තෝරාගත් ෆොල්ඩරයට වාසයෙන් යයි.",
  "help.destinations_email": "විද්‍යුත් ලිපිනය මඟින් යැවීම",
  "help.destinations_email_desc": "කිරීම් වල ලිපි අමතා SMTP ඇනුම් ලිපියල කැටයම් කිරීමයි.",
  "help.destinations_google_drive": "Google Drive",
  "help.destinations_google_drive_desc": "සේවා ගිණුමක් හෝ OAuth. බෙදාගත් ධාවන ප්‍රතිසංස්කරණය.",
  "help.destinations_heading": "වරාය \u0010C ලේඛන ගිහිං",
  "help.destinations_nextcloud": "Nextcloud / WebDAV",
  "help.destinations_nextcloud_desc": "WebDAV මඟින් ස්වයං-සත්කාරක වර්ණාපන්නය.",
  "help.destinations_onedrive": "OneDrive",
  "help.destinations_onedrive_desc": "Microsoft Graph API ඒකරාශීකරණය.",
  "help.destinations_paperless": "Paperless-ngx",
  "help.destinations_paperless_desc": "ලේඛන කාර්යයේදී Paperless වෙත සෘජුවම ප්‍රවේශය කරන්න.",
  "help.destinations_s3": "Amazon S3",
  "help.destinations_s3_desc": "S3 සමේලන බකට් එකක් (AWS, MinIO, Wasabi).",
  "help.destinations_sftp": "SFTP / FTP",
  "help.destinations_sftp_desc": "සැකැසී ගොනු කුමක් හෝ සේවාදායකයකට.",
  "help.destinations_webhook": "Webhook",
  "help.destinations_webhook_desc": "POST පණිවුඩයක් කුමක් හෝ බාහිර අවසන් මඟින්.",
  "help.documentation": "උපකාර සටහන්",
  "help.faq": "ප්‍රශන්තා සමාලෝචන",
  "help.faq_1_a": "ඉහළ යැවීමට පිටුවට යන්න, ඔබගේ ගොනු ගන්නා, හෝ ගොනුව තෝරන්න මත ක්ලික් කරන්න. DocuElevate රූප හා කාර්යාල ලේඛන PDF බවට පරිවර්තනය කරයි, OCR ක්‍රියාත්මක කරයි, සහ ස්වයංක්‍රීයව මියැදීම් ලබා ගනිමින්.",
  "help.faq_1_q": "මම ලේඛන කෙසේද ඉහළ යවන්නද?",
  "help.faq_2_a": "PDF, JPEG, PNG, TIFF, BMP, GIF, DOCX, XLSX, PPTX, ODT, ODS, TXT, RTF, සහ HTML. අනුගමනය නොවන PDF ගොනු ස්වයංක්‍රීයව PDF කටයුතු කිරීමේදී පරිවර්තනය වේ.",
  "help.faq_2_q": "කොයි ගොනු ආකෘති සහය දක්වයිද?",
  "help.faq_3_a": "ඔව්. ඊමේල් භාණ්ඩය වෙත යන්න, IMAP ගිණුමක් එකතු කරන්න, සහ DocuElevate නව පණිවිඩ සඳහා පරික්ෂා කරනු ලබයි සහ අමුණුම් ස්වයංක්‍රීයව කටයුතු කරයි.",
  "help.faq_3_q": "මට ඊමේල්ගෙන් ලේඛන භාගත කළ හැකිද?",
  "help.faq_4_a": "පයිප්ලයින් ඔබට ප්‍රකීයන පියවර අනුප්‍රයෝජිතා කරයි - OCR, AI අහාමීන්, ආකෘතීන් සහ මුල්කුරු - සහ ප්‍රතිපලයක් එකක් හෝ එහි කාටුතරයට යැවීමේ හැකියාව ලැබේ. පයිප්ලයින් පිටුවෙන් ඒවා සාදන්න සහ කළමනාකරණය කරන්න.",
  "help.faq_4_q": "ප්‍රකීයන පයිප්ලයින් කෙසේ ක්‍රියා කරයිද?",
  "help.faq_5_a": "DocuElevate පවතින භාණ්ඩ ආරක්ෂා කරයි, TLS මගින් සංඛ්යාතය කරයි, සහ ඔබගේ ලේඛන අවශ්‍යතාවය වඩා වැඩි කාලයක් ගබඩා නොකරයි. සම්පුර්ණ විස්තර සඳහා පෞද්ගලික පණිවිඩය බලන්න.",
  "help.faq_5_a_post": "සම්පුර්ණ විස්තර සඳහා.",
  "help.faq_5_a_pre": "DocuElevate හි ආරක්ෂිත නියෝජන හේතු ආරක්ෂිත කරයි, TLS මඟින් සන්නිවේදනය කරයි, හා ඔබේ ලේඛන අවශ්‍යතාවයෙන් වැඩිය විශේෂිතව සුරක්ෂිත නොකරයි. ",
  "help.faq_5_q": "මගේ දැත්ත ආරක්ෂිතද?",
  "help.faq_heading": "කාටු දී ඇති ගැටළු",
  "help.getting_started": "ආරම්භය ලබාගන්න",
  "help.heading": "ආධාර මධ්‍යස්ථානය",
  "help.ingestion_curl": "cURL / REST API",
  "help.ingestion_curl_desc": "ලේඛන වැඩසටහන් හරහා නොමැතිව ප්‍රවේශය ලබා දීමට REST API භාවිතා කරන්න. Bearer ටෝකනයකින් සත්‍යාපනය කර POST ගොනු උඩුගත කළ ආසනට.",
  "help.ingestion_heading": "දත්ත ප්‍රවේශ උපාංග",
  "help.ingestion_mobile": "ජංගම යෙදුම්",
  "help.ingestion_mobile_desc": "ඔබේ දුරකතනය හෝ ටැබ්ලටුවෙන් DocuElevate එකට ඡායාරූප සහ පරික්ෂණ යැවීමට අයිති වශයෙන් හරිත HTTP උඩුගත නියෝජන රැකවරණය කරන ඕනෑම ජංගම ස්කෑනින් යෙදුමක් භාවිතා කරන්න.",
  "help.ingestion_scanners": "ජාල ස්කෑනර්",
  "help.ingestion_scanners_desc": "DocuElevate එකේ උඩුගත අන්තර්ගතය මත කුමක් හෝ ජාල පරික්‍ෂකය හෝ කාර්යයන් පරික්‍ෂකය ඉන්දීය කරන්න. පරික්ෂණ ලේඛන ඔබේ සැකසුම් පෙළට තිරසාර මඟින් නිසි දැක්මක් කරයි.",
  "help.ingestion_watched_folders": "වොච් කරන ෆොල්ඩර්",
  "help.ingestion_watched_folders_desc": "පනස්වෙන පළට යොමු කරන ලද ස්ථානය පරික්‍ෂණය කිරීමට දේශීය හෝ ජාල ෆොල්ඩර් එකක් සකසන්න. වොච් කරන ෆොල්ඩර් එකේ අන්තර්ගතය ස්වයංක්‍රීයව උඩුගත කිරීමට හා DocuElevate හරහා සැකසීමට ඇති වේ.",
  "help.ingestion_zapier": "Zapier / n8n / Make",
  "help.ingestion_zapier_desc": "DocuElevate එක ඔබගේ ස්වයංක්‍රීය වැඩසටහන් සඳහා Zapier, n8n හෝ Make සමඟ ඒකාබද්ධ කරන්න. ඕනෑම සිදුවීමට අදාළ ලේඛන උඩුගත කිරීමට REST API ක්‍රියා භාවිතා කරන්න.",
  "help.meta_description": "DocuElevate සමඟ උපකාර ලබා ගන්න – ලේඛන උඩුගත කිරීම, වසන්ගත ගබඩා සම්බන්ධ කිරීම, පයිප්ප සකස් කිරීම, සහ තවත් කරුණු පිළිබඳ මාර්ගෝපදේශ සොයා ගන්න.",
  "help.og_description": "DocuElevate සමඟ උපකාර ලබා ගන්න – ලේඛන උඩුගත කිරීම, වසන්ගත ගබඩා සම්බන්ධ කිරීම, පයිප්ප සකස් කිරීම, සහ තවත් කරුණු පිළිබඳ මාර්ගෝපදේශ සොයා ගන්න.",
  "help.page_title": "ආධාර මධයස්ථානය",
  "help.privacy_notice": "පෞද්ගලික පණිවිඩය",
  "help.quickstart_heading": "ක්ෂණික ආරම්භය",
  "help.quickstart_storage": "ගබඩාව සම්බන්ධ කරන්න",
  "help.quickstart_storage_desc": "සැකසුම් වෙත පිවිසෙන්න සහ ඔබේ නිදහස් ගිණුම් සම්බන්ධ කරන්න. නිපදවන ලද ලේඛන ඔබ අනුගමනය කරන ඕනෑම කාටුතරයට ස්වයංක්‍රීයව යැවෙයි.",
  "help.quickstart_storage_desc_full": "අනුබද්ධතා වෙත යන්න සහ ඔබේ වසන්ගත ගබඩා ගිණුම් සම්බන්ධ කරන්න. DocuElevate Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, සහ තවත් යාවත්කාලීන කරයි. සැකසූ ලේඛන ඔබ සකස් කරන සෑම ගමනටම ස්වයංක්‍රීයව යවයි.",
  "help.quickstart_upload": "ලේඛන උඩුගත කරන්න",
  "help.quickstart_upload_desc": "උඩුගත පිටුවට ගොනු ඇදීම හෝ ගොනුව තෝරන්න ක්ලික් කිරීම. DocuElevate රූප සහ කාර්‍ය සාධන ලේඛන PDF වෙත පෙරලයි, OCR ක්‍රියා කරයි, සහ පාරිභෝගික තොග වේ.",
  "help.quickstart_workflows": "සක්‍රීය කාර්ය 흐름",
  "help.quickstart_workflows_desc": "බහු-පියවර ප්‍රකීයනය සහ කාටුතර නීති හඳුනාගැනීමට පයිප්ලයින් තනන්න. OCR, AI අහාමීන්, ආකෘතින් සහ බෙදාගැනීම එකම ගමනින් සම්මත කරන්න.",
  "help.sources_email_ingestion": "ඊමේල් භාණ්ඩය (IMAP)",
  "help.sources_email_ingestion_desc": "ලේඛන එකම ඊමේල් පෙට්ටියට යවන්න. ඊමේල් භාණ්ඩය යටතේ, එක හෝ ඊට වඩා IMAP ගිණුම් එක් කරන්න. DocuElevate නව පණිවිඩ සඳහා පරික්ෂා කරයි සහ අමුණුම් ස්වයංක්‍රීයව කටයුතු කරයි.",
  "help.sources_heading": "ආශ්‍රය - ලේඛන ගෙන ඉදිරියට යන්න",
  "help.sources_rest_api": "REST API",
  "help.sources_rest_api_desc": "POST කරමින් /api/upload වෙත ගොනු එකතු කිරීමට ක්‍රමෝපදේශනයකි. ස්කෘප්ස්, නොවට බැඳුණු ෆෝල්ඩර්, ස්කැනර්, හෝ third-party මෙවලම් මෙන්ම Zapier සහ n8n වැනි යෙදුම් සඳහා ඇසුරුම් වේ.",
  "help.sources_scanner": "ස්කෑනර් සහ ජාතික",
  "help.sources_scanner_desc": "ජාතික ස්කෑනර් DocuElevate's upload කෙයින් නිරූපණය කරන්නේ හෝ ගෝලීය HTTP කාටුතර කරන්නේ ඕනෑම ජාතික ස්කෑනර් යෙදුමක් භාවිතා කිරීම.",
  "help.sources_scanner_desc_full": "ඔබේ ජාල ස්කෑනර් හෝ කාර්යයන් පරික්‍ෂකය DocuElevate එකට සෘජුවම පරික්ෂණ සඳහා යැවීම සඳහා සකසන්න. /api/upload අන්තර්ගතය ගමනය කිරීම සඳහා අරමුණක් ලෙස භාවිතා කරන්න. කළු අපිරිමැදනු ඉදිරියෙන් අදාළ බැළි කතාන්දරය එම ලෙස සහය දක්වන කරුණු තිබේ.",
  "help.sources_web_upload": "ෙබ් උඩුගත කිරීම",
  "help.sources_web_upload_desc": "ආරම්භ කිරිමට කාටුතර දුරකථනය. උඩුගත පිටුව විවෘත කරන්න, එකක් හෝ ඊට වඩා ගොනු එළියට දැමීම, සහ DocuElevate ඉතිරියට එකතු කරයි. සහ දක්වා ඇති ආකෘති PDF, JPEG, PNG, TIFF, DOCX, XLSX සහ වැඩිදුර.",
  "help.subheading": "DocuElevate වලින් උපරිම ප්‍රයෝජනය ලබා ගැනීමට ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල. පහළ කරුණු සොයා බලන්න හෝ ඔබට අවශ්‍ය දේ සොයා ගන්න.",
  "help.support": "ආධාරය",
  "help.support_admin_message": "ආධාර තොරතුරු සඳහා ඔබේ කළමනාකරු සමග සම්බන්ධ වෙන්න.",
  "help.support_description": "ඔබ සොයා ගැනීමට නැතිද? අපගේ ආධාර කණ්ඩායම ඔබට උදව් කිරීමට සාදරයෙන් පිළිගනී.",
  "help.support_heading": "ආධාර සම්බන්ධ වන්න",
  "help.support_live_chat": "Live Chat සඳහා ප්‍රවේශය තිබේ – සාකච්ඡාවක් ආරම්භ කිරීමට සාකච්ඡා පහන් පින්තූරය ක්ලික් කරන්න.",
  "help.support_ticket_button": "පිටුපස යාවත්කාලීන කරන්න",
  "help.support_ticket_desc": "ඉහත ආකෘතිය පුරා ඇත සහ අපගේ සහය කණ්ඩායම ඔබට ඉඩ දැමීමෙන් පිළිතුරු ලබා දෙනු ඇත.",
  "help.support_ticket_heading": "ආධාර ගිණුමක් විවෘත කරන්න",
  "help.title": "ආධාර මධ්‍යස්ථානය",
  "help.workflows_creating": "පයිප්ලයින් එකක් නිර්මාණය කිරීම",
  "help.workflows_definition": "පයිප්ලයින් යනු ලේඛනයක් ආදානය කිරීම් කෙරෙහි ස්වයංක්‍රීයව ක්‍රියාත්මක වන ප්‍රකීයන පියවර මාලාවකි. ප්‍රතිපත්තියට හා සැකසුම් ලේඛන කළ හැක.",
  "help.workflows_heading": "කාර්යන් සහ පයිප්ලයින්",
  "help.workflows_step_1": "PDF වෙත පරිවර්තන කිරීම",
  "help.workflows_step_1_create": "ප්‍රධාන මෙනුවේ පිපිළිවෙලට යන්න.",
  "help.workflows_step_1_full": "PDF එකට පරිවර්තනය කිරීම – සියලුම දෙනුම් ගොනු සාමාන්‍යීකරණය කරයි PDF ආකාරයකට.",
  "help.workflows_step_2": "OCR - පාඨයට පිවිසෙන්න",
  "help.workflows_step_2_create": "අලුත් පිපිළිවෙලක් ක්ලික් කරන්න සහ එයට නමක් දෙන්න.",
  "help.workflows_step_2_full": "OCR – Azure Document Intelligence හෝ සබැඳි එන්ජින් භාවිතා කර පරීක්ෂණ කොටස් වලින් තේරීම් ලැබීම් ලබා ගන්න.",
  "help.workflows_step_3": "AI පරීක්ෂණ විශේෂිත වාසිය",
  "help.workflows_step_3_create": "ඔබට අවශ්‍ය සැකසීමේ පියවර එක් කරන්න.",
  "help.workflows_step_3_full": "AI ජාතික විශේෂණ – ලේඛන ස්ථානය වර්ගීකරනය කිරීමට හා කොටස්, දිනයන්, සහ නම් වැනි යතුරු ක්ෂේත්‍ර ලබා ගැනීමට OpenAI භාවිතා කරන්න.",
  "help.workflows_step_4": "එක හෝ ඕනෑම ලක්ෂ්‍යයකට ලබා දීම් කරන්න",
  "help.workflows_step_4_create": "එක හෝ ඕනෑම ලැබීම් ලක්ෂ්‍යයක් තෝරන්න.",
  "help.workflows_step_5_create": "සුරකින්න - අලුත් ලේඛන මෙම පිපිළිවෙල හරහා ස්වයංක්‍රීයව සැකසිය හැක.",
  "help.workflows_typical_steps": "සාමාන්‍ය පියවර",
  "help.workflows_what_is": "Pipeline එකක් කුමක් ද?",
  "imprint.business_registration_heading": "ව්‍යාපාර ලියාපදිංචි",
  "imprint.business_registration_vat": "VL මේස අංකය \u001c ඇටයුම් කරන්නාට අදාළ ඇතුලත් කිරීමක්:",
  "imprint.contact_heading": "සම්බන්ධතා තොරතුරු",
  "imprint.dispute_heading": "ඔන්ලයින් විවාද විසඳුම්",
  "imprint.dispute_p1": "යුරෝපීය කොමිසම ඔන්ලයින් විවාද විසඳුම් (OS) සඳහා වේදිකාවක් සපයයි:",
  "imprint.dispute_p2": "අපි ගනුදෙනුකරුවන්ගේ විවාද සාධන මණ්ඩලය පෙර භාවිතා කිරීමට කැපීම් කිරීමට හෝ බැඳිරි නම් නොකරන්නෙමු.",
  "imprint.heading": "අද්‍යකෘතිය",
  "imprint.legal_copyright": "මෙම වෙබ් අඩවියේ සියලුම අන්තර්ගතයන් හිමිකම් රක්ෂිතය. හිමිකම් පනතෙන් ගනුදෙනු කිරීමේ සීමාවන්ට පවතින කිසියම් පරික්ෂණ සඳහා අදාළ ලේඛකයාගේ හෝ නිර්මාතෘයාගේ ලිඛිත අනුමැතිය ලබා ගත යුතුය.",
  "imprint.legal_heading": "නීතිමය නිවේදන",
  "imprint.legal_liability": "සියලුම අන්තර්ගතය නිරාවරණය කුඩා කර ඇති බවට පමණක් සැළකිල්ල, අපට දැඩි කාර්ය භාරයක් නැත ජාතික පිවිසුම්හි අන්තර්ගතය සම්බන්ධයෙන්.. සම්බන්ධ විකල්පයන්හි උපදේශකයින්ගේ අන්තර්ගතයට සම්පූර්ණයෙන්ම වගකියාව ලබා දිය හැකිය.",
  "imprint.page_title": "අද්‍යකෘතිය - DocuElevate",
  "imprint.policies_cookie_desc": "අප භාවිතා කරන කුකීල ගැන තොරතුරු",
  "imprint.policies_cookie_label": "කුකී ප්‍රතිපත්තිය",
  "imprint.policies_heading": "සම්බන්ධ ප්‍රතිපත්ති",
  "imprint.policies_intro": "අපේ සේවා පහතින් ඇති ප්‍රතිපත්ති වලින් පාලනය වේ:",
  "imprint.policies_license_desc": "අපගේ මෘදුකාංගය කෙසේ ලයිසන් කරනවාද",
  "imprint.policies_license_label": "ලාසි නවීකරණය",
  "imprint.policies_privacy_desc": "අප ඔබගේ දත්ත කෙසේ සැලකේ",
  "imprint.policies_privacy_label": "පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තී",
  "imprint.policies_terms_desc": "DocuElevate භාවිතා වීම සඳහා නීති",
  "imprint.policies_terms_label": "සේවා කොන්දේසි",
  "imprint.provider_heading": "සේවා සම්පත්කය",
  "imprint.responsible_content_heading": "අන්තර්ගතය සඳහා වගකියාව",
  "imprint.responsible_content_rstv": "\u00172 55 Abs. 2 RStV:",
  "imprint.subtitle": "\u00172 5 TMG (ජර්මන් ටෙලීමීඩියා නීතිය) අනුව තොරතුරු",
  "index.badge_intelligent": "සමර්ථිත ලේඛන සැකසීම",
  "index.button_browse_files": "ගොනු නිර්මාණය කරන්න",
  "index.button_upload": "ඉහළට යවන්න",
  "index.capabilities_cloud": "මුහුනු හොරා වීම: Dropbox, OneDrive, Google Drive, NextCloud",
  "index.capabilities_ingestion": "ඊ-තැපැල් සහ URL පදනම් ලේඛන ආගමනය",
  "index.capabilities_ocr": "OCR සහ AI සමඟ විශේෂිත විශේෂණ නිර්මාණය",
  "index.capabilities_paperless": "ලේඛන කළමනාකරණය සඳහා කඩිනම්-ngx ඒකාබද්ධය",
  "index.capabilities_title": "ක්ෂමේතාවන්",
  "index.capabilities_workflows": "ස්වායත් වර්ගීකරණ සහ මාර්ගගත ප්‍රවාහ",
  "index.cta_description": "DocuElevate සමඟ තම ලේඛන සැකසීම ස්වයංක්‍රීය කරන්නා වශයෙන් හදාගන්න.",
  "index.cta_heading": "ඔබේ ලේඛන ප්‍රවාහය උසස් කරන්නට සූදානම් ද?",
  "index.cta_pricing": "මිලදී ගැනීම බලන්න",
  "index.cta_signup": "නිදහස් ගිණුමක් තනන්න",
  "index.dashboard_subtitle": "සමර්ථිත ලේඛන සැකසීම සහ කළමනාකරණය",
  "index.dashboard_subtitle_teams": "සමර්ථිත ලේඛන සැකසීම සහ කළමනාකරණය - කණ්ඩායම සඳහා නිර්මාණය කරන ලදී",
  "index.feature_ai": "AI විශේෂිත විමර්ශන",
  "index.feature_ai_desc": "OpenAI, Claude, Gemini, සහ අනෙක් ප්ලගින් AI මාධ්‍ය ලේඛන වර්ගීකර්ණ කරයි සහ දිනයන්, නියම, සහ විෂයන් වැනි ප්‍රධාන ක්ෂේත්‍ර පිටතට ගන්න.",
  "index.feature_cloud": "බහුවිශාල මුපුකීරු",
  "index.feature_cloud_desc": "සංස්කාරිත ගොනු Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV, FTP/SFTP, සහ තවත් අන්තර්ගත කරන්න.",
  "index.feature_email": "ඊ-තැපැල් සහ IMAP ආගමනය",
  "index.feature_email_desc": "ක්‍රීකල් කිරීමේ ප්‍රයෝජනයක් ලෙස Gmail හෝ ඕනෑම IMAP දුම්රියකින් ලේඛන ස්වයංක්‍රීයව පිටතට ගන්න - අතිරේක උස්සී කටයුතු කරන්නේ නැහැ.",
  "index.feature_ocr": "OCR සහ පාඨ නිර්මාණය",
  "index.feature_ocr_desc": "Azure ලේඛන නිරූපණය ස්කෑන් කරන PDF සහ රූප Fully සොයාගැනිය හැකි පාඨය වෙත ස්වයංක්‍රීයකරයි.",
  "index.feature_pipelines": "අභිරුචි පිපිළිවෙල",
  "index.feature_pipelines_desc": "කාර්ය සාධන පිපිළිවෙලන් තනන්න - OCR, AI විශේෂිත, ආකෘති පරිවර්තනය, සහ ආරක්ෂණ මාර්ගගත කිරීම ඕනෑම කාණ්ඩයකින්.",
  "index.feature_search": "සම්පුර්ණ-පාඨ සොයන්න",
  "index.feature_search_desc": "ඔබේ සම්පූර්ණ කෝෂයේ අන්තර්ගතය, විශේෂිත ස්ථානයන් හෝ ටැග් මගින් ඕනෑම ලේඛනයක් විශේෂිතයෙන් සොයාගන්න.",
  "index.feature_section_title": "සුන්දර ලේඛන ප්‍රවාහ සඳහා ඔබට අවශ්‍ය තෑගි සියල්ල",
  "index.getting_started": "ආරම්භ කිරීම",
  "index.getting_started_1": "පද්ධති තත්වය මාර්ගයෙන් ඒකීකරණ සකස් කරන්න",
  "index.getting_started_2": "ඔබගේ පළමු ලේඛනය යෝජනා කරන්න",
  "index.getting_started_3": "ගොනු වල ප්‍රතිඵල අධ්‍යයනය කරන්න",
  "index.getting_started_learn": "DocuElevate පිළිබඳ වැඩිදුර දැනුම්ගන්න",
  "index.hero_description": "DocuElevate ඔබේ ලේඛන පෝෂණය කරයි, OCR ක්‍රියාත්මක කරයි, AI සමඟ මියැදීම් කේතය විශෝධනය කරයි, සහ ගොනු Dropbox, Google Drive, OneDrive, S3, Nextcloud සහ තවත් වැඩි දුරටත් යවයි — සියලු එකම මෘදුකාංගයේ.",
  "index.hero_heading": "ඉදිරිපත සිට ආවේණිකත්වය දක්වා — ස්වයංක්‍රීයව.",
  "index.hero_login": "ලොග් වන්න",
  "index.hero_pricing": "සිතන බලාපොරොත්තු සහ මිල ගණන් බලන්න",
  "index.hero_signup": "ආරම්භ කරන්න — එය නොමිලේ",
  "index.integrations_active": "ක්‍රියාකාරී ඒකීකරණ",
  "index.integrations_storage": "ගබඩා ඉලක්ක",
  "index.integrations_title": "ඒකීකරණ",
  "index.integrations_view_status": "පද්ධති තත්වය බලන්න",
  "index.page_title_dashboard": "ඩැෂ්බෝර්ඩ්",
  "index.page_title_public": "බුද්ධිමත් ලේඛන සැකසීම",
  "index.platform_overview": "ලේඛන පරිසරය",
  "index.processing_stats": "සංසන්දන සංඛ්‍යාත",
  "index.quick_actions": "වේගවත් ක්‍රියා",
  "index.quick_documents": "මගේ ලේඛන",
  "index.quick_documents_desc": "ඔබේ සකසන ලෙඛන සෙවීමට බලන්න",
  "index.quick_search": "සෙවීම",
  "index.quick_search_desc": "ලේඛන අතර සම්පූර්ණ පාඨ සෙවීම",
  "index.quick_subscription": "මගේ ගැණුම",
  "index.quick_subscription_desc": "පැන්ති & ප්‍රයෝජන විස්තර බලන්න",
  "index.quick_system_status": "පද්ධති තත්වය",
  "index.quick_system_status_desc": "ආශ්‍රිත පීරීමේ සෞඛ්‍ය පරීක්ෂා කරන්න",
  "index.quick_upload": "ලේඛනය යෝජනා කරන්න",
  "index.quick_upload_desc": "කෙටි ලේඛනයක් සකස් කරන්න",
  "index.quick_view_files": "සියල්ල බලන්න",
  "index.quick_view_files_desc": "සකසන ලේඛන අතර බ්‍රවුස් කරන්න",
  "index.single_user_heading": "DocuElevate ඩැෂ්බෝර්ඩ්",
  "index.single_user_subtitle": "බුද්ධිමත් ලේඛන සැකසීම සහ කළමනාකරණය",
  "index.stat_active_integrations": "ක්‍රියාකාරී ඒකීකරණ",
  "index.stat_active_users": "ක්‍රියාකාරී පරිශීලක",
  "index.stat_files_month": "මෙම මාසයේ ගොනු",
  "index.stat_files_ocr": "OCR සහිත ගොනු",
  "index.stat_files_today": "අද ගොනු",
  "index.stat_storage_targets": "ගබඩා ඉලක්ක",
  "index.stat_this_month": "මේ මස",
  "index.stat_today": "අද",
  "index.stat_total_files": "එකතුව ගොනු",
  "index.stat_total_processed": "මුළු සංසන්දිත",
  "index.tier_plan": "පැන්තිය",
  "index.tier_upgrade": "අධිගත කිරීම",
  "index.tier_view_details": "සම්පූර්ණ විස්තර බලන්න",
  "index.upgrade_daily_limits": "ඉහළ දෞර්‍ය හා මාසික සීමා",
  "index.upgrade_description": "වැඩි ලියකියවිලි, වැඩි ගමනාස්ථාන සහ අත්‍යාවශ්‍ය සහය මිලා බැලීම.",
  "index.upgrade_destinations": "වැඩි ගබඩා ගමනාස්ථාන",
  "index.upgrade_ocr_pages": "වැඩි OCR පිටු",
  "index.upgrade_plan": "ඔබේ සැලැස්ම යාවත්කාලීන කරන්න",
  "index.upgrade_view_pricing": "සැලසුම් සහ මිල ගණන් බලන්න",
  "index.usage_lifetime": "ජීවිත කාලය ගොනු",
  "index.usage_month": "මෙම මාසයේ ගොනු",
  "index.usage_my_usage": "මගේ පරිශීලනය",
  "index.usage_today": "අද ගොනු",
  "index.usage_unlimited": "අසීමිත",
  "integrations.access_key_label": "ඉන්දීය සත සමග සම්බන්ධය ID",
  "integrations.active_label": "ක්‍රියාරූපි",
  "integrations.add_button": "එක්තු කරන්න",
  "integrations.add_first_button": "ඔබේ ප්‍රථම සංයෝජනය එක් කරන්න",
  "integrations.api_token_label": "API ටෝකן",
  "integrations.authorize_btn": "අනුමත කරන්න",
  "integrations.authorize_reauth": "නැව්‍ය අනුමත කරන්න",
  "integrations.bucket_label": "බාස",
  "integrations.configure": "සැකසීම",
  "integrations.connect": "සම්බන්ධ වන්න",
  "integrations.connected": "සම්බන්ධ වී ඇත",
  "integrations.connection_failed": "සම්බන්ධතාවය අසාර්ථකයි",
  "integrations.connection_success": "සම්බන්ධතාවය සාර්ථකයි",
  "integrations.delete_confirm_are_you_sure": "මට මඩකරන්න ඕනෑද?",
  "integrations.delete_confirm_title": "සංයෝජනය මඩකරන්නද?",
  "integrations.delete_confirm_undone": "මේ ක්‍රියාමාර්ගය ආපසු ගෙනයාම නොහැක.",
  "integrations.delete_emails_label": "කිරීමෙන් පසු ඊමේල් මඩකරන්න",
  "integrations.delete_files_label": "කිරීමෙන් පසු ගොනු මඩකරන්න",
  "integrations.destinations_quota_label": "ඉන්දීය තොරතුරු:",
  "integrations.destinations_section": "තාක්ෂණය",
  "integrations.direction_destination": "තාක්ෂණය (ඉන්දීය)",
  "integrations.direction_label": "අවහරණය",
  "integrations.direction_placeholder": "\u0000A0 ඕනෑම තෝරාගන්න \u0000A0",
  "integrations.direction_source": "මූලය (ආහාරය)",
  "integrations.disconnect": "අවසන් කරන්න",
  "integrations.email_settings": "ඊමේල් ඇතුළත් කිරීමේ සැකසුම්",
  "integrations.empty_state": "සැකසුණු ඒකාබද්ධතා නැත",
  "integrations.endpoint_label": "ඉන්දීය URL",
  "integrations.endpoint_optional": "(එක්වූ, S3 අනුකූලයකට)",
  "integrations.folder_label": "ෆෝල්ඩරය",
  "integrations.folder_optional": "(එක්වූ)",
  "integrations.folder_path_label": "ටෙවියා මාර්ගය",
  "integrations.folder_prefix_label": "ටෙවියා පෙරනිමි",
  "integrations.generic_settings_hint": "මෙම සංයෝජන වර්ගය සඳහා විශේෂිත අවස්ථා API මගින් නිර්මාණය කිරීමෙන් පසුව JSON ලෙස සැපයිය හැක.",
  "integrations.gmail_hint": "Gmail යුගලයන් සහ තරුව: සක්‍රිය වූ විට, සකසන ලද ඊමේල් තරුවක් සහ 'ආහාර' යුගලයක් ලෙස Gmail හි පින්තූරය කරන ලද යුගලය.",
  "integrations.gmail_labels": "Gmail යුගලයන් සහ තරුව යොමු කරන්න",
  "integrations.host_label": "හෝස්ට්",
  "integrations.imap_settings": "IMAP සැකසුම්",
  "integrations.loading": "සංයෝජන භාණ්ඩය උපරිමය\u0000A0...",
  "integrations.modal_close": "මොඩල් මුවාරු කරන්න",
  "integrations.modal_title_add": "සංයෝජනය එක් කරන්න",
  "integrations.modal_title_edit": "සංයෝජනය සංස්කරණය කරන්න",
  "integrations.name_label": "යුගලය",
  "integrations.name_placeholder": "ආදාන වනය කරන්න, උදාහරණය: Work Gmail, S3 Archive",
  "integrations.nextcloud_settings": "Nextcloud සකසීම්",
  "integrations.nextcloud_url_label": "Nextcloud URL",
  "integrations.no_integrations_body": "IMAP වැනි ආදාන ආසන්න සහ S3, Dropbox නැවත අපනයන වැනි ගබඩා අන්තර්ගතයන් සම්බන්ධ කිරීමට ඔබගේ ප්‍රථම ඒකකය එකතු කරන්න.",
  "integrations.not_connected": "සම්බන්ධ වී නැත",
  "integrations.oauth_folder_label": "සැල්ල",
  "integrations.oauth_hint": "මෙම ඒකකය පළමුව සුරක්ෂිත කරන්න, පසුකර ඔබගේ OAuth ප්‍රවාහය සම්පුර්ණ කිරීමට Authorize බොත්තම භාවිතා කරන්න. ඔබගේ විශේෂාංග රක්ෂිතව ඔබගේ පුද්ඟලික ඒකකය සමඟ සුරක්ෂිතව රැකියාවක් වනු ඇත.",
  "integrations.page_title": "සබැඳි",
  "integrations.paperless_settings": "Paperless NGX සකසීම්",
  "integrations.password_label": "මුරපදය",
  "integrations.paused": "නතරකර ඇත",
  "integrations.plan_label": "පිළිගැනීම:",
  "integrations.port_label": "පෝ‍ට්",
  "integrations.quota_not_available": "(ලැබිය නොහැක)",
  "integrations.quota_unlimited": "/ අසීමිත",
  "integrations.recipient_label": "ලබන්නාගේ ඊ-තැපැල්",
  "integrations.region_label": "ප්‍රදේශය",
  "integrations.remote_path_label": "දුරස්ථ මාරු",
  "integrations.s3_prefix_label": "ආරම්භික (සැල්ල මාර්ගය)",
  "integrations.s3_settings": "S3 සකසීම්",
  "integrations.secret_key_label": "රහස් ප්‍රවේශ යතුර",
  "integrations.show_password": "මුරපදය පෙන්වන්න",
  "integrations.show_secrets": "රහස් පෙන්වන්න",
  "integrations.show_token": "ටෝකනය පෙන්වන්න",
  "integrations.source_local": "දේශීය ගොනු පද්ධතිය",
  "integrations.source_type_label": "ආදාන ශ්‍රේණිය",
  "integrations.sources_quota_label": "මැයිල් කොට්ඨාස ආදාන:",
  "integrations.sources_section": "ආදාන",
  "integrations.subtitle": "ඔබගේ ආදාන ආසන්නයන් සහ ගබඩා ගැළවුම් එක් තැනක කළමනාකරණය කරන්න.",
  "integrations.title": "සබැඳි",
  "integrations.type_label": "ඒකක ආකාරය",
  "integrations.type_placeholder": "\u0014 මුල් තැන තෝරන්න \u0014",
  "integrations.upgrade_plan": "පිළිගැනීම උසස් කරන්න",
  "integrations.use_ssl": "SSL භාවිතා කරන්න",
  "integrations.username_label": "භාෂා නාමය",
  "integrations.watch_folder_settings": "ගුල ගොනුව සකසීම්",
  "integrations.webdav_settings": "WebDAV සකසීම්",
  "integrations.webdav_url_label": "WebDAV URL",
  "integrations.webhook_heading": "Webhook ආදාන",
  "integrations.webhook_how_heading": "Webhook ආදාන කෙසේ කටයුතු කරයි",
  "integrations.webhook_how_text": "Webhook ඒකකයක් යොමුවෙන පද්ධති වලට REST API භාවිතයෙන් DocuElevate වෙත සෘජු ලෙස ලිපි පමණක් විවර කිරීමට ඉඩ දෙයි. DocuElevate නව ගොනු සඳහා පොලීන් කළ යුතුයේ නොවේ (IMAP වැනි), ඔබගේ ඇප් එක HTTP ඉල්ලීමක් සමඟ තාක්‍ෂණ ලක්ෂ්‍යයක් භාවිතා කර DocuElevate වෙත ගොනු යැවීමයි.",
  "integrations.webhook_ideal_text": "මෙය CI/CD pipelines, ස්වයංක්‍රීය skripts, ස්කෑනර ඒකක, හෝ ලිපි සෑදූ පද්ධති සඳහා සම්පූර්ණය කර නිෂ්පාදනයක් සඳහා යැවීම සඳහා අවශ්‍ය වේ.",
  "integrations.webhook_quick_start": "ආරම්භක මාර්ගය",
  "integrations.webhook_security_tip": "සෑම ඒකකයක් සඳහාම ස්ථානකිත API ලක්ෂ්‍යයක් නිර්මාණය කරන්න සහ එය උතුරු වූ විට දක්වා නැවත යන ස්ථානය ක්ෂණිකව ලබාදුන්න.",
  "integrations.webhook_step1": "{api_tokens_link} වෙත ගොස් පුද්ගලික ලක්ෂ්‍යයක් නිර්මාණය කරන්න.",
  "integrations.webhook_upload_with_token": "API හරහා ලිපි උඩුගත කිරීමට ටෝකනය භාවිතා කරන්න:",
  "language.bg": "\u00073\u00028\u00070\u00020\u00070\u00029\u00073\u00020\u00078\u00028\u00079\u00020\u00073\u00028\u00079\u00020",
  "language.ca": "කැටලන්",
  "language.change_success": "භාෂාව {language} වෙත යාවත්කාලීන විය",
  "language.changed": "භාෂාව {language} වෙත යාවත්කාලීන විය",
  "language.cs": "\u0010\u00028\u00071\u00029\u00030\u0010b\u000020\u00076\u00020\u00071\u00028\u00071\u00020",
  "language.da": "ඩැනිසක්",
  "language.de": "ජර්මන්",
  "language.el": "\u0010\u00024\t0\tb\u00020\u00077\u00024\u00076\u00020",
  "language.en": "ඉංග්‍රීසි",
  "language.es": "ස්පානිෂ්",
  "language.et": "එස්ටොන්",
  "language.fi": "පැ Finnish",
  "language.fr": "ප්‍රංශය",
  "language.ga": "ොුයන්ගේ",
  "language.hr": "ක්‍රෙජෙස්ටින්",
  "language.hu": "හැංගු",
  "language.is": "යිස්ලාන්",
  "language.it": "ඉතාලියන්",
  "language.lb": "ලුක්සම්බර්ග්",
  "language.lt": "ලිතුවේනියන්",
  "language.lv": "ලට්විගියන්",
  "language.nb": "නෝර්වේජියන්",
  "language.nl": "නිදර්ලන්ඩ්",
  "language.no_results": "භාෂා වලක් ඔබට නොමැත",
  "language.pl": "පෝලන්තය",
  "language.pt": "පෝර්තුගීසියන්",
  "language.ro": "රොමේනියන්",
  "language.ru": "රුසියානු",
  "language.search_placeholder": "භාෂා සොයන්න\u00116",
  "language.selector": "භාෂාව",
  "language.selector_label": "භාෂාව තෝරන්න",
  "language.sk": "ස්ලොවැකියානු",
  "language.sl": "ස්ලොවෙන්ස්",
  "language.sv": "ස්වේඩීසියන්",
  "language.tr": "තූර්කි",
  "language.uk": "යුක්‍රේනියානු",
  "language.zh": "චීන",
  "license.apache_description": "DocuElevate නිදහස් මෘදුකාංගය අයිතම 2.0 ලයිසන් යටතේ වෙන්කරයි, එය ඔබට භාවිතා, වෙනස්, බෙදාහැරීමට සහ ව්‍යාපෘතියට දායක වීමට ඉඩ හදා දේ.",
  "license.apache_heading": "අපචේ ලයිසන් 2.0",
  "license.heading": "ලාසි තොරතුරු",
  "license.page_title": "ලාසි තොරතුරු - DocuElevate",
  "license.related_about_link": "ගණුළු පිටුව",
  "license.related_and": "හා",
  "license.related_heading": "සම්බන්ධ තොරතුරු",
  "license.related_p1_post": "DocuElevate සේවාව භාවිතා කිරීමට සම්බන්ධ තොරතුරු සඳහා.",
  "license.related_p1_pre": "මෙම බලපත්‍රය අපගේ මෘදුකාංගය භාවිතා කිරීමක් පාලනය කරන අතර, කරුණාකර සොයාගන්න අපගේ",
  "license.related_p2_post": ".",
  "license.related_p2_pre": "DocuElevate පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා, කරුණාකර පිවිසෙන්න",
  "license.related_privacy_link": "රහස් Запис",
  "license.related_terms_link": "සේවා නියම",
  "nav.about": "පිළිබඳ",
  "nav.account_menu": "ගිණුම් මෙනුව",
  "nav.account_menu_for": "{name} සදහා ගිණුම් මෙනුව",
  "nav.admin": "පරිපාලක",
  "nav.admin.audit_logs": "ගිණුම් සටහන්",
  "nav.admin.backups": "බැකප්",
  "nav.admin.plans": "යෝජනා",
  "nav.admin.scheduled_jobs": "සැරසිලි රැකියා",
  "nav.admin.users": "යුසර්",
  "nav.admin_actions": "පරිපාලක ක්‍රियාවන්",
  "nav.admin_menu": "පරිපාලක මෙනු",
  "nav.api_docs": "API ලේකන",
  "nav.api_tokens": "API ටෝකන්",
  "nav.backup_restore": "බැකප් සහ ආපසු ප්‍රතිස්ථාපනය",
  "nav.credentials": "සාක්ෂිපත්",
  "nav.dark_mode": "අඳුරු ආකෘතිය",
  "nav.dashboard": "ඩැෂ්බෝඩ්",
  "nav.developer_docs": "සොයාගන්නා ලේකන",
  "nav.duplicates": "පරිදුම්",
  "nav.file_manager": "ගොනුවේ කළමනාකරු",
  "nav.files": "ගොනු",
  "nav.get_started": "ආරම්භ කරන්න",
  "nav.help": "උදව්",
  "nav.help_center": "ආධාර මධ්‍යස්ථානය",
  "nav.imap": "ඊ-මේල් ආනයන",
  "nav.integrations": "ආව්වරණ",
  "nav.light_mode": "තරංගාසූර්ය රටාව",
  "nav.login": "ඇතුල්වන්න",
  "nav.logout": "ඉවත්වන්න",
  "nav.main_navigation": "ප්‍රධාන මාවත",
  "nav.my_subscription": "මගේ දායක්",
  "nav.notifications": "නිවේදන",
  "nav.open_main_menu": "ප්‍රධාන මෙනුව විවෘත කරන්න",
  "nav.pipelines": "පයිප් ලයින්",
  "nav.plan_designer": "යෝජනා නිර්මාතෘ",
  "nav.pricing": "මිල ගණන",
  "nav.profile": "පරීක්ෂණය",
  "nav.profile_settings": "පරීක්ෂණ සැකසුම්",
  "nav.queue": "පේළිය",
  "nav.queue_monitor": "පේළි අධීක්ෂකය",
  "nav.scheduled_jobs": "අසූචි ජොබ්",
  "nav.search": "සොයන්න",
  "nav.settings": "සැකසුම්",
  "nav.shared_links": "බෙදා හරින ලින්ක්",
  "nav.sign_out": "ඉවත් වන්න",
  "nav.signup": "සාමාජිකත්වය සඳහා සම්බන්ධ වන්න",
  "nav.similarity": "සමානත්වය",
  "nav.skip_to_content": "ප්‍රධාන අන්තර්ගතයට තහැරන්න",
  "nav.status": "ස්ථානය",
  "nav.subscription": "කොන්දේසිය",
  "nav.toggle_dark_mode": "අඳුරු මෝඩය ස්ථිර කරන්න",
  "nav.toggle_nav": "මාවත මෙනුව ස්ථිර කරන්න",
  "nav.upload": "උඩුගත කරන්න",
  "nav.users": "පරිශීලකයන්",
  "nav.version": "විසාවන් තොරතුරු",
  "notifications.filter_all": "සියල්ල",
  "notifications.filter_read": "කියවන්නට පමණක්",
  "notifications.filter_unread": "නෝන කියවන",
  "notifications.manage_desc": "ඔබේ නිවේදන ආකාසයක්, ඉලක්ක සහ සිදුවීම් කැමැත්ත කළමනාකරණය කරන්න",
  "notifications.mark_all_read": "සියල්ල කියවා ලෙස සලකුනක් තබන්න",
  "notifications.mark_all_read_btn": "සියල්ල කියවා ලෙස සලකන්න",
  "notifications.mark_read": "කියවන ලෙස සලකන්න",
  "notifications.no_notifications": "නිවේදන නැත",
  "notifications.page_title": "නිවේදන",
  "notifications.tab_inbox": "ඉන්බොක්ස්",
  "notifications.tab_settings": "සැකසුම්",
  "notifications.title": "ඇගයීම්",
  "notifications.unread_count": "{count} නැවත කියවුණු ඇගයීම්",
  "pipelines.active_label": "සක්‍රීය",
  "pipelines.add_step_btn": "පියවරක් එකතු කරන්න",
  "pipelines.create": "පයිප්ලයින් තනාන්න",
  "pipelines.custom_label_label": "රටාව අක්ෂර",
  "pipelines.default_label": "පූර්වාධාර",
  "pipelines.description_label": "විස්තරය",
  "pipelines.description_placeholder": "වාසියෙන් විස්තරයක්",
  "pipelines.disabled_label": "අක්‍රීය",
  "pipelines.edit": "පයිප්ලයින් සංශෝදනය කරන්න",
  "pipelines.empty_state": "අඩු පයිප්ලයින් ඇත",
  "pipelines.empty_state_hint": "අභිරුචි ලේඛන සැකසීමේ වැඩසටහන් නිර්දේශ කිරීමට ඔබේ පළමු පයිප්ලයින් තනන්න.",
  "pipelines.enabled_label": "සක්‍රීය කරන ලඳ",
  "pipelines.force_cloud_ocr_label": "මෙCloud OCR බලන්න (ස්ථානීය පෙත්ස් ලැබීම අත්හැර දමන්න)",
  "pipelines.inactive_label": "අක්‍රීයයි",
  "pipelines.loading": "පයිප්ලයින් ආනන්ධනයයි\u0014",
  "pipelines.name_placeholder": "මාගේ පයිප්ලයින්",
  "pipelines.new_pipeline_btn": "නව පයිප්ලයින්",
  "pipelines.no_steps": "පියවර කිසිසේත් නොපෙනෙනවා. ඔබේ පයිප්ලයින් සෑදීමට පියවරක් එකතු කරන්න.",
  "pipelines.ocr_auto": "සංයෝජිතය (පද්දති ලක්‍ෂණය භාවිතා කරන්න)",
  "pipelines.ocr_language_hint": "Tesseract/EasyOCR සදහා ගෝලීය භාෂා සකස් කිරීම මත පවා බලපායි. Azure සහ Mistral භාෂාව ස්වයංක්‍රීයව හඳුන්වයි.",
  "pipelines.ocr_language_label": "OCR භාෂාව",
  "pipelines.optional_suffix": "(වෙත)",
  "pipelines.page_title": "සැකසීමේ පයිප්ලයින්",
  "pipelines.set_default": "මාගේ පූර්වාධාර පයිප්ලයින් ලෙස සකස් කරන්න",
  "pipelines.step_label_placeholder": "පූර්වාධාර පියවර නාමය පවතිනවා",
  "pipelines.step_type_label": "පියවර වර්ගය",
  "pipelines.subtitle_intro": "අභිරුචි ලේඛන සැකසීමේ වැඩසටහන් නිර්දේශ හා නඩත්තු කරන්න.",
  "pipelines.subtitle_system_post": "බැජ් හා සියලු වැඩසටහන් භාවිතා දකිනු ඇත.",
  "pipelines.subtitle_system_pre": "යන්ත්‍ර පයිප්ලයින් (ප්‍රධානීන්ගේ නිර්මාණය කළ) බැලීමක් අසල",
  "pipelines.system_label": "යන්තම",
  "pipelines.system_pipeline_label": "යන්තම මාර්ගය (සියලු පාවිච්චියට පෙනේ)",
  "pipelines.title": "සැකසීමේ පයිප්ලයින්",
  "privacy.heading": "DocuElevate – රහස් ෙසීම",
  "privacy.last_updated": "අවසන් යාවත්කාලීන:",
  "privacy.page_title": "රහස් ෙසීම - DocuElevate",
  "privacy.s10_access_body": "ඔබට ඔබ ගැන අප සතුව තිබෙන පෞද්ගලික දත්තයේ පිටපතක් ඉල්ලා ගැනීමට හැකි වේ.",
  "privacy.s10_access_label": "පිවිසුම් හිමිකම (කලාප. 15):",
  "privacy.s10_complaint_body": "ඔබට ඔබේ ජාතික දත්ත ආරක්ෂණ අධිකාරියට (DPA) පැමිණිල්ලක් මුල් තබා ගැනීමට අයිතිය ඇත. ජර්මනියේ: යូගද්ධු ප්‍රතිපත්ති සහ තොරතුරු නිදහස් කිරීම සඳහා බැන්ඩුස්බෙවුක්ර්ට ප්‍රාතිහාරණය (BfDI). එක්සත් රාජධානියේ: තොරතුරු පරිපාලකේ කාර්යාලය (ICO). ස්විට්සර්ලන්තයේ: ප්‍රවාහන දත්ත ආරක්ෂණ සහ තොරතුරු ප්‍රධානී (FDPIC).",
  "privacy.s10_complaint_label": "පැමිණිල්ලක් කරන්නේ ඇයි:",
  "privacy.s10_contact": "ඉහත අයිතීන් සැකසීම සඳහා, අප වෙත සම්බන්ධ වන්න",
  "privacy.s10_erasure_body": "අපට එය පවත්වා ගැනීමට වෙනත් යුක්ත හේතුවක් නොමැති නම්, ඔබට ඔබේ පෞද්ගලික දත්ත මකන්න ඉල්ලා ගත හැක.",
  "privacy.s10_erasure_label": "මකන හිමිකම (කලාප. 17):",
  "privacy.s10_heading": "10. ඔබේ අයිතියන් (EU / EEA / UK / ස්විට්සර්ලන්තය)",
  "privacy.s10_object_body": "ඔබට යුක්ත ආශ්‍රයෙන් පිළිබඳව ක්‍රියාවලියට විරුද්ධ වීමට හැක.",
  "privacy.s10_object_label": "විරුද්ධ වීමේ හිමිකම (කලාප. 21):",
  "privacy.s10_p1": "GDPR (එක්සත් රාජධානිය සහ ස්විට්සර්ලන්තයේ nFADP සමාන ගිවිසුම) යටතේ, ඔබට පහත අයිතියන් ලබා ඇත:",
  "privacy.s10_portability_body": "ඔබට ඔබගේ දත්ත රාමුවක්, සාමාන්‍යයෙන් භාවිතා කරන යන්ත්‍රයක් හැඩයෙන් ඉල්ලා ගැනීමට හැක.",
  "privacy.s10_portability_label": "දත්ත මාරු හිමිකම (කලාප. 20):",
  "privacy.s10_rectification_body": "ඔබට හිස් හෝ අපේක්ෂිත පෞද්ගලික දත්තයක් නිවැරදි කිරීමට ඉල්ලා ගන්න හැක.",
  "privacy.s10_rectification_label": "නිවැරදි කිරීමට හිමිකම (කලාප. 16):",
  "privacy.s10_response": "අපි කල්පිත මාසයක් තුළ ප්‍රතිචාර දෙනු ඇත (සංකීර්ණ ඉල්ලීම් සඳහා වියැදිය හැක).",
  "privacy.s10_restriction_body": "ඔබට ප්‍රතිකාරයක් මැකීමට අපට විශේෂිත අවස්ථා වලට සීමා කිරීමට ඉල්ලා ගත හැක.",
  "privacy.s10_restriction_label": "සීමා කිරීමට හිමිකම (කලාප. 18):",
  "privacy.s10_withdraw_body": "ප්‍රතිකාරය සම්මතික පිළිබඳ විනිශාදයකුත් ඉවත් කිරීමට ඔබට නියමිත ක්‍රියාවලිය බලපානා ආකාරයෙන් අදාළ වන්නේ නැත.",
  "privacy.s10_withdraw_label": "සම්මති ඉවත් කිරීමට හිමිකම:",
  "privacy.s11_categories_body": "ඔබ ලබා දුන් හැඳුනුම් (නම, ඊ-මේල්), ගිණුම් අධිකරණ ටෝකන, සහ ඔබ ආදේශ කිරීමට තෝරාගන්නා ලිපි දත්ත.",
  "privacy.s11_categories_label": "සංග්‍රහ කල පෞද්ගලික තොරතුරු වර්ග:",
  "privacy.s11_contact": "සාක්ෂාත්මක පාරිභෝගික ඉල්ලීමක් ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා, අප වෙත සම්බන්ධ වන්න",
  "privacy.s11_correct_body": "ඔබට නිවැරදි නොවන පෞද්ගලික තොරතුරු නිවැරදි කිරීමට ඉල්ලා ගන්න හැක.",
  "privacy.s11_correct_label": "නිවැරදි කිරීමට හිමිකම:",
  "privacy.s11_delete_body": "ඔබට අප සංග්‍රහ කර ඇති පෞද්ගලික තොරතුරු මකන්න ඉල්ලා ගැනීමට හැක, විශේෂිත ඉවත් කිරීම් යටතේ.",
  "privacy.s11_delete_label": "මකන්න හිමිකම:",
  "privacy.s11_heading": "11. ඇතුලත් අයිතියන් – එක්සත් ජනපදය (CCPA / CPRA)",
  "privacy.s11_know_body": "ඔබගේ පෞද්ගලික තොරතුරු වර්ග සහ විශේෂිත කොටස් අප විසින් සංග්‍රහ කර ඇති බව ප්‍රකාශ කර ඉල්ලා ගත හැක.",
  "privacy.s11_know_label": "දැන ගැනීමට හිමිකම:",
  "privacy.s11_limit_body": "අපි සේවාව ලබා දීමට අවශ්‍යතාවයෙන් වැඩි සංවේදක පෞද්ගලික තොරතුරු භාවිතා නොකරමු.",
  "privacy.s11_limit_label": "සංවේදක පෞද්ගලික තොරතුරු භාවිතය සීමා කිරීමට හිමිකම:",
  "privacy.s11_nondiscrim_body": "මෙම අයිතයන් භාවිතා කිරීම සඳහා ඔබට එරෙහිව අපි වෛරයක් කරනු නොලැබේ.",
  "privacy.s11_nondiscrim_label": "අභාවප්‍රතික්‍ෂේපනය:",
  "privacy.s11_optout_body": "අපි CCPA/CPRA යටතේ නිර්වාණ කරන ලද පුද්ගලික තොරතුරු විකුණුම් හෝ බෙදා හරිනු නොලැබේ. නිර්වේදනයක් අවශ්‍ය නොවේ; ومع ذلك, يمكنك الاتصال بنا لتأكيد ذلك.",
  "privacy.s11_optout_label": "වැටුප් ලබාගන්න / බෙදාගැනුමෙන් ඉවත්වීමේ අයිතිය:",
  "privacy.s11_p1": "ඔබ කැලෆෝනියාවේ හෝ අදාල පෞද්ගලික විශේෂණ ආකාරයෙන් වෙනත් එක්සත් ජනපද ප්‍රාන්තයක ජාතිකයා болса, පහත මචුල්ලන් අදාළ වේ:",
  "privacy.s11_purpose_body": "DocuElevate සේවාව ලබාගැනීම, වර්ධනය කිරීම සහ ආරක්ෂා කිරීම. අපි පරිසර මධ්‍යස්ථානයේ හැසිරීමේ දැන්වීම් සඳහා පුද්ගලික තොරතුරු විකුණුම් හෝ බෙදා හරිනු නොලැබේ.",
  "privacy.s11_purpose_label": "කැපීම් අරමුණ:",
  "privacy.s11_response": "අපි 45 ක් දිනේ පිළිතුරු ලබාදෙනු ඇත (අවශ්‍ය නම් යෝජිත 45 ක් දින වැඩි කිරීමට ඉඩ ඇත).",
  "privacy.s12_access_body": "ඔබට ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු වෙත ප්‍රවේශයට සහ එය කෙසේ භාවිතා කර ඇතිද හෝ වෙතක්කරදඬු කර තිබේද යන්න අයැදීමට අයිතියක් ඇත.",
  "privacy.s12_access_label": "ප්‍රවේශ අයිතිය:",
  "privacy.s12_contact": "අපගේ පෞද්ගලික නිලධාරියාගේ සම්බන්ධතා:",
  "privacy.s12_contact_post": ", හෝ කැනේඩාවේ පෞද්ගලික කමිටු කාර්යාලය වෙත.",
  "privacy.s12_correction_body": "ඔබට ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු වල නිවැරදිභාවය හෝ සම්පූර්ණතාවය අභියෝග කර හැකිය.",
  "privacy.s12_correction_label": "නිවැරදි කිරීමේ අයිතිය:",
  "privacy.s12_heading": "12. අධිකාරී අයිතින් – කැනඩාව (PIPEDA / Quėbec නීති රද 25)",
  "privacy.s12_li1": "අපි ඔබගේ දැනුවත් කිරීම සහ ස්ථාවර අනුමැතියෙන් පමණක් පුද්ගලික තොරතුරු සමඟ නොයෙකුත් කරනු ඇත, හෝ නීතියේ යෝජිත පරිදි.",
  "privacy.s12_p1": "ඔබ කැනඩාවේ අසන්නෙක නම්, පහත දැක්වේ පෞද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂා කිරීම සහ ඉලෙක්ට්‍රොනික ලේඛන ඇමතිකම් නීතිය (PIPEDA) යටතේ හා සම්බන්ධ පළාත් නීති සහිත වේ (Quėbec නීති රද 25 / බිල් 64 ඇතුලු):",
  "privacy.s12_quebec_body": "නීති රද 25 යටතේ, ඔබට තොරතුරු ප්‍රවාහන (2023 සැප්තැම්බර් මාසයේ බලයට පත්) සහ ඔන්ලයින් පල කළ පුද්ගලික තොරතුරු වෙනුවට අදාල අයිතීන් ഉൾගතයි.",
  "privacy.s12_quebec_label": "Quėbec ප්‍රදේශයේ වාසින්:",
  "privacy.s12_withdraw_body": "නීතිමය හෝ කොන්ත්‍රාත් සීමා ලැබී නම්, සාමන්‍ය දැනුම්දීමකින් ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු පිලිබඳ අනුමැතිය ඉවත් කිරීමට ඔබට අයිතියක් ඇත.",
  "privacy.s12_withdraw_label": "අනුමැතිය ඉවත් කිරීමේ අයිතිය:",
  "privacy.s13_brazil_body": "ඔබ බ්රසීලයේ වේ නම්, LGPD යටතේ ඔබට පහත අයිතින් ඇතුළුව:",
  "privacy.s13_brazil_label": "බ්‍රසීලය (LGPD – Lei Geral de Proteção de Dados, නීතිය 13.709/2018):",
  "privacy.s13_contact": "සම්බන්ධතා:",
  "privacy.s13_heading": "13. අධිකාරී අයිතින් – ලතින් ඇමරිකාව (LGPD සහ වෙනත්)",
  "privacy.s13_li1": "සංස්කරණයේ පවතින බව සහ ඔබේ දත්ත වෙත ප්‍රවේශය සාක්ෂි කිරීම.",
  "privacy.s13_li2": "අසම්පූර්ණ, නිවැරදි නොවන, හෝ අප්ඩේට් වී ඇති දත්ත නිවැරදි කරන්න.",
  "privacy.s13_li3": "අසම්බන්ධ කිරීම්, බොහෝ දත්ත ඉවත් කරන්න.",
  "privacy.s13_li4": "ඔබේ දත්ත වෙනත් සේවාවන් මෙන්ම නිෂ්පාදකයා යන්න සවනීම.",
  "privacy.s13_li5": "ඔබගේ අනුමැතියෙන් හා සම්බන්ධිත පුද්ගලික දත්ත ඉවත් කරන්න.",
  "privacy.s13_li6": "ඔබේ දත්ත බෙදා හරින්නේ මුහුණතක් කරමින් ක්‍රියා කරන සමාජිකයන් පිළිබඳ තොරතුරු.",
  "privacy.s13_li7": "අනුමැතිය නැත්නම් ප්‍රතික්ෂේප කිරීමෙන් උදාන තොරතුරු.",
  "privacy.s13_li8": "අනුමැතිය නිවැරදි කිරීම.",
  "privacy.s13_other_body": "අපි ආර්ජන්ටිනාවේ (PDPA), මාක්සිකෝවේ (LFPDPPP), චිලි, ජාතික වට්ටම් (Ley 1581) වෙනත් පද්ධති වල අදාළ පෞද්ගලික නීති පෙනුම ඇති බව ස්ථාපනය කරයි. මෙම ප්‍රදේශ වල සිටින පරිශීලකයන් සම්බන්ධ ජාතික නීතියේ පියවර ප්‍රවේශ ගත කළ හැක.",
  "privacy.s13_other_label": "වෙරළවල අන් ලතින් ඇමරිකාවේ රට:",
  "privacy.s14_apj_body": "අපි මෙම විශාල භාණ්ඩ මණ්ඩලයේ පවතින පෞද්ගලික නීති නිතිඥයන්ට අදාළ වූ අයිතියන් පිළිගන්නෙමු. ඔබේ අයිතින් භාවිතා කිරීමට අප හා සම්බන්ධ වන්න.",
  "privacy.s14_apj_label": "අන් APJ වෙළෙඳ පාරිභෝගිකයන් (සිංගප්පූර් PDPA, නවසීලන්ත පෞද්ගලික නීතිය, ඉන්දියාව DPDP නීතිය):",
  "privacy.s14_australia_body": "ආස්ට්‍රේලියාවේ ජනතාවට තම පුද්ගලික තොරතුරු වෙත ප්‍රවේශය සහ නිවැරදි කිරීමට අයැදිය හැකිය. අපි ප්‍රවේශ යෝජනා 30 ක් දිනකින් පිළිතුරු දෙමු. නැතිනම් එහි අපිගේ ඇමතරයක් කාර්‍යයක්කාරී කාර්තෘරලා සිදුකරන්න.",
  "privacy.s14_australia_label": "ආස්ට්‍රේලියාව (පෞද්ගලික නීතිය 1988 සහ ආස්ට්‍රේලියාවේ පෞද්ගලික ප්‍රධානත්වයන්):",
  "privacy.s14_contact": "සම්බන්ද වන්න:",
  "privacy.s14_heading": "14. අතිරේක අයිතිවාසිකම් - ආසියානු-පැසිֆික් සහ ජපන්",
  "privacy.s14_japan_body": "ජපන් වල ඉවසුන්ගේදී ඔවුන්ට අප වෙත පොඩි කිරීම්, සංශෝධන, එක් කිරීම් හෝ මකන්න, පාරිභෝගික භාවිතය නතර කිරීම, සමාජකරණය, හෝ තුන්වන පාර්ශවයකින් ලබා දීම අත්හිටුවීමට ඉල්ලීම කළ හැක. තුන්වන පාර්ශවයේ පොළීධ්‍රස්තය වලංගු යෙදුම් අවශ්‍ය දේවේ.",
  "privacy.s14_japan_label": "ජපන් (APPI - පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂක පනත):",
  "privacy.s14_korea_body": "කොරියාවේ ඉවසුන්ට ප්‍රවේශ, සංශෝධන, මකනය, සහ සමාජකරණය නතර කිරීම සඳහා ඉල්ලීමට හැකියාව ඇත. අපි කොරියානු ඉවසුන්ගේ පුද්ගලික තොරතුරු PIPA හි අනුව පාලනය කරමු.",
  "privacy.s14_korea_label": "දකුණු කොරියා (PIPA - පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂක පනත):",
  "privacy.s15_contact": "සම්බන්ධවීම්:",
  "privacy.s15_heading": "15. අතිරේක අයිතියන් – යුක්රේනය",
  "privacy.s15_p1": "යුක්රේනය ඉඳි කරන පරිශීලකයන් යුක්රේනයේ \"අයදුම්පත් දත්ත ආරක්ෂාව\" නීතිය (අංකය. 2297-VI) යටතේ ආරක්ෂාකිරියි. ඔබගේ අයිතියන් ගනන් කෙරේ: පෞද්ගලික දත්ත වලට ප්‍රවේශය, සංශෝධනය, අවහිර වීම, හා මියැදීම, සහ සැකසීමට විරුද්ධ වීමට ඇති අයිතිය.",
  "privacy.s16_cookies_link": "කුකී ප්‍රතිපත්ති",
  "privacy.s16_heading": "16. මෙම පෞද්ගලික නිවේදනයට යාවත්කාලීන කිරීම්",
  "privacy.s16_license_link": "අවසර තොරතුරු",
  "privacy.s16_p1": "අපි ක්ෂේමතා වෙනස්කම් හෝ අදාළ නීති පවත්වා ගැනීමට උපරිමයක් ලෙස මෙම නිවේදනය යාවත්කාලීන කිරීමට හැක. මෙම පිටුවේ ඉහළින් ඇති \"අවසන යාවත්කාලීන\" දිනය මෙම නිවේදනය අවසන් වරට සවනීය කරන ලද්දේ කුමක්ද යන්න දක්වයි. වෙනස්කම් දේශීය නම්, අපි පරිශීලකයින්ට යෙදුම් අතුලත් නිවේදනයක් හෝ විද්‍යුත් තැපෑලක් මඟින් දැනුවත් කරනවා.",
  "privacy.s16_p2_pre": "ඔබට මෙම පෞද්ගලික නිවේදනය හෝ ඔබේ පෞද්ගලික දත්ත පිළිබඳ කිසිදු ප්‍රශ්න හෝ ආකල්පන තිබේ නම්, කරුණාකර අපට සම්බන්ධ වන්න:",
  "privacy.s16_p3_pre": "කරුණාකර අපගේ",
  "privacy.s16_terms_link": "සේවා කොන්දේසි",
  "privacy.s1_address": "Alter Steinweg 3, 20459 Hamburg, Germany",
  "privacy.s1_company": "Christian Louis IT Beratung",
  "privacy.s1_contact_label": "සම්බන්ධතා විද්‍යුත් ලිපිනය:",
  "privacy.s1_heading": "1. දත්ත පාලක",
  "privacy.s1_p1": "කඩි ක්‍රියාවලිය සඳහා යුක්තීකරණය වන EU පොදු දත්ත ආරක්ෂණ නියමය (GDPR) සහ ලෝකය පුරාගේ සමාන පෞද්ගලික නීති යටතේ පොරොන්දු සිදු කරන පාලකයා යන්න:",
  "privacy.s1_p3": "සම්පූර්ණයෙන්ම පෞද්ගලිකත්වය පිළිබඳ ඉල්ලීම් (ප්‍රවේශය, මියැදීම්, සංශෝධණය, පාර්ශවයා වනු ඇති කර ගැනීම, හෝ පැමිණිලි) සඳහා, කරුණාකර ඉහත විද්‍යුත් ලිපිනයට අපට සම්බන්ධ වන්න. අපි 30 දිනක් (හෝ අදාළ නීතියෙන් නියමිත කාලය) තුළ ප්‍රතිචාර දෙනවා.",
  "privacy.s2_heading": "2. මෙම පෞද්ගලික නිවේදනයේ කාන්තා",
  "privacy.s2_p1_pre": "මෙම නිවේදනය DocuElevate වෙබ් යෙදුමට අදාළ වන අතර, මෙහිදී ගෙ වීම් නඩත්තු කරයි:",
  "privacy.s2_p2": "මෙය යුරෝපීය සංගමය (EU), යුරෝපීය ආර්ථික ප්‍රදේශය (EEA), ජර්මනිය, එක්සත් රාජ්‍යය (UK), ස්විසර්ලන්තය, යුක්රේනය, එක්සත් ජනපදය (US), කැනඩා, ලතින් ඇමරිකාව (Latam), ආසියා-ඵාලික්ෂයේ සහ ජපැනයේ වෙතින් සියලුම පරිශීලකයින්ට අදාළ වේ. වෙළෙඳපොළ සඳහා විශේෂිත ප්‍රකාශ මෙන්ම පහළ දැක්වෙන සෙසු කොටස් ප්‍රදානය කර ඇත.",
  "privacy.s3_audit_body": "සේවා සත්ය සහ ආරක්ෂාව පවත්වා ගැනීමට අපි සීමිත විමර්ශන දිනපොත් (ක්‍රියාකරන වර්ගය, වේලාව, පරිශීලක අංකය) පවත්වා ගන්නේය. මෙම දිනපොත් අත්‍යවශ්‍යය අන්තර්ගත නොකරයි.",
  "privacy.s3_audit_label": "විමර්ශන දිනපොත්:",
  "privacy.s3_auth_body": "අපි OAuth 2.0 (Google, Dropbox, Microsoft/OneDrive) සහ අමතර දේශීය ප්‍රමිතීන් භාවිතා කරන්නේය. OAuth මාර්ගයෙන්, ඔබගේ නම, විද්‍යුත් ලිපිනය සහ පැතිකඩ රූපය අපට ලැබෙන්නෙහි හැක.",
  "privacy.s3_auth_label": "පරිශීලක සැකසුම්:",
  "privacy.s3_doc_body": "ඔබ උපුටා කරන ලේඛන OCR (දෘෂ්‍ය චරිත ප්‍රතිසමය), මැටාවා කොටස් අවසන්, සහ ඔබේ තෝරා ගත් සෙවණයක් දක්වා ගබඩා කිරීමට සැකසෙන්නේය. ලේඛනයේ අන්තර්ගතය, ඔබ ආරම්භ කරන්නේ විශේෂිත කාර්යය සඳහා පමණක් සැකසෙයි සහ මෙය ක්‍රියාත්මක වශයෙන් අවශ්‍යය උපමට අඩුවෙන් ගබඩා නොකරයි.",
  "privacy.s3_doc_label": "ලේඛන සැකසුම්:",
  "privacy.s3_heading": "3. දත්ත එකතු කිරීම සහ අදහස්",
  "privacy.s3_legal_body": "සැකසුම් කිරීම සඳහා අපගේ ප්‍රකට නීතිමය මූලිකයන්:",
  "privacy.s3_legal_label": "නීතිමය මූලිකය (GDPR අයතන 6):",
  "privacy.s3_li1": "(1)(b) ගිවිසුමක් ආකාරය: ඔබගේ ඉල්ලීම් කල DocuElevate සේවාව ලබා දීම.",
  "privacy.s3_li2": "(1)(c) නීතිමය පැවසීම: අදාළ නීති හා නියමයන් සඳහා උපරිමයක් සැකසීම.",
  "privacy.s3_li3": "(1)(f) විධිමත් ප්‍රතිපත්තිය: සේවාව ආරක්ෂාකිරීම සහ වංචාව වැළැක්වීම.",
  "privacy.s4_heading": "4. දත්ත අල්ලා ගැනීම සහ අධිකරණ සීමා",
  "privacy.s4_li1": "අපි සේවාව ක්‍රියාත්මක කිරීමට අවශ්‍ය ප්‍රමාණය පමණක් පෞද්ගලික දත්ත සැලකෙයි.",
  "privacy.s4_li2": "ලේඛන අන්තර්ගතය දිගු අනේක සාරාංශය සඳහා සැකසෙයි (OCR, ගබඩා, මැටාවා කොටස්). අපි ඔබේ ලේඛන AI ආකෘති පුහුණු කිරීමට හෝ වෙනත් යෝජනා ආසන්නයේ භාවිතා නොකරන්නෙහි.",
  "privacy.s4_li3": "සැපයුම්, හැසිරීම් අනුගමනය කිරීමක් හෝ වර්ගීකරණයක් සිදු නොවේ.",
  "privacy.s4_li4": "පැමිණෙන අනුග්‍රාහක කුකී හෝ විශ්ලේෂණ තොරතුරු ධාවකය loaded කරනු ඇත.",
  "privacy.s4_li5": "තුන්වන පාර්ශවයේ AI සේවා (උදාහරණයක් ලෙස, OpenAI, Azure Document Intelligence) ඔබ කුමක් කරනු ලබන ද බව පරීක්ෂාව යොමු කරනවිට පමණක් ආවරණය කරයි, සහ දත්ත යාවත්කාලීනකරණ ගිවිසුම් යටතේ ප්‍රවේශය ලබා දෙනු ඇත.",
  "privacy.s4_p1": "DocuElevate හි දත්ත අඩු කිරීම මූලික කාර්යයක් ලෙස සැලැස්වීම යටතේ නිර්මාණය කර ඇත (GDPR කලාපය 5(1)(c)):",
  "privacy.s5_cookie_link": "කුකුලී ප්‍රතිපත්ති",
  "privacy.s5_heading": "5. කුකී සහ ඒ සමාන තාක්ෂණ කාණ්ඩ භාවිතය",
  "privacy.s5_p1_post": "ඔබේ වසර පාවිච්චි කිරීම තහවුරු කිරීමට. මෙම කුකී සේවාව ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා අත්‍යාවශ්‍ය වේ සහ EU ePrivacy විධිය යටතේ පෙර අනුමැතියකින් මිසක් තොරතුරු පරික්ෂාවලින් නිදහස් වේ (කලාපය 5(3)) සහ සමාන දේශීය නීති.",
  "privacy.s5_p1_pre": "DocuElevate භාවිතා කරයි",
  "privacy.s5_p1_strong": "අවශ්‍ය කුකී පමණක්",
  "privacy.s5_p2_body": "විශ්ලේෂණ කුකී, ප්‍රචාරක කුකී, අනුගමනය කරන පික්සල, හෝ ඔබේ අනුමැතිය අවශ්‍ය වන කිසිදු තුන්වන පාර්ශව කුකී.",
  "privacy.s5_p2_label": "අප භාවිතා නොකරන්න:",
  "privacy.s5_p3_pre": "අප සැකසූ කුකීවල සම්පූර්ණ විස්තර, නම්, දිගුකාලීනත්වය සහ අරමුණ ගැන, කරුණාකර අපගේ",
  "privacy.s6_ai_body": "ඔබ OCR හෝ AI මූලික ඡේදනය ක්‍රියාත්මක කිරීමේදී, ඔබ හෝ ඔබේ කළමනාකරු සකස් කළ AI සේවාවට ලේඛන දත්ත යාවත්කාලීන කර ඇත. මෙම යාවත්කාලීන කිරීම හා සම්බන්ධ සමාන පාරිභෝගිකයාගේ data processing agreement යටතේ වේ.",
  "privacy.s6_ai_label": "AI කාර්ය සාධන සේවා (OpenAI, Azure Document Intelligence, අනිත්):",
  "privacy.s6_heading": "6. තුන්වන පාර්ශව සේවා",
  "privacy.s6_no_sale_body": "අප ඔබේ අනන්‍ය දත්ත තුන්වන පාර්ශව සමඟ විකشراء, කුලියට දීම්, හෝ බෙදාහරිනු ඇත විශේෂයෙන් ප්‍රචාරයට, වෙළඳ කටයුතු සඳහා හෝ සේවාව ලබා දීමේ ව්‍යවසායකයක් නොවන පරමාර්ථයක.",
  "privacy.s6_no_sale_label": "අළෙවි සඳහා විකුණුම් හෝ බෙදාහැරීම නැති:",
  "privacy.s6_oauth_body": "ඔබ OAuth හරහා දත්ත තහවුරු කිරීමට තෝරා ගත්තේ නම්, සම්බන්ධ ප්‍රතිපාදකයා ඔබේ ක්‍රෙඩෙන්ශියල් පළ කරන අතර අපට සීමිත පැතිකඩ තොරතුරු බෙදාහරිනු ඇත. මෙම ප්‍රතිපාදකයන් තමන්ගේම පෞද්ගලික ප්‍රතිපත්ති පතා පවත්වාගෙන යති.",
  "privacy.s6_oauth_label": "OAuth ප්‍රතිපාදක (Google, Dropbox, Microsoft):",
  "privacy.s6_storage_body": "ලේඛන ඔබ සකස් කළ වලාකුළ නිකුත්කරන්නාට ගබඩා වේ. ඔබ සකස් කළ ක්‍රෙඩෙන්ශියල් ආරක්ෂිත ආකාරයෙන් යෙදී ඇති අයුරින් යෙදිය වේ.",
  "privacy.s6_storage_label": "කලාතුරකාව ගබඩාය (Google Drive, Dropbox, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, WebDAV/SFTP/FTP):",
  "privacy.s7_adequacy_body": "යුරෝපා කවුන්සල සාකච්ඡා කළ ආරක්ෂාවක මට්ටම කිහිපයක් ප‍්‍රනාත කරන්න (උදාහරණ ලෙස යුකිංග් සහ ශිංගප්පූර්කාරකයින්).",
  "privacy.s7_adequacy_label": "කාණ්ඩය ප්‍රාණන පාලනය",
  "privacy.s7_contact": "සම්බන්ධ ආරක්ෂාකාරකයන් පිළිබඳ එක්පේජයක් සඳහා කරුණු ඉල්ලා සිටින විට, කරුණාකර අපට සම්බන්ධ වෙන්න",
  "privacy.s7_heading": "7. ජාත්යන්තර දත්ත මාරු",
  "privacy.s7_idta_body": "බ්‍රෙක්සිට් පසු යුකිංග් වලින් මාරු සඳහා.",
  "privacy.s7_idta_label": "යුකිංග් ජාත්යන්තර දත්ත මාරු ගිවිසුම් (IDTAs)",
  "privacy.s7_p1": "DocuElevate යුරෝපාවේ අතුරුදන් කර ඇත / EEA යටතේ පමණක් පවතින බවයි. පුද්ගලික දත්ත EEA තුලින් මාරු කරන විට (උදාහරණයක් ලෙස OpenAI වැනි ඇමරිකාවේ පක්ෂකනාවන්), අප සටහන සහ ආරක්ෂා පදනම් සොයා ආවරණය කෙරේ:",
  "privacy.s7_scc_body": "යුරෝපාවේ කවුන්සල විසින් සාමාන්‍ය කොන්කඩ රීති සඳහා කොන්දේසි යටතේ (2021/914/EU) පාර තර්ජන ඇතුළු වාසි.",
  "privacy.s7_scc_label": "මූලික කොන්කඩක කොන්දේසි (SCCs)",
  "privacy.s8_audit_body": "ආරක්ෂාව සහ කාර්යක්ෂමතාව සඳහා පැතිකඩන් 90 දිනකට රහස්‍ය වශයෙන් භාවිතානුරූපය.",
  "privacy.s8_audit_label": "උපුටා ගැනීමේ ලොගය:",
  "privacy.s8_contact": "ඔබේ ගිණුම සහ සියළුම සම්බන්ධ පුද්ගලික දත්ත මකන්නා කිරීමේ නියෝගයේ සම්බන්ධ කටයුතු සඳහා කරුණාකර අදාල අසන්න:",
  "privacy.s8_files_body": "සේවාව භාවිතා කිරීමේදී ආරක්ෂිත මාදිලියක් පවත්වාගෙන යයි. ඔබට යෙදුම හරහා කිසිදු විටක පෞද්ගලික ලිපි මකන්නා ලෙස හැකි වේ.",
  "privacy.s8_files_label": "ලේඛන සහ ප‍්‍රජා ප්‍රඩාම්:",
  "privacy.s8_heading": "8. දත්ත රැදීම්",
  "privacy.s8_oauth_body": "ගබඩා කළ අතර, පසුව ඔබේ OAuth ප්‍රතිපාදකයා හරහා ඉවත් කළ හැක.",
  "privacy.s8_oauth_label": "OAuth ටොකේන්:",
  "privacy.s8_p1": "අප පෞද්ගලික දත්ත තොග කළේ ශ‍්‍රේෂ්ඨ ආකාරය මත दुसිතවම ලබා දිය කිරීම සඳහා පමණයි:",
  "privacy.s8_session_body": "ඔබ ලාංඡනය කරන විට හෝ සත්කාරය කලෙමින් සිද්ධි කාල සීමාව ඉක්මවන්න.",
  "privacy.s8_session_label": "සත්කාරක දත්ත:",
  "privacy.s9_heading": "9. දත්ත ආරක්ෂාව",
  "privacy.s9_li1": "සමුදානේ දත්ත සහ සංවේදී කාර්ය මණ්ඩලයන්ගේ සංකේතනය.",
  "privacy.s9_li2": "සියලු සම්බන්ධතා සඳහා අසනීපය තැටි ආරක්ෂාව (TLS/HTTPS).",
  "privacy.s9_li3": "නිතර දත්ත වෙත ප්‍රවේශ සීමා කරන භූමිකා පදනම් කර ගත් දුරකථන.",
  "privacy.s9_li4": "නිතර ආරක්ෂිත කටයුතු සහ ආස්ථානයේදී අනවශ්‍යතා පරික්ෂා කිරීම.",
  "privacy.s9_li5": "සියලු රජයේ වෙනස් වීමේ අයදුම් පත් සඳහා CSRF ආරක්ෂාව.",
  "privacy.s9_p1": "අපි ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත ආරක්ෂා කිරීමට සුදුසු තාක්ෂණික සහ ආයෝජන මාපිය (TOMs) ක්‍රියාත්මක කරයි, ඇතුළුව:",
  "privacy.toc_1": "දත්ත නියාමකයා",
  "privacy.toc_10": "ඔබගේ හිමිකම් (EU / EEA / UK / ස්විට්සර්ලන්ඩ්)",
  "privacy.toc_11": "අතිරේක හිමිකම් – එක්සත් ජනපදය (CCPA/CPRA)",
  "privacy.toc_12": "අතිරේක හිමිකම් – කැනඩා (PIPEDA / නීතිය 25)",
  "privacy.toc_13": "අතිරේක හිමිකම් – ලතින් අප්‍රිකාව (LGPD සහ වෙනත්)",
  "privacy.toc_14": "අතිරේක හිමිකම් – ආසියා සාගරය සහ ජපානය",
  "privacy.toc_15": "අතිරේක හිමිකම් – යුක්රේනය",
  "privacy.toc_16": "මෙම දත්ත ආරක්ෂාව ප්‍රකාශය යාවත්කාලීන කිරීම්",
  "privacy.toc_2": "මෙම දත්ත ආරක්ෂාව ප්‍රකාශයේ පරාසය",
  "privacy.toc_3": "දත්ත නිකුත් කිරීම හා පරීක්ෂණ",
  "privacy.toc_4": "දත්ත අවම කිරීම සහ ප්‍රතිපත්ති සීමා කිරීම",
  "privacy.toc_5": "කුකීස් සහ සමාන තාක්ෂණ භාවිතය",
  "privacy.toc_6": "අනිකුත් සේවා",
  "privacy.toc_7": "අන්තර් ජාතික දත්ත ගමන්",
  "privacy.toc_8": "දත්ත රැදී භාවිතය",
  "privacy.toc_9": "දත්ත ආරක්ෂාව",
  "privacy.toc_heading": "අන්තර්ගත",
  "profile.avatar_alt": "ඔබගේ පරීක්ෂණ චිත‍්‍රය",
  "profile.avatar_heading": "පරීක්ෂණ චිත‍්‍රය",
  "profile.avatar_remove": "අභිරිෂ්ට චිත‍්‍රය ඉවත් කරන්න",
  "profile.avatar_upload_hint": "JPEG, PNG, GIF, හෝ WebP රූපයක් 2 MB දක්වා උඩුගත කරන්න. අභිරිෂ්ට චිත‍්‍රයක් සකස් නොකළ නම්, ඔබගේ {gravatar} පෙනී යයි.",
  "profile.choose_image": "රූපය තෝරන්න\u00101...",
  "profile.confirm_password": "අලුත් මූලපදය තහවුරු කරන්න",
  "profile.contact_email_hint": "පද්ධති නිවේදන සදහා.U කොටුවන් පෙරළෙන්න. මෙය ඔබගේ ප්‍රවේශ ඊ-මේල්ය වෙනස් නොකරයි.",
  "profile.contact_email_label": "සම්බන්ධතා / නිවේදන ඊ-මේල්",
  "profile.contact_email_placeholder": "you@example.com",
  "profile.current_password": "වත්මන් මූලපදය",
  "profile.default_document_language_auto": "තිරකයේ පාරමිතිය භාවිතා කරන්න",
  "profile.default_document_language_hint": "අනෙකුත් භාෂාවල ලේඛන ස්වයංක්‍රීයව මෙම භාෂාවට පරිවර්තනය වේ. පද්ධති පාරමිතිය භාවිතා කිරීමට හිස් පාවෙනි (ඉංග්‍රීසි).",
  "profile.default_document_language_label": "ප්‍රාථමික ලේඛන භාෂාව",
  "profile.dismiss": "ඉවත් වන්න",
  "profile.display_name_hint": "ඔබගේ ගිණුම් පරිශීලක නාමය හෝ ඊ-මේල් පවත්වන්ට හිස් තබා රස්තියාදුකරන්න.",
  "profile.display_name_label": "දැක්ම නාමය",
  "profile.display_name_placeholder": "UI තුළ පෙනෙන ලෙස ඔබගේ නම",
  "profile.general_heading": "සාමාන්‍ය තොරතුරු",
  "profile.gravatar_link": "Gravatar",
  "profile.heading": "පරීක්ෂණ සැකසුම්",
  "profile.language_auto_detect": "අපොසනට ප්‍රවේශ ගණනාව",
  "profile.language_hint": "ඔබගේ කැමති ප්‍රInterface භාෂාව තෝරන්න. “අපොසනට” ඔබගේ බ්‍රව්සර සැකසුම් අනුගමනය කරයි.",
  "profile.language_label": "UI භාෂාව",
  "profile.new_password": "අලුත් මූලපදය",
  "profile.new_password_hint": "අවංගතයන් 8 ක්.",
  "profile.page_title": "පරීක්ෂණ සැකසුම් – DocuElevate",
  "profile.password_heading": "මූලපදය වෙනස් කරන්න",
  "profile.preferences_heading": "පාසල්",
  "profile.save_button": "වෙනස්කම් සුරකින",
  "profile.saving": "සුරකිමින්\u00101...",
  "profile.subtitle": "ඔබේ දැක්ම නාමය, චිත‍්‍රය, භාෂාව සහ තේමාවන් කළමනාකරන්න.",
  "profile.theme_dark": "අන්ධකාර",
  "profile.theme_hint": "“ගනනකරු ප්‍රතිපත්තිය” ඔබගේ උනිපාතක් පවත්වයි.",
  "profile.theme_label": "අඩු පාට",
  "profile.theme_light": "ආලෝකමය",
  "profile.theme_system": "ගනනකරු ප්‍රතිපත්තිය",
  "profile.update_password": "මූලපදය යාවත්කාලීන කරන්න",
  "profile.updating": "නව්‍යීකරණය කරමින්\u00026",
  "queue.active_tasks": "සක්‍රීය කාර්ය",
  "queue.auto_refresh_1": "ස්වාභාවිකව යාවත්කාලීන වේ",
  "queue.auto_refresh_2": "ක්ෂණ",
  "queue.col_arguments": "ආර්ථිකයන්",
  "queue.col_current_step": "වත්මන් පියවර",
  "queue.col_file": "ගොනුව",
  "queue.col_files": "ගොනු",
  "queue.col_queue": "පරාසය",
  "queue.col_state": "ඉඩම",
  "queue.col_task": "කාර්යය",
  "queue.col_task_id": "කාර්ය ID",
  "queue.files_processing": "ගොනු සැකැස්ම",
  "queue.heading": "පරාස නිරීක්ෂකයා",
  "queue.last_updated": "අවසාන යාවත්කාලීන කරණය:",
  "queue.loading_stats": "පරාස සාම්පින්න පූරණය වේ\u001a",
  "queue.no_active_tasks": "ක්‍රියාත්මක වැඩ කිසියම් නැත",
  "queue.no_data": "දත්ත නැත",
  "queue.no_files_processing": "දැනට සැකසුම් කරනු ලබන ගොනු නැත",
  "queue.page_title": "පරාස නිරීක්ෂකයා",
  "queue.processing_pipeline": "සැකසුම් පයිපලයින්",
  "queue.queued_tasks": "පරාසය කරනු ලබන කාර්යයන්",
  "queue.recently_processing": "අලුත්ම සැකසුම් කරණු ලබන ගොනු",
  "queue.redis_queues": "රිඩිස් පරාස",
  "queue.subtitle": "නියත වේලාවෙන් ලිපි සැකසුම් පයිපලයින් සහ සැලැස්ම කාර්ය පරාසයන්ගේ දර්ශනය.",
  "queue.workers_online": "කම්කරුන් සම්ප්‍රාප්තික",
  "search.button": "සෙවීම",
  "search.error_message": "සෙවීම තාවකාලිකව ලබාදීමට නොහැක. මෙතැන තාම උත්සාහ කරන්න.",
  "search.filter_aria_clear": "සියළුම පිරෙන ප්‍රතික්‍රියාවන් ඉවත් කරන්න",
  "search.filter_clear_button": "පිරෙන ප්‍රතික්‍රියාවන් ඉවත් කරන්න",
  "search.filter_date_from": "දිනයෙන්",
  "search.filter_date_to": "දිනයට",
  "search.filter_document_type": "ලේඛන ආකාරය",
  "search.filter_document_type_placeholder": "උදාහරණ සඳහා. ඉන්වොයිස්",
  "search.filter_language": "භාෂාව",
  "search.filter_language_placeholder": "උදාහරණ සඳහා. de",
  "search.filter_sender": "යැවුණු",
  "search.filter_sender_placeholder": "උදාහරණ සඳහා. ACME Corp",
  "search.filter_tags": "ටැග්",
  "search.filter_tags_placeholder": "උදාහරණ සඳහා. amazon",
  "search.filter_text_quality": "පෙළ ගුණාත්මකතාව",
  "search.filter_text_quality_all": "සියළුම",
  "search.filter_text_quality_high": "ඉහළ",
  "search.filter_text_quality_low": "වැටුම",
  "search.filter_text_quality_medium": "මධ්‍ය",
  "search.filter_text_quality_no_text": "පෙළක් නැත",
  "search.heading": "ලේඛන සෙවීම",
  "search.input_aria_label": "නොදුන් අන්තර්ගතය සොඳුන්",
  "search.input_placeholder": "අන්තර්ගතය, එවීමට, සංකේත, කොටස් අනුව ලැයිස්තුව සොඳුන්...",
  "search.loading_indicator": "සොයාගන්න\u00026\u00026\u00026\u00026...",
  "search.no_results": "එක් දක්වන්නක්ත්ක් හමුවූයේ නැහිනි",
  "search.page_title": "නොදුන් ලේඛන සොයාගන්න",
  "search.placeholder": "ගොනු නම, අන්තර්ගතය, සංකේත අනුව සොඳුන්...",
  "search.result_empty": "ඔබගේ විමසීම හා සමාන ලේඛන කිහිපයක් හමු නොවේ.",
  "search.results_count": "{count} ඉතිරිමය හමුවී",
  "search.saved_aria_save": "වත්මන් සොයන්න ආරක්ෂා කරන්න",
  "search.saved_button": "වත්මන් ආරක්ෂා කරන්න",
  "search.saved_empty": "වසි මෙනු නොමැත",
  "search.saved_error": "සුරකින ලද සොයන්න දත්ත ලබාගත නොහැක",
  "search.saved_label": "සුරකින ලද සොයන්න",
  "search.saved_loading": "ලැබෙනවා...",
  "search.title": "නොදුන් ලේඛන සොයාගන්න",
  "settings.audit_log_btn": "අධීක්ෂණ ලියුම්පත",
  "settings.autocomplete_hint": "දන්නා අගයන් සොයා ගැනීමට මුලින්ම ලියන්න, වෙනත් ඕනෑම අගයක් ලබා දිය හැක.",
  "settings.autocomplete_no_matches": "හමුවීම් නැත - ඔබට තවමත් සුදුසු අගයක් ලියන්න පුළුවන්",
  "settings.autocomplete_placeholder": "සොයා ගැනීමට ලියන්න හෝ අගයක් ඇතුළත් කරන්න\u00026\u00026...",
  "settings.boolean_enable_prefix": "සක්‍රීය කරන්න",
  "settings.categories_aria": "සැකසුම් කාණ්ඩ",
  "settings.categories_heading": "කාණ්ඩ",
  "settings.db_wizard_btn": "DB මායාකරු",
  "settings.effective_value_label": "කාර්ය සාධන අගය:",
  "settings.encrypted_suffix": "= සුරකින ලද මැදින් සුරකින්න",
  "settings.encrypted_title": "අගය දත්ත ගබඩාවේ සුරක්ෂිත ලෙස සුරකින ලද ය",
  "settings.export_btn": "අව්‍යසනය",
  "settings.export_db_only": "DB සැකසුම් පමණයි",
  "settings.export_full_config": "සම්පූර්ණ කාර්ය සාධන සැකසුම",
  "settings.jump_to_category": "කාණ්ඩයට ඇවිත්\u00026\u00026...",
  "settings.manage_config_prefix": "සැකසුම කළමනාකරණය කරන්න. ප්‍රමුඛතාවය:",
  "settings.model_picker_hint": "පැති ලැයිස්තුවෙන් තෝරන්න හෝ ඔබේ සැපයුම්කරුව විසින් සහය දක්වනු ලබන ඕනෑම ආදර්ශ නාමයක් ලියන්න.",
  "settings.model_picker_placeholder": "සාමාන්‍ය ආදර්ශයක් තෝරන්න හෝ ශිෂ්‍ය නමක් ලියන්න\u00026\u00026...",
  "settings.no_results_clear": "සොයා ගැනීම නිකුත්වන්න",
  "settings.no_results_heading": "සැකසුම් හමු නොවේ",
  "settings.no_results_hint": "වෙනත් සොයා ගැනීමේ වචන අත්වැල් කරන්න හෝ",
  "settings.page_heading": "ආයතන සැකසුම්",
  "settings.required_label": "(අවශ්‍ය)",
  "settings.reset_confirm": "ඔබට මෙම සැකසුම යලි සකස් කිරීමට වඩා?",
  "settings.restart_required_suffix": "= නැවත ආරම්භ කිරීම අවශ්‍යයි",
  "settings.revert_btn": "දාබෙස් නවත්වන්න",
  "settings.revert_title": "DB පූර්වාප්පය ඉවත් කර පරිසර මාරිගැන් වටිනාකමට හෝ පෙර දත්තයට නැවත ගෙන යන්න",
  "settings.reverting": "නැවත ගෙන යමින්\u00002026",
  "settings.save_all_btn": "සියලු වෙනස්කම් ආරක්ෂා කරන්න",
  "settings.save_error": "සැටින් සුරක්ෂිත කිරීම අසාර්ථක වූයේ",
  "settings.save_setting_title": "මෙම සැටින් සුරක්ෂිත කරන්න",
  "settings.save_success": "සැටින් සාර්ථකව සුරක්ෂිත කරන ලදි",
  "settings.saving_state": "සුරක්ෂිත කරදමාමින්\u00002026",
  "settings.search_aria_label": "සැටින් සොයන්න",
  "settings.search_clear_aria": "සොයාගැනීම මකාදැමීම",
  "settings.search_placeholder": "සැටින් නම්, යතුර හෝ විස්තරය පදනම්ව සොයන්න\u00002026",
  "settings.settings_count_suffix": "සැටින්",
  "settings.source_db_badge": "DB",
  "settings.source_default_badge": "පූර්වය",
  "settings.source_env_badge": "ENV",
  "settings.title": "සැටින්",
  "settings.toggle_visibility_aria": "මුරපදයේ දැක්ම වෙනස් කරන්න",
  "settings.toggle_visibility_title": "මානය දක්වන්න/අවුලුවන්න",
  "settings.user_autocomplete_empty": "සුදුසු පරිශීලක නොවී",
  "settings.user_autocomplete_hint": "ක්‍රියාවලියේ මගින් පරිශීලකයන් සොයා ගැනීම සඳහා ලිවීම ප්‍රවේශය කරන්න, හෝ පින්තූරය පමණක් ඇතුලත් කරන්න.",
  "settings.user_autocomplete_placeholder": "පරිශීලකයන් සොයා ගැනීම සඳහා ලිවීමට ආරම්භ කරන්න\u00002026",
  "settings.wizard_btn": "ජාතිකයා",
  "shared.col_expiry": "කුඩමලය",
  "shared.col_file_label": "ගොනුව / ටැගය",
  "shared.col_link": "සම්බන්ධතා",
  "shared.col_views": "දර්ශන",
  "shared.copy_link_aria": "කලාපයට සම්බන්ධතා පිටපත් කරන්න",
  "shared.copy_link_title": "සම්බන්ධතා පිටපත් කරන්න",
  "shared.create_btn": "සම්බන්ධතා සාදන්න",
  "shared.create_heading": "නව බෙදාගන්නා සම්බන්ධතා සාදන්න",
  "shared.creating": "සඳන\u00002026",
  "shared.expiry_12h": "අවසානය 12 පැය",
  "shared.expiry_14d": "14 දින",
  "shared.expiry_1h": "1 පැය",
  "shared.expiry_24h": "24 පැය (1 දිනය)",
  "shared.expiry_30d": "30 දින",
  "shared.expiry_3d": "3 දින",
  "shared.expiry_6h": "6 පැය",
  "shared.expiry_7d": "7 දින",
  "shared.expiry_label": "කුඩමලය",
  "shared.expiry_never": "කදිමක් නැත",
  "shared.file_id_help_post": "පාඨය හෝ ලේඛන විශේෂක URL එකේ.",
  "shared.file_id_help_pre": "ගොනුවේ ID එක",
  "shared.file_id_label": "ගොනු ID",
  "shared.file_id_placeholder": "ආදානය කරන්න. 42",
  "shared.files_link": "ගොනු",
  "shared.heading": " බෙදාහරිපු සබැඳි",
  "shared.label_label": "ලේබලය",
  "shared.label_placeholder": "ආදානය කරන්න. බොබ් සමඟ බෙදාහරින ලදි",
  "shared.link_created": "බෙදාහරිපු සබැඳිය සාදන ලදි!",
  "shared.link_created_help": "මෙම සබැඳිය කටයුත්ත කාට හෝ යැවීම සඳහා පිටපත කරන්න.",
  "shared.links_count_aria": "සබැඳි ගණන",
  "shared.max_downloads_label": "අධි ගැන්වීම්",
  "shared.no_links": "මේ දා සිට බෙදාහරිපු සබැඳි නැත. ආරම්භ කිරීමට ඉහත එකක් සාදන්න.",
  "shared.open_in_new_tab": "නව කෝෂයකට විවෘත කරන්න",
  "shared.open_link_aria": "බෙදාහරිපු සබැඳිය විවෘත කරන්න",
  "shared.optional": "(විකල්ප)",
  "shared.page_title": "බෙදාහරින ලදීන් - DocuElevate",
  "shared.password_label": "මුරපදය",
  "shared.password_placeholder": "මුරපදයක් නැතිනම් හිස් කරන්න",
  "shared.password_protected": "මුරපදය ආරක්ෂිතය",
  "shared.refresh_aria": "බෙදාහරින ලදීන් ලැයිස්තුව යාවත්කාලීන කරන්න",
  "shared.revoke_aria_prefix": "බෙදාහරින ලදීන් අහෝසි කරන්න",
  "shared.revoke_btn": "අහෝසි කරන්න",
  "shared.status_active": "ක්‍රියාකාරී",
  "shared.status_expired": "කාලාවසන්",
  "shared.status_limit_reached": "සීමාව එල්ලයි",
  "shared.status_revoked": "අහෝසි විය",
  "shared.subtitle": "කාල සීමාවක් හෝ දර්ශන සීමාවක් ඇති සබැඳියක් මඟින් ඕනෑම කෙනෙකුට ලේඛන බෙදා ගන්න. ලැබුණු කාට DocuElevate ගිණුම අවශ්‍ය නැහැ. සබැඳි මුරකඩයෙන් ආරක්ෂිතයි සහ ඕනෑම වේලාවක අහෝසි කළ හැක.",
  "shared.table_aria": "බෙදාහරින ලදීන්",
  "shared.unlimited_placeholder": "අනතුරුව",
  "shared.your_links": "ඔබේ බෙදාහරින ලදීන්",
  "similarity.backfill_auto": "පසුබැසීමේ කාර්යය සියලුම මිනිත්තු 5ක් වරක් ස්වේච්ඡා වශයෙන් ගණනය කරයි, නැතහොත් ඔබට",
  "similarity.files_missing_text": "ගොනු(යන්) හි OCR පාඨ තිබේ නමුත් මීට අදාළ නොවේ.",
  "similarity.find_pairs_btn": "යුගල සොයා ගන්න",
  "similarity.heading": "ලේඛන සමානභාවය",
  "similarity.load_error": "යුගල ලොඩ් කිරීම අසාර්ථක විය.",
  "similarity.min_similarity_label": "අවම සමානභාවය",
  "similarity.no_pairs_detail": "ලේඛන යුගල කිසිවක් සමානභාව සීමාව පමණක් නොගොස් ඇත.",
  "similarity.no_pairs_heading": "සමාන යුගල කිසිවක් නැත",
  "similarity.page_title": "ආශ්‍රිත ලේඛන - DocuElevate",
  "similarity.pagination_aria": "ආශ්‍රිත සෙසු ගණුතිකය",
  "similarity.per_page_label": "ප්‍රථම පිටුවක්",
  "similarity.scanning": "සමාන ලේඛන යුගල සෙවීම\u0005\u0005\u0005",
  "similarity.stat_embedding_model": "ඇතුළු කිරීමේ ආකෘතිය",
  "similarity.stat_missing_embedding": "අක්සියා නොමැත",
  "similarity.stat_total_files": "මුළු ලේඛන",
  "similarity.stat_with_embedding": "ඇතුළු කිරීම සමඟ",
  "similarity.subtitle": "සාර්ථක සමාජික අරුත්සන්ධි ආධාරකතාවය සහිත ලේඛන යුගල, ලකුණු සහිතව ශ්‍රේණිගත කළ.",
  "similarity.trigger_aria": "සෑම ෆයිල් වෙත ඇතුළුකම ගණනය කිරීමට එල්ල කරන්න",
  "similarity.trigger_now": "දැන් එය උනන්දුවෙන් ගන්න",
  "status.active": "ක්‍රියාත්මක",
  "status.ai_empty_response": "(හිස්)",
  "status.ai_extraction_desc": "ක්‍රියාත්මක වූ AI සම්පත දුන්නා වූ ප්‍රතිචාරය, නිර්මාණය කළ JSON, සහ ලේබල් පරීක්ෂා කිරීමට පහළින් ලේඛනයක පඳුරු ලේඛන පේළි ගත කරන්න.",
  "status.ai_extraction_failed": "AI නිර්මාණය අසාර්ථකයි",
  "status.ai_extraction_label": "ලේඛන මැයි",
  "status.ai_extraction_placeholder": "ඔබේ ලේඛනයේ මැයි පඳුරු ලේඛනන්න එහි ප්‍රකාරය\u00177\u00004\u00002",
  "status.ai_extraction_title": "AI නිර්මාණය චුටු",
  "status.app_version": "ආප්පයේ අනුවාදය",
  "status.as_account": "වශයෙන්",
  "status.auth_required": "සත්‍යාපනය අවශ්‍යයි",
  "status.build_date": "ඉදිකිරීම් දිනය",
  "status.config_settings": "කොන්ඝූරුවෙනුත් සවිස්තරාත්මක සෙට්කට් සඳහා කරුණාකර සෙට්කට් පේජය පරීක්ෂා කරන්න.",
  "status.config_settings_desc": "විශේෂිත සෙවණ සැකසුම් සහ වාතාශය පාරමිතීන් සඳහා, සෙවණ පිටුව පරීක්ෂා කරන්න.",
  "status.configure_now": "දැන් තාක්ෂණය කරන්න",
  "status.configured": "තාක්ෂණය කරන ලදි",
  "status.connection_error": "සම්බන්ධතා දෝෂය",
  "status.connection_test_failed": "සම්බන්ධතා පරීක්ෂණය අසාර්ථකයි",
  "status.connection_test_successful": "සම්බන්ධතා පරීක්ෂා කළා අසාරක්තයි",
  "status.container_id": "කොන්ටේනර් අනුවාදය",
  "status.container_started": "කන්ටනරය ආරම්භ වූයේය",
  "status.dashboard_subtitle": "මෙම ඩැශ්බෝඩය සකස් කළ හැසිරීම් සහ เปเปපන දර්ශනයෙන් අවස්ථා ස්ථානය ලබා දේ.",
  "status.debug_mode": "දෝෂ විෂය පරායෝගය",
  "status.error_running_extraction": "ඉවත් කිරීම ක්‍රියාත්මක කිරීමේ දෝෂය: ",
  "status.error_testing_connection": "සම්බන්ධතාවය පරීක්ෂා කිරීමේ දෝෂය: ",
  "status.error_testing_notifications": "ඉදිරිපත් කිරීම් පරීක්ෂා කිරීමේ දෝෂය: ",
  "status.extracted_tags": "ඉවත් කරන ලද ටැග්",
  "status.git_commit": "Git මුද්‍රිතය",
  "status.inactive": "සක්‍රීය නොවේ",
  "status.json_parse_issue": "JSON විකාරය ප්‍රශ්නය: ",
  "status.last_check": "අවසන් පරීක්ෂණය",
  "status.manage": " කළමනාකරණය කරන්න",
  "status.modal_default_message": "ක්‍රියාව සාර්ථකව නිම වූසේ.",
  "status.modal_default_title": "සාර්ථකතාව",
  "status.no_details": "පහල විස්තර කිසිවක් නොමැත",
  "status.not_configured": "සකස් කර නැත",
  "status.notification_config_missing": "සන්නිවේදන සකසන්නා නැත",
  "status.open": "විවෘත කරන්න",
  "status.page_title": "පද්ධති තත්වය",
  "status.parsed_json_label": "විවෘත JSON",
  "status.provider_config_details": "{name} සකසන්නාගේ විස්තර",
  "status.provider_details": "සත්කාරක විස්තර",
  "status.raw_llm_response": "මූල්‍ය LLM ප්‍රතිචාර",
  "status.run_extraction": "ඉවත් කිරීම ක්‍රියාත්මක කරන්න",
  "status.running": "ක්‍රියාත්මක වේ\u001a",
  "status.sending": "ප්‍රතිපෝෂණය යවමින්...",
  "status.setting_label": "සැකසුම",
  "status.test_connection": "සම්බන්ධතා පරීක්ෂා කරන්න",
  "status.test_extraction": "නිරීක්ෂණය පරීක්ෂා කරන්න",
  "status.test_failed": "අත්හදා බලීම අසාර්ථක විය",
  "status.test_notification_failed": "අත්හදා ප්‍රතිපෝෂණය අසාර්ථක විය",
  "status.test_notification_sent": "අත්හදා ප්‍රතිපෝෂණය යවා ඇත",
  "status.test_notifications": "අත්හදා ප්‍රතිපෝෂණ",
  "status.test_provider": "අත්හදා {name}",
  "status.test_successful": "අත්හදා බලීම සාර්ථකයි",
  "status.testing": "පරීක්ෂා කරමින්...",
  "status.token_expired": "ඔබේ ලකුණ කල් ඉකුත් වී ඇත හෝ වලංගු නොවේ. කරුණාකර මෙම සම්බන්ධතාවය සමීක්ෂණය කරන්න.",
  "status.token_valid_for": "ලකුණ වලංගු වේ:",
  "status.value_label": "අගය",
  "status.view_config": "විශේෂිත සකසන්නා පෙන්වන්න",
  "status.view_details": "විස්තර බලන්න",
  "subscription.available_plans_heading": "ඇතැම් දීපන",
  "subscription.back_to_dashboard": "ඩැශ්බෝර්ඩ්ට ආපසු",
  "subscription.cancel_pending": "වෙනස අශූර කරන්න",
  "subscription.cancel_scheduled": "පස්සේ වෙනස අශූර කරන්න",
  "subscription.contact_sales": "විකුණන්නන්ට සම්බන්ධ වන්න",
  "subscription.current_badge": "වර්තමාන",
  "subscription.current_plan": "වර්තමාන සැලැස්ම",
  "subscription.current_plan_cta": "ඔබගේ වර්තමාන සැලැස්ම",
  "subscription.downgrade_to_prefix": "හෙවත් පිටුවට",
  "subscription.features_heading": "ඔබගේ සැලැස්මේ අන්තර්ගතය",
  "subscription.free": "නිදහස්",
  "subscription.heading": "මගේ අනුග්‍රහය",
  "subscription.keep_plan_prefix": "රික්ත කරන්න",
  "subscription.lifetime_files": "මුළු ගොනු (ජීවකාල)",
  "subscription.month_files": "මේ මාසයේ ගොනු",
  "subscription.more_features_label": "තවත්",
  "subscription.page_title": "මගේ අනුග්‍රහය – DocuElevate",
  "subscription.pending_badge": "අශූර",
  "subscription.pending_benefits": "ඔබ ඉතා කාලයට පමණක් පවත්නා සැලැස්මේ සියලු ප්‍රතිලාභ රැගෙන දී ඔබේ රහස්ගෙන් පිටවනු ඇත.",
  "subscription.pending_on": "හි",
  "subscription.pending_title": "අශූර සැලැස්ම වෙනස සකස් කරනු ලැබූ බව",
  "subscription.pending_will_change": "ඔබේ සැලැස්ම වෙනස් වීමට යන්නේ",
  "subscription.per_mo": "/මස",
  "subscription.per_month": "/මාස",
  "subscription.since": "ආරම්භයෙන්",
  "subscription.single_user_body": "බහු-භාවිත විදියක් ක්‍රියාත්මක වියො හා සදහා මෙම අනුග්‍රහ විශේෂාංග යොදා ගත හැක. ඔබේ ගැටලුව මේ වන විට එක පුද්ගල විදියක ක්‍රියාත්මක වේ සහ ක්‍රියාත්මක සීමා නැත. ප්‍රධාන කළමනාකරු {settings_link} හරහා බහු-භාවිත විදියක් ක්‍රියාත්මක කළ හැක.",
  "subscription.single_user_title": "බහු-භාවිත විදිය ක්‍රියාත්මක කර නොමැත.",
  "subscription.subtitle": "ඔබගේ වර්තමාන සැලැස්ම, භාවිතය සහ ලබා ගැනිය හැකි යාවත්කාලීන.",
  "subscription.this_month_label": "මේ මාසයේ",
  "subscription.today_files": "අද දින ගොනු",
  "subscription.today_label": "අද",
  "subscription.unlimited": "අසීමිත",
  "subscription.upgrade_info": "යාවත්කාලීනව සිදුවේ. පහළ පැනුම් ඔබේ වර්තමාන ගෙවීම් කාලය අවසන් වන විට සකස් වේ.",
  "subscription.upgrade_to_prefix": "යාවත්කාලීන කරන්න",
  "subscription.usage_heading": "භාවිතය",
  "terms.cookie_link": "කුකුල් ප්‍රතිපත්ති",
  "terms.heading": "සේවා කොන්දේසිය",
  "terms.last_updated": "අවසන් යාවත්කාලීන කර ඇත:",
  "terms.license_link": "ලයිසන්ස් තොරතුරු",
  "terms.page_title": "සේවාවේ කොන්දේසි - DocuElevate",
  "terms.privacy_link": "ගෝපනයේ ප්‍රතිපත්ති",
  "terms.s1_heading": "1. කොන්දේසි පිළිගැනීම",
  "terms.s1_p1": "DocuElevate වෙත ප්‍රවේශ වීමෙන් හෝ භාවිතා කිරීමෙන්, ඔබ මෙම සේවාවේ කොන්දේසීන් වලට පමණක් අභිජනනය වනු ඇත. ඔබ මෙම කොන්දේසි පිළිගන්නා නොවේ නම්, කරුණාකර මෙම සේවාව භාවිතා නොකරන්න.",
  "terms.s2_heading": "2. සේවාවේ විස්තර",
  "terms.s2_p1": "DocuElevate වාර්තා සකසන, OCR, වර්ගකාරක පරික්ෂණය සහ ගබඩා සේවාවන් ලබා ගනී. අපි සේවාවක ඕනෑම පැත්තක් වෙනස් කිරීමට හෝ නතර කිරීමට අයිතිය තබා ගනිමු.",
  "terms.s3_heading": "3. පරිශීලක වගකීම්",
  "terms.s3_li1": "ඔබ DocuElevate වෙත අප්ලෝඩ් කර ඇති සියල්ල",
  "terms.s3_li2": "ලේඛන අප්ලෝඩ් කිරීමට සහ සකස් කිරීමට ඔබට නිසි අයිත්මය තිබේ යන්න",
  "terms.s3_li3": "ඔබගේ ගිණුම සම්බන්ධ වෛරස පොකුණන් සුරකිමින්",
  "terms.s3_li4": "ඔබගේ ගිණුම යටතේ සිදුවන ඕනෑම ක්‍රියාවලිය",
  "terms.s3_p1": "ඔබ වගකිව යුතුයි:",
  "terms.s3_p2_and": "නිසා",
  "terms.s3_p2_post": ".",
  "terms.s3_p2_pre": "අපේ සේවාව භාවිතා කිරීමෙන්, ඔබ අපගේ",
  "terms.s4_heading": "4. බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම්",
  "terms.s4_p1": "DocuElevate බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම් ආකාරයට ගනී. පරිශීලකයන් අනිත් අයෙකුගේ බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම් අසමත් කරන අන්තර්ගතයක් අප්ලෝඩ් කළ නොහැක.",
  "terms.s5_heading": "5. වගකීම් සීමා",
  "terms.s5_p1": "DocuElevate සේවාව \"උපරිම\" ලෙස පවතින අතර, ඕනෑම වගකිමක් නැත. ඔබගේ සේවාව භාවිතා කිරීමෙන් හෝ භාවිතා කිරීමේ අසමත් වීමෙන් ඇතිවන ඕනෑම වෘත්තීය, අසමත්, අයුක්තිය, විශේෂිත, ප්‍රතිඵලදායක, හෝ පරාජන කුලක බලපෑම් සඳහා අපි වගකිව නොහැක.",
  "terms.s6_heading": "6. පාලක නීතිය",
  "terms.s6_p1": "මෙම කොන්දේසි ජර්මනියේ නීති මගින් පාලනය වන අතර, එහි නීති ධාර්මික විශේෂණයන්ට සැලකිල්ලක් නොදෙනව.",
  "terms.s6_p2_post": ".",
  "terms.s6_p2_pre": "මෙම කොන්දේසීන් පිළිබඳ ඔබට කිසිවක් තියෙනවා නම්, කරුණාකර අප අමතන්න",
  "terms.s6_p3_mid": ". බලපත්‍ර ගැටළු සඳහා, කරුණාකර අපගේ",
  "terms.s6_p3_post": ".",
  "terms.s6_p3_pre": "අපි කුකීස් කොච්චර බාවිතා කරන බව සොයා ගැනීමට, කරුණාකර අපගේ",
  "translation.copied": "ප්‍රතිපද්ධතිය කරන ලදි!",
  "translation.copy": "ප්‍රතිපද්ධතිය කරන්න",
  "translation.default_language_version": "ප්‍රාථමික භාෂාව අනුවාදය",
  "translation.detected_language": "හඳුනාගත් භාෂාව",
  "translation.hide_text": "යෙදුම් පෙල්ල ක්‍රිප්වත් කරන්න",
  "translation.load_translation": "භාෂාපරිවර්තනය උඩුගත කරන්න",
  "translation.no_translation": "තවම පරිවර්තනයක් නැහැ — එය තවම සැකසෙමින් තිබිය හැක",
  "translation.select_language": "භාෂාව තෝරන්න\u00173",
  "translation.select_target": "කරුණාකර ඉලක්ක භාෂාවක් තෝරන්න.",
  "translation.show_text": "යෙදුම් පෙල්ල පෙන්වන්න",
  "translation.translate_btn": "පරිවර්තනය කරන්න",
  "translation.translate_to": "සේයාභාෂාවට පරිවර්තනය කරන්න",
  "translation.translated_to": "පරිවර්තනය කරන ලදි",
  "translation.translating": "පරිවර්තනය වෙමින්\u00173",
  "translation.translation_failed": "පරිවර්තනය අසාර්ථක විය",
  "upload.browse_button": "ලේඛන සොයා ගන්න",
  "upload.button_processing": "සිදුකරමින්...",
  "upload.camera_button": "ඡායාරූපයක් ගන්න / ලේඛනයක් ස්කෑන් කරන්න",
  "upload.download_button": "බාගත කර සකසන්න",
  "upload.downloading": "URL එකෙන් ලේඛනය බාගත කරමින්...",
  "upload.drag_drop": "මෙහි ලේඛන නිසොල්ලා දැම්ම හෝ සොයා ගැනීම සඳහා ක්ලික් කරන්න",
  "upload.drop_hint_desktop": "මෙහි ලේඛන හෝ ෆෝල්ඩර් එකතු කරන්න, හෝ ලේඛන තෝරා ගැනීම සඳහා ක්ලික් කරන්න.",
  "upload.drop_hint_mobile": "මෙහි ලේඛන තෝරා ගැනීමට හෝ පහළින් ඇති කැමරා බොත්තම භාවිතා කරන්න.",
  "upload.drop_zone_aria": "ලේඛන නැවතලන පලාත. මෙහි ලේඛන හැරී දැමීම හෝ ලේඛන සොයා ගැනීමට ඇතුළු කරන්න.",
  "upload.error": "ඉදිකිරීම අසාර්ථකයි",
  "upload.error_invalid_url": "අසත් URL ආකෘතිය",
  "upload.error_url_required": "කරුණාකර URL එකක් ඇතුළත් කරන්න",
  "upload.file_size_hint": "අධි ක්ෂේමය: 500 MB ප්‍රතිමෝහණයක්",
  "upload.file_types": "අනුමැති ආකාර: PDF, කාර්ය සාධන ලේඛන (Word, Excel, PowerPoint ආදිය), රූප",
  "upload.filename_description": "URL එකෙන් ගොනු නාමය භාවිතා කිරීමට හිස් තබන්න",
  "upload.filename_label": "ගොනු නාමය (වාසනාවන්ත)",
  "upload.filename_placeholder": "මගේ-ලේඛන.pdf",
  "upload.max_size": "උල්පත ගොනු ප්‍රමාණය: {size}",
  "upload.page_title": "ගොනු ඉදිකිරීම",
  "upload.section_device": "උපකරණයේ ආරම්භය",
  "upload.section_url": "URL එකෙන් ආරම්භය",
  "upload.select_file": "ෆයිල් තෝරන්න",
  "upload.success": "ෆයිල් සාර්ථකව උඩුගත කරන ලදි",
  "upload.title": "ග්‍රන්ථය උඩුගත කිරීම",
  "upload.uploading": "උඩුගත කරමින්...",
  "upload.url_description": "ෆයිලයක් සඳහා සෘජු සබැඳියක් ඇතුළත් කරන්න (PDF, Office ලේඛන, හෝ පින්තුරු)",
  "upload.url_label": "ෆයිල් URL",
  "upload.url_placeholder": "https://example.com/document.pdf"
}