Files
gh-christianlouis-docuelevate/frontend/translations/hu.json
T
2026-03-14 14:15:13 +00:00

1115 lines
70 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"about.creator_heading": "Ismerje meg a Kreátort",
"about.creator_name": "Christian Krakau-Louis",
"about.creator_pre": "A DocuElevate szenvedéllyel készült",
"about.features_admin_api": "Erőteljes REST API programozott hozzáféréshez",
"about.features_admin_config": "Nagyon konfigurálható környezeti változókon keresztül",
"about.features_admin_docker": "Docker-kész az egyszerű telepítéshez és skálázáshoz",
"about.features_admin_heading": "Adminisztráció",
"about.features_admin_oauth2": "OAuth2 hitelesítési támogatás az Authentikkel",
"about.features_automation_background": "Háttérfeldolgozás Redis és Celery használatával",
"about.features_automation_gmail": "Gmail és általános email fiók integráció",
"about.features_automation_heading": "Automatizálás",
"about.features_automation_imap": "IMAP postaláda lekérdezés több forrásból",
"about.features_automation_ingestion": "Automatizált dokumentum beolvasás különböző bemenetekből",
"about.features_heading": "Főbb Jellemzők",
"about.features_integration_cloud": "Felhő tárolás: Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3",
"about.features_integration_heading": "Integráció & Tárolás",
"about.features_integration_multi_dest": "Több célpont támogatása (dokumentumok tárolása több helyen)",
"about.features_integration_protocols": "Átvitel protokollok: FTP, SFTP, Email továbbítás",
"about.features_integration_selfhosted": "Könnyen üzemeltethető lehetőségek: Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV",
"about.features_processing_classification": "Intelligens dokumentumklasszifikáció és adatkinyerés",
"about.features_processing_heading": "Dokumentum Feldolgozás",
"about.features_processing_metadata": "Automatizált metaadat-kihúzás egy bővíthető AI szolgáltatón keresztül",
"about.features_processing_ocr": "OCR az Azure Document Intelligence által",
"about.features_processing_pdf": "PDF konvertálás különböző fájlformátumokhoz a Gotenberg segítségével",
"about.features_processing_upload": "Egyszerű és biztonságos fájltöltés húzással és ejtéssel",
"about.github_logo_alt": "GitHub Logó",
"about.heading": "A DocuElevate-ról",
"about.intro_post": " a modern, intelligens megoldás a dokumentumfeldolgozáshoz! A DocuElevate-et azért építettük, hogy teljesen átformálja a dokumentumaival való bánásmódot a feltöltéstől az adatok kinyeréséig, a feldolgozástól a tárolásig.",
"about.intro_pre": "Üdvözöljük a ",
"about.involved_description": "Szeretne belemerülni a kódba, ötleteket hozzájárulni, vagy többet megtudni a DocuElevate-ról?",
"about.involved_docs": "Olvassa el a Dokumentációt",
"about.involved_github": "Nézze meg a DocuElevate-et a GitHub-on",
"about.involved_heading": "Vegyen részt",
"about.involved_website": "Látogassa meg a DocuElevate Weboldalt",
"about.legal_description": "Fontos számunkra a magánélet és az adatbiztonság. Kérjük, tekintse át:",
"about.legal_heading": "Adatvédelem & Jogi",
"about.legal_license": "Licencinformáció",
"about.legal_privacy": "Adatvédelmi Nyilatkozat",
"about.page_title": "A DocuElevate-ról",
"about.story_heading": "Történetünk",
"about.story_p1": "A DocuElevate célja, hogy egyszerűsítse és hatékonyabbá tegye a dokumentumkezelést mindenki számára, legyen szó kis induló vállalkozásról vagy nagy vállalatról.",
"about.story_p2": "A pluggable AI szolgáltatók (OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey és mások) erejét használjuk a metaadatok kiemelésére és a szöveg finomítására, zökkenőmentesen integrálva a Dropbox-szal, Nextcloud-dal és Paperless NGX-szel a tárolás és indexelés érdekében, kihasználva az Azure Document Intelligence-t az OCR-hez, és akár a Gotenberget is használva fájl-PDF konverziókhoz.",
"api_tokens.col_created": "Létrehozva",
"api_tokens.col_last_ip": "Utolsó IP",
"api_tokens.col_last_used": "Utolsó Használat",
"api_tokens.col_name": "Név",
"api_tokens.col_prefix": "Token Előtag",
"api_tokens.copy_to_clipboard": "Token másolása a vágólapra",
"api_tokens.copy_upload_example": "Feltöltési példa másolása a vágólapra",
"api_tokens.copy_warning_1": "Másold ezt a tokent most — ezt",
"api_tokens.copy_warning_2": "többé nem fogják megjeleníteni",
"api_tokens.create_heading": "Új Token Létrehozása",
"api_tokens.create_token": "Token Létrehozása",
"api_tokens.creating": "Létrehozás\u0000...",
"api_tokens.heading": "API Tokenek",
"api_tokens.intro": "Személyes API tokenek létrehozása a DocuElevate API programozott interakciójához. Használj tokent webhook feltöltésekhez, CI/CD folyamatokhoz, vagy bármelyik szkripthez, amelynek dokumentumokat kell feltöltenie vagy lekérdeznie.",
"api_tokens.loading_tokens": "Tokenek betöltése\u0000...",
"api_tokens.never": "Soha",
"api_tokens.no_tokens_heading": "Még nincsenek API tokenek",
"api_tokens.no_tokens_help": "Kezd a legelső tokened létrehozásával fent.",
"api_tokens.page_title": "API Tokenek DocuElevate",
"api_tokens.revoke": "Visszavonás",
"api_tokens.revoke_prefix": "Token visszavonása",
"api_tokens.status_active": "Aktív",
"api_tokens.status_revoked": "Visszavonva",
"api_tokens.table_aria": "API Tokenek",
"api_tokens.token_created": "A token sikeresen létrejött!",
"api_tokens.token_name_label": "Token név",
"api_tokens.token_name_placeholder": "pl. CI Pipeline, Webhook Feltöltés, Az én Szkriptem",
"api_tokens.usage_heading": "Felhasználási Példa",
"api_tokens.usage_intro_post": "fejléc bármely API kéréshez:",
"api_tokens.usage_intro_pre": "Használd az API tokenedet a",
"api_tokens.your_tokens": "A Te Tokenjeid",
"app.name": "DocuElevate",
"audit.col_ip": "IP",
"audit.col_resource": "Erőforrás",
"audit.col_timestamp": "Időbélyeg",
"audit.critical": "Kritikus",
"audit.filter_action": "Akció",
"audit.filter_all_actions": "Minden akció",
"audit.filter_all_users": "Minden felhasználó",
"audit.filter_resource_placeholder": "pl. dokumentum, felhasználó",
"audit.filter_resource_type": "Erőforrás típusa",
"audit.filter_severity": "Súlyosság",
"audit.filter_user": "Felhasználó",
"audit.filters_section_label": "Audit napló szűrők",
"audit.next": "Következő",
"audit.next_label": "Következő oldal",
"audit.no_events": "Még nincs egyetlen audit esemény sem rögzítve.",
"audit.no_events_hint": "Jelentős műveletek (bejelentkezések, dokumentum műveletek, beállítási változtatások) itt fognak megjelenni.",
"audit.page_title": "Audit Naplók - DocuElevate",
"audit.pagination_label": "Audit napló lapozás",
"audit.prev": "Előző",
"audit.prev_label": "Előző oldal",
"audit.refresh_label": "Audit naplók frissítése",
"audit.siem_disabled_title": "A SIEM továbbítás le van tiltva",
"audit.siem_enabled_title": "Az események továbbításra kerülnek ide: ",
"audit.siem_off": "SIEM: Ki",
"audit.subtitle": "Átfogó, csak hozzáfűzhető rekord minden jelentős műveletről.",
"audit.table_label": "Audit napló események",
"audit.title": "Audit Naplók",
"auth.confirm_password": "Jelszó megerősítése",
"auth.create_account": "Fiók létrehozása",
"auth.display_name_label": "Megjelenítendő név",
"auth.email_label": "Email",
"auth.forgot_password": "Elfelejtette a jelszavát?",
"auth.forgot_username": "Elfelejtette a felhasználónevét?",
"auth.login": "Bejelentkezés",
"auth.login_title": "Bejelentkezés",
"auth.logo_alt": "DocuElevate logó",
"auth.logout": "Kijelentkezés",
"auth.my_account": "Saját fiókom",
"auth.no_account": "Nincs fiókja?",
"auth.or_continue_with": "Vagy folytassa ezzel:",
"auth.password_label": "Jelszó",
"auth.profile": "Profil",
"auth.remember_me": "Emlékezz rám",
"auth.return_home": "Visszatérés a főoldalra",
"auth.sign_in": "Bejelentkezés",
"auth.sign_in_sso": "Bejelentkezés SSO-val",
"auth.sign_in_with": "Bejelentkezés",
"auth.sign_in_with_username": "Bejelentkezés felhasználónévvel",
"auth.signup": "Regisztráció",
"auth.signup_title": "Regisztráció",
"auth.username_label": "Felhasználónév",
"auth.username_or_email": "Felhasználónév vagy Email",
"auth.verify_email_back_sign_in": "Vissza a bejelentkezéshez",
"auth.verify_email_expiry": "A hivatkozás 24 órán belül lejár. Ha nem látod az emailt, ellenőrizd a spam mappádat.",
"auth.verify_email_heading": "Ellenőrizd a beérkező leveleid",
"auth.verify_email_message": "Küldtünk neked egy megerősítő emailt. Kérlek, kattints a hivatkozásra az emailben, hogy aktiváld a fiókodat.",
"auth.verify_email_page_title": "DocuElevate - Email megerősítése",
"auth.verify_email_resend_aria_label": "Email cím az újraküldéshez",
"auth.verify_email_resend_button": "Megerősítő email újraküldése",
"auth.verify_email_resend_label": "Email cím",
"auth.verify_email_resend_placeholder": "Írd be az email címedet",
"auth.verify_email_resend_prompt": "Nem kaptad meg?",
"backup.archives_heading": "Biztonsági mentések archívumai",
"backup.backup_now": "Biztonsági mentés most",
"backup.clean_up": "Tisztítás",
"backup.cleanup_title": "Futtasd a megtartási tisztítást most",
"backup.col_created": "Létrehozva",
"backup.col_filename": "Fájl név",
"backup.col_size": "Méret",
"backup.col_storage": "Tárhely",
"backup.col_type": "Típus",
"backup.config_auto_backup": "Automatikus biztonsági mentés",
"backup.config_remote_dest": "Távoli cél",
"backup.config_retention": "Megőrzés",
"backup.config_total_size": "Összes helyi méret",
"backup.confirm_btn": "Megerősítés",
"backup.confirm_title": "Művelet megerősítése",
"backup.heading": "Biztonsági mentés kezelése",
"backup.local_only": "Csak helyi",
"backup.no_backups": "Még nincs biztonsági mentés.",
"backup.no_backups_hint": "Kattints a Biztonsági mentés most gombra, hogy létrehozd az első biztonsági mentésedet.",
"backup.page_title": "Biztonsági mentés kezelése",
"backup.records_label": "rekord",
"backup.restore_btn": "Visszaállítás",
"backup.restore_desc_mid": "biztonsági mentési archívum a database visszaállításához.",
"backup.restore_desc_pre": "Tölts fel egy",
"backup.restore_desc_warning": "Ez felülírja az összes jelenlegi adatot.",
"backup.restore_file_label": "Biztonsági mentés archívum (.db.gz)",
"backup.restore_heading": "Visszaállítás fájlból",
"backup.restoring": "Visszaállítás\u001024",
"backup.retention_daily_detail": "\u0012 - 3 hétig megőrizve",
"backup.retention_heading": "Megőrzési irányelv",
"backup.retention_hourly_detail": "\u0012 - 4 napig megőrizve",
"backup.retention_note": "A határokon túli biztonsági mentések automatikusan eltávolításra kerülnek, miután minden új biztonsági mentés létrejött.",
"backup.retention_weekly_detail": "\u0012 - kb. 3 hónapig megőrizve",
"backup.snapshots": "pillanatfelvételek",
"backup.status_ok": "rendben",
"backup.storage_local": "helyi",
"backup.subtitle": "Az adatbázis biztonsági mentések automatikusan készülnek: óránként (4 nap), naponta (3 hét), hetente (13 hét).",
"backup.table_aria": "Biztonsági mentés archívumok",
"backup.trigger_daily": "Biztonsági mentés most (Napi)",
"backup.trigger_hourly": "Biztonsági mentés most (Óránként)",
"backup.trigger_weekly": "Biztonsági mentés most (Havonta)",
"backup.type_daily": "Napi",
"backup.type_hourly": "Óránként",
"backup.type_weekly": "Havonta",
"billing.go_to_dashboard": "Menj a vezérlőpultra",
"billing.manage_subscription": "Előfizetés kezelése",
"billing.success_heading": "Minden készen áll!",
"billing.success_message": "Az előfizetésed aktiválva lett. Köszönjük, hogy a DocuElevate-ot választottad!",
"billing.success_page_title": "DocuElevate - Előfizetés Aktiválva",
"common.actions": "Műveletek",
"common.active": "Aktív",
"common.all": "Összes",
"common.avatar": "Felhasználói ikon",
"common.back": "Vissza",
"common.cancel": "Mégse",
"common.close": "Bezár",
"common.col_pending": "Függőben",
"common.completed": "Befejezve",
"common.confirm": "Megerősít",
"common.copied": "Másolva!",
"common.copy": "Másolás",
"common.create": "Létrehoz",
"common.created": "Létrehozva",
"common.date": "Dátum",
"common.delete": "Törlés",
"common.description": "Leírás",
"common.details": "Részletek",
"common.disabled": "Letiltva",
"common.download": "Letöltés",
"common.duplicate": "Másolat",
"common.edit": "Szerkesztés",
"common.enabled": "Engedélyezve",
"common.error": "Hiba",
"common.failed": "Sikertelen",
"common.filter": "Szűrő",
"common.inactive": "Inaktív",
"common.info": "Információ",
"common.loading": "Betöltés...",
"common.name": "Név",
"common.next": "Következő",
"common.next_page": "Következő oldal",
"common.no": "Nem",
"common.none": "Semmi",
"common.page": "Oldal",
"common.paused": "Szüneteltetve",
"common.pending": "Függőben",
"common.prev_page": "Előző oldal",
"common.previous": "Előző",
"common.processing": "Feldolgozás",
"common.refresh": "Frissítés",
"common.reset": "Visszaállítás",
"common.retry": "Újrapróbálkozás",
"common.save": "Mentés",
"common.search": "Keresés",
"common.select": "Kiválasztás",
"common.select_placeholder": "— válasszon —",
"common.size": "Méret",
"common.status": "Állapot",
"common.submit": "Beküldés",
"common.success": "Siker",
"common.tags": "Címkék",
"common.test": "Teszt",
"common.test_connection": "Kapcsolat tesztelése",
"common.type": "Típus",
"common.update": "Frissítés",
"common.updated": "Frissítve",
"common.upload": "Feltöltés",
"common.view": "Nézet",
"common.warning": "Figyelmeztetés",
"common.yes": "Igen",
"cookie.accept": "Értem",
"cookie.learn_more": "Tudj meg többet",
"cookie.message": "Ez a webhely sütiket használ a tapasztalatod javítása érdekében.",
"cookie.notice": "A DocuElevate csak az autentikációhoz és a szolgáltatások működéséhez szükséges alapvető munkamenet sütiket használ. Nincs nyomkövető vagy analitikai süti.",
"cookie.notice_label": "Süti értesítés",
"cookie.policy_link": "Süti Szabályzat",
"cookie.privacy_link": "Adatvédelmi Értesítés",
"credentials.col_action": "Akció",
"credentials.col_credential": "Hitelesítő adatok",
"credentials.col_source": "Forrás",
"credentials.configured": "Beállítva",
"credentials.edit_in_settings": "Szerkesztés a Beállításokban",
"credentials.legend_db": "Érték, amely az adatbázisban van tárolva (titkosítva pihenés közben; felülírja a környezeti változót)",
"credentials.legend_env_after": " fájl",
"credentials.legend_env_before": "Érték a környezeti változóból vagy ",
"credentials.legend_missing": "A hitelesítő adatok nincsenek beállítva — az integráció nem fog működni",
"credentials.legend_restart": "Újraindítás szükséges, ha ez a hitelesítő adat meg van forgatva",
"credentials.legend_title": "Jelmagyarázat",
"credentials.manage_settings": "Beállítások kezelése",
"credentials.not_configured": "Nincs beállítva",
"credentials.page_title": "Hitelesítő Adatok Ellenőrzése - DocuElevate",
"credentials.raw_json": "Raw JSON (API)",
"credentials.restart_title": "Újraindítás szükséges ezen hitelesítő adat megforgatása után",
"credentials.source_db_title": "Az adatbázisban tárolva (titkosítva)",
"credentials.source_env_title": "Környezeti változóból",
"credentials.status_missing": "Hiányzó",
"credentials.subtitle": "Áttekintés a DocuElevate által használt érzékeny hitelesítő adatokról. Itt nincs titkos érték megjelenítve — csak az, hogy minden hitelesítő adat be van-e állítva és honnan származik.",
"credentials.table_for": "Hitelesítő adatok a számára",
"credentials.title": "Hitelesítő Adatok Ellenőrzése",
"credentials.total_credentials": "Összes Hitelesítő Adat",
"dashboard.active_integrations": "Aktív Integrációk",
"dashboard.files_this_month": "Fájlok Ebben a Hónapban",
"dashboard.files_today": "Fájlok Ma",
"dashboard.ocr_processed": "OCR Feldolgozva",
"dashboard.quick_actions": "Gyors Akciók",
"dashboard.recent_activity": "Legújabb Tevékenység",
"dashboard.storage_targets": "Tárolási Célok",
"dashboard.title": "Irányítópult",
"dashboard.total_files": "Összes Fájl",
"dashboard.welcome": "Üdvözöljük a DocuElevate-nél",
"duplicates.file_id_label": "Fájlazonosító",
"duplicates.file_id_placeholder": "pl. 42",
"duplicates.find_btn": "Keresés",
"duplicates.found_files": "összes másolt fájl.",
"duplicates.found_groups": "másolt csoport(ok) található",
"duplicates.found_prefix": "Találva",
"duplicates.group_aria": "Másolt csoport",
"duplicates.heading": "Másolt Dokumentumok",
"duplicates.how_it_works_heading": "Hogyan működik a közel másolatok észlelésének folyamata",
"duplicates.max_results_label": "Max eredmények",
"duplicates.near_dup_desc": "Válasszon ki egy dokumentumot, hogy ellenőrizze, van-e más fájl, amely ugyanazt (vagy nagyon hasonló) tartalmat tartalmaz — még akkor is, ha ezeket különböző időkben szkenneltek és más SHA-256 hashekkel rendelkeznek.",
"duplicates.near_dup_heading": "Közel Másolatok Keresése Egy Dokumentumhoz",
"duplicates.no_exact_heading": "Nincsenek pontos másolatok",
"duplicates.page_title": "Másolt Dokumentumok - DocuElevate",
"duplicates.pagination_aria": "Lapozás",
"duplicates.role_duplicate": "Másolat",
"duplicates.role_original": "Eredeti",
"duplicates.tab_exact": "Pontos Másolatok",
"duplicates.tab_near": "Közel Másolat Kereső",
"duplicates.tabs_aria": "Másolatok észlelési lapok",
"duplicates.threshold_label": "Hasonlósági küszöb",
"duplicates.view_dup_aria": "Másolt fájl megtekintése",
"duplicates.view_original_aria": "Eredeti fájl megtekintése",
"error.404_code": "404",
"error.404_heading": "Hoppá, nem tudtuk megtalálni ezt az oldalt!",
"error.404_home": "Vissza a kezdőlapra",
"error.404_message": "Úgy tűnik, a DocuElevate eltévedt a keresett dokumentummal. Ne aggódjon segítünk.",
"error.404_title": "404 - Nem található",
"error.500_code": "500",
"error.500_debug_info": "Hibainformációk megjelenítése",
"error.500_description": "Szerverink hibába ütköztek, és szükségük van egy kis időre.",
"error.500_heading": "Hoppá! Valami hiba történt.",
"error.500_home": "Menj haza",
"error.500_img_alt": "A szerverhiba illusztrációja",
"error.500_message1": "Szerverink hibába ütköztek, és szükségük van egy kis időre. Talán a hörcsögök kibökték a kávéjukat?",
"error.500_message2": "Már dolgozunk rajta fájlok rendezése, szerverek újraindítása és fluxuskapacitások kalibrálása.",
"error.500_title": "Szerverhiba - DocuElevate",
"error.forbidden": "Tiltott",
"error.forbidden_message": "Nincs engedélye az oldal eléréséhez.",
"error.not_found": "Az oldal nem található",
"error.not_found_message": "A keresett oldal nem létezik.",
"error.server_error": "Belső szerverhiba",
"error.server_error_message": "Valami hiba történt. Kérjük, próbálja meg később.",
"error.unauthorized": "Jogosulatlan",
"error.unauthorized_message": "Be kell jelentkeznie a lap eléréséhez.",
"files.action_delete": "Fájl törlése",
"files.action_details": "Részletek megtekintése",
"files.action_preview": "Gyors előnézet",
"files.bulk_clear_selection": "Kijelölés törlése",
"files.bulk_cloud_ocr": "Felhő OCR újrafuttatása",
"files.bulk_delete": "Kiválasztott törlése",
"files.bulk_download": "Letöltés ZIP formátumban",
"files.bulk_reprocess": "Kiválasztott újrafeldolgozása",
"files.delete_modal_cancel": "Mégse",
"files.delete_modal_confirm": "Törlés",
"files.delete_modal_message": "Biztosan törölni szeretné ezt a fájlt?",
"files.delete_modal_title": "Törlés megerősítése",
"files.document_title": "Dokumentum címe",
"files.drop_overlay_hint": "PDF, Office dokumentumok, képek, HTML, Markdown és még sok más támogatott mappák rekurzívan kerülnek feldolgozásra",
"files.drop_overlay_title": "Húzza a fájlokat vagy mappákat bárhova az feltöltéshez",
"files.error_hint": "Ez konfigurációs vagy import problémának tudható be. Kérjük, ellenőrizze a szerver naplókat.",
"files.file_size": "Fájl mérete",
"files.filename": "Fájl neve",
"files.files_selected": "fájl kijelölve",
"files.filter_all_providers": "Minden szolgáltató",
"files.filter_all_statuses": "Minden állapot",
"files.filter_all_types": "Minden típus",
"files.filter_apply": "Szűrők alkalmazása",
"files.filter_clear": "Törlés",
"files.filter_date_from": "Dátum-tól",
"files.filter_date_from_aria": "Szűrés dátum szerint",
"files.filter_date_to": "Dátum-ig",
"files.filter_date_to_aria": "Szűrés dátumig",
"files.filter_form_aria": "Fájlok szűrése",
"files.filter_mime_type": "MIME típus",
"files.filter_ocr_all": "Minden fájl",
"files.filter_ocr_good": "Jó minőség",
"files.filter_ocr_poor": "Gyenge minőség",
"files.filter_ocr_quality": "OCR minőség",
"files.filter_ocr_quality_aria": "Szűrés OCR minőségi pontszám szerint",
"files.filter_ocr_unchecked": "Még nem értékelték",
"files.filter_search_label": "Fájlnevének keresése",
"files.filter_search_placeholder": "Írja be a fájlnevet...",
"files.filter_storage_provider": "Tároló Szolgáltató",
"files.filter_tags_aria": "Szűrés címkék szerint (vesszővel elválasztva)",
"files.filter_tags_placeholder": "pl. számla,amazon",
"files.fulltext_search_label": "Teljes szöveges keresés (OCR szöveg, metaadatok, címkék)",
"files.fulltext_search_placeholder": "Keresés dokumentumtartalom, feladó, címkék, típus...",
"files.no_files": "Nincs fájl",
"files.ocr_status": "OCR Állapot",
"files.page_title": "Fájlrekordok",
"files.pagination_files": "fájl",
"files.pagination_first": "Első",
"files.pagination_last": "Utolsó",
"files.pagination_nav_aria": "Fájl lista lapozás",
"files.pagination_next": "Következő",
"files.pagination_of": "böl",
"files.pagination_previous": "Előző",
"files.pagination_showing": "Megjelenítve",
"files.preview_modal_close": "Előnézet bezárása",
"files.preview_modal_title": "Előnézet",
"files.queue_banner_items": "tétel(ek) jelenleg sorban állnak vagy feldolgozás alatt vannak. A fájlok itt fognak megjelenni, amint a feldolgozás befejeződik.",
"files.queue_banner_link": "Sor megtekintése",
"files.saved_searches_empty": "Nincsenek mentett keresések",
"files.saved_searches_error": "Nem lehet betölteni a mentett kereséseket",
"files.saved_searches_label": "Mentett Keresések",
"files.saved_searches_save": "Jelenlegi mentése",
"files.saved_searches_save_aria": "Jelenlegi szűrők mentése mint mentett keresés",
"files.search_results_empty": "Nincs találat.",
"files.search_results_title": "Keresési Eredmények",
"files.status_duplicate": "Duplett",
"files.table_actions": "Műveletek",
"files.table_aria": "Fájlrekordok",
"files.table_created_at": "Létrehozva",
"files.table_empty": "Nincs fájl",
"files.table_id": "ID",
"files.table_mime_type": "MIME Típus",
"files.table_original_filename": "Eredeti Fájlnév",
"files.table_select_all": "Összes fájl kiválasztása ezen az oldalon",
"files.tags": "Címkék",
"files.title": "Fájlok",
"files.upload_modal_aria": "Feltöltési folyamat",
"files.upload_modal_close": "Feltöltési folyamat bezárása",
"files.upload_modal_header": "Fájlok feltöltése",
"files.uploaded": "Feltöltve",
"footer.about": "Rólunk",
"footer.attribution": "Hozzájárulás",
"footer.attributions": "Hozzájárulások",
"footer.cookies": "Süti",
"footer.copyright": "DocuElevate {year}",
"footer.imprint": "Impresszum",
"footer.license": "Licenc",
"footer.navigation": "Lábléc navigáció",
"footer.privacy": "Adatvédelem",
"footer.terms": "Feltételek",
"footer.version": "Verzió {version}",
"help.destinations_dropbox": "Dropbox",
"help.destinations_dropbox_desc": "OAuth-kapcsolt. A fájlok a kiválasztott mappájába érkeznek.",
"help.destinations_email": "Email Továbbítás",
"help.destinations_email_desc": "Feldolgozott fájlok SMTP mellékletekként küldve.",
"help.destinations_google_drive": "Google Drive",
"help.destinations_google_drive_desc": "Szolgáltatási fiók vagy OAuth. Támogatja a megosztott meghajtókat.",
"help.destinations_heading": "Célok Hova mennek a dokumentumok",
"help.destinations_nextcloud": "Nextcloud / WebDAV",
"help.destinations_nextcloud_desc": "Önállóan üzemeltetett felhőtárolás WebDAV-on keresztül.",
"help.destinations_onedrive": "OneDrive",
"help.destinations_onedrive_desc": "Microsoft Graph API integráció.",
"help.destinations_paperless": "Paperless-ngx",
"help.destinations_paperless_desc": "Dokumentumok közvetlenül a Paperless-be való archiválásra.",
"help.destinations_s3": "Amazon S3",
"help.destinations_s3_desc": "Bármilyen S3-kompatibilis tároló (AWS, MinIO, Wasabi).",
"help.destinations_sftp": "SFTP / FTP",
"help.destinations_sftp_desc": "Biztonságos fájlátvitel bármely szerverre.",
"help.destinations_webhook": "Webhook",
"help.destinations_webhook_desc": "POST metaadatok bármely külső végpontra.",
"help.documentation": "Dokumentáció",
"help.faq": "Gyakori Kérdések",
"help.faq_1_a": "Navigáljon a Feltöltés oldalra, húzza át a fájljait, vagy kattintson a Fájl kiválasztása gombra. A DocuElevate átkonvertálja a képeket és az irodai dokumentumokat PDF formátumba, futtatja az OCR-t, és automatikusan kivonja a metaadatokat.",
"help.faq_1_q": "Hogyan tölthetek fel dokumentumokat?",
"help.faq_2_a": "PDF, JPEG, PNG, TIFF, BMP, GIF, DOCX, XLSX, PPTX, ODT, ODS, TXT, RTF és HTML. A nem PDF fájlok automatikusan PDF formátumra kerülnek konvertálásra a feldolgozás előtt.",
"help.faq_2_q": "Milyen fájlformátumok támogatottak?",
"help.faq_3_a": "Igen. Lépjen az E-mail beolvasásra, adjon hozzá egy IMAP-fiókot, és a DocuElevate automatikusan keresni fogja az új üzeneteket és feldolgozza a mellékleteket.",
"help.faq_3_q": "Be lehet-e olvasni dokumentumokat e-mailből?",
"help.faq_4_a": "A csővezetékek lehetővé teszik a feldolgozási lépések láncolását OCR, AI kinyerés, formátumkonverzió és az eredmény irányítását egy vagy több célállomásra. A csővezetékeket a Csővezetékek oldalon hozhatja létre és kezelheti.",
"help.faq_4_q": "Hogyan működnek a feldolgozási csővezetékek?",
"help.faq_5_a": "A DocuElevate titkosítja a hitelesítő adatokat nyugalmi állapotban, TLS-en keresztül kommunikál, és sosem tárolja a dokumentumokat tovább a szükségesnél. A részletekért tekintse meg a Adatvédelmi Nyilatkozatot.",
"help.faq_5_a_post": " a teljes részletekért.",
"help.faq_5_a_pre": "A DocuElevate titkosítja a hitelesítő adatokat, amikor azok pihennek, TLS-en kommunikál, és soha nem tárolja a dokumentumokat tovább a szükségesnél. Lásd a ",
"help.faq_5_q": "Biztonságosak az adataim?",
"help.faq_heading": "Gyakran Ismételt Kérdések",
"help.getting_started": "Kezdőlépések",
"help.heading": "Súgó Központ",
"help.ingestion_curl": "cURL / REST API",
"help.ingestion_curl_desc": "Használja a REST API-t dokumentumok programozott küldésére. Hitelesítse magát egy Bearer tokennel és POST-olja a fájlokat a feltöltési végpontra.",
"help.ingestion_heading": "Adatbeviteli Eszközök",
"help.ingestion_mobile": "Mobil Alkalmazások",
"help.ingestion_mobile_desc": "Használjon bármilyen mobil beolvasó alkalmazást, amely támogatja a testreszabott HTTP feltöltési célokat, hogy fényképeket és beolvasásokat küldjön a DocuElevate-nek a telefonjáról vagy táblagépéről.",
"help.ingestion_scanners": "Hálózati Beolvasók",
"help.ingestion_scanners_desc": "Irányítson bármilyen hálózati beolvasót vagy multifunkciós nyomtatót a DocuElevate feltöltési végpontjára. A beolvasott dokumentumok közvetlenül a feldolgozási sorába érkeznek.",
"help.ingestion_watched_folders": "Figyelt Mappák",
"help.ingestion_watched_folders_desc": "Konfiguráljon egy helyi vagy hálózati mappát, amelyet figyelni kell. A figyelt mappába elhelyezett fájlok automatikusan feltöltésre és feldolgozásra kerülnek a DocuElevate által.",
"help.ingestion_zapier": "Zapier / n8n / Make",
"help.ingestion_zapier_desc": "Integrálja a DocuElevate-t az automatizálási munkafolyamataiba a Zapier, n8n vagy Make segítségével. Használja a REST API műveleteit a dokumentumfeltöltések kiváltására bármilyen eseményből.",
"help.meta_description": "Segítséget kérhet a DocuElevate-tel kapcsolatban találjon útmutatót a dokumentumok feltöltéséről, a felhőalapú tárolók összekapcsolásáról, csővezetékek beállításáról és egyebekről.",
"help.og_description": "Segítséget kérhet a DocuElevate-tel kapcsolatban találjon útmutatót a dokumentumok feltöltéséről, a felhőalapú tárolók összekapcsolásáról, csővezetékek beállításáról és egyebekről.",
"help.page_title": "Súgó Központ",
"help.privacy_notice": "Adatvédelmi Nyilatkozat",
"help.quickstart_heading": "Gyors Kezdés",
"help.quickstart_storage": "Tárhely Csatlakoztatása",
"help.quickstart_storage_desc": "Lépjen a Beállításokhoz és kapcsolja össze a felhőszámláit. A feldolgozott dokumentumok automatikusan továbbításra kerülnek minden általunk konfigurált célállomásra.",
"help.quickstart_storage_desc_full": "Lépjen az Integrációk fülre és kapcsolja össze a felhőalapú tárolói fiókjait. A DocuElevate támogatja a Dropboxot, a Google Drive-ot, az OneDrive-ot, az Amazon S3-t, a Nextcloudot és még sok mást. A feldolgozott dokumentumok automatikusan eljutnak minden célhoz, amelyet konfigurál.",
"help.quickstart_upload": "Dokumentumok Feltöltése",
"help.quickstart_upload_desc": "Húzza és ejtse a fájlokat a Feltöltés oldalra, vagy kattintson a Fájl Kiválasztása gombra. A DocuElevate automatikusan konvertálja a képeket és irodai dokumentumokat PDF-be, elvégzi az OCR-t és kinyeri a metaadatokat.",
"help.quickstart_workflows": "Munkafolyamatok Automatizálása",
"help.quickstart_workflows_desc": "Hozzon létre csővezetékeket több lépéses feldolgozási és irányítási szabályok meghatározásához. Kombinálja az OCR-t, az AI kinyerést, a formátumkonverziót és a kézbesítést egyetlen folyamatban.",
"help.sources_email_ingestion": "E-mail Beolvasás (IMAP)",
"help.sources_email_ingestion_desc": "Továbbítsa a dokumentumokat egy dedikált postafiókba. Az E-mail beolvasás alatt adjon hozzá egy vagy több IMAP-fiókot. A DocuElevate automatikusan keresni fogja az új üzeneteket és feldolgozza a mellékleteket.",
"help.sources_heading": "Források Dokumentumok Behozása",
"help.sources_rest_api": "REST API",
"help.sources_rest_api_desc": "Integráljon programozott módon fájlokat a /api/upload útvonalra POST-olva. Ideális szkriptekhez, figyelt mappákhoz, szkennerekhez vagy harmadik féltől származó eszközökhöz, mint például a Zapier és az n8n.",
"help.sources_scanner": "Szkenner és Mobil",
"help.sources_scanner_desc": "Irányítsa a hálózati szkenneret a DocuElevate feltöltési végpontjára, vagy használjon bármilyen mobil szkenneralkalmazást, amely támogatja a saját HTTP célokat.",
"help.sources_scanner_desc_full": "Konfigurálja a hálózati beolvasóját vagy multifunkciós nyomtatóját, hogy a beolvasásokat közvetlenül a DocuElevate-nek küldje. Használja az /api/upload végpontot, mint célállomást. A mobil beolvasó alkalmazások is támogatottak, amelyek testreszabott feltöltési célokkal rendelkeznek.",
"help.sources_web_upload": "Webes Feltöltés",
"help.sources_web_upload_desc": "A leggyorsabb módja a kezdésnek. Nyissa meg a Feltöltés oldalt, ejtsen be egy vagy több fájlt, és a DocuElevate gondoskodik a továbbiakról. Támogatott formátumok közé tartozik a PDF, JPEG, PNG, TIFF, DOCX, XLSX és még sok más.",
"help.subheading": "Minden, amire szüksége van, hogy a legtöbbet hozhassa ki a DocuElevate-ből. Böngésszen a témák között, vagy keressen arra, amire szüksége van.",
"help.support": "Támogatás",
"help.support_admin_message": "Kapcsolatba lépni az adminisztrátorral a támogatási információkért.",
"help.support_description": "Nem találja, amit keres? Támogató csapatunk itt van, hogy segítsen.",
"help.support_heading": "Kapcsolatfelvétel Támogatással",
"help.support_live_chat": "Élő csevegés elérhető kattintson a csevegő buborékra a beszélgetés megkezdéséhez.",
"help.support_ticket_button": "Jegy Benyújtása",
"help.support_ticket_desc": "Töltse ki az alábbi űrlapot, és támogató csapatunk a lehető leghamarabb felveszi önnel a kapcsolatot.",
"help.support_ticket_heading": "Támogatási Jegy Megnyitása",
"help.title": "Súgó Központ",
"help.workflows_creating": "Csővezeték Létrehozása",
"help.workflows_definition": "A csővezeték egy sor feldolgozási lépés, amely automatikusan fut minden alkalommal, amikor egy dokumentumot beolvasnak. Minden lépés átalakíthatja, gazdagíthatja vagy irányíthatja a dokumentumot.",
"help.workflows_heading": "Munkafolyamatok és Csővezetékek",
"help.workflows_step_1": "Konvertálás PDF-be",
"help.workflows_step_1_create": "Lépjen a főmenü Pipelines részére.",
"help.workflows_step_1_full": "PDF-be konvertálás minden bejövő fájl egységes PDF formátumra van normalizálva.",
"help.workflows_step_2": "OCR szöveg kinyerése",
"help.workflows_step_2_create": "Kattintson az Új Pipeline-ra, és adjon neki nevet.",
"help.workflows_step_2_full": "OCR választható szöveg kinyerése beolvasott oldalakból az Azure Document Intelligence vagy a beépített motor segítségével.",
"help.workflows_step_3": "AI metaadat-kivonás",
"help.workflows_step_3_create": "Adja hozzá a szükséges feldolgozási lépéseket.",
"help.workflows_step_3_full": "AI metaadatok kinyerése dokumentumtípus besorolása és kulcsfontosságú mezők, például összegek, dátumok és nevek kinyerése az OpenAI segítségével.",
"help.workflows_step_4": "Küldés egy vagy több célállomásra",
"help.workflows_step_4_create": "Válasszon egy vagy több kézbesítési helyet.",
"help.workflows_step_5_create": "Mentés az új dokumentumokat automatikusan ezen a pipeline-on keresztül dolgozzák fel.",
"help.workflows_typical_steps": "Tipikus lépések",
"help.workflows_what_is": "Mi az a Pipeline?",
"index.badge_intelligent": "Intelligens Dokumentumfeldolgozás",
"index.button_browse_files": "Fájlok böngészése",
"index.button_upload": "Feltöltés",
"index.capabilities_cloud": "Felhő tárolás: Dropbox, OneDrive, Google Drive, NextCloud",
"index.capabilities_ingestion": "E-mail és URL-alapú dokumentumbefogadás",
"index.capabilities_ocr": "OCR és metaadat-kivonás mesterséges intelligenciával",
"index.capabilities_paperless": "Papír nélküli-ngx integráció a dokumentumkezeléshez",
"index.capabilities_title": "Képességek",
"index.capabilities_workflows": "Automatizált osztályozási és irányítási munkafolyamatok",
"index.cta_description": "Csatlakozzon azokhoz a csapatokhoz, akik már automatizálják dokumentumkezelésüket a DocuElevate-tel.",
"index.cta_heading": "Készen áll a dokumentum munkafolyamatának fejlesztésére?",
"index.cta_pricing": "Árak megtekintése",
"index.cta_signup": "Ingyenes fiók létrehozása",
"index.dashboard_subtitle": "Intelligens dokumentumfeldolgozás és -kezelés",
"index.dashboard_subtitle_teams": "Intelligens dokumentumfeldolgozás és -kezelés — csapatok számára tervezve",
"index.feature_ai": "AI Metaadat-kivonás",
"index.feature_ai_desc": "Az OpenAI, Claude, Gemini és más plug-in AI szolgáltatók osztályozzák a dokumentumokat, és kiemelik a kulcsfontosságú mezőket, például a dátumokat, összegeket és témákat.",
"index.feature_cloud": "Multi-Felhő Tárolás",
"index.feature_cloud_desc": "Feldolgozott fájlokat irányítson a Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV, FTP/SFTP és még sok más helyre.",
"index.feature_email": "E-mail és IMAP Befogadás",
"index.feature_email_desc": "Automatikusan húzzon dokumentumokat a Gmailből vagy bármely IMAP postafiókból — nincs szükség kézi feltöltésre.",
"index.feature_ocr": "OCR és Szövegek Kinyerése",
"index.feature_ocr_desc": "Az Azure Document Intelligence automatikusan konvertálja a beolvasott PDF-eket és képeket teljesen kereshető szöveggé.",
"index.feature_pipelines": "Egyedi Pipelinok",
"index.feature_pipelines_desc": "Építsen feldolgozási pipelinet konfigurálható lépésekkel OCR, AI kinyerés, formátumkonverzió és tárhely-irányítás bármilyen sorrendben.",
"index.feature_search": "Teljes Szöveg Keresés",
"index.feature_search_desc": "Azonnal találjon bármilyen dokumentumot a tartalom, metaadatok vagy címkék alapján az egész archívumban.",
"index.feature_section_title": "Minden, amire szüksége van az intelligens dokumentum munkafolyamatokhoz",
"index.getting_started": "Kezdés",
"index.getting_started_1": "Integrációk konfigurálása a Rendszer állapotán keresztül",
"index.getting_started_2": "Töltsd fel az első dokumentumodat",
"index.getting_started_3": "Eredmények áttekintése a Fájlokban",
"index.getting_started_learn": "Tudj meg többet a DocuElevate-ről",
"index.hero_description": "A DocuElevate beolvassa a dokumentumaidat, végrehajtja az OCR-t, AI segítségével kinyeri a metaadatokat, és fájlokat irányít a Dropboxhoz, Google Drive-hoz, OneDrive-hoz, S3-hoz, Nextcloudhoz és még sok máshoz — mindez egy zökkenőmentes csővezetékben.",
"index.hero_heading": "A feltöltéstől a betekintésig — automatikusan.",
"index.hero_login": "Bejelentkezés",
"index.hero_pricing": "Tervek & Árazás megtekintése",
"index.hero_signup": "Kezdj el — ingyenes",
"index.integrations_active": "Aktív integrációk",
"index.integrations_storage": "Tárolási célok",
"index.integrations_title": "Integrációk",
"index.integrations_view_status": "Rendszerállapot megtekintése",
"index.page_title_dashboard": "Irányítópult",
"index.page_title_public": "Intelligens Dokumentumfeldolgozás",
"index.platform_overview": "Platform áttekintés",
"index.processing_stats": "Feldolgozási statisztikák",
"index.quick_actions": "Gyors műveletek",
"index.quick_documents": "Saját Dokumentumaim",
"index.quick_documents_desc": "Böngéssz a feldolgozott fájlok között",
"index.quick_search": "Keresés",
"index.quick_search_desc": "Teljes szöveges keresés a dokumentumokon",
"index.quick_subscription": "Saját Előfizetésem",
"index.quick_subscription_desc": "Terv & használati részletek megtekintése",
"index.quick_system_status": "Rendszerállapot",
"index.quick_system_status_desc": "Integrációk állapotának ellenőrzése",
"index.quick_upload": "Dokumentum feltöltése",
"index.quick_upload_desc": "Új fájl feldolgozása",
"index.quick_view_files": "Összes fájl megtekintése",
"index.quick_view_files_desc": "Feldolgozott dokumentumok böngészése",
"index.single_user_heading": "DocuElevate Irányítópult",
"index.single_user_subtitle": "Intelligens dokumentumfeldolgozás & menedzsment",
"index.stat_active_integrations": "Aktív Integrációk",
"index.stat_active_users": "Aktív felhasználók",
"index.stat_files_month": "Fájlok ezen a hónapon",
"index.stat_files_ocr": "OCR-rel rendelkező fájlok",
"index.stat_files_today": "Fájlok ma",
"index.stat_storage_targets": "Tárolási Célok",
"index.stat_this_month": "Ez a hónap",
"index.stat_today": "Ma",
"index.stat_total_files": "Összes fájl",
"index.stat_total_processed": "Összesen feldolgozva",
"index.tier_plan": "Terv",
"index.tier_upgrade": "Frissítés",
"index.tier_view_details": "Teljes részletek megtekintése",
"index.upgrade_daily_limits": "Magasabb napi és havi korlátok",
"index.upgrade_description": "További dokumentumok, több célállomás és prioritás támogató feloldása.",
"index.upgrade_destinations": "Több tárolási célállomás",
"index.upgrade_ocr_pages": "Több OCR oldal",
"index.upgrade_plan": "Frissítse a tervét",
"index.upgrade_view_pricing": "Tervek és árak megtekintése",
"index.usage_lifetime": "Élettartam fájlok",
"index.usage_month": "Fájlok ebben a hónapban",
"index.usage_my_usage": "Saját használatom",
"index.usage_today": "Fájlok ma",
"index.usage_unlimited": "Korlátlan",
"integrations.access_key_label": "Hozzáférési kulcs azonosító",
"integrations.active_label": "Aktív",
"integrations.add_button": "Integráció hozzáadása",
"integrations.add_first_button": "Első integrációd hozzáadása",
"integrations.api_token_label": "API token",
"integrations.authorize_btn": "Engedélyezés",
"integrations.authorize_reauth": "Újra engedélyezés",
"integrations.bucket_label": "Kibocsátó",
"integrations.configure": "Konfigurálás",
"integrations.connect": "Csatlakozás",
"integrations.connected": "Csatlakoztatva",
"integrations.connection_failed": "Kapcsolódás nem sikerült",
"integrations.connection_success": "Kapcsolódás sikeres",
"integrations.delete_confirm_are_you_sure": "Biztos, hogy törölni akarod?",
"integrations.delete_confirm_title": "Integráció törlése?",
"integrations.delete_confirm_undone": "Ez a művelet nem vonható vissza.",
"integrations.delete_emails_label": "E-mailek törlése feldolgozás után",
"integrations.delete_files_label": "Fájlok törlése feldolgozás után",
"integrations.destinations_quota_label": "Tárolási célok:",
"integrations.destinations_section": "Célok",
"integrations.direction_destination": "Cél (tárolás)",
"integrations.direction_label": "Irány",
"integrations.direction_placeholder": "\u0013 Válassz \u0013",
"integrations.direction_source": "Forrás (beviteli)",
"integrations.disconnect": "Kapcsolat megszüntetése",
"integrations.email_settings": "E-mail továbbítási beállítások",
"integrations.empty_state": "Nincs konfigurált integráció",
"integrations.endpoint_label": "Végpont URL",
"integrations.endpoint_optional": "(opcionális, S3-kompatibilishez)",
"integrations.folder_label": "Mappa",
"integrations.folder_optional": "(opcionális)",
"integrations.folder_path_label": "Mappa elérési út",
"integrations.folder_prefix_label": "Mappa előtag",
"integrations.generic_settings_hint": "Az integráció típus konfigurációja API-n keresztül létrehozás után JSON formátumban adható meg.",
"integrations.gmail_hint": "Gmail címkék & csillag: ha engedélyezve van, a feldolgozott e-mailek csillaggal vannak ellátva és \"Feldolgozott\" címkével vannak ellátva a Gmailben. Csak Gmail szerverekre vonatkozik.",
"integrations.gmail_labels": "Gmail címkék & csillag alkalmazása",
"integrations.host_label": "Gazda",
"integrations.imap_settings": "IMAP beállítások",
"integrations.loading": "Integrációk betöltése\u00135",
"integrations.modal_close": "Ablak bezárása",
"integrations.modal_title_add": "Integráció hozzáadása",
"integrations.modal_title_edit": "Integráció szerkesztése",
"integrations.name_label": "Címke",
"integrations.name_placeholder": "pl. Munkai Gmail, S3 Archivum",
"integrations.nextcloud_settings": "Nextcloud Beállítások",
"integrations.nextcloud_url_label": "Nextcloud URL",
"integrations.no_integrations_body": "Add meg az első integrációdat, hogy csatlakoztasd a bejövő forrásokat (mint az IMAP) és a tárolási célokat (mint az S3, Dropbox vagy Google Drive).",
"integrations.not_connected": "Nincs csatlakoztatva",
"integrations.oauth_folder_label": "Mappa",
"integrations.oauth_hint": "Először mentsd el ezt az integrációt, majd használd az Engedélyezés gombot az OAuth folyamat befejezéséhez. Az adataid biztonságosan tárolva lesznek a személyes integrációs rekordodban.",
"integrations.page_title": "Integrációk",
"integrations.paperless_settings": "Papírmentes NGX Beállítások",
"integrations.password_label": "Jelszó",
"integrations.paused": "Szüneteltetve",
"integrations.plan_label": "Terv:",
"integrations.port_label": "Port",
"integrations.quota_not_available": "(nem elérhető)",
"integrations.quota_unlimited": "/ korlátlan",
"integrations.recipient_label": "Címzett Email",
"integrations.region_label": "Terület",
"integrations.remote_path_label": "Távoli Útvonal",
"integrations.s3_prefix_label": "Előtag (mappa útvonal)",
"integrations.s3_settings": "S3 Beállítások",
"integrations.secret_key_label": "Titkos Hozzáférési Kulcs",
"integrations.show_password": "Jelszó megjelenítése",
"integrations.show_secrets": "Titkok megjelenítése",
"integrations.show_token": "Token megjelenítése",
"integrations.source_local": "Helyi Fájl Rendszer",
"integrations.source_type_label": "Forrástípus",
"integrations.sources_quota_label": "Mailbox Források:",
"integrations.sources_section": "Források",
"integrations.subtitle": "Kezeld az ingestion forrásaidat és tárolási céljaidat egy helyen.",
"integrations.title": "Integrációk",
"integrations.type_label": "Integráció Típus",
"integrations.type_placeholder": "\u0002\u0002 Válaszd ki az irányt először \u0002\u0002",
"integrations.upgrade_plan": "Terv Frissítése",
"integrations.use_ssl": "SSL használata",
"integrations.username_label": "Felhasználónév",
"integrations.watch_folder_settings": "Figyelő Mappa Beállítások",
"integrations.webdav_settings": "WebDAV Beállítások",
"integrations.webdav_url_label": "WebDAV URL",
"integrations.webhook_heading": "Webhook Bejövő",
"integrations.webhook_how_heading": "Hogyan Működik a Webhook Bejövő",
"integrations.webhook_how_text": "A webhook integráció lehetővé teszi külső rendszerek számára, hogy dokumentumokat közvetlenül küldjenek a DocuElevate-be a REST API-n keresztül. Ahelyett, hogy a DocuElevate új fájlokat keresne (mint az IMAP), a te alkalmazásod HTTP kéréssel küld fájlokat a DocuElevate-nek API tokennel az azonosításhoz.",
"integrations.webhook_ideal_text": "Ideális CI/CD pipeline-okhoz, automatizáló szkriptekhez, scanner integrációkhoz vagy bármilyen rendszerhez, amely dokumentumokat generál és szüksége van azok feldolgozásra küldésére.",
"integrations.webhook_quick_start": "Gyors Kezdés",
"integrations.webhook_security_tip": "Minden integrációhoz hozz létre egy dedikált API tokent és azonnal vonj vissza, ha megsértették. A tokenek kezelhetők az API Tokenek oldalon.",
"integrations.webhook_step1": "Lépj a {api_tokens_link} oldalra és hozz létre egy személyes tokent.",
"integrations.webhook_upload_with_token": "Használj tokent a dokumentumok API-n keresztüli feltöltéséhez:",
"language.bg": "Български",
"language.ca": "Català",
"language.change_success": "{language} nyelvre váltva",
"language.changed": "{language} nyelvre váltva",
"language.cs": "Čeština",
"language.da": "Dansk",
"language.de": "Deutsch",
"language.el": "Ελληνικά",
"language.en": "English",
"language.es": "Español",
"language.et": "Eesti",
"language.fi": "Suomi",
"language.fr": "Français",
"language.ga": "Gaeilge",
"language.hr": "Hrvatski",
"language.hu": "Magyar",
"language.is": "Íslenska",
"language.it": "Italiano",
"language.lb": "Lëtzebuergesch",
"language.lt": "Lietuvių",
"language.lv": "Latviešu",
"language.nb": "Norsk",
"language.nl": "Nederlands",
"language.no_results": "Nincs nyelv található",
"language.pl": "Polski",
"language.pt": "Português",
"language.ro": "Română",
"language.ru": "Русский",
"language.search_placeholder": "Nyelvek keresése\u001e",
"language.selector": "Nyelv",
"language.selector_label": "Válassz nyelvet",
"language.sk": "Slovenčina",
"language.sl": "Slovenščina",
"language.sv": "Svenska",
"language.tr": "Türkçe",
"language.uk": "Українська",
"language.zh": "中文",
"nav.about": "Névjegy",
"nav.account_menu": "Fiók menü",
"nav.account_menu_for": "Fiók menü {name} számára",
"nav.admin": "Admin",
"nav.admin.audit_logs": "Audit Naplók",
"nav.admin.backups": "Biztonsági mentések",
"nav.admin.plans": "Tervek",
"nav.admin.scheduled_jobs": "Ütemezett Feladatok",
"nav.admin.users": "Felhasználók",
"nav.admin_actions": "Admin intézkedések",
"nav.admin_menu": "Admin menü",
"nav.api_docs": "API Dokumentáció",
"nav.api_tokens": "API Tokerek",
"nav.backup_restore": "Biztonsági mentés és visszaállítás",
"nav.credentials": "Hitelesítési adatok",
"nav.dark_mode": "Sötét mód",
"nav.dashboard": "Irányítópult",
"nav.developer_docs": "Fejlesztői Dokumentáció",
"nav.duplicates": "Duplikáltak",
"nav.file_manager": "Fájlkezelő",
"nav.files": "Fájlok",
"nav.get_started": "Kezdjük",
"nav.help": "Segítség",
"nav.help_center": "Súgóközpont",
"nav.imap": "Email Importálás",
"nav.integrations": "Integrációk",
"nav.light_mode": "Világos mód",
"nav.login": "Bejelentkezés",
"nav.logout": "Kijelentkezés",
"nav.main_navigation": "Fő navigáció",
"nav.my_subscription": "Előfizetésem",
"nav.notifications": "Értesítések",
"nav.open_main_menu": "Főmenü megnyitása",
"nav.pipelines": "Csövek",
"nav.plan_designer": "Tervező",
"nav.pricing": "Árazás",
"nav.profile": "Profil",
"nav.profile_settings": "Profilbeállítások",
"nav.queue": "Sor",
"nav.queue_monitor": "Sorfigyelő",
"nav.scheduled_jobs": "Ütemezett Feladatok",
"nav.search": "Keresés",
"nav.settings": "Beállítások",
"nav.shared_links": "Megosztott Linkek",
"nav.sign_out": "Kijelentkezés",
"nav.signup": "Regisztráció",
"nav.similarity": "Hasonlóság",
"nav.skip_to_content": "Ugrás a fő tartalomra",
"nav.status": "Állapot",
"nav.subscription": "Előfizetés",
"nav.toggle_dark_mode": "Sötét mód váltása",
"nav.toggle_nav": "Navigációs menü váltása",
"nav.upload": "Feltöltés",
"nav.users": "Felhasználók",
"nav.version": "Verzióinformáció",
"notifications.filter_all": "Összes",
"notifications.filter_read": "Csak olvasott",
"notifications.filter_unread": "Csak olvasatlan",
"notifications.manage_desc": "Kezelje értesítési postafiókját, céljait és eseménybeállításait",
"notifications.mark_all_read": "Mindet olvasottnak jelöl",
"notifications.mark_all_read_btn": "Mindet olvasottnak jelöl",
"notifications.mark_read": "Olvasottnak jelöl",
"notifications.no_notifications": "Nincsenek értesítések",
"notifications.page_title": "Értesítések",
"notifications.tab_inbox": "Beérkező",
"notifications.tab_settings": "Beállítások",
"notifications.title": "Értesítések",
"notifications.unread_count": "{count} olvasatlan értesítés",
"pipelines.active_label": "Aktív",
"pipelines.add_step_btn": "Lépés hozzáadása",
"pipelines.create": "Pipeline létrehozása",
"pipelines.custom_label_label": "Egyedi címke",
"pipelines.default_label": "Alapértelmezett",
"pipelines.description_label": "Leírás",
"pipelines.description_placeholder": "Opcionális leírás",
"pipelines.disabled_label": "Letiltva",
"pipelines.edit": "Pipeline szerkesztése",
"pipelines.empty_state": "Nincs még pipeline",
"pipelines.empty_state_hint": "Hozza létre első pipeline-ját az egyedi dokumentumfeldolgozási munkafolyamatok meghatározásához.",
"pipelines.enabled_label": "Engedélyezve",
"pipelines.force_cloud_ocr_label": "Kényszerített felhő OCR (ugorja át a helyi szövegkivonást)",
"pipelines.inactive_label": "Inaktív",
"pipelines.loading": "Pipeline-ok betöltése\u00143",
"pipelines.name_placeholder": "Az én pipeline-om",
"pipelines.new_pipeline_btn": "Új pipeline",
"pipelines.no_steps": "Nincs lépés meghatározva. Adjon hozzá egy lépést a pipeline építésének megkezdéséhez.",
"pipelines.ocr_auto": "Automatikus (rendszer alapértelmezett használata)",
"pipelines.ocr_language_hint": "Felülírja a Tesseract/EasyOCR globális nyelvi beállítását. Az Azure és a Mistral automatikusan érzékeli a nyelvet.",
"pipelines.ocr_language_label": "OCR Nyelv",
"pipelines.optional_suffix": "(opcionális)",
"pipelines.page_title": "Feldolgozási pipeline-ok",
"pipelines.set_default": "Alapértelmezett pipeline-ként állítom be",
"pipelines.step_label_placeholder": "Felülírja az alapértelmezett lépés nevét",
"pipelines.step_type_label": "Lépés típusa",
"pipelines.subtitle_intro": "Határozza meg és kezelje az egyedi dokumentumfeldolgozási munkafolyamatokat.",
"pipelines.subtitle_system_post": "jelvény és minden felhasználó számára látható.",
"pipelines.subtitle_system_pre": "A rendszer pipeline-ok (adminisztrátorok által létrehozva) láthatók egy",
"pipelines.system_label": "Rendszer",
"pipelines.system_pipeline_label": "Rendszer pipeline (minden felhasználó számára látható)",
"pipelines.title": "Feldolgozási pipeline-ok",
"profile.avatar_alt": "A profilképed",
"profile.avatar_heading": "Profilkép",
"profile.avatar_remove": "Egyéni avatar eltávolítása",
"profile.avatar_upload_hint": "Tölts fel egy JPEG, PNG, GIF vagy WebP képet, legfeljebb 2 MB méretben. Ha nincs egyéni kép beállítva, a {gravatar} jelenik meg.",
"profile.choose_image": "Kép kiválasztása\u00135",
"profile.confirm_password": "Új jelszó megerősítése",
"profile.contact_email_hint": "Rendszerértesítésekhez használva. Ez nem változtatja meg a bejelentkezési e-mail címedet.",
"profile.contact_email_label": "Kapcsolattartó / Értesítő E-mail",
"profile.contact_email_placeholder": "te@example.com",
"profile.current_password": "Jelenlegi jelszó",
"profile.dismiss": "Elvetés",
"profile.display_name_hint": "Hagyd üresen, hogy a fiók felhasználónevedet vagy e-mail címedet használd.",
"profile.display_name_label": "Megjelenítési név",
"profile.display_name_placeholder": "A neved, ahogy a felhasználói felületen megjelenik",
"profile.general_heading": "Általános információk",
"profile.gravatar_link": "Gravatar",
"profile.heading": "Profilbeállítások",
"profile.language_auto_detect": "Automatikus észlelés (böngészőből)",
"profile.language_hint": "Válaszd ki a kívánt felhasználói felület nyelvet. Az „Automatikus észlelés” követi a böngésző beállításait.",
"profile.language_label": "UI Nyelv",
"profile.new_password": "Új jelszó",
"profile.new_password_hint": "Minimum 8 karakter.",
"profile.page_title": "Profilbeállítások DocuElevate",
"profile.password_heading": "Jelszó megváltoztatása",
"profile.preferences_heading": "Beállítások",
"profile.save_button": "Változások mentése",
"profile.saving": "Mentés\u00135",
"profile.subtitle": "Kezeld a megjelenítési nevedet, avatarod, nyelvet és témabeállításaidat.",
"profile.theme_dark": "Sötét",
"profile.theme_hint": "A „Rendszer alapértelmezett” követi az eszközöd sötét mód beállítását.",
"profile.theme_label": "Színskéma",
"profile.theme_light": "Világos",
"profile.theme_system": "Rendszer alapértelmezett",
"profile.update_password": "Jelszó frissítése",
"profile.updating": "Frissítés\u00115...",
"queue.active_tasks": "Aktív feladatok",
"queue.auto_refresh_1": "Automatikusan frissít minden",
"queue.auto_refresh_2": "másodpercben",
"queue.col_arguments": "Argumentumok",
"queue.col_current_step": "Jelenlegi lépés",
"queue.col_file": "Fájl",
"queue.col_files": "Fájlok",
"queue.col_queue": "Várólista",
"queue.col_state": "Állapot",
"queue.col_task": "Feladat",
"queue.col_task_id": "Feladat ID",
"queue.files_processing": "Fájlok feldolgozása",
"queue.heading": "Várólista Figyelő",
"queue.last_updated": "Utolsó frissítés:",
"queue.loading_stats": "Várólista statisztikák betöltése\u00115",
"queue.no_active_tasks": "Nincsenek aktív feladatok",
"queue.no_data": "Nincsenek adatok",
"queue.no_files_processing": "Jelenleg nincs feldolgozás alatt álló fájl",
"queue.page_title": "Várólista Figyelő",
"queue.processing_pipeline": "Feldolgozási Csővezeték",
"queue.queued_tasks": "Várakozó Feladatok",
"queue.recently_processing": "Nemrégiben Feldolgozott Fájlok",
"queue.redis_queues": "Redis Várólisták",
"queue.subtitle": "Valós idejű nézet a dokumentum-feldolgozó csővezetékről és a Celery feladat várólistákról.",
"queue.workers_online": "Online Munkások",
"search.button": "Keresés",
"search.error_message": "A keresés ideiglenesen nem elérhető. Kérjük, próbálja meg később.",
"search.filter_aria_clear": "Minden szűrő törlése",
"search.filter_clear_button": "Szűrők törlése",
"search.filter_date_from": "Dátum tól",
"search.filter_date_to": "Dátum ig",
"search.filter_document_type": "Dokumentum Típus",
"search.filter_document_type_placeholder": "pl. Számla",
"search.filter_language": "Nyelv",
"search.filter_language_placeholder": "pl. de",
"search.filter_sender": "Feladó",
"search.filter_sender_placeholder": "pl. ACME Corp",
"search.filter_tags": "Címkék",
"search.filter_tags_placeholder": "pl. amazon",
"search.filter_text_quality": "Szöveg Minőség",
"search.filter_text_quality_all": "Minden",
"search.filter_text_quality_high": "Magas",
"search.filter_text_quality_low": "Alacsony",
"search.filter_text_quality_medium": "Közepes",
"search.filter_text_quality_no_text": "Nincs szöveg",
"search.heading": "Dokumentum Keresés",
"search.input_aria_label": "Dokumentumok keresése",
"search.input_placeholder": "Dokumentumok keresése tartalom, küldő, címkék, típus alapján...",
"search.loading_indicator": "Keresés\u00106",
"search.no_results": "Nincs találat",
"search.page_title": "Dokumentumok keresése",
"search.placeholder": "Keresés fájlnév, tartalom, címkék alapján...",
"search.result_empty": "Nincsenek olyan dokumentumok, amelyek megfelelnek a keresésének.",
"search.results_count": "{count} találat található",
"search.saved_aria_save": "Aktuális keresés mentése",
"search.saved_button": "Aktuális mentése",
"search.saved_empty": "Még nincsenek mentett keresések",
"search.saved_error": "Nem sikerült betölteni a mentett kereséseket",
"search.saved_label": "Mentett keresések",
"search.saved_loading": "Betöltés...",
"search.title": "Dokumentumok keresése",
"settings.audit_log_btn": "Audit napló",
"settings.autocomplete_hint": "Kezdje el írni a keresett értékeket, vagy adjon meg bármilyen egyedi értéket.",
"settings.autocomplete_no_matches": "Nincsenek egyezések \u00102 - még mindig beírhat egy egyedi értéket",
"settings.autocomplete_placeholder": "Kezdje el írni a keresést vagy adjon meg egy értéket\u00106",
"settings.boolean_enable_prefix": "Engedélyezés",
"settings.categories_aria": "Beállítások kategóriái",
"settings.categories_heading": "Kategóriák",
"settings.db_wizard_btn": "DB Mágus",
"settings.effective_value_label": "Hatékony érték:",
"settings.encrypted_suffix": "= nyugalomban titkosítva",
"settings.encrypted_title": "Az érték nyugalomban titkosítva van az adatbázisban",
"settings.export_btn": "Exportálás",
"settings.export_db_only": "Csak DB beállítások",
"settings.export_full_config": "Teljes hatékony konfiguráció",
"settings.jump_to_category": "Ugrás a kategóriára\u00106",
"settings.manage_config_prefix": "Konfiguráció kezelése. Prioritás:",
"settings.model_picker_hint": "Válasszon a listából, vagy írjon be bármilyen modellszót, amelyet a szolgáltatója támogat.",
"settings.model_picker_placeholder": "Válasszon egy általános modellt, vagy írjon be egy egyedi nevet\u00106",
"settings.no_results_clear": "törölje a keresést",
"settings.no_results_heading": "Nincs beállítás találva",
"settings.no_results_hint": "Próbáljon ki egy másik keresési kifejezést, vagy",
"settings.page_heading": "Alkalmazás beállítások",
"settings.required_label": "(kötelező)",
"settings.reset_confirm": "Biztos benne, hogy vissza szeretné állítani ezt a beállítást?",
"settings.restart_required_suffix": "= újraindítás szükséges",
"settings.revert_btn": "Eltávolítás az adatbázisból",
"settings.revert_title": "DB felülírás eltávolítása és visszatérés környezeti változóra vagy alapértelmezett értékre",
"settings.reverting": "Visszaállítás\u00135",
"settings.save_all_btn": "Minden változás mentése",
"settings.save_error": "A beállítás mentése nem sikerült",
"settings.save_setting_title": "Ezek a beállítás mentése",
"settings.save_success": "A beállítást sikeresen mentettük",
"settings.saving_state": "Mentés\u00135",
"settings.search_aria_label": "Beállítások keresése",
"settings.search_clear_aria": "Keresés törlése",
"settings.search_placeholder": "Beállítások keresése név, kulcs vagy leírás szerint\u00135",
"settings.settings_count_suffix": "beállítás",
"settings.source_db_badge": "DB",
"settings.source_default_badge": "ALAPÉRTELMEZETT",
"settings.source_env_badge": "KÖRNYEZET",
"settings.title": "Beállítások",
"settings.toggle_visibility_aria": "Jelszó láthatóságának váltása",
"settings.toggle_visibility_title": "Érték megjelenítése/elrejtése",
"settings.user_autocomplete_empty": "Nincs megfelelő felhasználó",
"settings.user_autocomplete_hint": "Kezdje el írni a meglévő felhasználók nevét kereséséhez, vagy manuálisan adjon meg bármilyen azonosítót.",
"settings.user_autocomplete_placeholder": "Kezdjen el írni a felhasználók kereséséhez\u00135",
"settings.wizard_btn": "Varázsló",
"shared.col_expiry": "Lejárat",
"shared.col_file_label": "Fájl / Címke",
"shared.col_link": "Hivatkozás",
"shared.col_views": "Megtekintések",
"shared.copy_link_aria": "Hivatkozás másolása a vágólapra",
"shared.copy_link_title": "Hivatkozás másolása",
"shared.create_btn": "Hivatkozás létrehozása",
"shared.create_heading": "Új megosztott hivatkozás létrehozása",
"shared.creating": "Létrehozás\u00135",
"shared.expiry_12h": "12 óra",
"shared.expiry_14d": "14 nap",
"shared.expiry_1h": "1 óra",
"shared.expiry_24h": "24 óra (1 nap)",
"shared.expiry_30d": "30 nap",
"shared.expiry_3d": "3 nap",
"shared.expiry_6h": "6 óra",
"shared.expiry_7d": "7 nap",
"shared.expiry_label": "Lejárat",
"shared.expiry_never": "Soha",
"shared.file_id_help_post": "oldalon vagy a dokumentum részletek URL-címében.",
"shared.file_id_help_pre": "Keresd a fájlazonosítót a",
"shared.file_id_label": "Fájlazonosító",
"shared.file_id_placeholder": "pl. 42",
"shared.files_link": "Fájlok",
"shared.heading": "Megosztott linkek",
"shared.label_label": "Címke",
"shared.label_placeholder": "pl. Megosztva Bobbal",
"shared.link_created": "Megosztott link létrehozva!",
"shared.link_created_help": "Másold ki ezt a linket, és küldd el a címzettnek.",
"shared.links_count_aria": "linkek száma",
"shared.max_downloads_label": "Max letöltések",
"shared.no_links": "Még nincs megosztott link. Hozz létre egyet fent, hogy elindulj.",
"shared.open_in_new_tab": "Megnyitás új lapon",
"shared.open_link_aria": "Megosztott link megnyitása",
"shared.optional": "(opcionális)",
"shared.page_title": "Megosztott linkek DocuElevate",
"shared.password_label": "Jelszó",
"shared.password_placeholder": "Hagyd üresen jelszó nélkül",
"shared.password_protected": "Jelszóval védett",
"shared.refresh_aria": "Megosztott linkek lista frissítése",
"shared.revoke_aria_prefix": "Megosztott link visszavonása",
"shared.revoke_btn": "Visszavonás",
"shared.status_active": "Aktív",
"shared.status_expired": "Lejárt",
"shared.status_limit_reached": "Határérték elérve",
"shared.status_revoked": "Visszavonva",
"shared.subtitle": "Oszd meg a dokumentumokat bárkivel egy időkorlátos vagy megtekintéskorlátos linken. A címzetteknek nem szükséges DocuElevate fiók. A linkek jelszóval védettek és bármikor visszavonhatók.",
"shared.table_aria": "Megosztott linkek",
"shared.unlimited_placeholder": "Korlátlan",
"shared.your_links": "A Te Megosztott Linkeid",
"similarity.backfill_auto": "A háttérfeladat automatikusan számítja ezeket 5 percenként, vagy megteheted, hogy",
"similarity.files_missing_text": "fájl(ok) rendelkeznek OCR szöveggel, de még nincs beágyazásuk.",
"similarity.find_pairs_btn": "Párok keresése",
"similarity.heading": "Dokumentum Hasonlóság",
"similarity.load_error": "A párok betöltése nem sikerült.",
"similarity.min_similarity_label": "Min. hasonlóság",
"similarity.no_pairs_detail": "Nincs olyan dokumentumpár, amely meghaladná a hasonlósági küszöböt.",
"similarity.no_pairs_heading": "Nincs hasonló pár, amit találtunk",
"similarity.page_title": "Dokumentum Hasonlóság - DocuElevate",
"similarity.pagination_aria": "Hasonlósági pár oldalak",
"similarity.per_page_label": "Oldalanként",
"similarity.scanning": "Hasonló dokumentumpárok keresése\u0001\u0002",
"similarity.stat_embedding_model": "Beágyazási Modell",
"similarity.stat_missing_embedding": "Hiányzó Beágyazás",
"similarity.stat_total_files": "Összes Fájl",
"similarity.stat_with_embedding": "Beágyazással",
"similarity.subtitle": "Magas szemantikai hasonlóságú dokumentumok párokban, pontszám szerint rangsorolva.",
"similarity.trigger_aria": "Beágyazás számításának aktiválása minden hiányzó beágyazású fájlhoz",
"similarity.trigger_now": "aktiválja most",
"status.app_version": "Alkalmazás Verzió",
"status.build_date": "Készítési Dátum",
"status.container_id": "Konténer ID",
"status.git_commit": "Git Elkötelezettség",
"status.last_check": "Utolsó Ellenőrzés",
"status.page_title": "Rendszer Állapot",
"status.setting_label": "Beállítás",
"status.value_label": "Érték",
"subscription.available_plans_heading": "Elérhető csomagok",
"subscription.back_to_dashboard": "Vissza a műszerfalra",
"subscription.cancel_pending": "Változás törlése",
"subscription.cancel_scheduled": "Terv törlése",
"subscription.contact_sales": "Kapcsolatfelvétel az értékesítéssel",
"subscription.current_badge": "Aktuális",
"subscription.current_plan": "Aktuális csomag",
"subscription.current_plan_cta": "Az aktuális csomagod",
"subscription.downgrade_to_prefix": "Szuromás",
"subscription.features_heading": "Mit tartalmaz a csomagod",
"subscription.free": "Ingyenes",
"subscription.heading": "Előfizetésem",
"subscription.keep_plan_prefix": "Megőrzi",
"subscription.lifetime_files": "Összes fájl (élethosszig)",
"subscription.month_files": "Fájlok ebben a hónapban",
"subscription.more_features_label": "több",
"subscription.page_title": "Előfizetésem \u00116 DocuElevate",
"subscription.pending_badge": "Függőben",
"subscription.pending_benefits": "Eddig megőrzi az összes aktuális csomag előnyét.",
"subscription.pending_on": "on",
"subscription.pending_title": "Függőben lévő csomagváltozás ütemezve",
"subscription.pending_will_change": "A csomagod megváltozik erre",
"subscription.per_mo": "/hó",
"subscription.per_month": "/hónap",
"subscription.since": "Óta",
"subscription.single_user_body": "Az előfizetési szintek akkor alkalmazandók, amikor a többfelhasználós mód aktív. A példányod jelenleg egyfelhasználós módban fut, feldolgozási korlátozások nélkül. Egy adminisztrátor aktiválhatja a többfelhasználós módot a {settings_link} segítségével.",
"subscription.single_user_title": "A többfelhasználós mód nincs engedélyezve.",
"subscription.subtitle": "Az aktuális csomagod, használat és elérhető frissítések.",
"subscription.this_month_label": "ebben a hónapban",
"subscription.today_files": "Fájlok ma",
"subscription.today_label": "ma",
"subscription.unlimited": "Korlátlan",
"subscription.upgrade_info": "A frissítések azonnali hatállyal lépnek érvénybe. A visszaminősítések a jelenlegi számlázási időszak végére vannak ütemezve.",
"subscription.upgrade_to_prefix": "Frissítés erre",
"subscription.usage_heading": "Használat",
"upload.browse_button": "Fájlok Kikeresése",
"upload.button_processing": "Feldolgozás...",
"upload.camera_button": "Kép Készítése / Dokumentum Beolvasása",
"upload.download_button": "Letöltés és Feldolgozás",
"upload.downloading": "Fájl letöltése URL-ből...",
"upload.drag_drop": "Húzza ide a fájlokat, vagy kattintson a böngészéshez",
"upload.drop_hint_desktop": "Húzza ide a fájlokat vagy mappákat, vagy kattintson a fájlok kiválasztásához.",
"upload.drop_hint_mobile": "Érintse meg a fájlok kiválasztásához, vagy használja az alábbi fényképezőgép gombot.",
"upload.drop_zone_aria": "Fájl feltöltési terület. Húzza ide a fájlokat, vagy nyomja meg az Entert a fájlok böngészéséhez.",
"upload.error": "Feltöltés sikertelen",
"upload.error_invalid_url": "Érvénytelen URL formátum",
"upload.error_url_required": "Kérjük, adjon meg egy URL-t",
"upload.file_size_hint": "Maximális méret: 500 MB fájlonként",
"upload.file_types": "Engedélyezett típusok: PDF, Office dokumentumok (Word, Excel, PowerPoint, stb.), Képek",
"upload.filename_description": "Hagyja üresen az URL-ből származó fájlnév használatához",
"upload.filename_label": "Fájlnév (opcionális)",
"upload.filename_placeholder": "my-document.pdf",
"upload.max_size": "Maximális fájlméret: {size}",
"upload.page_title": "Fájlok Feltöltése",
"upload.section_device": "Feltöltés Eszközről",
"upload.section_url": "Feltöltés URL-ből",
"upload.select_file": "Fájl kiválasztása",
"upload.success": "A fájl sikeresen feltöltve",
"upload.title": "Dokumentum feltöltése",
"upload.uploading": "Feltöltés...",
"upload.url_description": "Adjon meg egy közvetlen linket egy fájlhoz (PDF, Office dokumentumok vagy képek)",
"upload.url_label": "Fájl URL",
"upload.url_placeholder": "https://example.com/document.pdf"
}