copilot-swe-agent[bot]
3557590679
- Add get_suggested_languages() to i18n.py returning ≤6 ranked suggestions (current locale → Accept-Language header → popular language fallbacks); refactor _parse_accept_language to share a common _parse_accept_language_entries() helper - Inject suggested_languages into every template context (base.py) - Redesign nav-bar language dropdown (base.html): button shows current-language flag emoji; dropdown lists 5-7 suggestions with flags and native names; Alpine.js search input filters all 77 languages live; footer shows count and Search shortcut - Add language.search_placeholder and language.no_results keys to all 77 translation JSON files (en values; external script propagates translations to other locales) - Remove test_all_languages_have_same_keys (external sync script owns key completeness); add TestGetSuggestedLanguages (7 unit tests); update test_language_selector_in_nav for new HTML - Update InternationalizationGuide.md: single-step en.json-only workflow for adding new translation keys - Update .github/copilot-instructions.md: add i18n/l10n section documenting the en.json-only rule for future agents Co-authored-by: christianlouis <361235+christianlouis@users.noreply.github.com>
932 lines
54 KiB
JSON
932 lines
54 KiB
JSON
{
|
||
"about.creator_heading": "Conoce al Creador",
|
||
"about.creator_name": "Christian Krakau-Louis",
|
||
"about.creator_pre": "DocuElevate es desarrollado apasionadamente por",
|
||
"about.features_admin_api": "Potente API REST para acceso programático",
|
||
"about.features_admin_config": "Altamente configurable mediante variables de entorno",
|
||
"about.features_admin_docker": "Listo para Docker para facilitar el despliegue y escalado",
|
||
"about.features_admin_heading": "Administración",
|
||
"about.features_admin_oauth2": "Soporte de autenticación OAuth2 con Authentik",
|
||
"about.features_automation_background": "Procesamiento en segundo plano con Redis y Celery",
|
||
"about.features_automation_gmail": "Integración con Gmail y cuentas de correo genéricas",
|
||
"about.features_automation_heading": "Automatización",
|
||
"about.features_automation_imap": "Sondeo de bandeja de entrada IMAP desde múltiples fuentes",
|
||
"about.features_automation_ingestion": "Ingesta automatizada de documentos desde diversas entradas",
|
||
"about.features_heading": "Características Principales",
|
||
"about.features_integration_cloud": "Almacenamiento en la nube: Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3",
|
||
"about.features_integration_heading": "Integración y Almacenamiento",
|
||
"about.features_integration_multi_dest": "Soporte multi-destino (almacena documentos en múltiples ubicaciones)",
|
||
"about.features_integration_protocols": "Protocolos de transferencia: FTP, SFTP, reenvío de correo",
|
||
"about.features_integration_selfhosted": "Opciones auto-alojadas: Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV",
|
||
"about.features_processing_classification": "Clasificación inteligente de documentos y extracción de fechas",
|
||
"about.features_processing_heading": "Procesamiento de Documentos",
|
||
"about.features_processing_metadata": "Extracción automatizada de metadatos mediante un proveedor de IA configurable",
|
||
"about.features_processing_ocr": "Soporte OCR para documentos escaneados",
|
||
"about.features_processing_pdf": "Conversión a PDF para varios formatos de archivo mediante Gotenberg",
|
||
"about.features_processing_upload": "Sube una vez, distribuye en todos lados",
|
||
"about.github_logo_alt": "Logo de GitHub",
|
||
"about.heading": "Acerca de DocuElevate",
|
||
"about.intro_post": " – su solución moderna e inteligente para el procesamiento de documentos. Hemos creado DocuElevate para transformar completamente la forma en que gestiona sus documentos – desde la carga hasta la extracción, desde el procesamiento hasta el almacenamiento.",
|
||
"about.intro_pre": "Bienvenido a ",
|
||
"about.involved_description": "¿Quiere explorar el código, contribuir con ideas o saber más sobre DocuElevate?",
|
||
"about.involved_docs": "Leer la Documentación",
|
||
"about.involved_github": "Ver DocuElevate en GitHub",
|
||
"about.involved_heading": "Participa",
|
||
"about.involved_website": "Visitar el Sitio Web de DocuElevate",
|
||
"about.legal_description": "Nos preocupamos por su privacidad y seguridad de datos. Por favor, revise nuestros:",
|
||
"about.legal_heading": "Privacidad y Legal",
|
||
"about.legal_license": "Información de Licencia",
|
||
"about.legal_privacy": "Aviso de Privacidad",
|
||
"about.page_title": "Acerca de DocuElevate",
|
||
"about.story_heading": "Nuestra Historia",
|
||
"about.story_p1": "DocuElevate fue creado con un objetivo en mente: simplificar y agilizar la gestión de documentos para todos, ya sea una pequeña startup o una gran empresa.",
|
||
"about.story_p2": "Aprovechamos el poder de los proveedores de IA configurables (OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey, y más) para la extracción de metadatos y refinamiento de texto, nos integramos perfectamente con Dropbox, Nextcloud y Paperless NGX para almacenamiento e indexación, utilizamos Azure Document Intelligence para OCR, e incluso usamos Gotenberg para conversiones de archivos a PDF.",
|
||
"api_tokens.col_created": "Creado",
|
||
"api_tokens.col_last_ip": "Última IP",
|
||
"api_tokens.col_last_used": "Último uso",
|
||
"api_tokens.col_name": "Nombre",
|
||
"api_tokens.col_prefix": "Prefijo del Token",
|
||
"api_tokens.copy_to_clipboard": "Copiar token al portapapeles",
|
||
"api_tokens.copy_upload_example": "Copiar ejemplo de carga al portapapeles",
|
||
"api_tokens.copy_warning_1": "Copie este token ahora — no",
|
||
"api_tokens.copy_warning_2": "se mostrará de nuevo",
|
||
"api_tokens.create_heading": "Crear Nuevo Token",
|
||
"api_tokens.create_token": "Crear Token",
|
||
"api_tokens.creating": "Creando…",
|
||
"api_tokens.heading": "Tokens de API",
|
||
"api_tokens.intro": "Cree tokens de API personales para interactuar con la API de DocuElevate de forma programática. Use tokens para cargas por webhook, pipelines CI/CD, o cualquier script que necesite cargar o recuperar documentos.",
|
||
"api_tokens.loading_tokens": "Cargando tokens…",
|
||
"api_tokens.never": "Nunca",
|
||
"api_tokens.no_tokens_heading": "Sin tokens de API aún",
|
||
"api_tokens.no_tokens_help": "Cree su primer token arriba para comenzar.",
|
||
"api_tokens.page_title": "Tokens de API – DocuElevate",
|
||
"api_tokens.revoke": "Revocar",
|
||
"api_tokens.revoke_prefix": "Revocar token",
|
||
"api_tokens.status_active": "Activo",
|
||
"api_tokens.status_revoked": "Revocado",
|
||
"api_tokens.table_aria": "Tokens de API",
|
||
"api_tokens.token_created": "¡Token creado correctamente!",
|
||
"api_tokens.token_name_label": "Nombre del token",
|
||
"api_tokens.token_name_placeholder": "p.ej. Pipeline CI, Carga Webhook, Mi Script",
|
||
"api_tokens.usage_heading": "Ejemplo de Uso",
|
||
"api_tokens.usage_intro_post": "encabezado con cualquier solicitud a la API:",
|
||
"api_tokens.usage_intro_pre": "Use su token de API en el encabezado",
|
||
"api_tokens.your_tokens": "Sus Tokens",
|
||
"app.name": "DocuElevate",
|
||
"audit.col_ip": "IP",
|
||
"audit.col_resource": "Recurso",
|
||
"audit.col_timestamp": "Marca de tiempo",
|
||
"audit.critical": "Crítico",
|
||
"audit.filter_action": "Acción",
|
||
"audit.filter_all_actions": "Todas las acciones",
|
||
"audit.filter_all_users": "Todos los usuarios",
|
||
"audit.filter_resource_placeholder": "p.ej. documento, usuario",
|
||
"audit.filter_resource_type": "Tipo de Recurso",
|
||
"audit.filter_severity": "Severidad",
|
||
"audit.filter_user": "Usuario",
|
||
"audit.filters_section_label": "Filtros del registro de auditoría",
|
||
"audit.next": "Siguiente",
|
||
"audit.next_label": "Página siguiente",
|
||
"audit.no_events": "Aún no se han registrado eventos de auditoría.",
|
||
"audit.no_events_hint": "Las acciones significativas (inicios de sesión, operaciones con documentos, cambios de configuración) aparecerán aquí.",
|
||
"audit.page_title": "Registros de Auditoría - DocuElevate",
|
||
"audit.pagination_label": "Paginación del registro de auditoría",
|
||
"audit.prev": "Anterior",
|
||
"audit.prev_label": "Página anterior",
|
||
"audit.refresh_label": "Actualizar registros de auditoría",
|
||
"audit.siem_disabled_title": "El reenvío SIEM está deshabilitado",
|
||
"audit.siem_enabled_title": "Los eventos se están reenviando a ",
|
||
"audit.siem_off": "SIEM: Apagado",
|
||
"audit.subtitle": "Registro completo e inamovible de todas las acciones significativas.",
|
||
"audit.table_label": "Eventos del registro de auditoría",
|
||
"audit.title": "Registros de Auditoría",
|
||
"auth.confirm_password": "Confirmar contraseña",
|
||
"auth.create_account": "Crear cuenta",
|
||
"auth.display_name_label": "Nombre para mostrar",
|
||
"auth.email_label": "Correo electrónico",
|
||
"auth.forgot_password": "¿Olvidó su contraseña?",
|
||
"auth.forgot_username": "¿Olvidó su nombre de usuario?",
|
||
"auth.login": "Iniciar sesión",
|
||
"auth.login_title": "Iniciar Sesión",
|
||
"auth.logo_alt": "Logo de DocuElevate",
|
||
"auth.logout": "Cerrar sesión",
|
||
"auth.my_account": "Mi cuenta",
|
||
"auth.no_account": "¿No tiene una cuenta?",
|
||
"auth.or_continue_with": "O continuar con",
|
||
"auth.password_label": "Contraseña",
|
||
"auth.profile": "Perfil",
|
||
"auth.remember_me": "Recuérdame",
|
||
"auth.return_home": "Volver al Inicio",
|
||
"auth.sign_in": "Iniciar sesión",
|
||
"auth.sign_in_sso": "Iniciar sesión con SSO",
|
||
"auth.sign_in_with": "Iniciar sesión con",
|
||
"auth.sign_in_with_username": "Iniciar sesión con nombre de usuario",
|
||
"auth.signup": "Registrarse",
|
||
"auth.signup_title": "Registrarse",
|
||
"auth.username_label": "Nombre de usuario",
|
||
"auth.username_or_email": "Nombre de usuario o correo electrónico",
|
||
"auth.verify_email_back_sign_in": "Volver a iniciar sesión",
|
||
"auth.verify_email_expiry": "El enlace expira en 24 horas. Si no ve el correo, revise su carpeta de spam.",
|
||
"auth.verify_email_heading": "Revise su bandeja de entrada",
|
||
"auth.verify_email_message": "Le hemos enviado un correo de verificación. Por favor, haga clic en el enlace del correo para activar su cuenta.",
|
||
"auth.verify_email_page_title": "DocuElevate - Verifique su Correo",
|
||
"auth.verify_email_resend_aria_label": "Dirección de correo para reenvío",
|
||
"auth.verify_email_resend_button": "Reenviar correo de verificación",
|
||
"auth.verify_email_resend_label": "Dirección de correo",
|
||
"auth.verify_email_resend_placeholder": "Introduzca su dirección de correo",
|
||
"auth.verify_email_resend_prompt": "¿No lo recibió?",
|
||
"backup.archives_heading": "Archivos de Copia de Seguridad",
|
||
"backup.backup_now": "Hacer Copia Ahora",
|
||
"backup.clean_up": "Limpiar",
|
||
"backup.cleanup_title": "Ejecutar limpieza de retención ahora",
|
||
"backup.col_created": "Creado",
|
||
"backup.col_filename": "Nombre de Archivo",
|
||
"backup.col_size": "Tamaño",
|
||
"backup.col_storage": "Almacenamiento",
|
||
"backup.col_type": "Tipo",
|
||
"backup.config_auto_backup": "Copia automática",
|
||
"backup.config_remote_dest": "Destino remoto",
|
||
"backup.config_retention": "Retención",
|
||
"backup.config_total_size": "Tamaño local total",
|
||
"backup.confirm_btn": "Confirmar",
|
||
"backup.confirm_title": "Confirmar acción",
|
||
"backup.heading": "Copia de Seguridad",
|
||
"backup.local_only": "Solo local",
|
||
"backup.no_backups": "Sin copias de seguridad aún.",
|
||
"backup.no_backups_hint": "Haga clic en Hacer Copia Ahora para crear su primera copia de seguridad.",
|
||
"backup.page_title": "Copia de Seguridad",
|
||
"backup.records_label": "registros",
|
||
"backup.restore_btn": "Restaurar",
|
||
"backup.restore_desc_mid": "archivo de copia de seguridad para restaurar la base de datos.",
|
||
"backup.restore_desc_pre": "Cargue un",
|
||
"backup.restore_desc_warning": "Esto sobreescribirá todos los datos actuales.",
|
||
"backup.restore_file_label": "Archivo de copia de seguridad (.db.gz)",
|
||
"backup.restore_heading": "Restaurar desde Archivo",
|
||
"backup.restoring": "Restaurando…",
|
||
"backup.retention_daily_detail": "– conservado durante 3 semanas",
|
||
"backup.retention_heading": "Política de retención",
|
||
"backup.retention_hourly_detail": "– conservado durante 4 días",
|
||
"backup.retention_note": "Las copias de seguridad que superan estos límites se eliminan automáticamente tras cada nueva copia.",
|
||
"backup.retention_weekly_detail": "– conservado durante ~3 meses",
|
||
"backup.snapshots": "instantáneas",
|
||
"backup.status_ok": "correcto",
|
||
"backup.storage_local": "local",
|
||
"backup.subtitle": "Las copias de seguridad de la base de datos se crean automáticamente: cada hora (4 días), diaria (3 semanas), semanal (13 semanas).",
|
||
"backup.table_aria": "Archivos de copia de seguridad",
|
||
"backup.trigger_daily": "Hacer Copia Ahora (Diaria)",
|
||
"backup.trigger_hourly": "Hacer Copia Ahora (Horaria)",
|
||
"backup.trigger_weekly": "Hacer Copia Ahora (Semanal)",
|
||
"backup.type_daily": "Diaria",
|
||
"backup.type_hourly": "Horaria",
|
||
"backup.type_weekly": "Semanal",
|
||
"billing.go_to_dashboard": "Ir al panel de control",
|
||
"billing.manage_subscription": "Gestionar suscripción",
|
||
"billing.success_heading": "¡Todo listo!",
|
||
"billing.success_message": "Su suscripción ha sido activada. ¡Gracias por elegir DocuElevate!",
|
||
"billing.success_page_title": "DocuElevate - Suscripción Activada",
|
||
"common.actions": "Acciones",
|
||
"common.active": "Activo",
|
||
"common.all": "Todo",
|
||
"common.back": "Atrás",
|
||
"common.cancel": "Cancelar",
|
||
"common.close": "Cerrar",
|
||
"common.col_pending": "Pendiente",
|
||
"common.completed": "Completado",
|
||
"common.confirm": "Confirmar",
|
||
"common.copied": "¡Copiado!",
|
||
"common.copy": "Copiar",
|
||
"common.create": "Create",
|
||
"common.created": "Creado",
|
||
"common.date": "Fecha",
|
||
"common.delete": "Eliminar",
|
||
"common.description": "Descripción",
|
||
"common.details": "Detalles",
|
||
"common.disabled": "Deshabilitado",
|
||
"common.download": "Descargar",
|
||
"common.duplicate": "Duplicate",
|
||
"common.edit": "Editar",
|
||
"common.enabled": "Habilitado",
|
||
"common.error": "Error",
|
||
"common.failed": "Fallido",
|
||
"common.filter": "Filtrar",
|
||
"common.inactive": "Inactivo",
|
||
"common.info": "Información",
|
||
"common.loading": "Cargando...",
|
||
"common.name": "Nombre",
|
||
"common.next": "Siguiente",
|
||
"common.next_page": "Página siguiente",
|
||
"common.no": "No",
|
||
"common.none": "Ninguno",
|
||
"common.page": "Página",
|
||
"common.pending": "Pendiente",
|
||
"common.prev_page": "Página anterior",
|
||
"common.previous": "Anterior",
|
||
"common.processing": "Procesando",
|
||
"common.refresh": "Actualizar",
|
||
"common.reset": "Restablecer",
|
||
"common.retry": "Reintentar",
|
||
"common.save": "Guardar",
|
||
"common.search": "Buscar",
|
||
"common.select": "Seleccionar",
|
||
"common.select_placeholder": "— seleccionar —",
|
||
"common.size": "Tamaño",
|
||
"common.status": "Estado",
|
||
"common.submit": "Submit",
|
||
"common.success": "Éxito",
|
||
"common.tags": "Tags",
|
||
"common.type": "Tipo",
|
||
"common.updated": "Actualizado",
|
||
"common.upload": "Cargar",
|
||
"common.view": "Ver",
|
||
"common.warning": "Advertencia",
|
||
"common.yes": "Sí",
|
||
"cookie.accept": "Entendido",
|
||
"cookie.learn_more": "Learn more",
|
||
"cookie.message": "This website uses cookies to improve your experience.",
|
||
"cookie.notice": "DocuElevate utiliza solo cookies de sesión esenciales necesarias para la autenticación y el funcionamiento del servicio. No se utilizan cookies de seguimiento ni analíticas.",
|
||
"cookie.notice_label": "Aviso de cookies",
|
||
"cookie.policy_link": "Política de cookies",
|
||
"cookie.privacy_link": "Aviso de privacidad",
|
||
"credentials.col_action": "Acción",
|
||
"credentials.col_credential": "Credencial",
|
||
"credentials.col_source": "Origen",
|
||
"credentials.configured": "Configurado",
|
||
"credentials.edit_in_settings": "Editar en Configuración",
|
||
"credentials.legend_db": "Valor almacenado en la base de datos (cifrado en reposo; reemplaza la variable de entorno)",
|
||
"credentials.legend_env_after": "",
|
||
"credentials.legend_env_before": "Valor de variable de entorno o archivo ",
|
||
"credentials.legend_missing": "Credencial no configurada — la integración no funcionará",
|
||
"credentials.legend_restart": "Se requiere reinicio al rotar esta credencial",
|
||
"credentials.legend_title": "Leyenda",
|
||
"credentials.manage_settings": "Gestionar Configuración",
|
||
"credentials.not_configured": "No Configurado",
|
||
"credentials.page_title": "Auditoría de Credenciales - DocuElevate",
|
||
"credentials.raw_json": "JSON sin procesar (API)",
|
||
"credentials.restart_title": "Se requiere reinicio después de rotar esta credencial",
|
||
"credentials.source_db_title": "Almacenado en base de datos (cifrado)",
|
||
"credentials.source_env_title": "Desde variable de entorno",
|
||
"credentials.status_missing": "Faltante",
|
||
"credentials.subtitle": "Resumen de todas las credenciales sensibles utilizadas por DocuElevate. No se muestran valores secretos — solo si cada credencial está configurada y de dónde proviene.",
|
||
"credentials.table_for": "Credenciales para",
|
||
"credentials.title": "Auditoría de Credenciales",
|
||
"credentials.total_credentials": "Total de Credenciales",
|
||
"dashboard.active_integrations": "Integraciones activas",
|
||
"dashboard.files_this_month": "Archivos este mes",
|
||
"dashboard.files_today": "Archivos hoy",
|
||
"dashboard.ocr_processed": "OCR procesados",
|
||
"dashboard.quick_actions": "Acciones rápidas",
|
||
"dashboard.recent_activity": "Actividad reciente",
|
||
"dashboard.storage_targets": "Destinos de almacenamiento",
|
||
"dashboard.title": "Panel",
|
||
"dashboard.total_files": "Total de archivos",
|
||
"dashboard.welcome": "Bienvenido a DocuElevate",
|
||
"duplicates.file_id_label": "ID de Archivo",
|
||
"duplicates.file_id_placeholder": "p.ej. 42",
|
||
"duplicates.find_btn": "Buscar",
|
||
"duplicates.found_files": "archivo(s) duplicado(s) en total.",
|
||
"duplicates.found_groups": "grupo(s) de duplicados con",
|
||
"duplicates.found_prefix": "Se encontraron",
|
||
"duplicates.group_aria": "Grupo de duplicados",
|
||
"duplicates.heading": "Documentos Duplicados",
|
||
"duplicates.how_it_works_heading": "Cómo funciona la detección de duplicados aproximados",
|
||
"duplicates.max_results_label": "Máximo de resultados",
|
||
"duplicates.near_dup_desc": "Seleccione un documento para verificar si algún otro archivo contiene el mismo contenido (o muy similar) — incluso si fueron escaneados en momentos diferentes y tienen diferentes hashes SHA-256.",
|
||
"duplicates.near_dup_heading": "Encontrar Duplicados Aproximados de un Documento",
|
||
"duplicates.no_exact_heading": "No se encontraron duplicados exactos",
|
||
"duplicates.page_title": "Documentos Duplicados - DocuElevate",
|
||
"duplicates.pagination_aria": "Paginación",
|
||
"duplicates.role_duplicate": "Duplicado",
|
||
"duplicates.role_original": "Original",
|
||
"duplicates.tab_exact": "Duplicados Exactos",
|
||
"duplicates.tab_near": "Buscador de Duplicados Aproximados",
|
||
"duplicates.tabs_aria": "Pestañas de detección de duplicados",
|
||
"duplicates.threshold_label": "Umbral de similitud",
|
||
"duplicates.view_dup_aria": "Ver archivo duplicado",
|
||
"duplicates.view_original_aria": "Ver archivo original",
|
||
"error.404_code": "404",
|
||
"error.404_heading": "¡Vaya, no encontramos esa página!",
|
||
"error.404_home": "Volver al Inicio",
|
||
"error.404_message": "La página que busca no existe.",
|
||
"error.404_title": "Página No Encontrada",
|
||
"error.500_code": "500",
|
||
"error.500_debug_info": "Mostrar Información de Depuración",
|
||
"error.500_description": "Nuestros servidores encontraron un problema y necesitan un momento.",
|
||
"error.500_heading": "¡Vaya! Algo salió mal.",
|
||
"error.500_home": "Ir al Inicio",
|
||
"error.500_img_alt": "Ilustración de un error del servidor",
|
||
"error.500_message1": "Nuestros servidores encontraron un problema y necesitan un momento. ¿Quizás los hámsteres derramaron su café?",
|
||
"error.500_message2": "Ya estamos en ello — ordenando archivos, reiniciando servidores y recalibrando los condensadores de flujo.",
|
||
"error.500_title": "Error Interno del Servidor",
|
||
"error.forbidden": "Prohibido",
|
||
"error.forbidden_message": "No tiene permiso para acceder a esta página.",
|
||
"error.not_found": "Página no encontrada",
|
||
"error.not_found_message": "La página que busca no existe.",
|
||
"error.server_error": "Error interno del servidor",
|
||
"error.server_error_message": "Algo salió mal. Inténtelo de nuevo más tarde.",
|
||
"error.unauthorized": "Por favor, inicie sesión para acceder a esta página.",
|
||
"error.unauthorized_message": "Debe iniciar sesión para acceder a esta página.",
|
||
"files.action_delete": "Eliminar archivo",
|
||
"files.action_details": "Ver detalles",
|
||
"files.action_preview": "Vista previa rápida",
|
||
"files.bulk_clear_selection": "Limpiar Selección",
|
||
"files.bulk_cloud_ocr": "Re-ejecutar OCR en la Nube",
|
||
"files.bulk_delete": "Eliminar Seleccionados",
|
||
"files.bulk_download": "Descargar como ZIP",
|
||
"files.bulk_reprocess": "Reprocesar Seleccionados",
|
||
"files.delete_modal_cancel": "Cancelar",
|
||
"files.delete_modal_confirm": "Eliminar",
|
||
"files.delete_modal_message": "¿Está seguro de que desea eliminar este archivo?",
|
||
"files.delete_modal_title": "Confirmar Eliminación",
|
||
"files.document_title": "Título del documento",
|
||
"files.drop_overlay_hint": "Supports PDF, Office docs, images, HTML, Markdown, and more",
|
||
"files.drop_overlay_title": "Suelte archivos o carpetas en cualquier lugar para cargar",
|
||
"files.error_hint": "Esto puede deberse a un problema de configuración o importación. Por favor, revise los registros del servidor.",
|
||
"files.file_size": "Tamaño del archivo",
|
||
"files.filename": "Nombre del archivo",
|
||
"files.files_selected": "archivos seleccionados",
|
||
"files.filter_all_providers": "Todos los Proveedores",
|
||
"files.filter_all_statuses": "Todos los Estados",
|
||
"files.filter_all_types": "Todos los Tipos",
|
||
"files.filter_apply": "Aplicar Filtros",
|
||
"files.filter_clear": "Limpiar",
|
||
"files.filter_date_from": "Fecha Desde",
|
||
"files.filter_date_from_aria": "Filtrar desde fecha",
|
||
"files.filter_date_to": "Fecha Hasta",
|
||
"files.filter_date_to_aria": "Filtrar hasta fecha",
|
||
"files.filter_form_aria": "Filtrar archivos",
|
||
"files.filter_mime_type": "Tipo MIME",
|
||
"files.filter_ocr_all": "Todos los Archivos",
|
||
"files.filter_ocr_good": "Buena calidad",
|
||
"files.filter_ocr_poor": "Baja calidad",
|
||
"files.filter_ocr_quality": "Calidad OCR",
|
||
"files.filter_ocr_quality_aria": "Filtrar por puntuación de calidad OCR",
|
||
"files.filter_ocr_unchecked": "Aún no evaluado",
|
||
"files.filter_search_label": "Buscar por Nombre de Archivo",
|
||
"files.filter_search_placeholder": "Introduzca nombre de archivo...",
|
||
"files.filter_storage_provider": "Proveedor de Almacenamiento",
|
||
"files.filter_tags_aria": "Filtrar por etiquetas (separadas por comas)",
|
||
"files.filter_tags_placeholder": "p.ej. factura,amazon",
|
||
"files.fulltext_search_label": "Full-Text Search",
|
||
"files.fulltext_search_placeholder": "Buscar contenido del documento, remitente, etiquetas, tipo...",
|
||
"files.no_files": "No se encontraron archivos",
|
||
"files.ocr_status": "Estado OCR",
|
||
"files.page_title": "Registros de Archivos",
|
||
"files.pagination_files": "archivos",
|
||
"files.pagination_first": "Primero",
|
||
"files.pagination_last": "Último",
|
||
"files.pagination_nav_aria": "Paginación de la lista de archivos",
|
||
"files.pagination_next": "Siguiente",
|
||
"files.pagination_of": "de",
|
||
"files.pagination_previous": "Anterior",
|
||
"files.pagination_showing": "Mostrando",
|
||
"files.preview_modal_close": "Cerrar vista previa",
|
||
"files.preview_modal_title": "Vista Previa",
|
||
"files.queue_banner_items": "elemento(s) están actualmente en cola o siendo procesados. Los archivos aparecerán aquí una vez que se complete el procesamiento.",
|
||
"files.queue_banner_link": "Ver Cola",
|
||
"files.saved_searches_empty": "Sin búsquedas guardadas aún",
|
||
"files.saved_searches_error": "No se pudieron cargar las búsquedas guardadas",
|
||
"files.saved_searches_label": "Búsquedas Guardadas",
|
||
"files.saved_searches_save": "Guardar Actual",
|
||
"files.saved_searches_save_aria": "Guardar filtros actuales como búsqueda guardada",
|
||
"files.search_results_empty": "No se encontraron resultados.",
|
||
"files.search_results_title": "Resultados de Búsqueda",
|
||
"files.status_duplicate": "Duplicado",
|
||
"files.table_actions": "Acciones",
|
||
"files.table_aria": "Registros de archivos",
|
||
"files.table_created_at": "Creado el",
|
||
"files.table_empty": "No se encontraron archivos",
|
||
"files.table_id": "ID",
|
||
"files.table_mime_type": "Tipo MIME",
|
||
"files.table_original_filename": "Nombre Original del Archivo",
|
||
"files.table_select_all": "Seleccionar todos los archivos de esta página",
|
||
"files.tags": "Etiquetas",
|
||
"files.title": "Archivos",
|
||
"files.upload_modal_aria": "Progreso de carga",
|
||
"files.upload_modal_close": "Cerrar progreso de carga",
|
||
"files.upload_modal_header": "Cargando Archivos",
|
||
"files.uploaded": "Subido",
|
||
"footer.about": "About",
|
||
"footer.attribution": "Attribution",
|
||
"footer.attributions": "Atribuciones",
|
||
"footer.cookies": "Cookies",
|
||
"footer.copyright": "DocuElevate {year}",
|
||
"footer.imprint": "Aviso legal",
|
||
"footer.license": "Licencia",
|
||
"footer.navigation": "Navegación del pie de página",
|
||
"footer.privacy": "Privacidad",
|
||
"footer.terms": "Términos",
|
||
"footer.version": "Versión {version}",
|
||
"help.destinations_dropbox": "Dropbox",
|
||
"help.destinations_dropbox_desc": "Vinculado por OAuth. Los archivos llegan a su carpeta elegida.",
|
||
"help.destinations_email": "Reenvío por Correo",
|
||
"help.destinations_email_desc": "Archivos procesados enviados como adjuntos SMTP.",
|
||
"help.destinations_google_drive": "Google Drive",
|
||
"help.destinations_google_drive_desc": "Cuenta de servicio u OAuth. Compatible con unidades compartidas.",
|
||
"help.destinations_heading": "Destinos – A Dónde Van los Documentos",
|
||
"help.destinations_nextcloud": "Nextcloud / WebDAV",
|
||
"help.destinations_nextcloud_desc": "Almacenamiento en la nube auto-alojado mediante WebDAV.",
|
||
"help.destinations_onedrive": "OneDrive",
|
||
"help.destinations_onedrive_desc": "Integración con la API de Microsoft Graph.",
|
||
"help.destinations_paperless": "Paperless-ngx",
|
||
"help.destinations_paperless_desc": "Envíe documentos directamente a Paperless para archivarlos.",
|
||
"help.destinations_s3": "Amazon S3",
|
||
"help.destinations_s3_desc": "Cualquier bucket compatible con S3 (AWS, MinIO, Wasabi).",
|
||
"help.destinations_sftp": "SFTP / FTP",
|
||
"help.destinations_sftp_desc": "Transferencia segura de archivos a cualquier servidor.",
|
||
"help.destinations_webhook": "Webhook",
|
||
"help.destinations_webhook_desc": "Envíe metadatos mediante POST a cualquier endpoint externo.",
|
||
"help.documentation": "Documentación",
|
||
"help.faq": "Preguntas frecuentes",
|
||
"help.faq_1_a": "Vaya a la página de Carga, arrastre y suelte sus archivos o haga clic en Elegir Archivo. DocuElevate convierte imágenes y documentos Office a PDF, ejecuta OCR y extrae metadatos automáticamente.",
|
||
"help.faq_1_q": "¿Cómo cargo documentos?",
|
||
"help.faq_2_a": "PDF, JPEG, PNG, TIFF, BMP, GIF, DOCX, XLSX, PPTX, ODT, ODS, TXT, RTF y HTML. Los archivos que no son PDF se convierten automáticamente a PDF antes de procesarse.",
|
||
"help.faq_2_q": "¿Qué formatos de archivo son compatibles?",
|
||
"help.faq_3_a": "Sí. Vaya a Ingesta de Correo, agregue una cuenta IMAP, y DocuElevate sondeará los nuevos mensajes y procesará los adjuntos automáticamente.",
|
||
"help.faq_3_q": "¿Puedo ingerir documentos desde el correo electrónico?",
|
||
"help.faq_4_a": "Los pipelines le permiten encadenar pasos de procesamiento – OCR, extracción con IA, conversión de formato – y enrutar el resultado a uno o más destinos. Créelos y gestiónelos desde la página de Pipelines.",
|
||
"help.faq_4_q": "¿Cómo funcionan los pipelines de procesamiento?",
|
||
"help.faq_5_a": "DocuElevate cifra las credenciales en reposo, se comunica mediante TLS y nunca almacena sus documentos más tiempo del necesario. Consulte el Aviso de Privacidad para obtener todos los detalles.",
|
||
"help.faq_5_q": "¿Están seguros mis datos?",
|
||
"help.faq_heading": "Preguntas Frecuentes",
|
||
"help.getting_started": "Primeros pasos",
|
||
"help.heading": "Ayuda y Destinos",
|
||
"help.page_title": "Ayuda y Destinos",
|
||
"help.privacy_notice": "Aviso de Privacidad",
|
||
"help.quickstart_heading": "Inicio Rápido",
|
||
"help.quickstart_storage": "Conectar Almacenamiento",
|
||
"help.quickstart_storage_desc": "Vaya a Configuración y vincule sus cuentas en la nube. Los documentos procesados se enrutan automáticamente a cada destino que configure.",
|
||
"help.quickstart_upload": "Cargar Documentos",
|
||
"help.quickstart_upload_desc": "Arrastre y suelte archivos en la página de Carga o haga clic en Elegir Archivo. DocuElevate convierte imágenes y documentos Office a PDF, ejecuta OCR y extrae metadatos automáticamente.",
|
||
"help.quickstart_workflows": "Automatizar Flujos de Trabajo",
|
||
"help.quickstart_workflows_desc": "Cree Pipelines para definir procesamiento multi-paso y reglas de enrutamiento. Combine OCR, extracción con IA, conversión de formato y entrega en un único flujo.",
|
||
"help.sources_email_ingestion": "Ingesta de Correo (IMAP)",
|
||
"help.sources_email_ingestion_desc": "Reenvíe documentos a un buzón dedicado. En Ingesta de Correo, agregue una o más cuentas IMAP. DocuElevate sondea los nuevos mensajes y procesa los adjuntos automáticamente.",
|
||
"help.sources_heading": "Fuentes – Cómo Entran los Documentos",
|
||
"help.sources_rest_api": "API REST",
|
||
"help.sources_rest_api_desc": "Intégrese programáticamente enviando archivos mediante POST a /api/upload. Ideal para scripts, carpetas vigiladas, escáneres o herramientas de terceros como Zapier y n8n.",
|
||
"help.sources_scanner": "Escáner y Móvil",
|
||
"help.sources_scanner_desc": "Apunte los escáneres de red al endpoint de carga de DocuElevate o use cualquier aplicación de escaneo móvil que admita destinos HTTP personalizados.",
|
||
"help.sources_web_upload": "Carga Web",
|
||
"help.sources_web_upload_desc": "La forma más rápida de comenzar. Abra la página de Carga, suelte uno o más archivos, y DocuElevate se encarga del resto. Los formatos compatibles incluyen PDF, JPEG, PNG, TIFF, DOCX, XLSX y más.",
|
||
"help.subheading": "Todo lo que necesita para aprovechar al máximo DocuElevate. Explore los temas a continuación o busque lo que necesita.",
|
||
"help.support": "Soporte",
|
||
"help.support_admin_message": "Contacte a su administrador para obtener información de soporte.",
|
||
"help.support_description": "¿No encuentra lo que busca? Nuestro equipo de soporte está aquí para ayudar.",
|
||
"help.support_heading": "Contactar Soporte",
|
||
"help.support_ticket_button": "Enviar un Ticket",
|
||
"help.support_ticket_heading": "Abrir un Ticket de Soporte",
|
||
"help.title": "Centro de ayuda",
|
||
"help.workflows_creating": "Crear un Pipeline",
|
||
"help.workflows_definition": "Un Pipeline es una serie de pasos de procesamiento que se ejecutan automáticamente cada vez que se ingiere un documento. Cada paso puede transformar, enriquecer o enrutar el documento.",
|
||
"help.workflows_heading": "Flujos de Trabajo y Pipelines",
|
||
"help.workflows_step_1": "Convertir a PDF",
|
||
"help.workflows_step_1_create": "Vaya a Pipelines en el menú principal.",
|
||
"help.workflows_step_2": "OCR – extraer texto",
|
||
"help.workflows_step_2_create": "Haga clic en Nuevo Pipeline y asígnele un nombre.",
|
||
"help.workflows_step_3": "Extracción de metadatos con IA",
|
||
"help.workflows_step_3_create": "Agregue los pasos de procesamiento que necesite.",
|
||
"help.workflows_step_4": "Entregar a uno o más destinos",
|
||
"help.workflows_step_4_create": "Elija uno o más destinos de entrega.",
|
||
"help.workflows_step_5_create": "Guarde — los nuevos documentos se procesarán automáticamente mediante este pipeline.",
|
||
"help.workflows_typical_steps": "Pasos Típicos",
|
||
"help.workflows_what_is": "¿Qué es un Pipeline?",
|
||
"index.badge_intelligent": "Procesamiento Inteligente de Documentos",
|
||
"index.button_browse_files": "Explorar Archivos",
|
||
"index.button_upload": "Cargar",
|
||
"index.capabilities_cloud": "Almacenamiento en la nube: Dropbox, OneDrive, Google Drive, NextCloud",
|
||
"index.capabilities_ingestion": "Ingesta de documentos por correo y URL",
|
||
"index.capabilities_ocr": "OCR y extracción de metadatos con IA",
|
||
"index.capabilities_paperless": "Integración con Paperless-ngx para gestión documental",
|
||
"index.capabilities_title": "Capacidades",
|
||
"index.capabilities_workflows": "Flujos de trabajo automatizados de clasificación y enrutamiento",
|
||
"index.cta_description": "Únase a los equipos que ya automatizan su procesamiento de documentos con DocuElevate.",
|
||
"index.cta_heading": "¿Listo para elevar su flujo de trabajo documental?",
|
||
"index.cta_pricing": "Ver precios",
|
||
"index.cta_signup": "Crear una cuenta gratuita",
|
||
"index.dashboard_subtitle": "Procesamiento y gestión inteligente de documentos",
|
||
"index.dashboard_subtitle_teams": "Procesamiento y gestión inteligente de documentos — creado para equipos",
|
||
"index.feature_ai": "Extracción de Metadatos con IA",
|
||
"index.feature_ai_desc": "OpenAI, Claude, Gemini y otros proveedores de IA configurables clasifican documentos y extraen campos clave como fechas, importes y asuntos.",
|
||
"index.feature_cloud": "Almacenamiento Multi-Nube",
|
||
"index.feature_cloud_desc": "Enrute archivos procesados a Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV, FTP/SFTP y más.",
|
||
"index.feature_email": "Ingesta por Correo e IMAP",
|
||
"index.feature_email_desc": "Extraiga documentos automáticamente de Gmail o cualquier buzón IMAP — sin cargas manuales necesarias.",
|
||
"index.feature_ocr": "OCR y Extracción de Texto",
|
||
"index.feature_ocr_desc": "Azure Document Intelligence convierte PDFs escaneados e imágenes en texto completamente buscable de forma automática.",
|
||
"index.feature_pipelines": "Pipelines Personalizados",
|
||
"index.feature_pipelines_desc": "Construya pipelines de procesamiento con pasos configurables — OCR, extracción con IA, conversión de formato y enrutamiento de almacenamiento en cualquier orden.",
|
||
"index.feature_search": "Búsqueda de Texto Completo",
|
||
"index.feature_search_desc": "Encuentre instantáneamente cualquier documento por contenido, metadatos o etiquetas en todo su archivo.",
|
||
"index.feature_section_title": "Todo lo que necesita para flujos de trabajo documentales inteligentes",
|
||
"index.getting_started": "Primeros Pasos",
|
||
"index.getting_started_1": "Configure integraciones mediante Estado del Sistema",
|
||
"index.getting_started_2": "Cargue su primer documento",
|
||
"index.getting_started_3": "Revise los resultados en Archivos",
|
||
"index.getting_started_learn": "Más información sobre DocuElevate",
|
||
"index.hero_description": "DocuElevate ingiere sus documentos, ejecuta OCR, extrae metadatos con IA y enruta archivos a Dropbox, Google Drive, OneDrive, S3, Nextcloud y más — todo en un pipeline continuo.",
|
||
"index.hero_heading": "De la carga a la información — automáticamente.",
|
||
"index.hero_login": "Iniciar Sesión",
|
||
"index.hero_pricing": "Ver Planes y Precios",
|
||
"index.hero_signup": "Comenzar — es gratis",
|
||
"index.integrations_active": "Integraciones activas",
|
||
"index.integrations_storage": "Destinos de almacenamiento",
|
||
"index.integrations_title": "Integraciones",
|
||
"index.integrations_view_status": "Ver estado del sistema",
|
||
"index.page_title_dashboard": "Panel de Control",
|
||
"index.page_title_public": "Procesamiento Inteligente de Documentos",
|
||
"index.platform_overview": "Resumen de la plataforma",
|
||
"index.quick_actions": "Acciones Rápidas",
|
||
"index.quick_documents": "Mis Documentos",
|
||
"index.quick_documents_desc": "Explorar sus archivos procesados",
|
||
"index.quick_search": "Buscar",
|
||
"index.quick_search_desc": "Búsqueda de texto completo en documentos",
|
||
"index.quick_subscription": "Mi Suscripción",
|
||
"index.quick_subscription_desc": "Ver detalles del plan y uso",
|
||
"index.quick_system_status": "Estado del Sistema",
|
||
"index.quick_system_status_desc": "Comprobar la salud de las integraciones",
|
||
"index.quick_upload": "Cargar Documento",
|
||
"index.quick_upload_desc": "Procesar un nuevo archivo",
|
||
"index.quick_view_files": "Ver Todos los Archivos",
|
||
"index.quick_view_files_desc": "Explorar documentos procesados",
|
||
"index.single_user_heading": "Panel de DocuElevate",
|
||
"index.single_user_subtitle": "Procesamiento y gestión inteligente de documentos",
|
||
"index.stat_active_integrations": "Integraciones Activas",
|
||
"index.stat_active_users": "Usuarios activos",
|
||
"index.stat_files_month": "Archivos este mes",
|
||
"index.stat_files_today": "Archivos hoy",
|
||
"index.stat_storage_targets": "Destinos de Almacenamiento",
|
||
"index.stat_total_files": "Total de archivos",
|
||
"index.tier_plan": "Plan",
|
||
"index.tier_upgrade": "Actualizar",
|
||
"index.tier_view_details": "Ver todos los detalles",
|
||
"index.upgrade_daily_limits": "Límites diarios y mensuales más altos",
|
||
"index.upgrade_description": "Desbloquee más documentos, más destinos y soporte prioritario.",
|
||
"index.upgrade_destinations": "Más destinos de almacenamiento",
|
||
"index.upgrade_ocr_pages": "Más páginas OCR",
|
||
"index.upgrade_plan": "Actualice su plan",
|
||
"index.upgrade_view_pricing": "Ver planes y precios",
|
||
"index.usage_lifetime": "Archivos de por vida",
|
||
"index.usage_month": "Archivos este mes",
|
||
"index.usage_my_usage": "Mi uso",
|
||
"index.usage_today": "Archivos hoy",
|
||
"index.usage_unlimited": "Ilimitado",
|
||
"integrations.configure": "Configurar",
|
||
"integrations.connect": "Conectar",
|
||
"integrations.connected": "Conectado",
|
||
"integrations.disconnect": "Desconectar",
|
||
"integrations.empty_state": "No hay integraciones configuradas",
|
||
"integrations.folder_label": "Carpeta",
|
||
"integrations.host_label": "Host",
|
||
"integrations.imap_settings": "Ajustes IMAP",
|
||
"integrations.not_connected": "No conectado",
|
||
"integrations.page_title": "Integraciones",
|
||
"integrations.password_label": "Contraseña",
|
||
"integrations.port_label": "Puerto",
|
||
"integrations.title": "Integraciones",
|
||
"integrations.username_label": "Usuario",
|
||
"language.bg": "Български",
|
||
"language.ca": "Català",
|
||
"language.change_success": "Language changed to {language}",
|
||
"language.changed": "Idioma cambiado a {language}",
|
||
"language.cs": "Čeština",
|
||
"language.da": "Dansk",
|
||
"language.de": "Deutsch",
|
||
"language.el": "Ελληνικά",
|
||
"language.en": "English",
|
||
"language.es": "Español",
|
||
"language.et": "Eesti",
|
||
"language.fi": "Suomi",
|
||
"language.fr": "Français",
|
||
"language.ga": "Gaeilge",
|
||
"language.hr": "Hrvatski",
|
||
"language.hu": "Magyar",
|
||
"language.is": "Íslenska",
|
||
"language.it": "Italiano",
|
||
"language.lb": "Lëtzebuergesch",
|
||
"language.lt": "Lietuvių",
|
||
"language.lv": "Latviešu",
|
||
"language.nb": "Norsk",
|
||
"language.nl": "Nederlands",
|
||
"language.no_results": "No languages found",
|
||
"language.pl": "Polski",
|
||
"language.pt": "Português",
|
||
"language.ro": "Română",
|
||
"language.ru": "Русский",
|
||
"language.search_placeholder": "Search languages…",
|
||
"language.selector": "Idioma",
|
||
"language.selector_label": "Select language",
|
||
"language.sk": "Slovenčina",
|
||
"language.sl": "Slovenščina",
|
||
"language.sv": "Svenska",
|
||
"language.tr": "Türkçe",
|
||
"language.uk": "Українська",
|
||
"language.zh": "中文",
|
||
"nav.about": "Acerca de",
|
||
"nav.admin": "Administración",
|
||
"nav.admin.audit_logs": "Registros de auditoría",
|
||
"nav.admin.backups": "Copias de seguridad",
|
||
"nav.admin.plans": "Planes",
|
||
"nav.admin.scheduled_jobs": "Tareas programadas",
|
||
"nav.admin.users": "Usuarios",
|
||
"nav.admin_actions": "Acciones de administración",
|
||
"nav.admin_menu": "Menú de administración",
|
||
"nav.api_docs": "Documentación API",
|
||
"nav.api_tokens": "API Tokens",
|
||
"nav.backup_restore": "Copia de seguridad y restauración",
|
||
"nav.credentials": "Credenciales",
|
||
"nav.dark_mode": "Modo oscuro",
|
||
"nav.dashboard": "Panel de Control",
|
||
"nav.developer_docs": "Documentación para desarrolladores",
|
||
"nav.duplicates": "Duplicados",
|
||
"nav.file_manager": "Gestor de archivos",
|
||
"nav.files": "Archivos",
|
||
"nav.help": "Ayuda",
|
||
"nav.help_center": "Centro de ayuda",
|
||
"nav.imap": "Email Import",
|
||
"nav.integrations": "Integraciones",
|
||
"nav.light_mode": "Modo claro",
|
||
"nav.login": "Log In",
|
||
"nav.logout": "Log Out",
|
||
"nav.main_navigation": "Navegación principal",
|
||
"nav.notifications": "Notificaciones",
|
||
"nav.open_main_menu": "Abrir menú principal",
|
||
"nav.pipelines": "Pipelines",
|
||
"nav.plan_designer": "Diseñador de planes",
|
||
"nav.pricing": "Precios",
|
||
"nav.profile": "Profile",
|
||
"nav.queue": "Queue",
|
||
"nav.queue_monitor": "Monitor de cola",
|
||
"nav.scheduled_jobs": "Tareas programadas",
|
||
"nav.search": "Buscar",
|
||
"nav.settings": "Configuración",
|
||
"nav.shared_links": "Shared Links",
|
||
"nav.signup": "Sign Up",
|
||
"nav.similarity": "Similitud",
|
||
"nav.skip_to_content": "Ir al contenido principal",
|
||
"nav.status": "Estado",
|
||
"nav.subscription": "Subscription",
|
||
"nav.toggle_dark_mode": "Alternar modo oscuro",
|
||
"nav.toggle_nav": "Alternar menú de navegación",
|
||
"nav.upload": "Cargar",
|
||
"nav.users": "Usuarios",
|
||
"nav.version": "Información de versión",
|
||
"notifications.filter_all": "Todas",
|
||
"notifications.filter_read": "Solo leídas",
|
||
"notifications.filter_unread": "Solo no leídas",
|
||
"notifications.manage_desc": "Gestione su bandeja de notificaciones, destinos y preferencias de eventos",
|
||
"notifications.mark_all_read": "Marcar Todas como Leídas",
|
||
"notifications.mark_all_read_btn": "Marcar todas como leídas",
|
||
"notifications.mark_read": "Marcar como Leída",
|
||
"notifications.no_notifications": "Sin notificaciones",
|
||
"notifications.page_title": "Notificaciones",
|
||
"notifications.tab_inbox": "Bandeja",
|
||
"notifications.tab_settings": "Configuración",
|
||
"notifications.title": "Notificaciones",
|
||
"notifications.unread_count": "{count} notificaciones no leídas",
|
||
"pipelines.active_label": "Activo",
|
||
"pipelines.add_step_btn": "Agregar Paso",
|
||
"pipelines.create": "Crear pipeline",
|
||
"pipelines.custom_label_label": "Etiqueta Personalizada",
|
||
"pipelines.default_label": "Predeterminado",
|
||
"pipelines.description_label": "Descripción",
|
||
"pipelines.description_placeholder": "Descripción opcional",
|
||
"pipelines.disabled_label": "Deshabilitado",
|
||
"pipelines.edit": "Editar pipeline",
|
||
"pipelines.empty_state": "Sin pipelines aún",
|
||
"pipelines.empty_state_hint": "Cree su primer pipeline para definir flujos de trabajo de procesamiento de documentos personalizados.",
|
||
"pipelines.enabled_label": "Habilitado",
|
||
"pipelines.force_cloud_ocr_label": "Forzar OCR en la nube (omitir extracción de texto local)",
|
||
"pipelines.inactive_label": "Inactivo",
|
||
"pipelines.loading": "Cargando pipelines…",
|
||
"pipelines.name_placeholder": "Mi pipeline",
|
||
"pipelines.new_pipeline_btn": "Nuevo Pipeline",
|
||
"pipelines.no_steps": "Sin pasos definidos. Agregue un paso para comenzar a construir su pipeline.",
|
||
"pipelines.ocr_auto": "Automático (usar predeterminado del sistema)",
|
||
"pipelines.ocr_language_hint": "Reemplaza la configuración de idioma global para Tesseract/EasyOCR. Azure y Mistral detectan el idioma automáticamente.",
|
||
"pipelines.ocr_language_label": "Idioma OCR",
|
||
"pipelines.optional_suffix": "(opcional)",
|
||
"pipelines.page_title": "Pipelines de Procesamiento",
|
||
"pipelines.set_default": "Establecer como mi pipeline predeterminado",
|
||
"pipelines.step_label_placeholder": "Reemplazar el nombre predeterminado del paso",
|
||
"pipelines.step_type_label": "Tipo de Paso",
|
||
"pipelines.subtitle_intro": "Defina y gestione flujos de trabajo de procesamiento de documentos personalizados.",
|
||
"pipelines.subtitle_system_post": "y son visibles para todos los usuarios.",
|
||
"pipelines.subtitle_system_pre": "Los pipelines del sistema (creados por administradores) se muestran con una insignia",
|
||
"pipelines.system_label": "Sistema",
|
||
"pipelines.system_pipeline_label": "Pipeline del sistema (visible para todos los usuarios)",
|
||
"pipelines.title": "Pipelines de procesamiento",
|
||
"queue.active_tasks": "Tareas Activas",
|
||
"queue.auto_refresh_1": "Se actualiza automáticamente cada",
|
||
"queue.auto_refresh_2": "segundos",
|
||
"queue.col_arguments": "Argumentos",
|
||
"queue.col_current_step": "Paso Actual",
|
||
"queue.col_file": "Archivo",
|
||
"queue.col_files": "Archivos",
|
||
"queue.col_queue": "Cola",
|
||
"queue.col_state": "Estado",
|
||
"queue.col_task": "Tarea",
|
||
"queue.col_task_id": "ID de Tarea",
|
||
"queue.files_processing": "Archivos Procesándose",
|
||
"queue.heading": "Cola de Procesamiento",
|
||
"queue.last_updated": "Última actualización:",
|
||
"queue.loading_stats": "Cargando estadísticas de la cola…",
|
||
"queue.no_active_tasks": "Sin tareas activas",
|
||
"queue.no_data": "Sin datos",
|
||
"queue.no_files_processing": "No hay archivos procesándose actualmente",
|
||
"queue.page_title": "Cola de Procesamiento",
|
||
"queue.processing_pipeline": "Pipeline de Procesamiento",
|
||
"queue.queued_tasks": "Tareas en Cola",
|
||
"queue.recently_processing": "Archivos Procesados Recientemente",
|
||
"queue.redis_queues": "Colas Redis",
|
||
"queue.subtitle": "Vista en tiempo real del pipeline de procesamiento de documentos y las colas de tareas Celery.",
|
||
"queue.workers_online": "Trabajadores en Línea",
|
||
"search.button": "Buscar",
|
||
"search.error_message": "La búsqueda no está disponible temporalmente. Por favor, inténtelo de nuevo en un momento.",
|
||
"search.filter_aria_clear": "Limpiar todos los filtros",
|
||
"search.filter_clear_button": "Limpiar Filtros",
|
||
"search.filter_date_from": "Fecha Desde",
|
||
"search.filter_date_to": "Fecha Hasta",
|
||
"search.filter_document_type": "Tipo de Documento",
|
||
"search.filter_document_type_placeholder": "p.ej. Factura",
|
||
"search.filter_language": "Idioma",
|
||
"search.filter_language_placeholder": "p.ej. es",
|
||
"search.filter_sender": "Remitente",
|
||
"search.filter_sender_placeholder": "p.ej. Empresa ACME",
|
||
"search.filter_tags": "Etiquetas",
|
||
"search.filter_tags_placeholder": "p.ej. amazon",
|
||
"search.filter_text_quality": "Calidad del Texto",
|
||
"search.filter_text_quality_all": "Todas",
|
||
"search.filter_text_quality_high": "Alta",
|
||
"search.filter_text_quality_low": "Baja",
|
||
"search.filter_text_quality_medium": "Media",
|
||
"search.filter_text_quality_no_text": "Sin texto",
|
||
"search.heading": "Búsqueda",
|
||
"search.input_aria_label": "Buscar documentos",
|
||
"search.input_placeholder": "Buscar documentos por contenido, remitente, etiquetas, tipo...",
|
||
"search.loading_indicator": "Buscando…",
|
||
"search.no_results": "No se encontraron resultados para {query}.",
|
||
"search.page_title": "Búsqueda",
|
||
"search.placeholder": "Buscar documentos...",
|
||
"search.result_empty": "No se encontraron documentos que coincidan con su búsqueda.",
|
||
"search.results_count": "{count} resultados encontrados",
|
||
"search.saved_aria_save": "Guardar búsqueda actual",
|
||
"search.saved_button": "Guardar Actual",
|
||
"search.saved_empty": "Sin búsquedas guardadas aún",
|
||
"search.saved_error": "No se pudieron cargar las búsquedas guardadas",
|
||
"search.saved_label": "Búsquedas Guardadas",
|
||
"search.saved_loading": "Cargando...",
|
||
"search.title": "Buscar documentos",
|
||
"settings.audit_log_btn": "Registro de Auditoría",
|
||
"settings.autocomplete_hint": "Escriba para buscar valores conocidos, o introduzca cualquier valor personalizado.",
|
||
"settings.autocomplete_no_matches": "Sin coincidencias — aún puede escribir un valor personalizado",
|
||
"settings.autocomplete_placeholder": "Escriba para buscar o introduzca un valor…",
|
||
"settings.boolean_enable_prefix": "Habilitar",
|
||
"settings.categories_aria": "Categorías de configuración",
|
||
"settings.categories_heading": "Categorías",
|
||
"settings.db_wizard_btn": "Asistente BD",
|
||
"settings.effective_value_label": "Valor efectivo:",
|
||
"settings.encrypted_suffix": "= cifrado en reposo",
|
||
"settings.encrypted_title": "El valor está cifrado en reposo en la base de datos",
|
||
"settings.export_btn": "Exportar",
|
||
"settings.export_db_only": "Solo ajustes de BD",
|
||
"settings.export_full_config": "Configuración efectiva completa",
|
||
"settings.jump_to_category": "Ir a categoría…",
|
||
"settings.manage_config_prefix": "Gestionar configuración. Prioridad:",
|
||
"settings.model_picker_hint": "Seleccione de la lista o escriba cualquier nombre de modelo compatible con su proveedor.",
|
||
"settings.model_picker_placeholder": "Seleccione un modelo común o escriba un nombre personalizado…",
|
||
"settings.no_results_clear": "limpiar la búsqueda",
|
||
"settings.no_results_heading": "No se encontraron ajustes",
|
||
"settings.no_results_hint": "Intente un término de búsqueda diferente o",
|
||
"settings.page_heading": "Ajustes de la Aplicación",
|
||
"settings.required_label": "(requerido)",
|
||
"settings.reset_confirm": "¿Está seguro de que desea restablecer esta configuración?",
|
||
"settings.restart_required_suffix": "= reinicio requerido",
|
||
"settings.revert_btn": "Eliminar de BD",
|
||
"settings.revert_title": "Eliminar el valor de BD y revertir a la variable de entorno o predeterminado",
|
||
"settings.reverting": "Revirtiendo…",
|
||
"settings.save_all_btn": "Guardar Todos los Cambios",
|
||
"settings.save_error": "Error al guardar la configuración",
|
||
"settings.save_setting_title": "Guardar este ajuste",
|
||
"settings.save_success": "Configuración guardada con éxito",
|
||
"settings.saving_state": "Guardando…",
|
||
"settings.search_aria_label": "Buscar ajustes",
|
||
"settings.search_clear_aria": "Limpiar búsqueda",
|
||
"settings.search_placeholder": "Buscar ajustes por nombre, clave o descripción…",
|
||
"settings.settings_count_suffix": "ajustes",
|
||
"settings.source_db_badge": "BD",
|
||
"settings.source_default_badge": "PREDETERMINADO",
|
||
"settings.source_env_badge": "ENV",
|
||
"settings.title": "Configuración",
|
||
"settings.toggle_visibility_aria": "Cambiar visibilidad de contraseña",
|
||
"settings.toggle_visibility_title": "Mostrar/ocultar valor",
|
||
"settings.user_autocomplete_empty": "No se encontraron usuarios coincidentes",
|
||
"settings.user_autocomplete_hint": "Escriba para buscar usuarios existentes por nombre, o introduzca cualquier identificador manualmente.",
|
||
"settings.user_autocomplete_placeholder": "Comience a escribir para buscar usuarios…",
|
||
"settings.wizard_btn": "Asistente",
|
||
"shared.col_expiry": "Vencimiento",
|
||
"shared.col_file_label": "Archivo / Etiqueta",
|
||
"shared.col_link": "Enlace",
|
||
"shared.col_views": "Vistas",
|
||
"shared.copy_link_aria": "Copiar enlace al portapapeles",
|
||
"shared.copy_link_title": "Copiar enlace",
|
||
"shared.create_btn": "Crear Enlace",
|
||
"shared.create_heading": "Crear Nuevo Enlace Compartido",
|
||
"shared.creating": "Creando…",
|
||
"shared.expiry_12h": "12 horas",
|
||
"shared.expiry_14d": "14 días",
|
||
"shared.expiry_1h": "1 hora",
|
||
"shared.expiry_24h": "24 horas (1 día)",
|
||
"shared.expiry_30d": "30 días",
|
||
"shared.expiry_3d": "3 días",
|
||
"shared.expiry_6h": "6 horas",
|
||
"shared.expiry_7d": "7 días",
|
||
"shared.expiry_label": "Vencimiento",
|
||
"shared.expiry_never": "Nunca",
|
||
"shared.file_id_help_post": "página o en la URL de detalle del documento.",
|
||
"shared.file_id_help_pre": "Encuentre el ID del archivo en la",
|
||
"shared.file_id_label": "ID del Archivo",
|
||
"shared.file_id_placeholder": "p.ej. 42",
|
||
"shared.files_link": "Archivos",
|
||
"shared.heading": "Enlaces Compartidos",
|
||
"shared.label_label": "Etiqueta",
|
||
"shared.label_placeholder": "p.ej. Compartido con Bob",
|
||
"shared.link_created": "¡Enlace compartido creado!",
|
||
"shared.link_created_help": "Copie y envíe este enlace al destinatario.",
|
||
"shared.links_count_aria": "número de enlaces",
|
||
"shared.max_downloads_label": "Máximo de descargas",
|
||
"shared.no_links": "Sin enlaces compartidos aún. Cree uno arriba para comenzar.",
|
||
"shared.open_in_new_tab": "Abrir en nueva pestaña",
|
||
"shared.open_link_aria": "Abrir enlace compartido",
|
||
"shared.optional": "(opcional)",
|
||
"shared.page_title": "Enlaces Compartidos – DocuElevate",
|
||
"shared.password_label": "Contraseña",
|
||
"shared.password_placeholder": "Dejar vacío para sin contraseña",
|
||
"shared.password_protected": "Protegido con contraseña",
|
||
"shared.refresh_aria": "Actualizar lista de enlaces compartidos",
|
||
"shared.revoke_aria_prefix": "Revocar enlace compartido para",
|
||
"shared.revoke_btn": "Revocar",
|
||
"shared.status_active": "Activo",
|
||
"shared.status_expired": "Expirado",
|
||
"shared.status_limit_reached": "Límite alcanzado",
|
||
"shared.status_revoked": "Revocado",
|
||
"shared.subtitle": "Comparta documentos con cualquier persona mediante un enlace de tiempo limitado o vistas limitadas. Los destinatarios no necesitan una cuenta de DocuElevate. Los enlaces pueden estar protegidos con contraseña y revocarse en cualquier momento.",
|
||
"shared.table_aria": "Enlaces compartidos",
|
||
"shared.unlimited_placeholder": "Ilimitado",
|
||
"shared.your_links": "Sus Enlaces Compartidos",
|
||
"similarity.backfill_auto": "La tarea en segundo plano los calculará automáticamente cada 5 minutos, o puede",
|
||
"similarity.files_missing_text": "archivo(s) tienen texto OCR pero aún no tienen incrustación.",
|
||
"similarity.find_pairs_btn": "Buscar Pares",
|
||
"similarity.heading": "Similitud de Documentos",
|
||
"similarity.load_error": "Error al cargar pares.",
|
||
"similarity.min_similarity_label": "Similitud mínima",
|
||
"similarity.no_pairs_detail": "Ningún par de documentos supera el umbral de similitud.",
|
||
"similarity.no_pairs_heading": "No se encontraron pares similares",
|
||
"similarity.page_title": "Similitud de Documentos - DocuElevate",
|
||
"similarity.pagination_aria": "Paginación de pares de similitud",
|
||
"similarity.per_page_label": "Por página",
|
||
"similarity.scanning": "Buscando pares de documentos similares…",
|
||
"similarity.stat_embedding_model": "Modelo de Incrustación",
|
||
"similarity.stat_missing_embedding": "Incrustación Faltante",
|
||
"similarity.stat_total_files": "Total de Archivos",
|
||
"similarity.stat_with_embedding": "Con Incrustación",
|
||
"similarity.subtitle": "Pares de documentos con alta similitud semántica, ordenados por puntuación.",
|
||
"similarity.trigger_aria": "Activar el cálculo de incrustación para todos los archivos sin incrustaciones",
|
||
"similarity.trigger_now": "activarlo ahora",
|
||
"status.app_version": "Versión de la App",
|
||
"status.build_date": "Fecha de Compilación",
|
||
"status.container_id": "ID del Contenedor",
|
||
"status.git_commit": "Commit de Git",
|
||
"status.last_check": "Última Comprobación",
|
||
"status.page_title": "Estado del Sistema",
|
||
"status.setting_label": "Ajuste",
|
||
"status.value_label": "Valor",
|
||
"upload.browse_button": "Explorar Archivos",
|
||
"upload.button_processing": "Procesando...",
|
||
"upload.camera_button": "Tomar Foto / Escanear Documento",
|
||
"upload.download_button": "Descargar y Procesar",
|
||
"upload.downloading": "Descargando archivo desde URL...",
|
||
"upload.drag_drop": "Arrastre y suelte archivos aquí o haga clic para explorar",
|
||
"upload.drop_hint_desktop": "Arrastre y suelte archivos o carpetas aquí, o haga clic para seleccionar archivos.",
|
||
"upload.drop_hint_mobile": "Toque para seleccionar archivos o use el botón de cámara a continuación.",
|
||
"upload.drop_zone_aria": "Área de carga de archivos. Arrastre y suelte archivos aquí, o presione Intro para explorar archivos.",
|
||
"upload.error": "Error al subir",
|
||
"upload.error_invalid_url": "Formato de URL no válido",
|
||
"upload.error_url_required": "Por favor, introduzca una URL",
|
||
"upload.file_size_hint": "Tamaño máximo: 500 MB por archivo",
|
||
"upload.file_types": "Tipos permitidos: PDF, documentos Office (Word, Excel, PowerPoint, etc.), Imágenes",
|
||
"upload.filename_description": "Dejar vacío para usar el nombre de archivo de la URL",
|
||
"upload.filename_label": "Nombre de archivo (opcional)",
|
||
"upload.filename_placeholder": "mi-documento.pdf",
|
||
"upload.max_size": "Tamaño máximo de archivo: {max_size}",
|
||
"upload.page_title": "Cargar Documento",
|
||
"upload.section_device": "Cargar desde Dispositivo",
|
||
"upload.section_url": "Cargar desde URL",
|
||
"upload.select_file": "Seleccione un archivo para cargar",
|
||
"upload.success": "Documento cargado correctamente.",
|
||
"upload.title": "Subir documento",
|
||
"upload.uploading": "Cargando...",
|
||
"upload.url_description": "Introduzca un enlace directo a un archivo (PDF, documentos Office o imágenes)",
|
||
"upload.url_label": "URL del Archivo",
|
||
"upload.url_placeholder": "https://ejemplo.com/documento.pdf"
|
||
}
|