Files
gh-christianlouis-docuelevate/frontend/translations/uk.json
T
2026-03-14 14:15:13 +00:00

1115 lines
92 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"about.creator_heading": "Знайомтеся з творцем",
"about.creator_name": "Крістіан Кракау-Луїс",
"about.creator_pre": "DocuElevate розробляється з пристрастю",
"about.features_admin_api": "Потужний REST API для програмного доступу",
"about.features_admin_config": "Високий рівень налаштувань через змінні середовища",
"about.features_admin_docker": "Готовий до Docker для легкого розгортання та масштабування",
"about.features_admin_heading": "Адміністрування",
"about.features_admin_oauth2": "Підтримка аутентифікації OAuth2 з Authentik",
"about.features_automation_background": "Фонове оброблення з Redis та Celery",
"about.features_automation_gmail": "Інтеграція з Gmail та загальними електронними поштовими скриньками",
"about.features_automation_heading": "Автоматизація",
"about.features_automation_imap": "Опитування IMAP поштових скриньок з кількох джерел",
"about.features_automation_ingestion": "Автоматизоване введення документів з різних джерел",
"about.features_heading": "Ключові функції",
"about.features_integration_cloud": "Хмарне зберігання: Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3",
"about.features_integration_heading": "Інтеграція та Зберігання",
"about.features_integration_multi_dest": "Підтримка кількох місць призначення (зберігайте документи в кількох місцях)",
"about.features_integration_protocols": "Протоколи передачі: FTP, SFTP, Пересилання електронної пошти",
"about.features_integration_selfhosted": "Варіанти самостійного хостингу: Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV",
"about.features_processing_classification": "Розумна класифікація документів та витягування даних",
"about.features_processing_heading": "Обробка документів",
"about.features_processing_metadata": "Автоматизоване витягування метаданих за допомогою підключуваного постачальника AI",
"about.features_processing_ocr": "OCR на базі Azure Document Intelligence",
"about.features_processing_pdf": "Конвертація PDF для різних форматів файлів через Gotenberg",
"about.features_processing_upload": "Прості та безпечні завантаження файлів з підтримкою перетягування",
"about.github_logo_alt": "Логотип GitHub",
"about.heading": "Про DocuElevate",
"about.intro_post": " – ваше сучасне, розумне рішення для обробки документів! Ми створили DocuElevate, щоб повністю трансформувати спосіб, яким ви обробляєте свої документи – від завантаження до витягування, від обробки до зберігання.",
"about.intro_pre": "Ласкаво просимо до ",
"about.involved_description": "Хочете зануритися в код, внести ідеї або дізнатися більше про DocuElevate?",
"about.involved_docs": "Читати документацію",
"about.involved_github": "Перегляньте DocuElevate на GitHub",
"about.involved_heading": "Приєднуйтесь",
"about.involved_website": "Відвідайте сайт DocuElevate",
"about.legal_description": "Ми дбаємо про вашу конфіденційність та безпеку даних. Будь ласка, перегляньте наші:",
"about.legal_heading": "Конфіденційність та юридичні питання",
"about.legal_license": "Інформація про ліцензію",
"about.legal_privacy": "Повідомлення про конфіденційність",
"about.page_title": "Про DocuElevate",
"about.story_heading": "Наша історія",
"about.story_p1": "DocuElevate було створено з однією метою: спростити та оптимізувати управління документами для всіх, незалежно від того, чи ви маленький стартап, чи велике підприємство.",
"about.story_p2": "Ми використовуємо потужність підключаемих AI постачальників (OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey тощо) для витягування метаданих та вдосконалення тексту, безшовно інтегруємося з Dropbox, Nextcloud та Paperless NGX для зберігання та індексації, використовуємо Azure Document Intelligence для OCR і навіть використовуємо Gotenberg для конверсій файлів у PDF.",
"api_tokens.col_created": "Створено",
"api_tokens.col_last_ip": "Останній IP",
"api_tokens.col_last_used": "Останнє використання",
"api_tokens.col_name": "Назва",
"api_tokens.col_prefix": "Префікс токена",
"api_tokens.copy_to_clipboard": "Скопіювати токен у буфер обміну",
"api_tokens.copy_upload_example": "Скопіювати приклад завантаження у буфер обміну",
"api_tokens.copy_warning_1": "Скопіюйте цей токен зараз — він",
"api_tokens.copy_warning_2": "більше не показуватиметься",
"api_tokens.create_heading": "Створити новий токен",
"api_tokens.create_token": "Створити токен",
"api_tokens.creating": "Створюється…",
"api_tokens.heading": "API токени",
"api_tokens.intro": "Створіть особисті API токени для взаємодії з API DocuElevate програмно. Використовуйте токени для завантажень вебхуків, CI/CD процесів або будь-якого скрипта, що потребує завантаження або отримання документів.",
"api_tokens.loading_tokens": "Завантаження токенів…",
"api_tokens.never": "Ніколи",
"api_tokens.no_tokens_heading": "Ще немає API токенів",
"api_tokens.no_tokens_help": "Створіть ваш перший токен вище, щоб почати.",
"api_tokens.page_title": "API токени DocuElevate",
"api_tokens.revoke": "Скасувати",
"api_tokens.revoke_prefix": "Скасувати токен",
"api_tokens.status_active": "Активний",
"api_tokens.status_revoked": "Скасовано",
"api_tokens.table_aria": "API токени",
"api_tokens.token_created": "Токен успішно створено!",
"api_tokens.token_name_label": "Ім'я токена",
"api_tokens.token_name_placeholder": "наприклад, CI Pipeline, Webhook Upload, My Script",
"api_tokens.usage_heading": "Приклад використання",
"api_tokens.usage_intro_post": "заголовок з будь-яким API запитом:",
"api_tokens.usage_intro_pre": "Використовуйте свій API токен у",
"api_tokens.your_tokens": "Ваші токени",
"app.name": "DocuElevate",
"audit.col_ip": "IP",
"audit.col_resource": "Ресурс",
"audit.col_timestamp": "Часова мітка",
"audit.critical": "Критично",
"audit.filter_action": "Дія",
"audit.filter_all_actions": "Всі дії",
"audit.filter_all_users": "Всі користувачі",
"audit.filter_resource_placeholder": "наприклад, документ, користувач",
"audit.filter_resource_type": "Тип ресурсу",
"audit.filter_severity": "Серйозність",
"audit.filter_user": "Користувач",
"audit.filters_section_label": "Фільтри журналу аудиту",
"audit.next": "Далі",
"audit.next_label": "Наступна сторінка",
"audit.no_events": "Поки що жодних подій аудиту не зафіксовано.",
"audit.no_events_hint": "Важливі дії (входи, операції з документами, зміни налаштувань) з'являться тут.",
"audit.page_title": "Журнали Аудиту - DocuElevate",
"audit.pagination_label": "Пагінація журналу аудиту",
"audit.prev": "Попередня",
"audit.prev_label": "Попередня сторінка",
"audit.refresh_label": "Оновити журнали аудиту",
"audit.siem_disabled_title": "Пересилання SIEM вимкнено",
"audit.siem_enabled_title": "Події пересилаються до ",
"audit.siem_off": "SIEM: Вимкнено",
"audit.subtitle": "Всеосяжний, лише додатковий запис усіх важливих дій.",
"audit.table_label": "Події журналу аудиту",
"audit.title": "Журнали Аудиту",
"auth.confirm_password": "Підтвердити пароль",
"auth.create_account": "Створити обліковий запис",
"auth.display_name_label": "Ім'я відображення",
"auth.email_label": "Електронна пошта",
"auth.forgot_password": "Забули пароль?",
"auth.forgot_username": "Забули ім'я користувача?",
"auth.login": "Увійти",
"auth.login_title": "Увійти",
"auth.logo_alt": "Логотип DocuElevate",
"auth.logout": "Вийти",
"auth.my_account": "Мій обліковий запис",
"auth.no_account": "Немає облікового запису?",
"auth.or_continue_with": "Або продовжте з",
"auth.password_label": "Пароль",
"auth.profile": "Профіль",
"auth.remember_me": "Запам'ятати мене",
"auth.return_home": "Повернутися на домашню сторінку",
"auth.sign_in": "Увійти",
"auth.sign_in_sso": "Увійти з SSO",
"auth.sign_in_with": "Увійти за допомогою",
"auth.sign_in_with_username": "Увійти за допомогою імені користувача",
"auth.signup": "Зареєструватись",
"auth.signup_title": "Зареєструватись",
"auth.username_label": "Ім'я користувача",
"auth.username_or_email": "Ім'я користувача або електронна пошта",
"auth.verify_email_back_sign_in": "Повернутися до входу",
"auth.verify_email_expiry": "Посилання дійсне протягом 24 годин. Якщо ви не бачите електронний лист, перевірте папку зі спамом.",
"auth.verify_email_heading": "Перевірте вашу пошту",
"auth.verify_email_message": "Ми надіслали вам електронний лист для підтвердження. Будь ласка, натисніть на посилання в електронному листі, щоб активувати ваш обліковий запис.",
"auth.verify_email_page_title": "DocuElevate - Підтвердіть вашу електронну пошту",
"auth.verify_email_resend_aria_label": "Електронна адреса для повторної відправки",
"auth.verify_email_resend_button": "Повторно надіслати електронний лист для підтвердження",
"auth.verify_email_resend_label": "Електронна адреса",
"auth.verify_email_resend_placeholder": "Введіть свою електронну адресу",
"auth.verify_email_resend_prompt": "Не отримали його?",
"backup.archives_heading": "Архіви резервного копіювання",
"backup.backup_now": "Резервне копіювання зараз",
"backup.clean_up": "Очистити",
"backup.cleanup_title": "Запустити очищення збереження зараз",
"backup.col_created": "Створено",
"backup.col_filename": "Ім'я файлу",
"backup.col_size": "Розмір",
"backup.col_storage": "Сховище",
"backup.col_type": "Тип",
"backup.config_auto_backup": "Авто-резервне копіювання",
"backup.config_remote_dest": "Віддалене місце призначення",
"backup.config_retention": "Збереження",
"backup.config_total_size": "Загальний локальний розмір",
"backup.confirm_btn": "Підтвердити",
"backup.confirm_title": "Підтвердити дію",
"backup.heading": "Управління резервним копіюванням",
"backup.local_only": "Тільки локально",
"backup.no_backups": "Ще немає резервних копій.",
"backup.no_backups_hint": "Натисніть Резервне копіювання зараз, щоб створити вашу першу резервну копію.",
"backup.page_title": "Управління резервним копіюванням",
"backup.records_label": "записи",
"backup.restore_btn": "Відновити",
"backup.restore_desc_mid": "архів резервного копіювання для відновлення бази даних.",
"backup.restore_desc_pre": "Завантажити",
"backup.restore_desc_warning": "Це перезапише всі поточні дані.",
"backup.restore_file_label": "Архів резервної копії (.db.gz)",
"backup.restore_heading": "Відновлення з файлу",
"backup.restoring": "Відновлення\u00002026",
"backup.retention_daily_detail": "\u0000– зберігається 3 тижні",
"backup.retention_heading": "Політика зберігання",
"backup.retention_hourly_detail": "\u0000– зберігається 4 дні",
"backup.retention_note": "Резервні копії, що виходять за межі цих обмежень, автоматично очищуються після створення кожної нової резервної копії.",
"backup.retention_weekly_detail": "\u0000– зберігається ~3 місяці",
"backup.snapshots": "снимки",
"backup.status_ok": "ок",
"backup.storage_local": "локальний",
"backup.subtitle": "Резервні копії бази даних створюються автоматично: щогодини (4 дні), щодня (3 тижні), щотижня (13 тижнів).",
"backup.table_aria": "Архіви резервних копій",
"backup.trigger_daily": "Резервне копіювання зараз (щоденно)",
"backup.trigger_hourly": "Резервне копіювання зараз (щогодини)",
"backup.trigger_weekly": "Резервне копіювання зараз (щотижня)",
"backup.type_daily": "Щоденне",
"backup.type_hourly": "Щогодинне",
"backup.type_weekly": "Щотижневе",
"billing.go_to_dashboard": "Перейти на панель приладів",
"billing.manage_subscription": "Керувати підпискою",
"billing.success_heading": "Ви успішно налаштовані!",
"billing.success_message": "Ваша підписка була активована. Дякуємо, що обрали DocuElevate!",
"billing.success_page_title": "DocuElevate - Підписка активована",
"common.actions": "Дії",
"common.active": "Активний",
"common.all": "Усі",
"common.avatar": "Аватар",
"common.back": "Назад",
"common.cancel": "Скасувати",
"common.close": "Закрити",
"common.col_pending": "Очікує",
"common.completed": "Завершено",
"common.confirm": "Підтвердити",
"common.copied": "Скопійовано!",
"common.copy": "Скопіювати",
"common.create": "Створити",
"common.created": "Створено",
"common.date": "Дата",
"common.delete": "Видалити",
"common.description": "Опис",
"common.details": "Деталі",
"common.disabled": "Вимкнено",
"common.download": "Завантажити",
"common.duplicate": "Дублювати",
"common.edit": "Редагувати",
"common.enabled": "Увімкнено",
"common.error": "Помилка",
"common.failed": "Не вдалося",
"common.filter": "Фільтр",
"common.inactive": "Неактивний",
"common.info": "Інформація",
"common.loading": "Завантаження...",
"common.name": "Ім'я",
"common.next": "Далее",
"common.next_page": "Наступна сторінка",
"common.no": "Ні",
"common.none": "Нічого",
"common.page": "Сторінка",
"common.paused": "Призупинено",
"common.pending": "В очікуванні",
"common.prev_page": "Попередня сторінка",
"common.previous": "Попередній",
"common.processing": "Обробка",
"common.refresh": "Оновити",
"common.reset": "Скинути",
"common.retry": "Спробувати знову",
"common.save": "Зберегти",
"common.search": "Шукати",
"common.select": "Вибрати",
"common.select_placeholder": "\u0014 вибрати \u0014",
"common.size": "Розмір",
"common.status": "Статус",
"common.submit": "Відправити",
"common.success": "Успіх",
"common.tags": "Теги",
"common.test": "Тест",
"common.test_connection": "Перевірка з'єднання",
"common.type": "Тип",
"common.update": "Оновити",
"common.updated": "Оновлено",
"common.upload": "Завантажити",
"common.view": "Перегляд",
"common.warning": "Попередження",
"common.yes": "Так",
"cookie.accept": "Зрозуміло",
"cookie.learn_more": "Дізнатися більше",
"cookie.message": "Цей веб-сайт використовує файли cookie для покращення вашого досвіду.",
"cookie.notice": "DocuElevate використовує лише необхідні сесійні файли cookie, які потрібні для аутентифікації та роботи служб. Жодні файли cookie для стеження чи аналітики не використовуються.",
"cookie.notice_label": "Повідомлення про файли cookie",
"cookie.policy_link": "Політика щодо файлів cookie",
"cookie.privacy_link": "Повідомлення про конфіденційність",
"credentials.col_action": "Дія",
"credentials.col_credential": "Облікові дані",
"credentials.col_source": "Джерело",
"credentials.configured": "Сконфігуровано",
"credentials.edit_in_settings": "Редагувати в налаштуваннях",
"credentials.legend_db": "Значення, збережене в базі даних (зашифровано в спокої; переважає змінну середовища)",
"credentials.legend_env_after": " файл",
"credentials.legend_env_before": "Значення з змінної середовища або ",
"credentials.legend_missing": "Облікові дані не налаштовані — інтеграція не буде працювати",
"credentials.legend_restart": "Необхідно перезавантажити, коли ці облікові дані замінюються",
"credentials.legend_title": "Легенда",
"credentials.manage_settings": "Управління налаштуваннями",
"credentials.not_configured": "Не налаштовано",
"credentials.page_title": "Аудит облікових даних - DocuElevate",
"credentials.raw_json": "Сирий JSON (API)",
"credentials.restart_title": "Необхідно перезавантажити після заміни цих облікових даних",
"credentials.source_db_title": "Збережено в базі даних (зашифровано)",
"credentials.source_env_title": "З змінної середовища",
"credentials.status_missing": "Відсутні",
"credentials.subtitle": "Огляд усіх чутливих облікових даних, які використовуються DocuElevate. Тут не показуються секретні значення — лише те, чи кожні облікові дані налаштовані і звідки вони походять.",
"credentials.table_for": "Облікові дані для",
"credentials.title": "Аудит облікових даних",
"credentials.total_credentials": "Всього облікових даних",
"dashboard.active_integrations": "Активні інтеграції",
"dashboard.files_this_month": "Файли цього місяця",
"dashboard.files_today": "Файли сьогодні",
"dashboard.ocr_processed": "OCR оброблено",
"dashboard.quick_actions": "Швидкі дії",
"dashboard.recent_activity": "Нещодавня активність",
"dashboard.storage_targets": "Цілі зберігання",
"dashboard.title": "Приладна панель",
"dashboard.total_files": "Всього файлів",
"dashboard.welcome": "Ласкаво просимо до DocuElevate",
"duplicates.file_id_label": "ID файлу",
"duplicates.file_id_placeholder": "наприклад, 42",
"duplicates.find_btn": "Знайти",
"duplicates.found_files": "знайдено дублікати файлів.",
"duplicates.found_groups": "знайдено дублікати груп з",
"duplicates.found_prefix": "Знайдено",
"duplicates.group_aria": "Дублікат групи",
"duplicates.heading": "Дублікати документів",
"duplicates.how_it_works_heading": "Як працює виявлення майже-дублювань",
"duplicates.max_results_label": "Максимум результатів",
"duplicates.near_dup_desc": "Виберіть документ, щоб перевірити, чи містять інші файли той же (або дуже схожий) контент — навіть якщо їх сканували в різний час і вони мають різні SHA-256 хеші.",
"duplicates.near_dup_heading": "Знайти майже-дублікати для документа",
"duplicates.no_exact_heading": "Точних дублікатів не знайдено",
"duplicates.page_title": "Дублікати документів - DocuElevate",
"duplicates.pagination_aria": "Пагінація",
"duplicates.role_duplicate": "Дублікат",
"duplicates.role_original": "Оригінал",
"duplicates.tab_exact": "Точні дублікати",
"duplicates.tab_near": "Знайомий помічник для майже-дублікатів",
"duplicates.tabs_aria": "Вкладки виявлення дублікатів",
"duplicates.threshold_label": "Поріг подібності",
"duplicates.view_dup_aria": "Переглянути дублікований файл",
"duplicates.view_original_aria": "Переглянути оригінальний файл",
"error.404_code": "404",
"error.404_heading": "Упс, ми не змогли знайти цю сторінку!",
"error.404_home": "Повернутися додому",
"error.404_message": "Схоже, DocuElevate втратила документ, який ви шукали. Не хвилюйтеся — ми вас підтримуємо.",
"error.404_title": "404 - Не знайдено",
"error.500_code": "500",
"error.500_debug_info": "Показати інформацію про налагодження",
"error.500_description": "Наші сервери зіткнулися з проблемою і потребують моменту.",
"error.500_heading": "Упс! Щось пішло не так.",
"error.500_home": "Повернутися додому",
"error.500_img_alt": "Ілюстрація помилки сервера",
"error.500_message1": "Наші сервери зіткнулися з проблемою і потребують моменту. Може, хом'яки розлили свою каву?",
"error.500_message2": "Ми вже працюємо над цим — сортуємо файли, перезавантажуємо сервери та відкалібруємо флюкс-капаcитори.",
"error.500_title": "Помилка сервера - DocuElevate",
"error.forbidden": "Заборонено",
"error.forbidden_message": "У вас немає дозволу на доступ до цієї сторінки.",
"error.not_found": "Сторінку не знайдено",
"error.not_found_message": "Сторінка, яку ви шукаєте, не існує.",
"error.server_error": "Внутрішня помилка сервера",
"error.server_error_message": "Щось пішло не так. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше.",
"error.unauthorized": "Неавторизовано",
"error.unauthorized_message": "Вам потрібно увійти, щоб отримати доступ до цієї сторінки.",
"files.action_delete": "Видалити файл",
"files.action_details": "Переглянути деталі",
"files.action_preview": "Швидкий перегляд",
"files.bulk_clear_selection": "Очистити вибір",
"files.bulk_cloud_ocr": "Повторно запустити Cloud OCR",
"files.bulk_delete": "Видалити вибрані",
"files.bulk_download": "Завантажити як ZIP",
"files.bulk_reprocess": "Повторно обробити вибрані",
"files.delete_modal_cancel": "Скасувати",
"files.delete_modal_confirm": "Видалити",
"files.delete_modal_message": "Ви впевнені, що хочете видалити цей файл?",
"files.delete_modal_title": "Підтвердження видалення",
"files.document_title": "Назва документа",
"files.drop_overlay_hint": "Підтримує PDF, Office документи, зображення, HTML, Markdown та інше – папки обробляються рекурсивно",
"files.drop_overlay_title": "Перетягніть файли або папки в будь-яке місце для завантаження",
"files.error_hint": "Це може бути пов'язано з проблемою конфігурації або імпорту. Будь ласка, перевірте журнали сервера.",
"files.file_size": "Розмір файлу",
"files.filename": "Назва файлу",
"files.files_selected": "вибрані файли",
"files.filter_all_providers": "Всі постачальники",
"files.filter_all_statuses": "Всі статуси",
"files.filter_all_types": "Всі типи",
"files.filter_apply": "Застосувати фільтри",
"files.filter_clear": "Очистити",
"files.filter_date_from": "Дата з",
"files.filter_date_from_aria": "Фільтрувати з дати",
"files.filter_date_to": "Дата до",
"files.filter_date_to_aria": "Фільтрувати до дати",
"files.filter_form_aria": "Фільтрувати файли",
"files.filter_mime_type": "MIME тип",
"files.filter_ocr_all": "Всі файли",
"files.filter_ocr_good": "Добра якість",
"files.filter_ocr_poor": "Погана якість",
"files.filter_ocr_quality": "Якість OCR",
"files.filter_ocr_quality_aria": "Фільтрувати за оцінкою якості OCR",
"files.filter_ocr_unchecked": "Ще не оцінено",
"files.filter_search_label": "Шукати за назвою файлу",
"files.filter_search_placeholder": "Введіть назву файлу...",
"files.filter_storage_provider": "Постачальник зберігання",
"files.filter_tags_aria": "Фільтрувати за тегами (розділеними комами)",
"files.filter_tags_placeholder": "наприклад, рахунок,amazon",
"files.fulltext_search_label": "Пошук по всьому тексту (OCR текст, метадані, теги)",
"files.fulltext_search_placeholder": "Шукати вміст документа, відправника, теги, тип...",
"files.no_files": "Файлів не знайдено",
"files.ocr_status": "Статус OCR",
"files.page_title": "Записи файлів",
"files.pagination_files": "файли",
"files.pagination_first": "Перший",
"files.pagination_last": "Останній",
"files.pagination_nav_aria": "Пагінація списку файлів",
"files.pagination_next": "Наступний",
"files.pagination_of": "з",
"files.pagination_previous": "Попередній",
"files.pagination_showing": "Показуємо",
"files.preview_modal_close": "Закрити попередній перегляд",
"files.preview_modal_title": "Попередній перегляд",
"files.queue_banner_items": "предмет(и) наразі у черзі або обробляються. Файли з'являться тут після завершення обробки.",
"files.queue_banner_link": "Переглянути чергу",
"files.saved_searches_empty": "Збережених пошуків ще немає",
"files.saved_searches_error": "Не вдалося завантажити збережені пошуки",
"files.saved_searches_label": "Збережені пошуки",
"files.saved_searches_save": "Зберегти зараз",
"files.saved_searches_save_aria": "Зберегти поточні фільтри як збережений пошук",
"files.search_results_empty": "Результатів не знайдено.",
"files.search_results_title": "Результати пошуку",
"files.status_duplicate": "Дубль",
"files.table_actions": "Дії",
"files.table_aria": "Записи файлів",
"files.table_created_at": "Створено",
"files.table_empty": "Файлів не знайдено",
"files.table_id": "ID",
"files.table_mime_type": "MIME тип",
"files.table_original_filename": "Оригінальна назва файлу",
"files.table_select_all": "Вибрати всі файли на цій сторінці",
"files.tags": "Теги",
"files.title": "Файли",
"files.upload_modal_aria": "Прогрес завантаження",
"files.upload_modal_close": "Закрити прогрес завантаження",
"files.upload_modal_header": "Завантаження файлів",
"files.uploaded": "Завантажено",
"footer.about": "Про нас",
"footer.attribution": "Атрибуція",
"footer.attributions": "Атрибуції",
"footer.cookies": "Cookies",
"footer.copyright": "DocuElevate {year}",
"footer.imprint": "Відбиток",
"footer.license": "Ліцензія",
"footer.navigation": "Навігація в футері",
"footer.privacy": "Конфіденційність",
"footer.terms": "Умови",
"footer.version": "Версія {version}",
"help.destinations_dropbox": "Dropbox",
"help.destinations_dropbox_desc": "Прив’язаний через OAuth. Файли потрапляють в обрану вами папку.",
"help.destinations_email": "Пересилання електронної пошти",
"help.destinations_email_desc": "Оброблені файли надсилаються як SMTP-атрибути.",
"help.destinations_google_drive": "Google Drive",
"help.destinations_google_drive_desc": "Обліковий запис служби або OAuth. Підтримує спільні диски.",
"help.destinations_heading": "Призначення – Куди йдуть документи",
"help.destinations_nextcloud": "Nextcloud / WebDAV",
"help.destinations_nextcloud_desc": "Самостійно хостинговане хмарне сховище через WebDAV.",
"help.destinations_onedrive": "OneDrive",
"help.destinations_onedrive_desc": "Інтеграція Microsoft Graph API.",
"help.destinations_paperless": "Paperless-ngx",
"help.destinations_paperless_desc": "Штовхайте документи безпосередньо в Paperless для архівування.",
"help.destinations_s3": "Amazon S3",
"help.destinations_s3_desc": "Будь-яке сумісне з S3 сховище (AWS, MinIO, Wasabi).",
"help.destinations_sftp": "SFTP / FTP",
"help.destinations_sftp_desc": "Безпечна передача файлів на будь-який сервер.",
"help.destinations_webhook": "Webhook",
"help.destinations_webhook_desc": "Відправити метадані на будь-яку зовнішню кінцеву точку.",
"help.documentation": "Документація",
"help.faq": "Часто задавані питання",
"help.faq_1_a": "Перейдіть на сторінку завантаження, перетягніть файли або натисніть Вибрати файл. DocuElevate перетворює зображення та офісні документи в PDF, виконує OCR і автоматично витягує метадані.",
"help.faq_1_q": "Як мені завантажити документи?",
"help.faq_2_a": "PDF, JPEG, PNG, TIFF, BMP, GIF, DOCX, XLSX, PPTX, ODT, ODS, TXT, RTF та HTML. Непідтримувані файли автоматично конвертуються у PDF перед обробкою.",
"help.faq_2_q": "Які формати файлів підтримуються?",
"help.faq_3_a": "Так. Перейдіть до Email Ingestion, додайте обліковий запис IMAP, і DocuElevate буде автоматично перевіряти нові повідомлення та обробляти вкладення.",
"help.faq_3_q": "Чи можу я імплементувати документи з електронної пошти?",
"help.faq_4_a": "Пайплайни дозволяють створювати ланцюги кроків обробки – OCR, AI витягнення, конвертація формату – та направляти результати в одне або кілька призначень. Створюйте та керуйте ними зі сторінки Пайплайнів.",
"help.faq_4_q": "Як працюють пайплайни обробки?",
"help.faq_5_a": "DocuElevate шифрує дані облікових записів у спокої, передає дані через TLS і не зберігає ваші документи довше, ніж це необхідно. Дивіться Повідомлення про конфіденційність для повних деталей.",
"help.faq_5_a_post": " для повних деталей.",
"help.faq_5_a_pre": "DocuElevate шифрує облікові дані в спокої, спілкується через TLS і ніколи не зберігає ваші документи довше, ніж це необхідно. Дивіться ",
"help.faq_5_q": "Чи є мої дані безпечними?",
"help.faq_heading": "Часто задавані питання",
"help.getting_started": "Початок роботи",
"help.heading": "Центр допомоги",
"help.ingestion_curl": "cURL / REST API",
"help.ingestion_curl_desc": "Використовуйте REST API для програмного завантаження документів. Аутентифікуйтеся за допомогою токена Bearer і надсилайте файли на кінець завантаження.",
"help.ingestion_heading": "Інструменти для завантаження даних",
"help.ingestion_mobile": "Мобільні додатки",
"help.ingestion_mobile_desc": "Використовуйте будь-який мобільний сканер, що підтримує кастомні HTTP-адреси для завантаження, щоб надіслати фото та скани до DocuElevate з вашого телефону або планшета.",
"help.ingestion_scanners": "Мережева сканери",
"help.ingestion_scanners_desc": "Націліть будь-який мережевий сканер або багатофункціональний принтер на кінець завантаження DocuElevate. Скановані документи безпосередньо потрапляють у вашу чергу обробки.",
"help.ingestion_watched_folders": "Слідкувані папки",
"help.ingestion_watched_folders_desc": "Налаштуйте локальну або мережеву папку для моніторингу. Будь-який файл, поміщений у слідкувану папку, автоматично завантажується та обробляється DocuElevate.",
"help.ingestion_zapier": "Zapier / n8n / Make",
"help.ingestion_zapier_desc": "Інтегруйте DocuElevate у ваші автоматизаційні робочі процеси з Zapier, n8n або Make. Використовуйте дії REST API для активації завантаження документів з будь-якої події.",
"help.meta_description": "Отримайте допомогу з DocuElevate – знайдіть інструкції щодо завантаження документів, підключення до хмарного сховища, налаштування пайплайнів і багато іншого.",
"help.og_description": "Отримайте допомогу з DocuElevate – знайдіть інструкції щодо завантаження документів, підключення до хмарного сховища, налаштування пайплайнів і багато іншого.",
"help.page_title": "Центр допомоги",
"help.privacy_notice": "Повідомлення про конфіденційність",
"help.quickstart_heading": "Швидкий старт",
"help.quickstart_storage": "Підключити хостинг",
"help.quickstart_storage_desc": "Перейдіть до Налаштування та зв'яжіть свої хмарні облікові записи. Оброблені документи автоматично направляються в кожне призначення, яке ви налаштували.",
"help.quickstart_storage_desc_full": "Перейдіть до інтеграцій і зв’яжіть свої облікові записи хмарного сховища. DocuElevate підтримує Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud та інші. Оброблені документи автоматично надсилаються на кожне призначення, яке ви налаштовуєте.",
"help.quickstart_upload": "Завантажити документи",
"help.quickstart_upload_desc": "Перетягніть файли на сторінку Завантаження або натисніть Вибрати файл. DocuElevate конвертує зображення та офісні документи у PDF, виконує OCR та автоматично витягує метадані.",
"help.quickstart_workflows": "Автоматизація робочих процесів",
"help.quickstart_workflows_desc": "Створюйте Пайплайни, щоб визначити багатоступеневу обробку та правила маршрутизації. Поєднуйте OCR, AI витягнення, конвертацію формату та доставку в одному потоці.",
"help.sources_email_ingestion": "Імпорт з електронної пошти (IMAP)",
"help.sources_email_ingestion_desc": "Пересилайте документи на спеціально відведені адреси. У розділі Імпорт з електронної пошти додайте один або кілька облікових записів IMAP. DocuElevate автоматично перевіряє нові повідомлення та обробляє вкладення.",
"help.sources_heading": "Джерела – Отримання документів",
"help.sources_rest_api": "REST API",
"help.sources_rest_api_desc": "Інтегруйте програмно, надсилаючи файли до /api/upload. Ідеально для скриптів, контрольованих папок, сканерів або сторонніх інструментів, таких як Zapier та n8n.",
"help.sources_scanner": "Сканер і мобільні",
"help.sources_scanner_desc": "Націліть мережеві сканери на кінцеву точку завантаження DocuElevate або використовуйте будь-який мобільний додаток для сканування, що підтримує налаштовані HTTP призначення.",
"help.sources_scanner_desc_full": "Налаштуйте свій мережевий сканер або багатоцільовий принтер для безпосереднього надсилання сканів до DocuElevate. Використовуйте кінець /api/upload як призначення. Також підтримуються мобільні програми для сканування з кастомними адресами завантаження.",
"help.sources_web_upload": "Веб-завантаження",
"help.sources_web_upload_desc": "Найшвидший спосіб почати. Відкрийте сторінку Завантаження, скиньте один або кілька файлів, і DocuElevate подбає про решту. Підтримувані формати включають PDF, JPEG, PNG, TIFF, DOCX, XLSX та інші.",
"help.subheading": "Усе, що потрібно, щоб максимально використати DocuElevate. Ознайомтеся з темами нижче або знайдіть те, що вам потрібно.",
"help.support": "Підтримка",
"help.support_admin_message": "Зв’яжіться зі своїм адміністратором для отримання інформації про підтримку.",
"help.support_description": "Не можете знайти те, що шукаєте? Наша команда підтримки готова допомогти.",
"help.support_heading": "Зв’язатися зі службою підтримки",
"help.support_live_chat": "Доступний живий чат – натисніть на бульбашку чату, щоб розпочати розмову.",
"help.support_ticket_button": "Подати запит",
"help.support_ticket_desc": "Заповніть форму нижче, і наша служба підтримки зв’яжеться з вами якомога швидше.",
"help.support_ticket_heading": "Відкрити запит на підтримку",
"help.title": "Центр допомоги",
"help.workflows_creating": "Створення пайплайна",
"help.workflows_definition": "Пайплайн – це серія автоматизованих кроків обробки, які виконуються щоразу, коли документ імплементується. Кожен крок може трансформувати, збагачувати або маршрутизувати документ.",
"help.workflows_heading": "Робочі процеси та пайплайни",
"help.workflows_step_1": "Перетворити в PDF",
"help.workflows_step_1_create": "Перейдіть до Розподілів у головному меню.",
"help.workflows_step_1_full": "Конвертувати в PDF – всі вхідні файли нормально перетворюються у єдиний PDF-формат.",
"help.workflows_step_2": "OCR – витягнення тексту",
"help.workflows_step_2_create": "Натисніть Новий Розподіл і дайте йому ім'я.",
"help.workflows_step_2_full": "OCR – витягнути вибираний текст зі сканованих сторінок за допомогою Azure Document Intelligence або вбудованого движка.",
"help.workflows_step_3": "Витягнення метаданих AI",
"help.workflows_step_3_create": "Додайте необхідні етапи обробки.",
"help.workflows_step_3_full": "Витягнення метаданих AI – класифікуйте тип документа і витягніть ключові поля, такі як суми, дати та імена, використовуючи OpenAI.",
"help.workflows_step_4": "Доставити до одного або кількох місць призначення",
"help.workflows_step_4_create": "Виберіть одне або кілька місць доставки.",
"help.workflows_step_5_create": "Зберегти – нові документи будуть автоматично оброблятися через цей розподіл.",
"help.workflows_typical_steps": "Типові етапи",
"help.workflows_what_is": "Що таке Розподіл?",
"index.badge_intelligent": "Інтелектуальна обробка документів",
"index.button_browse_files": "Переглянути файли",
"index.button_upload": "Завантажити",
"index.capabilities_cloud": "Хмарне сховище: Dropbox, OneDrive, Google Drive, NextCloud",
"index.capabilities_ingestion": "Витягнення документів з електронної пошти та URL",
"index.capabilities_ocr": "OCR та витягнення метаданих з AI",
"index.capabilities_paperless": "Інтеграція Paperless-ngx для управління документами",
"index.capabilities_title": "Можливості",
"index.capabilities_workflows": "Автоматизоване класифікація та маршрутизація робочих процесів",
"index.cta_description": "Приєднуйтесь до команд, які вже автоматизують обробку документів з DocuElevate.",
"index.cta_heading": "Готові підвищити свій робочий процес з документами?",
"index.cta_pricing": "Переглянути ціни",
"index.cta_signup": "Створити безкоштовний акаунт",
"index.dashboard_subtitle": "Інтелектуальна обробка та управління документами",
"index.dashboard_subtitle_teams": "Інтелектуальна обробка та управління документами — розроблено для команд",
"index.feature_ai": "Витягнення метаданих AI",
"index.feature_ai_desc": "OpenAI, Claude, Gemini та інші постачальники AI класифікують документи та витягують ключові поля, такі як дати, суми та теми.",
"index.feature_cloud": "Багатохмарне сховище",
"index.feature_cloud_desc": "Маршрутизуйте оброблені файли до Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV, FTP/SFTP та ін.",
"index.feature_email": "Витягнення з електронної пошти та IMAP",
"index.feature_email_desc": "Автоматично витягуйте документи з Gmail або будь-якої IMAP поштової скриньки — не потрібно ручних завантажень.",
"index.feature_ocr": "OCR та витягнення тексту",
"index.feature_ocr_desc": "Azure Document Intelligence автоматично перетворює відскановані PDF-файли та зображення в повністю шуканий текст.",
"index.feature_pipelines": "Користувацькі Розподіли",
"index.feature_pipelines_desc": "Створюйте обробні розподіли з конфігурованими етапами — OCR, витягнення AI, перетворення формату та маршрутизація зберігання в будь-якому порядку.",
"index.feature_search": "Пошук по всьому тексту",
"index.feature_search_desc": "Миттєво знаходьте будь-який документ за змістом, метаданими або тегами у всьому вашому архіві.",
"index.feature_section_title": "Все, що вам потрібно для розумних робочих процесів з документами",
"index.getting_started": "Початок роботи",
"index.getting_started_1": "Налаштуйте інтеграції через Стан системи",
"index.getting_started_2": "Завантажте свій перший документ",
"index.getting_started_3": "Огляньте результати у Файлах",
"index.getting_started_learn": "Дізнайтеся більше про DocuElevate",
"index.hero_description": "DocuElevate імплементує ваші документи, виконує OCR, витягує метадані за допомогою ШІ та перенаправляє файли до Dropbox, Google Drive, OneDrive, S3, Nextcloud та інших — все в одному безперебійній конвеєрі.",
"index.hero_heading": "Від завантаження до інсайту — автоматично.",
"index.hero_login": "Увійти",
"index.hero_pricing": "Переглянути плани та ціни",
"index.hero_signup": "Почати — це безкоштовно",
"index.integrations_active": "Активні інтеграції",
"index.integrations_storage": "Місця зберігання",
"index.integrations_title": "Інтеграції",
"index.integrations_view_status": "Переглянути стан системи",
"index.page_title_dashboard": "Панель приладів",
"index.page_title_public": "Інтелектуальна обробка документів",
"index.platform_overview": "Огляд платформи",
"index.processing_stats": "Статистика обробки",
"index.quick_actions": "Швидкі дії",
"index.quick_documents": "Мої документи",
"index.quick_documents_desc": "Перегляньте свої оброблені файли",
"index.quick_search": "Пошук",
"index.quick_search_desc": "Пошук за змістом у документах",
"index.quick_subscription": "Моя підписка",
"index.quick_subscription_desc": "Переглянути деталі плану та використання",
"index.quick_system_status": "Стан системи",
"index.quick_system_status_desc": "Перевірте стан інтеграції",
"index.quick_upload": "Завантажити документ",
"index.quick_upload_desc": "Обробіть новий файл",
"index.quick_view_files": "Переглянути всі файли",
"index.quick_view_files_desc": "Перегляньте оброблені документи",
"index.single_user_heading": "Панель DocuElevate",
"index.single_user_subtitle": "Інтелектуальна обробка та управління документами",
"index.stat_active_integrations": "Активні інтеграції",
"index.stat_active_users": "Активні користувачі",
"index.stat_files_month": "Файли цього місяця",
"index.stat_files_ocr": "Файли з OCR",
"index.stat_files_today": "Файли сьогодні",
"index.stat_storage_targets": "Місця зберігання",
"index.stat_this_month": "Цього місяця",
"index.stat_today": "Сьогодні",
"index.stat_total_files": "Загальна кількість файлів",
"index.stat_total_processed": "Всього оброблено",
"index.tier_plan": "План",
"index.tier_upgrade": "Оновити",
"index.tier_view_details": "Переглянути повні деталі",
"index.upgrade_daily_limits": "Вищі добові та місячні ліміти",
"index.upgrade_description": "Відкрийте більше документів, більше місць призначення та пріоритетну підтримку.",
"index.upgrade_destinations": "Більше місць зберігання",
"index.upgrade_ocr_pages": "Більше OCR-сторінок",
"index.upgrade_plan": "Оновіть свій план",
"index.upgrade_view_pricing": "Переглянути плани та ціни",
"index.usage_lifetime": "Файли за весь час",
"index.usage_month": "Файли цього місяця",
"index.usage_my_usage": "Моє використання",
"index.usage_today": "Файли сьогодні",
"index.usage_unlimited": "Безмежно",
"integrations.access_key_label": "ID ключа доступу",
"integrations.active_label": "Активний",
"integrations.add_button": "Додати інтеграцію",
"integrations.add_first_button": "Додайте вашу першу інтеграцію",
"integrations.api_token_label": "Токен API",
"integrations.authorize_btn": "Авторизувати",
"integrations.authorize_reauth": "Перевідкрити авторизацію",
"integrations.bucket_label": "Сховище",
"integrations.configure": "Налаштувати",
"integrations.connect": "Підключити",
"integrations.connected": "Підключено",
"integrations.connection_failed": "Не вдалося підключитися",
"integrations.connection_success": "Підключення успішне",
"integrations.delete_confirm_are_you_sure": "Ви впевнені, що хочете видалити",
"integrations.delete_confirm_title": "Видалити інтеграцію?",
"integrations.delete_confirm_undone": "Цю дію не можна скасувати.",
"integrations.delete_emails_label": "Видалити електронні листи після обробки",
"integrations.delete_files_label": "Видалити файли після обробки",
"integrations.destinations_quota_label": "Місця зберігання:",
"integrations.destinations_section": "Призначення",
"integrations.direction_destination": "Призначення (сховище)",
"integrations.direction_label": "Напрямок",
"integrations.direction_placeholder": "\u0002D2 Вибрати \u0002D2",
"integrations.direction_source": "Джерело (інгестія)",
"integrations.disconnect": "Відключити",
"integrations.email_settings": "Налаштування перенаправлення електронної пошти",
"integrations.empty_state": "Інтеграцій не налаштовано",
"integrations.endpoint_label": "URL-адреса кінцевої точки",
"integrations.endpoint_optional": "(додатково, для S3-сумісних)",
"integrations.folder_label": "Тека",
"integrations.folder_optional": "(додатково)",
"integrations.folder_path_label": "Шлях до папки",
"integrations.folder_prefix_label": "Префікс папки",
"integrations.generic_settings_hint": "Конфігурацію для цього типу інтеграції можна надати у вигляді JSON після створення через API.",
"integrations.gmail_hint": "Мітки та зірки Gmail: коли увімкнено, оброблені електронні листи отримують зірку та мітку \"Оброблено\" в Gmail. Застосовується лише до серверів Gmail.",
"integrations.gmail_labels": "Застосовувати мітки та зірки Gmail",
"integrations.host_label": "Хост",
"integrations.imap_settings": "Налаштування IMAP",
"integrations.loading": "Завантаження інтеграцій\u0002E8",
"integrations.modal_close": "Закрити модальне вікно",
"integrations.modal_title_add": "Додати інтеграцію",
"integrations.modal_title_edit": "Редагувати інтеграцію",
"integrations.name_label": "Мітка",
"integrations.name_placeholder": "напр., Work Gmail, S3 Archive",
"integrations.nextcloud_settings": "Налаштування Nextcloud",
"integrations.nextcloud_url_label": "URL Nextcloud",
"integrations.no_integrations_body": "Додайте свою першу інтеграцію, щоб підключити джерела збору даних (як IMAP) та місця зберігання (як S3, Dropbox або Google Drive).",
"integrations.not_connected": "Не підключено",
"integrations.oauth_folder_label": "Папка",
"integrations.oauth_hint": "Спочатку збережіть цю інтеграцію, а потім використайте кнопку Авторизувати, щоб завершити процес OAuth. Ваші облікові дані будуть збережені надійно у вашій особистій запису інтеграції.",
"integrations.page_title": "Інтеграції",
"integrations.paperless_settings": "Налаштування Paperless NGX",
"integrations.password_label": "Пароль",
"integrations.paused": "Призупинено",
"integrations.plan_label": "План:",
"integrations.port_label": "Порт",
"integrations.quota_not_available": "(недоступно)",
"integrations.quota_unlimited": "/ без обмежень",
"integrations.recipient_label": "Електронна пошта одержувача",
"integrations.region_label": "Регіон",
"integrations.remote_path_label": "Дистанційний шлях",
"integrations.s3_prefix_label": "Префікс (шлях до папки)",
"integrations.s3_settings": "Налаштування S3",
"integrations.secret_key_label": "Секретний ключ доступу",
"integrations.show_password": "Показати пароль",
"integrations.show_secrets": "Показати секрети",
"integrations.show_token": "Показати токен",
"integrations.source_local": "Локальна файлової системи",
"integrations.source_type_label": "Тип джерела",
"integrations.sources_quota_label": "Джерела поштової скриньки:",
"integrations.sources_section": "Джерела",
"integrations.subtitle": "Управляйте своїми джерелами збору даних та місцями зберігання в одному місці.",
"integrations.title": "Інтеграції",
"integrations.type_label": "Тип інтеграції",
"integrations.type_placeholder": "\u0000 — Спочатку виберіть напрямок —",
"integrations.upgrade_plan": "Оновити план",
"integrations.use_ssl": "Використовувати SSL",
"integrations.username_label": "Ім'я користувача",
"integrations.watch_folder_settings": "Налаштування папки спостереження",
"integrations.webdav_settings": "Налаштування WebDAV",
"integrations.webdav_url_label": "URL WebDAV",
"integrations.webhook_heading": "Webhook збору даних",
"integrations.webhook_how_heading": "Як працює Webhook збору даних",
"integrations.webhook_how_text": "Інтеграція вебхуків дозволяє зовнішнім системам безпосередньо передавати документи в DocuElevate через REST API. Замість того, щоб DocuElevate запитував нові файли (як IMAP), ваша програма надсилає файли в DocuElevate використовуючи HTTP запит з API токеном для аутентифікації.",
"integrations.webhook_ideal_text": "Це ідеально підходить для CI/CD конвеєрів, скриптів автоматизації, інтеграцій сканерів або будь-якої системи, яка генерує документи і повинна надсилати їх на обробку.",
"integrations.webhook_quick_start": "Швидкий старт",
"integrations.webhook_security_tip": "Створіть окремий API токен для кожної інтеграції і негайно анулюйте його, якщо він був скомпрометований. Токени можна управляти на сторінці API токенів.",
"integrations.webhook_step1": "Перейдіть на {api_tokens_link} і створіть особистий токен.",
"integrations.webhook_upload_with_token": "Використовуйте токен для завантаження документів через API:",
"language.bg": "Български",
"language.ca": "Català",
"language.change_success": "Мова змінена на {language}",
"language.changed": "Мова змінена на {language}",
"language.cs": "Čeština",
"language.da": "Dansk",
"language.de": "Deutsch",
"language.el": "Ελληνικά",
"language.en": "English",
"language.es": "Español",
"language.et": "Eesti",
"language.fi": "Suomi",
"language.fr": "Français",
"language.ga": "Gaeilge",
"language.hr": "Hrvatski",
"language.hu": "Угорська",
"language.is": "Ісландська",
"language.it": "Італійська",
"language.lb": "Люксембурзька",
"language.lt": "Литовська",
"language.lv": "Латвійська",
"language.nb": "Норвезька",
"language.nl": "Нідерландська",
"language.no_results": "Мови не знайдено",
"language.pl": "Польська",
"language.pt": "Португальська",
"language.ro": "Румунська",
"language.ru": "Русский",
"language.search_placeholder": "Пошук мов\u0000a0…",
"language.selector": "Мова",
"language.selector_label": "Виберіть мову",
"language.sk": "Словацька",
"language.sl": "Словенська",
"language.sv": "Шведська",
"language.tr": "Турецька",
"language.uk": "Українська",
"language.zh": "Китайська",
"nav.about": "Про нас",
"nav.account_menu": "Меню облікового запису",
"nav.account_menu_for": "Меню облікового запису для {name}",
"nav.admin": "Адмін",
"nav.admin.audit_logs": "Журнали аудиту",
"nav.admin.backups": "Резервні копії",
"nav.admin.plans": "Плани",
"nav.admin.scheduled_jobs": "Заплановані роботи",
"nav.admin.users": "Користувачі",
"nav.admin_actions": "Дії адміністратора",
"nav.admin_menu": "Меню адміністратора",
"nav.api_docs": "Документація API",
"nav.api_tokens": "Токени API",
"nav.backup_restore": "Резервне копіювання та відновлення",
"nav.credentials": "Облікові дані",
"nav.dark_mode": "Темний режим",
"nav.dashboard": "Приладна панель",
"nav.developer_docs": "Документація для розробників",
"nav.duplicates": "Дублікати",
"nav.file_manager": "Менеджер файлів",
"nav.files": "Файли",
"nav.get_started": "Почати",
"nav.help": "Допомога",
"nav.help_center": "Центр допомоги",
"nav.imap": "Імпорт електронної пошти",
"nav.integrations": "Інтеграції",
"nav.light_mode": "Світлий режим",
"nav.login": "Увійти",
"nav.logout": "Вийти",
"nav.main_navigation": "Головна навігація",
"nav.my_subscription": "Моя підписка",
"nav.notifications": "Сповіщення",
"nav.open_main_menu": "Відкрити головне меню",
"nav.pipelines": "Пipelines",
"nav.plan_designer": "Дизайнер плану",
"nav.pricing": "Ціни",
"nav.profile": "Профіль",
"nav.profile_settings": "Налаштування профілю",
"nav.queue": "Черга",
"nav.queue_monitor": "Монітор черги",
"nav.scheduled_jobs": "Заплановані роботи",
"nav.search": "Пошук",
"nav.settings": "Налаштування",
"nav.shared_links": "Спільні посилання",
"nav.sign_out": "Вийти",
"nav.signup": "Зареєструватися",
"nav.similarity": "Схожість",
"nav.skip_to_content": "Перейти до основного контенту",
"nav.status": "Статус",
"nav.subscription": "Підписка",
"nav.toggle_dark_mode": "Перемкнути темний режим",
"nav.toggle_nav": "Перемкнути меню навігації",
"nav.upload": "Завантажити",
"nav.users": "Користувачі",
"nav.version": "Інформація про версію",
"notifications.filter_all": "Всі",
"notifications.filter_read": "Тільки прочитані",
"notifications.filter_unread": "Тільки некрочитані",
"notifications.manage_desc": "Управляйте своєю вхідною скринькою сповіщень, цілями та уподобаннями подій",
"notifications.mark_all_read": "Позначити всі як прочитані",
"notifications.mark_all_read_btn": "Позначити всі прочитаними",
"notifications.mark_read": "Позначити як прочитане",
"notifications.no_notifications": "Немає сповіщень",
"notifications.page_title": "Сповіщення",
"notifications.tab_inbox": "Вхідні",
"notifications.tab_settings": "Налаштування",
"notifications.title": "Сповіщення",
"notifications.unread_count": "{count} непрочитаних сповіщень",
"pipelines.active_label": "Активний",
"pipelines.add_step_btn": "Додати Крок",
"pipelines.create": "Створити Пайплайн",
"pipelines.custom_label_label": "Користувацька Позначка",
"pipelines.default_label": "За замовчуванням",
"pipelines.description_label": "Опис",
"pipelines.description_placeholder": "Додатковий опис",
"pipelines.disabled_label": "Вимкнено",
"pipelines.edit": "Редагувати Пайплайн",
"pipelines.empty_state": "Ще немає пайплайнів",
"pipelines.empty_state_hint": "Створіть свій перший пайплайн, щоб визначити користувацькі робочі процеси обробки документів.",
"pipelines.enabled_label": "Включено",
"pipelines.force_cloud_ocr_label": "Примусова хмарна OCR (пропустити локальне витягування тексту)",
"pipelines.inactive_label": "Неактивний",
"pipelines.loading": "Завантаження пайплайнів\u0005A",
"pipelines.name_placeholder": "Мій пайплайн",
"pipelines.new_pipeline_btn": "Новий Пайплайн",
"pipelines.no_steps": "Кроки не визначено. Додайте крок, щоб почати створення свого пайплайна.",
"pipelines.ocr_auto": "Авто (використати системне значення за замовчуванням)",
"pipelines.ocr_language_hint": "Перезаписує глобальне налаштування мови для Tesseract/EasyOCR. Azure та Mistral автоматично визначають мову.",
"pipelines.ocr_language_label": "Мова OCR",
"pipelines.optional_suffix": "(додатково)",
"pipelines.page_title": "Обробка Пайплайнів",
"pipelines.set_default": "Встановити як мій пайплайн за замовчуванням",
"pipelines.step_label_placeholder": "Перезаписати ім'я кроку за замовчуванням",
"pipelines.step_type_label": "Тип Кроку",
"pipelines.subtitle_intro": "Визначте та керуйте користувацькими робочими процесами обробки документів.",
"pipelines.subtitle_system_post": "значок і видимі всім користувачам.",
"pipelines.subtitle_system_pre": "Системні пайплайни (створені адміністраторами) відображаються з",
"pipelines.system_label": "Система",
"pipelines.system_pipeline_label": "Системний пайплайн (видимий усім користувачам)",
"pipelines.title": "Обробка Пайплайнів",
"profile.avatar_alt": "Ваша профільна картинка",
"profile.avatar_heading": "Профільне зображення",
"profile.avatar_remove": "Видалити кастомне зображення",
"profile.avatar_upload_hint": "Завантажте зображення JPEG, PNG, GIF або WebP до 2 МБ. Якщо кастомна картинка не встановлена, відображається ваш {gravatar}.",
"profile.choose_image": "Вибрати зображення\n0...",
"profile.confirm_password": "Підтвердьте новий пароль",
"profile.contact_email_hint": "Використовується для системних повідомлень. Це не змінює вашу електронну адресу для входу.",
"profile.contact_email_label": "Електронна пошта для контакту / повідомлень",
"profile.contact_email_placeholder": "you@example.com",
"profile.current_password": "Поточний пароль",
"profile.dismiss": "Приховати",
"profile.display_name_hint": "Залиште порожнім, щоб використовувати ім'я користувача або електронну пошту вашого облікового запису.",
"profile.display_name_label": "Відображуване ім'я",
"profile.display_name_placeholder": "Ваше ім'я, як показано в інтерфейсі",
"profile.general_heading": "Загальна інформація",
"profile.gravatar_link": "Gravatar",
"profile.heading": "Налаштування профілю",
"profile.language_auto_detect": "Автовизначення (з браузера)",
"profile.language_hint": "Виберіть бажану мову інтерфейсу. «Автовизначення» слідує налаштуванням вашого браузера.",
"profile.language_label": "Мова інтерфейсу",
"profile.new_password": "Новий пароль",
"profile.new_password_hint": "Мінімум 8 символів.",
"profile.page_title": "Налаштування профілю – DocuElevate",
"profile.password_heading": "Змінити пароль",
"profile.preferences_heading": "Налаштування",
"profile.save_button": "Зберегти зміни",
"profile.saving": "Зберігається\n\n...",
"profile.subtitle": "Керуйте своїм відображуваним ім'ям, аватаром, мовою та темою.",
"profile.theme_dark": "Темна",
"profile.theme_hint": "«Системний за замовчуванням» слідує налаштуванням темної теми вашого пристрою.",
"profile.theme_label": "Схема кольорів",
"profile.theme_light": "Світла",
"profile.theme_system": "Системний за замовчуванням",
"profile.update_password": "Оновити пароль",
"profile.updating": "Оновлення\u0019...",
"queue.active_tasks": "Активні Завдання",
"queue.auto_refresh_1": "Авто-оновлюється кожні",
"queue.auto_refresh_2": "секунд",
"queue.col_arguments": "Аргументи",
"queue.col_current_step": "Поточний Крок",
"queue.col_file": "Файл",
"queue.col_files": "Файли",
"queue.col_queue": "Черга",
"queue.col_state": "Стан",
"queue.col_task": "Завдання",
"queue.col_task_id": "ID завдання",
"queue.files_processing": "Обробка файлів",
"queue.heading": "Монітор черги",
"queue.last_updated": "Останнє оновлення:",
"queue.loading_stats": "Завантаження статистики черги\n\n",
"queue.no_active_tasks": "Немає активних завдань",
"queue.no_data": "Немає даних",
"queue.no_files_processing": "Немає файлів, які обробляються в даний момент",
"queue.page_title": "Монітор черги",
"queue.processing_pipeline": "Обробка пайплайну",
"queue.queued_tasks": "Чергові завдання",
"queue.recently_processing": "Нещодавно оброблені файли",
"queue.redis_queues": "Redis черги",
"queue.subtitle": "Перегляд у реальному часі пайплайну обробки документів і черг завдань Celery.",
"queue.workers_online": "Працівники в мережі",
"search.button": "Пошук",
"search.error_message": "Пошук тимчасово недоступний. Будь ласка, спробуйте знову через кілька хвилин.",
"search.filter_aria_clear": "Очистити всі фільтри",
"search.filter_clear_button": "Очистити фільтри",
"search.filter_date_from": "Дата з",
"search.filter_date_to": "Дата до",
"search.filter_document_type": "Тип документа",
"search.filter_document_type_placeholder": "наприклад, Рахунок",
"search.filter_language": "Мова",
"search.filter_language_placeholder": "наприклад, de",
"search.filter_sender": "Відправник",
"search.filter_sender_placeholder": "наприклад, ACME Corp",
"search.filter_tags": "Теги",
"search.filter_tags_placeholder": "наприклад, amazon",
"search.filter_text_quality": "Якість тексту",
"search.filter_text_quality_all": "Усі",
"search.filter_text_quality_high": "Висока",
"search.filter_text_quality_low": "Низька",
"search.filter_text_quality_medium": "Середня",
"search.filter_text_quality_no_text": "Без тексту",
"search.heading": "Пошук документів",
"search.input_aria_label": "Пошук документів",
"search.input_placeholder": "Пошук документів за змістом, відправником, тегами, типом...",
"search.loading_indicator": "Шукаю\u00160;",
"search.no_results": "Результатів не знайдено",
"search.page_title": "Пошук документів",
"search.placeholder": "Пошук за назвою файлу, змістом, тегами...",
"search.result_empty": "Документів, що відповідають вашому запиту, не знайдено.",
"search.results_count": "Знайдено {count} результатів",
"search.saved_aria_save": "Зберегти поточний пошук",
"search.saved_button": "Зберегти поточний",
"search.saved_empty": "Ще немає збережених пошуків",
"search.saved_error": "Не вдалося завантажити збережені пошуки",
"search.saved_label": "Збережені пошуки",
"search.saved_loading": "Завантаження...",
"search.title": "Пошук документів",
"settings.audit_log_btn": "Аудиторський журнал",
"settings.autocomplete_hint": "Наберіть, щоб шукати відомі значення, або введіть будь-яке користувацьке значення.",
"settings.autocomplete_no_matches": "Немає збігів — ви все ще можете ввести користувацьке значення",
"settings.autocomplete_placeholder": "Наберіть, щоб шукати або ввести значення\u00160;",
"settings.boolean_enable_prefix": "Увімкнути",
"settings.categories_aria": "Категорії налаштувань",
"settings.categories_heading": "Категорії",
"settings.db_wizard_btn": "Майстер БД",
"settings.effective_value_label": "Ефективне значення:",
"settings.encrypted_suffix": "= зашифровано в спокої",
"settings.encrypted_title": "Значення зашифровано в спокої в базі даних",
"settings.export_btn": "Експорт",
"settings.export_db_only": "Тільки налаштування БД",
"settings.export_full_config": "Повна ефективна конфігурація",
"settings.jump_to_category": "Перейти до категорії\u00160;",
"settings.manage_config_prefix": "Керувати конфігурацією. Пріоритет:",
"settings.model_picker_hint": "Виберіть зі списку або введіть будь-яку назву моделі, підтримувану вашим постачальником.",
"settings.model_picker_placeholder": "Виберіть загальну модель або введіть користувацьке ім'я\u00160;",
"settings.no_results_clear": "очистити пошук",
"settings.no_results_heading": "Налаштувань не знайдено",
"settings.no_results_hint": "Спробуйте інший запит або",
"settings.page_heading": "Налаштування програми",
"settings.required_label": "(обов'язково)",
"settings.reset_confirm": "Ви впевнені, що хочете скинути це налаштування?",
"settings.restart_required_suffix": "= потрібно перезапустити",
"settings.revert_btn": "Видалити з БД",
"settings.revert_title": "Видалити переважання БД і повернутися до змінної середовища або значення за замовчуванням",
"settings.reverting": "Повернення\u0019...",
"settings.save_all_btn": "Зберегти всі зміни",
"settings.save_error": "Не вдалося зберегти налаштування",
"settings.save_setting_title": "Зберегти це налаштування",
"settings.save_success": "Налаштування успішно збережено",
"settings.saving_state": "Збереження\u0019...",
"settings.search_aria_label": "Пошук налаштувань",
"settings.search_clear_aria": "Очистити пошук",
"settings.search_placeholder": "Пошук налаштувань за назвою, ключем або описом\u0019...",
"settings.settings_count_suffix": "налаштування",
"settings.source_db_badge": "БД",
"settings.source_default_badge": "ЗА ЗАМОВЧУВАННЯМ",
"settings.source_env_badge": "СЕРЕДОВИЩЕ",
"settings.title": "Налаштування",
"settings.toggle_visibility_aria": "Перемикання видимості пароля",
"settings.toggle_visibility_title": "Показати/сховати значення",
"settings.user_autocomplete_empty": "Не знайдено відповідних користувачів",
"settings.user_autocomplete_hint": "Введіть, щоб знайти існуючих користувачів за іменем, або вкажіть будь-який ідентифікатор вручну.",
"settings.user_autocomplete_placeholder": "Почніть вводити, щоб знайти користувачів\u0019...",
"settings.wizard_btn": "Майстер",
"shared.col_expiry": "Термін дії",
"shared.col_file_label": "Файл / Позначка",
"shared.col_link": "Посилання",
"shared.col_views": "Перегляди",
"shared.copy_link_aria": "Скопіювати посилання в буфер обміну",
"shared.copy_link_title": "Скопіювати посилання",
"shared.create_btn": "Створити посилання",
"shared.create_heading": "Створити нове спільне посилання",
"shared.creating": "Створення\u0019...",
"shared.expiry_12h": "12 годин",
"shared.expiry_14d": "14 днів",
"shared.expiry_1h": "1 година",
"shared.expiry_24h": "24 години (1 день)",
"shared.expiry_30d": "30 днів",
"shared.expiry_3d": "3 дні",
"shared.expiry_6h": "6 годин",
"shared.expiry_7d": "7 днів",
"shared.expiry_label": "Термін дії",
"shared.expiry_never": "Ніколи",
"shared.file_id_help_post": "сторінці або в URL деталей документа.",
"shared.file_id_help_pre": "Знайдіть ідентифікатор файлу на",
"shared.file_id_label": "Ідентифікатор файлу",
"shared.file_id_placeholder": "наприклад, 42",
"shared.files_link": "Файли",
"shared.heading": "Спільні посилання",
"shared.label_label": "Мітка",
"shared.label_placeholder": "наприклад, Поділено з Бобом",
"shared.link_created": "Спільне посилання створено!",
"shared.link_created_help": "Скопіюйте та надішліть це посилання отримувачу.",
"shared.links_count_aria": "кількість посилань",
"shared.max_downloads_label": "Максимальні завантаження",
"shared.no_links": "Ще немає спільних посилань. Створіть одне вище, щоб почати.",
"shared.open_in_new_tab": "Відкрити в новій вкладці",
"shared.open_link_aria": "Відкрити спільне посилання",
"shared.optional": "(необов'язково)",
"shared.page_title": "Спільні посилання DocuElevate",
"shared.password_label": "Пароль",
"shared.password_placeholder": "Залиште порожнім, якщо без пароля",
"shared.password_protected": "Захищено паролем",
"shared.refresh_aria": "Оновити список спільних посилань",
"shared.revoke_aria_prefix": "Відкликати спільне посилання для",
"shared.revoke_btn": "Відкликати",
"shared.status_active": "Активний",
"shared.status_expired": "Термін дії закінчився",
"shared.status_limit_reached": "Досягнуто обмеження",
"shared.status_revoked": "Відкликано",
"shared.subtitle": "Діліться документами з будь-ким через обмежене за часом або переглядом посилання. Отримувачі не потребують облікового запису DocuElevate. Посилання можуть бути захищені паролем і відкликані в будь-який час.",
"shared.table_aria": "Спільні посилання",
"shared.unlimited_placeholder": "Необмежено",
"shared.your_links": "Ваші спільні посилання",
"similarity.backfill_auto": "Фонове завдання буде обчислювати їх автоматично кожні 5 хвилин, або ви можете",
"similarity.files_missing_text": "файли мають текст OCR, але поки що немає вбудовування.",
"similarity.find_pairs_btn": "Знайти пару",
"similarity.heading": "Схожість документів",
"similarity.load_error": "Не вдалося завантажити пари.",
"similarity.min_similarity_label": "Мін. схожість",
"similarity.no_pairs_detail": "Немає документів, які перевищують поріг схожості.",
"similarity.no_pairs_heading": "Схожі пари не знайдено",
"similarity.page_title": "Схожість документів - DocuElevate",
"similarity.pagination_aria": "Пагінація пар схожості",
"similarity.per_page_label": "На сторінку",
"similarity.scanning": "Сканування схожих пар документів\n0...",
"similarity.stat_embedding_model": "Модель вбудовування",
"similarity.stat_missing_embedding": "Відсутнє вбудовування",
"similarity.stat_total_files": "Всього файлів",
"similarity.stat_with_embedding": "З вбудовуванням",
"similarity.subtitle": "Пари документів з високою семантичною схожістю, оцінені за балами.",
"similarity.trigger_aria": "Запустіть обчислення вбудовування для всіх файлів з відсутніми вбудовуваннями",
"similarity.trigger_now": "запустіть це зараз",
"status.app_version": "Версія додатку",
"status.build_date": "Датa збірки",
"status.container_id": "ID контейнера",
"status.git_commit": "Гіт коміт",
"status.last_check": "Остання перевірка",
"status.page_title": "Стан системи",
"status.setting_label": "Налаштування",
"status.value_label": "Значення",
"subscription.available_plans_heading": "Доступні плани",
"subscription.back_to_dashboard": "Повернутися на панель приладів",
"subscription.cancel_pending": "Скасувати зміну",
"subscription.cancel_scheduled": "Скасувати заплановану зміну",
"subscription.contact_sales": "Зв'язатися з відділом продажу",
"subscription.current_badge": "Поточний",
"subscription.current_plan": "Поточний план",
"subscription.current_plan_cta": "Ваш поточний план",
"subscription.downgrade_to_prefix": "Понизити до",
"subscription.features_heading": "Що входить у ваш план",
"subscription.free": "Безкоштовно",
"subscription.heading": "Моя підписка",
"subscription.keep_plan_prefix": "Зберегти",
"subscription.lifetime_files": "Всього файлів (постійно)",
"subscription.month_files": "Файли цього місяця",
"subscription.more_features_label": "більше",
"subscription.page_title": "Моя підписка DocuElevate",
"subscription.pending_badge": "У процесі",
"subscription.pending_benefits": "Ви збережете всі пільги поточного плану до цього часу.",
"subscription.pending_on": "на",
"subscription.pending_title": "Запланована зміна плану",
"subscription.pending_will_change": "Ваш план зміниться на",
"subscription.per_mo": "/міс",
"subscription.per_month": "/місяць",
"subscription.since": "З",
"subscription.single_user_body": "Рівні підписки застосовуються, коли активний багатокористувацький режим. Ваша інстанція наразі працює в режимі одного користувача без обмежень на обробку. Адміністратор може увімкнути режим багатокористувача через {settings_link}.",
"subscription.single_user_title": "Багатокористувацький режим не активований.",
"subscription.subtitle": "Ваш поточний план, використання та доступні оновлення.",
"subscription.this_month_label": "цього місяця",
"subscription.today_files": "Файли сьогодні",
"subscription.today_label": "сьогодні",
"subscription.unlimited": "Необмежено",
"subscription.upgrade_info": "Оновлення набирають чинності негайно. Пониження заплановане на кінець вашого поточного розрахункового періоду.",
"subscription.upgrade_to_prefix": "Оновити до",
"subscription.usage_heading": "Використання",
"upload.browse_button": "Вибрати файли",
"upload.button_processing": "Обробка...",
"upload.camera_button": "Зробити фото / Сканувати документ",
"upload.download_button": "Завантажити та обробити",
"upload.downloading": "Завантаження файлу з URL...",
"upload.drag_drop": "Перетягніть та відпустіть файли тут або натисніть, щоб вибрати",
"upload.drop_hint_desktop": "Перетягніть та відпустіть файли або папки тут, або натисніть, щоб вибрати файли.",
"upload.drop_hint_mobile": "Торкніться, щоб вибрати файли або скористайтеся кнопкою камери нижче.",
"upload.drop_zone_aria": "Зона завантаження файлів. Перетягніть та відпустіть файли тут, або натисніть Enter, щоб вибрати файли.",
"upload.error": "Завантаження не вдалося",
"upload.error_invalid_url": "Неправильний формат URL",
"upload.error_url_required": "Будь ласка, введіть URL",
"upload.file_size_hint": "Максимальний розмір: 500 МБ на файл",
"upload.file_types": "Дозволені типи: PDF, офісні документи (Word, Excel, PowerPoint тощо), зображення",
"upload.filename_description": "Залиште порожнім, щоб використовувати ім'я файлу з URL",
"upload.filename_label": "Ім'я файлу (необов'язково)",
"upload.filename_placeholder": "мій-документ.pdf",
"upload.max_size": "Максимальний розмір файлу: {size}",
"upload.page_title": "Завантажити файли",
"upload.section_device": "Завантажити з пристрою",
"upload.section_url": "Завантажити з URL",
"upload.select_file": "Вибрати файл",
"upload.success": "Файл успішно завантажено",
"upload.title": "Завантажити документ",
"upload.uploading": "Завантаження...",
"upload.url_description": "Введіть пряме посилання на файл (PDF, документи Office або зображення)",
"upload.url_label": "URL файлу",
"upload.url_placeholder": "https://example.com/document.pdf"
}