Files
gh-christianlouis-docuelevate/frontend/translations/ja.json
T
2026-03-16 17:47:16 +00:00

1754 lines
133 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"about.creator_heading": "クリエイターに会う",
"about.creator_name": "クリスチャン・クラカウ=ルイ",
"about.creator_pre": "DocuElevateは熱心に開発されています",
"about.features_admin_api": "プログラムによるアクセスのための強力なREST API",
"about.features_admin_config": "環境変数を介して高いカスタマイズ性",
"about.features_admin_docker": "容易なデプロイとスケーリングのためのDocker対応",
"about.features_admin_heading": "管理",
"about.features_admin_oauth2": "AuthentikによるOAuth2認証サポート",
"about.features_automation_background": "RedisとCeleryによるバックグラウンド処理",
"about.features_automation_gmail": "Gmailおよび一般的なメールアカウントの統合",
"about.features_automation_heading": "自動化",
"about.features_automation_imap": "複数ソースからのIMAP受信ボックスポーリング",
"about.features_automation_ingestion": "さまざまな入力からの自動文書取り込み",
"about.features_heading": "主な機能",
"about.features_integration_cloud": "クラウドストレージ:Dropbox、Google Drive、OneDrive、Amazon S3",
"about.features_integration_heading": "統合とストレージ",
"about.features_integration_multi_dest": "複数の場所に文書を保存するためのマルチデスティネーションサポート",
"about.features_integration_protocols": "転送プロトコル:FTP、SFTP、メール転送",
"about.features_integration_selfhosted": "セルフホスティングオプション:Nextcloud、Paperless NGX、WebDAV",
"about.features_processing_classification": "インテリジェントな文書分類と日付抽出",
"about.features_processing_heading": "文書処理",
"about.features_processing_metadata": "プラグ可能なAIプロバイダーを使用した自動メタデータ抽出",
"about.features_processing_ocr": "Azure Document IntelligenceによるOCR",
"about.features_processing_pdf": "Gotenbergを介したさまざまなファイル形式のPDF変換",
"about.features_processing_upload": "ドラッグアンドドロップをサポートしたシンプルで安全なファイルアップロード",
"about.github_logo_alt": "GitHubロゴ",
"about.heading": "DocuElevateについて",
"about.intro_post": " – あなたの現代的でインテリジェントな文書処理ソリューション!DocuElevateは、アップロードから抽出、処理からストレージまで、文書の扱い方を完全に変革するために構築されました。",
"about.intro_pre": "ようこそ、",
"about.involved_description": "コードに飛び込み、アイデアを提供したり、DocuElevateについてもっと学びたいですか?",
"about.involved_docs": "ドキュメントを読む",
"about.involved_github": "GitHubでDocuElevateを見る",
"about.involved_heading": "参加する",
"about.involved_website": "DocuElevateのウェブサイトを訪問",
"about.legal_description": "私たちはあなたのプライバシーとデータのセキュリティを大切にしています。私たちの以下を確認してください:",
"about.legal_heading": "プライバシーと法的情報",
"about.legal_license": "ライセンス情報",
"about.legal_privacy": "プライバシー通知",
"about.page_title": "DocuElevateについて",
"about.story_heading": "私たちのストーリー",
"about.story_p1": "DocuElevateは、すべての人々のために文書管理を簡素化し、合理化するという1つの目的で作られました。あなたが小さなスタートアップであれ、大規模な企業であれ。",
"about.story_p2": "私たちは、メタデータ抽出とテキスト精練のためにプラグイン可能なAIプロバイダー(OpenAI、Anthropic Claude、Google Gemini、Ollama、OpenRouter、Portkeyなど)の力を活用し、Dropbox、Nextcloud、Paperless NGXとのシームレスな統合を行い、ストレージとインデックス作成を行い、Azure Document IntelligenceをOCRに活用し、さらにGotenbergを使用してファイルからPDFへの変換を行います。",
"admin_files.admin_only_badge": "管理者専用",
"admin_files.aria_breadcrumb": "パンくずリスト",
"admin_files.badge_delta_detected": "デルタが検出されました",
"admin_files.badge_duplicate": "重複",
"admin_files.badge_in_db": "データベースにあり",
"admin_files.badge_on_disk": "ディスク上にあり",
"admin_files.breadcrumb_workdir": "作業ディレクトリ",
"admin_files.btn_download": "ダウンロード",
"admin_files.col_actions": "アクション",
"admin_files.col_db": "データベース",
"admin_files.col_health": "ヘルス",
"admin_files.col_id": "ID",
"admin_files.col_ingested": "取り込まれた",
"admin_files.col_local_filename": "ローカルファイル名",
"admin_files.col_missing_paths": "欠落しているパス",
"admin_files.col_modified": "変更済み",
"admin_files.col_name": "名前",
"admin_files.col_original_file_path": "オリジナルファイルパス",
"admin_files.col_original_filename": "オリジナルファイル名",
"admin_files.col_path_relative": "パス(作業ディレクトリに対して相対)",
"admin_files.col_processed_file_path": "処理されたファイルパス",
"admin_files.col_size": "サイズ",
"admin_files.delta_detected_detail": "ディスク上にDBレコードがない{orphan_count}の孤児ファイルと、ディスク上でファイルが欠落している{ghost_count}のDBレコードが見つかりました。",
"admin_files.delta_detected_title": "デルタが検出されました。",
"admin_files.empty_database": "データベースにファイルレコードが見つかりません。",
"admin_files.empty_directory": "このディレクトリは空です。",
"admin_files.ghost_records_desc": "(DB内、ディスク上のファイルが欠落)",
"admin_files.ghost_records_heading": "ゴーストレコード",
"admin_files.heading": "ファイルマネージャ",
"admin_files.health_missing": "欠落",
"admin_files.health_ok": "OK",
"admin_files.legend_file_exists": "ディスク上にファイルが存在します",
"admin_files.legend_file_missing": "ディスクからファイルが欠落しています",
"admin_files.legend_found_in_db": "DB内に見つかりました",
"admin_files.legend_not_in_db": "DB内になし(孤児)",
"admin_files.legend_path_not_set": "パスは設定されていません",
"admin_files.no_delta": "デルタは見つかりませんでした — ファイルシステムとデータベースは同期しています。",
"admin_files.no_ghost_records": "ゴーストレコードは見つかりません。",
"admin_files.no_orphan_files": "孤児ファイルは見つかりません。",
"admin_files.orphan_files_desc": "(ディスク上、DBレコードなし)",
"admin_files.orphan_files_heading": "孤児ファイル",
"admin_files.page_title": "ファイルマネージャ – 管理者",
"admin_files.status_in_db": "DB内",
"admin_files.status_orphan": "孤児",
"admin_files.tab_database": "データベースレコード",
"admin_files.tab_filesystem": "ファイルシステム",
"admin_files.tab_reconcile": "調整",
"admin_plans.aria_delete_plan": "{name}を削除",
"admin_plans.aria_edit_plan": "{name}を編集",
"admin_plans.aria_feature_n": "機能 {n}",
"admin_plans.aria_move_down": "{name}を下に移動",
"admin_plans.aria_move_up": "{name}を上に移動",
"admin_plans.aria_remove_feature_n": "機能 {n}を削除",
"admin_plans.btn_add_feature": "機能を追加",
"admin_plans.btn_add_plan": "プランを追加",
"admin_plans.btn_cancel": "キャンセル",
"admin_plans.btn_create": "プランを作成",
"admin_plans.btn_delete": "削除",
"admin_plans.btn_edit": "編集",
"admin_plans.btn_restore_defaults": "デフォルトを復元",
"admin_plans.btn_restore_defaults_title": "すべての4つのデフォルトプランを復元(プランがまだ存在しない場合のみ)",
"admin_plans.btn_restoring": "復元中\u000412",
"admin_plans.btn_save_changes": "変更を保存",
"admin_plans.btn_save_order": "順序を保存",
"admin_plans.btn_saving": "保存中\u000412",
"admin_plans.btn_stripe_setup": "ストライプ設定",
"admin_plans.btn_stripe_setup_title": "APIキーを設定し、プランを同期するためにStripe設定ウィザードを開く",
"admin_plans.col_actions": "アクション",
"admin_plans.col_active": "アクティブ",
"admin_plans.col_monthly": "月額",
"admin_plans.col_monthly_limit": "月額制限",
"admin_plans.col_order": "順序",
"admin_plans.col_overage_pct": "超過 %",
"admin_plans.col_plan": "プラン",
"admin_plans.col_yearly": "年額",
"admin_plans.coming_soon": "近日公開",
"admin_plans.featured_badge": "特集",
"admin_plans.field_active": "アクティブ",
"admin_plans.field_allow_overage": "超過課金を許可",
"admin_plans.field_api_access": "APIアクセス",
"admin_plans.field_badge_text": "バッジテキスト",
"admin_plans.field_buffer": "バッファ:",
"admin_plans.field_cta_text": "CTAボタンテキスト",
"admin_plans.field_docs_month": "月あたりのドキュメント",
"admin_plans.field_featured": "特集 / ハイライト",
"admin_plans.field_lifetime_docs": "ライフタイムドキュメント",
"admin_plans.field_mailboxes": "メールボックス",
"admin_plans.field_max_file_size": "最大ファイルサイズ (MB)",
"admin_plans.field_name": "名前",
"admin_plans.field_ocr_pages": "OCR ページ / 月",
"admin_plans.field_overage_doc_price": "超過料金 / ドキュメント ($)",
"admin_plans.field_overage_ocr_price": "超過料金 / OCR ページ ($)",
"admin_plans.field_plan_id": "プラン ID",
"admin_plans.field_price_monthly": "月額料金 ($)",
"admin_plans.field_price_yearly": "年額料金 ($)",
"admin_plans.field_sort_order": "並べ替え順",
"admin_plans.field_storage_dests": "ストレージの宛先",
"admin_plans.field_stripe_monthly": "Stripe 価格ID (月額)",
"admin_plans.field_stripe_yearly": "Stripe 価格ID (年額)",
"admin_plans.field_tagline": "キャッチフレーズ",
"admin_plans.field_trial_days": "トライアル日数",
"admin_plans.free_label": "無料",
"admin_plans.heading": "プランデザイナー",
"admin_plans.hint_features": "これらの箇条書きは、このプランの料金ページカードに表示されます。",
"admin_plans.hint_plan_id": "小文字のスラグで、作成後は変更できません。",
"admin_plans.hint_zero_unlimited": "無限のために 0 を入力してください。",
"admin_plans.js_delete_confirm": "プラン \"{id}\" を削除しますか?これは元に戻すことはできません。",
"admin_plans.js_delete_failed": "削除に失敗しました",
"admin_plans.js_failed_load": "プランの読み込みに失敗しました",
"admin_plans.js_order_saved": "注文が保存されました!",
"admin_plans.js_plan_created": "プランが作成されました!",
"admin_plans.js_plan_deleted": "プラン \"{id}\" が削除されました。",
"admin_plans.js_plan_updated": "プランが更新されました!",
"admin_plans.js_reorder_failed": "再注文に失敗しました",
"admin_plans.js_save_failed": "保存に失敗しました",
"admin_plans.js_seed_confirm": "4つのデフォルトプランを初期化しますか?プランがすでに存在する場合、これは無効操作です。",
"admin_plans.js_seed_failed": "初期化に失敗しました",
"admin_plans.js_yearly_enter": "節約を示すために年額料金を入力してください",
"admin_plans.js_yearly_save": "月額比で {pct}% 節約",
"admin_plans.loading": "プランを読み込み中\n…",
"admin_plans.modal_close_aria": "モーダルを閉じる",
"admin_plans.modal_create_title": "プランを追加",
"admin_plans.modal_edit_title_prefix": "プランを編集: ",
"admin_plans.no_plans_intro": "まだプランがありません。クリック",
"admin_plans.no_plans_suffix": "して4つの組み込みプランを初期化してください。",
"admin_plans.overage_0pct": "0% (正確)",
"admin_plans.overage_100pct": "100%",
"admin_plans.overage_50pct": "50%",
"admin_plans.overage_announce": "→ アナウンス",
"admin_plans.overage_buffer_body_prefix": "オーバーエイジバッファは",
"admin_plans.overage_buffer_body_suffix": "私たちはXドキュメント/月を宣伝しますが、実際に適用されるのは",
"admin_plans.overage_buffer_formula": "X × (1 + バッファ%)",
"admin_plans.overage_buffer_invisible": "ユーザーには見えません",
"admin_plans.overage_buffer_tail": "ドキュメント。例えば、150ドキュメント/月プランで20%のバッファを取ると、180ドキュメントで適用されます。これにより、正確に発表された制限点での厳しいカットオフが避けられ、ユーザーに柔らかな着地が提供されます。",
"admin_plans.overage_buffer_title": "オーバーエイジバッファについて",
"admin_plans.overage_docs": "ドキュメント、",
"admin_plans.overage_docs_end": "ドキュメント",
"admin_plans.overage_enforce_at": "適用されるのは",
"admin_plans.page_title": "プランデザイナー — DocuElevate管理者",
"admin_plans.section_basic_info": "基本情報",
"admin_plans.section_display": "表示",
"admin_plans.section_features": "機能リスト",
"admin_plans.section_overage": "オーバーエイジデザイナー",
"admin_plans.section_pricing": "価格設定",
"admin_plans.section_stripe": "ストライプ統合",
"admin_plans.section_volume": "ボリューム制限",
"admin_plans.status_active": "アクティブ",
"admin_plans.status_inactive": "非アクティブ",
"admin_plans.stripe_desc_after": "自動的に作成します。無料プランはストライプ価格IDを必要としません。",
"admin_plans.stripe_desc_before": "このプランのストライプ価格IDを入力するか、",
"admin_plans.stripe_wizard_aria": "新しいタブでストライプセットアップウィザードを開く",
"admin_plans.stripe_wizard_link": "ストライプウィザード",
"admin_plans.stripe_wizard_text": "ストライプセットアップウィザード",
"admin_plans.subheading": "公開価格ページに表示されるサブスクリプションプランを管理します。",
"admin_plans.table_aria_label": "サブスクリプションプラン",
"admin_users.add_user_profile_btn": "ユーザープロフィールを追加",
"admin_users.admin_only_badge": "管理者専用",
"admin_users.btn_password": "パスワード",
"admin_users.btn_reset": "リセット",
"admin_users.col_display_name": "表示名",
"admin_users.col_documents": "ドキュメント",
"admin_users.col_email": "メール",
"admin_users.col_last_upload": "最終アップロード",
"admin_users.col_plan": "プラン",
"admin_users.col_role": "役割",
"admin_users.col_upload_limit": "アップロード制限",
"admin_users.col_user_id": "ユーザーID",
"admin_users.col_username": "ユーザー名",
"admin_users.create_local_account_btn": "ローカルアカウントを作成",
"admin_users.create_local_title": "ローカルアカウントを作成",
"admin_users.delete_account_btn": "アカウントを削除",
"admin_users.delete_local_confirm": "{name} のアカウントを本当に削除しますか",
"admin_users.delete_local_title": "ローカルアカウントを削除",
"admin_users.delete_local_warning": "これは元に戻せません。このユーザーが所有するドキュメントは削除されません。",
"admin_users.delete_profile_btn": "プロフィールを削除",
"admin_users.delete_profile_confirm": "{name} のプロフィールを本当に削除しますか",
"admin_users.delete_profile_title": "ユーザープロフィールを削除",
"admin_users.delete_profile_warning": "これは管理者が管理するプロフィールレコードのみを削除します。このユーザーが所有するドキュメントは削除されません。",
"admin_users.deleting": "削除中…",
"admin_users.edit_local_title": "ローカルアカウントを編集",
"admin_users.filter_placeholder": "ユーザーIDでフィルタリング…",
"admin_users.global_default": "グローバルデフォルト",
"admin_users.heading": "ユーザー管理",
"admin_users.js_account_created": "アカウントが作成されました",
"admin_users.js_account_created_msg": "\"{username}\" のローカルアカウントが正常に作成されました。",
"admin_users.js_account_deleted_msg": "\"{username}\" のアカウントが削除されました。",
"admin_users.js_account_updated": "アカウントが更新されました。",
"admin_users.js_delete_failed": "削除に失敗しました",
"admin_users.js_deleted": "削除されました",
"admin_users.js_email_not_sent": "メールは送信されませんでした",
"admin_users.js_email_sent": "メールが送信されました",
"admin_users.js_email_sent_msg": "\"{email}\" にパスワードリセットメールが送信されました。",
"admin_users.js_failed": "失敗しました",
"admin_users.js_failed_create": "アカウントの作成に失敗しました。",
"admin_users.js_failed_load_local": "ローカルユーザーの読み込みに失敗しました",
"admin_users.js_failed_load_users": "ユーザーの読み込みに失敗しました",
"admin_users.js_failed_set_password": "パスワードの設定に失敗しました。",
"admin_users.js_failed_update": "アカウントの更新に失敗しました。",
"admin_users.js_network_error": "ネットワークエラー",
"admin_users.js_password_set": "パスワードが設定されました",
"admin_users.js_password_set_msg": "\"{username}\" のパスワードが更新されました。",
"admin_users.js_profile_deleted": "\"{id}\" のプロフィールが削除されました。",
"admin_users.js_profile_saved": "\"{id}\" のプロフィールが保存されました。",
"admin_users.js_save_failed": "保存に失敗しました",
"admin_users.js_saved": "保存しました",
"admin_users.js_smtp_not_configured": "SMTPが設定されていません。",
"admin_users.js_updated": "更新されました",
"admin_users.loading_users": "ユーザーを読み込み中\b5;",
"admin_users.local_account_active": "アカウントがアクティブです",
"admin_users.local_accounts_heading": "ローカルユーザーアカウント",
"admin_users.local_accounts_subheading": "このサーバー上で直接作成されたメール/パスワードアカウント。",
"admin_users.local_admin_privileges": "管理者権限を付与",
"admin_users.local_admin_privileges_short": "管理者権限",
"admin_users.local_create_btn": "アカウントを作成",
"admin_users.local_create_one": "1つ作成。",
"admin_users.local_creating": "作成中\b5;",
"admin_users.local_display_name_optional": "(オプション)",
"admin_users.local_loading": "読み込み中\b5;",
"admin_users.local_no_accounts": "ローカルアカウントはまだありません。",
"admin_users.local_password_hint": "最低8文字です。",
"admin_users.local_saving": "保存中\b5;",
"admin_users.local_username_hint": "3〜64文字。文字、数字、ハイフン、アンダースコアのみ。",
"admin_users.modal_add_title": "ユーザープロフィールを追加",
"admin_users.modal_billing_cycle_label": "請求サイクル",
"admin_users.modal_billing_monthly": "毎月",
"admin_users.modal_billing_yearly": "毎年",
"admin_users.modal_block_hint": "(新しいドキュメントのアップロードを防ぎます)",
"admin_users.modal_block_label": "このユーザーをブロック",
"admin_users.modal_close_aria": "ダイアログを閉じる",
"admin_users.modal_complimentary_hint": "(ユーザーはティアの特典を保持しますが決して請求されません - 管理者アカウントには自動的に設定されます)",
"admin_users.modal_complimentary_label": "無料プラン",
"admin_users.modal_daily_limit_hint": "(グローバルデフォルトを使用するには空白のままにします)",
"admin_users.modal_daily_limit_label": "1日のアップロード制限",
"admin_users.modal_daily_limit_placeholder": "例:50 (0 = 無制限)",
"admin_users.modal_display_name_label": "表示名",
"admin_users.modal_display_name_placeholder": "アリス・スミス(オプション)",
"admin_users.modal_edit_title": "ユーザープロフィールの編集",
"admin_users.modal_notes_label": "管理者メモ",
"admin_users.modal_notes_placeholder": "管理者のみが見える内部メモ\n",
"admin_users.modal_period_start_hint": "年次の繰越はこの日付から計算されます。月次の強制を行う場合は空白のままにしてください。",
"admin_users.modal_period_start_label": "サブスクリプション期間開始",
"admin_users.modal_plan_business": "ビジネス — $7.99/月(300/月、無制限のメールボックス)",
"admin_users.modal_plan_free": "無料 — 25ライフタイムファイル",
"admin_users.modal_plan_hint": "このユーザーのクォータ制限を設定します。制限はアップロード時に適用されます。",
"admin_users.modal_plan_label": "サブスクリプションプラン",
"admin_users.modal_plan_professional": "プロフェッショナル — $5.99/月(150/月、3メールボックス)",
"admin_users.modal_plan_starter": "スターター — $2.99/月(50/月、1メールボックス)",
"admin_users.modal_save_changes": "変更を保存",
"admin_users.modal_saving": "保存中\n",
"admin_users.modal_user_id_hint": "ドキュメント内のowner_idと一致する安定した識別子。",
"admin_users.modal_user_id_label": "ユーザーID",
"admin_users.modal_user_id_placeholder": "user@example.comまたはOAuth sub",
"admin_users.new_account_btn": "新しいアカウント",
"admin_users.new_password_label": "新しいパスワード",
"admin_users.no_users_add_hint": "いくつかのドキュメントをアップロードするか、上にプロフィールを追加してください。",
"admin_users.no_users_found": "ユーザーが見つかりませんでした。",
"admin_users.no_users_search_hint": "別の検索語を試してください。",
"admin_users.page_title": "ユーザー管理 管理者 DocuElevate",
"admin_users.pagination_page_of": "の",
"admin_users.per_day": "/ 日",
"admin_users.role_admin": "管理者",
"admin_users.role_user": "ユーザー",
"admin_users.search_users_label": "ユーザーを検索",
"admin_users.set_password_btn": "パスワードを設定",
"admin_users.set_password_desc": "ユーザーはログイン後にこのパスワードを変更する必要があります。",
"admin_users.set_password_desc_pre": "次のために直接新しいパスワードを設定",
"admin_users.set_password_title": "一時パスワードの設定",
"admin_users.setting": "設定中\n",
"admin_users.status_blocked": "ブロック中",
"admin_users.status_unverified": "未確認",
"admin_users.subheading": "ユーザープロフィール、ユーザーごとのアップロード制限、およびドキュメントの所有権を管理します。",
"admin_users.total_count_users": "{count} ユーザー",
"admin_users.total_no_users": "ユーザーはいません",
"admin_users.total_one_user": "1 ユーザー",
"api_tokens.col_created": "作成日",
"api_tokens.col_last_ip": "最終IP",
"api_tokens.col_last_used": "最終使用日",
"api_tokens.col_name": "名前",
"api_tokens.col_prefix": "トークンプレフィックス",
"api_tokens.copy_to_clipboard": "トークンをクリップボードにコピー",
"api_tokens.copy_upload_example": "アップロード例をクリップボードにコピー",
"api_tokens.copy_warning_1": "このトークンを今すぐコピーしてください — それは",
"api_tokens.copy_warning_2": "再度表示されることはありません",
"api_tokens.create_heading": "新しいトークンを作成",
"api_tokens.create_token": "トークンを作成",
"api_tokens.creating": "作成中…",
"api_tokens.heading": "APIトークン",
"api_tokens.intro": "DocuElevate APIにプログラム的に対話するための個人用APIトークンを作成します。ウェブフックのアップロード、CI/CDパイプラインや、文書をアップロードまたは取得する必要のあるスクリプトにトークンを使用します。",
"api_tokens.loading_tokens": "トークンを読み込み中…",
"api_tokens.never": "決して",
"api_tokens.no_tokens_heading": "まだAPIトークンがありません",
"api_tokens.no_tokens_help": "始めるには、上にある最初のトークンを作成してください。",
"api_tokens.page_title": "APIトークン DocuElevate",
"api_tokens.revoke": "無効化する",
"api_tokens.revoke_prefix": "トークンを無効化",
"api_tokens.status_active": "アクティブ",
"api_tokens.status_revoked": "無効",
"api_tokens.table_aria": "APIトークン",
"api_tokens.token_created": "トークンが正常に作成されました!",
"api_tokens.token_name_label": "トークン名",
"api_tokens.token_name_placeholder": "例: CIパイプライン、ウェブフックアップロード、私のスクリプト",
"api_tokens.usage_heading": "使用例",
"api_tokens.usage_intro_post": "任意のAPIリクエストのヘッダー:",
"api_tokens.usage_intro_pre": "APIトークンを使用してください",
"api_tokens.your_tokens": "あなたのトークン",
"app.name": "DocuElevate",
"attribution.heading": "サードパーティソフトウェアの帰属",
"attribution.intro": "DocuElevateは、いくつかのオープンソースライブラリとツールを使用しています。これらのプロジェクトの開発者に、オープンソースソフトウェアへの貢献に感謝します。",
"attribution.page_title": "DocuElevate - サードパーティの帰属",
"attribution.paramiko_lgpl_note": "注:このライブラリはGNU少数一般公衆ライセンスv2.1(LGPL-2.1)の下でライセンスされています。",
"attribution.section_docker": "Dockerイメージ",
"attribution.section_frontend": "フロントエンドの依存関係",
"attribution.section_python": "Pythonの依存関係",
"attribution.special_lgpl_link": "こちら",
"attribution.special_lgpl_post": "。",
"attribution.special_lgpl_pre": "LGPLライセンスのコピーは次の場所にあります。",
"attribution.special_source_post": "。",
"attribution.special_source_pre": "このソフトウェアにはParamikoが含まれており、LGPLの下でライセンスされています。Paramikoのソースコードは次の場所で入手できます。",
"attribution.special_title": "特別な帰属:",
"audit.col_ip": "IP",
"audit.col_resource": "リソース",
"audit.col_timestamp": "タイムスタンプ",
"audit.critical": "重要",
"audit.filter_action": "アクション",
"audit.filter_all_actions": "すべてのアクション",
"audit.filter_all_users": "すべてのユーザー",
"audit.filter_resource_placeholder": "例:ドキュメント、ユーザー",
"audit.filter_resource_type": "リソースタイプ",
"audit.filter_severity": "重大度",
"audit.filter_user": "ユーザー",
"audit.filters_section_label": "監査ログフィルター",
"audit.next": "次へ",
"audit.next_label": "次のページ",
"audit.no_events": "監査イベントはまだ記録されていません。",
"audit.no_events_hint": "重要なアクション(ログイン、ドキュメント操作、設定変更)がここに表示されます。",
"audit.page_title": "監査ログ - DocuElevate",
"audit.pagination_label": "監査ログのページネーション",
"audit.prev": "前へ",
"audit.prev_label": "前のページ",
"audit.refresh_label": "監査ログをリフレッシュ",
"audit.siem_disabled_title": "SIEMの転送が無効です",
"audit.siem_enabled_title": "イベントが転送されています ",
"audit.siem_off": "SIEM: オフ",
"audit.subtitle": "すべての重要なアクションの包括的で追記のみの記録。",
"audit.table_label": "監査ログイベント",
"audit.title": "監査ログ",
"auth.confirm_password": "パスワードの確認",
"auth.create_account": "アカウントを作成",
"auth.display_name_label": "表示名",
"auth.email_label": "メール",
"auth.forgot_password": "パスワードをお忘れですか?",
"auth.forgot_username": "ユーザー名をお忘れですか?",
"auth.login": "ログイン",
"auth.login_title": "ログイン",
"auth.logo_alt": "DocuElevate ロゴ",
"auth.logout": "ログアウト",
"auth.my_account": "マイアカウント",
"auth.no_account": "アカウントをお持ちでないですか?",
"auth.or_continue_with": "または、次で続行",
"auth.password_label": "パスワード",
"auth.profile": "プロフィール",
"auth.remember_me": "次回から自動でログイン",
"auth.return_home": "ホームに戻る",
"auth.sign_in": "サインイン",
"auth.sign_in_sso": "SSOでサインイン",
"auth.sign_in_with": "サインインする",
"auth.sign_in_with_username": "ユーザー名でサインインする",
"auth.signup": "サインアップ",
"auth.signup_title": "サインアップ",
"auth.username_label": "ユーザー名",
"auth.username_or_email": "ユーザー名またはメールアドレス",
"auth.verify_email_back_sign_in": "サインインに戻る",
"auth.verify_email_expiry": "リンクは24時間で失効します。メールが見当たらない場合は、迷惑メールフォルダーを確認してください。",
"auth.verify_email_heading": "受信トレイを確認してください",
"auth.verify_email_message": "確認メールをお送りしました。アカウントを有効にするには、メール内のリンクをクリックしてください。",
"auth.verify_email_page_title": "DocuElevate - メールを確認する",
"auth.verify_email_resend_aria_label": "再送信のためのメールアドレス",
"auth.verify_email_resend_button": "確認メールを再送信する",
"auth.verify_email_resend_label": "メールアドレス",
"auth.verify_email_resend_placeholder": "メールアドレスを入力してください",
"auth.verify_email_resend_prompt": "受信しませんでしたか?",
"backup.archives_heading": "バックアップアーカイブ",
"backup.backup_now": "今すぐバックアップ",
"backup.clean_up": "クリーンアップ",
"backup.cleanup_title": "保持クリーンアップを今すぐ実行",
"backup.col_created": "作成日",
"backup.col_filename": "ファイル名",
"backup.col_size": "サイズ",
"backup.col_storage": "ストレージ",
"backup.col_type": "タイプ",
"backup.config_auto_backup": "自動バックアップ",
"backup.config_remote_dest": "リモート先",
"backup.config_retention": "保持",
"backup.config_total_size": "総ローカルサイズ",
"backup.confirm_btn": "確認",
"backup.confirm_title": "アクションを確認",
"backup.heading": "バックアップ管理",
"backup.local_only": "ローカルのみ",
"backup.no_backups": "まだバックアップはありません。",
"backup.no_backups_hint": "今すぐバックアップをクリックして、最初のバックアップを作成してください。",
"backup.page_title": "バックアップ管理",
"backup.records_label": "レコード",
"backup.restore_btn": "復元",
"backup.restore_desc_mid": "データベースを復元するバックアップアーカイブ。",
"backup.restore_desc_pre": "アップロードする",
"backup.restore_desc_warning": "これにより、現在のすべてのデータが上書きされます。",
"backup.restore_file_label": "バックアップアーカイブ (.db.gz)",
"backup.restore_heading": "ファイルから復元",
"backup.restoring": "復元中\u0002026",
"backup.retention_daily_detail": "\u0002\u000201- 3週間保持",
"backup.retention_heading": "保持ポリシー",
"backup.retention_hourly_detail": "\u0002\u000201- 4日間保持",
"backup.retention_note": "これらの制限を超えたバックアップは、新しいバックアップが作成されるたびに自動的に削除されます。",
"backup.retention_weekly_detail": "\u0002\u000201- 約3ヶ月保持",
"backup.snapshots": "スナップショット",
"backup.status_ok": "正常",
"backup.storage_local": "ローカル",
"backup.subtitle": "データベースバックアップは自動的に作成されます:毎時(4日間)、毎日(3週間)、毎週(13週間)。",
"backup.table_aria": "バックアップアーカイブ",
"backup.trigger_daily": "今すぐバックアップ(毎日)",
"backup.trigger_hourly": "今すぐバックアップ(毎時)",
"backup.trigger_weekly": "今すぐバックアップ(毎週)",
"backup.type_daily": "毎日",
"backup.type_hourly": "毎時",
"backup.type_weekly": "毎週",
"billing.go_to_dashboard": "ダッシュボードに移動",
"billing.manage_subscription": "サブスクリプションを管理",
"billing.success_heading": "すべて準備完了です!",
"billing.success_message": "あなたのサブスクリプションが有効化されました。DocuElevateを選んでいただきありがとうございます!",
"billing.success_page_title": "DocuElevate - サブスクリプションが有効化されました",
"common.actions": "アクション",
"common.active": "アクティブ",
"common.all": "すべて",
"common.avatar": "アバター",
"common.back": "戻る",
"common.cancel": "キャンセル",
"common.close": "閉じる",
"common.col_pending": "保留中",
"common.completed": "完了",
"common.confirm": "確認",
"common.copied": "コピーされました!",
"common.copy": "コピー",
"common.create": "作成",
"common.created": "作成済み",
"common.date": "日付",
"common.delete": "削除",
"common.description": "説明",
"common.details": "詳細",
"common.disabled": "無効",
"common.download": "ダウンロード",
"common.duplicate": "複製",
"common.edit": "編集",
"common.enabled": "有効",
"common.error": "エラー",
"common.failed": "失敗",
"common.filter": "フィルタ",
"common.inactive": "非アクティブ",
"common.info": "情報",
"common.loading": "読み込み中...",
"common.name": "名前",
"common.next": "次",
"common.next_page": "次のページ",
"common.no": "いいえ",
"common.none": "なし",
"common.page": "ページ",
"common.paused": "一時停止",
"common.pending": "保留中",
"common.prev_page": "前のページ",
"common.previous": "前",
"common.processing": "処理中",
"common.refresh": "更新",
"common.reset": "リセット",
"common.retry": "再試行",
"common.save": "保存",
"common.search": "検索",
"common.select": "選択",
"common.select_placeholder": " — 選択 — ",
"common.size": "サイズ",
"common.status": "ステータス",
"common.submit": "送信",
"common.success": "成功",
"common.tags": "タグ",
"common.test": "テスト",
"common.test_connection": "接続テスト",
"common.type": "タイプ",
"common.update": "更新",
"common.updated": "更新",
"common.upload": "アップロード",
"common.view": "表示",
"common.warning": "警告",
"common.yes": "はい",
"cookie.accept": "わかりました",
"cookie.learn_more": "詳しく知る",
"cookie.message": "このウェブサイトは、あなたの体験を向上させるためにクッキーを使用しています。",
"cookie.notice": "DocuElevateは、認証およびサービス運用に必要な基本的なセッションクッキーのみを使用します。追跡または分析クッキーは使用されません。",
"cookie.notice_label": "クッキーノーティス",
"cookie.policy_link": "クッキーポリシー",
"cookie.privacy_link": "プライバシーノーティス",
"cookie_policy.heading": "クッキーポリシー",
"cookie_policy.last_updated": "最終更新日:",
"cookie_policy.page_title": "クッキーポリシー - DocuElevate",
"cookie_policy.s1_heading": "クッキーとは",
"cookie_policy.s1_p1": "クッキーは、ウェブサイトを訪れるときにコンピュータまたはモバイルデバイスに保存される小さなテキストファイルです。これらは、ウェブサイトをより効率的に機能させ、ウェブサイトの所有者に情報を提供するために広く使用されています。",
"cookie_policy.s2_heading": "クッキーの使用方法",
"cookie_policy.s2_li1_body": "サインイン時にあなたを識別し、アプリケーションを使用している間にセッションを維持するため。",
"cookie_policy.s2_li1_label": "認証とセッション管理:",
"cookie_policy.s2_p1_post": "以下の目的で:",
"cookie_policy.s2_p1_pre": "DocuElevateは、",
"cookie_policy.s2_p1_strong": "厳密に必要なセッションクッキーのみを使用しています",
"cookie_policy.s2_p2": "これらのクッキーは、サービスの適切な機能に必要です。これらのクッキーがないと、ブラウジングセッション中に繰り返しログインする必要があります。",
"cookie_policy.s2_p3": "これらのクッキーはサービスの機能に厳密に必要であるため、EUのePrivacy指令(第5条第3項)および同等の国内実施に基づく事前同意要件から免除されます。オプション、分析、広告、または追跡クッキーは設定しません。",
"cookie_policy.s3_col_duration": "期間",
"cookie_policy.s3_col_name": "名称",
"cookie_policy.s3_col_purpose": "目的",
"cookie_policy.s3_col_type": "タイプ",
"cookie_policy.s3_heading": "クッキーの詳細",
"cookie_policy.s3_row1_duration": "セッション(ブラウザを閉じるかログアウトすると削除)",
"cookie_policy.s3_row1_purpose": "認証されたセッションを維持します。ログイン機能に必要です。",
"cookie_policy.s3_row1_type": "厳密に必要",
"cookie_policy.s3_row2_duration": "永続的(ブラウザのlocalStorage",
"cookie_policy.s3_row2_purpose": "クッキーノーティスへの同意を保存し、繰り返し表示されないようにします(localStorageに保存され、クッキーではありません)。",
"cookie_policy.s3_row2_type": "厳密に必要",
"cookie_policy.s4_heading": "サードパーティクッキーなし",
"cookie_policy.s4_p1": "DocuElevateは、サードパーティクッキー、追跡クッキー、広告クッキー、または分析クッキーを使用していません。私たちはあなたのプライバシーを尊重し、サービスが機能するために必要な最小限のクッキーのみを実装します。",
"cookie_policy.s4_p2_pre": "データの取り扱いについての詳細は、私たちの",
"cookie_policy.s4_privacy_link": "プライバシー通知",
"cookie_policy.s5_heading": "クッキーの管理",
"cookie_policy.s5_p1": "ほとんどのウェブブラウザでは、設定を通じてクッキーを制御することができます。ただし、セッションクッキーをブロックまたは削除すると、ユーザー認証がこれらのクッキーに依存しているため、DocuElevateが機能しなくなります。",
"cookie_policy.s5_p2": "ブラウザの開発者ツール(アプリケーション → ローカルストレージ)を使用して、いつでもブラウザのlocalStorageに保存されているクッキー通知の確認をクリアできます。",
"cookie_policy.s5_p3_and": "と",
"cookie_policy.s5_p3_pre": "このクッキーポリシーは、私たちの",
"cookie_policy.s5_privacy_link": "プライバシー通知",
"cookie_policy.s5_terms_link": "利用規約",
"credentials.col_action": "アクション",
"credentials.col_credential": "資格情報",
"credentials.col_source": "ソース",
"credentials.configured": "構成済み",
"credentials.edit_in_settings": "設定で編集",
"credentials.legend_db": "データベースに保存された値(静止時に暗号化;環境変数を上書き)",
"credentials.legend_env_after": " ファイル",
"credentials.legend_env_before": "環境変数または ",
"credentials.legend_missing": "資格情報が設定されていません — 統合が機能しません",
"credentials.legend_restart": "この資格情報が回転したときに再起動が必要です",
"credentials.legend_title": "凡例",
"credentials.manage_settings": "設定を管理",
"credentials.not_configured": "未構成",
"credentials.page_title": "資格情報監査 - DocuElevate",
"credentials.raw_json": "生JSONAPI",
"credentials.restart_title": "この資格情報を回転させた後に再起動が必要です",
"credentials.source_db_title": "データベースに保存(暗号化)",
"credentials.source_env_title": "環境変数から",
"credentials.status_missing": "欠損",
"credentials.subtitle": "DocuElevateによって使用されるすべての機密資格情報の概要。ここには秘密の値は表示されず — 各資格情報が構成されているかとその出所のみが表示されます。",
"credentials.table_for": "資格情報",
"credentials.title": "資格情報監査",
"credentials.total_credentials": "総資格情報",
"dashboard.active_integrations": "アクティブな統合",
"dashboard.files_this_month": "今月のファイル",
"dashboard.files_today": "今日のファイル",
"dashboard.ocr_processed": "OCR処理済み",
"dashboard.quick_actions": "クイックアクション",
"dashboard.recent_activity": "最近のアクティビティ",
"dashboard.storage_targets": "ストレージターゲット",
"dashboard.title": "ダッシュボード",
"dashboard.total_files": "総ファイル",
"dashboard.welcome": "DocuElevateへようこそ",
"duplicates.file_id_label": "ファイルID",
"duplicates.file_id_placeholder": "例: 42",
"duplicates.find_btn": "探す",
"duplicates.found_files": "重複ファイルが合計で。",
"duplicates.found_groups": "重複グループがあり",
"duplicates.found_prefix": "見つかりました",
"duplicates.group_aria": "重複グループ",
"duplicates.heading": "重複文書",
"duplicates.how_it_works_heading": "近似重複検出の仕組み",
"duplicates.max_results_label": "最大結果",
"duplicates.near_dup_desc": "他のファイルに同じ(または非常に似た)内容が含まれているかを確認するために文書を選択してください — たとえ異なる時点でスキャンされたものであっても、SHA-256ハッシュが異なっていてもかまいません。",
"duplicates.near_dup_heading": "文書の近似重複を見つける",
"duplicates.no_exact_heading": "正確な重複は見つかりませんでした",
"duplicates.page_title": "重複文書 - DocuElevate",
"duplicates.pagination_aria": "ページネーション",
"duplicates.role_duplicate": "重複",
"duplicates.role_original": "オリジナル",
"duplicates.tab_exact": "正確な重複",
"duplicates.tab_near": "近似重複ファインダー",
"duplicates.tabs_aria": "重複検出タブ",
"duplicates.threshold_label": "類似性閾値",
"duplicates.view_dup_aria": "重複ファイルを表示",
"duplicates.view_original_aria": "オリジナルファイルを表示",
"error.404_code": "404",
"error.404_heading": "おっと、そのページが見つかりませんでした!",
"error.404_home": "ホームに戻る",
"error.404_message": "DocuElevateは、あなたが探していた文書を見失ったようです。心配しないでください - 私たちがサポートします。",
"error.404_title": "404 - 見つかりません",
"error.500_code": "500",
"error.500_debug_info": "デバッグ情報を表示",
"error.500_description": "私たちのサーバーが問題に直面し、少し時間が必要です。",
"error.500_heading": "おっと!何かが間違っていました。",
"error.500_home": "ホームへ",
"error.500_img_alt": "サーバーエラーのイラスト",
"error.500_message1": "私たちのサーバーが問題に直面し、少し時間が必要です。もしかしたらハムスターがコーヒーをこぼしたのかも?",
"error.500_message2": "私たちはすでに対処中です — ファイルの整理、サーバーの再起動、フラックスキャパシタの再調整を行っています。",
"error.500_title": "サーバーエラー - DocuElevate",
"error.forbidden": "禁止されています",
"error.forbidden_message": "このページにアクセスする権限がありません。",
"error.not_found": "ページが見つかりません",
"error.not_found_message": "お探しのページは存在しません。",
"error.server_error": "内部サーバーエラー",
"error.server_error_message": "何かがうまくいきませんでした。後でもう一度お試しください。",
"error.unauthorized": "未認証",
"error.unauthorized_message": "このページにアクセスするにはログインする必要があります。",
"files.action_delete": "ファイルを削除",
"files.action_details": "詳細を表示",
"files.action_preview": "クイックプレビュー",
"files.bulk_clear_selection": "選択をクリア",
"files.bulk_cloud_ocr": "クラウドOCRを再実行",
"files.bulk_delete": "選択したものを削除",
"files.bulk_download": "ZIPとしてダウンロード",
"files.bulk_reprocess": "選択したものを再処理",
"files.delete_modal_cancel": "キャンセル",
"files.delete_modal_confirm": "削除",
"files.delete_modal_message": "本当にこのファイルを削除してもよろしいですか?",
"files.delete_modal_title": "削除の確認",
"files.document_title": "ドキュメントタイトル",
"files.drop_overlay_hint": "PDF、Officeドキュメント、画像、HTML、Markdownなどをサポートしています - フォルダは再帰的に処理されます",
"files.drop_overlay_title": "アップロードするには、どこにでもファイルまたはフォルダをドロップしてください",
"files.error_hint": "これは設定やインポートの問題が原因です。サーバーログを確認してください。",
"files.file_size": "ファイルサイズ",
"files.filename": "ファイル名",
"files.files_selected": "選択されたファイル",
"files.filter_all_providers": "すべてのプロバイダー",
"files.filter_all_statuses": "すべてのステータス",
"files.filter_all_types": "すべてのタイプ",
"files.filter_apply": "フィルターを適用",
"files.filter_clear": "クリア",
"files.filter_date_from": "日付から",
"files.filter_date_from_aria": "日付からフィルター",
"files.filter_date_to": "日付まで",
"files.filter_date_to_aria": "日付までフィルター",
"files.filter_form_aria": "ファイルをフィルター",
"files.filter_mime_type": "MIMEタイプ",
"files.filter_ocr_all": "すべてのファイル",
"files.filter_ocr_good": "良質",
"files.filter_ocr_poor": "低品質",
"files.filter_ocr_quality": "OCRの品質",
"files.filter_ocr_quality_aria": "OCR品質スコアでフィルタ",
"files.filter_ocr_unchecked": "まだ評価されていません",
"files.filter_search_label": "ファイル名で検索",
"files.filter_search_placeholder": "ファイル名を入力...",
"files.filter_storage_provider": "ストレージプロバイダー",
"files.filter_tags_aria": "タグでフィルタ(カンマ区切り)",
"files.filter_tags_placeholder": "例: 請求書, アマゾン",
"files.fulltext_search_label": "全文検索(OCRテキスト、メタデータ、タグ)",
"files.fulltext_search_placeholder": "文書内容、送信者、タグ、種類を検索...",
"files.no_files": "ファイルが見つかりません",
"files.ocr_status": "OCRステータス",
"files.page_title": "ファイルレコード",
"files.pagination_files": "ファイル",
"files.pagination_first": "最初",
"files.pagination_last": "最後",
"files.pagination_nav_aria": "ファイルリストのページネーション",
"files.pagination_next": "次",
"files.pagination_of": "の",
"files.pagination_previous": "前",
"files.pagination_showing": "表示中",
"files.preview_modal_close": "プレビューを閉じる",
"files.preview_modal_title": "プレビュー",
"files.queue_banner_items": "アイテムが現在キューに入っているか処理中です。処理が完了するとファイルがここに表示されます。",
"files.queue_banner_link": "キューを表示",
"files.saved_searches_empty": "保存された検索はまだありません",
"files.saved_searches_error": "保存された検索を読み込めませんでした",
"files.saved_searches_label": "保存された検索",
"files.saved_searches_save": "現在の検索を保存",
"files.saved_searches_save_aria": "現在のフィルタを保存された検索として保存",
"files.search_results_empty": "結果が見つかりませんでした。",
"files.search_results_title": "検索結果",
"files.status_duplicate": "重複",
"files.table_actions": "アクション",
"files.table_aria": "ファイルレコード",
"files.table_created_at": "作成日",
"files.table_empty": "ファイルが見つかりません",
"files.table_id": "ID",
"files.table_mime_type": "MIMEタイプ",
"files.table_original_filename": "元のファイル名",
"files.table_select_all": "このページのすべてのファイルを選択",
"files.tags": "タグ",
"files.title": "ファイル",
"files.upload_modal_aria": "アップロード進捗",
"files.upload_modal_close": "アップロード進捗を閉じる",
"files.upload_modal_header": "ファイルをアップロード中",
"files.uploaded": "アップロード完了",
"footer.about": "について",
"footer.attribution": "帰属表示",
"footer.attributions": "帰属表示",
"footer.cookies": "クッキー",
"footer.copyright": "DocuElevate {year}",
"footer.imprint": "印刷物",
"footer.license": "ライセンス",
"footer.navigation": "フッターナビゲーション",
"footer.privacy": "プライバシー",
"footer.terms": "利用規約",
"footer.version": "バージョン {version}",
"help.destinations_dropbox": "Dropbox",
"help.destinations_dropbox_desc": "OAuth連携。ファイルは選択したフォルダーに格納されます。",
"help.destinations_email": "メール転送",
"help.destinations_email_desc": "処理されたファイルがSMTP添付ファイルとして送信されます。",
"help.destinations_google_drive": "Googleドライブ",
"help.destinations_google_drive_desc": "サービスアカウントまたはOAuth。共有ドライブに対応。",
"help.destinations_heading": "行き先 – 文書が行く場所",
"help.destinations_nextcloud": "Nextcloud / WebDAV",
"help.destinations_nextcloud_desc": "WebDAVを介した自己ホスト型クラウドストレージ。",
"help.destinations_onedrive": "OneDrive",
"help.destinations_onedrive_desc": "Microsoft Graph API統合。",
"help.destinations_paperless": "Paperless-ngx",
"help.destinations_paperless_desc": "文書を直接Paperlessに押し込み、アーカイブします。",
"help.destinations_s3": "Amazon S3",
"help.destinations_s3_desc": "S3互換バケット(AWS、MinIO、Wasabi)です。",
"help.destinations_sftp": "SFTP / FTP",
"help.destinations_sftp_desc": "任意のサーバーへの安全なファイル転送。",
"help.destinations_webhook": "Webhook",
"help.destinations_webhook_desc": "任意の外部エンドポイントにPOSTメタデータを送信します。",
"help.documentation": "ドキュメンテーション",
"help.faq": "よくある質問",
"help.faq_1_a": "アップロードページに移動し、ファイルをドラッグアンドドロップするか、[ファイルを選択]をクリックします。DocuElevateは画像とオフィス文書をPDFに変換し、OCRを実行し、メタデータを自動的に抽出します。",
"help.faq_1_q": "どのように文書をアップロードしますか?",
"help.faq_2_a": "PDF、JPEG、PNG、TIFF、BMP、GIF、DOCX、XLSX、PPTX、ODT、ODS、TXT、RTF、およびHTML。非PDFファイルは処理前に自動的にPDFに変換されます。",
"help.faq_2_q": "どのファイル形式がサポートされていますか?",
"help.faq_3_a": "はい。メール取り込みに進み、IMAPアカウントを追加すると、DocuElevateが新しいメッセージをポーリングし、添付ファイルを自動的に処理します。",
"help.faq_3_q": "メールから文書を取り込むことはできますか?",
"help.faq_4_a": "パイプラインを使用すると、処理ステップをチェーンすることができます - OCR、AI抽出、形式変換 - 結果を1つまたは複数の宛先にルーティングします。パイプラインページから作成および管理できます。",
"help.faq_4_q": "処理パイプラインはどのように機能しますか?",
"help.faq_5_a": "DocuElevateは静止時に資格情報を暗号化し、TLS経由で通信し、必要以上に文書を保存することはありません。詳細についてはプライバシー通知を参照してください。",
"help.faq_5_a_post": "の詳細については。",
"help.faq_5_a_pre": "DocuElevateは、静止状態での資格情報を暗号化し、TLS経由で通信し、必要以上に文書を保存することはありません。詳細については、",
"help.faq_5_q": "私のデータは安全ですか?",
"help.faq_heading": "よくある質問",
"help.getting_started": "はじめに",
"help.heading": "ヘルプセンター",
"help.ingestion_curl": "cURL / REST API",
"help.ingestion_curl_desc": "REST APIを使用して、プログラム的に文書をプッシュします。Bearer トークンで認証し、ファイルをアップロードエンドポイントにPOSTします。",
"help.ingestion_heading": "データ取り込みツール",
"help.ingestion_mobile": "モバイルアプリ",
"help.ingestion_mobile_desc": "カスタムHTTPアップロードデスティネーションをサポートする任意のモバイルスキャンアプリを使用して、電話やタブレットからDocuElevateに写真やスキャンを送信します。",
"help.ingestion_scanners": "ネットワークスキャナー",
"help.ingestion_scanners_desc": "ネットワークスキャナーや多機能プリンターをDocuElevateのアップロードエンドポイントに向けて設定します。スキャンした文書は、処理キューに直接配置されます。",
"help.ingestion_watched_folders": "監視フォルダー",
"help.ingestion_watched_folders_desc": "監視するローカルまたはネットワークフォルダーを構成します。監視フォルダーに配置されたファイルは、自動的にDocuElevateによってアップロードされ、処理されます。",
"help.ingestion_zapier": "Zapier / n8n / Make",
"help.ingestion_zapier_desc": "Zapier、n8n、またはMakeを使用してDocuElevateを自動化ワークフローに統合します。REST APIアクションを使用して、任意のイベントからの文書アップロードをトリガーします。",
"help.meta_description": "DocuElevateに関するヘルプを取得する – 文書のアップロード、クラウドストレージの接続、パイプラインの設定などのガイドを見つけます。",
"help.og_description": "DocuElevateに関するヘルプを取得する – 文書のアップロード、クラウドストレージの接続、パイプラインの設定などのガイドを見つけます。",
"help.page_title": "ヘルプセンター",
"help.privacy_notice": "プライバシー通知",
"help.quickstart_heading": "クイックスタート",
"help.quickstart_storage": "ストレージを接続",
"help.quickstart_storage_desc": "設定に移動し、クラウドアカウントをリンクします。処理された文書は、構成したすべての宛先に自動的にルーティングされます。",
"help.quickstart_storage_desc_full": "統合に移動し、クラウドストレージアカウントをリンクします。DocuElevateはDropbox、Google Drive、OneDrive、Amazon S3、Nextcloudなどをサポートしています。処理された文書は、設定したすべてのデスティネーションに自動的にルーティングされます。",
"help.quickstart_upload": "文書をアップロード",
"help.quickstart_upload_desc": "ファイルをアップロードページにドラッグ&ドロップするか、ファイルを選択をクリックします。DocuElevateは画像とオフィス文書をPDFに変換し、OCRを実行し、メタデータを自動的に抽出します。",
"help.quickstart_workflows": "ワークフローを自動化",
"help.quickstart_workflows_desc": "パイプラインを作成して、複数のステップ処理およびルーティングルールを定義します。OCR、AI抽出、形式変換、および配信を単一のフローに組み合わせます。",
"help.sources_email_ingestion": "メール取り込み (IMAP)",
"help.sources_email_ingestion_desc": "文書を専用のメールボックスに転送します。メール取り込みの下に、1つ以上のIMAPアカウントを追加します。DocuElevateは新しいメッセージをポーリングし、添付ファイルを自動的に処理します。",
"help.sources_heading": "ソース - 文書の取り込み",
"help.sources_rest_api": "REST API",
"help.sources_rest_api_desc": "ファイルを/api/uploadにPOSTしてプログラムで統合します。スクリプト、監視フォルダ、スキャナー、Zapierやn8nなどのサードパーティツールに最適です。",
"help.sources_scanner": "スキャナー&モバイル",
"help.sources_scanner_desc": "ネットワークスキャナーをDocuElevateのアップロードエンドポイントに向けるか、カスタムHTTP宛先をサポートする任意のモバイルスキャンアプリを使用します。",
"help.sources_scanner_desc_full": "ネットワークスキャナーや多機能プリンターを設定して、スキャンを直接DocuElevateに送信します。/api/uploadエンドポイントをデスティネーションとして使用します。カスタムアップロードデスティネーションを持つモバイルスキャンアプリもサポートされています。",
"help.sources_web_upload": "ウェブアップロード",
"help.sources_web_upload_desc": "始めるための最速の方法です。アップロードページを開き、1つまたは複数のファイルをドロップし、DocuElevateが残りを処理します。サポートされている形式には、PDF、JPEG、PNG、TIFF、DOCX、XLSXなどがあります。",
"help.subheading": "DocuElevateを最大限に活用するために必要なすべての情報。以下のトピックを閲覧するか、必要な情報を検索してください。",
"help.support": "サポート",
"help.support_admin_message": "サポート情報については管理者にお問い合わせください。",
"help.support_description": "お探しの情報が見つかりませんか?私たちのサポートチームがここにいます。",
"help.support_heading": "サポートにお問い合わせ",
"help.support_live_chat": "ライブチャットが利用可能です – チャットバブルをクリックして会話を開始してください。",
"help.support_ticket_button": "チケットを提出",
"help.support_ticket_desc": "以下のフォームに記入してください。サポートチームができるだけ早くご連絡いたします。",
"help.support_ticket_heading": "サポートチケットを開く",
"help.title": "ヘルプセンター",
"help.workflows_creating": "パイプラインの作成",
"help.workflows_definition": "パイプラインは、文書が取り込まれるたびに自動的に実行される一連の処理ステップです。各ステップで文書を変換、強化、またはルーティングできます。",
"help.workflows_heading": "ワークフローとパイプライン",
"help.workflows_step_1": "PDFに変換",
"help.workflows_step_1_create": "メインメニューのパイプラインに移動します。",
"help.workflows_step_1_full": "PDFに変換 – すべての受信ファイルは一貫したPDF形式に正規化されます。",
"help.workflows_step_2": "OCR - テキストを抽出",
"help.workflows_step_2_create": "新しいパイプラインをクリックし、名前を付けます。",
"help.workflows_step_2_full": "OCR Azure Document Intelligenceまたは組み込みエンジンを使用して、スキャンしたページから選択可能なテキストを抽出します。",
"help.workflows_step_3": "AIメタデータ抽出",
"help.workflows_step_3_create": "必要な処理ステップを追加します。",
"help.workflows_step_3_full": "AIメタデータ抽出 – 文書の種類を分類し、OpenAIを使用して金額、日付、名前などの重要なフィールドを抽出します。",
"help.workflows_step_4": "1つまたは複数の宛先に配信",
"help.workflows_step_4_create": "1つまたは複数の配信先を選択します。",
"help.workflows_step_5_create": "保存 - 新しいドキュメントはこのパイプラインを通じて自動的に処理されます。",
"help.workflows_typical_steps": "典型的なステップ",
"help.workflows_what_is": "パイプラインとは何ですか?",
"imprint.business_registration_heading": "ビジネス登録",
"imprint.business_registration_vat": "付加価値税法 § 27a に基づく VAT 番号:",
"imprint.contact_heading": "連絡先情報",
"imprint.dispute_heading": "オンライン紛争解決",
"imprint.dispute_p1": "欧州委員会は、オンライン紛争解決のためのプラットフォームを提供しています(OS):",
"imprint.dispute_p2": "私たちは、消費者仲裁委員会での紛争解決手続きに参加する意志も義務もありません。",
"imprint.heading": "印刷物",
"imprint.legal_copyright": "当ウェブサイトのすべてのコンテンツは著作権で保護されています。著作権法の範囲外での使用には、該当する著者または創作者の書面による同意が必要です。",
"imprint.legal_heading": "法的通知",
"imprint.legal_liability": "慎重なコンテンツ管理にもかかわらず、外部リンクのコンテンツについては一切の責任を負いません。リンク先ページの運営者がそのコンテンツに完全に責任を負います。",
"imprint.page_title": "印刷物 - DocuElevate",
"imprint.policies_cookie_desc": "私たちが使用するクッキーに関する情報",
"imprint.policies_cookie_label": "クッキーポリシー",
"imprint.policies_heading": "関連ポリシー",
"imprint.policies_intro": "私たちのサービスは、次のポリシーによって管理されています:",
"imprint.policies_license_desc": "私たちのソフトウェアがどのようにライセンスされているか",
"imprint.policies_license_label": "ライセンス情報",
"imprint.policies_privacy_desc": "私たちがデータをどのように処理するか",
"imprint.policies_privacy_label": "プライバシーポリシー",
"imprint.policies_terms_desc": "DocuElevateの使用に関するルール",
"imprint.policies_terms_label": "利用規約",
"imprint.provider_heading": "サービスプロバイダー",
"imprint.responsible_content_heading": "コンテンツに対する責任",
"imprint.responsible_content_rstv": "§ 55 Abs. 2 RStV による:",
"imprint.subtitle": "§ 5 TMG(ドイツテレメディア法)に関する情報",
"index.badge_intelligent": "インテリジェント文書処理",
"index.button_browse_files": "ファイルを参照",
"index.button_upload": "アップロード",
"index.capabilities_cloud": "クラウドストレージ: Dropbox, OneDrive, Google Drive, NextCloud",
"index.capabilities_ingestion": "メールおよびURLベースの文書取り込み",
"index.capabilities_ocr": "AIによるOCRおよびメタデータ抽出",
"index.capabilities_paperless": "文書管理のためのPaperless-ngx統合",
"index.capabilities_title": "機能",
"index.capabilities_workflows": "自動分類およびルーティングワークフロー",
"index.cta_description": "DocuElevateを使って文書処理を自動化しているチームに参加しましょう。",
"index.cta_heading": "あなたの文書ワークフローを高める準備はできましたか?",
"index.cta_pricing": "料金を見る",
"index.cta_signup": "無料アカウントを作成",
"index.dashboard_subtitle": "インテリジェントな文書処理と管理",
"index.dashboard_subtitle_teams": "チーム向けに構築されたインテリジェントな文書処理と管理",
"index.feature_ai": "AIメタデータ抽出",
"index.feature_ai_desc": "OpenAI、Claude、Gemini、およびその他のプラグイン可能なAIプロバイダが文書を分類し、日付、金額、件名などの主要なフィールドを抽出します。",
"index.feature_cloud": "マルチクラウドストレージ",
"index.feature_cloud_desc": "処理されたファイルをDropbox、Google Drive、OneDrive、Amazon S3、Nextcloud、Paperless NGX、WebDAV、FTP/SFTPなどにルーティングします。",
"index.feature_email": "メールおよびIMAP取り込み",
"index.feature_email_desc": "Gmailまたは任意のIMAPメールボックスから文書を自動的に取得します - 手動アップロードは不要です。",
"index.feature_ocr": "OCRおよびテキスト抽出",
"index.feature_ocr_desc": "Azure Document IntelligenceがスキャンされたPDFや画像を自動的に完全に検索可能なテキストに変換します。",
"index.feature_pipelines": "カスタムパイプライン",
"index.feature_pipelines_desc": "設定可能なステップを持つ処理パイプラインを構築します - OCR、AI抽出、フォーマット変換、およびストレージルーティングを任意の順序で。",
"index.feature_search": "全文検索",
"index.feature_search_desc": "アーカイブ全体からコンテンツ、メタデータ、またはタグで任意の文書を瞬時に見つけます。",
"index.feature_section_title": "スマートな文書ワークフローに必要なすべて",
"index.getting_started": "はじめに",
"index.getting_started_1": "システムステータスを通じて統合を設定する",
"index.getting_started_2": "最初のドキュメントをアップロードする",
"index.getting_started_3": "ファイルで結果を確認する",
"index.getting_started_learn": "DocuElevateについて詳しく学ぶ",
"index.hero_description": "DocuElevateはあなたのドキュメントを取り込み、OCRを実行し、AIでメタデータを抽出し、Dropbox、Google Drive、OneDrive、S3、Nextcloudなどにファイルをルーティングします — すべてがシームレスなパイプラインで行われます。",
"index.hero_heading": "アップロードからインサイトまで — 自動的に。",
"index.hero_login": "ログイン",
"index.hero_pricing": "プランと価格を見る",
"index.hero_signup": "開始する — 無料です",
"index.integrations_active": "アクティブな統合",
"index.integrations_storage": "ストレージターゲット",
"index.integrations_title": "統合",
"index.integrations_view_status": "システムステータスを表示する",
"index.page_title_dashboard": "ダッシュボード",
"index.page_title_public": "インテリジェントドキュメント処理",
"index.platform_overview": "プラットフォームの概要",
"index.processing_stats": "処理統計",
"index.quick_actions": "クイックアクション",
"index.quick_documents": "マイドキュメント",
"index.quick_documents_desc": "処理されたファイルをブラウズする",
"index.quick_search": "検索",
"index.quick_search_desc": "ドキュメント全体を検索",
"index.quick_subscription": "マイサブスクリプション",
"index.quick_subscription_desc": "プランと使用状況の詳細を見る",
"index.quick_system_status": "システムステータス",
"index.quick_system_status_desc": "統合の健康状態を確認する",
"index.quick_upload": "ドキュメントをアップロード",
"index.quick_upload_desc": "新しいファイルを処理する",
"index.quick_view_files": "すべてのファイルを表示",
"index.quick_view_files_desc": "処理されたドキュメントをブラウズする",
"index.single_user_heading": "DocuElevateダッシュボード",
"index.single_user_subtitle": "インテリジェントなドキュメント処理と管理",
"index.stat_active_integrations": "アクティブな統合",
"index.stat_active_users": "アクティブユーザー",
"index.stat_files_month": "今月のファイル",
"index.stat_files_ocr": "OCRを含むファイル",
"index.stat_files_today": "今日のファイル",
"index.stat_storage_targets": "ストレージターゲット",
"index.stat_this_month": "今月",
"index.stat_today": "今日",
"index.stat_total_files": "総ファイル数",
"index.stat_total_processed": "合計処理済み",
"index.tier_plan": "プラン",
"index.tier_upgrade": "アップグレード",
"index.tier_view_details": "詳細を見る",
"index.upgrade_daily_limits": "より高い日次と月次の制限",
"index.upgrade_description": "より多くの文書、より多くの保存先、優先サポートをアンロックします。",
"index.upgrade_destinations": "より多くのストレージ保存先",
"index.upgrade_ocr_pages": "より多くのOCRページ",
"index.upgrade_plan": "プランをアップグレード",
"index.upgrade_view_pricing": "プランと料金を見る",
"index.usage_lifetime": "ライフタイムファイル",
"index.usage_month": "今月のファイル",
"index.usage_my_usage": "私の使用状況",
"index.usage_today": "今日のファイル",
"index.usage_unlimited": "無制限",
"integrations.access_key_label": "アクセスキーID",
"integrations.active_label": "アクティブ",
"integrations.add_button": "統合を追加",
"integrations.add_first_button": "最初の統合を追加",
"integrations.api_token_label": "APIトークン",
"integrations.authorize_btn": "認証",
"integrations.authorize_reauth": "再認証",
"integrations.bucket_label": "バケット",
"integrations.configure": "設定",
"integrations.connect": "接続",
"integrations.connected": "接続済み",
"integrations.connection_failed": "接続に失敗しました",
"integrations.connection_success": "接続成功",
"integrations.delete_confirm_are_you_sure": "本当に削除しますか",
"integrations.delete_confirm_title": "統合を削除しますか?",
"integrations.delete_confirm_undone": "この操作は元に戻せません。",
"integrations.delete_emails_label": "処理後にメールを削除",
"integrations.delete_files_label": "処理後にファイルを削除",
"integrations.destinations_quota_label": "ストレージデスティネーション:",
"integrations.destinations_section": "デスティネーション",
"integrations.direction_destination": "デスティネーション(ストレージ)",
"integrations.direction_label": "方向",
"integrations.direction_placeholder": "─ 選択 ─",
"integrations.direction_source": "ソース(取り込み)",
"integrations.disconnect": "切断",
"integrations.email_settings": "メール転送設定",
"integrations.empty_state": "設定されたインテグレーションはありません",
"integrations.endpoint_label": "エンドポイントURL",
"integrations.endpoint_optional": "(オプション、S3互換用)",
"integrations.folder_label": "フォルダー",
"integrations.folder_optional": "(オプション)",
"integrations.folder_path_label": "フォルダーパス",
"integrations.folder_prefix_label": "フォルダープレフィックス",
"integrations.generic_settings_hint": "この統合タイプの設定は、作成後にAPIを介してJSONとして提供できます。",
"integrations.gmail_hint": "Gmailラベルとスター: 有効にすると、処理されたメールはスター付きになり、Gmailで「取り込まれた」ラベルが付けられます。Gmailサーバーにのみ適用されます。",
"integrations.gmail_labels": "Gmailラベルとスターを適用",
"integrations.host_label": "ホスト",
"integrations.imap_settings": "IMAP設定",
"integrations.loading": "統合を読み込んでいます…",
"integrations.modal_close": "モーダルを閉じる",
"integrations.modal_title_add": "統合を追加",
"integrations.modal_title_edit": "統合を編集",
"integrations.name_label": "ラベル",
"integrations.name_placeholder": "例: Work Gmail, S3 アーカイブ",
"integrations.nextcloud_settings": "Nextcloud 設定",
"integrations.nextcloud_url_label": "Nextcloud URL",
"integrations.no_integrations_body": "最初の統合を追加して、取り込み元(IMAP など)およびストレージ先(S3、Dropbox、Google Drive など)を接続します。",
"integrations.not_connected": "接続されていません",
"integrations.oauth_folder_label": "フォルダー",
"integrations.oauth_hint": "この統合を最初に保存し、その後承認ボタンを使用して OAuth フローを完了してください。あなたの資格情報は個人の統合記録に安全に保存されます。",
"integrations.page_title": "インテグレーション",
"integrations.paperless_settings": "Paperless NGX 設定",
"integrations.password_label": "パスワード",
"integrations.paused": "一時停止中",
"integrations.plan_label": "プラン:",
"integrations.port_label": "ポート",
"integrations.quota_not_available": "(利用不可)",
"integrations.quota_unlimited": "/ 無制限",
"integrations.recipient_label": "受信者メール",
"integrations.region_label": "リージョン",
"integrations.remote_path_label": "リモートパス",
"integrations.s3_prefix_label": "プレフィックス(フォルダーパス)",
"integrations.s3_settings": "S3 設定",
"integrations.secret_key_label": "秘密アクセスキー",
"integrations.show_password": "パスワードを表示",
"integrations.show_secrets": "シークレットを表示",
"integrations.show_token": "トークンを表示",
"integrations.source_local": "ローカルファイルシステム",
"integrations.source_type_label": "ソースタイプ",
"integrations.sources_quota_label": "メールボックスソース:",
"integrations.sources_section": "ソース",
"integrations.subtitle": "取り込み元とストレージ先を一箇所で管理します。",
"integrations.title": "インテグレーション",
"integrations.type_label": "統合タイプ",
"integrations.type_placeholder": "\u0010方向を最初に選択\u0010",
"integrations.upgrade_plan": "プランをアップグレード",
"integrations.use_ssl": "SSLを使用",
"integrations.username_label": "ユーザー名",
"integrations.watch_folder_settings": "ウォッチフォルダー設定",
"integrations.webdav_settings": "WebDAV 設定",
"integrations.webdav_url_label": "WebDAV URL",
"integrations.webhook_heading": "Webhook 取り込み",
"integrations.webhook_how_heading": "Webhook 取り込みの動作",
"integrations.webhook_how_text": "Webhook 統合を使用すると、外部システムが REST API を介して直接 DocuElevate に文書をプッシュできます。DocuElevate が新しいファイル(IMAP など)をポーリングする代わりに、アプリケーションが HTTP リクエストを使ってファイルを DocuElevate に送信し、認証のための API トークンを使用します。",
"integrations.webhook_ideal_text": "これは CI/CD パイプライン、自動化スクリプト、スキャナー統合、または文書を生成し、処理のために送信する必要のある任意のシステムに理想的です。",
"integrations.webhook_quick_start": "クイックスタート",
"integrations.webhook_security_tip": "各統合のために専用の API トークンを作成し、漏洩した場合はすぐに取り消してください。トークンは API トークンページで管理できます。",
"integrations.webhook_step1": "{api_tokens_link} に移動して、個人トークンを作成します。",
"integrations.webhook_upload_with_token": "トークンを使用して、API 経由で文書をアップロードします:",
"language.bg": "ブルガリア語",
"language.ca": "カタルーニャ語",
"language.change_success": "言語が{language}に変更されました",
"language.changed": "言語が{language}に変更されました",
"language.cs": "チェコ語",
"language.da": "デンマーク語",
"language.de": "ドイツ語",
"language.el": "ギリシャ語",
"language.en": "英語",
"language.es": "スペイン語",
"language.et": "エストニア語",
"language.fi": "フィンランド語",
"language.fr": "フランス語",
"language.ga": "アイルランド語",
"language.hr": "クロアチア語",
"language.hu": "ハンガリー語",
"language.is": "アイスランド語",
"language.it": "イタリア語",
"language.lb": "ルクセンブルク語",
"language.lt": "リトアニア語",
"language.lv": "ラトビア語",
"language.nb": "ノルウェー語",
"language.nl": "オランダ語",
"language.no_results": "言語が見つかりません",
"language.pl": "ポーランド語",
"language.pt": "ポルトガル語",
"language.ro": "ルーマニア語",
"language.ru": "ロシア語",
"language.search_placeholder": "言語を検索\n0",
"language.selector": "言語",
"language.selector_label": "言語を選択",
"language.sk": "スロバキア語",
"language.sl": "スロベニア語",
"language.sv": "スウェーデン語",
"language.tr": "トルコ語",
"language.uk": "ウクライナ語",
"language.zh": "中国語",
"license.apache_description": "DocuElevate は、Apache License 2.0 の下で配布されており、これは、プロジェクトに使用、変更、配布、貢献することを許可する寛大なオープンソースソフトウェアライセンスです。",
"license.apache_heading": "Apache License 2.0",
"license.heading": "ライセンス情報",
"license.page_title": "ライセンス情報 - DocuElevate",
"license.related_about_link": "約のページ",
"license.related_and": "と",
"license.related_heading": "関連情報",
"license.related_p1_post": "DocuElevateサービスの利用に関する情報について。",
"license.related_p1_pre": "このライセンスは私たちのソフトウェアの使用を規定していますが、私たちの",
"license.related_p2_post": "を確認してください。",
"license.related_p2_pre": "DocuElevateに関する詳細情報については、以下をご覧ください。",
"license.related_privacy_link": "プライバシーポリシー",
"license.related_terms_link": "サービス利用規約",
"nav.about": "概要",
"nav.account_menu": "アカウントメニュー",
"nav.account_menu_for": "{name} のアカウントメニュー",
"nav.admin": "管理者",
"nav.admin.audit_logs": "監査ログ",
"nav.admin.backups": "バックアップ",
"nav.admin.plans": "プラン",
"nav.admin.scheduled_jobs": "スケジュールされたジョブ",
"nav.admin.users": "ユーザー",
"nav.admin_actions": "管理者アクション",
"nav.admin_menu": "管理者メニュー",
"nav.api_docs": "API ドキュメント",
"nav.api_tokens": "API トークン",
"nav.backup_restore": "バックアップと復元",
"nav.credentials": "認証情報",
"nav.dark_mode": "ダークモード",
"nav.dashboard": "ダッシュボード",
"nav.developer_docs": "開発者ドキュメント",
"nav.duplicates": "重複",
"nav.file_manager": "ファイルマネージャー",
"nav.files": "ファイル",
"nav.get_started": "始める",
"nav.help": "ヘルプ",
"nav.help_center": "ヘルプセンター",
"nav.imap": "メールインポート",
"nav.integrations": "統合",
"nav.light_mode": "ライトモード",
"nav.login": "ログイン",
"nav.logout": "ログアウト",
"nav.main_navigation": "メインナビゲーション",
"nav.my_subscription": "マイサブスクリプション",
"nav.notifications": "通知",
"nav.open_main_menu": "メインメニューを開く",
"nav.pipelines": "パイプライン",
"nav.plan_designer": "プランデザイナー",
"nav.pricing": "価格",
"nav.profile": "プロフィール",
"nav.profile_settings": "プロフィール設定",
"nav.queue": "キュー",
"nav.queue_monitor": "キューモニター",
"nav.scheduled_jobs": "スケジュールされたジョブ",
"nav.search": "検索",
"nav.settings": "設定",
"nav.shared_links": "共有リンク",
"nav.sign_out": "サインアウト",
"nav.signup": "サインアップ",
"nav.similarity": "類似性",
"nav.skip_to_content": "メインコンテンツにスキップ",
"nav.status": "ステータス",
"nav.subscription": "サブスクリプション",
"nav.toggle_dark_mode": "ダークモードを切り替える",
"nav.toggle_nav": "ナビゲーションメニューを切り替える",
"nav.upload": "アップロード",
"nav.users": "ユーザー",
"nav.version": "バージョン情報",
"notifications.filter_all": "すべて",
"notifications.filter_read": "既読のみ",
"notifications.filter_unread": "未読のみ",
"notifications.manage_desc": "通知受信箱、ターゲット、およびイベント設定を管理します",
"notifications.mark_all_read": "すべてを既読にする",
"notifications.mark_all_read_btn": "すべて既読にする",
"notifications.mark_read": "既読にする",
"notifications.no_notifications": "通知はありません",
"notifications.page_title": "通知",
"notifications.tab_inbox": "受信トレイ",
"notifications.tab_settings": "設定",
"notifications.title": "通知",
"notifications.unread_count": "{count} 件の未読通知",
"pipelines.active_label": "アクティブ",
"pipelines.add_step_btn": "ステップを追加",
"pipelines.create": "パイプラインを作成",
"pipelines.custom_label_label": "カスタムラベル",
"pipelines.default_label": "デフォルト",
"pipelines.description_label": "説明",
"pipelines.description_placeholder": "オプションの説明",
"pipelines.disabled_label": "無効",
"pipelines.edit": "パイプラインを編集",
"pipelines.empty_state": "まだパイプラインはありません",
"pipelines.empty_state_hint": "カスタムドキュメント処理ワークフローを定義するために最初のパイプラインを作成してください。",
"pipelines.enabled_label": "有効",
"pipelines.force_cloud_ocr_label": "クラウドOCRを強制(ローカルテキスト抽出をスキップ)",
"pipelines.inactive_label": "非アクティブ",
"pipelines.loading": "パイプラインを読み込み中…",
"pipelines.name_placeholder": "私のパイプライン",
"pipelines.new_pipeline_btn": "新しいパイプライン",
"pipelines.no_steps": "定義されたステップはありません。パイプラインを構築するためにステップを追加してください。",
"pipelines.ocr_auto": "自動(システムデフォルトを使用)",
"pipelines.ocr_language_hint": "Tesseract/EasyOCRのグローバル言語設定を上書きします。AzureとMistralは言語を自動検出します。",
"pipelines.ocr_language_label": "OCR言語",
"pipelines.optional_suffix": "(オプション)",
"pipelines.page_title": "処理パイプライン",
"pipelines.set_default": "デフォルトのパイプラインに設定",
"pipelines.step_label_placeholder": "デフォルトのステップ名を上書き",
"pipelines.step_type_label": "ステップタイプ",
"pipelines.subtitle_intro": "カスタムドキュメント処理ワークフローを定義および管理します。",
"pipelines.subtitle_system_post": "バッジが付いており、すべてのユーザーに表示されます。",
"pipelines.subtitle_system_pre": "システムパイプライン(管理者によって作成)は",
"pipelines.system_label": "システム",
"pipelines.system_pipeline_label": "システムパイプライン(すべてのユーザーに表示)",
"pipelines.title": "処理パイプライン",
"privacy.heading": "DocuElevate - プライバシー通知",
"privacy.last_updated": "最終更新日:",
"privacy.page_title": "プライバシー通知 - DocuElevate",
"privacy.s10_access_body": "私たちが保持しているあなたの個人データのコピーを請求できます。",
"privacy.s10_access_label": "アクセス権(第15条):",
"privacy.s10_complaint_body": "あなたは国家データ保護当局(DPA)に苦情を申し立てる権利があります。ドイツでは:連邦データ保護および情報自由の監査官(BfDI)。英国では:情報コミッショナー事務所(ICO)。スイスでは:連邦データ保護および情報監査官(FDPIC)。",
"privacy.s10_complaint_label": "苦情申し立ての権利:",
"privacy.s10_contact": "上記のいずれかの権利を行使するには、以下の連絡先にご連絡ください。",
"privacy.s10_erasure_body": "私たちがデータを保持する正当な理由がない場合、あなたは個人データの削除を請求できます。",
"privacy.s10_erasure_label": "消去の権利(第17条):",
"privacy.s10_heading": "10. あなたの権利(EU / EEA / UK / スイス)",
"privacy.s10_object_body": "あなたは、正当な利益に基づく処理に対していつでも異議を唱えることができます。",
"privacy.s10_object_label": "異議申し立ての権利(第21条):",
"privacy.s10_p1": "GDPR(およびUK GDPR / スイスのnFADP同等法)に基づき、あなたには以下の権利があります:",
"privacy.s10_portability_body": "あなたは、構造化され一般的に使用される機械可読形式でデータを請求できます。",
"privacy.s10_portability_label": "データポータビリティの権利(第20条):",
"privacy.s10_rectification_body": "あなたは、不正確または不完全な個人データの修正を請求できます。",
"privacy.s10_rectification_label": "修正の権利(第16条):",
"privacy.s10_response": "私たちは一カ月以内に応答します(複雑なリクエストの場合はさらに二か月延長可能)。",
"privacy.s10_restriction_body": "特定の状況において、データの処理を一時的に停止することを請求できます。",
"privacy.s10_restriction_label": "制限の権利(第18条):",
"privacy.s10_withdraw_body": "処理が同意に基づいて行われている場合、以前の処理の合法性に影響を与えることなく、いつでもその同意を撤回できます。",
"privacy.s10_withdraw_label": "同意撤回の権利:",
"privacy.s11_categories_body": "あなたがアップロードすることを選択した識別子(名前、メール)、アカウント認証トークン、およびドキュメントメタデータ。",
"privacy.s11_categories_label": "収集された個人情報のカテゴリー:",
"privacy.s11_contact": "検証可能な消費者リクエストを提出するには、以下の連絡先にご連絡ください。",
"privacy.s11_correct_body": "不正確な個人情報の修正を請求できます。",
"privacy.s11_correct_label": "修正の権利:",
"privacy.s11_delete_body": "私たちが収集した個人情報の削除を請求できますが、特定の例外が適用されます。",
"privacy.s11_delete_label": "削除の権利:",
"privacy.s11_heading": "11. 追加の権利 - アメリカ合衆国(CCPA / CPRA",
"privacy.s11_know_body": "あなたについて私たちが収集した個人情報のカテゴリーおよび具体的な情報の開示を請求できます。",
"privacy.s11_know_label": "知る権利:",
"privacy.s11_limit_body": "私たちは、サービスを提供するために必要な範囲を超えて、センシティブな個人情報を使用しません。",
"privacy.s11_limit_label": "センシティブな個人情報の使用制限の権利:",
"privacy.s11_nondiscrim_body": "これらの権利を行使しても、あなたに対して差別を行うことはありません。",
"privacy.s11_nondiscrim_label": "非差別:",
"privacy.s11_optout_body": "私たちは、CCPA/CPRAで定義される個人情報を販売または共有することはありません。オプトアウトメカニズムは必要ありませんが、確認のためにご連絡いただけます。",
"privacy.s11_optout_label": "販売/共有からオプトアウトする権利:",
"privacy.s11_p1": "カリフォルニア州または他の米国の州に居住している場合、適用されるプライバシー立法(バージニア州VCDPA、コロラド州CPA、コネチカット州CTDPA、ユタ州UCPAを含む)の下では、次の追加の開示が適用されます:",
"privacy.s11_purpose_body": "DocuElevateサービスの提供、改善、およびセキュリティの確保。私たちは、クロスコンテキスト行動広告のために個人情報を販売または共有することはありません。",
"privacy.s11_purpose_label": "収集の目的:",
"privacy.s11_response": "私たちは、45日以内に対応します(合理的に必要な場合は、さらに45日延長可能)。",
"privacy.s12_access_body": "あなたは、個人情報へのアクセスや、その使用または開示についての情報を要求できます。",
"privacy.s12_access_label": "アクセスの権利:",
"privacy.s12_contact": "プライバシーの苦情は、私たちのプライバシーオフィサーに直接連絡してください",
"privacy.s12_contact_post": "、またはカナダのプライバシーコミッショナー事務所に。",
"privacy.s12_correction_body": "あなたは、個人情報の正確性や完全性に異議を唱え、修正を要求できます。",
"privacy.s12_correction_label": "修正の権利:",
"privacy.s12_heading": "12. 追加の権利 - カナダ (PIPEDA / ケベック法25)",
"privacy.s12_li1": "私たちは、あなたの知識と同意、または法律により許可される場合にのみ、個人情報を収集、使用、開示します。",
"privacy.s12_p1": "カナダに居住している場合、個人情報保護および電子文書法(PIPEDA)および適用される州の法律(ケベック法25 / 法案64を含む)の下で、次のことが適用されます:",
"privacy.s12_quebec_body": "法25に基づき、データポータビリティの権利(2023年9月施行)や、オンラインで個人情報が拡散される場合のインデックス除去の権利など、追加の権利があります。",
"privacy.s12_quebec_label": "ケベックの居住者:",
"privacy.s12_withdraw_body": "法的または契約上の制限に従い、合理的な通知のもとで、個人情報の収集、使用、または開示に対する同意を撤回することができます。",
"privacy.s12_withdraw_label": "同意を撤回する権利:",
"privacy.s13_brazil_body": "ブラジルにいる場合、LGPDの下で以下の権利があります:",
"privacy.s13_brazil_label": "ブラジル (LGPD – データ保護に関する一般法, 法律13.709/2018):",
"privacy.s13_contact": "連絡先:",
"privacy.s13_heading": "13. 追加の権利 - ラテンアメリカ (LGPD & その他)",
"privacy.s13_li1": "処理の存在の確認およびデータへのアクセス。",
"privacy.s13_li2": "不完全、不正確、または古いデータの修正。",
"privacy.s13_li3": "不要または過剰なデータの匿名化、ブロック、または削除。",
"privacy.s13_li4": "他のサービスまたは製品提供者へのデータのポータビリティ。",
"privacy.s13_li5": "あなたの同意で処理された個人データの削除。",
"privacy.s13_li6": "あなたのデータが共有されたエンティティに関する情報。",
"privacy.s13_li7": "同意しないことの可能性と拒否の結果に関する情報。",
"privacy.s13_li8": "同意の撤回。",
"privacy.s13_other_body": "私たちは、アルゼンチン(PDPA)、メキシコ(LFPDPPP)、チリ、コロンビア(法律1581)などの適用可能なプライバシー法律も認識しています。これらの管轄区域のユーザーは、私たちに連絡することで、国の法律に基づいて同等の権利を行使できます。",
"privacy.s13_other_label": "他のラテンアメリカ諸国:",
"privacy.s14_apj_body": "私たちは、これらの管轄区域の居住者に与えられたデータ保護の権利を、それぞれの国の法律の下で認識しています。権利を行使するには、私たちに連絡してください。",
"privacy.s14_apj_label": "他のAPJ市場(シンガポールPDPA、ニュージーランドプライバシー法、インドDPDP法):",
"privacy.s14_australia_body": "オーストラリアの居住者は、自分の個人情報へのアクセスおよび修正を要求できます。私たちは、アクセスリクエストに30日以内に対応します。苦情は、オーストラリア情報コミッショナー事務所(OAIC)に提出できます。",
"privacy.s14_australia_label": "オーストラリア(1988年プライバシー法およびオーストラリアのプライバシー原則):",
"privacy.s14_contact": "連絡先:",
"privacy.s14_heading": "14. 追加の権利 – アジア太平洋地域および日本",
"privacy.s14_japan_body": "日本の居住者は、私たちが保持している個人情報の開示、修正、追加または削除、利用の停止、消去、または第三者への提供の停止を要求することができます。第三者への開示は、法律で許可されている場合を除き、事前の同意が必要です。",
"privacy.s14_japan_label": "日本(APPI 個人情報保護法):",
"privacy.s14_korea_body": "韓国の居住者は、アクセス、修正、削除、処理の停止を要求することができます。私たちは、PIPAに従って韓国の居住者の個人情報を取り扱っています。",
"privacy.s14_korea_label": "韓国(PIPA 個人情報保護法):",
"privacy.s15_contact": "連絡先:",
"privacy.s15_heading": "15. 追加の権利 ウクライナ",
"privacy.s15_p1": "ウクライナに所在するユーザーは、ウクライナの「個人データ保護法」(第2297-VI号)によって保護されています。あなたの権利には、個人データへのアクセス、修正、ブロック、削除、および処理に対する異議申し立てが含まれます。",
"privacy.s16_cookies_link": "クッキーポリシー",
"privacy.s16_heading": "16. このプライバシー通知の更新",
"privacy.s16_license_link": "ライセンス情報",
"privacy.s16_p1": "私たちは、実務や適用法の変更を反映するために、この通知を時折更新することがあります。このページの上部にある「最終更新」日付は、通知が最後に改訂された日を示しています。重要な変更がある場合は、適切な場合にアプリ内通知またはメールでユーザーに通知します。",
"privacy.s16_p2_pre": "このプライバシー通知またはあなたの個人データに関する質問や懸念がある場合は、以下のアドレスまでご連絡ください。",
"privacy.s16_p3_pre": "また、私たちの",
"privacy.s16_terms_link": "サービス利用規約",
"privacy.s1_address": "Alter Steinweg 3, 20459 Hamburg, ドイツ",
"privacy.s1_company": "Christian Louis IT Beratung",
"privacy.s1_contact_label": "連絡先メール:",
"privacy.s1_heading": "1. データ管理者",
"privacy.s1_p1": "EU一般データ保護規則(GDPR)および世界中の同等のプライバシー法に基づいて、あなたの個人データの処理を担当する管理者は次の通りです:",
"privacy.s1_p3": "プライバシー関連のすべてのリクエスト(アクセス、削除、修正、オプトアウト、または苦情)については、上記のメールアドレスまでご連絡ください。私たちは30日以内(または適用法で定められた期間内)に応答します。",
"privacy.s2_heading": "2. このプライバシー通知の範囲",
"privacy.s2_p1_pre": "この通知は、次の場所でホストされるDocuElevateウェブアプリケーションに適用されます:",
"privacy.s2_p2": "この通知は、欧州連合(EU)、欧州経済地域(EEA)、ドイツ、イギリス(UK)、スイス、ウクライナ、アメリカ合衆国(US)、カナダ、ラテンアメリカ(Latam)、アジア太平洋地域、および日本のすべてのユーザーを対象としています。市場特有の開示は、以下の専用セクションで提供されます。",
"privacy.s3_audit_body": "サービスの整合性とセキュリティを確保するために、限られた監査ログ(アクションタイプ、タイムスタンプ、ユーザー識別子)を維持しています。これらのログには文書の内容は含まれていません。",
"privacy.s3_audit_label": "監査ログ:",
"privacy.s3_auth_body": "OAuth 2.0Google、Dropbox、Microsoft/OneDrive)およびオプションのローカル認証を使用しています。OAuthを介して、あなたの名前、メールアドレス、プロフィール写真を受け取ることがあります。",
"privacy.s3_auth_label": "ユーザー認証:",
"privacy.s3_doc_body": "アップロードされた文書は、OCR(光学文字認識)、メタデータ抽出、および選択したクラウドプロバイダーへの保存のために処理されます。文書の内容は、あなたが開始する目的のためだけに処理され、運用上必要な範囲を超えて保存されることはありません。",
"privacy.s3_doc_label": "文書処理:",
"privacy.s3_heading": "3. データ収集と目的",
"privacy.s3_legal_body": "私たちの主な法的根拠は次の通りです:",
"privacy.s3_legal_label": "法的根拠(GDPR第6条):",
"privacy.s3_li1": "(1)(b) 契約の履行: あなたが要求したDocuElevateサービスを提供するため。",
"privacy.s3_li2": "(1)(c) 法的義務: 適用される法律および規制に従うため。",
"privacy.s3_li3": "(1)(f) 正当な利益: サービスのセキュリティを確保し、不正行為を防ぐため。",
"privacy.s4_heading": "4. データ最小化と目的制限",
"privacy.s4_li1": "私たちは、サービスを運営するために必要な最小限の個人データのみを収集します。",
"privacy.s4_li2": "文書の内容は、あなたが開始する目的(OCR、保存、メタデータ抽出)のために厳格に処理されます。私たちは、あなたの文書をAIモデルのトレーニングや他の二次的な目的に使用しません。",
"privacy.s4_li3": "広告、行動追跡、またはプロファイリングは行われません。",
"privacy.s4_li4": "トラッキングクッキーや分析スクリプトは読み込まれません。",
"privacy.s4_li5": "第三者のAIサービス(例:OpenAI、Azure Document Intelligence)は、文書処理を開始したときのみ呼び出され、データはデータ処理契約のもとで送信されます。",
"privacy.s4_p1": "DocuElevateはデータ最小化をコア原則として設計されています(GDPR第5条(1)(c)):",
"privacy.s5_cookie_link": "クッキーポリシー",
"privacy.s5_heading": "5. クッキーおよび類似技術の使用",
"privacy.s5_p1_post": "認証されたセッションを維持するため。これらのクッキーはサービスが機能するために不可欠であり、EUのePrivacy指令(第5条(3))および同等の国内法の事前同意要件から免除されています。",
"privacy.s5_p1_pre": "DocuElevateは",
"privacy.s5_p1_strong": "厳密に必要なセッションクッキーのみを使用します。",
"privacy.s5_p2_body": "分析クッキー、広告クッキー、トラッキングピクセル、またはあなたの同意を必要とするいかなる第三者のクッキーも使用しません。",
"privacy.s5_p2_label": "使用していません:",
"privacy.s5_p3_pre": "設定するクッキーの詳細、名前、期間、目的については、当社の",
"privacy.s6_ai_body": "OCRまたはAIベースのメタデータ抽出を開始すると、ドキュメントデータは、あなたまたはあなたの管理者が設定したAIサービスに送信されます。この送信は、該当するプロバイダーとのデータ処理契約に従って行われます。",
"privacy.s6_ai_label": "AI処理サービス(OpenAI、Azure Document Intelligence、その他):",
"privacy.s6_heading": "6. 第三者サービス",
"privacy.s6_no_sale_body": "私たちは、広告、マーケティング、またはサービス提供に関連しない目的のために、あなたの個人データを第三者に販売、賃貸、または共有することはありません。",
"privacy.s6_no_sale_label": "広告のための販売または共有なし:",
"privacy.s6_oauth_body": "OAuth経由で認証を選択すると、該当するプロバイダーがあなたの資格情報を処理し、制限されたプロフィール情報を私たちと共有する場合があります。これらのプロバイダーは独自のプライバシーポリシーを維持しています。",
"privacy.s6_oauth_label": "OAuthプロバイダー(Google、Dropbox、Microsoft):",
"privacy.s6_storage_body": "ドキュメントは、あなたが設定したクラウドプロバイダーに保存されます。あなたの設定された資格情報は、アプリケーションデータベースに暗号化されて保存され、要求されたストレージ操作を実行するためのみに使用されます。",
"privacy.s6_storage_label": "クラウドストレージプロバイダー(Google Drive、Dropbox、OneDrive、Amazon S3、Nextcloud、WebDAV/SFTP/FTP):",
"privacy.s7_adequacy_body": "ヨーロッパ委員会が同等の保護レベルを認識している国(例:イギリス、スイス、カナダ(商業組織)、日本、韓国)。",
"privacy.s7_adequacy_label": "適正性決定",
"privacy.s7_contact": "関連する保護措置のコピーをリクエストするには、以下のアドレスまでお問い合わせください:",
"privacy.s7_heading": "7. 国際データ転送",
"privacy.s7_idta_body": "ブレグジット後のイギリスからの転送。",
"privacy.s7_idta_label": "イギリス国際データ転送契約(IDTA)",
"privacy.s7_p1": "DocuElevateはデフォルトで欧州連合 / EEAにホストされています。個人データがEEA外に転送される場合(たとえば、アメリカに拠点を置くAIサービスプロバイダー(OpenAIなど)への転送)、私たちは次のような適切な保護措置に依存しています:",
"privacy.s7_scc_body": "第三国のプロセッサーおよびコントローラーへの転送のために、欧州委員会が採用したもの(2021/914/EU)。",
"privacy.s7_scc_label": "標準契約条項(SCC",
"privacy.s8_audit_body": "セキュリティおよびコンプライアンス目的のために最大90日間保持されます。",
"privacy.s8_audit_label": "監査ログ:",
"privacy.s8_contact": "あなたのアカウントおよび関連するすべての個人データの削除をリクエストするには、以下のアドレスまでお問い合わせください:",
"privacy.s8_files_body": "サービスの使用期間中保持されます。アプリケーションを通じて、いつでも個別のファイルを削除できます。",
"privacy.s8_files_label": "ファイル記録およびメタデータ:",
"privacy.s8_heading": "8. データ保持",
"privacy.s8_oauth_body": "暗号化された形式で保存され、あなたのOAuthプロバイダーを通じていつでも取り消し可能です。",
"privacy.s8_oauth_label": "OAuthトークン:",
"privacy.s8_p1": "私たちは、DocuElevateサービスを提供するため、または法的義務を遵守するために厳密に必要な期間のみ個人データを保持します:",
"privacy.s8_session_body": "ログアウトするか、セッションタイムアウト後に削除されます。",
"privacy.s8_session_label": "セッションデータ:",
"privacy.s9_heading": "9. データセキュリティ",
"privacy.s9_li1": "静止状態の認証情報と機密設定の暗号化。",
"privacy.s9_li2": "すべての通信に対するトランスポート層セキュリティ(TLS/HTTPS)。",
"privacy.s9_li3": "個人データへのアクセスを制限する役割ベースのアクセス制御。",
"privacy.s9_li4": "定期的なセキュリティ監査と依存関係の脆弱性スキャン。",
"privacy.s9_li5": "すべての状態変更リクエストに対するCSRF保護。",
"privacy.s9_p1": "私たちは、あなたの個人データを保護するために、適切な技術的および組織的措置(TOMs)を実施しています。これには次のものが含まれます:",
"privacy.toc_1": "データ管理者",
"privacy.toc_10": "あなたの権利(EU / EEA / 英国 / スイス)",
"privacy.toc_11": "追加の権利 - アメリカ合衆国(CCPA/CPRA",
"privacy.toc_12": "追加の権利 - カナダ(PIPEDA / 法律 25",
"privacy.toc_13": "追加の権利 - ラテンアメリカ(LGPDなど)",
"privacy.toc_14": "追加の権利 - アジア太平洋地域および日本",
"privacy.toc_15": "追加の権利 - ウクライナ",
"privacy.toc_16": "このプライバシー通知の更新",
"privacy.toc_2": "このプライバシー通知の範囲",
"privacy.toc_3": "データの収集と目的",
"privacy.toc_4": "データの最小化と目的の制限",
"privacy.toc_5": "クッキーおよび類似技術の使用",
"privacy.toc_6": "第三者サービス",
"privacy.toc_7": "国際データ移転",
"privacy.toc_8": "データの保存",
"privacy.toc_9": "データセキュリティ",
"privacy.toc_heading": "目次",
"profile.avatar_alt": "あなたのプロフィール写真",
"profile.avatar_heading": "プロフィール写真",
"profile.avatar_remove": "カスタムアバターを削除",
"profile.avatar_upload_hint": "JPEG、PNG、GIF、またはWebP形式の画像を最大2MBまでアップロードできます。カスタム画像が設定されていない場合、あなたの {gravatar} が表示されます。",
"profile.choose_image": "画像を選択\n0\u000b\u000e\u000b\f\b\u000b\r\u0000\t\u00001\u000005\u0005\u0004\u0000\u0001\u000009",
"profile.confirm_password": "新しいパスワードを確認",
"profile.contact_email_hint": "システム通知に使用されます。ログイン用のメールアドレスは変更されません。",
"profile.contact_email_label": "連絡先 / 通知メール",
"profile.contact_email_placeholder": "you@example.com",
"profile.current_password": "現在のパスワード",
"profile.default_document_language_auto": "システムのデフォルトを使用",
"profile.default_document_language_hint": "他の言語の文書は自動的にこの言語に翻訳されます。システムのデフォルト(英語)を使用するには空白のままにしてください。",
"profile.default_document_language_label": "デフォルト文書言語",
"profile.dismiss": "閉じる",
"profile.display_name_hint": "アカウントのユーザー名またはメールアドレスを使用するには空白のままにしてください。",
"profile.display_name_label": "表示名",
"profile.display_name_placeholder": "UIに表示されるあなたの名前",
"profile.general_heading": "一般情報",
"profile.gravatar_link": "Gravatar",
"profile.heading": "プロフィール設定",
"profile.language_auto_detect": "自動検出(ブラウザから)",
"profile.language_hint": "好みのインターフェース言語を選択してください。「自動検出」はブラウザの設定に従います。",
"profile.language_label": "UI言語",
"profile.new_password": "新しいパスワード",
"profile.new_password_hint": "最低8文字。",
"profile.page_title": "プロフィール設定 DocuElevate",
"profile.password_heading": "パスワード変更",
"profile.preferences_heading": "設定",
"profile.save_button": "変更を保存",
"profile.saving": "保存中\u00008\u000005\b",
"profile.subtitle": "表示名、アバター、言語、テーマの設定を管理します。",
"profile.theme_dark": "ダーク",
"profile.theme_hint": "「システムデフォルト」はデバイスのダークモード設定に従います。",
"profile.theme_label": "カラースキーム",
"profile.theme_light": "ライト",
"profile.theme_system": "システムデフォルト",
"profile.update_password": "パスワードを更新",
"profile.updating": "更新中…",
"queue.active_tasks": "アクティブなタスク",
"queue.auto_refresh_1": "自動的に更新されるのは毎",
"queue.auto_refresh_2": "秒",
"queue.col_arguments": "引数",
"queue.col_current_step": "現在のステップ",
"queue.col_file": "ファイル",
"queue.col_files": "ファイル",
"queue.col_queue": "キュー",
"queue.col_state": "状態",
"queue.col_task": "タスク",
"queue.col_task_id": "タスク ID",
"queue.files_processing": "ファイル処理中",
"queue.heading": "キューモニター",
"queue.last_updated": "最終更新:",
"queue.loading_stats": "キュー統計を読み込んでいます\u0000a0…",
"queue.no_active_tasks": "アクティブなタスクはありません",
"queue.no_data": "データはありません",
"queue.no_files_processing": "現在処理中のファイルはありません",
"queue.page_title": "キューモニター",
"queue.processing_pipeline": "処理パイプライン",
"queue.queued_tasks": "キューに入っているタスク",
"queue.recently_processing": "最近処理中のファイル",
"queue.redis_queues": "Redisキュー",
"queue.subtitle": "ドキュメント処理パイプラインとCeleryタスクキューのリアルタイムビュー。",
"queue.workers_online": "オンライン作業者",
"search.button": "検索",
"search.error_message": "検索は一時的に利用できません。しばらくしてからもう一度お試しください。",
"search.filter_aria_clear": "すべてのフィルターをクリア",
"search.filter_clear_button": "フィルターをクリア",
"search.filter_date_from": "日付から",
"search.filter_date_to": "日付まで",
"search.filter_document_type": "ドキュメントタイプ",
"search.filter_document_type_placeholder": "例: 請求書",
"search.filter_language": "言語",
"search.filter_language_placeholder": "例: de",
"search.filter_sender": "送信者",
"search.filter_sender_placeholder": "例: ACME Corp",
"search.filter_tags": "タグ",
"search.filter_tags_placeholder": "例: amazon",
"search.filter_text_quality": "テキストの品質",
"search.filter_text_quality_all": "すべて",
"search.filter_text_quality_high": "高",
"search.filter_text_quality_low": "低",
"search.filter_text_quality_medium": "中",
"search.filter_text_quality_no_text": "テキストなし",
"search.heading": "ドキュメント検索",
"search.input_aria_label": "ドキュメントを検索",
"search.input_placeholder": "コンテンツ、送信者、タグ、タイプでドキュメントを検索...",
"search.loading_indicator": "検索中\u0005",
"search.no_results": "結果が見つかりませんでした",
"search.page_title": "ドキュメントの検索",
"search.placeholder": "ファイル名、コンテンツ、タグで検索...",
"search.result_empty": "クエリに一致するドキュメントが見つかりませんでした。",
"search.results_count": "{count} 件の結果が見つかりました",
"search.saved_aria_save": "現在の検索を保存",
"search.saved_button": "現在の検索を保存",
"search.saved_empty": "まだ保存された検索はありません",
"search.saved_error": "保存された検索を読み込めませんでした",
"search.saved_label": "保存された検索",
"search.saved_loading": "読み込み中...",
"search.title": "ドキュメントの検索",
"settings.audit_log_btn": "監査ログ",
"settings.autocomplete_hint": "既知の値を検索するには入力するか、カスタム値を入力してください。",
"settings.autocomplete_no_matches": "一致するものがありません - カスタム値を入力することもできます",
"settings.autocomplete_placeholder": "検索するか、値を入力してください\u00005...",
"settings.boolean_enable_prefix": "有効にする",
"settings.categories_aria": "設定カテゴリ",
"settings.categories_heading": "カテゴリ",
"settings.db_wizard_btn": "DBウィザード",
"settings.effective_value_label": "有効な値:",
"settings.encrypted_suffix": "= 保存時に暗号化",
"settings.encrypted_title": "値はデータベース内で保存時に暗号化されます",
"settings.export_btn": "エクスポート",
"settings.export_db_only": "DB設定のみ",
"settings.export_full_config": "完全な有効な設定",
"settings.jump_to_category": "カテゴリにジャンプ\u00005...",
"settings.manage_config_prefix": "構成を管理します。優先順位:",
"settings.model_picker_hint": "リストから選択するか、プロバイダーがサポートする任意のモデル名を入力します。",
"settings.model_picker_placeholder": "一般的なモデルを選択するか、カスタム名を入力してください\u00005...",
"settings.no_results_clear": "検索をクリア",
"settings.no_results_heading": "設定が見つかりませんでした",
"settings.no_results_hint": "別の検索語を試すか、",
"settings.page_heading": "アプリケーション設定",
"settings.required_label": "(必須)",
"settings.reset_confirm": "この設定をリセットしてもよろしいですか?",
"settings.restart_required_suffix": "= 再起動が必要",
"settings.revert_btn": "DBから削除",
"settings.revert_title": "DBのオーバーライドを削除し、環境変数またはデフォルトに戻す",
"settings.reverting": "戻しています\n",
"settings.save_all_btn": "すべての変更を保存",
"settings.save_error": "設定の保存に失敗しました",
"settings.save_setting_title": "この設定を保存",
"settings.save_success": "設定が正常に保存されました",
"settings.saving_state": "保存中\n",
"settings.search_aria_label": "設定を検索",
"settings.search_clear_aria": "検索をクリア",
"settings.search_placeholder": "名前、キー、または説明で設定を検索\n",
"settings.settings_count_suffix": "設定",
"settings.source_db_badge": "DB",
"settings.source_default_badge": "デフォルト",
"settings.source_env_badge": "環境",
"settings.title": "設定",
"settings.toggle_visibility_aria": "パスワードの表示/非表示を切り替え",
"settings.toggle_visibility_title": "値を表示/非表示にする",
"settings.user_autocomplete_empty": "一致するユーザーが見つかりませんでした",
"settings.user_autocomplete_hint": "名前で既存のユーザーを検索するには入力するか、任意の識別子を手動で入力してください。",
"settings.user_autocomplete_placeholder": "ユーザーを検索するには入力を開始してください\n",
"settings.wizard_btn": "ウィザード",
"shared.col_expiry": "有効期限",
"shared.col_file_label": "ファイル / ラベル",
"shared.col_link": "リンク",
"shared.col_views": "ビュー",
"shared.copy_link_aria": "リンクをクリップボードにコピー",
"shared.copy_link_title": "リンクをコピー",
"shared.create_btn": "リンクを作成",
"shared.create_heading": "新しい共有リンクを作成",
"shared.creating": "作成中\n",
"shared.expiry_12h": "12時間",
"shared.expiry_14d": "14日",
"shared.expiry_1h": "1時間",
"shared.expiry_24h": "24時間(1日)",
"shared.expiry_30d": "30日",
"shared.expiry_3d": "3日",
"shared.expiry_6h": "6時間",
"shared.expiry_7d": "7日",
"shared.expiry_label": "有効期限",
"shared.expiry_never": "決して",
"shared.file_id_help_post": "ページまたはドキュメントの詳細URL内。",
"shared.file_id_help_pre": "ファイルIDを",
"shared.file_id_label": "ファイルID",
"shared.file_id_placeholder": "例: 42",
"shared.files_link": "ファイル",
"shared.heading": "共有リンク",
"shared.label_label": "ラベル",
"shared.label_placeholder": "例: ボブと共有",
"shared.link_created": "共有リンクが作成されました!",
"shared.link_created_help": "このリンクをコピーして受取人に送信します。",
"shared.links_count_aria": "リンクの数",
"shared.max_downloads_label": "最大ダウンロード数",
"shared.no_links": "まだ共有リンクがありません。始めるには上で作成してください。",
"shared.open_in_new_tab": "新しいタブで開く",
"shared.open_link_aria": "共有リンクを開く",
"shared.optional": "(オプション)",
"shared.page_title": "共有リンク DocuElevate",
"shared.password_label": "パスワード",
"shared.password_placeholder": "パスワードなしの場合は空白のままにしてください",
"shared.password_protected": "パスワード保護",
"shared.refresh_aria": "共有リンクリストを更新",
"shared.revoke_aria_prefix": "共有リンクを無効化する",
"shared.revoke_btn": "無効にする",
"shared.status_active": "アクティブ",
"shared.status_expired": "期限切れ",
"shared.status_limit_reached": "制限に達しました",
"shared.status_revoked": "無効化されました",
"shared.subtitle": "期限付きまたは閲覧制限付きのリンクを通じて、誰とでもドキュメントを共有できます。受取人はDocuElevateアカウントを持つ必要はありません。リンクはパスワードで保護され、いつでも無効化できます。",
"shared.table_aria": "共有リンク",
"shared.unlimited_placeholder": "無制限",
"shared.your_links": "あなたの共有リンク",
"similarity.backfill_auto": "バックグラウンドタスクは5分ごとに自動的に計算します。または、あなたは",
"similarity.files_missing_text": "ファイルはOCRテキストを持っていますが、まだ埋め込みがありません。",
"similarity.find_pairs_btn": "ペアを見つける",
"similarity.heading": "ドキュメントの類似性",
"similarity.load_error": "ペアの読み込みに失敗しました。",
"similarity.min_similarity_label": "最小類似性",
"similarity.no_pairs_detail": "類似性の閾値を超えるドキュメントペアはありません。",
"similarity.no_pairs_heading": "類似のペアは見つかりませんでした",
"similarity.page_title": "ドキュメントの類似性 - DocuElevate",
"similarity.pagination_aria": "類似ペアのページネーション",
"similarity.per_page_label": "ページあたり",
"similarity.scanning": "類似文書ペアをスキャン中\n...",
"similarity.stat_embedding_model": "埋め込みモデル",
"similarity.stat_missing_embedding": "埋め込みが欠落しています",
"similarity.stat_total_files": "総ファイル数",
"similarity.stat_with_embedding": "埋め込みあり",
"similarity.subtitle": "スコアでランク付けされた高い意味論的類似性を持つ文書のペア。",
"similarity.trigger_aria": "すべてのファイルの埋め込み計算をトリガーする",
"similarity.trigger_now": "今すぐトリガーする",
"status.active": "アクティブ",
"status.ai_empty_response": "(空)",
"status.ai_extraction_desc": "以下にドキュメントのプレーンテキストコンテンツを貼り付け、設定されたAIプロバイダーを通じて実行して生の応答、抽出されたJSON、およびタグを検査します。",
"status.ai_extraction_failed": "AI 抽出に失敗しました",
"status.ai_extraction_label": "ドキュメントテキスト",
"status.ai_extraction_placeholder": "ここにドキュメントのプレーンテキストコンテンツを貼り付けてください…",
"status.ai_extraction_title": "AI 抽出テスト",
"status.app_version": "アプリバージョン",
"status.as_account": "として",
"status.auth_required": "認証が必要です",
"status.build_date": "ビルド日",
"status.config_settings": "設定",
"status.config_settings_desc": "詳細な設定と環境変数については、設定ページを確認してください。",
"status.configure_now": "今すぐ設定",
"status.configured": "設定済み",
"status.connection_error": "接続エラー",
"status.connection_test_failed": "接続テストに失敗しました",
"status.connection_test_successful": "接続テストに成功しました",
"status.container_id": "コンテナID",
"status.container_started": "コンテナが開始されました",
"status.dashboard_subtitle": "このダッシュボードは、すべての設定された統合およびターゲットのステータスを表示します。",
"status.debug_mode": "デバッグモード",
"status.error_running_extraction": "抽出の実行中にエラーが発生しました: ",
"status.error_testing_connection": "接続テスト中にエラーが発生しました: ",
"status.error_testing_notifications": "通知テスト中にエラーが発生しました: ",
"status.extracted_tags": "抽出されたタグ",
"status.git_commit": "Gitコミット",
"status.inactive": "非アクティブ",
"status.json_parse_issue": "JSON解析の問題: ",
"status.last_check": "最終チェック",
"status.manage": "管理",
"status.modal_default_message": "操作は正常に完了しました。",
"status.modal_default_title": "成功",
"status.no_details": "詳細情報は利用できません",
"status.not_configured": "未設定",
"status.notification_config_missing": "通知設定がありません",
"status.open": "開く",
"status.page_title": "システムステータス",
"status.parsed_json_label": "解析されたJSON",
"status.provider_config_details": "{name} の設定詳細",
"status.provider_details": "プロバイダーの詳細",
"status.raw_llm_response": "生のLLM応答",
"status.run_extraction": "抽出を実行",
"status.running": "実行中\u000205",
"status.sending": "送信中...",
"status.setting_label": "設定",
"status.test_connection": "接続をテスト",
"status.test_extraction": "抽出をテスト",
"status.test_failed": "テストに失敗しました",
"status.test_notification_failed": "通知テストに失敗しました",
"status.test_notification_sent": "通知テストを送信しました",
"status.test_notifications": "通知をテスト",
"status.test_provider": "{name}をテスト",
"status.test_successful": "テストに成功しました",
"status.testing": "テスト中...",
"status.token_expired": "トークンが期限切れまたは無効です。この接続を再構成してください。",
"status.token_valid_for": "トークンの有効期限:",
"status.value_label": "値",
"status.view_config": "詳細設定を表示",
"status.view_details": "詳細を表示",
"subscription.available_plans_heading": "利用可能なプラン",
"subscription.back_to_dashboard": "ダッシュボードに戻る",
"subscription.cancel_pending": "変更をキャンセル",
"subscription.cancel_scheduled": "予定された変更をキャンセル",
"subscription.contact_sales": "営業に問い合わせる",
"subscription.current_badge": "現在",
"subscription.current_plan": "現在のプラン",
"subscription.current_plan_cta": "あなたの現在のプラン",
"subscription.downgrade_to_prefix": "ダウングレード",
"subscription.features_heading": "プランに含まれる内容",
"subscription.free": "無料",
"subscription.heading": "マイサブスクリプション",
"subscription.keep_plan_prefix": "維持する",
"subscription.lifetime_files": "ファイル総数(生涯)",
"subscription.month_files": "今月のファイル",
"subscription.more_features_label": "もっと見る",
"subscription.page_title": "マイサブスクリプション DocuElevate",
"subscription.pending_badge": "保留中",
"subscription.pending_benefits": "それまでの間、すべての現在のプランの特典を維持します。",
"subscription.pending_on": "に",
"subscription.pending_title": "保留中のプラン変更が予定されています",
"subscription.pending_will_change": "あなたのプランは次のように変更されます",
"subscription.per_mo": "/月",
"subscription.per_month": "/月",
"subscription.since": "以来",
"subscription.single_user_body": "複数ユーザーモードがアクティブな場合にサブスクリプション層が適用されます。あなたのインスタンスは現在、処理制限のないシングルユーザーモードで実行されています。管理者は{settings_link}を介して複数ユーザーモードを有効にできます。",
"subscription.single_user_title": "複数ユーザーモードは有効になっていません。",
"subscription.subtitle": "あなたの現在のプラン、使用状況、および利用可能なアップグレード。",
"subscription.this_month_label": "今月",
"subscription.today_files": "今日のファイル",
"subscription.today_label": "今日",
"subscription.unlimited": "無制限",
"subscription.upgrade_info": "アップグレードは即時に有効になります。ダウングレードは現在の請求期間の終了時に予定されています。",
"subscription.upgrade_to_prefix": "アップグレード",
"subscription.usage_heading": "使用状況",
"terms.cookie_link": "クッキーに関するポリシー",
"terms.heading": "サービス利用規約",
"terms.last_updated": "最終更新:",
"terms.license_link": "ライセンス情報",
"terms.page_title": "サービス利用規約 - DocuElevate",
"terms.privacy_link": "プライバシーポリシー",
"terms.s1_heading": "1. 利用規約の受諾",
"terms.s1_p1": "DocuElevateにアクセスまたは使用することにより、これらのサービス利用規約に拘束されることに同意します。これらの規約に同意しない場合は、このサービスを使用しないでください。",
"terms.s2_heading": "2. サービスの説明",
"terms.s2_p1": "DocuElevateは、文書処理、OCR、メタデータの抽出、及びストレージサービスを提供します。サービスのいかなる側面も、いつでも変更または中止する権利を留保します。",
"terms.s3_heading": "3. ユーザーの責任",
"terms.s3_li1": "DocuElevateにアップロードするすべてのコンテンツ",
"terms.s3_li2": "文書をアップロードおよび処理する正当な権利を持っていることを確認すること",
"terms.s3_li3": "アカウントの認証情報の機密性を維持すること",
"terms.s3_li4": "あなたのアカウントの下で発生するあらゆる活動",
"terms.s3_p1": "あなたには以下の責任があります:",
"terms.s3_p2_and": "および",
"terms.s3_p2_post": "。",
"terms.s3_p2_pre": "私たちのサービスを使用することにより、あなたはまた、私たちの",
"terms.s4_heading": "4. 知的財産権",
"terms.s4_p1": "DocuElevateは知的財産権を尊重します。ユーザーは他者の知的財産権を侵害するコンテンツをアップロードしてはなりません。",
"terms.s5_heading": "5. 責任の制限",
"terms.s5_p1": "DocuElevateは、本サービスを「現状のまま」で提供し、いかなる種類の保証も行いません。サービスを使用することや使用できないことから生じる直接的、間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的な損害については、一切責任を負いません。",
"terms.s6_heading": "6. 準拠法",
"terms.s6_p1": "これらの規約は、法の抵触に関係なく、ドイツの法律に準拠します。",
"terms.s6_p2_post": "。",
"terms.s6_p2_pre": "これらの規約に関して質問がある場合は、以下のアドレスまでお問い合わせください。",
"terms.s6_p3_mid": "。ライセンス情報については、私たちの",
"terms.s6_p3_post": "を参照してください。",
"terms.s6_p3_pre": "クッキーの利用方法についての情報は、私たちの",
"translation.copied": "コピーしました!",
"translation.copy": "コピー",
"translation.default_language_version": "デフォルト言語バージョン",
"translation.detected_language": "検出された言語",
"translation.hide_text": "テキストを非表示",
"translation.load_translation": "翻訳を読み込む",
"translation.no_translation": "まだ翻訳が利用できません — 処理中かもしれません",
"translation.select_language": "言語を選択\u0015",
"translation.select_target": "ターゲット言語を選択してください。",
"translation.show_text": "テキストを表示",
"translation.translate_btn": "翻訳",
"translation.translate_to": "別の言語に翻訳",
"translation.translated_to": "に翻訳されました",
"translation.translating": "翻訳中\u0015",
"translation.translation_failed": "翻訳に失敗しました",
"upload.browse_button": "ファイルを参照",
"upload.button_processing": "処理中...",
"upload.camera_button": "写真を撮る / ドキュメントをスキャン",
"upload.download_button": "ダウンロードして処理",
"upload.downloading": "URLからファイルをダウンロードしています...",
"upload.drag_drop": "ここにファイルをドラッグ&ドロップするか、クリックして参照",
"upload.drop_hint_desktop": "ここにファイルやフォルダをドラッグ&ドロップするか、クリックしてファイルを選択します。",
"upload.drop_hint_mobile": "ファイルを選択するにはタップするか、下のカメラボタンを使用します。",
"upload.drop_zone_aria": "ファイルアップロードエリア。ここにファイルをドラッグ&ドロップするか、Enterキーを押してファイルを参照します。",
"upload.error": "アップロードに失敗しました",
"upload.error_invalid_url": "無効なURL形式",
"upload.error_url_required": "URLを入力してください",
"upload.file_size_hint": "最大サイズ: 500 MB/ファイル",
"upload.file_types": "許可されたタイプ: PDF、Office文書(Word、Excel、PowerPointなど)、画像",
"upload.filename_description": "URLからファイル名を使用するには空白のままにしてください",
"upload.filename_label": "ファイル名(オプション)",
"upload.filename_placeholder": "my-document.pdf",
"upload.max_size": "最大ファイルサイズ: {size}",
"upload.page_title": "ファイルをアップロード",
"upload.section_device": "デバイスからアップロード",
"upload.section_url": "URLからアップロード",
"upload.select_file": "ファイルを選択",
"upload.success": "ファイルが正常にアップロードされました",
"upload.title": "ドキュメントのアップロード",
"upload.uploading": "アップロード中...",
"upload.url_description": "ファイルへの直接リンクを入力してください(PDF、Officeドキュメント、または画像)",
"upload.url_label": "ファイルURL",
"upload.url_placeholder": "https://example.com/document.pdf"
}