Files
gh-christianlouis-docuelevate/frontend/translations/gl.json
T
2026-03-14 08:38:11 +00:00

932 lines
54 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"about.creator_heading": "Coñece ao Creador",
"about.creator_name": "Christian Krakau-Louis",
"about.creator_pre": "DocuElevate é desenvolvido con paixón por",
"about.features_admin_api": "Potente API REST para acceso programático",
"about.features_admin_config": "Altamente configurable a través de variables de ambiente",
"about.features_admin_docker": "Preparado para Docker para fácil implementación e escalado",
"about.features_admin_heading": "Administración",
"about.features_admin_oauth2": "Soporte de autenticación OAuth2 con Authentik",
"about.features_automation_background": "Procesamento en segundo plano con Redis e Celery",
"about.features_automation_gmail": "Integración de Gmail e contas de correo genéricas",
"about.features_automation_heading": "Automatización",
"about.features_automation_imap": "Polling de bandeixa de entrada IMAP de múltiples fontes",
"about.features_automation_ingestion": "Inxestión automatizada de documentos de diversas entradas",
"about.features_heading": "Características Clave",
"about.features_integration_cloud": "Almacenamento en nube: Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3",
"about.features_integration_heading": "Integración e Almacenamento",
"about.features_integration_multi_dest": "Soporte para múltiples destinos (almacenar documentos en múltiples ubicacións)",
"about.features_integration_protocols": "Protocolos de transferencia: FTP, SFTP, Reenvío de correo electrónico",
"about.features_integration_selfhosted": "Opcions autohospedadas: Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV",
"about.features_processing_classification": "Clasificación intelixente de documentos e extracción de datos",
"about.features_processing_heading": "Procesamento de Documentos",
"about.features_processing_metadata": "Extracción automatizada de metadatos utilizando un proveedor de IA intercambiable",
"about.features_processing_ocr": "OCR impulsado por Azure Document Intelligence",
"about.features_processing_pdf": "Conversión de PDF para varios formatos de ficheiro a través de Gotenberg",
"about.features_processing_upload": "Cargamentos de ficheiros sin complicacións e seguros cun soporte de arrastrar e soltar",
"about.github_logo_alt": "Logotipo de GitHub",
"about.heading": "Sobre DocuElevate",
"about.intro_post": " a túa moderna e intelixente solución para o procesamiento de documentos! Construímos DocuElevate para transformar completamente a forma en que xestionas os teus documentos desde a carga ata a extracción, desde o procesamiento até o almacenamento.",
"about.intro_pre": "Benvido a ",
"about.involved_description": "Queres mergullarte no código, contribuír con ideas ou aprender máis sobre DocuElevate?",
"about.involved_docs": "Ler a Documentación",
"about.involved_github": "Ver DocuElevate en GitHub",
"about.involved_heading": "Involúcrate",
"about.involved_website": "Visita a Páxina Web de DocuElevate",
"about.legal_description": "Coidamos da túa privacidade e seguridade de datos. Por favor, revisa o noso:",
"about.legal_heading": "Privacidade e Legal",
"about.legal_license": "Información sobre Licenzas",
"about.legal_privacy": "Aviso de Privacidade",
"about.page_title": "Sobre DocuElevate",
"about.story_heading": "A nosa Historia",
"about.story_p1": "DocuElevate foi creado cun obxectivo en mente: simplificar e optimizar a xestión de documentos para todos, sexa unha pequena startup ou unha gran empresa.",
"about.story_p2": "Aproveitamos o poder dos provedores de IA conectables (OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey, e máis) para a extracción de metadatos e a refinación de texto, integrámonos sen problemas con Dropbox, Nextcloud e Paperless NGX para o almacenamento e a indexación, aproveitamos a Intelixencia de Documentos de Azure para OCR, e incluso usamos Gotenberg para conversións de ficheiros a PDF.",
"api_tokens.col_created": "Creado",
"api_tokens.col_last_ip": "Último IP",
"api_tokens.col_last_used": "Último usado",
"api_tokens.col_name": "Nome",
"api_tokens.col_prefix": "Prefixo do token",
"api_tokens.copy_to_clipboard": "Copiar token ao portapapeis",
"api_tokens.copy_upload_example": "Copiar exemplo de carga ao portapapeis",
"api_tokens.copy_warning_1": "Copia este token agora — non se",
"api_tokens.copy_warning_2": "mostrará de novo",
"api_tokens.create_heading": "Crear novo token",
"api_tokens.create_token": "Crear token",
"api_tokens.creating": "Creando…",
"api_tokens.heading": "Tokens da API",
"api_tokens.intro": "Crea tokens API persoais para interactuar programaticamente coa API de DocuElevate. Usa tokens para cargas de webhook, pipelines CI/CD ou calquera script que necesite cargar ou recuperar documentos.",
"api_tokens.loading_tokens": "Cargando tokens…",
"api_tokens.never": "Nunca",
"api_tokens.no_tokens_heading": "Non hai tokens API aínda",
"api_tokens.no_tokens_help": "Crea o teu primeiro token arriba para comezar.",
"api_tokens.page_title": "Tokens da API DocuElevate",
"api_tokens.revoke": "Revogar",
"api_tokens.revoke_prefix": "Revogar token",
"api_tokens.status_active": "Activo",
"api_tokens.status_revoked": "Revogado",
"api_tokens.table_aria": "Tokens da API",
"api_tokens.token_created": "Token creado con éxito!",
"api_tokens.token_name_label": "Nome do token",
"api_tokens.token_name_placeholder": "por exemplo. CI Pipeline, Carga de Webhook, O meu script",
"api_tokens.usage_heading": "Exemplo de uso",
"api_tokens.usage_intro_post": "encabezado con calquera solicitude da API:",
"api_tokens.usage_intro_pre": "Usa o teu token da API no",
"api_tokens.your_tokens": "Os teus tokens",
"app.name": "DocuElevate",
"audit.col_ip": "IP",
"audit.col_resource": "Recurso",
"audit.col_timestamp": "Timestamp",
"audit.critical": "Crítico",
"audit.filter_action": "Acción",
"audit.filter_all_actions": "Todas as accións",
"audit.filter_all_users": "Todos os usuarios",
"audit.filter_resource_placeholder": "ex. documento, usuario",
"audit.filter_resource_type": "Tipo de recurso",
"audit.filter_severity": "Gravidade",
"audit.filter_user": "Usuario",
"audit.filters_section_label": "Filtros do log de auditoría",
"audit.next": "Siguiente",
"audit.next_label": "Páxina seguinte",
"audit.no_events": "Aínda non se rexistraron eventos de auditoría.",
"audit.no_events_hint": "As accións significativas (inicios de sesión, operacións de documentos, cambios de configuración) aparecerán aquí.",
"audit.page_title": "Logs de Auditoría - DocuElevate",
"audit.pagination_label": "Paginación do log de auditoría",
"audit.prev": "Anterior",
"audit.prev_label": "Páxina anterior",
"audit.refresh_label": "Actualizar logs de auditoría",
"audit.siem_disabled_title": "O reenvío de SIEM está desactivado",
"audit.siem_enabled_title": "Os eventos están sendo reenviados a ",
"audit.siem_off": "SIEM: Apagado",
"audit.subtitle": "Rexistro completo, só de apéndice, de todas as accións significativas.",
"audit.table_label": "Eventos do log de auditoría",
"audit.title": "Logs de Auditoría",
"auth.confirm_password": "Confirmar contrasinal",
"auth.create_account": "Crear conta",
"auth.display_name_label": "Nome a mostrar",
"auth.email_label": "Correo electrónico",
"auth.forgot_password": " esqueciches o contrasinal?",
"auth.forgot_username": " esqueciches o nome de usuario?",
"auth.login": "Iniciar sesión",
"auth.login_title": "Iniciar sesión",
"auth.logo_alt": "Logotipo de DocuElevate",
"auth.logout": "Cerrar sesión",
"auth.my_account": "A miña conta",
"auth.no_account": "Non ten unha conta?",
"auth.or_continue_with": "Ou continúa con",
"auth.password_label": "Contrasinal",
"auth.profile": "Perfil",
"auth.remember_me": "Recorda que",
"auth.return_home": "Voltar á casa",
"auth.sign_in": "Iniciar sesión",
"auth.sign_in_sso": "Iniciar sesión con SSO",
"auth.sign_in_with": "Inicia sesión con",
"auth.sign_in_with_username": "Inicia sesión con nome de usuario",
"auth.signup": "Inscríbete",
"auth.signup_title": "Inscríbete",
"auth.username_label": "Nome de usuario",
"auth.username_or_email": "Nome de usuario ou correo electrónico",
"auth.verify_email_back_sign_in": "Volver a iniciar sesión",
"auth.verify_email_expiry": "O enlace expira en 24 horas. Se non ves o correo, revisa a túa carpeta de spam.",
"auth.verify_email_heading": "Revisa a túa bandexa de entrada",
"auth.verify_email_message": "Enviámoste un correo electrónico de verificación. Por favor, fai clic no enlace do correo para activar a túa conta.",
"auth.verify_email_page_title": "DocuElevate - Verifica o Teu Correo Electrónico",
"auth.verify_email_resend_aria_label": "Dirección de correo para reenviar",
"auth.verify_email_resend_button": "Reenviar correo electrónico de verificación",
"auth.verify_email_resend_label": "Dirección de correo electrónico",
"auth.verify_email_resend_placeholder": "Introduce a túa dirección de correo electrónico",
"auth.verify_email_resend_prompt": "Non o recibiches?",
"backup.archives_heading": "Arquivos de Backup",
"backup.backup_now": "Backup Agora",
"backup.clean_up": "Limpar",
"backup.cleanup_title": "Executar limpeza de retención agora",
"backup.col_created": "Creato",
"backup.col_filename": "Nome do ficheiro",
"backup.col_size": "Tamaño",
"backup.col_storage": "Almacenamento",
"backup.col_type": "Tipo",
"backup.config_auto_backup": "Backup automático",
"backup.config_remote_dest": "Destino remoto",
"backup.config_retention": "Retención",
"backup.config_total_size": "Tamaño total local",
"backup.confirm_btn": "Confirmar",
"backup.confirm_title": "Confirmar acción",
"backup.heading": "Gestión de Backup",
"backup.local_only": "Só local",
"backup.no_backups": "Aínda non hai backups.",
"backup.no_backups_hint": "Fai clic en Backup Agora para crear o teu primeiro backup.",
"backup.page_title": "Gestión de Backup",
"backup.records_label": "registros",
"backup.restore_btn": "Restaurar",
"backup.restore_desc_mid": "arquivo de backup para restaurar a base de datos.",
"backup.restore_desc_pre": "Sube un",
"backup.restore_desc_warning": "Isto sobrescribirá todos os datos actuais.",
"backup.restore_file_label": "Arquivo de copia de seguridade (.db.gz)",
"backup.restore_heading": "Restaurar desde o arquivo",
"backup.restoring": "Restaurando\u00135",
"backup.retention_daily_detail": "\u00135 mantido durante 3 semanas",
"backup.retention_heading": "Política de retención",
"backup.retention_hourly_detail": "\u00135 mantido durante 4 días",
"backup.retention_note": "As copias de seguridade que superen estes límites son automáticamente eliminadas despois de que se cree cada nova copia de seguridade.",
"backup.retention_weekly_detail": "\u00135 mantido durante ~3 meses",
"backup.snapshots": "instantáneas",
"backup.status_ok": "ok",
"backup.storage_local": "local",
"backup.subtitle": "As copias de seguridade da base de datos créanse automaticamente: cada hora (4 días), diariamente (3 semanas), semanalmente (13 semanas).",
"backup.table_aria": "Arquivos de copia de seguridade",
"backup.trigger_daily": "Copia de seguridade agora (Diaria)",
"backup.trigger_hourly": "Copia de seguridade agora (Cada hora)",
"backup.trigger_weekly": "Copia de seguridade agora (Semanal)",
"backup.type_daily": "Diaria",
"backup.type_hourly": "Cada hora",
"backup.type_weekly": "Semanal",
"billing.go_to_dashboard": "Ir ao panel de control",
"billing.manage_subscription": "Xestionar subscrición",
"billing.success_heading": "¡Estás todo listo!",
"billing.success_message": "A túa subscrición foi activada. Grazas por elixir DocuElevate!",
"billing.success_page_title": "DocuElevate - Subscrición Activada",
"common.actions": "Accións",
"common.active": "Activa",
"common.all": "Todos",
"common.back": "Volver",
"common.cancel": "Cancelar",
"common.close": "Pechar",
"common.col_pending": "Pendente",
"common.completed": "Completado",
"common.confirm": "Confirmar",
"common.copied": "Copiado!",
"common.copy": "Copiar",
"common.create": "Crear",
"common.created": "Creado",
"common.date": "Data",
"common.delete": "Eliminar",
"common.description": "Descrición",
"common.details": "Detalles",
"common.disabled": "Desactivado",
"common.download": "Descargar",
"common.duplicate": "Duplicar",
"common.edit": "Editar",
"common.enabled": "Activado",
"common.error": "Error",
"common.failed": "Fallido",
"common.filter": "Filtrar",
"common.inactive": "Inactivo",
"common.info": "Información",
"common.loading": "Cargando...",
"common.name": "Nome",
"common.next": "Siguiente",
"common.next_page": "Páxina siguiente",
"common.no": "Non",
"common.none": "Ningún",
"common.page": "Páxina",
"common.pending": "Pendente",
"common.prev_page": "Páxina anterior",
"common.previous": "Anterior",
"common.processing": "Procesando",
"common.refresh": "Actualizar",
"common.reset": "Restablecer",
"common.retry": "Reintentar",
"common.save": "Gardar",
"common.search": "Buscar",
"common.select": "Seleccionar",
"common.select_placeholder": "\n seleccionar \n",
"common.size": "Tamaño",
"common.status": "Estado",
"common.submit": "Enviar",
"common.success": "Éxito",
"common.tags": "Etiquetas",
"common.type": "Tipo",
"common.updated": "Actualizado",
"common.upload": "Subir",
"common.view": "Ver",
"common.warning": "Advertencia",
"common.yes": "Si",
"cookie.accept": "Entendido",
"cookie.learn_more": "Aprender máis",
"cookie.message": "Este sitio web usa cookies para mellorar a túa experiencia.",
"cookie.notice": "DocuElevate usa só cookies de sesión esenciais necesarias para a autenticación e funcionamento do servizo. Non se utilizan cookies de seguimento ou analíticas.",
"cookie.notice_label": "Aviso de cookies",
"cookie.policy_link": "Política de cookies",
"cookie.privacy_link": "Aviso de Privacidade",
"credentials.col_action": "Acción",
"credentials.col_credential": "Credencial",
"credentials.col_source": "Fonte",
"credentials.configured": "Configurado",
"credentials.edit_in_settings": "Editar en Configuracións",
"credentials.legend_db": "Valor almacenado na base de datos (cifrado en reposo; substitúe a variable de ambiente)",
"credentials.legend_env_after": " arquivo",
"credentials.legend_env_before": "Valor da variable de ambiente ou ",
"credentials.legend_missing": "Credencial non configurada — a integración non funcionará",
"credentials.legend_restart": "Reinicio requirido cando esta credencial se xire",
"credentials.legend_title": "Lenda",
"credentials.manage_settings": "Xestionar Configuracións",
"credentials.not_configured": "Non configurado",
"credentials.page_title": "Auditoría de Credenciais - DocuElevate",
"credentials.raw_json": "JSON en bruto (API)",
"credentials.restart_title": "Reinicio requirido tras rotar esta credencial",
"credentials.source_db_title": "Almacenado na base de datos (cifrado)",
"credentials.source_env_title": "Desde a variable de ambiente",
"credentials.status_missing": "Faltante",
"credentials.subtitle": "Resumen de todas as credenciais sensibles utilizadas por DocuElevate. Non se mostran valores secretos aquí — só se indica se cada credencial está configurada e de onde procede.",
"credentials.table_for": "Credenciais para",
"credentials.title": "Auditoría de Credenciais",
"credentials.total_credentials": "Total de Credenciais",
"dashboard.active_integrations": "Integracións Activas",
"dashboard.files_this_month": "Ficheiros Este Mes",
"dashboard.files_today": "Ficheiros Hoxe",
"dashboard.ocr_processed": "OCR Procesado",
"dashboard.quick_actions": "Accións Rápidas",
"dashboard.recent_activity": "Actividade Recente",
"dashboard.storage_targets": "Obxectivos de Almacenamento",
"dashboard.title": "Taboleiro",
"dashboard.total_files": "Total de Ficheiros",
"dashboard.welcome": "Benvido a DocuElevate",
"duplicates.file_id_label": "ID do ficheiro",
"duplicates.file_id_placeholder": "por exemplo, 42",
"duplicates.find_btn": "Atopar",
"duplicates.found_files": "arquivo(s) duplicado(s) no total.",
"duplicates.found_groups": "grupo(s) duplicado(s) con",
"duplicates.found_prefix": "Atopado",
"duplicates.group_aria": "Grupo duplicado",
"duplicates.heading": "Documentos Duplicados",
"duplicates.how_it_works_heading": "Como funciona a detección de duplicados semellantes",
"duplicates.max_results_label": "Resultados máximos",
"duplicates.near_dup_desc": "Selecciona un documento para comprobar se outros ficheiros conteñen o mesmo (ou contido moi semellante) — mesmo se foron escaneados en momentos diferentes e teñen distintas hashes SHA-256.",
"duplicates.near_dup_heading": "Atopa duplicados semellantes para un documento",
"duplicates.no_exact_heading": "Non se atoparon duplicados exactos",
"duplicates.page_title": "Documentos Duplicados - DocuElevate",
"duplicates.pagination_aria": "Paxinación",
"duplicates.role_duplicate": "Duplicado",
"duplicates.role_original": "Orixinal",
"duplicates.tab_exact": "Duplicados Exactos",
"duplicates.tab_near": "Buscador de Duplicados Semellantes",
"duplicates.tabs_aria": "Pestanas de detección de duplicados",
"duplicates.threshold_label": "Limiar de semellanza",
"duplicates.view_dup_aria": "Ver ficheiro duplicado",
"duplicates.view_original_aria": "Ver ficheiro orixinal",
"error.404_code": "404",
"error.404_heading": "Ops, non puidemos atopar esa páxina!",
"error.404_home": "Volver á páxina de inicio",
"error.404_message": "Parece que DocuElevate extraviou o documento que estabas a buscar. Non te preocupes estamos contigo.",
"error.404_title": "404 - Non atopado",
"error.500_code": "500",
"error.500_debug_info": "Mostrar información de depuración",
"error.500_description": "Os nosos servidores tiveron un problema e necesitan un momento.",
"error.500_heading": "Ops! Algo saíu mal.",
"error.500_home": "Ir á páxina de inicio",
"error.500_img_alt": "Ilustración dun erro de servidor",
"error.500_message1": "Os nosos servidores tiveron un problema e necesitan un momento. Quizais os hampsters derramaron o seu café?",
"error.500_message2": "Xa estamos nisto—ordenando ficheiros, reiniciando servidores e recalibrando capacitores de fluxo.",
"error.500_title": "Erro de Servidor - DocuElevate",
"error.forbidden": "Prohibido",
"error.forbidden_message": "Non tes permiso para acceder a esta páxina.",
"error.not_found": "Páxina non atopada",
"error.not_found_message": "A páxina que estás buscando non existe.",
"error.server_error": "Erro interno do servidor",
"error.server_error_message": "Algo saíu mal. Por favor, intenta de novo máis tarde.",
"error.unauthorized": "Non autorizado",
"error.unauthorized_message": "Necesitas iniciar sesión para acceder a esta páxina.",
"files.action_delete": "Eliminar ficheiro",
"files.action_details": "Ver detalles",
"files.action_preview": "Previsualización rápida",
"files.bulk_clear_selection": "Limpar selección",
"files.bulk_cloud_ocr": "Executar de novo Cloud OCR",
"files.bulk_delete": "Eliminar seleccionados",
"files.bulk_download": "Descargar como ZIP",
"files.bulk_reprocess": "Reprocesar seleccionados",
"files.delete_modal_cancel": "Cancelar",
"files.delete_modal_confirm": "Eliminar",
"files.delete_modal_message": "Estás seguro de que desexas eliminar este ficheiro?",
"files.delete_modal_title": "Confirmar eliminación",
"files.document_title": "Título do documento",
"files.drop_overlay_hint": "Admite PDF, documentos de Office, imaxes, HTML, Markdown, e máis as carpetas son procesadas recursivamente",
"files.drop_overlay_title": "Solta ficheiros ou carpetas en calquera lugar para subir",
"files.error_hint": "Isto pode deberse a un problema de configuración ou de importación. Por favor, verifica os registos do servidor.",
"files.file_size": "Tamaño do ficheiro",
"files.filename": "Nome do ficheiro",
"files.files_selected": "ficheiros seleccionados",
"files.filter_all_providers": "Todos os provedores",
"files.filter_all_statuses": "Todos os estados",
"files.filter_all_types": "Todos os tipos",
"files.filter_apply": "Aplicar filtros",
"files.filter_clear": "Limpar",
"files.filter_date_from": "Data dende",
"files.filter_date_from_aria": "Filtrar desde a data",
"files.filter_date_to": "Data ata",
"files.filter_date_to_aria": "Filtrar ata a data",
"files.filter_form_aria": "Filtrar ficheiros",
"files.filter_mime_type": "Tipo MIME",
"files.filter_ocr_all": "Todos os ficheiros",
"files.filter_ocr_good": "Boa calidade",
"files.filter_ocr_poor": "Pobre calidade",
"files.filter_ocr_quality": "Calidade OCR",
"files.filter_ocr_quality_aria": "Filtrar por puntuación de calidade OCR",
"files.filter_ocr_unchecked": "Avaliación non realizada",
"files.filter_search_label": "Buscar Nome do Ficheiro",
"files.filter_search_placeholder": "Introduza o nome do ficheiro...",
"files.filter_storage_provider": "Provedor de Almacenamento",
"files.filter_tags_aria": "Filtrar por etiquetas (separadas por comas)",
"files.filter_tags_placeholder": "por exemplo, factura,amazon",
"files.fulltext_search_label": "Busca de Texto Completo (texto OCR, metadatos, etiquetas)",
"files.fulltext_search_placeholder": "Buscar contido do documento, remitente, etiquetas, tipo...",
"files.no_files": "Non se atoparon ficheiros",
"files.ocr_status": "Estado de OCR",
"files.page_title": "Registros de Ficheiros",
"files.pagination_files": "ficheiros",
"files.pagination_first": "Primeiro",
"files.pagination_last": "Último",
"files.pagination_nav_aria": "Paxinación da lista de ficheiros",
"files.pagination_next": "Seginte",
"files.pagination_of": "de",
"files.pagination_previous": "Anterior",
"files.pagination_showing": "Amosando",
"files.preview_modal_close": "Pechar previa",
"files.preview_modal_title": "Previa",
"files.queue_banner_items": "artigo(s) están actualmente na cola ou sendo procesados. Os ficheiros aparecerán aquí unha vez que o procesamiento finalice.",
"files.queue_banner_link": "Ver Cola",
"files.saved_searches_empty": "Sen buscas gardadas por agora",
"files.saved_searches_error": "Non se puideron cargar as buscas gardadas",
"files.saved_searches_label": "Buscas Gardadas",
"files.saved_searches_save": "Gardar Actual",
"files.saved_searches_save_aria": "Gardar os filtros actuais como unha busca gardada",
"files.search_results_empty": "Non se atoparon resultados.",
"files.search_results_title": "Resultados da Busca",
"files.status_duplicate": "Duplicado",
"files.table_actions": "Accións",
"files.table_aria": "Registros de Ficheiros",
"files.table_created_at": "Creado en",
"files.table_empty": "Non se atoparon ficheiros",
"files.table_id": "ID",
"files.table_mime_type": "Tipo MIME",
"files.table_original_filename": "Nome do Ficheiro Orixinal",
"files.table_select_all": "Seleccionar todos os ficheiros nesta páxina",
"files.tags": "Etiquetas",
"files.title": "Ficheiros",
"files.upload_modal_aria": "Progresos de carga",
"files.upload_modal_close": "Pechar o progreso de carga",
"files.upload_modal_header": "Cargando Ficheiros",
"files.uploaded": "Cargado",
"footer.about": "Acerca de",
"footer.attribution": "Atribución",
"footer.attributions": "Atribucións",
"footer.cookies": "Cookies",
"footer.copyright": "DocuElevate {year}",
"footer.imprint": "Impresión",
"footer.license": "Licenza",
"footer.navigation": "Navegación do pé de páxina",
"footer.privacy": "Privacidade",
"footer.terms": "Termos",
"footer.version": "Versión {version}",
"help.destinations_dropbox": "Dropbox",
"help.destinations_dropbox_desc": "Vinculado por OAuth. Os arquivos van á súa carpeta escollida.",
"help.destinations_email": "Reenvío de Correo Electrónico",
"help.destinations_email_desc": "Ficheiros procesados enviados como adxuntos SMTP.",
"help.destinations_google_drive": "Google Drive",
"help.destinations_google_drive_desc": "Conta de servizo ou OAuth. Soporta unidades compartidas.",
"help.destinations_heading": "Destinos Onde Van os Documentos",
"help.destinations_nextcloud": "Nextcloud / WebDAV",
"help.destinations_nextcloud_desc": "Almacenamento en nube auto-aloxado a través de WebDAV.",
"help.destinations_onedrive": "OneDrive",
"help.destinations_onedrive_desc": "Integración da API de Microsoft Graph.",
"help.destinations_paperless": "Paperless-ngx",
"help.destinations_paperless_desc": "Empurra documentos directamente a Paperless para o archivado.",
"help.destinations_s3": "Amazon S3",
"help.destinations_s3_desc": "Calquera cubo compatible con S3 (AWS, MinIO, Wasabi).",
"help.destinations_sftp": "SFTP / FTP",
"help.destinations_sftp_desc": "Transferencia segura de ficheiros a calquera servidor.",
"help.destinations_webhook": "Webhook",
"help.destinations_webhook_desc": "Envía metadatos a calquera punto final externo.",
"help.documentation": "Documentación",
"help.faq": "Preguntas Frecuentes",
"help.faq_1_a": "Navega á páxina de carga, arrastra e solta os teus ficheiros ou fai clic en Escoller Ficheiro. DocuElevate converte imaxes e documentos de oficina a PDF, executa OCR e extrae metadatos automaticamente.",
"help.faq_1_q": "Como subo documentos?",
"help.faq_2_a": "PDF, JPEG, PNG, TIFF, BMP, GIF, DOCX, XLSX, PPTX, ODT, ODS, TXT, RTF e HTML. Os ficheiros non PDF convértense automaticamente a PDF antes do procesamento.",
"help.faq_2_q": "Que formatos de ficheiro son compatibles?",
"help.faq_3_a": "Si. Vai a Inxestión de Correo, engade unha conta IMAP e DocuElevate consultarache por novos mensaxes e procesará os arquivos adjuntos automaticamente.",
"help.faq_3_q": "Podo inxectar documentos desde o correo electrónico?",
"help.faq_4_a": "As cadeas de procesamento permítenche encadear pasos de procesamento OCR, extracción de IA, conversión de formato e dirixir o resultado a un ou máis destinos. Créao e xestiónao desde a páxina de Cadeas.",
"help.faq_4_q": "Como funcionan as cadeas de procesamento?",
"help.faq_5_a": "DocuElevate cifra as credenciais en repouso, comunica a través de TLS e nunca almacena os teus documentos máis tempo do necesario. Consulta a Aviso de Privacidade para obter todos os detalles.",
"help.faq_5_q": "É seguro o meu dato?",
"help.faq_heading": "Preguntas Frequentes",
"help.getting_started": "Comezar",
"help.heading": "Centro de Axuda",
"help.page_title": "Centro de Axuda",
"help.privacy_notice": "Aviso de Privacidade",
"help.quickstart_heading": "Comezo Rápido",
"help.quickstart_storage": "Conectar Almacenamento",
"help.quickstart_storage_desc": "Diríxeche a Configuración e liga as túas contas en nube. Os documentos procesados diríxense automáticamente a cada destino que configures.",
"help.quickstart_upload": "Subir Documentos",
"help.quickstart_upload_desc": "Arrastra e solta ficheiros na páxina de Subida ou fai clic en Elixir Ficheiro. DocuElevate convérte imaxes e documentos de oficina a PDF, executa OCR e extrae metadatos automaticamente.",
"help.quickstart_workflows": "Automatizar Fluxos de Traballo",
"help.quickstart_workflows_desc": "Crea Cadeas para definir regras de procesamento e roteo en varios pasos. Combina OCR, extracción de IA, conversión de formato e entrega nun único fluxo.",
"help.sources_email_ingestion": "Inxestión de Correo (IMAP)",
"help.sources_email_ingestion_desc": "Reenvía documentos a un correo dedicado. Baixo Inxestión de Correo, engade unha ou máis contas IMAP. DocuElevate consulta por novos mensaxes e procesa os arquivos adjuntos automaticamente.",
"help.sources_heading": "Fontes Obtendo Documentos",
"help.sources_rest_api": "REST API",
"help.sources_rest_api_desc": "Integra programáticamente publicando ficheiros en /api/upload. Ideal para scripts, carpetas vixiladas, escáneres ou ferramentas de terceiros como Zapier e n8n.",
"help.sources_scanner": "Escáner e Móbil",
"help.sources_scanner_desc": "Apunta escáneres de rede ao punto de carga de DocuElevate ou usa calquera aplicación de escáner móbil que soporte destinos HTTP personalizados.",
"help.sources_web_upload": "Subida Web",
"help.sources_web_upload_desc": "A forma máis rápida de comezar. Abre a páxina de Subida, solta un ou varios ficheiros e DocuElevate encárgase do resto. Os formatos compatibles inclúen PDF, JPEG, PNG, TIFF, DOCX, XLSX e máis.",
"help.subheading": "Todo o que necesitas para sacar o máximo proveito de DocuElevate. Navega polos temas abaixo ou busca o que necesites.",
"help.support": "Soporte",
"help.support_admin_message": "Contacta co teu administrador para obter información sobre soporte.",
"help.support_description": "Non atopas o que buscas? O noso equipo de soporte está aquí para axudar.",
"help.support_heading": "Contacta co Soporte",
"help.support_ticket_button": "Enviar un Ticket",
"help.support_ticket_heading": "Abrir un Ticket de Soporte",
"help.title": "Centro de Axuda",
"help.workflows_creating": "Creando unha Cadea",
"help.workflows_definition": "Unha Cadea é unha serie de pasos de procesamento que se executan automaticamente sempre que se inxecta un documento. Cada paso pode transformar, enriquecer ou dirixir o documento.",
"help.workflows_heading": "Fluxos de Traballo e Cadeas",
"help.workflows_step_1": "Converter a PDF",
"help.workflows_step_1_create": "Ir a Canles no menú principal.",
"help.workflows_step_2": "OCR extraer texto",
"help.workflows_step_2_create": "Fai clic en Nova Canle e dálle un nome.",
"help.workflows_step_3": "Extracción de metadatos de IA",
"help.workflows_step_3_create": "Engade os pasos de procesamento que precisas.",
"help.workflows_step_4": "Entregar a unha ou varias destinos",
"help.workflows_step_4_create": "Elixe unha ou varias destinos de entrega.",
"help.workflows_step_5_create": "Gardar novos documentos serán procesados a través desta canle automáticamente.",
"help.workflows_typical_steps": "Pasos típicos",
"help.workflows_what_is": "Que é unha Canle?",
"index.badge_intelligent": "Procesamento de Documentos Intelixentes",
"index.button_browse_files": "Explorar Archivos",
"index.button_upload": "Subir",
"index.capabilities_cloud": "Almacenamento en Nube: Dropbox, OneDrive, Google Drive, NextCloud",
"index.capabilities_ingestion": "Inxelación de documentos por correo electrónico e URL",
"index.capabilities_ocr": "OCR e extracción de metadatos con IA",
"index.capabilities_paperless": "Integración de Paperless-ngx para xestión de documentos",
"index.capabilities_title": "Capacidades",
"index.capabilities_workflows": "Canles de clasificación e roteo automatizadas",
"index.cta_description": "Únete aos equipos que xa están automatizando o procesamento dos seus documentos con DocuElevate.",
"index.cta_heading": "¿Listo para elevar o seu fluxo de traballo de documentos?",
"index.cta_pricing": "Ver prezos",
"index.cta_signup": "Crear unha conta gratis",
"index.dashboard_subtitle": "Procesamento e xestión de documentos intelixentes",
"index.dashboard_subtitle_teams": "Procesamento e xestión de documentos intelixentes — construído para equipos",
"index.feature_ai": "Extracción de Metadatos de IA",
"index.feature_ai_desc": "OpenAI, Claude, Gemini e outros provedores de IA integrables clasifican documentos e extraen campos chave como datas, cantidades e suxeitos.",
"index.feature_cloud": "Almacenamento Multi-Nube",
"index.feature_cloud_desc": "Rotea arquivos procesados a Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV, FTP/SFTP e máis.",
"index.feature_email": "Inxelación por Correo Electrónico e IMAP",
"index.feature_email_desc": "Extrae documentos de Gmail ou calquera correo IMAP automáticamente — sen necesidad de subidas manuales.",
"index.feature_ocr": "OCR e Extracción de Texto",
"index.feature_ocr_desc": "Azure Document Intelligence converte PDFs escaneados e imaxes en texto completamente indexable automáticamente.",
"index.feature_pipelines": "Canles Personalizadas",
"index.feature_pipelines_desc": "Constrúe canles de procesamento con pasos configurables — OCR, extracción de IA, conversión de formato e roteo de almacenamento en calquera orde.",
"index.feature_search": "Búsqueda de Texto Completo",
"index.feature_search_desc": "Atopa instantaneamente calquera documento por contido, metadatos ou etiquetas en todo o arquivo.",
"index.feature_section_title": "Todo o que necesitas para fluxos de traballo intelixentes de documentos",
"index.getting_started": "Comezando",
"index.getting_started_1": "Configura integracións a través do Estado do Sistema",
"index.getting_started_2": "Sube o teu primeiro documento",
"index.getting_started_3": "Revisa os resultados en Arquivos",
"index.getting_started_learn": "Aprende máis sobre DocuElevate",
"index.hero_description": "DocuElevate ingesta os teus documentos, realiza OCR, extrae metadatos con IA e dirixe arquivos a Dropbox, Google Drive, OneDrive, S3, Nextcloud e máis — todo nunha única tubaxe sen fisuras.",
"index.hero_heading": "Dende a subida ata a percepción — automaticamente.",
"index.hero_login": "Iniciar Sesión",
"index.hero_pricing": "Ver Plans e Prezos",
"index.hero_signup": "Comeza — é gratis",
"index.integrations_active": "Integracións activas",
"index.integrations_storage": "Obxectivos de almacenamento",
"index.integrations_title": "Integracións",
"index.integrations_view_status": "Ver estado do sistema",
"index.page_title_dashboard": "Taboleiro",
"index.page_title_public": "Processamento de Documentos Intelixentes",
"index.platform_overview": "Visión xeral da plataforma",
"index.quick_actions": "Accións Rápidas",
"index.quick_documents": "Os meus Documentos",
"index.quick_documents_desc": "Navega polos teus arquivos procesados",
"index.quick_search": "Buscar",
"index.quick_search_desc": "Busca de texto completo en documentos",
"index.quick_subscription": "A Miña Subscripción",
"index.quick_subscription_desc": "Ver detalles do plano e uso",
"index.quick_system_status": "Estado do Sistema",
"index.quick_system_status_desc": "Comproba a saúde da integración",
"index.quick_upload": "Sube Documento",
"index.quick_upload_desc": "Procesa un novo arquivo",
"index.quick_view_files": "Ver Todos os Arquivos",
"index.quick_view_files_desc": "Navega por documentos procesados",
"index.single_user_heading": "Taboleiro de DocuElevate",
"index.single_user_subtitle": "Processamento e xestión de documentos intelixentes",
"index.stat_active_integrations": "Integracións Activas",
"index.stat_active_users": "Usuarios Activos",
"index.stat_files_month": "Arquivos este mes",
"index.stat_files_today": "Arquivos de hoxe",
"index.stat_storage_targets": "Obxectivos de Almacenamento",
"index.stat_total_files": "Total de arquivos",
"index.tier_plan": "Plan",
"index.tier_upgrade": "Mellora",
"index.tier_view_details": "Ver detalles completos",
"index.upgrade_daily_limits": "Limites diarios e mensuais máis altos",
"index.upgrade_description": "Desbloquea máis documentos, máis destinos e soporte prioritario.",
"index.upgrade_destinations": "Máis destinos de almacenamento",
"index.upgrade_ocr_pages": "Máis páxinas OCR",
"index.upgrade_plan": "Mellora o teu plan",
"index.upgrade_view_pricing": "Ver plans e prezos",
"index.usage_lifetime": "Arquivos de por vida",
"index.usage_month": "Arquivos este mes",
"index.usage_my_usage": "O meu uso",
"index.usage_today": "Arquivos hoxe",
"index.usage_unlimited": "Ilimitado",
"integrations.configure": "Configurar",
"integrations.connect": "Conectar",
"integrations.connected": "Conectado",
"integrations.disconnect": "Desconectar",
"integrations.empty_state": "Sen integracións configuradas",
"integrations.folder_label": "Cartafol",
"integrations.host_label": "Anfitrión",
"integrations.imap_settings": "Configuracións de IMAP",
"integrations.not_connected": "Non conectado",
"integrations.page_title": "Integracións",
"integrations.password_label": "Contrasinal",
"integrations.port_label": "Porto",
"integrations.title": "Integracións",
"integrations.username_label": "Nome de usuario",
"language.bg": "Български",
"language.ca": "Català",
"language.change_success": "Idioma cambiado a {language}",
"language.changed": "Idioma cambiado a {language}",
"language.cs": "Čeština",
"language.da": "Dansk",
"language.de": "Deutsch",
"language.el": "Ελληνικά",
"language.en": "Inglés",
"language.es": "Español",
"language.et": "Eesti",
"language.fi": "Suomi",
"language.fr": "Français",
"language.ga": "Gaeilge",
"language.hr": "Hrvatski",
"language.hu": "Húngaro",
"language.is": "Íslenska",
"language.it": "Italiano",
"language.lb": "Lëtzebuergesch",
"language.lt": "Lietuvių",
"language.lv": "Latviešu",
"language.nb": "Norsk",
"language.nl": "Nederlands",
"language.no_results": "Non se atoparon idiomas",
"language.pl": "Polski",
"language.pt": "Português",
"language.ro": "Română",
"language.ru": "Русский",
"language.search_placeholder": "Buscar idiomas\u001e",
"language.selector": "Lingua",
"language.selector_label": "Selecciona a lingua",
"language.sk": "Slovenčina",
"language.sl": "Slovenščina",
"language.sv": "Svenska",
"language.tr": "Türkçe",
"language.uk": "Українська",
"language.zh": "中文",
"nav.about": "Sobre",
"nav.admin": "Admin",
"nav.admin.audit_logs": "Registros de auditoría",
"nav.admin.backups": "Copias de seguridade",
"nav.admin.plans": "Plans",
"nav.admin.scheduled_jobs": "Traballos programados",
"nav.admin.users": "Usuarios",
"nav.admin_actions": "Accións de administrador",
"nav.admin_menu": "Menú de administrador",
"nav.api_docs": "Documentación da API",
"nav.api_tokens": "Tokens da API",
"nav.backup_restore": "Copia de seguridade e restauración",
"nav.credentials": "Credenciais",
"nav.dark_mode": "Modo escuro",
"nav.dashboard": "Taboleiro",
"nav.developer_docs": "Documentación de desenvolvedor",
"nav.duplicates": "Duplicados",
"nav.file_manager": "Xestor de ficheiros",
"nav.files": "Ficheiros",
"nav.help": "Axuda",
"nav.help_center": "Centro de axuda",
"nav.imap": "Importación de correo",
"nav.integrations": "Integracións",
"nav.light_mode": "Modo claro",
"nav.login": "Acceder",
"nav.logout": "Pechar sesión",
"nav.main_navigation": "Navegación principal",
"nav.notifications": "Notificacións",
"nav.open_main_menu": "Abrir menú principal",
"nav.pipelines": "Canles",
"nav.plan_designer": "Deseñador de plans",
"nav.pricing": "Prezos",
"nav.profile": "Perfil",
"nav.queue": "Cola",
"nav.queue_monitor": "Monitor de cola",
"nav.scheduled_jobs": "Empregos programados",
"nav.search": "Buscar",
"nav.settings": "Configuracións",
"nav.shared_links": "Ligazóns compartidas",
"nav.signup": "Rexístrate",
"nav.similarity": "Semellanza",
"nav.skip_to_content": "Saltar ao contido principal",
"nav.status": "Estado",
"nav.subscription": "Subscrición",
"nav.toggle_dark_mode": "Activar modo escuro",
"nav.toggle_nav": "Activar menú de navegación",
"nav.upload": "Subir",
"nav.users": "Usuarios",
"nav.version": "Información da versión",
"notifications.filter_all": "Todo",
"notifications.filter_read": "Só lectura",
"notifications.filter_unread": "Só non lido",
"notifications.manage_desc": "Xestiona a túa caixa de entrada de notificacións, destinos e preferencias de eventos",
"notifications.mark_all_read": "Marcado todo como lido",
"notifications.mark_all_read_btn": "Marcar todo como lido",
"notifications.mark_read": "Marcar como lido",
"notifications.no_notifications": "Non hai notificacións",
"notifications.page_title": "Notificacións",
"notifications.tab_inbox": "Caixa de entrada",
"notifications.tab_settings": "Configuracións",
"notifications.title": "Notificacións",
"notifications.unread_count": "{count} notificacións non lidas",
"pipelines.active_label": "Activado",
"pipelines.add_step_btn": "Engadir Paso",
"pipelines.create": "Crear Pipeline",
"pipelines.custom_label_label": "Etiqueta Personalizada",
"pipelines.default_label": "Predeterminado",
"pipelines.description_label": "Descrición",
"pipelines.description_placeholder": "Descrición opcional",
"pipelines.disabled_label": "Desactivado",
"pipelines.edit": "Editar Pipeline",
"pipelines.empty_state": "Non hai pipelines aínda",
"pipelines.empty_state_hint": "Crea a túa primeira pipeline para definir fluxos de traballo de procesamento de documentos personalizados.",
"pipelines.enabled_label": "Activado",
"pipelines.force_cloud_ocr_label": "Forzar OCR na nube (saltar a extracción de texto local)",
"pipelines.inactive_label": "Inactivo",
"pipelines.loading": "Cargando pipelines\u001000",
"pipelines.name_placeholder": "A miña pipeline",
"pipelines.new_pipeline_btn": "Nova Pipeline",
"pipelines.no_steps": "Non hai pasos definidos. Engade un paso para comezar a construir a túa pipeline.",
"pipelines.ocr_auto": "Automático (usar predeterminado do sistema)",
"pipelines.ocr_language_hint": "Substitúe a configuración de idioma global para Tesseract/EasyOCR. Azure e Mistral detectan automaticamente o idioma.",
"pipelines.ocr_language_label": "Idioma OCR",
"pipelines.optional_suffix": "(opcional)",
"pipelines.page_title": "Procesamento de Pipelines",
"pipelines.set_default": "Establecer como a miña pipeline predeterminada",
"pipelines.step_label_placeholder": "Substitúe o nome do paso predeterminado",
"pipelines.step_type_label": "Tipo de Paso",
"pipelines.subtitle_intro": "Define e xestiona fluxos de traballo de procesamento de documentos personalizados.",
"pipelines.subtitle_system_post": "distintivo e son visíbeis para todos os usuarios.",
"pipelines.subtitle_system_pre": "As pipelines do sistema (creadas por administradores) móstranse cunha",
"pipelines.system_label": "Sistema",
"pipelines.system_pipeline_label": "Pipeline do sistema (visíbel para todos os usuarios)",
"pipelines.title": "Procesamento de Pipelines",
"queue.active_tasks": "Tarefas Activas",
"queue.auto_refresh_1": "Actualízase automáticamente cada",
"queue.auto_refresh_2": "segundos",
"queue.col_arguments": "Argumentos",
"queue.col_current_step": "Paso Actual",
"queue.col_file": "Arquivo",
"queue.col_files": "Archivos",
"queue.col_queue": "Cola",
"queue.col_state": "Estado",
"queue.col_task": "Tarefa",
"queue.col_task_id": "ID da tarefa",
"queue.files_processing": "Procesando arquivos",
"queue.heading": "Monitor de Cola",
"queue.last_updated": "Última actualización:",
"queue.loading_stats": "Cargando estatísticas da cola\n0\u0000A0…",
"queue.no_active_tasks": "Sen tarefas actuais",
"queue.no_data": "Sen datos",
"queue.no_files_processing": "Sen arquivos actualmente en proceso",
"queue.page_title": "Monitor de Cola",
"queue.processing_pipeline": "Canle de procesamento",
"queue.queued_tasks": "Tarefas na cola",
"queue.recently_processing": "Archivos recentemente en proceso",
"queue.redis_queues": "Colas de Redis",
"queue.subtitle": "Vista en tempo real do canle de procesamento de documentos e das colas de tarefas de Celery.",
"queue.workers_online": "Traballadores en liña",
"search.button": "Buscar",
"search.error_message": "A búsqueda está temporalmente non dispoñible. Por favor, intente de novo en un momento.",
"search.filter_aria_clear": "Eliminar todos os filtros",
"search.filter_clear_button": "Eliminar filtros",
"search.filter_date_from": "Data Desde",
"search.filter_date_to": "Data Ata",
"search.filter_document_type": "Tipo de Documento",
"search.filter_document_type_placeholder": "por exemplo, Factura",
"search.filter_language": "Lingua",
"search.filter_language_placeholder": "por exemplo, de",
"search.filter_sender": "Remitente",
"search.filter_sender_placeholder": "por exemplo, ACME Corp",
"search.filter_tags": "Etiquetas",
"search.filter_tags_placeholder": "por exemplo, amazon",
"search.filter_text_quality": "Calidade do Texto",
"search.filter_text_quality_all": "Todo",
"search.filter_text_quality_high": "Alta",
"search.filter_text_quality_low": "Baixa",
"search.filter_text_quality_medium": "Media",
"search.filter_text_quality_no_text": "Sen texto",
"search.heading": "Búsqueda de Documentos",
"search.input_aria_label": "Buscar documentos",
"search.input_placeholder": "Buscar documentos por contido, remitente, etiquetas, tipo...",
"search.loading_indicator": "Buscando\u00133",
"search.no_results": "Non se atoparon resultados",
"search.page_title": "Buscar Documentos",
"search.placeholder": "Buscar por nome de arquivo, contido, etiquetas...",
"search.result_empty": "Non se atoparon documentos que coincidan coa súa consulta.",
"search.results_count": "{count} resultados atopados",
"search.saved_aria_save": "Gardar a búsqueda actual",
"search.saved_button": "Gardar Actual",
"search.saved_empty": "A\u0000n non hai búsquedas gardadas",
"search.saved_error": "Non se puido cargar as búsquedas gardadas",
"search.saved_label": "Búsquedas Gardadas",
"search.saved_loading": "Cargando...",
"search.title": "Buscar Documentos",
"settings.audit_log_btn": "Registro de Auditoría",
"settings.autocomplete_hint": "Escribe para buscar valores coñecidos ou introduce calquera valor personalizado.",
"settings.autocomplete_no_matches": "Sen coincidencias — aínda podes escribir un valor personalizado",
"settings.autocomplete_placeholder": "Escribe para buscar ou introducir un valor...",
"settings.boolean_enable_prefix": "Activar",
"settings.categories_aria": "Categorías de configuración",
"settings.categories_heading": "Categorías",
"settings.db_wizard_btn": "Asistente para DB",
"settings.effective_value_label": "Valor efectivo:",
"settings.encrypted_suffix": "= cifrado en repouso",
"settings.encrypted_title": "O valor está cifrado en repouso na base de datos",
"settings.export_btn": "Exportar",
"settings.export_db_only": "Sólo configuración da DB",
"settings.export_full_config": "Configuración efectiva completa",
"settings.jump_to_category": "Saltar á categoría...",
"settings.manage_config_prefix": "Xestionar configuración. Prioridade:",
"settings.model_picker_hint": "Elixe da lista ou escribe calquera nome de modelo soportado polo teu proveedor.",
"settings.model_picker_placeholder": "Selecciona un modelo común ou escribe un nome personalizado...",
"settings.no_results_clear": "limpa a búsqueda",
"settings.no_results_heading": "Non se atoparon configuracións",
"settings.no_results_hint": "Proba cun termo de busca diferente ou",
"settings.page_heading": "Configuración da Aplicación",
"settings.required_label": "(obrigatorio)",
"settings.reset_confirm": "Estás seguro de que queres restablecer esta configuración?",
"settings.restart_required_suffix": "= reinicio requerido",
"settings.revert_btn": "Retirar da DB",
"settings.revert_title": "Eliminar a sobreescritura da DB e volver á variable de ambiente ou á predeterminada",
"settings.reverting": "Revertendo\n",
"settings.save_all_btn": "Gardar Todos os Cambios",
"settings.save_error": "Fallou ao gardar a configuración",
"settings.save_setting_title": "Gardar esta configuración",
"settings.save_success": "Configuración gardada con éxito",
"settings.saving_state": "Gardando\n",
"settings.search_aria_label": "Buscar configuracións",
"settings.search_clear_aria": "Limpar a búsqueda",
"settings.search_placeholder": "Buscar configuracións por nome, clave ou descrición\n",
"settings.settings_count_suffix": "configuracións",
"settings.source_db_badge": "DB",
"settings.source_default_badge": "PREDOTADA",
"settings.source_env_badge": "ENV",
"settings.title": "Configuracións",
"settings.toggle_visibility_aria": "Alternar visibilidade da contrasinal",
"settings.toggle_visibility_title": "Mostrar/ocultar valor",
"settings.user_autocomplete_empty": "Non se atoparon usuarios que coincidan",
"settings.user_autocomplete_hint": "Escribe para buscar usuarios existentes por nome ou introduce calquera identificador manualmente.",
"settings.user_autocomplete_placeholder": "Comeza a escribir para buscar usuarios\n",
"settings.wizard_btn": "Asistente",
"shared.col_expiry": "Data de caducidade",
"shared.col_file_label": "Arquivo / Etiqueta",
"shared.col_link": "Ligazón",
"shared.col_views": "Vistas",
"shared.copy_link_aria": "Copiar ligazón ao portapapeis",
"shared.copy_link_title": "Copiar ligazón",
"shared.create_btn": "Crear Ligazón",
"shared.create_heading": "Crear Nova Ligazón Compartida",
"shared.creating": "Creando\n",
"shared.expiry_12h": "12 horas",
"shared.expiry_14d": "14 días",
"shared.expiry_1h": "1 hora",
"shared.expiry_24h": "24 horas (1 día)",
"shared.expiry_30d": "30 días",
"shared.expiry_3d": "3 días",
"shared.expiry_6h": "6 horas",
"shared.expiry_7d": "7 días",
"shared.expiry_label": "Data de caducidade",
"shared.expiry_never": "Nunca",
"shared.file_id_help_post": "páxina ou na URL de detalle do documento.",
"shared.file_id_help_pre": "Atopa o ID do ficheiro na",
"shared.file_id_label": "ID do ficheiro",
"shared.file_id_placeholder": "por exemplo, 42",
"shared.files_link": "Ficheiros",
"shared.heading": "Ligazóns compartidas",
"shared.label_label": "Etiqueta",
"shared.label_placeholder": "por exemplo, Compartido con Bob",
"shared.link_created": "Ligazón compartida creada!",
"shared.link_created_help": "Copiar e enviar esta ligazón ao destinatario.",
"shared.links_count_aria": "número de ligazóns",
"shared.max_downloads_label": "Max. descargas",
"shared.no_links": "Aínda non hai ligazóns compartidas. Crea unha arriba para comezar.",
"shared.open_in_new_tab": "Abrir en nova pestana",
"shared.open_link_aria": "Abrir ligazón compartida",
"shared.optional": "(opcional)",
"shared.page_title": "Ligazóns compartidas DocuElevate",
"shared.password_label": "Contrasinal",
"shared.password_placeholder": "Deixa en branco se non hai contrasinal",
"shared.password_protected": "Protexido por contrasinal",
"shared.refresh_aria": "Actualizar lista de ligazóns compartidas",
"shared.revoke_aria_prefix": "Revogar ligazón compartida para",
"shared.revoke_btn": "Revogar",
"shared.status_active": "Activa",
"shared.status_expired": "Expirada",
"shared.status_limit_reached": "Limite alcanzado",
"shared.status_revoked": "Revogada",
"shared.subtitle": "Comparte documentos con calquera a través dunha ligazón limitada no tempo ou limitadas na visualización. Os destinatarios non necesitan unha conta de DocuElevate. As ligazóns poden estar protexidas por contrasinal e revogadas en calquera momento.",
"shared.table_aria": "Ligazóns compartidas",
"shared.unlimited_placeholder": "Ilimitado",
"shared.your_links": "As súas ligazóns compartidas",
"similarity.backfill_auto": "A tarefa de fondo calculará automaticamente cada 5 minutos, ou pode",
"similarity.files_missing_text": "arquivo(s) teñen texto OCR pero non embebido aínda.",
"similarity.find_pairs_btn": "Atopa parellas",
"similarity.heading": "Semellanza de documentos",
"similarity.load_error": "Non se puido cargar as parellas.",
"similarity.min_similarity_label": "Min. semellanza",
"similarity.no_pairs_detail": "Non hai parellas de documentos que superen o limiar de semellanza.",
"similarity.no_pairs_heading": "Non se atoparon parellas semellantes",
"similarity.page_title": "Semelhanza de Documentos - DocuElevate",
"similarity.pagination_aria": "Paxinación de parellas de semelhanza",
"similarity.per_page_label": "Por páxina",
"similarity.scanning": "Escaneando pares de documentos semellantes\u0014c...",
"similarity.stat_embedding_model": "Modelo de Inserción",
"similarity.stat_missing_embedding": "Inserción Perdida",
"similarity.stat_total_files": "Total de Arquivos",
"similarity.stat_with_embedding": "Con Inserción",
"similarity.subtitle": "Pares de documentos con alta semelhanza semántica, clasificados por puntuación.",
"similarity.trigger_aria": "Acionar o cálculo de inserción para todos os arquivos sen insercións",
"similarity.trigger_now": "aciralo agora",
"status.app_version": "Versión da App",
"status.build_date": "Data de Compilación",
"status.container_id": "ID do Contedor",
"status.git_commit": "Compromiso de Git",
"status.last_check": "Última Comprobación",
"status.page_title": "Estado do Sistema",
"status.setting_label": "Configuración",
"status.value_label": "Valor",
"upload.browse_button": "Navegar Arquivos",
"upload.button_processing": "Procesando...",
"upload.camera_button": "Tomar Foto / Escanear Documento",
"upload.download_button": "Baixar e Procesar",
"upload.downloading": "Baixando arquivo desde a URL...",
"upload.drag_drop": "Arrastra e solta arquivos aquí ou fai clic para navegar",
"upload.drop_hint_desktop": "Arrastra e solta arquivos ou carpetas aquí, ou fai clic para seleccionar arquivos.",
"upload.drop_hint_mobile": "Toca para seleccionar arquivos ou usa o botón da cámara abaixo.",
"upload.drop_zone_aria": "Área de carga de arquivos. Arrastra e solta arquivos aquí, ou preme Introducir para navegar por arquivos.",
"upload.error": "Cargamento fallido",
"upload.error_invalid_url": "Formato de URL non válido",
"upload.error_url_required": "Por favor, introduce unha URL",
"upload.file_size_hint": "Tamaño máximo: 500 MB por arquivo",
"upload.file_types": "Tipos permitidos: PDF, documentos de Office (Word, Excel, PowerPoint, etc.), Imágenes",
"upload.filename_description": "Deixa en branco para usar o nome do arquivo da URL",
"upload.filename_label": "Nome do Arquivo (opcional)",
"upload.filename_placeholder": "o-meu-documento.pdf",
"upload.max_size": "Tamaño máximo do arquivo: {size}",
"upload.page_title": "Cargar Arquivos",
"upload.section_device": "Cargar desde Dispositivo",
"upload.section_url": "Cargar desde URL",
"upload.select_file": "Seleccionar arquivo",
"upload.success": "Arquivo cargado con éxito",
"upload.title": "Cargar documento",
"upload.uploading": "Cargando...",
"upload.url_description": "Introduce un enlace directo a un arquivo (PDF, documentos de Office ou imaxes)",
"upload.url_label": "URL do arquivo",
"upload.url_placeholder": "https://example.com/documento.pdf"
}