Files
gh-christianlouis-docuelevate/frontend/translations/ko.json
T
2026-03-14 14:15:13 +00:00

1115 lines
68 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"about.creator_heading": "창작자 만나기",
"about.creator_name": "크리스찬 크라카우-루이스",
"about.creator_pre": "DocuElevate는 열정적으로 개발되었습니다.",
"about.features_admin_api": "프로그래밍적 접근을 위한 강력한 REST API",
"about.features_admin_config": "환경 변수를 통한 고도로 구성 가능",
"about.features_admin_docker": "간편한 배포 및 확장을 위한 Docker 준비 완료",
"about.features_admin_heading": "관리",
"about.features_admin_oauth2": "Authentik을 통한 OAuth2 인증 지원",
"about.features_automation_background": "Redis와 Celery를 이용한 백그라운드 처리",
"about.features_automation_gmail": "Gmail 및 일반 이메일 계정 통합",
"about.features_automation_heading": "자동화",
"about.features_automation_imap": "여러 소스에서 IMAP 수신함 폴링",
"about.features_automation_ingestion": "다양한 입력으로부터의 자동 문서 수집",
"about.features_heading": "주요 기능",
"about.features_integration_cloud": "클라우드 저장소: Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3",
"about.features_integration_heading": "통합 및 저장소",
"about.features_integration_multi_dest": "다중 목적지 지원 (여러 위치에 문서 저장)",
"about.features_integration_protocols": "전송 프로토콜: FTP, SFTP, 이메일 포워딩",
"about.features_integration_selfhosted": "자체 호스팅 옵션: Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV",
"about.features_processing_classification": "지능형 문서 분류 및 날짜 추출",
"about.features_processing_heading": "문서 처리",
"about.features_processing_metadata": "플러그 가능 AI 공급자를 이용한 자동 메타데이터 추출",
"about.features_processing_ocr": "Azure Document Intelligence를 통한 OCR",
"about.features_processing_pdf": "Gotenberg를 통한 다양한 파일 형식의 PDF 변환",
"about.features_processing_upload": "드래그 앤 드롭 지원이 있는 간단하고 안전한 파일 업로드",
"about.github_logo_alt": "GitHub 로고",
"about.heading": "DocuElevate 소개",
"about.intro_post": " – 문서 처리를 위한 당신의 현대적이고 지능적인 솔루션! 우리는 문서의 업로드에서 추출, 처리에서 저장까지의 방식을 완전히 변화시키기 위해 DocuElevate를 구축했습니다.",
"about.intro_pre": "환영합니다 ",
"about.involved_description": "코드에 참여하고 싶거나 아이디어를 기여하거나 DocuElevate에 대해 더 알고 싶으신가요?",
"about.involved_docs": "문서 읽기",
"about.involved_github": "GitHub에서 DocuElevate 보기",
"about.involved_heading": "참여하기",
"about.involved_website": "DocuElevate 웹사이트 방문하기",
"about.legal_description": "우리는 귀하의 개인 정보와 데이터 보안을 중요하게 생각합니다. 우리의 내용을 검토해 주세요:",
"about.legal_heading": "개인정보 보호 및 법적",
"about.legal_license": "라이선스 정보",
"about.legal_privacy": "개인정보 보호 공지",
"about.page_title": "DocuElevate 소개",
"about.story_heading": "우리의 이야기",
"about.story_p1": "DocuElevate는 모든 사람, 소규모 스타트업이든 대규모 기업이든 관계없이 문서 관리를 단순화하고 효율화하는 것을 목표로 만들어졌습니다.",
"about.story_p2": "우리는 메타데이터 추출 및 텍스트 개선을 위해 플러그형 AI 제공업체(OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey 등)의 힘을 활용하고, Dropbox, Nextcloud 및 Paperless NGX와 원활하게 통합하여 저장 및 색인화를 수행하며, Azure Document Intelligence를 OCR에 활용하고, 심지어 Gotenberg를 사용하여 파일을 PDF로 변환합니다.",
"api_tokens.col_created": "생성됨",
"api_tokens.col_last_ip": "최근 IP",
"api_tokens.col_last_used": "마지막 사용",
"api_tokens.col_name": "이름",
"api_tokens.col_prefix": "토큰 접두사",
"api_tokens.copy_to_clipboard": "클립보드에 토큰 복사",
"api_tokens.copy_upload_example": "클립보드에 업로드 예제 복사",
"api_tokens.copy_warning_1": "지금 이 토큰을 복사하세요 — ",
"api_tokens.copy_warning_2": "다시 표시되지 않습니다",
"api_tokens.create_heading": "새 토큰 생성",
"api_tokens.create_token": "토큰 생성",
"api_tokens.creating": "생성 중…",
"api_tokens.heading": "API 토큰",
"api_tokens.intro": "DocuElevate API와 프로그래밍 방식으로 상호작용하기 위해 개인 API 토큰을 생성하세요. 웹후크 업로드, CI/CD 파이프라인 또는 문서를 업로드하거나 가져와야 하는 모든 스크립트에 토큰을 사용하세요.",
"api_tokens.loading_tokens": "토큰 로딩 중…",
"api_tokens.never": "절대",
"api_tokens.no_tokens_heading": "아직 API 토큰이 없습니다",
"api_tokens.no_tokens_help": "시작하려면 위에서 첫 번째 토큰을 생성하세요.",
"api_tokens.page_title": "API 토큰 DocuElevate",
"api_tokens.revoke": "취소",
"api_tokens.revoke_prefix": "토큰 취소",
"api_tokens.status_active": "활성",
"api_tokens.status_revoked": "취소됨",
"api_tokens.table_aria": "API 토큰",
"api_tokens.token_created": "토큰이 성공적으로 생성되었습니다!",
"api_tokens.token_name_label": "토큰 이름",
"api_tokens.token_name_placeholder": "예: CI 파이프라인, 웹후크 업로드, 내 스크립트",
"api_tokens.usage_heading": "사용 예시",
"api_tokens.usage_intro_post": "모든 API 요청의 헤더:",
"api_tokens.usage_intro_pre": "API 토큰을 사용하세요",
"api_tokens.your_tokens": "귀하의 토큰",
"app.name": "DocuElevate",
"audit.col_ip": "IP",
"audit.col_resource": "리소스",
"audit.col_timestamp": "타임스탬프",
"audit.critical": "중요",
"audit.filter_action": "작업",
"audit.filter_all_actions": "모든 작업",
"audit.filter_all_users": "모든 사용자",
"audit.filter_resource_placeholder": "예: 문서, 사용자",
"audit.filter_resource_type": "리소스 유형",
"audit.filter_severity": "심각도",
"audit.filter_user": "사용자",
"audit.filters_section_label": "감사 로그 필터",
"audit.next": "다음",
"audit.next_label": "다음 페이지",
"audit.no_events": "아직 기록된 감사 이벤트가 없습니다.",
"audit.no_events_hint": "중요한 작업(로그인, 문서 작업, 설정 변경)이 여기에 나타납니다.",
"audit.page_title": "감사 로그 - DocuElevate",
"audit.pagination_label": "감사 로그 페이지네이션",
"audit.prev": "이전",
"audit.prev_label": "이전 페이지",
"audit.refresh_label": "감사 로그 새로 고침",
"audit.siem_disabled_title": "SIEM 포워딩이 비활성화되었습니다",
"audit.siem_enabled_title": "이벤트가 전송되고 있습니다 ",
"audit.siem_off": "SIEM: 끔",
"audit.subtitle": "모든 중요한 작업의 포괄적이고 추가 전용 기록.",
"audit.table_label": "감사 로그 이벤트",
"audit.title": "감사 로그",
"auth.confirm_password": "비밀번호 확인",
"auth.create_account": "계정 만들기",
"auth.display_name_label": "표시 이름",
"auth.email_label": "이메일",
"auth.forgot_password": "비밀번호를 잊으셨나요?",
"auth.forgot_username": "사용자 이름을 잊으셨나요?",
"auth.login": "로그인",
"auth.login_title": "로그인",
"auth.logo_alt": "DocuElevate 로고",
"auth.logout": "로그아웃",
"auth.my_account": "내 계정",
"auth.no_account": "계정이 없으신가요?",
"auth.or_continue_with": "또는 다음으로 계속",
"auth.password_label": "비밀번호",
"auth.profile": "프로필",
"auth.remember_me": "로그인 상태 유지",
"auth.return_home": "홈으로 돌아가기",
"auth.sign_in": "로그인",
"auth.sign_in_sso": "SSO로 로그인",
"auth.sign_in_with": "으로 로그인",
"auth.sign_in_with_username": "사용자 이름으로 로그인",
"auth.signup": "가입하기",
"auth.signup_title": "가입하기",
"auth.username_label": "사용자 이름",
"auth.username_or_email": "사용자 이름 또는 이메일",
"auth.verify_email_back_sign_in": "로그인 화면으로 돌아가기",
"auth.verify_email_expiry": "링크는 24시간 후에 만료됩니다. 이메일이 보이지 않으면 스팸 폴더를 확인하세요.",
"auth.verify_email_heading": "받은 편지함 확인",
"auth.verify_email_message": "확인 이메일을 보냈습니다. 이메일의 링크를 클릭하여 계정을 활성화하세요.",
"auth.verify_email_page_title": "DocuElevate - 이메일 확인",
"auth.verify_email_resend_aria_label": "재전송할 이메일 주소",
"auth.verify_email_resend_button": "확인 이메일 재전송",
"auth.verify_email_resend_label": "이메일 주소",
"auth.verify_email_resend_placeholder": "이메일 주소를 입력하세요",
"auth.verify_email_resend_prompt": "받지 못하셨나요?",
"backup.archives_heading": "백업 아카이브",
"backup.backup_now": "지금 백업",
"backup.clean_up": "정리",
"backup.cleanup_title": "지금 보존 정리 실행",
"backup.col_created": "생성일",
"backup.col_filename": "파일 이름",
"backup.col_size": "크기",
"backup.col_storage": "저장소",
"backup.col_type": "유형",
"backup.config_auto_backup": "자동 백업",
"backup.config_remote_dest": "원격 대상",
"backup.config_retention": "보존",
"backup.config_total_size": "총 로컬 크기",
"backup.confirm_btn": "확인",
"backup.confirm_title": "작업 확인",
"backup.heading": "백업 관리",
"backup.local_only": "로컬 전용",
"backup.no_backups": "아직 백업이 없습니다.",
"backup.no_backups_hint": "지금 백업을 클릭하여 첫 번째 백업을 생성하세요.",
"backup.page_title": "백업 관리",
"backup.records_label": "기록",
"backup.restore_btn": "복원",
"backup.restore_desc_mid": "데이터베이스를 복원할 백업 아카이브.",
"backup.restore_desc_pre": "업로드할 ",
"backup.restore_desc_warning": "이렇게 하면 모든 현재 데이터가 덮어씌워집니다.",
"backup.restore_file_label": "백업 아카이브 (.db.gz)",
"backup.restore_heading": "파일에서 복원",
"backup.restoring": "복원 중\n",
"backup.retention_daily_detail": "\u0013 3주 동안 보관",
"backup.retention_heading": "보존 정책",
"backup.retention_hourly_detail": "\u0013 4일 동안 보관",
"backup.retention_note": "이 한계를 넘어서는 백업은 새로운 백업이 생성될 때 자동으로 정리됩니다.",
"backup.retention_weekly_detail": "\u0013 약 3개월 동안 보관",
"backup.snapshots": "스냅샷",
"backup.status_ok": "확인",
"backup.storage_local": "로컬",
"backup.subtitle": "데이터베이스 백업은 자동으로 생성됩니다: 시간별 (4일), 일별 (3주), 주별 (13주).",
"backup.table_aria": "백업 아카이브",
"backup.trigger_daily": "지금 백업하기 (일별)",
"backup.trigger_hourly": "지금 백업하기 (시간별)",
"backup.trigger_weekly": "지금 백업하기 (주별)",
"backup.type_daily": "일별",
"backup.type_hourly": "시간별",
"backup.type_weekly": "주별",
"billing.go_to_dashboard": "대시보드로 이동",
"billing.manage_subscription": "구독 관리",
"billing.success_heading": "모든 준비가 완료되었습니다!",
"billing.success_message": "귀하의 구독이 활성화되었습니다. DocuElevate를 선택해 주셔서 감사합니다!",
"billing.success_page_title": "DocuElevate - 구독 활성화됨",
"common.actions": "작업",
"common.active": "활성",
"common.all": "모두",
"common.avatar": "아바타",
"common.back": "뒤로",
"common.cancel": "취소",
"common.close": "닫기",
"common.col_pending": "보류 중",
"common.completed": "완료",
"common.confirm": "확인",
"common.copied": "복사됨!",
"common.copy": "복사",
"common.create": "생성",
"common.created": "생성됨",
"common.date": "날짜",
"common.delete": "삭제",
"common.description": "설명",
"common.details": "상세 정보",
"common.disabled": "비활성화됨",
"common.download": "다운로드",
"common.duplicate": "중복",
"common.edit": "편집",
"common.enabled": "활성화됨",
"common.error": "오류",
"common.failed": "실패",
"common.filter": "필터",
"common.inactive": "비활성 상태",
"common.info": "정보",
"common.loading": "로딩 중...",
"common.name": "이름",
"common.next": "다음",
"common.next_page": "다음 페이지",
"common.no": "아니오",
"common.none": "없음",
"common.page": "페이지",
"common.paused": "일시중지",
"common.pending": "대기 중",
"common.prev_page": "이전 페이지",
"common.previous": "이전",
"common.processing": "처리 중",
"common.refresh": "새로 고침",
"common.reset": "초기화",
"common.retry": "재시도",
"common.save": "저장",
"common.search": "검색",
"common.select": "선택",
"common.select_placeholder": "— 선택 —",
"common.size": "크기",
"common.status": "상태",
"common.submit": "제출",
"common.success": "성공",
"common.tags": "태그",
"common.test": "테스트",
"common.test_connection": "연결 테스트",
"common.type": "유형",
"common.update": "업데이트",
"common.updated": "업데이트됨",
"common.upload": "업로드",
"common.view": "보기",
"common.warning": "경고",
"common.yes": "예",
"cookie.accept": "알겠습니다",
"cookie.learn_more": "자세히 알아보기",
"cookie.message": "이 웹사이트는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다.",
"cookie.notice": "DocuElevate는 인증 및 서비스 운영에 필요한 필수 세션 쿠키만 사용합니다. 추적 또는 분석 쿠키는 사용되지 않습니다.",
"cookie.notice_label": "쿠키 알림",
"cookie.policy_link": "쿠키 정책",
"cookie.privacy_link": "개인정보 보호 공지",
"credentials.col_action": "작업",
"credentials.col_credential": "자격 증명",
"credentials.col_source": "출처",
"credentials.configured": "구성됨",
"credentials.edit_in_settings": "설정에서 편집",
"credentials.legend_db": "데이터베이스에 저장된 값(암호화됨)",
"credentials.legend_env_after": " 파일",
"credentials.legend_env_before": "환경 변수 또는 ",
"credentials.legend_missing": "자격 증명이 설정되지 않음 — 통합이 작동하지 않습니다",
"credentials.legend_restart": "이 자격 증명이 갱신되면 재시작이 필요합니다",
"credentials.legend_title": "전설",
"credentials.manage_settings": "설정 관리",
"credentials.not_configured": "구성되지 않음",
"credentials.page_title": "자격 증명 감사 - DocuElevate",
"credentials.raw_json": "원시 JSON (API)",
"credentials.restart_title": "이 자격 증명을 갱신한 후 재시작이 필요합니다",
"credentials.source_db_title": "데이터베이스에 저장됨(암호화됨)",
"credentials.source_env_title": "환경 변수에서",
"credentials.status_missing": "누락됨",
"credentials.subtitle": "DocuElevate에서 사용하는 모든 민감한 자격 증명에 대한 개요. 여기에는 비밀 값이 표시되지 않으며, 각 자격 증명이 구성되었는지와 그 출처만 표시됩니다.",
"credentials.table_for": "자격 증명",
"credentials.title": "자격 증명 감사",
"credentials.total_credentials": "총 자격 증명",
"dashboard.active_integrations": "활성 통합",
"dashboard.files_this_month": "이번 달 파일",
"dashboard.files_today": "오늘의 파일",
"dashboard.ocr_processed": "OCR 처리됨",
"dashboard.quick_actions": "빠른 작업",
"dashboard.recent_activity": "최근 활동",
"dashboard.storage_targets": "스토리지 대상",
"dashboard.title": "대시보드",
"dashboard.total_files": "총 파일 수",
"dashboard.welcome": "DocuElevate에 오신 것을 환영합니다",
"duplicates.file_id_label": "파일 ID",
"duplicates.file_id_placeholder": "예: 42",
"duplicates.find_btn": "찾기",
"duplicates.found_files": "총 중복 파일(s).",
"duplicates.found_groups": "중복 그룹(s) 발견됨",
"duplicates.found_prefix": "발견됨",
"duplicates.group_aria": "중복 그룹",
"duplicates.heading": "중복 문서",
"duplicates.how_it_works_heading": "근접 중복 감지 작동 방식",
"duplicates.max_results_label": "최대 결과",
"duplicates.near_dup_desc": "문서를 선택하여 다른 파일이 동일한 (또는 매우 유사한) 내용을 포함하고 있는지 확인하십시오. - 원본이 다른 시간에 스캔되었고 SHA-256 해시가 다르더라도 가능합니다.",
"duplicates.near_dup_heading": "문서의 근접 중복 찾기",
"duplicates.no_exact_heading": "정확한 중복이 발견되지 않았습니다",
"duplicates.page_title": "중복 문서 - DocuElevate",
"duplicates.pagination_aria": "페이지 매김",
"duplicates.role_duplicate": "중복",
"duplicates.role_original": "원본",
"duplicates.tab_exact": "정확한 중복",
"duplicates.tab_near": "근접 중복 검색기",
"duplicates.tabs_aria": "중복 감지 탭",
"duplicates.threshold_label": "유사성 기준",
"duplicates.view_dup_aria": "중복 파일 보기",
"duplicates.view_original_aria": "원본 파일 보기",
"error.404_code": "404",
"error.404_heading": "이런! 해당 페이지를 찾을 수 없습니다!",
"error.404_home": "홈으로 돌아가기",
"error.404_message": "문서가 잘못된 위치에 있는 것 같습니다. 걱정 마세요 - 우리는 당신을 지켜보고 있습니다.",
"error.404_title": "404 - 찾을 수 없음",
"error.500_code": "500",
"error.500_debug_info": "디버그 정보 표시",
"error.500_description": "서버가 문제를 겪었고 잠시 시간이 필요합니다.",
"error.500_heading": "이런! 뭔가 잘못되었습니다.",
"error.500_home": "홈으로 가기",
"error.500_img_alt": "서버 오류 일러스트",
"error.500_message1": "서버가 문제를 겪었고 잠시 시간이 필요합니다. 햄스터들이 커피를 쏟았을까요?",
"error.500_message2": "우리는 이미 작업 중입니다 - 파일 정리, 서버 재부팅, 플럭스 커패시터 재조정.",
"error.500_title": "서버 오류 - DocuElevate",
"error.forbidden": "금지됨",
"error.forbidden_message": "이 페이지에 접근할 권한이 없습니다.",
"error.not_found": "페이지를 찾을 수 없습니다",
"error.not_found_message": "찾고 있는 페이지는 존재하지 않습니다.",
"error.server_error": "내부 서버 오류",
"error.server_error_message": "문제가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하십시오.",
"error.unauthorized": "권한 없음",
"error.unauthorized_message": "이 페이지에 접근하려면 로그인해야 합니다.",
"files.action_delete": "파일 삭제",
"files.action_details": "세부정보 보기",
"files.action_preview": "빠른 미리보기",
"files.bulk_clear_selection": "선택 지우기",
"files.bulk_cloud_ocr": "클라우드 OCR 다시 실행",
"files.bulk_delete": "선택된 항목 삭제",
"files.bulk_download": "ZIP으로 다운로드",
"files.bulk_reprocess": "선택된 항목 재처리",
"files.delete_modal_cancel": "취소",
"files.delete_modal_confirm": "삭제",
"files.delete_modal_message": "이 파일을 삭제하시겠습니까?",
"files.delete_modal_title": "삭제 확인",
"files.document_title": "문서 제목",
"files.drop_overlay_hint": "PDF, Office 문서, 이미지, HTML, Markdown 등을 지원합니다 – 폴더는 재귀적으로 처리됩니다.",
"files.drop_overlay_title": "파일이나 폴더를 어디에나 끌어다 놓아 업로드",
"files.error_hint": "구성 또는 가져오기 문제일 수 있습니다. 서버 로그를 확인하십시오.",
"files.file_size": "파일 크기",
"files.filename": "파일 이름",
"files.files_selected": "선택된 파일",
"files.filter_all_providers": "전체 공급자",
"files.filter_all_statuses": "전체 상태",
"files.filter_all_types": "모든 유형",
"files.filter_apply": "필터 적용",
"files.filter_clear": "지우기",
"files.filter_date_from": "날짜",
"files.filter_date_from_aria": "날짜 필터",
"files.filter_date_to": "날짜까지",
"files.filter_date_to_aria": "날짜까지 필터",
"files.filter_form_aria": "파일 필터",
"files.filter_mime_type": "MIME 유형",
"files.filter_ocr_all": "모든 파일",
"files.filter_ocr_good": "좋은 품질",
"files.filter_ocr_poor": "낮은 품질",
"files.filter_ocr_quality": "OCR 품질",
"files.filter_ocr_quality_aria": "OCR 품질 점수로 필터링",
"files.filter_ocr_unchecked": "아직 평가되지 않음",
"files.filter_search_label": "파일 이름 검색",
"files.filter_search_placeholder": "파일 이름을 입력하세요...",
"files.filter_storage_provider": "저장 제공자",
"files.filter_tags_aria": "태그로 필터링 (쉼표로 구분)",
"files.filter_tags_placeholder": "예: 송장,아마존",
"files.fulltext_search_label": "전체 텍스트 검색 (OCR 텍스트, 메타데이터, 태그)",
"files.fulltext_search_placeholder": "문서 내용, 발신자, 태그, 유형 검색...",
"files.no_files": "파일이 없습니다",
"files.ocr_status": "OCR 상태",
"files.page_title": "파일 기록",
"files.pagination_files": "파일",
"files.pagination_first": "첫 번째",
"files.pagination_last": "마지막",
"files.pagination_nav_aria": "파일 목록 페이지네이션",
"files.pagination_next": "다음",
"files.pagination_of": "의",
"files.pagination_previous": "이전",
"files.pagination_showing": "표시 중",
"files.preview_modal_close": "미리보기 닫기",
"files.preview_modal_title": "미리보기",
"files.queue_banner_items": "항목이 현재 대기 중이거나 처리 중입니다. 처리가 완료되면 파일이 여기에 표시됩니다.",
"files.queue_banner_link": "대기열 보기",
"files.saved_searches_empty": "아직 저장된 검색이 없습니다",
"files.saved_searches_error": "저장된 검색을 불러올 수 없습니다",
"files.saved_searches_label": "저장된 검색",
"files.saved_searches_save": "현재 저장",
"files.saved_searches_save_aria": "현재 필터를 저장된 검색으로 저장",
"files.search_results_empty": "결과를 찾을 수 없습니다.",
"files.search_results_title": "검색 결과",
"files.status_duplicate": "중복",
"files.table_actions": "작업",
"files.table_aria": "파일 기록",
"files.table_created_at": "생성 일자",
"files.table_empty": "파일이 없습니다",
"files.table_id": "ID",
"files.table_mime_type": "MIME 유형",
"files.table_original_filename": "원본 파일 이름",
"files.table_select_all": "이 페이지의 모든 파일 선택",
"files.tags": "태그",
"files.title": "파일",
"files.upload_modal_aria": "업로드 진행 상황",
"files.upload_modal_close": "업로드 진행 상황 닫기",
"files.upload_modal_header": "파일 업로드 중",
"files.uploaded": "업로드됨",
"footer.about": "정보",
"footer.attribution": "저작권",
"footer.attributions": "저작권 목록",
"footer.cookies": "쿠키",
"footer.copyright": "DocuElevate {year}",
"footer.imprint": "인쇄물",
"footer.license": "라이센스",
"footer.navigation": "바닥글 탐색",
"footer.privacy": "개인정보 보호",
"footer.terms": "약관",
"footer.version": "버전 {version}",
"help.destinations_dropbox": "드롭박스",
"help.destinations_dropbox_desc": "OAuth 연결됨. 파일이 선택한 폴더에 저장됩니다.",
"help.destinations_email": "이메일 포워딩",
"help.destinations_email_desc": "처리된 파일이 SMTP 첨부파일로 전송됩니다.",
"help.destinations_google_drive": "구글 드라이브",
"help.destinations_google_drive_desc": "서비스 계정 또는 OAuth. 공유 드라이브를 지원합니다.",
"help.destinations_heading": "전송 위치 - 문서가 가는 곳",
"help.destinations_nextcloud": "넥스트클라우드 / WebDAV",
"help.destinations_nextcloud_desc": "WebDAV를 통한 자체 호스팅 클라우드 저장소.",
"help.destinations_onedrive": "원드라이브",
"help.destinations_onedrive_desc": "Microsoft Graph API 통합.",
"help.destinations_paperless": "Paperless-ngx",
"help.destinations_paperless_desc": "기록을 위해 문서를 바로 Paperless로 전송.",
"help.destinations_s3": "아마존 S3",
"help.destinations_s3_desc": "S3 호환 버킷 (AWS, MinIO, Wasabi).",
"help.destinations_sftp": "SFTP / FTP",
"help.destinations_sftp_desc": "모든 서버에 안전하게 파일 전송.",
"help.destinations_webhook": "웹훅",
"help.destinations_webhook_desc": "POST 메타데이터를 외부 엔드포인트에 전송.",
"help.documentation": "문서",
"help.faq": "자주 묻는 질문",
"help.faq_1_a": "업로드 페이지로 이동하여 파일을 드래그 앤 드롭하거나 파일 선택을 클릭하세요. DocuElevate는 이미지를 PDF로 변환하고, OCR을 실행하며, 메타데이터를 자동으로 추출합니다.",
"help.faq_1_q": "문서를 어떻게 업로드하나요?",
"help.faq_2_a": "PDF, JPEG, PNG, TIFF, BMP, GIF, DOCX, XLSX, PPTX, ODT, ODS, TXT, RTF 및 HTML. 비-PDF 파일은 처리 전에 자동으로 PDF로 변환됩니다.",
"help.faq_2_q": "어떤 파일 형식이 지원되나요?",
"help.faq_3_a": "예. 이메일 수집으로 가서 IMAP 계정을 추가하면 DocuElevate가 새로운 메시지를 폴링하고 첨부파일을 자동으로 처리합니다.",
"help.faq_3_q": "이메일에서 문서를 수집할 수 있나요?",
"help.faq_4_a": "파이프라인을 사용하면 처리 단계인 OCR, AI 추출, 형식 변환을 체인으로 연결하고 결과를 하나 이상의 목적지로 라우팅할 수 있습니다. 파이프라인 페이지에서 만들고 관리하세요.",
"help.faq_4_q": "처리 파이프라인은 어떻게 작동하나요?",
"help.faq_5_a": "DocuElevate는 휴면 상태에서 자격 증명을 암호화하고, TLS를 통해 통신하며, 문서를 필요한 이상으로 오래 저장하지 않습니다. 전체 세부 정보는 개인정보 보호 고지를 참조하세요.",
"help.faq_5_a_post": " 전체 세부정보를 참조하십시오.",
"help.faq_5_a_pre": "DocuElevate는 저장 중에 자격 증명을 암호화하고, TLS를 통해 통신하며, 문서를 필요 이상으로 오래 저장하지 않습니다. ",
"help.faq_5_q": "내 데이터는 안전한가요?",
"help.faq_heading": "자주 묻는 질문",
"help.getting_started": "시작하기",
"help.heading": "도움말 센터",
"help.ingestion_curl": "cURL / REST API",
"help.ingestion_curl_desc": "REST API를 사용하여 문서를 프로그래밍적으로 푸시합니다. Bearer 토큰으로 인증하고 파일을 업로드 엔드포인트에 POST합니다.",
"help.ingestion_heading": "데이터 수집 도구",
"help.ingestion_mobile": "모바일 앱",
"help.ingestion_mobile_desc": "커스텀 HTTP 업로드 대상을 지원하는 모바일 스캔 앱을 사용하여 전화기나 태블릿에서 DocuElevate에 사진과 스캔을 보냅니다.",
"help.ingestion_scanners": "네트워크 스캐너",
"help.ingestion_scanners_desc": "네트워크 스캐너나 다기능 프린터를 DocuElevate의 업로드 엔드포인트에 지향합니다. 스캔한 문서는 처리 대기열에 직접 들어갑니다.",
"help.ingestion_watched_folders": "감시 폴더",
"help.ingestion_watched_folders_desc": "모니터링할 로컬 또는 네트워크 폴더를 구성합니다. 감시 폴더에 배치된 파일은 자동으로 DocuElevate에 업로드되고 처리됩니다.",
"help.ingestion_zapier": "Zapier / n8n / Make",
"help.ingestion_zapier_desc": "Zapier, n8n 또는 Make와 함께 DocuElevate를 자동화 워크플로에 통합합니다. REST API 작업을 사용하여 모든 이벤트에서 문서 업로드를 트리거합니다.",
"help.meta_description": "DocuElevate에 대한 도움을 받으십시오 – 문서 업로드, 클라우드 저장소 연결, 파이프라인 설정 등에 대한 가이드를 찾아보세요.",
"help.og_description": "DocuElevate에 대한 도움을 받으십시오 – 문서 업로드, 클라우드 저장소 연결, 파이프라인 설정 등에 대한 가이드를 찾아보세요.",
"help.page_title": "도움말 센터",
"help.privacy_notice": "개인정보 보호 고지",
"help.quickstart_heading": "빠른 시작",
"help.quickstart_storage": "저장소 연결",
"help.quickstart_storage_desc": "설정으로 이동하여 클라우드 계정을 연결하세요. 처리된 문서들은 구성한 모든 목적지로 자동으로 라우팅됩니다.",
"help.quickstart_storage_desc_full": "통합으로 이동하여 클라우드 저장소 계정을 연결하십시오. DocuElevate는 Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud 등을 지원합니다. 처리된 문서는 구성한 모든 대상으로 자동으로 라우팅됩니다.",
"help.quickstart_upload": "문서 업로드",
"help.quickstart_upload_desc": "업로드 페이지에 파일을 끌어다 놓거나 파일 선택을 클릭하세요. DocuElevate는 이미지 및 오피스 문서를 PDF로 변환하고 OCR을 수행하며 메타데이터를 자동으로 추출합니다.",
"help.quickstart_workflows": "워크플로 자동화",
"help.quickstart_workflows_desc": "파이프라인을 생성하여 다단계 처리 및 라우팅 규칙을 정의하세요. OCR, AI 추출, 형식 변환 및 전송을 단일 흐름에서 결합하세요.",
"help.sources_email_ingestion": "이메일 수집 (IMAP)",
"help.sources_email_ingestion_desc": "전용 메일박스로 문서를 전달하세요. 이메일 수집 아래에서 하나 이상의 IMAP 계정을 추가하세요. DocuElevate가 새로운 메시지를 폴링하고 첨부 파일을 자동으로 처리합니다.",
"help.sources_heading": "소스 - 문서 가져오기",
"help.sources_rest_api": "REST API",
"help.sources_rest_api_desc": "파일을 /api/upload에 POST하여 프로그래밍 방식으로 통합하세요. 스크립트, 감시 폴더, 스캐너 또는 Zapier 및 n8n과 같은 타사 도구에 이상적입니다.",
"help.sources_scanner": "스캐너 및 모바일",
"help.sources_scanner_desc": "네트워크 스캐너를 DocuElevate의 업로드 엔드포인트에 지정하거나 커스텀 HTTP 목적지를 지원하는 모바일 스캔 앱을 사용하세요.",
"help.sources_scanner_desc_full": "네트워크 스캐너나 다기능 프린터를 구성하여 스캔을 DocuElevate에 직접 전송합니다. /api/upload 엔드포인트를 목적지로 사용합니다. 커스텀 업로드 대상을 가진 모바일 스캔 앱도 지원됩니다.",
"help.sources_web_upload": "웹 업로드",
"help.sources_web_upload_desc": "시작하는 가장 빠른 방법입니다. 업로드 페이지를 열고 하나 이상의 파일을 드롭하세요. DocuElevate가 나머지를 처리합니다. 지원하는 형식에는 PDF, JPEG, PNG, TIFF, DOCX, XLSX 등이 포함됩니다.",
"help.subheading": "DocuElevate를 최대한 활용하는 데 필요한 모든 것입니다. 아래 주제를 탐색하거나 필요한 내용을 검색하세요.",
"help.support": "지원",
"help.support_admin_message": "지원 정보를 위해 관리자를 연락하세요.",
"help.support_description": "찾고 있는 내용을 찾을 수 없나요? 저희 지원 팀이 도와드리겠습니다.",
"help.support_heading": "지원 문의",
"help.support_live_chat": "라이브 채팅 가능 – 대화 시작을 위해 채팅 버튼을 클릭하십시오.",
"help.support_ticket_button": "티켓 제출",
"help.support_ticket_desc": "아래 양식을 작성해 주시면 지원팀이 최대한 빨리 연락드리겠습니다.",
"help.support_ticket_heading": "지원 티켓 열기",
"help.title": "도움말 센터",
"help.workflows_creating": "파이프라인 생성",
"help.workflows_definition": "파이프라인은 문서가 수집될 때마다 자동으로 실행되는 일련의 처리 단계입니다. 각 단계는 문서를 변환, 풍부하게 하거나 라우팅할 수 있습니다.",
"help.workflows_heading": "워크플로 및 파이프라인",
"help.workflows_step_1": "PDF로 변환",
"help.workflows_step_1_create": "메인 메뉴에서 파이프라인으로 이동합니다.",
"help.workflows_step_1_full": "PDF로 변환 – 모든 수신 파일은 일관된 PDF 형식으로 정규화됩니다.",
"help.workflows_step_2": "OCR 텍스트 추출",
"help.workflows_step_2_create": "새 파이프라인을 클릭하고 이름을 지정합니다.",
"help.workflows_step_2_full": "OCR Azure Document Intelligence 또는 내장 엔진을 사용하여 스캔한 페이지에서 선택 가능한 텍스트를 추출합니다.",
"help.workflows_step_3": "AI 메타데이터 추출",
"help.workflows_step_3_create": "필요한 처리 단계를 추가합니다.",
"help.workflows_step_3_full": "AI 메타데이터 추출 – 문서 유형을 분류하고 금액, 날짜 및 이름과 같은 주요 필드를 OpenAI를 사용하여 가져옵니다.",
"help.workflows_step_4": "하나 이상의 목적지로 전달",
"help.workflows_step_4_create": "하나 이상의 배달 목적지를 선택합니다.",
"help.workflows_step_5_create": "저장 – 새로운 문서는 이 파이프라인을 통해 자동으로 처리됩니다.",
"help.workflows_typical_steps": "일반적인 단계",
"help.workflows_what_is": "파이프라인이란 무엇인가요?",
"index.badge_intelligent": "지능형 문서 처리",
"index.button_browse_files": "파일 찾아보기",
"index.button_upload": "업로드",
"index.capabilities_cloud": "클라우드 저장소: Dropbox, OneDrive, Google Drive, NextCloud",
"index.capabilities_ingestion": "이메일 및 URL 기반 문서 수집",
"index.capabilities_ocr": "AI를 통한 OCR 및 메타데이터 추출",
"index.capabilities_paperless": "문서 관리를 위한 Paperless-ngx 통합",
"index.capabilities_title": "기능",
"index.capabilities_workflows": "자동 분류 및 라우팅 워크플로우",
"index.cta_description": "DocuElevate로 문서 처리를 자동화하고 있는 팀에 합류하세요.",
"index.cta_heading": "당신의 문서 워크플로우를 향상시킬 준비가 되셨나요?",
"index.cta_pricing": "가격 보기",
"index.cta_signup": "무료 계정 만들기",
"index.dashboard_subtitle": "지능형 문서 처리 및 관리",
"index.dashboard_subtitle_teams": "팀을 위한 지능형 문서 처리 및 관리",
"index.feature_ai": "AI 메타데이터 추출",
"index.feature_ai_desc": "OpenAI, Claude, Gemini 및 기타 플러그형 AI 제공자가 문서를 분류하고 날짜, 금액 및 주제와 같은 주요 필드를 추출합니다.",
"index.feature_cloud": "다중 클라우드 저장소",
"index.feature_cloud_desc": "처리된 파일을 Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV, FTP/SFTP 등으로 라우팅합니다.",
"index.feature_email": "이메일 및 IMAP 수집",
"index.feature_email_desc": "Gmail 또는 모든 IMAP 메일박스에서 문서를 자동으로 뽑아냅니다 - 수동 업로드가 필요 없습니다.",
"index.feature_ocr": "OCR 및 텍스트 추출",
"index.feature_ocr_desc": "Azure Document Intelligence는 스캔된 PDF 및 이미지를 자동으로 완전히 검색 가능한 텍스트로 변환합니다.",
"index.feature_pipelines": "사용자 정의 파이프라인",
"index.feature_pipelines_desc": "구성 가능한 단계로 처리 파이프라인을 구축합니다 - 원하는 순서로 OCR, AI 추출, 형식 변환 및 저장 라우팅.",
"index.feature_search": "전체 텍스트 검색",
"index.feature_search_desc": "전체 아카이브에서 콘텐츠, 메타데이터 또는 태그로 문서를 즉시 찾습니다.",
"index.feature_section_title": "스마트 문서 워크플로우에 필요한 모든 것",
"index.getting_started": "시작하기",
"index.getting_started_1": "시스템 상태를 통해 통합 구성",
"index.getting_started_2": "첫 번째 문서 업로드",
"index.getting_started_3": "파일에서 결과 검토",
"index.getting_started_learn": "DocuElevate에 대해 더 알아보기",
"index.hero_description": "DocuElevate는 귀하의 문서를 수집하고, OCR을 실행하며, AI로 메타데이터를 추출하고, Dropbox, Google Drive, OneDrive, S3, Nextcloud 등으로 파일을 라우팅합니다 \u0010; 모든 것이 하나의 매끄러운 파이프라인에서 이루어집니다.",
"index.hero_heading": "업로드에서 통찰까지 \u0010; 자동으로.",
"index.hero_login": "로그인",
"index.hero_pricing": "요금제 및 가격 보기",
"index.hero_signup": "시작하기 \u0010; 무료입니다",
"index.integrations_active": "활성 통합",
"index.integrations_storage": "저장소 대상",
"index.integrations_title": "통합",
"index.integrations_view_status": "시스템 상태 보기",
"index.page_title_dashboard": "대시보드",
"index.page_title_public": "지능형 문서 처리",
"index.platform_overview": "플랫폼 개요",
"index.processing_stats": "처리 통계",
"index.quick_actions": "빠른 작업",
"index.quick_documents": "내 문서",
"index.quick_documents_desc": "처리된 파일 탐색",
"index.quick_search": "검색",
"index.quick_search_desc": "문서 전반에 걸친 전면 텍스트 검색",
"index.quick_subscription": "내 구독",
"index.quick_subscription_desc": "계획 및 사용 세부정보 보기",
"index.quick_system_status": "시스템 상태",
"index.quick_system_status_desc": "통합 건강 상태 확인",
"index.quick_upload": "문서 업로드",
"index.quick_upload_desc": "새 파일 처리",
"index.quick_view_files": "모든 파일 보기",
"index.quick_view_files_desc": "처리된 문서 탐색",
"index.single_user_heading": "DocuElevate 대시보드",
"index.single_user_subtitle": "지능형 문서 처리 및 관리",
"index.stat_active_integrations": "활성 통합",
"index.stat_active_users": "활성 사용자",
"index.stat_files_month": "이번 달 파일",
"index.stat_files_ocr": "OCR가 있는 파일",
"index.stat_files_today": "오늘의 파일",
"index.stat_storage_targets": "저장소 대상",
"index.stat_this_month": "이번 달",
"index.stat_today": "오늘",
"index.stat_total_files": "총 파일",
"index.stat_total_processed": "총 처리됨",
"index.tier_plan": "계획",
"index.tier_upgrade": "업그레이드",
"index.tier_view_details": "전체 세부정보 보기",
"index.upgrade_daily_limits": "더 높은 일일 및 월간 한도",
"index.upgrade_description": "더 많은 문서, 더 많은 저장소 및 우선 지원을 잠금 해제하세요.",
"index.upgrade_destinations": "더 많은 저장소 위치",
"index.upgrade_ocr_pages": "더 많은 OCR 페이지",
"index.upgrade_plan": "요금제를 업그레이드하세요",
"index.upgrade_view_pricing": "요금제 및 가격보기",
"index.usage_lifetime": "평생 파일",
"index.usage_month": "이번 달의 파일",
"index.usage_my_usage": "내 사용량",
"index.usage_today": "오늘의 파일",
"index.usage_unlimited": "무제한",
"integrations.access_key_label": "액세스 키 ID",
"integrations.active_label": "활성",
"integrations.add_button": "통합 추가",
"integrations.add_first_button": "첫 번째 통합 추가",
"integrations.api_token_label": "API 토큰",
"integrations.authorize_btn": "승인",
"integrations.authorize_reauth": "재승인",
"integrations.bucket_label": "버킷",
"integrations.configure": "설정",
"integrations.connect": "연결",
"integrations.connected": "연결됨",
"integrations.connection_failed": "연결 실패",
"integrations.connection_success": "연결 성공",
"integrations.delete_confirm_are_you_sure": "정말 삭제하시겠습니까?",
"integrations.delete_confirm_title": "통합 삭제?",
"integrations.delete_confirm_undone": "이 작업은 실행 취소할 수 없습니다.",
"integrations.delete_emails_label": "처리 후 이메일 삭제",
"integrations.delete_files_label": "처리 후 파일 삭제",
"integrations.destinations_quota_label": "저장소 목적지:",
"integrations.destinations_section": "목적지",
"integrations.direction_destination": "목적지 (저장소)",
"integrations.direction_label": "방향",
"integrations.direction_placeholder": "\u0014\u0016 선택 \u0014\u0016",
"integrations.direction_source": "소스(수집)",
"integrations.disconnect": "연결 해제",
"integrations.email_settings": "이메일 전달 설정",
"integrations.empty_state": "설정된 통합이 없습니다",
"integrations.endpoint_label": "엔드포인트 URL",
"integrations.endpoint_optional": "(선택사항, S3 호환용)",
"integrations.folder_label": "폴더",
"integrations.folder_optional": "(선택사항)",
"integrations.folder_path_label": "폴더 경로",
"integrations.folder_prefix_label": "폴더 접두사",
"integrations.generic_settings_hint": "이 통합 유형에 대한 구성은 API를 통해 생성 후 JSON으로 제공할 수 있습니다.",
"integrations.gmail_hint": "Gmail 레이블 및 별표: 활성화되면 처리된 이메일은 별표가 표시되고 Gmail에서 '수집됨' 레이블이 붙습니다. Gmail 서버에만 적용됩니다.",
"integrations.gmail_labels": "Gmail 레이블 및 별표 적용",
"integrations.host_label": "호스트",
"integrations.imap_settings": "IMAP 설정",
"integrations.loading": "통합 로딩 중...",
"integrations.modal_close": "모달 닫기",
"integrations.modal_title_add": "통합 추가",
"integrations.modal_title_edit": "통합 편집",
"integrations.name_label": "레이블",
"integrations.name_placeholder": "예: Work Gmail, S3 Archive",
"integrations.nextcloud_settings": "Nextcloud 설정",
"integrations.nextcloud_url_label": "Nextcloud URL",
"integrations.no_integrations_body": "처음 통합을 추가하여 수집 소스(예: IMAP)와 저장 목적지(예: S3, Dropbox 또는 Google Drive)에 연결하세요.",
"integrations.not_connected": "연결되지 않음",
"integrations.oauth_folder_label": "폴더",
"integrations.oauth_hint": "이 통합을 먼저 저장한 다음, 권한 부여 버튼을 사용하여 OAuth 흐름을 완료하세요. 자격 증명은 개인 통합 기록에 안전하게 저장됩니다.",
"integrations.page_title": "통합",
"integrations.paperless_settings": "Paperless NGX 설정",
"integrations.password_label": "비밀번호",
"integrations.paused": "일시 중지",
"integrations.plan_label": "플랜:",
"integrations.port_label": "포트",
"integrations.quota_not_available": "(사용 불가)",
"integrations.quota_unlimited": "/ 무제한",
"integrations.recipient_label": "수신 이메일",
"integrations.region_label": "지역",
"integrations.remote_path_label": "원격 경로",
"integrations.s3_prefix_label": "접두사(폴더 경로)",
"integrations.s3_settings": "S3 설정",
"integrations.secret_key_label": "비밀 액세스 키",
"integrations.show_password": "비밀번호 표시",
"integrations.show_secrets": "비밀 표시",
"integrations.show_token": "토큰 표시",
"integrations.source_local": "로컬 파일 시스템",
"integrations.source_type_label": "소스 유형",
"integrations.sources_quota_label": "메일박스 소스:",
"integrations.sources_section": "소스",
"integrations.subtitle": "한 곳에서 수집 소스와 저장 목적지를 관리하세요.",
"integrations.title": "통합",
"integrations.type_label": "통합 유형",
"integrations.type_placeholder": "— 방향을 먼저 선택하세요 —",
"integrations.upgrade_plan": "플랜 업그레이드",
"integrations.use_ssl": "SSL 사용",
"integrations.username_label": "사용자 이름",
"integrations.watch_folder_settings": "감시 폴더 설정",
"integrations.webdav_settings": "WebDAV 설정",
"integrations.webdav_url_label": "WebDAV URL",
"integrations.webhook_heading": "웹후크 수집",
"integrations.webhook_how_heading": "웹후크 수집 작동 방식",
"integrations.webhook_how_text": "웹후크 통합을 통해 외부 시스템이 REST API를 통해 문서를 직접 DocuElevate로 푸시할 수 있습니다. DocuElevate가 새로운 파일을 폴링하는 대신(예: IMAP), 응용 프로그램은 인증을 위한 API 토큰과 함께 HTTP 요청을 사용하여 DocuElevate로 파일을 보냅니다.",
"integrations.webhook_ideal_text": "이는 CI/CD 파이프라인, 자동화 스크립트, 스캐너 통합 또는 문서를 생성하고 처리하기 위해 보낼 필요가 있는 모든 시스템에 적합합니다.",
"integrations.webhook_quick_start": "빠른 시작",
"integrations.webhook_security_tip": "각 통합에 대해 전용 API 토큰을 생성하고, 유출되면 즉시 취소하세요. 토큰은 API 토큰 페이지에서 관리할 수 있습니다.",
"integrations.webhook_step1": "{api_tokens_link}로 가서 개인 토큰을 생성하세요.",
"integrations.webhook_upload_with_token": "API를 통해 문서를 업로드하려면 토큰을 사용하세요:",
"language.bg": "불가리아어",
"language.ca": "카탈란어",
"language.change_success": "언어가 {language}로 변경되었습니다",
"language.changed": "언어가 {language}로 변경되었습니다",
"language.cs": "체코어",
"language.da": "덴마크어",
"language.de": "독일어",
"language.el": "그리스어",
"language.en": "영어",
"language.es": "스페인어",
"language.et": "에스토니아어",
"language.fi": "핀란드어",
"language.fr": "프랑스어",
"language.ga": "아일랜드어",
"language.hr": "크로아티아어",
"language.hu": "헝가리어",
"language.is": "아이슬란드어",
"language.it": "이탈리아어",
"language.lb": "룩셈부르크어",
"language.lt": "리투아니아어",
"language.lv": "라트비아어",
"language.nb": "노르웨이어",
"language.nl": "네덜란드어",
"language.no_results": "언어를 찾을 수 없습니다",
"language.pl": "폴란드어",
"language.pt": "포르투갈어",
"language.ro": "루마니아어",
"language.ru": "러시아어",
"language.search_placeholder": "언어 검색\u0003A",
"language.selector": "언어",
"language.selector_label": "언어 선택",
"language.sk": "슬로바키아어",
"language.sl": "슬로베니아어",
"language.sv": "스웨덴어",
"language.tr": "터키어",
"language.uk": "우크라이나어",
"language.zh": "중국어",
"nav.about": "정보",
"nav.account_menu": "계정 메뉴",
"nav.account_menu_for": "{name}의 계정 메뉴",
"nav.admin": "관리자",
"nav.admin.audit_logs": "감사 로그",
"nav.admin.backups": "백업",
"nav.admin.plans": "플랜",
"nav.admin.scheduled_jobs": "예약된 작업",
"nav.admin.users": "사용자",
"nav.admin_actions": "관리자 작업",
"nav.admin_menu": "관리자 메뉴",
"nav.api_docs": "API 문서",
"nav.api_tokens": "API 토큰",
"nav.backup_restore": "백업 및 복원",
"nav.credentials": "자격 증명",
"nav.dark_mode": "다크 모드",
"nav.dashboard": "대시보드",
"nav.developer_docs": "개발자 문서",
"nav.duplicates": "중복",
"nav.file_manager": "파일 관리자",
"nav.files": "파일",
"nav.get_started": "시작하기",
"nav.help": "도움말",
"nav.help_center": "헬프 센터",
"nav.imap": "이메일 가져오기",
"nav.integrations": "통합",
"nav.light_mode": "라이트 모드",
"nav.login": "로그인",
"nav.logout": "로그아웃",
"nav.main_navigation": "주 탐색",
"nav.my_subscription": "내 구독",
"nav.notifications": "알림",
"nav.open_main_menu": "주 메뉴 열기",
"nav.pipelines": "파이프라인",
"nav.plan_designer": "계획 디자이너",
"nav.pricing": "가격 책정",
"nav.profile": "프로필",
"nav.profile_settings": "프로필 설정",
"nav.queue": "대기열",
"nav.queue_monitor": "대기열 모니터",
"nav.scheduled_jobs": "예약된 작업",
"nav.search": "검색",
"nav.settings": "설정",
"nav.shared_links": "공유 링크",
"nav.sign_out": "로그아웃",
"nav.signup": "가입",
"nav.similarity": "유사성",
"nav.skip_to_content": "주 콘텐츠로 건너뛰기",
"nav.status": "상태",
"nav.subscription": "구독",
"nav.toggle_dark_mode": "어두운 모드 전환",
"nav.toggle_nav": "탐색 메뉴 토글",
"nav.upload": "업로드",
"nav.users": "사용자",
"nav.version": "버전 정보",
"notifications.filter_all": "모두",
"notifications.filter_read": "읽기 전용",
"notifications.filter_unread": "읽지 않음만",
"notifications.manage_desc": "알림 받은 편지함, 대상 및 이벤트 기본 설정 관리",
"notifications.mark_all_read": "모두 읽음으로 표시",
"notifications.mark_all_read_btn": "모두 읽음으로 표시",
"notifications.mark_read": "읽음으로 표시",
"notifications.no_notifications": "알림이 없습니다",
"notifications.page_title": "알림",
"notifications.tab_inbox": "받은 편지함",
"notifications.tab_settings": "설정",
"notifications.title": "알림",
"notifications.unread_count": "{count}개의 읽지 않은 알림",
"pipelines.active_label": "활성",
"pipelines.add_step_btn": "단계 추가",
"pipelines.create": "파이프라인 생성",
"pipelines.custom_label_label": "사용자 지정 레이블",
"pipelines.default_label": "기본",
"pipelines.description_label": "설명",
"pipelines.description_placeholder": "선택적 설명",
"pipelines.disabled_label": "비활성",
"pipelines.edit": "파이프라인 편집",
"pipelines.empty_state": "아직 파이프라인이 없습니다",
"pipelines.empty_state_hint": "사용자 지정 문서 처리 워크플로를 정의하기 위해 첫 번째 파이프라인을 생성하세요.",
"pipelines.enabled_label": "활성화됨",
"pipelines.force_cloud_ocr_label": "클라우드 OCR 강제 사용(로컬 텍스트 추출 건너뛰기)",
"pipelines.inactive_label": "비활성",
"pipelines.loading": "파이프라인 로딩 중…",
"pipelines.name_placeholder": "내 파이프라인",
"pipelines.new_pipeline_btn": "새 파이프라인",
"pipelines.no_steps": "정의된 단계가 없습니다. 단계를 추가하여 파이프라인 구축을 시작하세요.",
"pipelines.ocr_auto": "자동(시스템 기본값 사용)",
"pipelines.ocr_language_hint": "Tesseract/EasyOCR의 전역 언어 설정을 덮어씁니다. Azure와 Mistral은 언어를 자동 감지합니다.",
"pipelines.ocr_language_label": "OCR 언어",
"pipelines.optional_suffix": "(선택 사항)",
"pipelines.page_title": "처리 파이프라인",
"pipelines.set_default": "내 기본 파이프라인으로 설정",
"pipelines.step_label_placeholder": "기본 단계 이름 덮어쓰기",
"pipelines.step_type_label": "단계 유형",
"pipelines.subtitle_intro": "사용자 지정 문서 처리 워크플로 정의 및 관리.",
"pipelines.subtitle_system_post": "배지이며 모든 사용자에게 표시됩니다.",
"pipelines.subtitle_system_pre": "시스템 파이프라인(관리자에 의해 생성)은",
"pipelines.system_label": "시스템",
"pipelines.system_pipeline_label": "시스템 파이프라인(모든 사용자에게 표시)",
"pipelines.title": "처리 파이프라인",
"profile.avatar_alt": "당신의 프로필 사진",
"profile.avatar_heading": "프로필 사진",
"profile.avatar_remove": "사용자 정의 아바타 제거",
"profile.avatar_upload_hint": "최대 2MB의 JPEG, PNG, GIF 또는 WebP 이미지를 업로드하세요. 사용자 정의 사진이 설정되지 않은 경우, 당신의 {gravatar}이 표시됩니다.",
"profile.choose_image": "이미지 선택\u0015",
"profile.confirm_password": "새 암호 확인",
"profile.contact_email_hint": "시스템 알림에 사용됩니다. 이는 로그인 이메일을 변경하지 않습니다.",
"profile.contact_email_label": "연락처 / 알림 이메일",
"profile.contact_email_placeholder": "you@example.com",
"profile.current_password": "현재 비밀번호",
"profile.dismiss": "닫기",
"profile.display_name_hint": "계정 사용자 이름 또는 이메일을 사용하려면 비워 두세요.",
"profile.display_name_label": "표시 이름",
"profile.display_name_placeholder": "UI에 표시되는 당신의 이름",
"profile.general_heading": "일반 정보",
"profile.gravatar_link": "Gravatar",
"profile.heading": "프로필 설정",
"profile.language_auto_detect": "자동 감지(브라우저에서)",
"profile.language_hint": "선호하는 인터페이스 언어를 선택하세요. “자동 감지”는 브라우저 설정을 따릅니다.",
"profile.language_label": "UI 언어",
"profile.new_password": "새 비밀번호",
"profile.new_password_hint": "최소 8자 이상.",
"profile.page_title": "프로필 설정 DocuElevate",
"profile.password_heading": "비밀번호 변경",
"profile.preferences_heading": "환경 설정",
"profile.save_button": "변경 사항 저장",
"profile.saving": "저장 중\u0015",
"profile.subtitle": "표시 이름, 아바타, 언어 및 테마 환경설정을 관리하세요.",
"profile.theme_dark": "어두운",
"profile.theme_hint": "“시스템 기본값”은 장치의 다크 모드 설정을 따릅니다.",
"profile.theme_label": "색상 체계",
"profile.theme_light": "밝은",
"profile.theme_system": "시스템 기본값",
"profile.update_password": "비밀번호 업데이트",
"profile.updating": "업데이트 중\u001d",
"queue.active_tasks": "활성 작업",
"queue.auto_refresh_1": "자동 새로 고침 빈도",
"queue.auto_refresh_2": "초",
"queue.col_arguments": "인수",
"queue.col_current_step": "현재 단계",
"queue.col_file": "파일",
"queue.col_files": "파일",
"queue.col_queue": "대기열",
"queue.col_state": "상태",
"queue.col_task": "작업",
"queue.col_task_id": "작업 ID",
"queue.files_processing": "파일 처리 중",
"queue.heading": "대기열 모니터",
"queue.last_updated": "마지막 업데이트:",
"queue.loading_stats": "대기열 통계 로드 중\n",
"queue.no_active_tasks": "활성 작업이 없습니다",
"queue.no_data": "데이터가 없습니다",
"queue.no_files_processing": "현재 처리 중인 파일이 없습니다",
"queue.page_title": "대기열 모니터",
"queue.processing_pipeline": "처리 파이프라인",
"queue.queued_tasks": "대기 중인 작업",
"queue.recently_processing": "최근 처리 중인 파일",
"queue.redis_queues": "Redis 대기열",
"queue.subtitle": "문서 처리 파이프라인 및 Celery 작업 대기열의 실시간 보기입니다.",
"queue.workers_online": "온라인 작업자",
"search.button": "검색",
"search.error_message": "검색이 일시적으로 사용할 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요.",
"search.filter_aria_clear": "모든 필터 지우기",
"search.filter_clear_button": "필터 지우기",
"search.filter_date_from": "날짜부터",
"search.filter_date_to": "날짜까지",
"search.filter_document_type": "문서 유형",
"search.filter_document_type_placeholder": "예: 송장",
"search.filter_language": "언어",
"search.filter_language_placeholder": "예: de",
"search.filter_sender": "발신자",
"search.filter_sender_placeholder": "예: ACME Corp",
"search.filter_tags": "태그",
"search.filter_tags_placeholder": "예: 아마존",
"search.filter_text_quality": "텍스트 품질",
"search.filter_text_quality_all": "모두",
"search.filter_text_quality_high": "높음",
"search.filter_text_quality_low": "낮음",
"search.filter_text_quality_medium": "중간",
"search.filter_text_quality_no_text": "텍스트 없음",
"search.heading": "문서 검색",
"search.input_aria_label": "문서 검색",
"search.input_placeholder": "내용, 발신자, 태그, 유형으로 문서 검색...",
"search.loading_indicator": "검색 중\n",
"search.no_results": "결과가 없습니다",
"search.page_title": "문서 검색",
"search.placeholder": "파일 이름, 내용, 태그로 검색...",
"search.result_empty": "쿼리와 일치하는 문서를 찾을 수 없습니다.",
"search.results_count": "{count} 개의 결과가 발견되었습니다.",
"search.saved_aria_save": "현재 검색 저장",
"search.saved_button": "현재 저장",
"search.saved_empty": "저장된 검색이 없습니다",
"search.saved_error": "저장된 검색을 불러올 수 없습니다",
"search.saved_label": "저장된 검색",
"search.saved_loading": "불러오는 중...",
"search.title": "문서 검색",
"settings.audit_log_btn": "감사 로그",
"settings.autocomplete_hint": "알려진 값을 검색하려면 입력하거나 사용자 정의 값을 입력하세요.",
"settings.autocomplete_no_matches": "일치하는 항목이 없습니다 — 사용자 정의 값을 계속 입력할 수 있습니다",
"settings.autocomplete_placeholder": "검색할 값을 입력하거나 값을 입력하세요\n...",
"settings.boolean_enable_prefix": "활성화",
"settings.categories_aria": "설정 카테고리",
"settings.categories_heading": "카테고리",
"settings.db_wizard_btn": "DB 마법사",
"settings.effective_value_label": "유효한 값:",
"settings.encrypted_suffix": "= 저장 시 암호화됨",
"settings.encrypted_title": "값이 데이터베이스에 저장 시 암호화됨",
"settings.export_btn": "내보내기",
"settings.export_db_only": "DB 설정만",
"settings.export_full_config": "전체 유효 구성",
"settings.jump_to_category": "카테고리로 이동\n...",
"settings.manage_config_prefix": "구성 관리. 우선순위:",
"settings.model_picker_hint": "목록에서 선택하거나 공급자가 지원하는 모델 이름을 입력하세요.",
"settings.model_picker_placeholder": "일반 모델 선택 또는 사용자 정의 이름 입력\n...",
"settings.no_results_clear": "검색을 지우세요",
"settings.no_results_heading": "설정이 없습니다",
"settings.no_results_hint": "다른 검색어를 사용해 보거나",
"settings.page_heading": "응용 프로그램 설정",
"settings.required_label": "(필수)",
"settings.reset_confirm": "이 설정을 재설정하시겠습니까?",
"settings.restart_required_suffix": "= 재시작 필요",
"settings.revert_btn": "DB에서 제거",
"settings.revert_title": "DB 오버라이드를 제거하고 환경 변수 또는 기본값으로 되돌리기",
"settings.reverting": "되돌리는 중\u0002026",
"settings.save_all_btn": "모든 변경 사항 저장",
"settings.save_error": "설정 저장에 실패했습니다",
"settings.save_setting_title": "이 설정 저장",
"settings.save_success": "설정이 성공적으로 저장되었습니다",
"settings.saving_state": "저장 중\u0002026",
"settings.search_aria_label": "설정 검색",
"settings.search_clear_aria": "검색 지우기",
"settings.search_placeholder": "이름, 키 또는 설명으로 설정 검색\u0002026",
"settings.settings_count_suffix": "설정",
"settings.source_db_badge": "DB",
"settings.source_default_badge": "기본값",
"settings.source_env_badge": "ENV",
"settings.title": "설정",
"settings.toggle_visibility_aria": "비밀번호 가시성 전환",
"settings.toggle_visibility_title": "값 표시/숨기기",
"settings.user_autocomplete_empty": "일치하는 사용자를 찾을 수 없습니다",
"settings.user_autocomplete_hint": "이름으로 기존 사용자를 검색하거나 식별자를 직접 입력하세요.",
"settings.user_autocomplete_placeholder": "사용자 검색을 시작하려면 입력하세요\u0002026",
"settings.wizard_btn": "마법사",
"shared.col_expiry": "만료",
"shared.col_file_label": "파일 / 레이블",
"shared.col_link": "링크",
"shared.col_views": "조회수",
"shared.copy_link_aria": "링크를 클립보드에 복사",
"shared.copy_link_title": "링크 복사",
"shared.create_btn": "링크 생성",
"shared.create_heading": "새 공유 링크 생성",
"shared.creating": "생성 중\u0002026",
"shared.expiry_12h": "12시간",
"shared.expiry_14d": "14일",
"shared.expiry_1h": "1시간",
"shared.expiry_24h": "24시간 (1일)",
"shared.expiry_30d": "30일",
"shared.expiry_3d": "3일",
"shared.expiry_6h": "6시간",
"shared.expiry_7d": "7일",
"shared.expiry_label": "만료",
"shared.expiry_never": "영원히",
"shared.file_id_help_post": "페이지 또는 문서 세부 URL에서.",
"shared.file_id_help_pre": "파일 ID는",
"shared.file_id_label": "파일 ID",
"shared.file_id_placeholder": "예: 42",
"shared.files_link": "파일",
"shared.heading": "공유 링크",
"shared.label_label": "라벨",
"shared.label_placeholder": "예: Bob과 공유됨",
"shared.link_created": "공유 링크가 생성되었습니다!",
"shared.link_created_help": "이 링크를 복사하여 수신자에게 보내세요.",
"shared.links_count_aria": "링크 수",
"shared.max_downloads_label": "최대 다운로드",
"shared.no_links": "아직 공유된 링크가 없습니다. 시작하려면 위에 하나를 만드세요.",
"shared.open_in_new_tab": "새 탭에서 열기",
"shared.open_link_aria": "공유 링크 열기",
"shared.optional": "(선택 사항)",
"shared.page_title": "공유 링크 - DocuElevate",
"shared.password_label": "비밀번호",
"shared.password_placeholder": "비밀번호 없음은 빈칸으로 남겨두세요",
"shared.password_protected": "비밀번호 보호됨",
"shared.refresh_aria": "공유 링크 목록 새로 고침",
"shared.revoke_aria_prefix": "{name}에 대한 공유 링크 취소",
"shared.revoke_btn": "취소",
"shared.status_active": "활성",
"shared.status_expired": "만료됨",
"shared.status_limit_reached": "한도 초과",
"shared.status_revoked": "취소됨",
"shared.subtitle": "시간 제한 또는 조회 제한 링크를 통해 누구와든 문서를 공유하세요. 수신자는 DocuElevate 계정이 필요하지 않습니다. 링크는 비밀번호로 보호되며 언제든지 취소할 수 있습니다.",
"shared.table_aria": "공유 링크",
"shared.unlimited_placeholder": "무제한",
"shared.your_links": "내 공유 링크",
"similarity.backfill_auto": "백그라운드 작업이 매 5분마다 자동으로 계산합니다. 또는",
"similarity.files_missing_text": "파일이 OCR 텍스트는 있으나 아직 임베딩이 없습니다.",
"similarity.find_pairs_btn": "쌍 찾기",
"similarity.heading": "문서 유사성",
"similarity.load_error": "쌍을 로드하지 못했습니다.",
"similarity.min_similarity_label": "최소 유사성",
"similarity.no_pairs_detail": "유사성 기준을 초과하는 문서 쌍이 없습니다.",
"similarity.no_pairs_heading": "유사한 쌍을 찾을 수 없습니다.",
"similarity.page_title": "문서 유사성 - DocuElevate",
"similarity.pagination_aria": "유사성 쌍 페이지 매기기",
"similarity.per_page_label": "페이지당",
"similarity.scanning": "유사한 문서 쌍 스캔 중\u0005A...",
"similarity.stat_embedding_model": "임베딩 모델",
"similarity.stat_missing_embedding": "누락된 임베딩",
"similarity.stat_total_files": "총 파일 수",
"similarity.stat_with_embedding": "임베딩 포함",
"similarity.subtitle": "점수에 따라 순위가 매겨진 높은 의미적 유사성을 가진 문서 쌍.",
"similarity.trigger_aria": "임베딩이 누락된 모든 파일에 대한 임베딩 계산 시작",
"similarity.trigger_now": "지금 시작하기",
"status.app_version": "앱 버전",
"status.build_date": "빌드 날짜",
"status.container_id": "컨테이너 ID",
"status.git_commit": "Git 커밋",
"status.last_check": "마지막 체크",
"status.page_title": "시스템 상태",
"status.setting_label": "설정",
"status.value_label": "값",
"subscription.available_plans_heading": "사용 가능한 요금제",
"subscription.back_to_dashboard": "대시보드로 돌아가기",
"subscription.cancel_pending": "변경 취소",
"subscription.cancel_scheduled": "예정된 변경 취소",
"subscription.contact_sales": "영업팀에 문의",
"subscription.current_badge": "현재",
"subscription.current_plan": "현재 요금제",
"subscription.current_plan_cta": "귀하의 현재 요금제",
"subscription.downgrade_to_prefix": "하향 조정",
"subscription.features_heading": "요금제에 포함된 내용",
"subscription.free": "무료",
"subscription.heading": "내 구독",
"subscription.keep_plan_prefix": "유지",
"subscription.lifetime_files": "총 파일 (평생)",
"subscription.month_files": "이번 달의 파일",
"subscription.more_features_label": "더보기",
"subscription.page_title": "내 구독 DocuElevate",
"subscription.pending_badge": "대기 중",
"subscription.pending_benefits": "그때까지 모든 현재 요금제 혜택을 유지합니다.",
"subscription.pending_on": "에서",
"subscription.pending_title": "예정된 요금제 변경 대기 중",
"subscription.pending_will_change": "귀하의 요금제가 다음으로 변경됩니다:",
"subscription.per_mo": "/개월",
"subscription.per_month": "/달",
"subscription.since": "이후",
"subscription.single_user_body": "다사용자 모드가 활성화되어 있을 때 구독 계층이 적용됩니다. 귀하의 인스턴스는 현재 처리 제한 없이 단일 사용자 모드로 실행되고 있습니다. 관리자는 {settings_link}를 통해 다사용자 모드를 활성화할 수 있습니다.",
"subscription.single_user_title": "다사용자 모드가 활성화되지 않았습니다.",
"subscription.subtitle": "귀하의 현재 요금제, 사용량 및 가능 업그레이드.",
"subscription.this_month_label": "이번 달",
"subscription.today_files": "오늘의 파일",
"subscription.today_label": "오늘",
"subscription.unlimited": "무제한",
"subscription.upgrade_info": "업그레이드는 즉시 적용됩니다. 하향 조정은 현재 청구 기간의 끝으로 예정되어 있습니다.",
"subscription.upgrade_to_prefix": "업그레이드",
"subscription.usage_heading": "사용량",
"upload.browse_button": "파일 선택",
"upload.button_processing": "처리 중...",
"upload.camera_button": "사진 찍기 / 문서 스캔",
"upload.download_button": "다운로드 및 처리",
"upload.downloading": "URL에서 파일 다운로드 중...",
"upload.drag_drop": "여기에 파일을 드래그 앤 드롭하거나 클릭하여 선택",
"upload.drop_hint_desktop": "여기에 파일이나 폴더를 드래그 앤 드롭하거나 클릭하여 파일을 선택하세요.",
"upload.drop_hint_mobile": "파일 선택을 위해 탭하거나 아래의 카메라 버튼을 사용하세요.",
"upload.drop_zone_aria": "파일 업로드 영역. 여기에 파일을 드래그 앤 드롭하거나 Enter 키를 눌러 파일을 탐색하세요.",
"upload.error": "업로드 실패",
"upload.error_invalid_url": "유효하지 않은 URL 형식",
"upload.error_url_required": "URL을 입력하세요",
"upload.file_size_hint": "최대 크기: 파일당 500 MB",
"upload.file_types": "허용되는 형식: PDF, 오피스 문서(Word, Excel, PowerPoint 등), 이미지",
"upload.filename_description": "URL에서 파일 이름을 사용하려면 비워두세요",
"upload.filename_label": "파일 이름 (선택 사항)",
"upload.filename_placeholder": "my-document.pdf",
"upload.max_size": "최대 파일 크기: {size}",
"upload.page_title": "파일 업로드",
"upload.section_device": "디바이스에서 업로드",
"upload.section_url": "URL에서 업로드",
"upload.select_file": "파일 선택",
"upload.success": "파일이 성공적으로 업로드되었습니다",
"upload.title": "문서 업로드",
"upload.uploading": "업로드 중...",
"upload.url_description": "파일(PDF, 오피스 문서 또는 이미지)에 대한 직접 링크를 입력하세요",
"upload.url_label": "파일 URL",
"upload.url_placeholder": "https://example.com/document.pdf"
}