Christian Krakau-Louis
1754 lines
119 KiB
JSON
1754 lines
119 KiB
JSON
{
|
||
"about.creator_heading": "Zoznámte sa s tvorcom",
|
||
"about.creator_name": "Christian Krakau-Louis",
|
||
"about.creator_pre": "DocuElevate je s vášňou vyvinutý",
|
||
"about.features_admin_api": "Silné REST API pre programatický prístup",
|
||
"about.features_admin_config": "Vysoko konfigurovateľné cez environmentálne premenné",
|
||
"about.features_admin_docker": "Pripravené na Docker pre jednoduché nasadenie a škálovanie",
|
||
"about.features_admin_heading": "Administrácia",
|
||
"about.features_admin_oauth2": "Podpora autentifikácie OAuth2 s Authentik",
|
||
"about.features_automation_background": "Spracovanie na pozadí s Redis a Celery",
|
||
"about.features_automation_gmail": "Integrácia Gmail a všeobecných e-mailových účtov",
|
||
"about.features_automation_heading": "Automatizácia",
|
||
"about.features_automation_imap": "IMAP kontrola doručenej pošty z viacerých zdrojov",
|
||
"about.features_automation_ingestion": "Automatizované vkladanie dokumentov z rôznych vstupov",
|
||
"about.features_heading": "Kľúčové vlastnosti",
|
||
"about.features_integration_cloud": "Cloudové úložisko: Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3",
|
||
"about.features_integration_heading": "Integrácia a úložisko",
|
||
"about.features_integration_multi_dest": "Podpora viacerých cieľov (uchovávanie dokumentov na viacerých miestach)",
|
||
"about.features_integration_protocols": "Prenosové protokoly: FTP, SFTP, Preposielanie e-mailov",
|
||
"about.features_integration_selfhosted": "Možnosti self-hosted: Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV",
|
||
"about.features_processing_classification": "Inteligentná klasifikácia dokumentov a extrakcia dát",
|
||
"about.features_processing_heading": "Spracovanie dokumentov",
|
||
"about.features_processing_metadata": "Automatizovaná extrakcia metadát pomocou pluggable AI poskytovateľa",
|
||
"about.features_processing_ocr": "OCR poháňané Azure Document Intelligence",
|
||
"about.features_processing_pdf": "Konverzia PDF pre rôzne formáty súborov cez Gotenberg",
|
||
"about.features_processing_upload": "Jednoduché a bezpečné nahrávanie súborov s podporou drag & drop",
|
||
"about.github_logo_alt": "Logo GitHub",
|
||
"about.heading": "O DocuElevate",
|
||
"about.intro_post": " – vaše moderné, inteligentné riešenie pre spracovanie dokumentov! Vybudovali sme DocuElevate, aby sme úplne zmenili spôsob, akým spravujete svoje dokumenty – od nahrávania po extrakciu, od spracovania po uchovávanie.",
|
||
"about.intro_pre": "Vitajte v ",
|
||
"about.involved_description": "Chcete sa ponoriť do kódu, prispieť nápadmi alebo sa dozvedieť viac o DocuElevate?",
|
||
"about.involved_docs": "Prečítajte si dokumentáciu",
|
||
"about.involved_github": "Pozrite si DocuElevate na GitHub",
|
||
"about.involved_heading": "Zapojte sa",
|
||
"about.involved_website": "Navštívte webstránku DocuElevate",
|
||
"about.legal_description": "Záleží nám na vašej súkromí a bezpečnosti údajov. Prosím, prečítajte si naše:",
|
||
"about.legal_heading": "Súkromie a právne otázky",
|
||
"about.legal_license": "Informácie o licencii",
|
||
"about.legal_privacy": "Oznámenie o súkromí",
|
||
"about.page_title": "O DocuElevate",
|
||
"about.story_heading": "Naša história",
|
||
"about.story_p1": "DocuElevate bol vytvorený s jedným cieľom: zjednodušiť a zefektívniť správu dokumentov pre každého, či už ste malý startup alebo veľký podnik.",
|
||
"about.story_p2": "Využívame silu zasúvateľných poskytovateľov AI (OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey a ďalší) na extrakciu metadát a zdokonaľovanie textu, bezproblémovo integrujeme s Dropboxom, Nextcloudom a Paperless NGX na ukladanie a indexovanie, využívame Azure Document Intelligence na OCR a dokonca používame Gotenberg na konverzie z dokumentov do PDF.",
|
||
"admin_files.admin_only_badge": "Iba admin",
|
||
"admin_files.aria_breadcrumb": "Breadcrumb",
|
||
"admin_files.badge_delta_detected": "Detekovaná delta",
|
||
"admin_files.badge_duplicate": "dup",
|
||
"admin_files.badge_in_db": "v DB",
|
||
"admin_files.badge_on_disk": "na disku",
|
||
"admin_files.breadcrumb_workdir": "pracovný adresár",
|
||
"admin_files.btn_download": "Stiahnuť",
|
||
"admin_files.col_actions": "Akcie",
|
||
"admin_files.col_db": "DB",
|
||
"admin_files.col_health": "Zdravie",
|
||
"admin_files.col_id": "ID",
|
||
"admin_files.col_ingested": "Prežúvané",
|
||
"admin_files.col_local_filename": "lokálny_názov_súboru",
|
||
"admin_files.col_missing_paths": "Chýbajúce cesty",
|
||
"admin_files.col_modified": "Upravené",
|
||
"admin_files.col_name": "Názov",
|
||
"admin_files.col_original_file_path": "pôvodná_cesta_k_súboru",
|
||
"admin_files.col_original_filename": "Pôvodný názov súboru",
|
||
"admin_files.col_path_relative": "Cesta (relatívne k pracovnej zložke)",
|
||
"admin_files.col_processed_file_path": "spracovaná_cesta_k_súboru",
|
||
"admin_files.col_size": "Veľkosť",
|
||
"admin_files.delta_detected_detail": "Na disku sa našlo {orphan_count} osirelých súborov bez záznamu v DB a {ghost_count} záznamov v DB s chýbajúcimi súbormi na disku.",
|
||
"admin_files.delta_detected_title": "Delta zistená.",
|
||
"admin_files.empty_database": "V databáze neboli nájdené žiadne záznamy o súboroch.",
|
||
"admin_files.empty_directory": "Táto zložka je prázdna.",
|
||
"admin_files.ghost_records_desc": "(v DB, súbory chýbajú na disku)",
|
||
"admin_files.ghost_records_heading": "Fantómové záznamy",
|
||
"admin_files.heading": "Správca súborov",
|
||
"admin_files.health_missing": "Chýbajúci",
|
||
"admin_files.health_ok": "OK",
|
||
"admin_files.legend_file_exists": "Súbor existuje na disku",
|
||
"admin_files.legend_file_missing": "Súbor chýba z disku",
|
||
"admin_files.legend_found_in_db": "Nájdené v DB",
|
||
"admin_files.legend_not_in_db": "Nie v DB (osirelý)",
|
||
"admin_files.legend_path_not_set": "Cesta nie je nastavená",
|
||
"admin_files.no_delta": "Nebola nájdená žiadna delta – súborový systém a databáza sú v synchronizácii.",
|
||
"admin_files.no_ghost_records": "Neboli nájdené žiadne fantómové záznamy.",
|
||
"admin_files.no_orphan_files": "Neboli nájdené žiadne osirelé súbory.",
|
||
"admin_files.orphan_files_desc": "(na disku, bez záznamu v DB)",
|
||
"admin_files.orphan_files_heading": "Osirelé súbory",
|
||
"admin_files.page_title": "Správca súborov – Admin",
|
||
"admin_files.status_in_db": "V DB",
|
||
"admin_files.status_orphan": "Osirelý",
|
||
"admin_files.tab_database": "Záznamy v databáze",
|
||
"admin_files.tab_filesystem": "Súborový systém",
|
||
"admin_files.tab_reconcile": "Zmierniť",
|
||
"admin_plans.aria_delete_plan": "Odstrániť {name}",
|
||
"admin_plans.aria_edit_plan": "Upraviť {name}",
|
||
"admin_plans.aria_feature_n": "Funkcia {n}",
|
||
"admin_plans.aria_move_down": "Posunúť {name} nadol",
|
||
"admin_plans.aria_move_up": "Posunúť {name} nahor",
|
||
"admin_plans.aria_remove_feature_n": "Odstrániť funkciu {n}",
|
||
"admin_plans.btn_add_feature": "Pridať funkciu",
|
||
"admin_plans.btn_add_plan": "Pridať plán",
|
||
"admin_plans.btn_cancel": "Zrušiť",
|
||
"admin_plans.btn_create": "Vytvorit plán",
|
||
"admin_plans.btn_delete": "Odstrániť",
|
||
"admin_plans.btn_edit": "Upraviť",
|
||
"admin_plans.btn_restore_defaults": "Obnoviť predvolené hodnoty",
|
||
"admin_plans.btn_restore_defaults_title": "Obnoviť všetky štyri predvolené plány (iba ak plány ešte neexistujú)",
|
||
"admin_plans.btn_restoring": "Obnovujem\n",
|
||
"admin_plans.btn_save_changes": "Uložiť zmeny",
|
||
"admin_plans.btn_save_order": "Uložiť poradie",
|
||
"admin_plans.btn_saving": "Ukladám\n",
|
||
"admin_plans.btn_stripe_setup": "Nastavenie Stripe",
|
||
"admin_plans.btn_stripe_setup_title": "Otvoriť sprievodcu nastavením Stripe na konfiguráciu API kľúčov a synchronizáciu plánov",
|
||
"admin_plans.col_actions": "Akcie",
|
||
"admin_plans.col_active": "Aktívny",
|
||
"admin_plans.col_monthly": "Mesačne",
|
||
"admin_plans.col_monthly_limit": "Mesačný limit",
|
||
"admin_plans.col_order": "Poradie",
|
||
"admin_plans.col_overage_pct": "Nadlimit %",
|
||
"admin_plans.col_plan": "Plán",
|
||
"admin_plans.col_yearly": "Ročne",
|
||
"admin_plans.coming_soon": "Čoskoro",
|
||
"admin_plans.featured_badge": "Odporúčané",
|
||
"admin_plans.field_active": "Aktívny",
|
||
"admin_plans.field_allow_overage": "Povoliť nadlimitný billing",
|
||
"admin_plans.field_api_access": "API prístup",
|
||
"admin_plans.field_badge_text": "Text nálepky",
|
||
"admin_plans.field_buffer": "Rezerva:",
|
||
"admin_plans.field_cta_text": "Text tlačidla CTA",
|
||
"admin_plans.field_docs_month": "Dokumenty / Mesiac",
|
||
"admin_plans.field_featured": "Odporúčané / Zvýraznené",
|
||
"admin_plans.field_lifetime_docs": "Dokumenty na celý život",
|
||
"admin_plans.field_mailboxes": "Emailové schránky",
|
||
"admin_plans.field_max_file_size": "Maximálna veľkosť súboru (MB)",
|
||
"admin_plans.field_name": "Názov",
|
||
"admin_plans.field_ocr_pages": "OCR stránky / mesiac",
|
||
"admin_plans.field_overage_doc_price": "Cena za prekročenie / dok. ($)",
|
||
"admin_plans.field_overage_ocr_price": "Cena za prekročenie / OCR stránka ($)",
|
||
"admin_plans.field_plan_id": "ID plánu",
|
||
"admin_plans.field_price_monthly": "Mesačná cena ($)",
|
||
"admin_plans.field_price_yearly": "Ročná cena ($)",
|
||
"admin_plans.field_sort_order": "Poradie",
|
||
"admin_plans.field_storage_dests": "Ciele úložiska",
|
||
"admin_plans.field_stripe_monthly": "Stripe ID ceny (mesačne)",
|
||
"admin_plans.field_stripe_yearly": "Stripe ID ceny (ročné)",
|
||
"admin_plans.field_tagline": "Slogan",
|
||
"admin_plans.field_trial_days": "Dni skúšobnej verzie",
|
||
"admin_plans.free_label": "Bezplatné",
|
||
"admin_plans.heading": "Návrh plánov",
|
||
"admin_plans.hint_features": "Tieto odrážky sa zobrazujú na karte cenovej stránky pre tento plán.",
|
||
"admin_plans.hint_plan_id": "Malé písmená slug, nemožno zmeniť po vytvorení.",
|
||
"admin_plans.hint_zero_unlimited": "Zadajte 0 pre neobmedzené.",
|
||
"admin_plans.js_delete_confirm": "Zmazať plán \"{id}\"? Toto nemožno vrátiť späť.",
|
||
"admin_plans.js_delete_failed": "Vymazanie zlyhalo",
|
||
"admin_plans.js_failed_load": "Nepodarilo sa načítať plány",
|
||
"admin_plans.js_order_saved": "Objednávka uložená!",
|
||
"admin_plans.js_plan_created": "Plán vytvorený!",
|
||
"admin_plans.js_plan_deleted": "Plán \"{id}\" vymazaný.",
|
||
"admin_plans.js_plan_updated": "Plán aktualizovaný!",
|
||
"admin_plans.js_reorder_failed": "Opätovné objednanie zlyhalo",
|
||
"admin_plans.js_save_failed": "Uloženie zlyhalo",
|
||
"admin_plans.js_seed_confirm": "Inicializovať štyri predvolené plány? Toto je bez účinku, ak plány už existujú.",
|
||
"admin_plans.js_seed_failed": "Inicializácia zlyhala",
|
||
"admin_plans.js_yearly_enter": "Zadajte ročnú cenu na zobrazenie úspor",
|
||
"admin_plans.js_yearly_save": "Ušetrite {pct}% oproti mesačne",
|
||
"admin_plans.loading": "Načítavam plány\u001150",
|
||
"admin_plans.modal_close_aria": "Zavrieť modul",
|
||
"admin_plans.modal_create_title": "Pridať plán",
|
||
"admin_plans.modal_edit_title_prefix": "Upraviť plán: ",
|
||
"admin_plans.no_plans_intro": "Zatiaľ žiadne plány. Kliknite",
|
||
"admin_plans.no_plans_suffix": "na inicializáciu štyroch predpripravených plánov.",
|
||
"admin_plans.overage_0pct": "0% (presne)",
|
||
"admin_plans.overage_100pct": "100%",
|
||
"admin_plans.overage_50pct": "50%",
|
||
"admin_plans.overage_announce": "→ ohlásiť",
|
||
"admin_plans.overage_buffer_body_prefix": "Prekročenie bufferu je",
|
||
"admin_plans.overage_buffer_body_suffix": "Inzerujeme X dokumentov/mesiac, ale presadzujeme to iba na",
|
||
"admin_plans.overage_buffer_formula": "X × (1 + buffer%)",
|
||
"admin_plans.overage_buffer_invisible": "neviditeľný pre používateľov",
|
||
"admin_plans.overage_buffer_tail": "dok. Napríklad plán s 150 dok./mesiac a 20% bufferom presadzuje na 180 dok. To zabraňuje ostrým prelomom pri presne oznámenom limite, čo používateľom poskytuje jemné pristátie.",
|
||
"admin_plans.overage_buffer_title": "O bufferi prekročenia",
|
||
"admin_plans.overage_docs": "dok,",
|
||
"admin_plans.overage_docs_end": "dok",
|
||
"admin_plans.overage_enforce_at": "presadzovať na",
|
||
"admin_plans.page_title": "Návrh plánu — DocuElevate Admin",
|
||
"admin_plans.section_basic_info": "Základné informácie",
|
||
"admin_plans.section_display": "Zobrazenie",
|
||
"admin_plans.section_features": "Zoznam funkcií",
|
||
"admin_plans.section_overage": "Návrh prekročenia",
|
||
"admin_plans.section_pricing": "Ceny",
|
||
"admin_plans.section_stripe": "Integrácia Stripe",
|
||
"admin_plans.section_volume": "Hranice objemu",
|
||
"admin_plans.status_active": "Aktívny",
|
||
"admin_plans.status_inactive": "Neaktívny",
|
||
"admin_plans.stripe_desc_after": "na automatické vytvorenie. Bezplatné plány nepotrebujú Stripe Price ID.",
|
||
"admin_plans.stripe_desc_before": "Zadajte Stripe Price ID pre tento plán alebo použite",
|
||
"admin_plans.stripe_wizard_aria": "Otvorenie nastavenia Stripe v novom okne",
|
||
"admin_plans.stripe_wizard_link": "Sprievodca Stripe",
|
||
"admin_plans.stripe_wizard_text": "Sprievodca nastavením Stripe",
|
||
"admin_plans.subheading": "Spravujte predplatné plány zobrazené na verejnej cenovej stránke.",
|
||
"admin_plans.table_aria_label": "Plány predplatného",
|
||
"admin_users.add_user_profile_btn": "Pridať používateľský profil",
|
||
"admin_users.admin_only_badge": "Iba pre administrátorov",
|
||
"admin_users.btn_password": "Heslo",
|
||
"admin_users.btn_reset": "Obnoviť",
|
||
"admin_users.col_display_name": "Zobrazované meno",
|
||
"admin_users.col_documents": "Dokumenty",
|
||
"admin_users.col_email": "Email",
|
||
"admin_users.col_last_upload": "Posledné nahrávanie",
|
||
"admin_users.col_plan": "Plán",
|
||
"admin_users.col_role": "Úloha",
|
||
"admin_users.col_upload_limit": "Limit nahrávania",
|
||
"admin_users.col_user_id": "ID používateľa",
|
||
"admin_users.col_username": "Používateľské meno",
|
||
"admin_users.create_local_account_btn": "Vytvoriť lokálny účet",
|
||
"admin_users.create_local_title": "Vytvoriť lokálny účet",
|
||
"admin_users.delete_account_btn": "Zmazať účet",
|
||
"admin_users.delete_local_confirm": "Ste si istý, že chcete zmazať účet pre",
|
||
"admin_users.delete_local_title": "Zmazať lokálny účet",
|
||
"admin_users.delete_local_warning": "Toto nie je možné vrátiť späť. Doklady patriace tomuto používateľovi nie sú zmazané.",
|
||
"admin_users.delete_profile_btn": "Zmazať profil",
|
||
"admin_users.delete_profile_confirm": "Ste si istý, že chcete zmazať profil pre",
|
||
"admin_users.delete_profile_title": "Zmazať používateľský profil",
|
||
"admin_users.delete_profile_warning": "Toto len odstráni záznam o profile spravovaný administrátorom. Doklady patriace tomuto používateľovi nie sú zmazané.",
|
||
"admin_users.deleting": "Zmazávanie\u00145",
|
||
"admin_users.edit_local_title": "Upraviť lokálny účet",
|
||
"admin_users.filter_placeholder": "Filtrovať podľa ID používateľa\u00145",
|
||
"admin_users.global_default": "globálny predvolené",
|
||
"admin_users.heading": "Správa používateľov",
|
||
"admin_users.js_account_created": "Účet bol vytvorený",
|
||
"admin_users.js_account_created_msg": "Lokálny účet pre \"{username}\" bol úspešne vytvorený.",
|
||
"admin_users.js_account_deleted_msg": "Účet pre \"{username}\" bol odstránený.",
|
||
"admin_users.js_account_updated": "Účet bol aktualizovaný.",
|
||
"admin_users.js_delete_failed": "Odstránenie zlyhalo",
|
||
"admin_users.js_deleted": "Zmazané",
|
||
"admin_users.js_email_not_sent": "Email nebol odoslaný",
|
||
"admin_users.js_email_sent": "Email bol odoslaný",
|
||
"admin_users.js_email_sent_msg": "Email na obnovenie hesla bol odoslaný na \"{email}\".",
|
||
"admin_users.js_failed": "Zlyhalo",
|
||
"admin_users.js_failed_create": "Vytvorenie účtu zlyhalo.",
|
||
"admin_users.js_failed_load_local": "Načítanie lokálnych používateľov zlyhalo",
|
||
"admin_users.js_failed_load_users": "Nahratie používateľov sa nepodarilo",
|
||
"admin_users.js_failed_set_password": "Nastavenie hesla zlyhalo.",
|
||
"admin_users.js_failed_update": "Aktualizácia účtu zlyhala.",
|
||
"admin_users.js_network_error": "Chyba siete",
|
||
"admin_users.js_password_set": "Heslo bolo nastavené",
|
||
"admin_users.js_password_set_msg": "Heslo pre \"{username}\" bolo aktualizované.",
|
||
"admin_users.js_profile_deleted": "Profil pre \"{id}\" bol odstránený.",
|
||
"admin_users.js_profile_saved": "Profil pre \"{id}\" bol uložený.",
|
||
"admin_users.js_save_failed": "Uloženie zlyhalo",
|
||
"admin_users.js_saved": "Uložené",
|
||
"admin_users.js_smtp_not_configured": "SMTP nie je nakonfigurované.",
|
||
"admin_users.js_updated": "Aktualizované",
|
||
"admin_users.loading_users": "Načítavanie používateľov\n",
|
||
"admin_users.local_account_active": "Účet aktívny",
|
||
"admin_users.local_accounts_heading": "Miestne používateľské účty",
|
||
"admin_users.local_accounts_subheading": "Účty e-mail/heslo vytvorené priamo na tomto serveri.",
|
||
"admin_users.local_admin_privileges": "Priradiť administrátorské práva",
|
||
"admin_users.local_admin_privileges_short": "Administrátorské práva",
|
||
"admin_users.local_create_btn": "Vytvoriť účet",
|
||
"admin_users.local_create_one": "Vytvoriť jeden.",
|
||
"admin_users.local_creating": "Vytváranie\n",
|
||
"admin_users.local_display_name_optional": "(nepovinné)",
|
||
"admin_users.local_loading": "Načítavanie\n",
|
||
"admin_users.local_no_accounts": "Zatiaľ žiadne miestne účty.",
|
||
"admin_users.local_password_hint": "Minimálne 8 znakov.",
|
||
"admin_users.local_saving": "Ukladanie\n",
|
||
"admin_users.local_username_hint": "3\n64 znaky. Iba písmená, čísla, pomlčky a podčiarkovníky.",
|
||
"admin_users.modal_add_title": "Pridať profil používateľa",
|
||
"admin_users.modal_billing_cycle_label": "Frekvencia fakturácie",
|
||
"admin_users.modal_billing_monthly": "Mesačne",
|
||
"admin_users.modal_billing_yearly": "Ročne",
|
||
"admin_users.modal_block_hint": "(zabraňuje nahrávaniu nových dokumentov)",
|
||
"admin_users.modal_block_label": "Zablokovať tohto používateľa",
|
||
"admin_users.modal_close_aria": "Zavrieť dialóg",
|
||
"admin_users.modal_complimentary_hint": "(používateľ si zachováva výhody úrovne, ale nikdy nie je fakturovaný — automaticky nastavené pre administrátorské účty)",
|
||
"admin_users.modal_complimentary_label": "Bezplatný plán",
|
||
"admin_users.modal_daily_limit_hint": "(nechajte prázdne na použitie globálneho predvoleného nastavenia)",
|
||
"admin_users.modal_daily_limit_label": "Denný limit nahrávania",
|
||
"admin_users.modal_daily_limit_placeholder": "napr. 50 (0 = neobmedzené)",
|
||
"admin_users.modal_display_name_label": "Zobrazované meno",
|
||
"admin_users.modal_display_name_placeholder": "Alice Smith (voliteľné)",
|
||
"admin_users.modal_edit_title": "Upraviť profil používateľa",
|
||
"admin_users.modal_notes_label": "Poznámky administrátora",
|
||
"admin_users.modal_notes_placeholder": "Interné poznámky viditeľné iba pre administrátorov\u001e",
|
||
"admin_users.modal_period_start_hint": "Ročný prechod sa počíta od tohto dátumu. Nechajte prázdne pre mesačné uplatnenie.",
|
||
"admin_users.modal_period_start_label": "Začiatok obdobia predplatného",
|
||
"admin_users.modal_plan_business": "Podnikateľský \u001e $7.99/měs. (300/měs., neobmedzené poštové schránky)",
|
||
"admin_users.modal_plan_free": "Zadarmo \u001e 25 doživotných súborov",
|
||
"admin_users.modal_plan_hint": "Nastavuje kvóty pre tohto používateľa. Limity sú uplatnené pri nahrávaní.",
|
||
"admin_users.modal_plan_label": "Predplatné",
|
||
"admin_users.modal_plan_professional": "Profesionálny \u001e $5.99/měs. (150/měs., 3 poštové schránky)",
|
||
"admin_users.modal_plan_starter": "Začiatočník \u001e $2.99/měs. (50/měs., 1 poštová schránka)",
|
||
"admin_users.modal_save_changes": "Uložiť zmeny",
|
||
"admin_users.modal_saving": "Uloženie\u001e",
|
||
"admin_users.modal_user_id_hint": "Stabilný identifikátor, ktorý zodpovedá owner_id v dokumentoch.",
|
||
"admin_users.modal_user_id_label": "ID používateľa",
|
||
"admin_users.modal_user_id_placeholder": "user@example.com alebo OAuth sub",
|
||
"admin_users.new_account_btn": "Nový účet",
|
||
"admin_users.new_password_label": "Nové heslo",
|
||
"admin_users.no_users_add_hint": "Nahrajte niektoré dokumenty alebo pridajte profil vyššie.",
|
||
"admin_users.no_users_found": "Nenašli sa žiadni používatelia.",
|
||
"admin_users.no_users_search_hint": "Skúste iný vyhľadávací termín.",
|
||
"admin_users.page_title": "Správa používateľov \u001e Admin \u001e DocuElevate",
|
||
"admin_users.pagination_page_of": "z",
|
||
"admin_users.per_day": "/ deň",
|
||
"admin_users.role_admin": "Admin",
|
||
"admin_users.role_user": "Používateľ",
|
||
"admin_users.search_users_label": "Hľadať používateľov",
|
||
"admin_users.set_password_btn": "Nastaviť heslo",
|
||
"admin_users.set_password_desc": "Používateľ by si mal po prihlásení zmeniť toto heslo.",
|
||
"admin_users.set_password_desc_pre": "Nastavte nové heslo priamo pre",
|
||
"admin_users.set_password_title": "Nastaviť dočasné heslo",
|
||
"admin_users.setting": "Nastavenie\u001e",
|
||
"admin_users.status_blocked": "Blokovaný",
|
||
"admin_users.status_unverified": "Neoverený",
|
||
"admin_users.subheading": "Správa profilov používateľov, limity nahrávania pre používateľov a vlastníctvo dokumentov.",
|
||
"admin_users.total_count_users": "{count} používateľov",
|
||
"admin_users.total_no_users": "Žiadni používatelia",
|
||
"admin_users.total_one_user": "1 používateľ",
|
||
"api_tokens.col_created": "Vytvorené",
|
||
"api_tokens.col_last_ip": "Posledná IP",
|
||
"api_tokens.col_last_used": "Posledné použitie",
|
||
"api_tokens.col_name": "Názov",
|
||
"api_tokens.col_prefix": "Predpona tokenu",
|
||
"api_tokens.copy_to_clipboard": "Kopírovať token do schránky",
|
||
"api_tokens.copy_upload_example": "Kopírovať príklad nahrávania do schránky",
|
||
"api_tokens.copy_warning_1": "Kopírujte tento token teraz — bude",
|
||
"api_tokens.copy_warning_2": "už viac nezobrazený",
|
||
"api_tokens.create_heading": "Vytvoriť nový token",
|
||
"api_tokens.create_token": "Vytvoriť token",
|
||
"api_tokens.creating": "Vytváranie\u00139;",
|
||
"api_tokens.heading": "API tokeny",
|
||
"api_tokens.intro": "Vytvorte osobné API tokeny na interakciu s DocuElevate API programaticky. Používajte tokeny na nahrávanie webhookov, CI/CD pipeline alebo akýkoľvek skript, ktorý potrebuje nahrávať alebo získavať dokumenty.",
|
||
"api_tokens.loading_tokens": "Načítavanie tokenov\u00139;",
|
||
"api_tokens.never": "Nikdy",
|
||
"api_tokens.no_tokens_heading": "Ešte žiadne API tokeny",
|
||
"api_tokens.no_tokens_help": "Vytvorte svoj prvý token vyššie, aby ste začali.",
|
||
"api_tokens.page_title": "API tokeny – DocuElevate",
|
||
"api_tokens.revoke": "Odvolať",
|
||
"api_tokens.revoke_prefix": "Odvolať token",
|
||
"api_tokens.status_active": "Aktívny",
|
||
"api_tokens.status_revoked": "Odvolaný",
|
||
"api_tokens.table_aria": "API tokeny",
|
||
"api_tokens.token_created": "Token bol úspešne vytvorený!",
|
||
"api_tokens.token_name_label": "Názov tokenu",
|
||
"api_tokens.token_name_placeholder": "napr. CI Pipeline, Webhook Upload, Môj skript",
|
||
"api_tokens.usage_heading": "Príklad použitia",
|
||
"api_tokens.usage_intro_post": "hlavička s akýmkoľvek API požiadavkom:",
|
||
"api_tokens.usage_intro_pre": "Použite svoj API token v",
|
||
"api_tokens.your_tokens": "Vaše tokeny",
|
||
"app.name": "DocuElevate",
|
||
"attribution.heading": "Priznania tretej strany softvéru",
|
||
"attribution.intro": "DocuElevate používa niekoľko knižníc a nástrojov s otvoreným zdrojovým kódom. Sme vďační vývojárom týchto projektov za ich príspevky do softvéru s otvoreným zdrojom.",
|
||
"attribution.page_title": "DocuElevate - Pridruženia tretích strán",
|
||
"attribution.paramiko_lgpl_note": "Poznámka: Táto knižnica je licencovaná pod GNU Lesser General Public License v2.1 (LGPL-2.1)",
|
||
"attribution.section_docker": "Docker Obrazy",
|
||
"attribution.section_frontend": "Frontend Závislosti",
|
||
"attribution.section_python": "Python Závislosti",
|
||
"attribution.special_lgpl_link": "tu",
|
||
"attribution.special_lgpl_post": ".",
|
||
"attribution.special_lgpl_pre": "Kópiu licencie LGPL nájdete",
|
||
"attribution.special_source_post": ".",
|
||
"attribution.special_source_pre": "Tento softvér obsahuje Paramiko, ktorý je licencovaný pod LGPL. Zdrojový kód pre Paramiko je dostupný na",
|
||
"attribution.special_title": "Špeciálne pridruženie:",
|
||
"audit.col_ip": "IP",
|
||
"audit.col_resource": "Zdroje",
|
||
"audit.col_timestamp": "Časová pečiatka",
|
||
"audit.critical": "Kritické",
|
||
"audit.filter_action": "Akcia",
|
||
"audit.filter_all_actions": "Všetky akcie",
|
||
"audit.filter_all_users": "Všetci používatelia",
|
||
"audit.filter_resource_placeholder": "napr. dokument, používateľ",
|
||
"audit.filter_resource_type": "Typ zdroja",
|
||
"audit.filter_severity": "Závažnosť",
|
||
"audit.filter_user": "Používateľ",
|
||
"audit.filters_section_label": "Filtre protokolu auditu",
|
||
"audit.next": "Ďalšie",
|
||
"audit.next_label": "Ďalšia stránka",
|
||
"audit.no_events": "Zatiaľ neboli zaznamenané žiadne udalosti auditu.",
|
||
"audit.no_events_hint": "Tu sa budú zobrazovať významné akcie (prihlásenia, operácie s dokumentmi, zmeny nastavení).",
|
||
"audit.page_title": "Protokoly auditu - DocuElevate",
|
||
"audit.pagination_label": "Paginação protokolu auditu",
|
||
"audit.prev": "Predchádzajúce",
|
||
"audit.prev_label": "Predchádzajúca stránka",
|
||
"audit.refresh_label": "Obnoviť protokoly auditu",
|
||
"audit.siem_disabled_title": "SIEM preposielanie je zakázané",
|
||
"audit.siem_enabled_title": "Udalosti sa preposielajú na ",
|
||
"audit.siem_off": "SIEM: Vypnuté",
|
||
"audit.subtitle": "Komplexný, iba na doplnenie záznam všetkých významných akcií.",
|
||
"audit.table_label": "Udalosti protokolu auditu",
|
||
"audit.title": "Protokoly auditu",
|
||
"auth.confirm_password": "Potvrdiť heslo",
|
||
"auth.create_account": "Vytvoriť účet",
|
||
"auth.display_name_label": "Zobrazované meno",
|
||
"auth.email_label": "Email",
|
||
"auth.forgot_password": "Zabudli ste heslo?",
|
||
"auth.forgot_username": "Zabudli ste užívateľské meno?",
|
||
"auth.login": "Prihlásiť sa",
|
||
"auth.login_title": "Prihlásiť sa",
|
||
"auth.logo_alt": "Logo DocuElevate",
|
||
"auth.logout": "Odhlásiť sa",
|
||
"auth.my_account": "Môj účet",
|
||
"auth.no_account": "Nemáte účet?",
|
||
"auth.or_continue_with": "Alebo pokračujte s",
|
||
"auth.password_label": "Heslo",
|
||
"auth.profile": "Profil",
|
||
"auth.remember_me": "Pamätať si ma",
|
||
"auth.return_home": "Vrátiť sa na domovskú stránku",
|
||
"auth.sign_in": "Prihlásiť sa",
|
||
"auth.sign_in_sso": "Prihlásiť sa pomocou SSO",
|
||
"auth.sign_in_with": "Prihlásiť sa s",
|
||
"auth.sign_in_with_username": "Prihlásiť sa s užívateľským menom",
|
||
"auth.signup": "Registrácia",
|
||
"auth.signup_title": "Registrácia",
|
||
"auth.username_label": "Užívateľské meno",
|
||
"auth.username_or_email": "Užívateľské meno alebo e-mail",
|
||
"auth.verify_email_back_sign_in": "Späť na prihlásenie",
|
||
"auth.verify_email_expiry": "Odkaz vyprší za 24 hodín. Ak e-mail nevidíte, skontrolujte svoj spam.",
|
||
"auth.verify_email_heading": "Skontrolujte svoj doručený balík",
|
||
"auth.verify_email_message": "Poslali sme vám overovací e-mail. Kliknite prosím na odkaz v e-maile, aby ste aktivovali svoj účet.",
|
||
"auth.verify_email_page_title": "DocuElevate - Overte svoj e-mail",
|
||
"auth.verify_email_resend_aria_label": "E-mailová adresa na opätovné zaslanie",
|
||
"auth.verify_email_resend_button": "Zaslať overovací e-mail znova",
|
||
"auth.verify_email_resend_label": "E-mailová adresa",
|
||
"auth.verify_email_resend_placeholder": "Zadajte svoju e-mailovú adresu",
|
||
"auth.verify_email_resend_prompt": "Neprišlo vám to?",
|
||
"backup.archives_heading": "Zálohovacie archívy",
|
||
"backup.backup_now": "Zálohovať teraz",
|
||
"backup.clean_up": "Vyčistiť",
|
||
"backup.cleanup_title": "Spustiť čistenie uchovávania teraz",
|
||
"backup.col_created": "Vytvorené",
|
||
"backup.col_filename": "Názov súboru",
|
||
"backup.col_size": "Veľkosť",
|
||
"backup.col_storage": "Úložisko",
|
||
"backup.col_type": "Typ",
|
||
"backup.config_auto_backup": "Automatická záloha",
|
||
"backup.config_remote_dest": "Vzdialený cieľ",
|
||
"backup.config_retention": "Uchovávanie",
|
||
"backup.config_total_size": "Celková lokálna veľkosť",
|
||
"backup.confirm_btn": "Potvrdiť",
|
||
"backup.confirm_title": "Potvrdiť akciu",
|
||
"backup.heading": "Správa záloh",
|
||
"backup.local_only": "Iba lokálne",
|
||
"backup.no_backups": "Zatiaľ žiadne zálohy.",
|
||
"backup.no_backups_hint": "Kliknite na Zálohovať teraz, aby ste vytvorili svoju prvú zálohu.",
|
||
"backup.page_title": "Správa záloh",
|
||
"backup.records_label": "záznamy",
|
||
"backup.restore_btn": "Obnoviť",
|
||
"backup.restore_desc_mid": "zálohovací archív na obnovenie databázy.",
|
||
"backup.restore_desc_pre": "Nahrajte a",
|
||
"backup.restore_desc_warning": "Týmto sa prepíšu všetky aktuálne údaje.",
|
||
"backup.restore_file_label": "Záložný archív (.db.gz)",
|
||
"backup.restore_heading": "Obnoviť z súboru",
|
||
"backup.restoring": "Obnovujem\n",
|
||
"backup.retention_daily_detail": "\u0013 - uchovávané 3 týždne",
|
||
"backup.retention_heading": "Politika uchovávania",
|
||
"backup.retention_hourly_detail": "\u0013 - uchovávané 4 dni",
|
||
"backup.retention_note": "Zálohy, ktoré presahujú tieto limity, sú automaticky odstránené po vytvorení každej novej zálohy.",
|
||
"backup.retention_weekly_detail": "\u0013 - uchovávané ~3 mesiace",
|
||
"backup.snapshots": "snapshots",
|
||
"backup.status_ok": "ok",
|
||
"backup.storage_local": "lokálne",
|
||
"backup.subtitle": "Zálohy databázy sa vytvárajú automaticky: každú hodinu (4 dni), denné (3 týždne), týždenné (13 týždňov).",
|
||
"backup.table_aria": "Záložné archívy",
|
||
"backup.trigger_daily": "Zálohovať teraz (denne)",
|
||
"backup.trigger_hourly": "Zálohovať teraz (hodinovo)",
|
||
"backup.trigger_weekly": "Zálohovať teraz (týždenne)",
|
||
"backup.type_daily": "Denné",
|
||
"backup.type_hourly": "Hodinové",
|
||
"backup.type_weekly": "Týždenné",
|
||
"billing.go_to_dashboard": "Prejsť na dashboard",
|
||
"billing.manage_subscription": "Spravovať predplatné",
|
||
"billing.success_heading": "Všetko je nastavené!",
|
||
"billing.success_message": "Vaše predplatné bolo aktivované. Ďakujeme, že ste si vybrali DocuElevate!",
|
||
"billing.success_page_title": "DocuElevate - Predplatné aktivované",
|
||
"common.actions": "Akcie",
|
||
"common.active": "Aktívne",
|
||
"common.all": "Všetko",
|
||
"common.avatar": "Avatar",
|
||
"common.back": "Späť",
|
||
"common.cancel": "Zrušiť",
|
||
"common.close": "Zavrieť",
|
||
"common.col_pending": "Čaká",
|
||
"common.completed": "Dokončené",
|
||
"common.confirm": "Potvrdiť",
|
||
"common.copied": "Skopírované!",
|
||
"common.copy": "Kopírovať",
|
||
"common.create": "Vytvoriť",
|
||
"common.created": "Vytvorené",
|
||
"common.date": "Dátum",
|
||
"common.delete": "Odstrániť",
|
||
"common.description": "Popis",
|
||
"common.details": "Detaily",
|
||
"common.disabled": "Zakázané",
|
||
"common.download": "Stiahnuť",
|
||
"common.duplicate": "Duplicitné",
|
||
"common.edit": "Upraviť",
|
||
"common.enabled": "Povolené",
|
||
"common.error": "Chyba",
|
||
"common.failed": "Zlyhalo",
|
||
"common.filter": "Filtrovať",
|
||
"common.inactive": "Neaktívne",
|
||
"common.info": "Info",
|
||
"common.loading": "Načítavam...",
|
||
"common.name": "Názov",
|
||
"common.next": "Ďalej",
|
||
"common.next_page": "Ďalšia stránka",
|
||
"common.no": "Nie",
|
||
"common.none": "Žiadny",
|
||
"common.page": "Stránka",
|
||
"common.paused": "Pozastavené",
|
||
"common.pending": "Čakajúce",
|
||
"common.prev_page": "Predchádzajúca stránka",
|
||
"common.previous": "Predchádzajúce",
|
||
"common.processing": "Spracovanie",
|
||
"common.refresh": "Obnoviť",
|
||
"common.reset": "Obnoviť",
|
||
"common.retry": "Skúsiť znova",
|
||
"common.save": "Uložiť",
|
||
"common.search": "Hľadať",
|
||
"common.select": "Vybrať",
|
||
"common.select_placeholder": "\u0013 vyberte \u0013",
|
||
"common.size": "Veľkosť",
|
||
"common.status": "Stav",
|
||
"common.submit": "Odoslať",
|
||
"common.success": "Úspech",
|
||
"common.tags": "Tagy",
|
||
"common.test": "Test",
|
||
"common.test_connection": "Testovať pripojenie",
|
||
"common.type": "Typ",
|
||
"common.update": "Aktualizovať",
|
||
"common.updated": "Aktualizované",
|
||
"common.upload": "Nahrať",
|
||
"common.view": "Zobraziť",
|
||
"common.warning": "Upozornenie",
|
||
"common.yes": "Áno",
|
||
"cookie.accept": "Rozumiem",
|
||
"cookie.learn_more": "Zistiť viac",
|
||
"cookie.message": "Táto webová stránka používa cookies na zlepšenie vašich skúseností.",
|
||
"cookie.notice": "DocuElevate používa iba základné session cookies potrebné na autentifikáciu a prevádzku služieb. Nepoužívajú sa žiadne cookies na sledovanie alebo analýzu.",
|
||
"cookie.notice_label": "Oznámenie o cookies",
|
||
"cookie.policy_link": "Zásady používania cookies",
|
||
"cookie.privacy_link": "Oznámenie o ochrane súkromia",
|
||
"cookie_policy.heading": "Politika súborov cookie",
|
||
"cookie_policy.last_updated": "Naposledy aktualizované:",
|
||
"cookie_policy.page_title": "Politika súborov cookie - DocuElevate",
|
||
"cookie_policy.s1_heading": "Čo sú súbory cookie",
|
||
"cookie_policy.s1_p1": "Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sú uložené na vašom počítači alebo mobilnom zariadení, keď navštívite webovú stránku. Sú široko používané na zefektívnenie fungovania webových stránok a poskytovanie informácií vlastníkom webových stránok.",
|
||
"cookie_policy.s2_heading": "Ako používame súbory cookie",
|
||
"cookie_policy.s2_li1_body": "Na identifikáciu vás pri prihlásení a udržanie vašej relácie, zatiaľ čo používate aplikáciu.",
|
||
"cookie_policy.s2_li1_label": "Autentifikácia a správa relácií:",
|
||
"cookie_policy.s2_p1_post": "na nasledujúci účel:",
|
||
"cookie_policy.s2_p1_pre": "DocuElevate používa",
|
||
"cookie_policy.s2_p1_strong": "iba striktne nevyhnutné reláciové súbory cookie",
|
||
"cookie_policy.s2_p2": "Tieto súbory cookie sú povinné na správne fungovanie našej služby. Bez týchto súborov cookie by ste sa museli opakovane prihlasovať počas vašej relácie.",
|
||
"cookie_policy.s2_p3": "Pretože sú tieto súbory cookie striktne nevyhnutné pre fungovanie služby, sú oslobodené od požiadaviek predchádzajúceho súhlasu podľa smernice EÚ o ePrivacy (čl. 5(3)) a ekvivalentných národných vykonávaní. Nenastavujeme žiadne voliteľné, analytické, reklamné alebo sledovacie súbory cookie.",
|
||
"cookie_policy.s3_col_duration": "Dĺžka",
|
||
"cookie_policy.s3_col_name": "Názov",
|
||
"cookie_policy.s3_col_purpose": "Účel",
|
||
"cookie_policy.s3_col_type": "Typ",
|
||
"cookie_policy.s3_heading": "Detaily súborov cookie",
|
||
"cookie_policy.s3_row1_duration": "Relácia (odstránené pri zatvorení prehliadača alebo odhlásení)",
|
||
"cookie_policy.s3_row1_purpose": "Udržuje vašu autentifikovanú reláciu; požiadavka na fungovanie prihlásenia.",
|
||
"cookie_policy.s3_row1_type": "Striktne nevyhnutné",
|
||
"cookie_policy.s3_row2_duration": "Trvalé (miestne úložisko prehliadača)",
|
||
"cookie_policy.s3_row2_purpose": "Ukladá vaše potvrdenie o upozornení na súbory cookie, aby sa nezobrazovalo opakovane (uložené v miestnom úložisku, nie súbor cookie).",
|
||
"cookie_policy.s3_row2_type": "Striktne nevyhnutné",
|
||
"cookie_policy.s4_heading": "Žiadne súbory cookie tretích strán",
|
||
"cookie_policy.s4_p1": "DocuElevate nepoužíva žiadne súbory cookie tretích strán, sledovacie súbory cookie, reklamné súbory cookie ani analytické súbory cookie. Respektujeme vaše súkromie a implementujeme iba minimálne súbory cookie potrebné na fungovanie našej služby.",
|
||
"cookie_policy.s4_p2_pre": "Pre viac informácií o tom, ako zaobchádzame s vašimi údajmi, si prosím prečítajte naše",
|
||
"cookie_policy.s4_privacy_link": "Oznámenie o ochrane osobných údajov",
|
||
"cookie_policy.s5_heading": "Správa súborov cookie",
|
||
"cookie_policy.s5_p1": "Väčšina webových prehliadačov vám umožňuje ovládať súbory cookie prostredníctvom svojich nastavení. Blokovanie alebo vymazanie našich reláčných súborov cookie však znemožní fungovanie DocuElevate, pretože autentifikácia používateľov závisí od týchto súborov cookie.",
|
||
"cookie_policy.s5_p2": "Kedykoľvek môžete tiež vymazať potvrdenie o upozornení na súbory cookie uložené vo vašom prehliadači v miestnom úložisku pomocou vývojárskych nástrojov prehliadača (Aplikácia \u0000\u0002192 Místne úložisko).",
|
||
"cookie_policy.s5_p3_and": "a",
|
||
"cookie_policy.s5_p3_pre": "Táto politika cookies je súčasťou a je zahrnutá do našich",
|
||
"cookie_policy.s5_privacy_link": "Oznámenie o ochrane osobných údajov",
|
||
"cookie_policy.s5_terms_link": "Podmienky služby",
|
||
"credentials.col_action": "Akcia",
|
||
"credentials.col_credential": "Oprávnenie",
|
||
"credentials.col_source": "Zdroj",
|
||
"credentials.configured": "Nakonfigurované",
|
||
"credentials.edit_in_settings": "Upraviť v nastaveniach",
|
||
"credentials.legend_db": "Hodnota uložená v databáze (zakódovaná v pokoji; prepisuje premennú prostredia)",
|
||
"credentials.legend_env_after": " súbor",
|
||
"credentials.legend_env_before": "Hodnota z premennej prostredia alebo ",
|
||
"credentials.legend_missing": "Oprávnenie nie je nastavené — integrácia nebude fungovať",
|
||
"credentials.legend_restart": "Obnovenie je potrebné, keď sa toto oprávnenie zmení",
|
||
"credentials.legend_title": "Legenda",
|
||
"credentials.manage_settings": "Spravovať nastavenia",
|
||
"credentials.not_configured": "Nie je nakonfigurované",
|
||
"credentials.page_title": "Audit oprávnení - DocuElevate",
|
||
"credentials.raw_json": "Príručný JSON (API)",
|
||
"credentials.restart_title": "Obnovenie je potrebné po zmene tohto oprávnenia",
|
||
"credentials.source_db_title": "Uložené v databáze (zakódované)",
|
||
"credentials.source_env_title": "Z premennej prostredia",
|
||
"credentials.status_missing": "Chýbajúce",
|
||
"credentials.subtitle": "Prehľad všetkých citlivých oprávnení používaných spoločnosťou DocuElevate. Tajné hodnoty nie sú zobrazené — iba to, či je každé oprávnenie nakonfigurované a odkiaľ pochádza.",
|
||
"credentials.table_for": "Oprávnenia pre",
|
||
"credentials.title": "Audit oprávnení",
|
||
"credentials.total_credentials": "Celkom oprávnení",
|
||
"dashboard.active_integrations": "Aktívne integrácie",
|
||
"dashboard.files_this_month": "Súbory tento mesiac",
|
||
"dashboard.files_today": "Súbory dnes",
|
||
"dashboard.ocr_processed": "OCR spracované",
|
||
"dashboard.quick_actions": "Rýchle akcie",
|
||
"dashboard.recent_activity": "Nedávna aktivita",
|
||
"dashboard.storage_targets": "Úložné ciele",
|
||
"dashboard.title": "Ovládací panel",
|
||
"dashboard.total_files": "Celkový počet súborov",
|
||
"dashboard.welcome": "Vitajte v DocuElevate",
|
||
"duplicates.file_id_label": "ID súboru",
|
||
"duplicates.file_id_placeholder": "napr. 42",
|
||
"duplicates.find_btn": "Nájsť",
|
||
"duplicates.found_files": "nájdený(é) duplicitný(e) súbor(y) celkovo.",
|
||
"duplicates.found_groups": "duplicitná(e) skupina(y) s",
|
||
"duplicates.found_prefix": "Nájdené",
|
||
"duplicates.group_aria": "Duplicitná skupina",
|
||
"duplicates.heading": "Duplicitné dokumenty",
|
||
"duplicates.how_it_works_heading": "Ako funguje detekcia takmer duplicitných dokumentov",
|
||
"duplicates.max_results_label": "Maximálne výsledky",
|
||
"duplicates.near_dup_desc": "Vyberte dokument, aby ste skontrolovali, či iné súbory obsahujú rovnaký (alebo veľmi podobný) obsah — aj keď boli skenované v rôznych časoch a majú rôzne SHA-256 hash.",
|
||
"duplicates.near_dup_heading": "Nájsť takmer duplicitné dokumenty",
|
||
"duplicates.no_exact_heading": "Nenašli sa žiadne presné duplicitné dokumenty",
|
||
"duplicates.page_title": "Duplicitné dokumenty - DocuElevate",
|
||
"duplicates.pagination_aria": "Stránkovanie",
|
||
"duplicates.role_duplicate": "Duplicitný",
|
||
"duplicates.role_original": "Originál",
|
||
"duplicates.tab_exact": "Presné duplicitné dokumenty",
|
||
"duplicates.tab_near": "Vyhľadávač takmer duplicitných dokumentov",
|
||
"duplicates.tabs_aria": "Záložky detekcie duplicitných súborov",
|
||
"duplicates.threshold_label": "Prahová hodnota podobnosti",
|
||
"duplicates.view_dup_aria": "Zobraziť duplicitný súbor",
|
||
"duplicates.view_original_aria": "Zobraziť originálny súbor",
|
||
"error.404_code": "404",
|
||
"error.404_heading": "Ups, nemohli sme nájsť túto stránku!",
|
||
"error.404_home": "Vrátiť sa domov",
|
||
"error.404_message": "Zdá sa, že DocuElevate stratilo dokument, ktorý ste hľadali. Nebojte sa – sme tu, aby sme vám pomohli.",
|
||
"error.404_title": "404 - Nenájdené",
|
||
"error.500_code": "500",
|
||
"error.500_debug_info": "Zobraziť informačný obsah o ladení",
|
||
"error.500_description": "Naše servery narazili na problém a potrebujú chvíľu.",
|
||
"error.500_heading": "Ups! Niečo sa pokazilo.",
|
||
"error.500_home": "Ísť domov",
|
||
"error.500_img_alt": "Ilustrácia chyby servera",
|
||
"error.500_message1": "Naše servery narazili na problém a potrebujú chvíľu. Možno sa hamstery vyliali svoj kávu?",
|
||
"error.500_message2": "Už na tom pracujeme — triedime súbory, reštartujeme servery a rekalibrujeme fluxové kondenzátory.",
|
||
"error.500_title": "Chyba servera - DocuElevate",
|
||
"error.forbidden": "Zakázané",
|
||
"error.forbidden_message": "Nemáte povolenie na prístup na túto stránku.",
|
||
"error.not_found": "Stránka nenájdená",
|
||
"error.not_found_message": "Stránka, ktorú hľadáte, neexistuje.",
|
||
"error.server_error": "Interná chyba servera",
|
||
"error.server_error_message": "Niečo sa pokazilo. Skúste to prosím neskôr.",
|
||
"error.unauthorized": "Neautorizované",
|
||
"error.unauthorized_message": "Musíte sa prihlásiť na prístup k tejto stránke.",
|
||
"files.action_delete": "Vymazať súbor",
|
||
"files.action_details": "Zobraziť podrobnosti",
|
||
"files.action_preview": "Rýchly náhľad",
|
||
"files.bulk_clear_selection": "Vymazať výber",
|
||
"files.bulk_cloud_ocr": "Znovu spustiť Cloud OCR",
|
||
"files.bulk_delete": "Vymazať vybrané",
|
||
"files.bulk_download": "Stiahnuť ako ZIP",
|
||
"files.bulk_reprocess": "Znovu spracovať vybrané",
|
||
"files.delete_modal_cancel": "Zrušiť",
|
||
"files.delete_modal_confirm": "Vymazať",
|
||
"files.delete_modal_message": "Ste si istí, že chcete vymazať tento súbor?",
|
||
"files.delete_modal_title": "Potvrdiť vymazanie",
|
||
"files.document_title": "Názov dokumentu",
|
||
"files.drop_overlay_hint": "Podporuje PDF, Office dokumenty, obrázky, HTML, Markdown a ďalšie – priečinky sú spracovávané rekurzívne",
|
||
"files.drop_overlay_title": "Pridajte súbory alebo priečinky kamkoľvek na nahratie",
|
||
"files.error_hint": "Toto môže byť spôsobené problémom s konfiguráciou alebo importom. Skontrolujte prosím protokoly servera.",
|
||
"files.file_size": "Veľkosť súboru",
|
||
"files.filename": "Názov súboru",
|
||
"files.files_selected": "vybrané súbory",
|
||
"files.filter_all_providers": "Všetky poskytovatele",
|
||
"files.filter_all_statuses": "Všetky stavy",
|
||
"files.filter_all_types": "Všetky typy",
|
||
"files.filter_apply": "Použiť filtre",
|
||
"files.filter_clear": "Vymazať",
|
||
"files.filter_date_from": "Dátum od",
|
||
"files.filter_date_from_aria": "Filtrovať od dátumu",
|
||
"files.filter_date_to": "Dátum do",
|
||
"files.filter_date_to_aria": "Filtrovať do dátumu",
|
||
"files.filter_form_aria": "Filtrovať súbory",
|
||
"files.filter_mime_type": "MIME typ",
|
||
"files.filter_ocr_all": "Všetky súbory",
|
||
"files.filter_ocr_good": "Dobrý kvalita",
|
||
"files.filter_ocr_poor": "Slabá kvalita",
|
||
"files.filter_ocr_quality": "Kvalita OCR",
|
||
"files.filter_ocr_quality_aria": "Filtrovať podľa skóre kvality OCR",
|
||
"files.filter_ocr_unchecked": "Ešte nehodnotené",
|
||
"files.filter_search_label": "Hľadať názov súboru",
|
||
"files.filter_search_placeholder": "Zadajte názov súboru...",
|
||
"files.filter_storage_provider": "Poskytovateľ úložiska",
|
||
"files.filter_tags_aria": "Filtrovať podľa značiek (oddelené čiarkami)",
|
||
"files.filter_tags_placeholder": "napr. faktúra,amazon",
|
||
"files.fulltext_search_label": "Hľadanie v celom texte (OCR text, metadata, značky)",
|
||
"files.fulltext_search_placeholder": "Vyhľadajte obsah dokumentu, odosielateľa, značky, typ...",
|
||
"files.no_files": "Nenašli sa žiadne súbory",
|
||
"files.ocr_status": "Stav OCR",
|
||
"files.page_title": "Záznamy súborov",
|
||
"files.pagination_files": "súbory",
|
||
"files.pagination_first": "Prvý",
|
||
"files.pagination_last": "Posledný",
|
||
"files.pagination_nav_aria": "Pagination zoznamu súborov",
|
||
"files.pagination_next": "Ďalší",
|
||
"files.pagination_of": "z",
|
||
"files.pagination_previous": "Predchádzajúci",
|
||
"files.pagination_showing": "Zobrazuje sa",
|
||
"files.preview_modal_close": "Zavrieť náhľad",
|
||
"files.preview_modal_title": "Náhľad",
|
||
"files.queue_banner_items": "položka(y) sú momentálne v poradovníku alebo sa spracovávajú. Súbory sa tu objavia, akonáhle sa spracovanie dokončí.",
|
||
"files.queue_banner_link": "Zobraziť poradovník",
|
||
"files.saved_searches_empty": "Žiadne uložené vyhľadávania ešte",
|
||
"files.saved_searches_error": "Nepodarilo sa načítať uložené vyhľadávania",
|
||
"files.saved_searches_label": "Uložené vyhľadávania",
|
||
"files.saved_searches_save": "Uložiť aktuálne",
|
||
"files.saved_searches_save_aria": "Uložiť aktuálne filtre ako uložené vyhľadávanie",
|
||
"files.search_results_empty": "Nenašli sa žiadne výsledky.",
|
||
"files.search_results_title": "Výsledky vyhľadávania",
|
||
"files.status_duplicate": "Duplicitný",
|
||
"files.table_actions": "Akcie",
|
||
"files.table_aria": "Záznamy súborov",
|
||
"files.table_created_at": "Vytvorené dňa",
|
||
"files.table_empty": "Nenašli sa žiadne súbory",
|
||
"files.table_id": "ID",
|
||
"files.table_mime_type": "MIME typ",
|
||
"files.table_original_filename": "Pôvodný názov súboru",
|
||
"files.table_select_all": "Vybrať všetky súbory na tejto stránke",
|
||
"files.tags": "Značky",
|
||
"files.title": "Súbory",
|
||
"files.upload_modal_aria": "Pokrok nahrávania",
|
||
"files.upload_modal_close": "Zavrieť pokrok nahrávania",
|
||
"files.upload_modal_header": "Nahrávanie súborov",
|
||
"files.uploaded": "Nahrané",
|
||
"footer.about": "O",
|
||
"footer.attribution": "Pripísanie",
|
||
"footer.attributions": "Pripísania",
|
||
"footer.cookies": "Cookies",
|
||
"footer.copyright": "DocuElevate {year}",
|
||
"footer.imprint": "Tlač",
|
||
"footer.license": "Licencia",
|
||
"footer.navigation": "Navigácia v päte",
|
||
"footer.privacy": "Ochrana súkromia",
|
||
"footer.terms": "Podmienky",
|
||
"footer.version": "Verzia {version}",
|
||
"help.destinations_dropbox": "Dropbox",
|
||
"help.destinations_dropbox_desc": "Prepojené cez OAuth. Súbory sa nachádzajú vo vybratom priečinku.",
|
||
"help.destinations_email": "Preposielanie e-mailom",
|
||
"help.destinations_email_desc": "Spracované súbory poslané ako SMTP prílohy.",
|
||
"help.destinations_google_drive": "Google Drive",
|
||
"help.destinations_google_drive_desc": "Služobný účet alebo OAuth. Podporuje zdieľané disky.",
|
||
"help.destinations_heading": "Destinácie – Kam idú dokumenty",
|
||
"help.destinations_nextcloud": "Nextcloud / WebDAV",
|
||
"help.destinations_nextcloud_desc": "Samostatne hostované cloudové úložisko cez WebDAV.",
|
||
"help.destinations_onedrive": "OneDrive",
|
||
"help.destinations_onedrive_desc": "Integrácia Microsoft Graph API.",
|
||
"help.destinations_paperless": "Paperless-ngx",
|
||
"help.destinations_paperless_desc": "Odoslať dokumenty priamo do Paperless na archiváciu.",
|
||
"help.destinations_s3": "Amazon S3",
|
||
"help.destinations_s3_desc": "Ľubovoľný S3-kompatibilný bucket (AWS, MinIO, Wasabi).",
|
||
"help.destinations_sftp": "SFTP / FTP",
|
||
"help.destinations_sftp_desc": "Bezpečný prenos súborov na akýkoľvek server.",
|
||
"help.destinations_webhook": "Webhook",
|
||
"help.destinations_webhook_desc": "POST metadata na akýkoľvek externý koncový bod.",
|
||
"help.documentation": "Dokumentácia",
|
||
"help.faq": "Často kladené otázky",
|
||
"help.faq_1_a": "Prejdite na stránku Nahrávanie, pretiahnite svoje súbory alebo kliknite na Vybrať súbor. DocuElevate prevádza obrázky a kancelárske dokumenty na PDF, vykonáva OCR a automaticky extrahuje metadata.",
|
||
"help.faq_1_q": "Ako nahrávam dokumenty?",
|
||
"help.faq_2_a": "PDF, JPEG, PNG, TIFF, BMP, GIF, DOCX, XLSX, PPTX, ODT, ODS, TXT, RTF a HTML. Súbory okrem PDF sa pred spracovaním automaticky konvertujú na PDF.",
|
||
"help.faq_2_q": "Aké formáty súborov sú podporované?",
|
||
"help.faq_3_a": "Áno. Prejdite na Email Ingestion, pridajte IMAP účet a DocuElevate bude automaticky kontrolovať nové správy a spracúvať prílohy.",
|
||
"help.faq_3_q": "Môžem ingestovať dokumenty z e-mailu?",
|
||
"help.faq_4_a": "Pipelines vám umožňujú reťaziť spracovateľské kroky – OCR, AI extrakcia, konverzia formátu – a smerovať výsledok do jedného alebo viacerých určených miest. Vytvorte a spravujte ich na stránke Pipelines.",
|
||
"help.faq_4_q": "Ako fungujú spracovateľské pipelines?",
|
||
"help.faq_5_a": "DocuElevate šifruje poverenia v pokoji, komunikuje cez TLS a nikdy neskladá vaše dokumenty dlhšie, než je potrebné. Pozrite si Oznámenie o ochrane súkromia pre úplné podrobnosti.",
|
||
"help.faq_5_a_post": " pre úplné podrobnosti.",
|
||
"help.faq_5_a_pre": "DocuElevate šifruje prihlasovacie údaje v pokoji, komunikuje cez TLS a nikdy neuchováva vaše dokumenty dlhšie, než je potrebné. Pozrite sa na ",
|
||
"help.faq_5_q": "Je moje dáta zabezpečené?",
|
||
"help.faq_heading": "Najčastejšie kladené otázky",
|
||
"help.getting_started": "Začíname",
|
||
"help.heading": "Pomocné Centrum",
|
||
"help.ingestion_curl": "cURL / REST API",
|
||
"help.ingestion_curl_desc": "Použite REST API na programové posielanie dokumentov. Overte sa pomocou Bearer tokenu a POSTujte súbory na koncový bod pre nahrávanie.",
|
||
"help.ingestion_heading": "Nástroje na vstup dát",
|
||
"help.ingestion_mobile": "Mobilné aplikácie",
|
||
"help.ingestion_mobile_desc": "Použite akúkoľvek mobilnú skenovacie aplikáciu, ktorá podporuje vlastné HTTP cieľové umiestnenia, na odosielanie fotografií a skenov do DocuElevate z vášho telefónu alebo tabletu.",
|
||
"help.ingestion_scanners": "Sieťové skenery",
|
||
"help.ingestion_scanners_desc": "Nasmerujte akýkoľvek sieťový skener alebo multifunkčnú tlačiareň na koncový bod nahrávania DocuElevate. Skenované dokumenty sa dostanú priamo do vašej spracovateľskej fronty.",
|
||
"help.ingestion_watched_folders": "Sledované priečinky",
|
||
"help.ingestion_watched_folders_desc": "Nastavte lokálny alebo sieťový priečinok na sledovanie. Akýkoľvek súbor umiestnený v sledovanom priečinku je automaticky nahrávaný a spracovávaný DocuElevate.",
|
||
"help.ingestion_zapier": "Zapier / n8n / Make",
|
||
"help.ingestion_zapier_desc": "Integrujte DocuElevate do svojich automatizačných pracovných tokov pomocou Zapier, n8n alebo Make. Použite akcie REST API na spúšťanie nahrávania dokumentov z akýchkoľvek udalostí.",
|
||
"help.meta_description": "Získajte pomoc s DocuElevate – nájdite príručky na nahrávanie dokumentov, pripojenie cloudového úložiska, nastavovanie potrubí a ďalšie.",
|
||
"help.og_description": "Získajte pomoc s DocuElevate – nájdite príručky na nahrávanie dokumentov, pripojenie cloudového úložiska, nastavovanie potrubí a ďalšie.",
|
||
"help.page_title": "Pomocné Centrum",
|
||
"help.privacy_notice": "Oznámenie o ochrane súkromia",
|
||
"help.quickstart_heading": "Rýchly štart",
|
||
"help.quickstart_storage": "Pripojiť úložisko",
|
||
"help.quickstart_storage_desc": "Prejdite do Nastavenia a prepojte svoje cloudové účty. Spracované dokumenty sú automaticky smerované do každého určeného miesta, ktoré nastavíte.",
|
||
"help.quickstart_storage_desc_full": "Prejdite do integrácií a prepojte svoje účty cloudového úložiska. DocuElevate podporuje Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud a ďalšie. Spracované dokumenty sú automaticky smerované ku každému cieľu, ktorý nakonfigurujete.",
|
||
"help.quickstart_upload": "Nahrať dokumenty",
|
||
"help.quickstart_upload_desc": "Presuňte súbory na stránku Nahrávanie alebo kliknite na Vybrať súbor. DocuElevate konvertuje obrázky a kancelárske dokumenty na PDF, spúšťa OCR a automaticky extrahuje metadata.",
|
||
"help.quickstart_workflows": "Automatizovať pracovné toky",
|
||
"help.quickstart_workflows_desc": "Vytvorte Pipelines na definovanie viacstupňového spracovania a smerovacích pravidiel. Kombinujte OCR, AI extrakciu, konverziu formátu a doručenie v jednom prúde.",
|
||
"help.sources_email_ingestion": "Ingestion e-mailu (IMAP)",
|
||
"help.sources_email_ingestion_desc": "Prepošlite dokumenty do vyhradenej poštovej schránky. V rámci Ingestion e-mailu pridajte jeden alebo viac IMAP účtov. DocuElevate kontroluje nové správy a automaticky spracováva prílohy.",
|
||
"help.sources_heading": "Zdroje – Získavanie dokumentov",
|
||
"help.sources_rest_api": "REST API",
|
||
"help.sources_rest_api_desc": "Integrujte programovo zasielaním súborov na /api/upload. Ideálne na skripty, sledované priečinky, skenery alebo nástroje tretích strán, ako sú Zapier a n8n.",
|
||
"help.sources_scanner": "Skener & Mobil",
|
||
"help.sources_scanner_desc": "Namiřte sieťové skenery na koncovú adresu nahrávania DocuElevate alebo použite akúkoľvek mobilnú skenovaciu aplikáciu, ktorá podporuje vlastné HTTP ciele.",
|
||
"help.sources_scanner_desc_full": "Nastavte svoj sieťový skener alebo multifunkčnú tlačiareň, aby posielal skeny priamo do DocuElevate. Použite koncový bod /api/upload ako cieľ. Mobilné skenovacie aplikácie s vlastnými cieľovými umiestneniami sú tiež podporované.",
|
||
"help.sources_web_upload": "Nahrávanie z webu",
|
||
"help.sources_web_upload_desc": "Najrýchlejší spôsob, ako začať. Otvorte stránku Nahrávanie, presuňte jeden alebo viac súborov a DocuElevate sa postará o zvyšok. Podporované formáty zahŕňajú PDF, JPEG, PNG, TIFF, DOCX, XLSX a ďalšie.",
|
||
"help.subheading": "Všetko, čo potrebujete, aby ste zo služby DocuElevate vyťažili máximo. Prehliadajte témy nižšie alebo hľadajte to, čo potrebujete.",
|
||
"help.support": "Podpora",
|
||
"help.support_admin_message": "Kontaktujte svojho správcu pre informácie o podpore.",
|
||
"help.support_description": "Nemôžete nájsť to, čo hľadáte? Náš podporný tím je tu, aby vám pomohol.",
|
||
"help.support_heading": "Kontaktujte podporu",
|
||
"help.support_live_chat": "Živý chat k dispozícii – kliknite na bublinu chatu, aby ste začali konverzáciu.",
|
||
"help.support_ticket_button": "Odoslať tiket",
|
||
"help.support_ticket_desc": "Vyplňte nasledujúci formulár a náš podporný tím sa vám ozve čo najskôr.",
|
||
"help.support_ticket_heading": "Otvoriť tiket podpory",
|
||
"help.title": "Pomocné Centrum",
|
||
"help.workflows_creating": "Vytváranie pipeline",
|
||
"help.workflows_definition": "Pipeline je séria spracovateľských krokov, ktoré sa spúšťajú automaticky, keď sa dokument ingestuje. Každý krok môže transformovať, obohacovať alebo smerovať dokument.",
|
||
"help.workflows_heading": "Pracovné toky & Pipelines",
|
||
"help.workflows_step_1": "Prevod na PDF",
|
||
"help.workflows_step_1_create": "Prejdite na Pipeline v hlavnom menu.",
|
||
"help.workflows_step_1_full": "Previesť na PDF – všetky prichádzajúce súbory sú normalizované na konzistentný formát PDF.",
|
||
"help.workflows_step_2": "OCR – extrakcia textu",
|
||
"help.workflows_step_2_create": "Kliknite na Nový Pipeline a dajte mu názov.",
|
||
"help.workflows_step_2_full": "OCR – extrakcia selektovateľného textu zo skenovaných stránok pomocou Azure Document Intelligence alebo zabudovaného enginu.",
|
||
"help.workflows_step_3": "Extrahovanie AI metadát",
|
||
"help.workflows_step_3_create": "Pridajte potrebné spracovateľské kroky.",
|
||
"help.workflows_step_3_full": "AI extrakcia metadát – klasifikujte typ dokumentu a získajte kľúčové polia, ako sú sumy, dátumy a mená pomocou OpenAI.",
|
||
"help.workflows_step_4": "Dodať na jedno alebo viac miest",
|
||
"help.workflows_step_4_create": "Vyberte jedno alebo viac miest dodania.",
|
||
"help.workflows_step_5_create": "Uložiť – nové dokumenty budú automaticky spracované cez tento pipeline.",
|
||
"help.workflows_typical_steps": "Typické kroky",
|
||
"help.workflows_what_is": "Čo je Pipeline?",
|
||
"imprint.business_registration_heading": "Registrácia podniku",
|
||
"imprint.business_registration_vat": "Identifikačné číslo DPH podľa \u0000a727a zákona o dani z pridanej hodnoty:",
|
||
"imprint.contact_heading": "Kontaktné informácie",
|
||
"imprint.dispute_heading": "Riešenie sporov online",
|
||
"imprint.dispute_p1": "Európska komisia poskytuje platformu na online riešenie sporov (OS):",
|
||
"imprint.dispute_p2": "Nie sme ochotní ani povinní zúčastniť sa konaní o riešení sporov pred spotrebiteľským rozhodcovským orgánom.",
|
||
"imprint.heading": "Imprint",
|
||
"imprint.legal_copyright": "Všetok obsah na tejto webovej stránke je chránený autorskými právami. Akékoľvek použitie mimo rámca autorského práva vyžaduje písomný súhlas príslušného autora alebo vytvoriteľa.",
|
||
"imprint.legal_heading": "Právne upozornenia",
|
||
"imprint.legal_liability": "Napriek starostlivému kontrole obsahu nenesieme zodpovednosť za obsah externých odkazov. Prevádzkovatelia prepojených stránok sú výlučne zodpovední za svoj obsah.",
|
||
"imprint.page_title": "Imprint - DocuElevate",
|
||
"imprint.policies_cookie_desc": "Informácie o súboroch cookie, ktoré používame",
|
||
"imprint.policies_cookie_label": "Politika súborov cookie",
|
||
"imprint.policies_heading": "Súvisiace politiky",
|
||
"imprint.policies_intro": "Naša služba je riadená nasledujúcimi politikami:",
|
||
"imprint.policies_license_desc": "Ako je náš softvér licencovaný",
|
||
"imprint.policies_license_label": "Licenčné informácie",
|
||
"imprint.policies_privacy_desc": "Ako manipulujeme s vašimi údajmi",
|
||
"imprint.policies_privacy_label": "Politika ochrany osobných údajov",
|
||
"imprint.policies_terms_desc": "Pravidlá pre používanie DocuElevate",
|
||
"imprint.policies_terms_label": "Podmienky služby",
|
||
"imprint.provider_heading": "Poskytovateľ služby",
|
||
"imprint.responsible_content_heading": "Zodpovedný za obsah",
|
||
"imprint.responsible_content_rstv": "Podľa \u0000a7 55 Abs. 2 RStV:",
|
||
"imprint.subtitle": "Informácie podľa \u0000a7 5 TMG (nemecký zákon o telemediách)",
|
||
"index.badge_intelligent": "Inteligentné spracovanie dokumentov",
|
||
"index.button_browse_files": "Prehľadávať súbory",
|
||
"index.button_upload": "Nahrať",
|
||
"index.capabilities_cloud": "Cloudové úložisko: Dropbox, OneDrive, Google Drive, NextCloud",
|
||
"index.capabilities_ingestion": "Získavanie dokumentov cez e-mail a URL",
|
||
"index.capabilities_ocr": "OCR a extrakcia metadát pomocou AI",
|
||
"index.capabilities_paperless": "Integrácia Paperless-ngx pre správu dokumentov",
|
||
"index.capabilities_title": "Funkcie",
|
||
"index.capabilities_workflows": "Automatizovaná klasifikácia a smerovanie pracovných tokov",
|
||
"index.cta_description": "Pridajte sa k tímom, ktoré už automatizujú spracovanie dokumentov s DocuElevate.",
|
||
"index.cta_heading": "Pripravení povýšiť váš dokumentový pracovný tok?",
|
||
"index.cta_pricing": "Pozrite sa na ceny",
|
||
"index.cta_signup": "Vytvoriť bezplatný účet",
|
||
"index.dashboard_subtitle": "Inteligentné spracovanie a správa dokumentov",
|
||
"index.dashboard_subtitle_teams": "Inteligentné spracovanie a správa dokumentov — vytvorené pre tímy",
|
||
"index.feature_ai": "Extrahovanie AI metadát",
|
||
"index.feature_ai_desc": "OpenAI, Claude, Gemini a iní poskytovatelia AI klasifikujú dokumenty a vyťahujú kľúčové polia ako dátumy, sumy a predmety.",
|
||
"index.feature_cloud": "Multi-Cloud Ukladanie",
|
||
"index.feature_cloud_desc": "Smerujte spracované súbory do Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV, FTP/SFTP a ďalšie.",
|
||
"index.feature_email": "Získavanie cez e-mail a IMAP",
|
||
"index.feature_email_desc": "Automaticky získavajte dokumenty z Gmailu alebo akéhokoľvek IMAP mailu – žiadne manuálne nahrávanie nie je potrebné.",
|
||
"index.feature_ocr": "OCR a extrakcia textu",
|
||
"index.feature_ocr_desc": "Azure Document Intelligence konvertuje skenované PDF a obrázky na plne vyhľadávaný text automaticky.",
|
||
"index.feature_pipelines": "Vlastné Pipelines",
|
||
"index.feature_pipelines_desc": "Vytvorte spracovateľské pipelines s konfigurovateľnými krokmi – OCR, AI extrakcia, konverzia formátu a smerovanie ukladania v akomkoľvek poradí.",
|
||
"index.feature_search": "Hľadanie v plnom texte",
|
||
"index.feature_search_desc": "Okamžite nájdite akýkoľvek dokument podľa obsahu, metadát alebo značiek vo vašom celom archíve.",
|
||
"index.feature_section_title": "Všetko, čo potrebujete pre inteligentné dokumentové pracovné toky",
|
||
"index.getting_started": "Začíname",
|
||
"index.getting_started_1": "Nastavte integrácie cez stav systému",
|
||
"index.getting_started_2": "Nahrajte svoj prvý dokument",
|
||
"index.getting_started_3": "Prehľadajte výsledky v súboroch",
|
||
"index.getting_started_learn": "Dozviete sa viac o DocuElevate",
|
||
"index.hero_description": "DocuElevate spracováva vaše dokumenty, vykonáva OCR, extrahuje metadata pomocou AI a smeruje súbory do Dropboxu, Google Drive, OneDrive, S3, Nextcloudu a ďalších — to všetko v jednom bezproblémovom potrubí.",
|
||
"index.hero_heading": "Od nahratia po náhľad — automaticky.",
|
||
"index.hero_login": "Prihlásiť sa",
|
||
"index.hero_pricing": "Zobraziť plány a ceny",
|
||
"index.hero_signup": "Začnite — je to zadarmo",
|
||
"index.integrations_active": "Aktívne integrácie",
|
||
"index.integrations_storage": "Ciele ukladania",
|
||
"index.integrations_title": "Integrácie",
|
||
"index.integrations_view_status": "Zobraziť stav systému",
|
||
"index.page_title_dashboard": "Dashboard",
|
||
"index.page_title_public": "Inteligentné spracovanie dokumentov",
|
||
"index.platform_overview": "Prehľad platformy",
|
||
"index.processing_stats": "Štatistiky spracovania",
|
||
"index.quick_actions": "Rýchle akcie",
|
||
"index.quick_documents": "Moje dokumenty",
|
||
"index.quick_documents_desc": "Prehliadajte svoje spracované súbory",
|
||
"index.quick_search": "Hľadať",
|
||
"index.quick_search_desc": "Plnotextové vyhľadávanie v dokumentoch",
|
||
"index.quick_subscription": "Moje predplatné",
|
||
"index.quick_subscription_desc": "Zobraziť plán a podrobnosti o využití",
|
||
"index.quick_system_status": "Stav systému",
|
||
"index.quick_system_status_desc": "Skontrolujte stav integrácie",
|
||
"index.quick_upload": "Nahrajte dokument",
|
||
"index.quick_upload_desc": "Spracujte nový súbor",
|
||
"index.quick_view_files": "Zobraziť všetky súbory",
|
||
"index.quick_view_files_desc": "Prehliadajte spracované dokumenty",
|
||
"index.single_user_heading": "DocuElevate Dashboard",
|
||
"index.single_user_subtitle": "Inteligentné spracovanie a správa dokumentov",
|
||
"index.stat_active_integrations": "Aktívne integrácie",
|
||
"index.stat_active_users": "Aktívni používatelia",
|
||
"index.stat_files_month": "Súbory tento mesiac",
|
||
"index.stat_files_ocr": "Súbory s OCR",
|
||
"index.stat_files_today": "Súbory dnes",
|
||
"index.stat_storage_targets": "Ciele ukladania",
|
||
"index.stat_this_month": "Tento mesiac",
|
||
"index.stat_today": "Dnes",
|
||
"index.stat_total_files": "Celkovo súborov",
|
||
"index.stat_total_processed": "Celkom spracovaných",
|
||
"index.tier_plan": "Plán",
|
||
"index.tier_upgrade": "Zvýšenie",
|
||
"index.tier_view_details": "Zobraziť úplné podrobnosti",
|
||
"index.upgrade_daily_limits": "Vyššie denné a mesačné limity",
|
||
"index.upgrade_description": "Odomknite viac dokumentov, viac destinácií a prioritnú podporu.",
|
||
"index.upgrade_destinations": "Viac úložných destinácií",
|
||
"index.upgrade_ocr_pages": "Viac OCR stránok",
|
||
"index.upgrade_plan": "Zvýšte svoj plán",
|
||
"index.upgrade_view_pricing": "Zobraziť plány a ceny",
|
||
"index.usage_lifetime": "Životné súbory",
|
||
"index.usage_month": "Súbory tento mesiac",
|
||
"index.usage_my_usage": "Moje využitie",
|
||
"index.usage_today": "Súbory dnes",
|
||
"index.usage_unlimited": "Neobmedzené",
|
||
"integrations.access_key_label": "ID kľúča na prístup",
|
||
"integrations.active_label": "Aktívne",
|
||
"integrations.add_button": "Pridať integráciu",
|
||
"integrations.add_first_button": "Pridať vašu prvú integráciu",
|
||
"integrations.api_token_label": "API token",
|
||
"integrations.authorize_btn": "Autorizovať",
|
||
"integrations.authorize_reauth": "Znovu autorizovať",
|
||
"integrations.bucket_label": "Vedro",
|
||
"integrations.configure": "Nastaviť",
|
||
"integrations.connect": "Pripojiť",
|
||
"integrations.connected": "Pripojené",
|
||
"integrations.connection_failed": "Pripojenie zlyhalo",
|
||
"integrations.connection_success": "Pripojenie úspešné",
|
||
"integrations.delete_confirm_are_you_sure": "Ste si istý, že chcete zmazať",
|
||
"integrations.delete_confirm_title": "Zmazať integráciu?",
|
||
"integrations.delete_confirm_undone": "Túto akciu nemožno vrátiť.",
|
||
"integrations.delete_emails_label": "Zmazať e-maily po spracovaní",
|
||
"integrations.delete_files_label": "Zmazať súbory po spracovaní",
|
||
"integrations.destinations_quota_label": "Úložiská cieľov:",
|
||
"integrations.destinations_section": "Ciele",
|
||
"integrations.direction_destination": "Cieľ (úložisko)",
|
||
"integrations.direction_label": "Smer",
|
||
"integrations.direction_placeholder": "\u0005E\u00135 VYBERTE \u0005E",
|
||
"integrations.direction_source": "Zdroj (príjem)",
|
||
"integrations.disconnect": "Odpojiť",
|
||
"integrations.email_settings": "Nastavenia preposielania e-mailov",
|
||
"integrations.empty_state": "Žiadne integrácie nie sú nastavené",
|
||
"integrations.endpoint_label": "URL koncový bod",
|
||
"integrations.endpoint_optional": "(voliteľné, pre S3-kompatibilné)",
|
||
"integrations.folder_label": "Zložka",
|
||
"integrations.folder_optional": "(voliteľné)",
|
||
"integrations.folder_path_label": "Cesta k priečinku",
|
||
"integrations.folder_prefix_label": "Prefix priečinka",
|
||
"integrations.generic_settings_hint": "Konfigurácia pre tento typ integrácie môže byť poskytnutá ako JSON po vytvorení cez API.",
|
||
"integrations.gmail_hint": "Gmail štítky & hviezdička: po aktivácii sú spracované e-maily označené hviezdičkou a s \"Ingested\" štítkom v Gmaili. Týka sa len serverov Gmail.",
|
||
"integrations.gmail_labels": "Použiť Gmail štítky & hviezdičku",
|
||
"integrations.host_label": "Hostiteľ",
|
||
"integrations.imap_settings": "Nastavenia IMAP",
|
||
"integrations.loading": "Načítava sa integrácie\u0005E...",
|
||
"integrations.modal_close": "Zavrieť modul",
|
||
"integrations.modal_title_add": "Pridať integráciu",
|
||
"integrations.modal_title_edit": "Upraviť integráciu",
|
||
"integrations.name_label": "Štítok",
|
||
"integrations.name_placeholder": "napr. Práca Gmail, S3 Archív",
|
||
"integrations.nextcloud_settings": "Nastavenia Nextcloud",
|
||
"integrations.nextcloud_url_label": "URL adresa Nextcloud",
|
||
"integrations.no_integrations_body": "Pridajte svoju prvú integráciu na prepojenie zdrojov prijímania (ako IMAP) a cieľov ukladania (ako S3, Dropbox alebo Google Drive).",
|
||
"integrations.not_connected": "Nie je pripojené",
|
||
"integrations.oauth_folder_label": "Zložka",
|
||
"integrations.oauth_hint": "Najprv uložte túto integráciu a potom použite tlačidlo Autorizovať na dokončenie OAuth toku. Vaše poverenia budú bezpečne uložené vo vašej osobnej integrácii.",
|
||
"integrations.page_title": "Integrácie",
|
||
"integrations.paperless_settings": "Nastavenia Paperless NGX",
|
||
"integrations.password_label": "Heslo",
|
||
"integrations.paused": "Pozastavené",
|
||
"integrations.plan_label": "Plán:",
|
||
"integrations.port_label": "Port",
|
||
"integrations.quota_not_available": "(nedostupné)",
|
||
"integrations.quota_unlimited": "/ neobmedzené",
|
||
"integrations.recipient_label": "E-mail príjemcu",
|
||
"integrations.region_label": "Oblasť",
|
||
"integrations.remote_path_label": "Diaľková cesta",
|
||
"integrations.s3_prefix_label": "Predponka (cesta k zložke)",
|
||
"integrations.s3_settings": "Nastavenia S3",
|
||
"integrations.secret_key_label": "Tajný prístupový kľúč",
|
||
"integrations.show_password": "Zobraziť heslo",
|
||
"integrations.show_secrets": "Zobraziť tajomstvá",
|
||
"integrations.show_token": "Zobraziť token",
|
||
"integrations.source_local": "Miestny súborový systém",
|
||
"integrations.source_type_label": "Typ zdroja",
|
||
"integrations.sources_quota_label": "Zdroje Mailbox:",
|
||
"integrations.sources_section": "Zdroje",
|
||
"integrations.subtitle": "Spravujte svoje zdroje prijímania a cieľe ukladania na jednom mieste.",
|
||
"integrations.title": "Integrácie",
|
||
"integrations.type_label": "Typ integrácie",
|
||
"integrations.type_placeholder": "\u00117; Najprv vyberte smer \u00117;",
|
||
"integrations.upgrade_plan": "Zvýšiť plán",
|
||
"integrations.use_ssl": "Použiť SSL",
|
||
"integrations.username_label": "Používateľské meno",
|
||
"integrations.watch_folder_settings": "Nastavenia priečinka na sledovanie",
|
||
"integrations.webdav_settings": "Nastavenia WebDAV",
|
||
"integrations.webdav_url_label": "URL adresa WebDAV",
|
||
"integrations.webhook_heading": "Webhook prijímanie",
|
||
"integrations.webhook_how_heading": "Ako funguje webhook prijímanie",
|
||
"integrations.webhook_how_text": "Webhook integrácia umožňuje externým systémom posielať dokumenty priamo do DocuElevate prostredníctvom REST API. Namiesto toho, aby DocuElevate sledoval nové súbory (ako IMAP), vaša aplikácia posiela súbory do DocuElevate pomocou HTTP požiadavky s API tokenom na autentifikáciu.",
|
||
"integrations.webhook_ideal_text": "Toto je ideálne pre CI/CD pipeline, automatizačné skripty, integrácie skenerov alebo akýkoľvek systém, ktorý generuje dokumenty a potrebuje ich odoslať na spracovanie.",
|
||
"integrations.webhook_quick_start": "Rýchly štart",
|
||
"integrations.webhook_security_tip": "Vytvorte špeciálny API token pre každú integráciu a okamžite ho zrušte, ak bol kompromitovaný. Tokeny môžu byť spravované na stránke API tokenov.",
|
||
"integrations.webhook_step1": "Prejdite na {api_tokens_link} a vytvorte osobný token.",
|
||
"integrations.webhook_upload_with_token": "Použite token na nahrávanie dokumentov prostredníctvom API:",
|
||
"language.bg": "Български",
|
||
"language.ca": "Català",
|
||
"language.change_success": "Jazyk bol zmenený na {language}",
|
||
"language.changed": "Jazyk bol zmenený na {language}",
|
||
"language.cs": "Čeština",
|
||
"language.da": "Dansk",
|
||
"language.de": "Deutsch",
|
||
"language.el": "Ελληνικά",
|
||
"language.en": "English",
|
||
"language.es": "Español",
|
||
"language.et": "Eesti",
|
||
"language.fi": "Suomi",
|
||
"language.fr": "Français",
|
||
"language.ga": "Gaeilge",
|
||
"language.hr": "Hrvatski",
|
||
"language.hu": "Maďarčina",
|
||
"language.is": "Íslenska",
|
||
"language.it": "Taliančina",
|
||
"language.lb": "Lëtzebuergesch",
|
||
"language.lt": "Lietuvių",
|
||
"language.lv": "Latviešu",
|
||
"language.nb": "Norsk",
|
||
"language.nl": "Nederlands",
|
||
"language.no_results": "Nenájdené jazyky",
|
||
"language.pl": "Polski",
|
||
"language.pt": "Português",
|
||
"language.ro": "Română",
|
||
"language.ru": "Русский",
|
||
"language.search_placeholder": "Hľadať jazyky\n",
|
||
"language.selector": "Jazyk",
|
||
"language.selector_label": "Vyberte jazyk",
|
||
"language.sk": "Slovenčina",
|
||
"language.sl": "Slovenščina",
|
||
"language.sv": "Svenska",
|
||
"language.tr": "Türkçe",
|
||
"language.uk": "Українська",
|
||
"language.zh": "中文",
|
||
"license.apache_description": "DocuElevate je distribuovaný pod licenciou Apache 2.0, čo je benevolentná licencia open-source softvéru, ktorá vám umožňuje používať, upravovať, distribuovať a prispievať do projektu.",
|
||
"license.apache_heading": "Licencia Apache 2.0",
|
||
"license.heading": "Licenčné informácie",
|
||
"license.page_title": "Licenčné informácie - DocuElevate",
|
||
"license.related_about_link": "O stránke",
|
||
"license.related_and": "a",
|
||
"license.related_heading": "Súvisiace informácie",
|
||
"license.related_p1_post": "pre informácie o používaní služby DocuElevate.",
|
||
"license.related_p1_pre": "Zatiaľ čo táto licencia upravuje používanie nášho softvéru, prosím, prečítajte si aj našu",
|
||
"license.related_p2_post": ".",
|
||
"license.related_p2_pre": "Pre viac informácií o DocuElevate, prosím navštívte",
|
||
"license.related_privacy_link": "Zásady ochrany osobných údajov",
|
||
"license.related_terms_link": "Podmienky služby",
|
||
"nav.about": "O aplikácii",
|
||
"nav.account_menu": "Účet menu",
|
||
"nav.account_menu_for": "Účet menu pre {name}",
|
||
"nav.admin": "Administrátor",
|
||
"nav.admin.audit_logs": "Auditné protokoly",
|
||
"nav.admin.backups": "Zálohy",
|
||
"nav.admin.plans": "Plány",
|
||
"nav.admin.scheduled_jobs": "Naplánované úlohy",
|
||
"nav.admin.users": "Používatelia",
|
||
"nav.admin_actions": "Akcie administrátora",
|
||
"nav.admin_menu": "Administrátorské menu",
|
||
"nav.api_docs": "Dokumentácia API",
|
||
"nav.api_tokens": "API Tokeny",
|
||
"nav.backup_restore": "Záloha a obnova",
|
||
"nav.credentials": "Prihlasovacie údaje",
|
||
"nav.dark_mode": "Tmavý režim",
|
||
"nav.dashboard": "Nástenka",
|
||
"nav.developer_docs": "Dokumentácia pre vývojárov",
|
||
"nav.duplicates": "Duplikáty",
|
||
"nav.file_manager": "Správca súborov",
|
||
"nav.files": "Súbory",
|
||
"nav.get_started": "Začať",
|
||
"nav.help": "Pomoc",
|
||
"nav.help_center": "Centrum pomoci",
|
||
"nav.imap": "Import e-mailu",
|
||
"nav.integrations": "Integrácie",
|
||
"nav.light_mode": "Svetlý režim",
|
||
"nav.login": "Prihlásiť sa",
|
||
"nav.logout": "Odhlásiť sa",
|
||
"nav.main_navigation": "Hlavná navigácia",
|
||
"nav.my_subscription": "Moje predplatné",
|
||
"nav.notifications": "Notifikácie",
|
||
"nav.open_main_menu": "Otvor hlavné menu",
|
||
"nav.pipelines": "Pipeline",
|
||
"nav.plan_designer": "Návrhár plánov",
|
||
"nav.pricing": "Ceny",
|
||
"nav.profile": "Profil",
|
||
"nav.profile_settings": "Nastavenia profilu",
|
||
"nav.queue": "Čakanie",
|
||
"nav.queue_monitor": "Monitor čakania",
|
||
"nav.scheduled_jobs": "Naplánované úlohy",
|
||
"nav.search": "Hľadať",
|
||
"nav.settings": "Nastavenia",
|
||
"nav.shared_links": "Zdieľané odkazy",
|
||
"nav.sign_out": "Odhlásiť sa",
|
||
"nav.signup": "Zaregistrovať sa",
|
||
"nav.similarity": "Podobnosť",
|
||
"nav.skip_to_content": "Prejsť na hlavný obsah",
|
||
"nav.status": "Stav",
|
||
"nav.subscription": "Predplatné",
|
||
"nav.toggle_dark_mode": "Prepínať tmavý režim",
|
||
"nav.toggle_nav": "Prepínať navigačné menu",
|
||
"nav.upload": "Nahrať",
|
||
"nav.users": "Používatelia",
|
||
"nav.version": "Informácie o verzii",
|
||
"notifications.filter_all": "Všetky",
|
||
"notifications.filter_read": "Iba prečítané",
|
||
"notifications.filter_unread": "Iba neprečítané",
|
||
"notifications.manage_desc": "Spravujte svoju schránku notifikácií, cieľe a preferencie udalostí",
|
||
"notifications.mark_all_read": "Označiť všetko ako prečítané",
|
||
"notifications.mark_all_read_btn": "Označiť všetko ako prečítané",
|
||
"notifications.mark_read": "Označiť ako prečítané",
|
||
"notifications.no_notifications": "Žiadne notifikácie",
|
||
"notifications.page_title": "Notifikácie",
|
||
"notifications.tab_inbox": "Schránka",
|
||
"notifications.tab_settings": "Nastavenia",
|
||
"notifications.title": "Notifikácie",
|
||
"notifications.unread_count": "{count} neprečítaných notifikácií",
|
||
"pipelines.active_label": "Aktívne",
|
||
"pipelines.add_step_btn": "Pridať krok",
|
||
"pipelines.create": "Vytvoriť pipeline",
|
||
"pipelines.custom_label_label": "Vlastná etiketa",
|
||
"pipelines.default_label": "Predvolené",
|
||
"pipelines.description_label": "Popis",
|
||
"pipelines.description_placeholder": "Voliteľný popis",
|
||
"pipelines.disabled_label": "Vypnuté",
|
||
"pipelines.edit": "Upraviť pipeline",
|
||
"pipelines.empty_state": "Žiadne pipeline zatiaľ",
|
||
"pipelines.empty_state_hint": "Vytvorte svoju prvú pipeline na definovanie vlastných pracovných tokov spracovania dokumentov.",
|
||
"pipelines.enabled_label": "Povolené",
|
||
"pipelines.force_cloud_ocr_label": "Vynúť cloudový OCR (preskočiť miestne extrakcie textu)",
|
||
"pipelines.inactive_label": "Neaktívne",
|
||
"pipelines.loading": "Načítavanie pipelines\u001e",
|
||
"pipelines.name_placeholder": "Moja pipeline",
|
||
"pipelines.new_pipeline_btn": "Nová pipeline",
|
||
"pipelines.no_steps": "Žiadne kroky nie sú definované. Pridajte krok, aby ste začali vytvárať svoju pipeline.",
|
||
"pipelines.ocr_auto": "Automaticky (použiť systémové predvolené)",
|
||
"pipelines.ocr_language_hint": "Prepíše globálne nastavenie jazyka pre Tesseract/EasyOCR. Azure a Mistral automaticky zistia jazyk.",
|
||
"pipelines.ocr_language_label": "Jazyk OCR",
|
||
"pipelines.optional_suffix": "(voliteľné)",
|
||
"pipelines.page_title": "Spracovanie pipelines",
|
||
"pipelines.set_default": "Nastaviť ako moju predvolenú pipeline",
|
||
"pipelines.step_label_placeholder": "Prepísať predvolené meno kroku",
|
||
"pipelines.step_type_label": "Typ kroku",
|
||
"pipelines.subtitle_intro": "Definujte a spravujte vlastné pracovné toky spracovania dokumentov.",
|
||
"pipelines.subtitle_system_post": "odznak a sú viditeľné pre všetkých používateľov.",
|
||
"pipelines.subtitle_system_pre": "Systémové pipelines (vytvorené administrátormi) sú zobrazené s",
|
||
"pipelines.system_label": "Systém",
|
||
"pipelines.system_pipeline_label": "Systémová pipeline (viditeľná pre všetkých používateľov)",
|
||
"pipelines.title": "Spracovanie pipelines",
|
||
"privacy.heading": "DocuElevate – Oznámenie o ochrane osobných údajov",
|
||
"privacy.last_updated": "Posledná aktualizácia:",
|
||
"privacy.page_title": "Oznámenie o ochrane osobných údajov - DocuElevate",
|
||
"privacy.s10_access_body": "Môžete požiadať o kópiu osobných údajov, ktoré o vás uchovávame.",
|
||
"privacy.s10_access_label": "Právo na prístup (čl. 15):",
|
||
"privacy.s10_complaint_body": "Máte právo podať sťažnosť na vašu národnú autoritu pre ochranu osobných údajov (DPA). V Nemecku: Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI). Vo Veľkej Británii: Úrad informačného komisára (ICO). Vo Švajčiarsku: Federálny komisár pre ochranu osobných údajov a informačnú slobodu (FDPIC).",
|
||
"privacy.s10_complaint_label": "Právo podať sťažnosť:",
|
||
"privacy.s10_contact": "Ak chcete uplatniť akékoľvek z vyššie uvedených práv, kontaktujte nás na",
|
||
"privacy.s10_erasure_body": "Môžete požiadať o vymazanie svojich osobných údajov, ak neexistuje žiadny prevažujúci legitímny dôvod na ich uchovávanie.",
|
||
"privacy.s10_erasure_label": "Právo na vymazanie (čl. 17):",
|
||
"privacy.s10_heading": "10. Vaše práva (EÚ / EHP / Veľká Británia / Švajčiarsko)",
|
||
"privacy.s10_object_body": "Môžete kedykoľvek namietať proti spracovaniu založenému na legitímnych záujmoch.",
|
||
"privacy.s10_object_label": "Právo namietať (čl. 21):",
|
||
"privacy.s10_p1": "Podľa GDPR (a ekvivalentu UK GDPR / švajčiarskeho nFADP) máte nasledujúce práva:",
|
||
"privacy.s10_portability_body": "Môžete požiadať o svoje údaje v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte.",
|
||
"privacy.s10_portability_label": "Právo na prenosnosť údajov (čl. 20):",
|
||
"privacy.s10_rectification_body": "Môžete požiadať o opravu nepresných alebo neúplných osobných údajov.",
|
||
"privacy.s10_rectification_label": "Právo na opravu (čl. 16):",
|
||
"privacy.s10_response": "Na vašu žiadosť odpovieme do jedného kalendárneho mesiaca (možné predĺžiť o dva ďalšie mesiace v prípade zložitých žiadostí).",
|
||
"privacy.s10_restriction_body": "Môžete požiadať, aby sme dočasne pozastavili spracovanie vašich údajov v určitých okolnostiach.",
|
||
"privacy.s10_restriction_label": "Právo na obmedzenie (čl. 18):",
|
||
"privacy.s10_withdraw_body": "Ak je spracovanie založené na súhlase, môžete tento súhlas kedykoľvek odvolať bez ovplyvnenia zákonnosti predchádzajúceho spracovania.",
|
||
"privacy.s10_withdraw_label": "Právo na odvolanie súhlasu:",
|
||
"privacy.s11_categories_body": "Identifikátory (meno, email), autentifikačné tokeny účtu a metadata dokumentov, ktoré sa rozhodnete nahrať.",
|
||
"privacy.s11_categories_label": "Kategórie zhromaždených osobných údajov:",
|
||
"privacy.s11_contact": "Ak chcete zaslať overiteľnú spotrebiteľskú žiadosť, kontaktujte nás na",
|
||
"privacy.s11_correct_body": "Môžete požiadať o opravu nepresných osobných údajov.",
|
||
"privacy.s11_correct_label": "Právo na opravu:",
|
||
"privacy.s11_delete_body": "Môžete požiadať o vymazanie osobných údajov, ktoré sme zhromaždili, s výnimkou určitých výnimiek.",
|
||
"privacy.s11_delete_label": "Právo na vymazanie:",
|
||
"privacy.s11_heading": "11. Dodatočné práva – Spojené štáty (CCPA / CPRA)",
|
||
"privacy.s11_know_body": "Môžete požiadať o zverejnenie kategórií a konkrétnych častí osobných údajov, ktoré sme o vás zhromaždili.",
|
||
"privacy.s11_know_label": "Právo na informácie:",
|
||
"privacy.s11_limit_body": "Nepoužívame citlivé osobné údaje nad rámec toho, čo je nevyhnutné na poskytovanie služby.",
|
||
"privacy.s11_limit_label": "Právo obmedziť použitie citlivých osobných údajov:",
|
||
"privacy.s11_nondiscrim_body": "Nebudeme vás diskriminovať za uplatňovanie ktoréhokoľvek z týchto práv.",
|
||
"privacy.s11_nondiscrim_label": "Nediskriminácia:",
|
||
"privacy.s11_optout_body": "Nepredávame ani nezdieľame osobné údaje, ako ich definuje CCPA/CPRA. Mechanizmus na odhlásenie nie je potrebný; môžete nás však kontaktovať, aby ste to potvrdili.",
|
||
"privacy.s11_optout_label": "Právo na odhlásenie z predaja / zdieľania:",
|
||
"privacy.s11_p1": "Ak ste obyvateľom Kalifornie alebo iného štátu USA s platnými legislatívnymi opatreniami na ochranu osobných údajov (vrátane Virginia VCDPA, Colorado CPA, Connecticut CTDPA, Utah UCPA), vzťahujú sa na vás nasledujúce ďalšie oznámenia:",
|
||
"privacy.s11_purpose_body": "Poskytovanie, zlepšovanie a zabezpečenie služby DocuElevate. Neprodávame ani nezdieľame osobné údaje na účely behaviorálnej reklamy v rôznych kontextoch.",
|
||
"privacy.s11_purpose_label": "Účel zberu:",
|
||
"privacy.s11_response": "Odpovieme do 45 dní (predlžiteľné o ďalších 45 dní, keď je to rozumne potrebné).",
|
||
"privacy.s12_access_body": "Môžete požiadať o prístup k svojim osobným údajom a informáciám o tom, ako boli použité alebo zverejnené.",
|
||
"privacy.s12_access_label": "Právo na prístup:",
|
||
"privacy.s12_contact": "Priame sťažnosti na ochranu osobných údajov smerujte na nášho zástupcu pre ochranu osobných údajov na",
|
||
"privacy.s12_contact_post": ", alebo na Úrad komisára pre ochranu osobných údajov Kanady.",
|
||
"privacy.s12_correction_body": "Môžete spochybniť presnosť alebo úplnosť svojich osobných údajov a požiadať o ich opravu.",
|
||
"privacy.s12_correction_label": "Právo na opravu:",
|
||
"privacy.s12_heading": "12. Ďalšie práva – Kanada (PIPEDA / Zákon o ochrane osobných údajov Québecu 25)",
|
||
"privacy.s12_li1": "Osobné údaje zbierame, používame a zverejňujeme iba so vaším vedomím a súhlasom, alebo ak to povoľuje zákon.",
|
||
"privacy.s12_p1": "Ak sa nachádzate v Kanade, nasledujúce sa vzťahuje podľa Zákona o ochrane osobných údajov a elektronických dokumentoch (PIPEDA) a platnej provinčnej legislatívy (vrátane Zákona o ochrane osobných údajov Québecu 25 / Bill 64):",
|
||
"privacy.s12_quebec_body": "Podľa Zákona 25 máte ďalšie práva, vrátane práva na prenosnosť údajov (účinné od septembra 2023) a práva na de-indexáciu, ak sa osobné údaje zverejňujú online.",
|
||
"privacy.s12_quebec_label": "Obyvatelia Québecu:",
|
||
"privacy.s12_withdraw_body": "S ohľadom na právne alebo zmluvné obmedzenia môžete so zachovaním primeraného času odvolať súhlas so zberom, použitím alebo zverejnením svojich osobných údajov.",
|
||
"privacy.s12_withdraw_label": "Právo na odvolanie súhlasu:",
|
||
"privacy.s13_brazil_body": "Ak sa nachádzate v Brazílii, máte nasledujúce práva podľa LGPD:",
|
||
"privacy.s13_brazil_label": "Brazília (LGPD – Zákon o ochrane údajov, Zákon 13.709/2018):",
|
||
"privacy.s13_contact": "Kontakt:",
|
||
"privacy.s13_heading": "13. Ďalšie práva – Latinská Amerika (LGPD a iné)",
|
||
"privacy.s13_li1": "Potvrdenie o existencii spracovania a prístup k vašim údajom.",
|
||
"privacy.s13_li2": "Oprava neúplných, nepresných alebo zastaraných údajov.",
|
||
"privacy.s13_li3": "Anonymizácia, blokovanie alebo vymazanie nepotrebných alebo nadmerných údajov.",
|
||
"privacy.s13_li4": "Prenosnosť vašich údajov k inému poskytovateľovi služieb alebo produktov.",
|
||
"privacy.s13_li5": "Vymazanie osobných údajov spracovaných so súhlasom.",
|
||
"privacy.s13_li6": "Informácie o subjektov, s ktorými boli vaše údaje zdieľané.",
|
||
"privacy.s13_li7": "Informácie o možnosti nesúhlasiť a dôsledkoch odmietnutia.",
|
||
"privacy.s13_li8": "Odvolanie súhlasu.",
|
||
"privacy.s13_other_body": "Tiež uznávame platné zákony o ochrane osobných údajov v Argentíne (PDPA), Mexiku (LFPDPPP), Čile, Kolumbii (Zákon 1581) a iných. Používatelia v týchto jurisdikciách môžu uplatniť zodpovedajúce práva, ako sú uvedené v ich národnom zákone, kontaktovaním nás.",
|
||
"privacy.s13_other_label": "Iné krajiny Latinskej Ameriky:",
|
||
"privacy.s14_apj_body": "Uznávame práva na ochranu údajov poskytované obyvateľom týchto jurisdikcií podľa ich príslušných národných zákonov. Kontaktujte nás, aby ste uplatnili svoje práva.",
|
||
"privacy.s14_apj_label": "Iné trhy APJ (Zákon o ochrane osobných údajov Singapuru, Zákon o ochrane osobných údajov Nového Zélandu, Zákon DPDP v Indii):",
|
||
"privacy.s14_australia_body": "Obyvatelia Austrálie môžu požiadať o prístup a opravu svojich osobných údajov. Na požiadavky o prístup odpovieme do 30 dní. Sťažnosti môžu byť podané na Úrad austrálskeho komisára pre informácie (OAIC).",
|
||
"privacy.s14_australia_label": "Austrália (Zákon o ochrane osobných údajov 1988 a Austrálske zásady ochrany osobných údajov):",
|
||
"privacy.s14_contact": "Kontakt:",
|
||
"privacy.s14_heading": "14. Dodatočné práva – Ázia-Pacifik a Japonsko",
|
||
"privacy.s14_japan_body": "Japonci obyvatelia môžu požiadať o zverejnenie, opravu, doplnenie alebo vymazanie, zastavenie používania, vymazanie alebo pozastavenie poskytovania svojich osobných údajov, ktoré máme. Zverejnenia tretím stranám vyžadujú váš predchádzajúci súhlas, pokiaľ to nie je povolené zákonom.",
|
||
"privacy.s14_japan_label": "Japonsko (APPI – Zákon o ochrane osobných údajov):",
|
||
"privacy.s14_korea_body": "Kórejskí obyvatelia môžu požiadať o prístup, opravu, vymazanie a pozastavenie spracovania. Osobné údaje kórejských obyvateľov spracovávame v súlade s PIPA.",
|
||
"privacy.s14_korea_label": "Južná Kórea (PIPA – Zákon o ochrane osobných údajov):",
|
||
"privacy.s15_contact": "Kontakt:",
|
||
"privacy.s15_heading": "15. Dodatočné práva – Ukrajina",
|
||
"privacy.s15_p1": "Používatelia nachádzajúci sa na Ukrajine sú chránení podľa Zákona Ukrajiny \"O ochrane osobných údajov\" (č. 2297-VI). Vaše práva zahŕňajú prístup k, opravu, blokovanie a vymazanie vašich osobných údajov, ako aj právo namietať proti spracovaniu.",
|
||
"privacy.s16_cookies_link": "Zásady používania súborov cookies",
|
||
"privacy.s16_heading": "16. Aktualizácie tejto Oznámenia o ochrane osobných údajov",
|
||
"privacy.s16_license_link": "Informácie o licencií",
|
||
"privacy.s16_p1": "Túto oznámenie môžeme čas od času aktualizovať, aby sme odrážali zmeny v našich praktikách alebo platných zákonoch. Dátum \"Posledná aktualizácia\" na vrchu tejto stránky označuje, kedy bolo oznámenie naposledy revidované. Ak sú zmeny podstatné, informujeme používateľov prostredníctvom notifikácie v aplikácii alebo e-mailom, kde je to vhodné.",
|
||
"privacy.s16_p2_pre": "Ak máte akékoľvek otázky alebo obavy týkajúce sa tohto Oznámenia o ochrane osobných údajov alebo vašich osobných údajov, kontaktujte nás na",
|
||
"privacy.s16_p3_pre": "Prosím, skontrolujte aj naše",
|
||
"privacy.s16_terms_link": "Podmienky služby",
|
||
"privacy.s1_address": "Alter Steinweg 3, 20459 Hamburg, Nemecko",
|
||
"privacy.s1_company": "Christian Louis IT Beratung",
|
||
"privacy.s1_contact_label": "Kontaktný e-mail:",
|
||
"privacy.s1_heading": "1. Správca údajov",
|
||
"privacy.s1_p1": "Správca zodpovedný za spracovanie vašich osobných údajov podľa Všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR) a ekvivalentných zákonov o ochrane údajov na celom svete je:",
|
||
"privacy.s1_p3": "Na všetky žiadosti týkajúce sa ochrany osobných údajov (prístup, vymazanie, oprava, odhlásenie alebo sťažnosti) sa prosím obráťte na vyššie uvedenú e-mailovú adresu. Odpovieme do 30 dní (alebo v období predpísanom príslušným zákonom).",
|
||
"privacy.s2_heading": "2. Rozsah tohto Oznámenia o ochrane osobných údajov",
|
||
"privacy.s2_p1_pre": "Toto oznámenie sa vzťahuje na webovú aplikáciu DocuElevate, hostenú na",
|
||
"privacy.s2_p2": "Zahŕňa všetkých používateľov na celom svete, vrátane tých v Európskej únii (EÚ), Európskom hospodárskom priestore (EHP), Nemecku, Spojenom kráľovstve (UK), Švajčiarsku, Ukrajine, Spojených štátoch (US), Kanade, Latinskej Amerike (Latam), Ázii-Pacifiku a Japonsku. Informácie špecifické pre jednotlivé trhy sú uvedené v nižšie uvedených sekciách.",
|
||
"privacy.s3_audit_body": "Udržiavame obmedzené audítorské záznamy (typ akcie, časová pečiatka, identifikátor používateľa), aby sme zabezpečili integritu a bezpečnosť služieb. Tieto záznamy neobsahujú obsah dokumentu.",
|
||
"privacy.s3_audit_label": "Audítorské záznamy:",
|
||
"privacy.s3_auth_body": "Na autentifikáciu používateľov používame OAuth 2.0 (Google, Dropbox, Microsoft/OneDrive) a voliteľnú miestnu autentifikáciu. Prostredníctvom OAuth môžeme získať vaše meno, e-mailovú adresu a profilový obrázok.",
|
||
"privacy.s3_auth_label": "Autentifikácia používateľa:",
|
||
"privacy.s3_doc_body": "Dokumenty, ktoré nahrajete, sa spracovávajú na OCR (optické rozpoznávanie znakov), extrakciu metadata a uloženie na vašom vybranom cloudovom poskytovateľovi. Obsah dokumentu sa spracováva len na účel, ktorý iniciujete a nie je uchovávaný dlhšie, než je prevádzkováčne potrebné.",
|
||
"privacy.s3_doc_label": "Spracovanie dokumentov:",
|
||
"privacy.s3_heading": "3. Zber údajov a účely",
|
||
"privacy.s3_legal_body": "Naše hlavné právne základy pre spracovanie sú:",
|
||
"privacy.s3_legal_label": "Právny základ (GDPR Čl. 6):",
|
||
"privacy.s3_li1": "(1)(b) Plnenie zmluvy: poskytovanie služby DocuElevate, ktorú ste požiadali.",
|
||
"privacy.s3_li2": "(1)(c) Právna povinnosť: dodržiavať platné zákony a predpisy.",
|
||
"privacy.s3_li3": "(1)(f) Legitímny záujem: zabezpečenie bezpečnosti služby a prevencia podvodov.",
|
||
"privacy.s4_heading": "4. Minimalizácia údajov a obmedzenie účelu",
|
||
"privacy.s4_li1": "Zbierame iba minimálne osobné údaje potrebné na prevádzku služby.",
|
||
"privacy.s4_li2": "Obsah dokumentu sa spracováva striktne na účel, ktorý iniciujete (OCR, úložisko, extrakcia metadát). Vaše dokumenty nepoužívame na školenie AI modelov ani na žiadny sekundárny účel.",
|
||
"privacy.s4_li3": "Nebudú sa vykonávať žiadne reklamy, sledovanie správania ani profilovanie.",
|
||
"privacy.s4_li4": "Žiadne súbory cookie na sledovanie ani analytické skripty nie sú načítané.",
|
||
"privacy.s4_li5": "Služby tretích strán AI (napr. OpenAI, Azure Document Intelligence) sú spustené len vtedy, keď iniciujete spracovanie dokumentov, a údaje sú prenášané na základe dohôd o spracovaní údajov.",
|
||
"privacy.s4_p1": "DocuElevate je navrhnutý s minimalizáciou údajov ako základným princípom (GDPR Čl. 5(1)(c)):",
|
||
"privacy.s5_cookie_link": "Zásady používania súborov cookie",
|
||
"privacy.s5_heading": "5. Používanie súborov cookie a podobných technológií",
|
||
"privacy.s5_p1_post": "na udržanie vašej autentifikovanej relácie. Tieto súbory cookie sú nevyhnutné na fungovanie služby a sú oslobodené od požiadaviek predchádzajúceho súhlasu podľa smernice EÚ o súkromí (Čl. 5(3)) a ekvivalentných národných zákonov.",
|
||
"privacy.s5_p1_pre": "DocuElevate používa",
|
||
"privacy.s5_p1_strong": "len striktne nevyhnutné relácie súbory cookie",
|
||
"privacy.s5_p2_body": "analytické súbory cookie, reklamné súbory cookie, sledovacie pixely alebo akékoľvek súbory cookie tretích strán, ktoré by vyžadovali váš súhlas.",
|
||
"privacy.s5_p2_label": "Nepoužívame:",
|
||
"privacy.s5_p3_pre": "Pre úplné podrobnosti o súboroch cookie, ktoré nastavujeme, ich názvoch, trvaní a účele, navštívte naše",
|
||
"privacy.s6_ai_body": "Keď iniciujete OCR alebo extrakciu metadát založenú na AI, údaje dokumentu sú prenášané do služby AI, ktorú ste vy alebo váš administrátor nakonfigurovali. Tento prenos je riadený dohodou o spracovaní údajov s príslušným poskytovateľom.",
|
||
"privacy.s6_ai_label": "Služby spracovania AI (OpenAI, Azure Document Intelligence, iné):",
|
||
"privacy.s6_heading": "6. Služby tretích strán",
|
||
"privacy.s6_no_sale_body": "Nepredávame, neprenajímame ani nezdieľame vaše osobné údaje s tretími stranami na reklamné, marketingové alebo akékoľvek iné účely, ktoré nie sú spojené s poskytovaním služby.",
|
||
"privacy.s6_no_sale_label": "Žiadny predaj ani zdieľanie na reklamné účely:",
|
||
"privacy.s6_oauth_body": "Keď sa rozhodnete autentifikovať cez OAuth, príslušný poskytovateľ spracováva vaše poverenia a môže s nami zdieľať obmedzené profilové informácie. Títo poskytovatelia majú svoje vlastné zásady ochrany osobných údajov.",
|
||
"privacy.s6_oauth_label": "Poskytovatelia OAuth (Google, Dropbox, Microsoft):",
|
||
"privacy.s6_storage_body": "Dokumenty sú uložené u poskytovateľa cloudu, ktorého ste nakonfigurovali. Vaše nakonfigurované poverenia sú uložené zašifrované v databáze aplikácie a používajú sa výlučne na vykonávanie operácií ukladania, ktoré požadujete.",
|
||
"privacy.s6_storage_label": "Poskytovatelia úložiska v cloude (Google Drive, Dropbox, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, WebDAV/SFTP/FTP):",
|
||
"privacy.s7_adequacy_body": "kde Európska komisia uznala ekvivalentnú úroveň ochrany (napr. Spojené kráľovstvo, Švajčiarsko, Kanada (obchodné organizácie), Japonsko, Južná Kórea).",
|
||
"privacy.s7_adequacy_label": "Rozhodnutia o primeranosti",
|
||
"privacy.s7_contact": "Môžete požiadať o kópiu príslušných bezpečnostných opatrení kontaktovaním nás na",
|
||
"privacy.s7_heading": "7. Medzinárodné prenosy údajov",
|
||
"privacy.s7_idta_body": "pre prenosy z Veľkej Británie po brexite.",
|
||
"privacy.s7_idta_label": "Dohody o medzinárodných prevodoch údajov z UK (IDTA)",
|
||
"privacy.s7_p1": "DocuElevate je predvolene hostovaný v Európskej únii / EHP. Keď sú osobné údaje prenášané mimo EHP (napríklad k poskytovateľom AI so sídlom v USA, ako je OpenAI), spoliehame sa na vhodné bezpečnostné opatrenia vrátane:",
|
||
"privacy.s7_scc_body": "prijatých Európskou komisiou (2021/914/EÚ) pre prenosy k spracovateľom a prevádzkovateľom v tretích krajinách.",
|
||
"privacy.s7_scc_label": "Štandardné zmluvné podmienky (SCC)",
|
||
"privacy.s8_audit_body": "Uchovávané až 90 dní na účely zabezpečenia a súladu.",
|
||
"privacy.s8_audit_label": "Záznamy o auditoch:",
|
||
"privacy.s8_contact": "Ak chcete požiadať o vymazanie svojho účtu a všetkých súvisiacich osobných údajov, kontaktujte nás na",
|
||
"privacy.s8_files_body": "Uchovávané počas doby používania služby. Môžete kedykoľvek z aplikácie vymazať jednotlivé súbory.",
|
||
"privacy.s8_files_label": "Záznamy o súboroch a metadátach:",
|
||
"privacy.s8_heading": "8. Uchovávanie údajov",
|
||
"privacy.s8_oauth_body": "Uložené v zašifrovanej forme a kedykoľvek zrušiteľné cez váš poskytovateľ OAuth.",
|
||
"privacy.s8_oauth_label": "OAuth tokeny:",
|
||
"privacy.s8_p1": "Osobné údaje uchovávame len tak dlho, ako je striktne potrebné na poskytovanie služby DocuElevate alebo na splnenie právnych povinností:",
|
||
"privacy.s8_session_body": "Vymazané, keď sa odhlásite alebo po uplynutí relácie.",
|
||
"privacy.s8_session_label": "Údaje relácie:",
|
||
"privacy.s9_heading": "9. Bezpečnosť údajov",
|
||
"privacy.s9_li1": "Šifrovanie prihlasovacích údajov a citlivej konfigurácie v pokoji.",
|
||
"privacy.s9_li2": "Transport Layer Security (TLS/HTTPS) pre všetky komunikácie.",
|
||
"privacy.s9_li3": "Kontroly prístupu na základe rolí obmedzujúce prístup k osobným údajom.",
|
||
"privacy.s9_li4": "Pravidelné bezpečnostné audity a skenovanie zraniteľností závislostí.",
|
||
"privacy.s9_li5": "Ochrana pred CSRF na všetkých požiadavkách meniacich stav.",
|
||
"privacy.s9_p1": "Implementujeme vhodné technické a organizačné opatrenia (TOMs) na ochranu vašich osobných údajov, vrátane:",
|
||
"privacy.toc_1": "Správca údajov",
|
||
"privacy.toc_10": "Vaše práva (EÚ / EHP / UK / Švajčiarsko)",
|
||
"privacy.toc_11": "Dodatočné práva – Spojené štáty (CCPA/CPRA)",
|
||
"privacy.toc_12": "Dodatočné práva – Kanada (PIPEDA / Zákon 25)",
|
||
"privacy.toc_13": "Dodatočné práva – Latinská Amerika (LGPD a iné)",
|
||
"privacy.toc_14": "Dodatočné práva – Ázia-Pacifik a Japonsko",
|
||
"privacy.toc_15": "Dodatočné práva – Ukrajina",
|
||
"privacy.toc_16": "Aktualizácie tejto oznámenia o ochrane súkromia",
|
||
"privacy.toc_2": "Rozsah tejto oznámenia o ochrane súkromia",
|
||
"privacy.toc_3": "Zber údajov a účely",
|
||
"privacy.toc_4": "Minimalizácia údajov a obmedzenie účelu",
|
||
"privacy.toc_5": "Používanie cookies a podobných technológií",
|
||
"privacy.toc_6": "Služby tretích strán",
|
||
"privacy.toc_7": "Medzinárodný prenos údajov",
|
||
"privacy.toc_8": "Zachovanie údajov",
|
||
"privacy.toc_9": "Bezpečnosť údajov",
|
||
"privacy.toc_heading": "Obsah",
|
||
"profile.avatar_alt": "Vaša profilová fotka",
|
||
"profile.avatar_heading": "Profilová fotka",
|
||
"profile.avatar_remove": "Odstrániť vlastný avatar",
|
||
"profile.avatar_upload_hint": "Nahrajte obrázok vo formáte JPEG, PNG, GIF alebo WebP s maximálnou veľkosťou 2 MB. Ak nie je nastavený žiadny vlastný obrázok, zobrazí sa váš {gravatar}.",
|
||
"profile.choose_image": "Vybrať obrázok\u00113",
|
||
"profile.confirm_password": "Potvrďte nové heslo",
|
||
"profile.contact_email_hint": "Používa sa na systémové notifikácie. To nemení vašu prihlásenie e-mail.",
|
||
"profile.contact_email_label": "Kontaktný / Notifikačný e-mail",
|
||
"profile.contact_email_placeholder": "you@example.com",
|
||
"profile.current_password": "Aktuálne heslo",
|
||
"profile.default_document_language_auto": "Použiť predvolený systém",
|
||
"profile.default_document_language_hint": "Dokumenty v iných jazykoch sú automaticky preložené do tohto jazyka. Nechajte prázdne, ak chcete použiť predvolený systém (angličtina).",
|
||
"profile.default_document_language_label": "Predvolený jazyk dokumentu",
|
||
"profile.dismiss": "Zamietnuť",
|
||
"profile.display_name_hint": "Nechajte prázdne, ak chcete použiť užívateľské meno alebo e-mail vašej účtu.",
|
||
"profile.display_name_label": "Zobrazované meno",
|
||
"profile.display_name_placeholder": "Vaše meno, ako je zobrazené v UI",
|
||
"profile.general_heading": "Všeobecné informácie",
|
||
"profile.gravatar_link": "Gravatar",
|
||
"profile.heading": "Nastavenia profilu",
|
||
"profile.language_auto_detect": "Automaticky detekovať (z prehliadača)",
|
||
"profile.language_hint": "Vyberte preferovaný jazyk rozhrania. „Automatická detekcia“ sleduje nastavenia vášho prehliadača.",
|
||
"profile.language_label": "Jazyk UI",
|
||
"profile.new_password": "Nové heslo",
|
||
"profile.new_password_hint": "Minimum 8 znakov.",
|
||
"profile.page_title": "Nastavenia profilu – DocuElevate",
|
||
"profile.password_heading": "Zmeniť heslo",
|
||
"profile.preferences_heading": "Predvoľby",
|
||
"profile.save_button": "Uložiť zmeny",
|
||
"profile.saving": "Ukladanie\u00114",
|
||
"profile.subtitle": "Spravujte svoje zobrazované meno, avatar, jazyk a predvoľby témy.",
|
||
"profile.theme_dark": "Tmavá",
|
||
"profile.theme_hint": "„Predvolené systémové“ sleduje nastavenie tmavého režimu vášho zariadenia.",
|
||
"profile.theme_label": "Farba rozhrania",
|
||
"profile.theme_light": "Svetlá",
|
||
"profile.theme_system": "Predvolené systémové",
|
||
"profile.update_password": "Aktualizovať heslo",
|
||
"profile.updating": "Aktualizujem\u00114",
|
||
"queue.active_tasks": "Aktívne úlohy",
|
||
"queue.auto_refresh_1": "Automaticky obnovuje každých",
|
||
"queue.auto_refresh_2": "sekúnd",
|
||
"queue.col_arguments": "Argumenty",
|
||
"queue.col_current_step": "Aktuálny krok",
|
||
"queue.col_file": "Súbor",
|
||
"queue.col_files": "Súbory",
|
||
"queue.col_queue": "Zoznam",
|
||
"queue.col_state": "Stav",
|
||
"queue.col_task": "Úloha",
|
||
"queue.col_task_id": "ID úlohy",
|
||
"queue.files_processing": "Spracovanie súborov",
|
||
"queue.heading": "Monitor zoznamu",
|
||
"queue.last_updated": "Naposledy aktualizované:",
|
||
"queue.loading_stats": "Načítavanie štatistík zoznamu\u001000",
|
||
"queue.no_active_tasks": "Žiadne aktívne úlohy",
|
||
"queue.no_data": "Žiadne údaje",
|
||
"queue.no_files_processing": "Žiadne súbory sa aktuálne nespracovávajú",
|
||
"queue.page_title": "Monitor zoznamu",
|
||
"queue.processing_pipeline": "Spracovateľský proces",
|
||
"queue.queued_tasks": "Čakajúce úlohy",
|
||
"queue.recently_processing": "Nedávno spracovávané súbory",
|
||
"queue.redis_queues": "Redis Zoznamy",
|
||
"queue.subtitle": "Reálne zobrazenie spracovateľského procesu dokumentov a zoznamov úloh Celery.",
|
||
"queue.workers_online": "Pracovníci online",
|
||
"search.button": "Hľadať",
|
||
"search.error_message": "Hľadanie je dočasne nedostupné. Skúste to prosím znova za chvíľu.",
|
||
"search.filter_aria_clear": "Vymazať všetky filtre",
|
||
"search.filter_clear_button": "Vymazať filtre",
|
||
"search.filter_date_from": "Dátum Od",
|
||
"search.filter_date_to": "Dátum Do",
|
||
"search.filter_document_type": "Typ dokumentu",
|
||
"search.filter_document_type_placeholder": "napr. Faktúra",
|
||
"search.filter_language": "Jazyk",
|
||
"search.filter_language_placeholder": "napr. de",
|
||
"search.filter_sender": "Odosielateľ",
|
||
"search.filter_sender_placeholder": "napr. ACME Corp",
|
||
"search.filter_tags": "Štítky",
|
||
"search.filter_tags_placeholder": "napr. amazon",
|
||
"search.filter_text_quality": "Kvalita textu",
|
||
"search.filter_text_quality_all": "Všetko",
|
||
"search.filter_text_quality_high": "Vysoká",
|
||
"search.filter_text_quality_low": "Nízka",
|
||
"search.filter_text_quality_medium": "Stredná",
|
||
"search.filter_text_quality_no_text": "Žiadny text",
|
||
"search.heading": "Hľadanie dokumentu",
|
||
"search.input_aria_label": "Hľadať dokumenty",
|
||
"search.input_placeholder": "Hľadať dokumenty podľa obsahu, odosielateľa, tagov, typu...",
|
||
"search.loading_indicator": "Hľadám\n...",
|
||
"search.no_results": "Nenašli sa žiadne výsledky",
|
||
"search.page_title": "Hľadať dokumenty",
|
||
"search.placeholder": "Hľadať podľa názvu súboru, obsahu, tagov...",
|
||
"search.result_empty": "Nenašli sa žiadne dokumenty, ktoré by zodpovedali vašej požiadavke.",
|
||
"search.results_count": "Nájdených {count} výsledkov",
|
||
"search.saved_aria_save": "Uložiť aktuálne hľadanie",
|
||
"search.saved_button": "Uložiť aktuálne",
|
||
"search.saved_empty": "Žiadne uložené hľadania zatiaľ",
|
||
"search.saved_error": "Nepodarilo sa načítať uložené hľadania",
|
||
"search.saved_label": "Uložené hľadania",
|
||
"search.saved_loading": "Načítavam...",
|
||
"search.title": "Hľadať dokumenty",
|
||
"settings.audit_log_btn": "Auditný záznam",
|
||
"settings.autocomplete_hint": "Zadajte hľadanie známych hodnôt alebo zadajte akúkoľvek vlastnú hodnotu.",
|
||
"settings.autocomplete_no_matches": "Žiadne zhody — stále môžete zadať vlastnú hodnotu",
|
||
"settings.autocomplete_placeholder": "Zadajte hľadanie alebo zadajte hodnotu\n...",
|
||
"settings.boolean_enable_prefix": "Povoliť",
|
||
"settings.categories_aria": "Kategórie nastavení",
|
||
"settings.categories_heading": "Kategórie",
|
||
"settings.db_wizard_btn": "DB Sprievodca",
|
||
"settings.effective_value_label": "Efektívna hodnota:",
|
||
"settings.encrypted_suffix": "= šifrované v pokoji",
|
||
"settings.encrypted_title": "Hodnota je šifrovaná v pokoji v databáze",
|
||
"settings.export_btn": "Exportovať",
|
||
"settings.export_db_only": "Iba nastavenia databázy",
|
||
"settings.export_full_config": "Celá efektívna konfigurácia",
|
||
"settings.jump_to_category": "Preskočiť na kategóriu\n...",
|
||
"settings.manage_config_prefix": "Spravovať konfiguráciu. Priorita:",
|
||
"settings.model_picker_hint": "Vyberte zo zoznamu alebo zadajte akékoľvek meno modelu podporované vaším poskytovateľom.",
|
||
"settings.model_picker_placeholder": "Vyberte bežný model alebo zadajte vlastné meno\n...",
|
||
"settings.no_results_clear": "vyčistiť hľadanie",
|
||
"settings.no_results_heading": "Nenašli sa žiadne nastavenia",
|
||
"settings.no_results_hint": "Skúste iný výraz hľadania alebo",
|
||
"settings.page_heading": "Nastavenia aplikácie",
|
||
"settings.required_label": "(povinné)",
|
||
"settings.reset_confirm": "Ste si istý, že chcete resetovať toto nastavenie?",
|
||
"settings.restart_required_suffix": "= reštart je povinný",
|
||
"settings.revert_btn": "Odstrániť z DB",
|
||
"settings.revert_title": "Odstrániť prepis DB a vrátiť sa k premennej prostredia alebo predvolenej hodnote",
|
||
"settings.reverting": "Vrátim späť\u001164",
|
||
"settings.save_all_btn": "Uložiť všetky zmeny",
|
||
"settings.save_error": "Nepodarilo sa uložiť nastavenie",
|
||
"settings.save_setting_title": "Uložiť toto nastavenie",
|
||
"settings.save_success": "Nastavenie úspešne uložené",
|
||
"settings.saving_state": "Ukladám\u001164",
|
||
"settings.search_aria_label": "Hľadať nastavenia",
|
||
"settings.search_clear_aria": "Vymazať vyhľadávanie",
|
||
"settings.search_placeholder": "Hľadať nastavenia podľa názvu, kľúča alebo popisu\u001164",
|
||
"settings.settings_count_suffix": "nastavenia",
|
||
"settings.source_db_badge": "DB",
|
||
"settings.source_default_badge": "PREDVOĽBA",
|
||
"settings.source_env_badge": "PROSTREDIE",
|
||
"settings.title": "Nastavenia",
|
||
"settings.toggle_visibility_aria": "Prepnúť viditeľnosť hesla",
|
||
"settings.toggle_visibility_title": "Zobraziť/skryť hodnotu",
|
||
"settings.user_autocomplete_empty": "Nenájdení žiadni zodpovedajúci používatelia",
|
||
"settings.user_autocomplete_hint": "Zadajte názov pre hľadanie existujúcich používateľov, alebo zadajte akýkoľvek identifikátor manuálne.",
|
||
"settings.user_autocomplete_placeholder": "Začnite písať pre hľadanie používateľov\u001164",
|
||
"settings.wizard_btn": "Průvodca",
|
||
"shared.col_expiry": "Dátum vypršania",
|
||
"shared.col_file_label": "Súbor / Označenie",
|
||
"shared.col_link": "Odkaz",
|
||
"shared.col_views": "Zobrazenia",
|
||
"shared.copy_link_aria": "Kopírovať odkaz do schránky",
|
||
"shared.copy_link_title": "Kopírovať odkaz",
|
||
"shared.create_btn": "Vytvoriť odkaz",
|
||
"shared.create_heading": "Vytvoriť nový zdieľaný odkaz",
|
||
"shared.creating": "Vytváram\u001164",
|
||
"shared.expiry_12h": "12 hodín",
|
||
"shared.expiry_14d": "14 dní",
|
||
"shared.expiry_1h": "1 hodina",
|
||
"shared.expiry_24h": "24 hodín (1 deň)",
|
||
"shared.expiry_30d": "30 dní",
|
||
"shared.expiry_3d": "3 dni",
|
||
"shared.expiry_6h": "6 hodín",
|
||
"shared.expiry_7d": "7 dní",
|
||
"shared.expiry_label": "Dátum vypršania",
|
||
"shared.expiry_never": "Nikdy",
|
||
"shared.file_id_help_post": "stránke alebo v URL detailu dokumentu.",
|
||
"shared.file_id_help_pre": "Nájdite ID súboru na",
|
||
"shared.file_id_label": "ID súboru",
|
||
"shared.file_id_placeholder": "napr. 42",
|
||
"shared.files_link": "Súbory",
|
||
"shared.heading": "Zdieľané odkazy",
|
||
"shared.label_label": "Označenie",
|
||
"shared.label_placeholder": "napr. Zdieľané s Bobom",
|
||
"shared.link_created": "Zdieľaný odkaz bol vytvorený!",
|
||
"shared.link_created_help": "Skopírujte a pošlite tento odkaz príjemcovi.",
|
||
"shared.links_count_aria": "počet odkazov",
|
||
"shared.max_downloads_label": "Max stiahnutia",
|
||
"shared.no_links": "Žiadne zdieľané odkazy zatiaľ. Vytvorte jeden vyššie, aby ste začali.",
|
||
"shared.open_in_new_tab": "Otvoriť v novom okne",
|
||
"shared.open_link_aria": "Otvoriť zdieľaný odkaz",
|
||
"shared.optional": "(voliteľné)",
|
||
"shared.page_title": "Zdieľané odkazy – DocuElevate",
|
||
"shared.password_label": "Heslo",
|
||
"shared.password_placeholder": "Nechajte prázdne pre žiadne heslo",
|
||
"shared.password_protected": "Chránené heslom",
|
||
"shared.refresh_aria": "Obnoviť zoznam zdieľaných odkazov",
|
||
"shared.revoke_aria_prefix": "Odvolať zdieľaný odkaz pre",
|
||
"shared.revoke_btn": "Odvolať",
|
||
"shared.status_active": "Aktívny",
|
||
"shared.status_expired": "Vypršané",
|
||
"shared.status_limit_reached": "Limit dosiahnutý",
|
||
"shared.status_revoked": "Odvolané",
|
||
"shared.subtitle": "Zdieľajte dokumenty s kýmkoľvek prostredníctvom časovo obmedzeného alebo obmedzeného na zobrazenie odkazu. Príjemcovia nepotrebujú účet DocuElevate. Odkazy môžu byť chránené heslom a kedykoľvek odvolané.",
|
||
"shared.table_aria": "Zdieľané odkazy",
|
||
"shared.unlimited_placeholder": "Neobmedzené",
|
||
"shared.your_links": "Vaše Zdieľané Odkazy",
|
||
"similarity.backfill_auto": "Pozadie úlohy ich automaticky vypočíta každých 5 minút, alebo môžete",
|
||
"similarity.files_missing_text": "súbor(y) majú text OCR, ale ešte nemajú vloženie.",
|
||
"similarity.find_pairs_btn": "Nájsť páry",
|
||
"similarity.heading": "Podobnosť dokumentov",
|
||
"similarity.load_error": "Nepodarilo sa načítať páry.",
|
||
"similarity.min_similarity_label": "Min. podobnosť",
|
||
"similarity.no_pairs_detail": "Žiadne páry dokumentov neprekračujú prah podobnosti.",
|
||
"similarity.no_pairs_heading": "Nenašli sa podobné páry",
|
||
"similarity.page_title": "Podobnosť dokumentov - DocuElevate",
|
||
"similarity.pagination_aria": "Paginácia podobnosti párov",
|
||
"similarity.per_page_label": "Na stránku",
|
||
"similarity.scanning": "Hľadanie podobných párov dokumentov\n\n...",
|
||
"similarity.stat_embedding_model": "Model vkladania",
|
||
"similarity.stat_missing_embedding": "Chýbajúce vkladanie",
|
||
"similarity.stat_total_files": "Celkový počet súborov",
|
||
"similarity.stat_with_embedding": "S vkladaním",
|
||
"similarity.subtitle": "Páry dokumentov s vysokou sémantickou podobnosťou, zoradené podľa skóre.",
|
||
"similarity.trigger_aria": "Spustiť výpočet vkladania pre všetky súbory, ktorým chýbajú vkladania",
|
||
"similarity.trigger_now": "spustiť teraz",
|
||
"status.active": "Aktívne",
|
||
"status.ai_empty_response": "(prázdny)",
|
||
"status.ai_extraction_desc": "Vložte textový obsah dokumentu nižšie a spustite ho cez nakonfigurovaného poskytovateľa AI, aby ste skontrolovali surovú odpoveď, extrahovaný JSON a tagy.",
|
||
"status.ai_extraction_failed": "Zlyhanie extrakcie AI",
|
||
"status.ai_extraction_label": "Text dokumentu",
|
||
"status.ai_extraction_placeholder": "Vložte sem textový obsah vášho dokumentu\u001220;…",
|
||
"status.ai_extraction_title": "Test extrakcie AI",
|
||
"status.app_version": "Verzia aplikácie",
|
||
"status.as_account": "ako",
|
||
"status.auth_required": "Vyžaduje sa autentifikácia",
|
||
"status.build_date": "Dátum zostavenia",
|
||
"status.config_settings": "Nastavenia konfigurácie",
|
||
"status.config_settings_desc": "Pre podrobnejšie nastavenia konfigurácie a premenné prostredia skontrolujte stránku nastavení.",
|
||
"status.configure_now": "Nastaviť teraz",
|
||
"status.configured": "Nakonfigurované",
|
||
"status.connection_error": "Chyba pripojenia",
|
||
"status.connection_test_failed": "Test pripojenia zlyhal",
|
||
"status.connection_test_successful": "Test pripojenia úspešný",
|
||
"status.container_id": "ID kontajnera",
|
||
"status.container_started": "Kontajner bol spustený",
|
||
"status.dashboard_subtitle": "Tento panel zobrazuje stav všetkých nakonfigurovaných integrácií a cieľov.",
|
||
"status.debug_mode": "Režim ladenia",
|
||
"status.error_running_extraction": "Chyba pri spúšťaní extrakcie: ",
|
||
"status.error_testing_connection": "Chyba pri testovaní pripojenia: ",
|
||
"status.error_testing_notifications": "Chyba pri testovaní upozornení: ",
|
||
"status.extracted_tags": "Vyextrahované značky",
|
||
"status.git_commit": "Git Commít",
|
||
"status.inactive": "Neaktívne",
|
||
"status.json_parse_issue": "Problém s analýzou JSON: ",
|
||
"status.last_check": "Posledná kontrola",
|
||
"status.manage": "Spravovať",
|
||
"status.modal_default_message": "Operácia bola úspešne dokončená.",
|
||
"status.modal_default_title": "Úspech",
|
||
"status.no_details": "Žiadne dostupné podrobnosti",
|
||
"status.not_configured": "Nakonfigurované",
|
||
"status.notification_config_missing": "Chýbajúca konfigurácia upozornení",
|
||
"status.open": "Otvoriť",
|
||
"status.page_title": "Stav systému",
|
||
"status.parsed_json_label": "Analyzovaný JSON",
|
||
"status.provider_config_details": "Detaily konfigurácie {name}",
|
||
"status.provider_details": "Detaily poskytovateľa",
|
||
"status.raw_llm_response": "Surová odpoveď LLM",
|
||
"status.run_extraction": "Spustiť extrakciu",
|
||
"status.running": "Prebieha\u0012…",
|
||
"status.sending": "Posielam...",
|
||
"status.setting_label": "Nastavenie",
|
||
"status.test_connection": "Testovať pripojenie",
|
||
"status.test_extraction": "Testovať extrakciu",
|
||
"status.test_failed": "Test zlyhal",
|
||
"status.test_notification_failed": "Test upozornenia zlyhal",
|
||
"status.test_notification_sent": "Test upozornenia odoslaný",
|
||
"status.test_notifications": "Testovať upozornenia",
|
||
"status.test_provider": "Testovať {name}",
|
||
"status.test_successful": "Test úspešný",
|
||
"status.testing": "Testovanie...",
|
||
"status.token_expired": "Váš token vypršal alebo je neplatný. Prosím, znovu nakonfigurujte toto pripojenie.",
|
||
"status.token_valid_for": "Token platný pre:",
|
||
"status.value_label": "Hodnota",
|
||
"status.view_config": "Zobraziť podrobnú konfiguráciu",
|
||
"status.view_details": "Zobraziť podrobnosti",
|
||
"subscription.available_plans_heading": "Dostupné plány",
|
||
"subscription.back_to_dashboard": "Späť na ovládací panel",
|
||
"subscription.cancel_pending": "Zrušiť zmenu",
|
||
"subscription.cancel_scheduled": "Zrušiť naplánovanú zmenu",
|
||
"subscription.contact_sales": "Kontaktovať predaj",
|
||
"subscription.current_badge": "Aktuálne",
|
||
"subscription.current_plan": "Aktuálny plán",
|
||
"subscription.current_plan_cta": "Váš aktuálny plán",
|
||
"subscription.downgrade_to_prefix": "Znížiť na",
|
||
"subscription.features_heading": "Čo je zahrnuté vo vašom pláne",
|
||
"subscription.free": "Bezplatne",
|
||
"subscription.heading": "Moja predplatné",
|
||
"subscription.keep_plan_prefix": "Udržať",
|
||
"subscription.lifetime_files": "Celkové súbory (po celý život)",
|
||
"subscription.month_files": "Súbory tento mesiac",
|
||
"subscription.more_features_label": "viac",
|
||
"subscription.page_title": "Moja predplatné \u0013 DocuElevate",
|
||
"subscription.pending_badge": "Čakajúce",
|
||
"subscription.pending_benefits": "Zachovávate si všetky výhody aktuálneho plánu až do tej doby.",
|
||
"subscription.pending_on": "dňa",
|
||
"subscription.pending_title": "Naplánovaná zmena plánu čaká",
|
||
"subscription.pending_will_change": "Váš plán sa zmení na",
|
||
"subscription.per_mo": "/mes.",
|
||
"subscription.per_month": "/mesiac",
|
||
"subscription.since": "Od",
|
||
"subscription.single_user_body": "Úrovne predplatného sa uplatňujú, keď je aktívny režim viacerých používateľov. Vaša inštancia momentálne funguje v režime jedného používateľa bez obmedzení spracovania. Administrátor môže povoliť režim viacerých používateľov cez {settings_link}.",
|
||
"subscription.single_user_title": "Režim viacerých používateľov nie je povolený.",
|
||
"subscription.subtitle": "Váš aktuálny plán, využitie a dostupné upgradey.",
|
||
"subscription.this_month_label": "tento mesiac",
|
||
"subscription.today_files": "Súbory dnes",
|
||
"subscription.today_label": "dnes",
|
||
"subscription.unlimited": "Neobmedzené",
|
||
"subscription.upgrade_info": "Upgrady nadobúdajú účinnosť okamžite. Zníženia sú naplánované na koniec vášho aktuálneho fakturačného obdobia.",
|
||
"subscription.upgrade_to_prefix": "Upgradovať na",
|
||
"subscription.usage_heading": "Využitie",
|
||
"terms.cookie_link": "Zásady cookies",
|
||
"terms.heading": "Podmienky služby",
|
||
"terms.last_updated": "Posledná aktualizácia:",
|
||
"terms.license_link": "Informácie o licenciách",
|
||
"terms.page_title": "Podmienky služby - DocuElevate",
|
||
"terms.privacy_link": "Zásady ochrany osobných údajov",
|
||
"terms.s1_heading": "1. Akceptácia podmienok",
|
||
"terms.s1_p1": "Prístupom k DocuElevate alebo jeho používaním súhlasíte s týmito Podmienkami služby. Ak s týmito podmienkami nesúhlasíte, prosím, nepoužívajte túto službu.",
|
||
"terms.s2_heading": "2. Opis služby",
|
||
"terms.s2_p1": "DocuElevate poskytuje spracovanie dokumentov, OCR, extrakciu metadát a úložné služby. Vyhradzujeme si právo zmeniť alebo ukončiť akýkoľvek aspekt služby kedykoľvek.",
|
||
"terms.s3_heading": "3. Zodpovednosti používateľa",
|
||
"terms.s3_li1": "Všetok obsah, ktorý nahráte do DocuElevate",
|
||
"terms.s3_li2": "Zabezpečenie, že máte správne práva na nahrávanie a spracovanie dokumentov",
|
||
"terms.s3_li3": "Udržiavanie dôvernosti vašich prihlasovacích údajov",
|
||
"terms.s3_li4": "Akákoľvek aktivita, ktorá sa vykonáva pod vaším účtom",
|
||
"terms.s3_p1": "Ste zodpovední za:",
|
||
"terms.s3_p2_and": "a",
|
||
"terms.s3_p2_post": ".",
|
||
"terms.s3_p2_pre": "Používaním našej služby súhlasíte aj s našimi",
|
||
"terms.s4_heading": "4. Práva duševného vlastníctva",
|
||
"terms.s4_p1": "DocuElevate rešpektuje práva duševného vlastníctva. Používatelia nemôžu nahrávať obsah, ktorý porušuje práva duševného vlastníctva iných.",
|
||
"terms.s5_heading": "5. Obmedzenie zodpovednosti",
|
||
"terms.s5_p1": "DocuElevate poskytuje službu \"tak, ako je\" bez záruk akéhokoľvek druhu. Nebudeme zodpovední za žiadne priame, nepriame, náhodné, špeciálne, následné alebo trestné škody vyplývajúce z vášho používania alebo neschopnosti používať službu.",
|
||
"terms.s6_heading": "6. Platné právo",
|
||
"terms.s6_p1": "Tieto podmienky sa riadia zákonmi Nemecka, bez ohľadu na jej ustanovenia o kolízii práv.",
|
||
"terms.s6_p2_post": ".",
|
||
"terms.s6_p2_pre": "Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto podmienok, kontaktujte nás prosím na",
|
||
"terms.s6_p3_mid": ". Pre informácie o licenciách sa prosím odkážte na naše",
|
||
"terms.s6_p3_post": ".",
|
||
"terms.s6_p3_pre": "Pre informácie o tom, ako používame cookies, si pozrite naše",
|
||
"translation.copied": "Skopírované!",
|
||
"translation.copy": "Kopírovať",
|
||
"translation.default_language_version": "Predverzia jazyka",
|
||
"translation.detected_language": "Detekovaný jazyk",
|
||
"translation.hide_text": "Skryť text",
|
||
"translation.load_translation": "Načítať preklad",
|
||
"translation.no_translation": "Žiadny preklad zatiaľ nie je k dispozícii — môže sa ešte spracovávať",
|
||
"translation.select_language": "Vyberte jazyk\b55",
|
||
"translation.select_target": "Prosím, vyberte cieľový jazyk.",
|
||
"translation.show_text": "Zobraziť text",
|
||
"translation.translate_btn": "Preložiť",
|
||
"translation.translate_to": "Preložiť do iného jazyka",
|
||
"translation.translated_to": "Preložené do",
|
||
"translation.translating": "Prekladá sa\b55",
|
||
"translation.translation_failed": "Preklad zlyhal",
|
||
"upload.browse_button": "Prehľadávať súbory",
|
||
"upload.button_processing": "Spracováva sa...",
|
||
"upload.camera_button": "Urobiť fotografiu / Naskenovať dokument",
|
||
"upload.download_button": "Stiahnuť a spracovať",
|
||
"upload.downloading": "Sťahovanie súboru z URL...",
|
||
"upload.drag_drop": "Pretiahnite súbory sem alebo kliknite na prehľadávanie",
|
||
"upload.drop_hint_desktop": "Pretiahnite súbory alebo priečinky sem, alebo kliknite na výber súborov.",
|
||
"upload.drop_hint_mobile": "Ťuknite na výber súborov alebo použite tlačidlo fotoaparátu nižšie.",
|
||
"upload.drop_zone_aria": "Oblasť nahrávania súborov. Pretiahnite súbory sem, alebo stlačte Enter na prehľadávanie súborov.",
|
||
"upload.error": "Nahrávanie zlyhalo",
|
||
"upload.error_invalid_url": "Neplatný formát URL",
|
||
"upload.error_url_required": "Zadajte prosím URL",
|
||
"upload.file_size_hint": "Maximálna veľkosť: 500 MB na súbor",
|
||
"upload.file_types": "Povolené typy: PDF, kancelárske dokumenty (Word, Excel, PowerPoint atď.), Obrázky",
|
||
"upload.filename_description": "Nechajte prázdne, ak chcete použiť názov súboru z URL",
|
||
"upload.filename_label": "Názov súboru (voliteľné)",
|
||
"upload.filename_placeholder": "moj-dokument.pdf",
|
||
"upload.max_size": "Maximálna veľkosť súboru: {size}",
|
||
"upload.page_title": "Nahrávať súbory",
|
||
"upload.section_device": "Nahrať z zariadenia",
|
||
"upload.section_url": "Nahrať z URL",
|
||
"upload.select_file": "Vybrať súbor",
|
||
"upload.success": "Súbor bol úspešne nahraný",
|
||
"upload.title": "Nahrať dokument",
|
||
"upload.uploading": "Nahráva sa...",
|
||
"upload.url_description": "Zadajte priamy odkaz na súbor (PDF, Office dokumenty alebo obrázky)",
|
||
"upload.url_label": "URL adresa súboru",
|
||
"upload.url_placeholder": "https://example.com/document.pdf"
|
||
}
|