Christian Krakau-Louis
1754 lines
119 KiB
JSON
1754 lines
119 KiB
JSON
{
|
||
"about.creator_heading": "Seznamte se s tvůrcem",
|
||
"about.creator_name": "Christian Krakau-Louis",
|
||
"about.creator_pre": "DocuElevate je vášnivě vyvíjeno",
|
||
"about.features_admin_api": "Silné REST API pro programový přístup",
|
||
"about.features_admin_config": "Vysoce konfigurovatelné prostřednictvím proměnných prostředí",
|
||
"about.features_admin_docker": "Připraveno pro Docker pro snadné nasazení a škálování",
|
||
"about.features_admin_heading": "Správa",
|
||
"about.features_admin_oauth2": "Podpora ověřování OAuth2 s Authentikem",
|
||
"about.features_automation_background": "Zpracování na pozadí s Redis a Celery",
|
||
"about.features_automation_gmail": "Integrace Gmailu a obecných emailových účtů",
|
||
"about.features_automation_heading": "Automatizace",
|
||
"about.features_automation_imap": "Polling IMAP schránek z více zdrojů",
|
||
"about.features_automation_ingestion": "Automatizované příjímání dokumentů z různých vstupů",
|
||
"about.features_heading": "Klíčové vlastnosti",
|
||
"about.features_integration_cloud": "Cloudové úložiště: Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3",
|
||
"about.features_integration_heading": "Integrace a úložiště",
|
||
"about.features_integration_multi_dest": "Podpora více umístění (ukládejte dokumenty na více místech)",
|
||
"about.features_integration_protocols": "Přenosové protokoly: FTP, SFTP, Přesměrování e-mailů",
|
||
"about.features_integration_selfhosted": "Možnosti self-hosted: Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV",
|
||
"about.features_processing_classification": "Inteligentní klasifikace dokumentů a extrakce dat",
|
||
"about.features_processing_heading": "Zpracování dokumentů",
|
||
"about.features_processing_metadata": "Automatizovaná extrakce metadat pomocí zaměnitelného AI poskytovatele",
|
||
"about.features_processing_ocr": "OCR poháněné Azure Document Intelligence",
|
||
"about.features_processing_pdf": "Konverze PDF pro různé formáty souborů pomocí Gotenberg",
|
||
"about.features_processing_upload": "Jednoduché a bezpečné nahrávání souborů s podporou drag & drop",
|
||
"about.github_logo_alt": "Logo GitHub",
|
||
"about.heading": "O DocuElevate",
|
||
"about.intro_post": " – vaše moderní, inteligentní řešení pro zpracování dokumentů! Vytvořili jsme DocuElevate, abychom zcela transformovali způsob, jakým zpracováváte své dokumenty – od nahrávání po extrakci, od zpracování po ukládání.",
|
||
"about.intro_pre": "Vítejte na ",
|
||
"about.involved_description": "Chcete se ponořit do kódu, přispět nápady nebo se dozvědět více o DocuElevate?",
|
||
"about.involved_docs": "Přečtěte si dokumentaci",
|
||
"about.involved_github": "Prohlédněte si DocuElevate na GitHubu",
|
||
"about.involved_heading": "Zapojte se",
|
||
"about.involved_website": "Navštivte webové stránky DocuElevate",
|
||
"about.legal_description": "Záleží nám na vaší soukromí a bezpečnosti dat. Prosím, přezkoumejte naše:",
|
||
"about.legal_heading": "Soukromí a právní záležitosti",
|
||
"about.legal_license": "Informace o licenci",
|
||
"about.legal_privacy": "Oznámení o soukromí",
|
||
"about.page_title": "O DocuElevate",
|
||
"about.story_heading": "Náš příběh",
|
||
"about.story_p1": "DocuElevate byl vytvořen s jedním cílem: zjednodušit a zefektivnit správu dokumentů pro každého, ať už jste malý startup nebo velký podnik.",
|
||
"about.story_p2": "Využíváme sílu plug-and-play AI poskytovatelů (OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey a další) pro extrakci metadat a vylepšení textu, bezproblémově integrujeme s Dropboxem, Nextcloudem a Paperless NGX pro ukládání a indexaci, využíváme Azure Document Intelligence pro OCR a dokonce používáme Gotenberg pro konverze souborů na PDF.",
|
||
"admin_files.admin_only_badge": "Pouze pro administrátory",
|
||
"admin_files.aria_breadcrumb": "Navigační lišta",
|
||
"admin_files.badge_delta_detected": "Změna zjištěna",
|
||
"admin_files.badge_duplicate": "dup",
|
||
"admin_files.badge_in_db": "v DB",
|
||
"admin_files.badge_on_disk": "na disku",
|
||
"admin_files.breadcrumb_workdir": "pracovní adresář",
|
||
"admin_files.btn_download": "Stáhnout",
|
||
"admin_files.col_actions": "Akce",
|
||
"admin_files.col_db": "DB",
|
||
"admin_files.col_health": "Zdraví",
|
||
"admin_files.col_id": "ID",
|
||
"admin_files.col_ingested": "Zpracováno",
|
||
"admin_files.col_local_filename": "místní_název_souboru",
|
||
"admin_files.col_missing_paths": "Chybné cesty",
|
||
"admin_files.col_modified": "Upraveno",
|
||
"admin_files.col_name": "Název",
|
||
"admin_files.col_original_file_path": "původní_cesta_k_souboru",
|
||
"admin_files.col_original_filename": "Původní název souboru",
|
||
"admin_files.col_path_relative": "Cesta (relativně k pracovnímu adresáři)",
|
||
"admin_files.col_processed_file_path": "zpracovaná_cesta_k_souboru",
|
||
"admin_files.col_size": "Velikost",
|
||
"admin_files.delta_detected_detail": "Na disku bylo nalezeno {orphan_count} osamělých souborů bez záznamu v databázi a {ghost_count} záznamů v databázi se chybějícími soubory na disku.",
|
||
"admin_files.delta_detected_title": "Delta zjištěna.",
|
||
"admin_files.empty_database": "V databázi nebyly nalezeny žádné záznamy o souborech.",
|
||
"admin_files.empty_directory": "Tento adresář je prázdný.",
|
||
"admin_files.ghost_records_desc": "(v DB, soubor(y) chybí na disku)",
|
||
"admin_files.ghost_records_heading": "Duchovní záznamy",
|
||
"admin_files.heading": "Správce souborů",
|
||
"admin_files.health_missing": "Chybí",
|
||
"admin_files.health_ok": "OK",
|
||
"admin_files.legend_file_exists": "Soubor existuje na disku",
|
||
"admin_files.legend_file_missing": "Soubor chybí z disku",
|
||
"admin_files.legend_found_in_db": "Nalezeno v DB",
|
||
"admin_files.legend_not_in_db": "Není v DB (osamělý)",
|
||
"admin_files.legend_path_not_set": "Cesta není nastavena",
|
||
"admin_files.no_delta": "Žádná delta nebyla nalezena — souborový systém a databáze jsou synchronizovány.",
|
||
"admin_files.no_ghost_records": "Nebyl nalezen žádný duchovní záznam.",
|
||
"admin_files.no_orphan_files": "Nebyl nalezen žádný osamělý soubor.",
|
||
"admin_files.orphan_files_desc": "(na disku, žádný záznam v DB)",
|
||
"admin_files.orphan_files_heading": "Osamělé soubory",
|
||
"admin_files.page_title": "Správce souborů – Admin",
|
||
"admin_files.status_in_db": "V DB",
|
||
"admin_files.status_orphan": "Osamělý",
|
||
"admin_files.tab_database": "Záznamy databázové",
|
||
"admin_files.tab_filesystem": "Souborový systém",
|
||
"admin_files.tab_reconcile": "Srovnat",
|
||
"admin_plans.aria_delete_plan": "Smazat {name}",
|
||
"admin_plans.aria_edit_plan": "Upravit {name}",
|
||
"admin_plans.aria_feature_n": "Funkce {n}",
|
||
"admin_plans.aria_move_down": "Posunout {name} dolů",
|
||
"admin_plans.aria_move_up": "Posunout {name} nahoru",
|
||
"admin_plans.aria_remove_feature_n": "Odstranit funkci {n}",
|
||
"admin_plans.btn_add_feature": "Přidat funkci",
|
||
"admin_plans.btn_add_plan": "Přidat plán",
|
||
"admin_plans.btn_cancel": "Zrušit",
|
||
"admin_plans.btn_create": "Vytvořit plán",
|
||
"admin_plans.btn_delete": "Smazat",
|
||
"admin_plans.btn_edit": "Upravit",
|
||
"admin_plans.btn_restore_defaults": "Obnovit výchozí hodnoty",
|
||
"admin_plans.btn_restore_defaults_title": "Obnovit všechny čtyři výchozí plány (pouze pokud zatím neexistují žádné plány)",
|
||
"admin_plans.btn_restoring": "Obnovuji\u0000\u0000\u0000\u0000...",
|
||
"admin_plans.btn_save_changes": "Uložit změny",
|
||
"admin_plans.btn_save_order": "Uložit pořadí",
|
||
"admin_plans.btn_saving": "Uložuji\u0000\u0000\u0000\u0000...",
|
||
"admin_plans.btn_stripe_setup": "Nastavení Stripe",
|
||
"admin_plans.btn_stripe_setup_title": "Otevřít průvodce nastavením Stripe pro konfiguraci API klíčů a synchronizaci plánů",
|
||
"admin_plans.col_actions": "Akce",
|
||
"admin_plans.col_active": "Aktivní",
|
||
"admin_plans.col_monthly": "Měsíčně",
|
||
"admin_plans.col_monthly_limit": "Měsíční limit",
|
||
"admin_plans.col_order": "Pořadí",
|
||
"admin_plans.col_overage_pct": "Překročení %",
|
||
"admin_plans.col_plan": "Plán",
|
||
"admin_plans.col_yearly": "Ročně",
|
||
"admin_plans.coming_soon": "Brzy příjde",
|
||
"admin_plans.featured_badge": "Vybrané",
|
||
"admin_plans.field_active": "Aktivní",
|
||
"admin_plans.field_allow_overage": "Povolit účet za překročení",
|
||
"admin_plans.field_api_access": "Přístup k API",
|
||
"admin_plans.field_badge_text": "Text odznaku",
|
||
"admin_plans.field_buffer": "Rezerva:",
|
||
"admin_plans.field_cta_text": "Text tlačítka CTA",
|
||
"admin_plans.field_docs_month": "Dokumenty / měsíc",
|
||
"admin_plans.field_featured": "Vybrané / Zmíněné",
|
||
"admin_plans.field_lifetime_docs": "Dokumenty na celý život",
|
||
"admin_plans.field_mailboxes": "Emailové schránky",
|
||
"admin_plans.field_max_file_size": "Maximální velikost souboru (MB)",
|
||
"admin_plans.field_name": "Název",
|
||
"admin_plans.field_ocr_pages": "OCR Stránky / měsíc",
|
||
"admin_plans.field_overage_doc_price": "Cena za přečerpání / dok ($)",
|
||
"admin_plans.field_overage_ocr_price": "Cena za přečerpání / OCR stránku ($)",
|
||
"admin_plans.field_plan_id": "ID plánu",
|
||
"admin_plans.field_price_monthly": "Měsíční cena ($)",
|
||
"admin_plans.field_price_yearly": "Roční cena ($)",
|
||
"admin_plans.field_sort_order": "Pořadí",
|
||
"admin_plans.field_storage_dests": "Úložiště",
|
||
"admin_plans.field_stripe_monthly": "ID ceny Stripe (měsíčně)",
|
||
"admin_plans.field_stripe_yearly": "ID ceny Stripe (ročně)",
|
||
"admin_plans.field_tagline": "Slogan",
|
||
"admin_plans.field_trial_days": "Zkušební dny",
|
||
"admin_plans.free_label": "Zdarma",
|
||
"admin_plans.heading": "Návrhář plánů",
|
||
"admin_plans.hint_features": "Tyto odrážky se objevují na kartě cenové stránky pro tento plán.",
|
||
"admin_plans.hint_plan_id": "Malými písmeny, nelze změnit po vytvoření.",
|
||
"admin_plans.hint_zero_unlimited": "Zadejte 0 pro neomezené.",
|
||
"admin_plans.js_delete_confirm": "Smazat plán \"{id}\"? To nelze vrátit zpět.",
|
||
"admin_plans.js_delete_failed": "Smazání se nezdařilo",
|
||
"admin_plans.js_failed_load": "Načtení plánů se nezdařilo",
|
||
"admin_plans.js_order_saved": "Objednávka uložena!",
|
||
"admin_plans.js_plan_created": "Plán vytvořen!",
|
||
"admin_plans.js_plan_deleted": "Plán \"{id}\" smazán.",
|
||
"admin_plans.js_plan_updated": "Plán aktualizován!",
|
||
"admin_plans.js_reorder_failed": "Znovu objednat se nezdařilo",
|
||
"admin_plans.js_save_failed": "Uložení se nezdařilo",
|
||
"admin_plans.js_seed_confirm": "Osejte čtyři výchozí plány? To je no-op, pokud plány již existují.",
|
||
"admin_plans.js_seed_failed": "Osejování se nezdařilo",
|
||
"admin_plans.js_yearly_enter": "Zadejte roční cenu pro zobrazení úspor",
|
||
"admin_plans.js_yearly_save": "Ušetřete {pct}% oproti měsíčnímu",
|
||
"admin_plans.loading": "Načítání plánů\u001c",
|
||
"admin_plans.modal_close_aria": "Zavřít modul",
|
||
"admin_plans.modal_create_title": "Přidat plán",
|
||
"admin_plans.modal_edit_title_prefix": "Upravit plán: ",
|
||
"admin_plans.no_plans_intro": "Zatím žádné plány. Klikněte",
|
||
"admin_plans.no_plans_suffix": "pro osev čtyř vestavěných plánů.",
|
||
"admin_plans.overage_0pct": "0% (přesně)",
|
||
"admin_plans.overage_100pct": "100%",
|
||
"admin_plans.overage_50pct": "50%",
|
||
"admin_plans.overage_announce": "\u00134; oznámit",
|
||
"admin_plans.overage_buffer_body_prefix": "Překročení limitu je",
|
||
"admin_plans.overage_buffer_body_suffix": "Inzerujeme X dokumentů/měsíc, ale vynucujeme pouze na",
|
||
"admin_plans.overage_buffer_formula": "X \u0000d7 (1 + buffer%)",
|
||
"admin_plans.overage_buffer_invisible": "neviditelné pro uživatele",
|
||
"admin_plans.overage_buffer_tail": "dokumenty. Například plán na 150 dokumentů/měsíc s 20% rezervou se vynucuje na 180 dokumentech. To zabraňuje náhlým přerušení na přesně oznámeném limitu a poskytuje uživatelům jemný přistání.",
|
||
"admin_plans.overage_buffer_title": "O rezervačním překročení",
|
||
"admin_plans.overage_docs": "dokumentů,",
|
||
"admin_plans.overage_docs_end": "dokumentů",
|
||
"admin_plans.overage_enforce_at": "vynutit na",
|
||
"admin_plans.page_title": "Návrhář plánu \u0005\u001415 DokumentyDocuElevate Admin",
|
||
"admin_plans.section_basic_info": "Základní informace",
|
||
"admin_plans.section_display": "Zobrazení",
|
||
"admin_plans.section_features": "Seznam funkcí",
|
||
"admin_plans.section_overage": "Návrhář překročení",
|
||
"admin_plans.section_pricing": "Ceny",
|
||
"admin_plans.section_stripe": "Integrace Stripe",
|
||
"admin_plans.section_volume": "Objemové limity",
|
||
"admin_plans.status_active": "Aktivní",
|
||
"admin_plans.status_inactive": "Neaktivní",
|
||
"admin_plans.stripe_desc_after": "pro automatické vytvoření. Bezplatné plány nepotřebují ID cen Stripe.",
|
||
"admin_plans.stripe_desc_before": "Zadejte ID cen Stripe pro tento plán, nebo použijte",
|
||
"admin_plans.stripe_wizard_aria": "Otevřít průvodce nastavením Stripe v novém okně",
|
||
"admin_plans.stripe_wizard_link": "Průvodce Stripe",
|
||
"admin_plans.stripe_wizard_text": "Průvodce nastavením Stripe",
|
||
"admin_plans.subheading": "Spravujte předplatné plány zobrazené na veřejné stránce cen.",
|
||
"admin_plans.table_aria_label": "Předplatné plány",
|
||
"admin_users.add_user_profile_btn": "Přidat profil uživatele",
|
||
"admin_users.admin_only_badge": "Pouze pro administrátory",
|
||
"admin_users.btn_password": "Heslo",
|
||
"admin_users.btn_reset": "Obnovit",
|
||
"admin_users.col_display_name": "Zobrazované jméno",
|
||
"admin_users.col_documents": "Dokumenty",
|
||
"admin_users.col_email": "E-mail",
|
||
"admin_users.col_last_upload": "Poslední nahrání",
|
||
"admin_users.col_plan": "Plán",
|
||
"admin_users.col_role": "Role",
|
||
"admin_users.col_upload_limit": "Limit nahrávání",
|
||
"admin_users.col_user_id": "ID uživatele",
|
||
"admin_users.col_username": "Uživatelské jméno",
|
||
"admin_users.create_local_account_btn": "Vytvořit místní účet",
|
||
"admin_users.create_local_title": "Vytvořit místní účet",
|
||
"admin_users.delete_account_btn": "Smazat účet",
|
||
"admin_users.delete_local_confirm": "Opravu chcete smazat účet pro",
|
||
"admin_users.delete_local_title": "Smazat místní účet",
|
||
"admin_users.delete_local_warning": "Toto nelze vrátit zpět. Dokumenty vlastněné tímto uživatelem nejsou smazány.",
|
||
"admin_users.delete_profile_btn": "Smazat profil",
|
||
"admin_users.delete_profile_confirm": "Opravu chcete smazat profil pro",
|
||
"admin_users.delete_profile_title": "Smazat profil uživatele",
|
||
"admin_users.delete_profile_warning": "Toto pouze odstraní záznam o profilu řízeném administrátorem. Dokumenty vlastněné tímto uživatelem nejsou smazány.",
|
||
"admin_users.deleting": "Mažu\n",
|
||
"admin_users.edit_local_title": "Upravit místní účet",
|
||
"admin_users.filter_placeholder": "Filtr podle ID uživatele\n",
|
||
"admin_users.global_default": "globální výchozí",
|
||
"admin_users.heading": "Správa uživatelů",
|
||
"admin_users.js_account_created": "Účet vytvořen",
|
||
"admin_users.js_account_created_msg": "Místní účet pro \"{username}\" byl úspěšně vytvořen.",
|
||
"admin_users.js_account_deleted_msg": "Účet pro \"{username}\" byl odstraněn.",
|
||
"admin_users.js_account_updated": "Účet byl aktualizován.",
|
||
"admin_users.js_delete_failed": "Odstranění selhalo",
|
||
"admin_users.js_deleted": "Smazáno",
|
||
"admin_users.js_email_not_sent": "E-mail nebyl odeslán",
|
||
"admin_users.js_email_sent": "E-mail odeslán",
|
||
"admin_users.js_email_sent_msg": "E-mail pro obnovení hesla byl odeslán na \"{email}\".",
|
||
"admin_users.js_failed": "Selhalo",
|
||
"admin_users.js_failed_create": "Nepodařilo se vytvořit účet.",
|
||
"admin_users.js_failed_load_local": "Nepodařilo se načíst místní uživatele",
|
||
"admin_users.js_failed_load_users": "Nepodařilo se načíst uživatele",
|
||
"admin_users.js_failed_set_password": "Nepodařilo se nastavit heslo.",
|
||
"admin_users.js_failed_update": "Nepodařilo se aktualizovat účet.",
|
||
"admin_users.js_network_error": "Chyba sítě",
|
||
"admin_users.js_password_set": "Heslo nastaveno",
|
||
"admin_users.js_password_set_msg": "Heslo pro \"{username}\" bylo aktualizováno.",
|
||
"admin_users.js_profile_deleted": "Profil pro \"{id}\" byl odstraněn.",
|
||
"admin_users.js_profile_saved": "Profil pro \"{id}\" byl uložen.",
|
||
"admin_users.js_save_failed": "Uložení se nezdařilo",
|
||
"admin_users.js_saved": "Uloženo",
|
||
"admin_users.js_smtp_not_configured": "SMTP není nakonfigurováno.",
|
||
"admin_users.js_updated": "Aktualizováno",
|
||
"admin_users.loading_users": "Načítání uživatelů\u000206",
|
||
"admin_users.local_account_active": "Účet aktivní",
|
||
"admin_users.local_accounts_heading": "Místní uživatelské účty",
|
||
"admin_users.local_accounts_subheading": "Účty s e-mailem/heslem vytvořené přímo na tomto serveru.",
|
||
"admin_users.local_admin_privileges": "Poskytnout administrativní privilegium",
|
||
"admin_users.local_admin_privileges_short": "Administrativní privilegium",
|
||
"admin_users.local_create_btn": "Vytvořit účet",
|
||
"admin_users.local_create_one": "Vytvořit jeden.",
|
||
"admin_users.local_creating": "Vytváření\u000206",
|
||
"admin_users.local_display_name_optional": "(volitelné)",
|
||
"admin_users.local_loading": "Načítání\u000206",
|
||
"admin_users.local_no_accounts": "Dosud žádné místní účty.",
|
||
"admin_users.local_password_hint": "Minimálně 8 znaků.",
|
||
"admin_users.local_saving": "Ukládání\u000206",
|
||
"admin_users.local_username_hint": "3\u000204 znaky. Pouze písmena, čísla, pomlčky a podtržítka.",
|
||
"admin_users.modal_add_title": "Přidat uživatelský profil",
|
||
"admin_users.modal_billing_cycle_label": "Frekvence účtování",
|
||
"admin_users.modal_billing_monthly": "Měsíčně",
|
||
"admin_users.modal_billing_yearly": "Ročně",
|
||
"admin_users.modal_block_hint": "(brání nahrávání nových dokumentů)",
|
||
"admin_users.modal_block_label": "Zablokovat tohoto uživatele",
|
||
"admin_users.modal_close_aria": "Zavřít dialog",
|
||
"admin_users.modal_complimentary_hint": "(uživatel si zachovává výhody úrovně, ale nikdy není účtován — automaticky nastaveno pro administrativní účty)",
|
||
"admin_users.modal_complimentary_label": "Bezplatný plán",
|
||
"admin_users.modal_daily_limit_hint": "(nechte prázdné pro použití globálního výchozího nastavení)",
|
||
"admin_users.modal_daily_limit_label": "Denní limit nahrávání",
|
||
"admin_users.modal_daily_limit_placeholder": "např. 50 (0 = neomezeno)",
|
||
"admin_users.modal_display_name_label": "Zobrazované jméno",
|
||
"admin_users.modal_display_name_placeholder": "Alice Smith (volitelné)",
|
||
"admin_users.modal_edit_title": "Upravit profil uživatele",
|
||
"admin_users.modal_notes_label": "Admin poznámky",
|
||
"admin_users.modal_notes_placeholder": "Interní poznámky viditelné pouze pro administrátory\u0000",
|
||
"admin_users.modal_period_start_hint": "Roční přenos se počítá od tohoto data. Nechte prázdné pro měsíční vynucení.",
|
||
"admin_users.modal_period_start_label": "Začátek předplatného",
|
||
"admin_users.modal_plan_business": "Podnikání \u0000 $7.99/měsíc (300/měsíc, neomezené schránky)",
|
||
"admin_users.modal_plan_free": "Zdarma \u0000 25 doživotních souborů",
|
||
"admin_users.modal_plan_hint": "Nastavuje kvótní limity pro tohoto uživatele. Limity se uplatňují při nahrávání.",
|
||
"admin_users.modal_plan_label": "Plán předplatného",
|
||
"admin_users.modal_plan_professional": "Profesionální \u0000 $5.99/měsíc (150/měsíc, 3 schránky)",
|
||
"admin_users.modal_plan_starter": "Startovní \u0000 $2.99/měsíc (50/měsíc, 1 schránka)",
|
||
"admin_users.modal_save_changes": "Uložit změny",
|
||
"admin_users.modal_saving": "Ukládání\u0000",
|
||
"admin_users.modal_user_id_hint": "Stabilní identifikátor, který odpovídá owner_id v dokumentech.",
|
||
"admin_users.modal_user_id_label": "ID uživatele",
|
||
"admin_users.modal_user_id_placeholder": "user@example.com nebo OAuth sub",
|
||
"admin_users.new_account_btn": "Nový účet",
|
||
"admin_users.new_password_label": "Nové heslo",
|
||
"admin_users.no_users_add_hint": "Nahrajte nějaké dokumenty nebo přidejte profil výše.",
|
||
"admin_users.no_users_found": "Nenašli se žádní uživatelé.",
|
||
"admin_users.no_users_search_hint": "Zkuste jiný vyhledávací výraz.",
|
||
"admin_users.page_title": "Správa uživatelů \u0000 Administrátor \u0000 DocuElevate",
|
||
"admin_users.pagination_page_of": "z",
|
||
"admin_users.per_day": "/ den",
|
||
"admin_users.role_admin": "Administrátor",
|
||
"admin_users.role_user": "Uživatel",
|
||
"admin_users.search_users_label": "Hledat uživatele",
|
||
"admin_users.set_password_btn": "Nastavit heslo",
|
||
"admin_users.set_password_desc": "Uživatel by měl toto heslo změnit po přihlášení.",
|
||
"admin_users.set_password_desc_pre": "Nastavit nové heslo přímo pro",
|
||
"admin_users.set_password_title": "Nastavit dočasné heslo",
|
||
"admin_users.setting": "Nastavení\u0000",
|
||
"admin_users.status_blocked": "Blokováno",
|
||
"admin_users.status_unverified": "Neověřeno",
|
||
"admin_users.subheading": "Spravujte profily uživatelů, limity nahrávání na uživatele a vlastnictví dokumentů.",
|
||
"admin_users.total_count_users": "{count} uživatelé",
|
||
"admin_users.total_no_users": "Žádní uživatelé",
|
||
"admin_users.total_one_user": "1 uživatel",
|
||
"api_tokens.col_created": "Vytvořeno",
|
||
"api_tokens.col_last_ip": "Poslední IP",
|
||
"api_tokens.col_last_used": "Naposledy použito",
|
||
"api_tokens.col_name": "Název",
|
||
"api_tokens.col_prefix": "Předpona tokenu",
|
||
"api_tokens.copy_to_clipboard": "Zkopírovat token do schránky",
|
||
"api_tokens.copy_upload_example": "Zkopírovat příklad nahrávání do schránky",
|
||
"api_tokens.copy_warning_1": "Zkopírujte tento token nyní — bude",
|
||
"api_tokens.copy_warning_2": "znovu nezobrazen",
|
||
"api_tokens.create_heading": "Vytvořit nový token",
|
||
"api_tokens.create_token": "Vytvořit token",
|
||
"api_tokens.creating": "Vytváří se\u00130",
|
||
"api_tokens.heading": "API tokeny",
|
||
"api_tokens.intro": "Vytvořte osobní API tokeny pro interakci s API DocuElevate programově. Používejte tokeny pro nahrávání webhooks, CI/CD pipeline nebo jakýkoli skript, který potřebuje nahrávat nebo stahovat dokumenty.",
|
||
"api_tokens.loading_tokens": "Načítání tokenů\u00130",
|
||
"api_tokens.never": "Nikdy",
|
||
"api_tokens.no_tokens_heading": "Žádné API tokeny zatím",
|
||
"api_tokens.no_tokens_help": "Vytvořte svůj první token výše a začněte.",
|
||
"api_tokens.page_title": "API tokeny – DocuElevate",
|
||
"api_tokens.revoke": "Odvolat",
|
||
"api_tokens.revoke_prefix": "Odvolat token",
|
||
"api_tokens.status_active": "Aktivní",
|
||
"api_tokens.status_revoked": "Odvolaný",
|
||
"api_tokens.table_aria": "API tokeny",
|
||
"api_tokens.token_created": "Token byl úspěšně vytvořen!",
|
||
"api_tokens.token_name_label": "Název tokenu",
|
||
"api_tokens.token_name_placeholder": "např. CI Pipeline, Webhook Upload, Můj skript",
|
||
"api_tokens.usage_heading": "Příklad použití",
|
||
"api_tokens.usage_intro_post": "hlavička s jakýmkoli API požadavkem:",
|
||
"api_tokens.usage_intro_pre": "Použijte svůj API token v",
|
||
"api_tokens.your_tokens": "Vaše tokeny",
|
||
"app.name": "DocuElevate",
|
||
"attribution.heading": "Atribuce softwaru třetích stran",
|
||
"attribution.intro": "DocuElevate používá několik knihoven a nástrojů s open-source. Jsme vděční vývojářům těchto projektů za jejich příspěvky do open-source softwaru.",
|
||
"attribution.page_title": "DocuElevate - Atribuce třetích stran",
|
||
"attribution.paramiko_lgpl_note": "Poznámka: Tato knihovna je licencována pod GNU Lesser General Public License v2.1 (LGPL-2.1)",
|
||
"attribution.section_docker": "Docker Obrázky",
|
||
"attribution.section_frontend": "Závislosti Frontendu",
|
||
"attribution.section_python": "Závislosti Pythonu",
|
||
"attribution.special_lgpl_link": "zde",
|
||
"attribution.special_lgpl_post": ".",
|
||
"attribution.special_lgpl_pre": "Kopie LGPL licence je k nalezení",
|
||
"attribution.special_source_post": ".",
|
||
"attribution.special_source_pre": "Tento software obsahuje Paramiko, které je licencováno pod LGPL. Zdrojový kód pro Paramiko je k dispozici na",
|
||
"attribution.special_title": "Speciální atribuce:",
|
||
"audit.col_ip": "IP",
|
||
"audit.col_resource": "Zdroje",
|
||
"audit.col_timestamp": "Časová značka",
|
||
"audit.critical": "Kritické",
|
||
"audit.filter_action": "Akce",
|
||
"audit.filter_all_actions": "Všechny akce",
|
||
"audit.filter_all_users": "Všichni uživatelé",
|
||
"audit.filter_resource_placeholder": "např. dokument, uživatel",
|
||
"audit.filter_resource_type": "Typ zdroje",
|
||
"audit.filter_severity": "Závažnost",
|
||
"audit.filter_user": "Uživatel",
|
||
"audit.filters_section_label": "Filtry protokolu auditu",
|
||
"audit.next": "Další",
|
||
"audit.next_label": "Další stránka",
|
||
"audit.no_events": "Zatím nebyly zaznamenány žádné události auditu.",
|
||
"audit.no_events_hint": "Zde se objeví významné akce (přihlášení, operace s dokumenty, změny nastavení).",
|
||
"audit.page_title": "Protokoly auditu - DocuElevate",
|
||
"audit.pagination_label": "Stránkování protokolu auditu",
|
||
"audit.prev": "Předchozí",
|
||
"audit.prev_label": "Předchozí stránka",
|
||
"audit.refresh_label": "Obnovit protokoly auditu",
|
||
"audit.siem_disabled_title": "Přesměrování SIEM je deaktivováno",
|
||
"audit.siem_enabled_title": "Události jsou přesměrovány na ",
|
||
"audit.siem_off": "SIEM: Vypnuto",
|
||
"audit.subtitle": "Komplexní, pouze doplňkový záznam všech významných akcí.",
|
||
"audit.table_label": "Události protokolu auditu",
|
||
"audit.title": "Protokoly auditu",
|
||
"auth.confirm_password": "Potvrďte heslo",
|
||
"auth.create_account": "Vytvořit účet",
|
||
"auth.display_name_label": "Zobrazované jméno",
|
||
"auth.email_label": "Email",
|
||
"auth.forgot_password": "Zapomněli jste heslo?",
|
||
"auth.forgot_username": "Zapomněli jste uživatelské jméno?",
|
||
"auth.login": "Přihlásit se",
|
||
"auth.login_title": "Přihlásit se",
|
||
"auth.logo_alt": "Logo DocuElevate",
|
||
"auth.logout": "Odhlásit se",
|
||
"auth.my_account": "Můj účet",
|
||
"auth.no_account": "Nemáte účet?",
|
||
"auth.or_continue_with": "Nebo pokračujte s",
|
||
"auth.password_label": "Heslo",
|
||
"auth.profile": "Profil",
|
||
"auth.remember_me": "Zapamatovat si mě",
|
||
"auth.return_home": "Vrátit se domů",
|
||
"auth.sign_in": "Přihlásit se",
|
||
"auth.sign_in_sso": "Přihlásit se pomocí SSO",
|
||
"auth.sign_in_with": "Přihlásit se pomocí",
|
||
"auth.sign_in_with_username": "Přihlásit se pomocí uživatelského jména",
|
||
"auth.signup": "Registrace",
|
||
"auth.signup_title": "Registrace",
|
||
"auth.username_label": "Uživatelské jméno",
|
||
"auth.username_or_email": "Uživatelské jméno nebo email",
|
||
"auth.verify_email_back_sign_in": "Zpět k přihlášení",
|
||
"auth.verify_email_expiry": "Odkaz vyprší za 24 hodin. Pokud email nevidíte, zkontrolujte svou spamovou složku.",
|
||
"auth.verify_email_heading": "Zkontrolujte svou doručenou poštu",
|
||
"auth.verify_email_message": "Poslali jsme vám ověřovací email. Klikněte prosím na odkaz v emailu, abyste aktivovali svůj účet.",
|
||
"auth.verify_email_page_title": "DocuElevate - Ověřte svůj email",
|
||
"auth.verify_email_resend_aria_label": "Emailová adresa pro opětovné odeslání",
|
||
"auth.verify_email_resend_button": "Odeslat ověřovací email znovu",
|
||
"auth.verify_email_resend_label": "Emailová adresa",
|
||
"auth.verify_email_resend_placeholder": "Zadejte svou emailovou adresu",
|
||
"auth.verify_email_resend_prompt": "Nedostali jste ho?",
|
||
"backup.archives_heading": "Zálohovací archivy",
|
||
"backup.backup_now": "Zálohovat nyní",
|
||
"backup.clean_up": "Vyčistit",
|
||
"backup.cleanup_title": "Spustit úklid uchovávání nyní",
|
||
"backup.col_created": "Vytvořeno",
|
||
"backup.col_filename": "Název souboru",
|
||
"backup.col_size": "Velikost",
|
||
"backup.col_storage": "Úložiště",
|
||
"backup.col_type": "Typ",
|
||
"backup.config_auto_backup": "Automatická záloha",
|
||
"backup.config_remote_dest": "Vzdálený cíl",
|
||
"backup.config_retention": "Uchovávání",
|
||
"backup.config_total_size": "Celková lokální velikost",
|
||
"backup.confirm_btn": "Potvrdit",
|
||
"backup.confirm_title": "Potvrdit akci",
|
||
"backup.heading": "Správa záloh",
|
||
"backup.local_only": "Pouze lokální",
|
||
"backup.no_backups": "Zatím žádné zálohy.",
|
||
"backup.no_backups_hint": "Klikněte na Zálohovat nyní, abyste vytvořili svou první zálohu.",
|
||
"backup.page_title": "Správa záloh",
|
||
"backup.records_label": "záznamy",
|
||
"backup.restore_btn": "Obnovit",
|
||
"backup.restore_desc_mid": "zálohovací archiv pro obnovení databáze.",
|
||
"backup.restore_desc_pre": "Nahrát",
|
||
"backup.restore_desc_warning": "Tímto se přepíší všechna aktuální data.",
|
||
"backup.restore_file_label": "Zálohovací archív (.db.gz)",
|
||
"backup.restore_heading": "Obnovit ze souboru",
|
||
"backup.restoring": "Obnovuji\u00130\u00100\u00100\u00150\u0010\u00160\u00190\u0010\u00150\u0015\u00160\u0010\u00140\u0010\u00160\u00100\u00140\u00100\u00160\u00100\u00190\u00100\u00160\u00150\u00160\u00100\u00100\u00160\u00150\u00150\u00160\u00190\u00150\u00140\u00100\u00160\u00100\u00160\u00150\u00190\u00100\u00140\u00190\u00150\u00140\u00150\u00140\u00150\u00160\u00190\u00145\u00130.",
|
||
"backup.retention_daily_detail": "\u00120\u00150\u00130\u00160\u00150\u00190\u00140\u00160\u00130\u00190\u00140.",
|
||
"backup.retention_heading": "Politika uchovávání",
|
||
"backup.retention_hourly_detail": "\u00120\u00150\u00130\u00140\u00150\u00190\u00140.",
|
||
"backup.retention_note": "Zálohy nad tyto limity jsou automaticky odstraňovány po vytvoření každé nové zálohy.",
|
||
"backup.retention_weekly_detail": "\u00120\u00150\u00130\u00145\u00130\u00140\u00100\u00150\u00150\u00140\u00190\u00150.",
|
||
"backup.snapshots": "snaps",
|
||
"backup.status_ok": "v pořádku",
|
||
"backup.storage_local": "místní",
|
||
"backup.subtitle": "Zálohy databází jsou vytvářeny automaticky: každou hodinu (4 dny), denně (3 týdny), týdně (13 týdnů).",
|
||
"backup.table_aria": "Zálohovací archívy",
|
||
"backup.trigger_daily": "Zálohovat nyní (denně)",
|
||
"backup.trigger_hourly": "Zálohovat nyní (hodinově)",
|
||
"backup.trigger_weekly": "Zálohovat nyní (týdně)",
|
||
"backup.type_daily": "Denně",
|
||
"backup.type_hourly": "Hodinově",
|
||
"backup.type_weekly": "Týdně",
|
||
"billing.go_to_dashboard": "Přejít na palubní desku",
|
||
"billing.manage_subscription": "Spravovat předplatné",
|
||
"billing.success_heading": "Vše je nastaveno!",
|
||
"billing.success_message": "Vaše předplatné bylo aktivováno. Děkujeme, že jste si vybrali DocuElevate!",
|
||
"billing.success_page_title": "DocuElevate - Předplatné aktivováno",
|
||
"common.actions": "Akce",
|
||
"common.active": "Aktivní",
|
||
"common.all": "Vše",
|
||
"common.avatar": "Avatar",
|
||
"common.back": "Zpět",
|
||
"common.cancel": "Zrušit",
|
||
"common.close": "Zavřít",
|
||
"common.col_pending": "Čekající",
|
||
"common.completed": "Dokončeno",
|
||
"common.confirm": "Potvrdit",
|
||
"common.copied": "Zkopírováno!",
|
||
"common.copy": "Kopírovat",
|
||
"common.create": "Vytvořit",
|
||
"common.created": "Vytvořeno",
|
||
"common.date": "Datum",
|
||
"common.delete": "Smazat",
|
||
"common.description": "Popis",
|
||
"common.details": "Podrobnosti",
|
||
"common.disabled": "Zakázáno",
|
||
"common.download": "Stáhnout",
|
||
"common.duplicate": "Duplicitní",
|
||
"common.edit": "Upravit",
|
||
"common.enabled": "Povoleno",
|
||
"common.error": "Chyba",
|
||
"common.failed": "Nezdařilo se",
|
||
"common.filter": "Filtr",
|
||
"common.inactive": "Neaktivní",
|
||
"common.info": "Informace",
|
||
"common.loading": "Načítání...",
|
||
"common.name": "Název",
|
||
"common.next": "Další",
|
||
"common.next_page": "Další stránka",
|
||
"common.no": "Ne",
|
||
"common.none": "Žádný",
|
||
"common.page": "Stránka",
|
||
"common.paused": "Pozastaveno",
|
||
"common.pending": "Čekající",
|
||
"common.prev_page": "Předchozí stránka",
|
||
"common.previous": "Předchozí",
|
||
"common.processing": "Zpracovávání",
|
||
"common.refresh": "Aktualizovat",
|
||
"common.reset": "Obnovit",
|
||
"common.retry": "Zkusit znovu",
|
||
"common.save": "Uložit",
|
||
"common.search": "Hledat",
|
||
"common.select": "Vybrat",
|
||
"common.select_placeholder": "— vybrat —",
|
||
"common.size": "Velikost",
|
||
"common.status": "Stav",
|
||
"common.submit": "Odeslat",
|
||
"common.success": "Úspěch",
|
||
"common.tags": "Štítky",
|
||
"common.test": "Test",
|
||
"common.test_connection": "Testovat připojení",
|
||
"common.type": "Typ",
|
||
"common.update": "Aktualizovat",
|
||
"common.updated": "Aktualizováno",
|
||
"common.upload": "Nahrát",
|
||
"common.view": "Zobrazit",
|
||
"common.warning": "Upozornění",
|
||
"common.yes": "Ano",
|
||
"cookie.accept": "Rozumím",
|
||
"cookie.learn_more": "Zjistit více",
|
||
"cookie.message": "Tato webová stránka používá soubory cookie ke zlepšení vašeho zážitku.",
|
||
"cookie.notice": "DocuElevate používá pouze nezbytné relace soubory cookie nezbytné pro autentizaci a provoz služeb. Nebyly použity žádné soubory cookie pro sledování nebo analýzu.",
|
||
"cookie.notice_label": "Oznámení o souborech cookie",
|
||
"cookie.policy_link": "Zásady cookie",
|
||
"cookie.privacy_link": "Oznámení o ochraně soukromí",
|
||
"cookie_policy.heading": "Zásady používání souborů cookie",
|
||
"cookie_policy.last_updated": "Naposledy aktualizováno:",
|
||
"cookie_policy.page_title": "Zásady používání souborů cookie - DocuElevate",
|
||
"cookie_policy.s1_heading": "Co jsou cookies",
|
||
"cookie_policy.s1_p1": "Cookies jsou malé textové soubory, které se ukládají na váš počítač nebo mobilní zařízení, když navštívíte webovou stránku. Jsou široce používány k tomu, aby webové stránky pracovaly efektivněji a poskytovaly informace majitelům webových stránek.",
|
||
"cookie_policy.s2_heading": "Jak používáme cookies",
|
||
"cookie_policy.s2_li1_body": "K identifikaci při přihlášení a udržení vaší relace, zatímco používáte aplikaci.",
|
||
"cookie_policy.s2_li1_label": "Autentizace a správa relací:",
|
||
"cookie_policy.s2_p1_post": "pro následující účel:",
|
||
"cookie_policy.s2_p1_pre": "DocuElevate používá",
|
||
"cookie_policy.s2_p1_strong": "pouze striktně nezbytné relace cookies",
|
||
"cookie_policy.s2_p2": "Tyto cookies jsou povinné pro řádné fungování naší služby. Bez těchto cookies byste museli během procházení relace znovu a znovu přihlašovat.",
|
||
"cookie_policy.s2_p3": "Protože jsou tyto cookies striktně nezbytné pro fungování služby, jsou osvobozeny od požadavků na předchozí souhlas podle směrnice EU o ochraně soukromí (čl. 5(3)) a ekvivalentních národních implementací. Nenastavujeme žádné volitelné, analytické, reklamní ani sledovací cookies.",
|
||
"cookie_policy.s3_col_duration": "Doba",
|
||
"cookie_policy.s3_col_name": "Název",
|
||
"cookie_policy.s3_col_purpose": "Účel",
|
||
"cookie_policy.s3_col_type": "Typ",
|
||
"cookie_policy.s3_heading": "Podrobnosti o cookies",
|
||
"cookie_policy.s3_row1_duration": "Relace (smazáno po zavření prohlížeče nebo odhlášení)",
|
||
"cookie_policy.s3_row1_purpose": "Udržuje vaši autentizovanou relaci; nezbytné pro fungování přihlášení.",
|
||
"cookie_policy.s3_row1_type": "Striktně nezbytné",
|
||
"cookie_policy.s3_row2_duration": "Persistenční (místní úložiště prohlížeče)",
|
||
"cookie_policy.s3_row2_purpose": "Ukládá vaše potvrzení oznámení o souborech cookie, takže se znovu nezobrazí (uloženo v místním úložišti, nikoli v cookie).",
|
||
"cookie_policy.s3_row2_type": "Striktně nezbytné",
|
||
"cookie_policy.s4_heading": "Žádné cookies třetích stran",
|
||
"cookie_policy.s4_p1": "DocuElevate nepoužívá žádné cookies třetích stran, sledovací cookies, reklamní cookies ani analytické cookies. Respektujeme vaše soukromí a implementujeme pouze minimální cookies nezbytné pro fungování naší služby.",
|
||
"cookie_policy.s4_p2_pre": "Pro více informací o tom, jak zpracováváme vaše data, prosím, podívejte se na naše",
|
||
"cookie_policy.s4_privacy_link": "Oznámení o ochraně soukromí",
|
||
"cookie_policy.s5_heading": "Správa cookies",
|
||
"cookie_policy.s5_p1": "Většina webových prohlížečů vám umožňuje ovládat cookies prostřednictvím nastavení. Nicméně blokování nebo odstranění našich relacních cookies zabrání správné funkci DocuElevate, protože uživatelská autentizace závisí na těchto cookies.",
|
||
"cookie_policy.s5_p2": "Také můžete kdykoli vymazat potvrzení o oznámení cookies uložené v místním úložišti vašeho prohlížeče prostřednictvím nástrojů pro vývojáře vašeho prohlížeče (Aplikace \u001f860; Místní úložiště).",
|
||
"cookie_policy.s5_p3_and": "a",
|
||
"cookie_policy.s5_p3_pre": "Tato politika cookies je součástí a je zahrnuta do našeho",
|
||
"cookie_policy.s5_privacy_link": "Oznámení o ochraně soukromí",
|
||
"cookie_policy.s5_terms_link": "Podmínky služby",
|
||
"credentials.col_action": "Akce",
|
||
"credentials.col_credential": "Uvěření",
|
||
"credentials.col_source": "Zdroj",
|
||
"credentials.configured": "Nakonfigurováno",
|
||
"credentials.edit_in_settings": "Upravit v nastavení",
|
||
"credentials.legend_db": "Hodnota uložená v databázi (šifrována v klidu; přepisuje proměnnou prostředí)",
|
||
"credentials.legend_env_after": " soubor",
|
||
"credentials.legend_env_before": "Hodnota z proměnné prostředí nebo ",
|
||
"credentials.legend_missing": "Uvěření není nastaveno — integrace nebude fungovat",
|
||
"credentials.legend_restart": "Restartování je vyžadováno, když je toto uvěření rotováno",
|
||
"credentials.legend_title": "Legenda",
|
||
"credentials.manage_settings": "Spravovat nastavení",
|
||
"credentials.not_configured": "Není nakonfigurováno",
|
||
"credentials.page_title": "Audit Uvěření - DocuElevate",
|
||
"credentials.raw_json": "Raw JSON (API)",
|
||
"credentials.restart_title": "Restartování je vyžadováno po rotaci tohoto uvěření",
|
||
"credentials.source_db_title": "Uloženo v databázi (šifrováno)",
|
||
"credentials.source_env_title": "Z proměnné prostředí",
|
||
"credentials.status_missing": "Chybějící",
|
||
"credentials.subtitle": "Přehled všech citlivých uvěření používaných DocuElevate. Žádné tajné hodnoty zde nejsou zobrazeny — pouze zda je každé uvěření nakonfigurováno a odkud pochází.",
|
||
"credentials.table_for": "Uvěření pro",
|
||
"credentials.title": "Audit Uvěření",
|
||
"credentials.total_credentials": "Celková uvěření",
|
||
"dashboard.active_integrations": "Aktivní integrace",
|
||
"dashboard.files_this_month": "Soubory Tento Měsíc",
|
||
"dashboard.files_today": "Soubory Dnes",
|
||
"dashboard.ocr_processed": "Zpracováno OCR",
|
||
"dashboard.quick_actions": "Rychlé akce",
|
||
"dashboard.recent_activity": "Nedávná aktivita",
|
||
"dashboard.storage_targets": "Cíle úložiště",
|
||
"dashboard.title": "Nástěnka",
|
||
"dashboard.total_files": "Celkový počet souborů",
|
||
"dashboard.welcome": "Vítejte v DocuElevate",
|
||
"duplicates.file_id_label": "ID souboru",
|
||
"duplicates.file_id_placeholder": "např. 42",
|
||
"duplicates.find_btn": "Najít",
|
||
"duplicates.found_files": "celkem duplicitních souborů.",
|
||
"duplicates.found_groups": "duplicitní skupina(y) s",
|
||
"duplicates.found_prefix": "Nalezeno",
|
||
"duplicates.group_aria": "Duplicitní skupina",
|
||
"duplicates.heading": "Duplicitní dokumenty",
|
||
"duplicates.how_it_works_heading": "Jak funguje detekce téměř duplicit",
|
||
"duplicates.max_results_label": "Maximální výsledky",
|
||
"duplicates.near_dup_desc": "Vyberte dokument, abyste zkontrolovali, zda jakékoli jiné soubory obsahují stejný (nebo velmi podobný) obsah — i když byly skenovány v různých časech a mají různé SHA-256 hash.",
|
||
"duplicates.near_dup_heading": "Najít téměř duplikáty pro dokument",
|
||
"duplicates.no_exact_heading": "Nebyly nalezeny žádné přesné duplikáty",
|
||
"duplicates.page_title": "Duplicitní dokumenty - DocuElevate",
|
||
"duplicates.pagination_aria": "Stránkování",
|
||
"duplicates.role_duplicate": "Duplikát",
|
||
"duplicates.role_original": "Originál",
|
||
"duplicates.tab_exact": "Přesné duplikáty",
|
||
"duplicates.tab_near": "Hledání téměř duplikátů",
|
||
"duplicates.tabs_aria": "Karty detekce duplikátů",
|
||
"duplicates.threshold_label": "Prahová hodnota podobnosti",
|
||
"duplicates.view_dup_aria": "Zobrazit duplicitní soubor",
|
||
"duplicates.view_original_aria": "Zobrazit originální soubor",
|
||
"error.404_code": "404",
|
||
"error.404_heading": "Ups, tu stránku jsme nemohli najít!",
|
||
"error.404_home": "Vrátit se domů",
|
||
"error.404_message": "Zdá se, že DocuElevate ztratil dokument, který jste hledali. Nebojte se – jsme tu pro vás.",
|
||
"error.404_title": "404 - Nenalezeno",
|
||
"error.500_code": "500",
|
||
"error.500_debug_info": "Zobrazit informace o chybě",
|
||
"error.500_description": "Naše servery narazily na problém a potřebují chvilku.",
|
||
"error.500_heading": "Ups! Něco se pokazilo.",
|
||
"error.500_home": "Jít domů",
|
||
"error.500_img_alt": "Ilustrace serverové chyby",
|
||
"error.500_message1": "Naše servery narazily na problém a potřebují chvilku. Možná se křečci vylili se svým kávou?",
|
||
"error.500_message2": "Už na tom pracujeme – třídíme soubory, restartujeme servery a kalibrujeme flux kompenzátory.",
|
||
"error.500_title": "Chyba serveru - DocuElevate",
|
||
"error.forbidden": "Zakázáno",
|
||
"error.forbidden_message": "Nemáte oprávnění k přístupu na tuto stránku.",
|
||
"error.not_found": "Stránka nenalezena",
|
||
"error.not_found_message": "Stránka, kterou hledáte, neexistuje.",
|
||
"error.server_error": "Interní chyba serveru",
|
||
"error.server_error_message": "Něco se pokazilo. Zkuste to prosím později.",
|
||
"error.unauthorized": "Neautorizováno",
|
||
"error.unauthorized_message": "Musíte se přihlásit pro přístup na tuto stránku.",
|
||
"files.action_delete": "Smazat soubor",
|
||
"files.action_details": "Zobrazit detaily",
|
||
"files.action_preview": "Rychlý náhled",
|
||
"files.bulk_clear_selection": "Vymazat výběr",
|
||
"files.bulk_cloud_ocr": "Znovu spustit Cloud OCR",
|
||
"files.bulk_delete": "Smazat vybrané",
|
||
"files.bulk_download": "Stáhnout jako ZIP",
|
||
"files.bulk_reprocess": "Zpracovat znovu vybrané",
|
||
"files.delete_modal_cancel": "Zrušit",
|
||
"files.delete_modal_confirm": "Smazat",
|
||
"files.delete_modal_message": "Opravu chcete tento soubor smazat?",
|
||
"files.delete_modal_title": "Potvrdit smazání",
|
||
"files.document_title": "Název dokumentu",
|
||
"files.drop_overlay_hint": "Podporuje PDF, kancelářské dokumenty, obrázky, HTML, Markdown a další – složky jsou zpracovány rekurzivně",
|
||
"files.drop_overlay_title": "Přetáhněte soubory nebo složky kdekoli pro nahrání",
|
||
"files.error_hint": "To může být způsobeno problémem s konfigurací nebo importem. Zkontrolujte prosím protokoly serveru.",
|
||
"files.file_size": "Velikost souboru",
|
||
"files.filename": "Název souboru",
|
||
"files.files_selected": "soubor(y) vybráno",
|
||
"files.filter_all_providers": "Všichni poskytovatelé",
|
||
"files.filter_all_statuses": "Všechny stavy",
|
||
"files.filter_all_types": "Všechny typy",
|
||
"files.filter_apply": "Použít filtry",
|
||
"files.filter_clear": "Vymazat",
|
||
"files.filter_date_from": "Datum od",
|
||
"files.filter_date_from_aria": "Filtrovat od data",
|
||
"files.filter_date_to": "Datum do",
|
||
"files.filter_date_to_aria": "Filtrovat do data",
|
||
"files.filter_form_aria": "Filtrovat soubory",
|
||
"files.filter_mime_type": "MIME typ",
|
||
"files.filter_ocr_all": "Všechny soubory",
|
||
"files.filter_ocr_good": "Dobrá kvalita",
|
||
"files.filter_ocr_poor": "Nízká kvalita",
|
||
"files.filter_ocr_quality": "Kvalita OCR",
|
||
"files.filter_ocr_quality_aria": "Filtrovat podle skóre kvality OCR",
|
||
"files.filter_ocr_unchecked": "Dosud nehodnoceno",
|
||
"files.filter_search_label": "Hledat název souboru",
|
||
"files.filter_search_placeholder": "Zadejte název souboru...",
|
||
"files.filter_storage_provider": "Poskytovatel úložiště",
|
||
"files.filter_tags_aria": "Filtrovat podle štítků (oddělených čárkami)",
|
||
"files.filter_tags_placeholder": "např. faktura,amazon",
|
||
"files.fulltext_search_label": "Hledání v plném textu (OCR text, metadata, štítky)",
|
||
"files.fulltext_search_placeholder": "Hledat obsah dokumentu, odesílatele, štítky, typ...",
|
||
"files.no_files": "Žádné soubory nenalezeny",
|
||
"files.ocr_status": "Stav OCR",
|
||
"files.page_title": "Záznamy souborů",
|
||
"files.pagination_files": "soubory",
|
||
"files.pagination_first": "První",
|
||
"files.pagination_last": "Poslední",
|
||
"files.pagination_nav_aria": "Paginace seznamu souborů",
|
||
"files.pagination_next": "Další",
|
||
"files.pagination_of": "z",
|
||
"files.pagination_previous": "Předchozí",
|
||
"files.pagination_showing": "Zobrazuje se",
|
||
"files.preview_modal_close": "Zavřít náhled",
|
||
"files.preview_modal_title": "Náhled",
|
||
"files.queue_banner_items": "položka(e) jsou momentálně ve frontě nebo se zpracovávají. Soubory se zde objeví, jakmile bude zpracování dokončeno.",
|
||
"files.queue_banner_link": "Zobrazit frontu",
|
||
"files.saved_searches_empty": "Žádné uložené vyhledávání zatím nejsou",
|
||
"files.saved_searches_error": "Nepodařilo se načíst uložená vyhledávání",
|
||
"files.saved_searches_label": "Uložená vyhledávání",
|
||
"files.saved_searches_save": "Uložit aktuální",
|
||
"files.saved_searches_save_aria": "Uložit aktuální filtry jako uložené vyhledávání",
|
||
"files.search_results_empty": "Nebyly nalezeny žádné výsledky.",
|
||
"files.search_results_title": "Výsledky hledání",
|
||
"files.status_duplicate": "Duplikát",
|
||
"files.table_actions": "Akce",
|
||
"files.table_aria": "Záznamy souborů",
|
||
"files.table_created_at": "Vytvořeno",
|
||
"files.table_empty": "Žádné soubory nenalezeny",
|
||
"files.table_id": "ID",
|
||
"files.table_mime_type": "MIME typ",
|
||
"files.table_original_filename": "Původní název souboru",
|
||
"files.table_select_all": "Vybrat všechny soubory na této stránce",
|
||
"files.tags": "Štítky",
|
||
"files.title": "Soubory",
|
||
"files.upload_modal_aria": "Pokrok nahrávání",
|
||
"files.upload_modal_close": "Zavřít pokrok nahrávání",
|
||
"files.upload_modal_header": "Nahrávání souborů",
|
||
"files.uploaded": "Nahráno",
|
||
"footer.about": "O",
|
||
"footer.attribution": "Uvedení autorství",
|
||
"footer.attributions": "Uvedení autorství",
|
||
"footer.cookies": "Cookies",
|
||
"footer.copyright": "DocuElevate {year}",
|
||
"footer.imprint": "Imprint",
|
||
"footer.license": "Licence",
|
||
"footer.navigation": "Navigace v patičce",
|
||
"footer.privacy": "Ochrana soukromí",
|
||
"footer.terms": "Podmínky",
|
||
"footer.version": "Verze {version}",
|
||
"help.destinations_dropbox": "Dropbox",
|
||
"help.destinations_dropbox_desc": "Odkazováno pomocí OAuth. Soubory skončí ve vámi vybrané složce.",
|
||
"help.destinations_email": "Přeposílání e-mailů",
|
||
"help.destinations_email_desc": "Zpracované soubory odesílané jako přílohy SMTP.",
|
||
"help.destinations_google_drive": "Google Disk",
|
||
"help.destinations_google_drive_desc": "Účet služby nebo OAuth. Podporuje sdílené disky.",
|
||
"help.destinations_heading": "Cíle – Kam jdou dokumenty",
|
||
"help.destinations_nextcloud": "Nextcloud / WebDAV",
|
||
"help.destinations_nextcloud_desc": "Samo-hostované cloudové úložiště přes WebDAV.",
|
||
"help.destinations_onedrive": "OneDrive",
|
||
"help.destinations_onedrive_desc": "Integrace Microsoft Graph API.",
|
||
"help.destinations_paperless": "Paperless-ngx",
|
||
"help.destinations_paperless_desc": "Odesílejte dokumenty přímo do Paperless pro archivaci.",
|
||
"help.destinations_s3": "Amazon S3",
|
||
"help.destinations_s3_desc": "Jakýkoli S3-kompatibilní bucket (AWS, MinIO, Wasabi).",
|
||
"help.destinations_sftp": "SFTP / FTP",
|
||
"help.destinations_sftp_desc": "Bezpečný přenos souborů na jakýkoli server.",
|
||
"help.destinations_webhook": "Webhook",
|
||
"help.destinations_webhook_desc": "POST metadata na jakýkoli externí koncový bod.",
|
||
"help.documentation": "Dokumentace",
|
||
"help.faq": "Často kladené otázky",
|
||
"help.faq_1_a": "Přejděte na stránku nahrávání, přetáhněte své soubory nebo klikněte na Vybrat soubor. DocuElevate převádí obrázky a kancelářské dokumenty do PDF, provádí OCR a automaticky extrahuje metadata.",
|
||
"help.faq_1_q": "Jak mohu nahrát dokumenty?",
|
||
"help.faq_2_a": "PDF, JPEG, PNG, TIFF, BMP, GIF, DOCX, XLSX, PPTX, ODT, ODS, TXT, RTF a HTML. Ne-PDF soubory jsou automaticky převedeny na PDF před zpracováním.",
|
||
"help.faq_2_q": "Jaké formáty souborů jsou podporovány?",
|
||
"help.faq_3_a": "Ano. Přejděte na Email Ingestion, přidejte účet IMAP a DocuElevate bude automaticky kontrolovat nové zprávy a zpracovávat přílohy.",
|
||
"help.faq_3_q": "Mohu načítat dokumenty z emailu?",
|
||
"help.faq_4_a": "Pipeline vám umožňují spojit zpracovatelské kroky – OCR, AI extrakci, konverzi formátu – a směrovat výsledek do jednoho nebo více cílů. Vytvářejte a spravujte je na stránce Pipelines.",
|
||
"help.faq_4_q": "Jak fungují zpracovatelské pipeline?",
|
||
"help.faq_5_a": "DocuElevate šifruje přihlašovací údaje v klidu, komunikuje přes TLS a nikdy neuchovává vaše dokumenty déle, než je nutné. Viz Oznámení o ochraně soukromí pro podrobnosti.",
|
||
"help.faq_5_a_post": " pro úplné podrobnosti.",
|
||
"help.faq_5_a_pre": "DocuElevate šifruje přihlašovací údaje v klidu, komunikuje přes TLS a nikdy neuchovává vaše dokumenty déle, než je nutné. Podívejte se na ",
|
||
"help.faq_5_q": "Jsou moje data bezpečná?",
|
||
"help.faq_heading": "Často kladené otázky",
|
||
"help.getting_started": "Začínáme",
|
||
"help.heading": "Centrum nápovědy",
|
||
"help.ingestion_curl": "cURL / REST API",
|
||
"help.ingestion_curl_desc": "Použijte REST API k programatickému nahrávání dokumentů. Autentizujte se pomocí Bearer tokenu a POSTujte soubory na koncový bod pro nahrávání.",
|
||
"help.ingestion_heading": "Nástroje pro ingestaci dat",
|
||
"help.ingestion_mobile": "Mobilní aplikace",
|
||
"help.ingestion_mobile_desc": "Použijte jakoukoli mobilní skenovací aplikaci, která podporuje vlastní HTTP cíle nahrávání, abyste ze svého telefonu nebo tabletu posílali fotografie a skeny do DocuElevate.",
|
||
"help.ingestion_scanners": "Síťové skenery",
|
||
"help.ingestion_scanners_desc": "Nasměrujte jakýkoli síťový skener nebo multifunkční tiskárnu na koncový bod nahrávání DocuElevate. Naskenované dokumenty přistanou přímo ve vaší zpracovatelské frontě.",
|
||
"help.ingestion_watched_folders": "Sledované složky",
|
||
"help.ingestion_watched_folders_desc": "Nakonfigurujte místní nebo síťovou složku tak, aby byla monitorována. Jakýkoli soubor umístěný ve sledované složce je automaticky nahrán a zpracován DocuElevate.",
|
||
"help.ingestion_zapier": "Zapier / n8n / Make",
|
||
"help.ingestion_zapier_desc": "Integrujte DocuElevate do svých automatizačních pracovních postupů pomocí Zapier, n8n nebo Make. Použijte akce REST API k vyvolání nahrávání dokumentů z jakéhokoli události.",
|
||
"help.meta_description": "Získejte pomoc s DocuElevate – najděte příručky k nahrávání dokumentů, připojení cloudového úložiště, nastavení pipeline a dalším.",
|
||
"help.og_description": "Získejte pomoc s DocuElevate – najděte příručky k nahrávání dokumentů, připojení cloudového úložiště, nastavení pipeline a dalším.",
|
||
"help.page_title": "Centrum nápovědy",
|
||
"help.privacy_notice": "Oznámení o ochraně soukromí",
|
||
"help.quickstart_heading": "Rychlý začátek",
|
||
"help.quickstart_storage": "Propojit úložiště",
|
||
"help.quickstart_storage_desc": "Přejděte do Nastavení a propojíte své cloudové účty. Zpracované dokumenty jsou automaticky směrovány do každého cíle, který nakonfigurujete.",
|
||
"help.quickstart_storage_desc_full": "Přejděte do sekce Integrace a propojte své účty cloudového úložiště. DocuElevate podporuje Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud a další. Zpracované dokumenty jsou automaticky směrovány na každou destinaci, kterou nakonfigurujete.",
|
||
"help.quickstart_upload": "Nahrát dokumenty",
|
||
"help.quickstart_upload_desc": "Jednoduše přetáhněte soubory na stránku pro nahrávání nebo klikněte na Vybrat soubor. DocuElevate převádí obrázky a kancelářské dokumenty na PDF, provádí OCR a automaticky extrahuje metadata.",
|
||
"help.quickstart_workflows": "Automatizovat pracovní postupy",
|
||
"help.quickstart_workflows_desc": "Vytvářejte pipeline pro definování zpracovatelských a směrovacích pravidel s více kroky. Kombinujte OCR, AI extrakci, konverzi formátu a doručení v jediném toku.",
|
||
"help.sources_email_ingestion": "Načítání z emailu (IMAP)",
|
||
"help.sources_email_ingestion_desc": "Přeposílejte dokumenty na specializovanou schránku. Pod Načítáním z emailu přidejte jeden nebo více účtů IMAP. DocuElevate automaticky kontroluje nové zprávy a zpracovává přílohy.",
|
||
"help.sources_heading": "Zdroje – Jak získat dokumenty",
|
||
"help.sources_rest_api": "REST API",
|
||
"help.sources_rest_api_desc": "Integrujte programově zasláním souborů na /api/upload. Ideální pro skripty, sledované složky, skenery nebo nástroje třetích stran jako Zapier a n8n.",
|
||
"help.sources_scanner": "Skener a mobil",
|
||
"help.sources_scanner_desc": "Nasměrujte síťové skenery na nahrávací konec DocuElevate nebo použijte jakoukoli mobilní aplikaci pro skenování, která podporuje vlastní HTTP cíle.",
|
||
"help.sources_scanner_desc_full": "Nakonfigurujte svůj síťový skener nebo multifunkční tiskárnu, aby posílala skeny přímo do DocuElevate. Použijte koncový bod /api/upload jako cíl. Mobilní skenovací aplikace s vlastními cíli nahrávání jsou také podporovány.",
|
||
"help.sources_web_upload": "Webové nahrávání",
|
||
"help.sources_web_upload_desc": "Nejrychlejší způsob, jak začít. Otevřete stránku pro nahrávání, přetáhněte jeden nebo více souborů a DocuElevate se postará o zbytek. Podporované formáty zahrnují PDF, JPEG, PNG, TIFF, DOCX, XLSX a další.",
|
||
"help.subheading": "Vše, co potřebujete, abyste získali maximum z DocuElevate. Procházejte témata níže nebo si vyhledejte, co potřebujete.",
|
||
"help.support": "Podpora",
|
||
"help.support_admin_message": "Kontaktujte svého administrátora pro informace o podpoře.",
|
||
"help.support_description": "Nemůžete najít, co hledáte? Náš podporný tým je tu, aby pomohl.",
|
||
"help.support_heading": "Kontaktovat podporu",
|
||
"help.support_live_chat": "Live Chat k dispozici – klikněte na bublinu chatu a začněte konverzaci.",
|
||
"help.support_ticket_button": "Odeslat ticket",
|
||
"help.support_ticket_desc": "Vyplňte formulář níže a náš podporný tým se vám ozve co nejdříve.",
|
||
"help.support_ticket_heading": "Otevřít ticket pro podporu",
|
||
"help.title": "Centrum nápovědy",
|
||
"help.workflows_creating": "Vytváření pipeline",
|
||
"help.workflows_definition": "Pipeline je série zpracovatelských kroků, které se automaticky spouštějí kdykoli je dokument načten. Každý krok může transformovat, obohacovat nebo směrovat dokument.",
|
||
"help.workflows_heading": "Pracovní postupy a pipeline",
|
||
"help.workflows_step_1": "Převést na PDF",
|
||
"help.workflows_step_1_create": "Přejděte do sekce Pipelines v hlavním menu.",
|
||
"help.workflows_step_1_full": "Převeďte na PDF – všechny příchozí soubory jsou normalizovány na konzistentní PDF formát.",
|
||
"help.workflows_step_2": "OCR – extrakce textu",
|
||
"help.workflows_step_2_create": "Klikněte na Nový Pipeline a dejte mu název.",
|
||
"help.workflows_step_2_full": "OCR – extrakce vybraného textu ze skenovaných stránek pomocí Azure Document Intelligence nebo vestavěného enginu.",
|
||
"help.workflows_step_3": "Extrakce AI metadat",
|
||
"help.workflows_step_3_create": "Přidejte potřebné zpracovatelské kroky.",
|
||
"help.workflows_step_3_full": "Extrahování AI metadata – klasifikace typu dokumentu a získání klíčových polí, jako jsou částky, data a jména pomocí OpenAI.",
|
||
"help.workflows_step_4": "Doručit na jedno nebo více míst",
|
||
"help.workflows_step_4_create": "Zvolte jedno nebo více míst pro doručení.",
|
||
"help.workflows_step_5_create": "Uložit – nové dokumenty budou touto pipeline automaticky zpracovány.",
|
||
"help.workflows_typical_steps": "Typické kroky",
|
||
"help.workflows_what_is": "Co je Pipeline?",
|
||
"imprint.business_registration_heading": "Registrace podnikání",
|
||
"imprint.business_registration_vat": "Identifikační číslo DPH podle \u001a27a zákona o dani z přidané hodnoty:",
|
||
"imprint.contact_heading": "Kontaktní informace",
|
||
"imprint.dispute_heading": "Online řešení sporů",
|
||
"imprint.dispute_p1": "Evropská komise poskytuje platformu pro online řešení sporů (OS):",
|
||
"imprint.dispute_p2": "Nejsme ochotni ani povinni se účastnit řízení o řešení sporů před spotřebitelskou rozhodčí komisí.",
|
||
"imprint.heading": "Imprint",
|
||
"imprint.legal_copyright": "Veškerý obsah na této webové stránce je chráněn autorskými právy. Jakékoli použití mimo rámec autorského práva vyžaduje písemný souhlas příslušného autora nebo tvůrce.",
|
||
"imprint.legal_heading": "Právní oznámení",
|
||
"imprint.legal_liability": "I přes pečlivou kontrolu obsahu nepřebíráme žádnou odpovědnost za obsah externích odkazů. Provozovatelé propojených stránek jsou výhradně zodpovědní za jejich obsah.",
|
||
"imprint.page_title": "Imprint - DocuElevate",
|
||
"imprint.policies_cookie_desc": "Informace o cookies, které používáme",
|
||
"imprint.policies_cookie_label": "Politika cookies",
|
||
"imprint.policies_heading": "Související politiky",
|
||
"imprint.policies_intro": "Naše služba se řídí následujícími politikami:",
|
||
"imprint.policies_license_desc": "Jak je naše software licencováno",
|
||
"imprint.policies_license_label": "Informace o licenci",
|
||
"imprint.policies_privacy_desc": "Jak zacházíme s vašimi daty",
|
||
"imprint.policies_privacy_label": "Politika ochrany soukromí",
|
||
"imprint.policies_terms_desc": "Pravidla pro používání DocuElevate",
|
||
"imprint.policies_terms_label": "Podmínky služby",
|
||
"imprint.provider_heading": "Poskytovatel služby",
|
||
"imprint.responsible_content_heading": "Odpovědnost za obsah",
|
||
"imprint.responsible_content_rstv": "Podle \u001a 55 Abs. 2 RStV:",
|
||
"imprint.subtitle": "Informace podle \u001a 5 TMG (Německý zákon o telemédiích)",
|
||
"index.badge_intelligent": "Inteligentní zpracování dokumentů",
|
||
"index.button_browse_files": "Procházet soubory",
|
||
"index.button_upload": "Nahrát",
|
||
"index.capabilities_cloud": "Cloudové úložiště: Dropbox, OneDrive, Google Drive, NextCloud",
|
||
"index.capabilities_ingestion": "Zpracování dokumentů na základě e-mailu a URL",
|
||
"index.capabilities_ocr": "OCR a extrakce metadat pomocí AI",
|
||
"index.capabilities_paperless": "Integrace Paperless-ngx pro správu dokumentů",
|
||
"index.capabilities_title": "Možnosti",
|
||
"index.capabilities_workflows": "Automatizované klasifikace a směrovací workflow",
|
||
"index.cta_description": "Připojte se k týmům, které již automatizují své zpracování dokumentů s DocuElevate.",
|
||
"index.cta_heading": "Připraveni vylepšit svůj pracovní postup s dokumenty?",
|
||
"index.cta_pricing": "Podívejte se na ceny",
|
||
"index.cta_signup": "Vytvořte si zdarma účet",
|
||
"index.dashboard_subtitle": "Inteligentní zpracování a správa dokumentů",
|
||
"index.dashboard_subtitle_teams": "Inteligentní zpracování a správa dokumentů — postaveno pro týmy",
|
||
"index.feature_ai": "Extrakce AI metadat",
|
||
"index.feature_ai_desc": "OpenAI, Claude, Gemini a další plug-in poskytovatelé AI klasifikují dokumenty a vybírají klíčová pole, jako jsou data, částky a předměty.",
|
||
"index.feature_cloud": "Multi-Cloud úložiště",
|
||
"index.feature_cloud_desc": "Směrujte zpracované soubory do Dropboxu, Google Drive, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV, FTP/SFTP a dalších.",
|
||
"index.feature_email": "Zpracování e-mailů a IMAP",
|
||
"index.feature_email_desc": "Automaticky stahujte dokumenty z Gmailu nebo jakékoli IMAP schránky — žádné ruční nahrávání není potřeba.",
|
||
"index.feature_ocr": "OCR a extrakce textu",
|
||
"index.feature_ocr_desc": "Azure Document Intelligence převádí skenované PDF a obrázky na plně prohledávatelný text automaticky.",
|
||
"index.feature_pipelines": "Vlastní Pipelines",
|
||
"index.feature_pipelines_desc": "Vytvářejte zpracovatelské pipelines s konfigurovatelnými kroky — OCR, AI extrakce, konverze formátu a směrování úložiště v libovolném pořadí.",
|
||
"index.feature_search": "Plnotextové vyhledávání",
|
||
"index.feature_search_desc": "Okamžitě nalezněte jakýkoli dokument podle obsahu, metadat nebo štítků napříč celým vaším archívem.",
|
||
"index.feature_section_title": "Vše, co potřebujete pro inteligentní pracovní postupy s dokumenty",
|
||
"index.getting_started": "Jak začít",
|
||
"index.getting_started_1": "Nakonfigurujte integrace prostřednictvím stavu systému",
|
||
"index.getting_started_2": "Nahrajte svůj první dokument",
|
||
"index.getting_started_3": "Zkontrolujte výsledky v souborech",
|
||
"index.getting_started_learn": "Zjistit více o DocuElevate",
|
||
"index.hero_description": "DocuElevate přijímá vaše dokumenty, provádí OCR, extrahuje metadata pomocí AI a směruje soubory na Dropbox, Google Drive, OneDrive, S3, Nextcloud a další — vše v jednom bezproblémovém toku.",
|
||
"index.hero_heading": "Od nahrání k přehledu — automaticky.",
|
||
"index.hero_login": "Přihlásit se",
|
||
"index.hero_pricing": "Zobrazit plány a ceny",
|
||
"index.hero_signup": "Začít — je to zdarma",
|
||
"index.integrations_active": "Aktivní integrace",
|
||
"index.integrations_storage": "Cíle úložiště",
|
||
"index.integrations_title": "Integrace",
|
||
"index.integrations_view_status": "Zobrazit stav systému",
|
||
"index.page_title_dashboard": "Nástěnka",
|
||
"index.page_title_public": "Inteligentní zpracování dokumentů",
|
||
"index.platform_overview": "Přehled platformy",
|
||
"index.processing_stats": "Statistiky zpracování",
|
||
"index.quick_actions": "Rychlé akce",
|
||
"index.quick_documents": "Moje dokumenty",
|
||
"index.quick_documents_desc": "Procházejte své zpracované soubory",
|
||
"index.quick_search": "Hledat",
|
||
"index.quick_search_desc": "Hledání v plném textu v dokumentech",
|
||
"index.quick_subscription": "Moje předplatné",
|
||
"index.quick_subscription_desc": "Zobrazit podrobnosti o plánu a používání",
|
||
"index.quick_system_status": "Stav systému",
|
||
"index.quick_system_status_desc": "Zkontrolujte zdravotní stav integrace",
|
||
"index.quick_upload": "Nahrát dokument",
|
||
"index.quick_upload_desc": "Zpracovat nový soubor",
|
||
"index.quick_view_files": "Zobrazit všechny soubory",
|
||
"index.quick_view_files_desc": "Procházejte zpracované dokumenty",
|
||
"index.single_user_heading": "Nástěnka DocuElevate",
|
||
"index.single_user_subtitle": "Inteligentní zpracování a management dokumentů",
|
||
"index.stat_active_integrations": "Aktivní integrace",
|
||
"index.stat_active_users": "Aktivní uživatelé",
|
||
"index.stat_files_month": "Soubory tento měsíc",
|
||
"index.stat_files_ocr": "Soubory s OCR",
|
||
"index.stat_files_today": "Soubory dnes",
|
||
"index.stat_storage_targets": "Cíle úložiště",
|
||
"index.stat_this_month": "Tento měsíc",
|
||
"index.stat_today": "Dnes",
|
||
"index.stat_total_files": "Celkový počet souborů",
|
||
"index.stat_total_processed": "Celkem zpracováno",
|
||
"index.tier_plan": "Plán",
|
||
"index.tier_upgrade": "Zvýšit",
|
||
"index.tier_view_details": "Zobrazit úplné podrobnosti",
|
||
"index.upgrade_daily_limits": "Vyšší denní a měsíční limity",
|
||
"index.upgrade_description": "Odemkněte více dokumentů, více destinací a prioritní podporu.",
|
||
"index.upgrade_destinations": "Více destinací pro úložiště",
|
||
"index.upgrade_ocr_pages": "Více OCR stránek",
|
||
"index.upgrade_plan": "Zvýšení plánu",
|
||
"index.upgrade_view_pricing": "Zobrazit plány a ceny",
|
||
"index.usage_lifetime": "Soubor během celého života",
|
||
"index.usage_month": "Soubor tento měsíc",
|
||
"index.usage_my_usage": "Moje využití",
|
||
"index.usage_today": "Soubor dnes",
|
||
"index.usage_unlimited": "Neomezené",
|
||
"integrations.access_key_label": "ID přístupového klíče",
|
||
"integrations.active_label": "Aktivní",
|
||
"integrations.add_button": "Přidat integraci",
|
||
"integrations.add_first_button": "Přidat první integraci",
|
||
"integrations.api_token_label": "API token",
|
||
"integrations.authorize_btn": "Autorizovat",
|
||
"integrations.authorize_reauth": "Znovu autorizovat",
|
||
"integrations.bucket_label": "Bucket",
|
||
"integrations.configure": "Nastavit",
|
||
"integrations.connect": "Připojit",
|
||
"integrations.connected": "Připojeno",
|
||
"integrations.connection_failed": "Připojení se nezdařilo",
|
||
"integrations.connection_success": "Připojení bylo úspěšné",
|
||
"integrations.delete_confirm_are_you_sure": "Opravdu chcete smazat",
|
||
"integrations.delete_confirm_title": "Smazat integraci?",
|
||
"integrations.delete_confirm_undone": "Tuto akci nelze vrátit.",
|
||
"integrations.delete_emails_label": "Smazat e-maily po zpracování",
|
||
"integrations.delete_files_label": "Smazat soubory po zpracování",
|
||
"integrations.destinations_quota_label": "Úložné destinace:",
|
||
"integrations.destinations_section": "Destinace",
|
||
"integrations.direction_destination": "Destinace (úložiště)",
|
||
"integrations.direction_label": "Směr",
|
||
"integrations.direction_placeholder": "\u0000;— Vybrat —",
|
||
"integrations.direction_source": "Zdroj (vstup)",
|
||
"integrations.disconnect": "Odpojit",
|
||
"integrations.email_settings": "Nastavení přesměrování e-mailů",
|
||
"integrations.empty_state": "Žádné integrované služby",
|
||
"integrations.endpoint_label": "URL koncového bodu",
|
||
"integrations.endpoint_optional": "(volitelné, pro S3-kompatibilní)",
|
||
"integrations.folder_label": "Složka",
|
||
"integrations.folder_optional": "(volitelné)",
|
||
"integrations.folder_path_label": "Cesta k složce",
|
||
"integrations.folder_prefix_label": "Předpona složky",
|
||
"integrations.generic_settings_hint": "Konfigurace pro tento typ integrace může být poskytnuta jako JSON po jejím vytvoření prostřednictvím API.",
|
||
"integrations.gmail_hint": "Gmail štítky & hvězdička: když je povoleno, zpracované e-maily jsou označeny hvězdičkou a označeny štítkem \"Zpracováno\" v Gmailu. Platí pouze pro servery Gmailu.",
|
||
"integrations.gmail_labels": "Použít Gmail štítky & hvězdičku",
|
||
"integrations.host_label": "Hostitel",
|
||
"integrations.imap_settings": "Nastavení IMAP",
|
||
"integrations.loading": "Načítání integrací\u001e",
|
||
"integrations.modal_close": "Zavřít modální okno",
|
||
"integrations.modal_title_add": "Přidat integraci",
|
||
"integrations.modal_title_edit": "Upravit integraci",
|
||
"integrations.name_label": "Štítek",
|
||
"integrations.name_placeholder": "např. Pracovní Gmail, S3 Archiv",
|
||
"integrations.nextcloud_settings": "Nastavení Nextcloudu",
|
||
"integrations.nextcloud_url_label": "URL Nextcloudu",
|
||
"integrations.no_integrations_body": "Přidejte svou první integraci pro propojení zdrojů načítání (jako IMAP) a úložných destinací (jako S3, Dropbox nebo Google Drive).",
|
||
"integrations.not_connected": "Není připojeno",
|
||
"integrations.oauth_folder_label": "Složka",
|
||
"integrations.oauth_hint": "Nejprve uložte tuto integraci, poté použijte tlačítko Oprávnit k dokončení OAuth postupu. Vaše přihlašovací údaje budou bezpečně uloženy ve vaší osobní evidenci integrace.",
|
||
"integrations.page_title": "Integrace",
|
||
"integrations.paperless_settings": "Nastavení Paperless NGX",
|
||
"integrations.password_label": "Heslo",
|
||
"integrations.paused": "Pozastaveno",
|
||
"integrations.plan_label": "Plán:",
|
||
"integrations.port_label": "Port",
|
||
"integrations.quota_not_available": "(není k dispozici)",
|
||
"integrations.quota_unlimited": "/ neomezené",
|
||
"integrations.recipient_label": "Email příjemce",
|
||
"integrations.region_label": "Region",
|
||
"integrations.remote_path_label": "Vzdálená cesta",
|
||
"integrations.s3_prefix_label": "Předpona (cesta k složce)",
|
||
"integrations.s3_settings": "Nastavení S3",
|
||
"integrations.secret_key_label": "Tajný přístupový klíč",
|
||
"integrations.show_password": "Zobrazit heslo",
|
||
"integrations.show_secrets": "Zobrazit tajemství",
|
||
"integrations.show_token": "Zobrazit token",
|
||
"integrations.source_local": "Místní souborový systém",
|
||
"integrations.source_type_label": "Typ zdroje",
|
||
"integrations.sources_quota_label": "Zdroje poštovní schránky:",
|
||
"integrations.sources_section": "Zdroje",
|
||
"integrations.subtitle": "Spravujte své zdroje načítání a úložné destinace na jednom místě.",
|
||
"integrations.title": "Integrace",
|
||
"integrations.type_label": "Typ integrace",
|
||
"integrations.type_placeholder": "\u0000A0Vyberte nejprve směrování\u0000A0",
|
||
"integrations.upgrade_plan": "Vylepšit plán",
|
||
"integrations.use_ssl": "Použít SSL",
|
||
"integrations.username_label": "Uživatelské jméno",
|
||
"integrations.watch_folder_settings": "Nastavení sledované složky",
|
||
"integrations.webdav_settings": "Nastavení WebDAV",
|
||
"integrations.webdav_url_label": "URL WebDAV",
|
||
"integrations.webhook_heading": "Webhook načítání",
|
||
"integrations.webhook_how_heading": "Jak funguje Webhook načítání",
|
||
"integrations.webhook_how_text": "Integrace webhooku umožňuje externím systémům posílat dokumenty přímo do DocuElevate prostřednictvím REST API. Místo toho, aby DocuElevate průběžně vyhledával nové soubory (jako IMAP), vaše aplikace posílá soubory do DocuElevate pomocí HTTP požadavku s API tokenem pro autentizaci.",
|
||
"integrations.webhook_ideal_text": "To je ideální pro CI/CD pipeline, automatizační skripty, integrace skenerů nebo jakýkoli systém, který generuje dokumenty a potřebuje je odeslat k zpracování.",
|
||
"integrations.webhook_quick_start": "Rychlý start",
|
||
"integrations.webhook_security_tip": "Vytvořte specializovaný API token pro každou integraci a okamžitě jej zrušte, pokud byl ohrožen. Tokeny lze spravovat na stránce API tokenů.",
|
||
"integrations.webhook_step1": "Jděte na {api_tokens_link} a vytvořte osobní token.",
|
||
"integrations.webhook_upload_with_token": "Použijte token k nahrání dokumentů prostřednictvím API:",
|
||
"language.bg": "Български",
|
||
"language.ca": "Català",
|
||
"language.change_success": "Jazyk změněn na {language}",
|
||
"language.changed": "Jazyk změněn na {language}",
|
||
"language.cs": "Čeština",
|
||
"language.da": "Dansk",
|
||
"language.de": "Deutsch",
|
||
"language.el": "Ελληνικά",
|
||
"language.en": "English",
|
||
"language.es": "Español",
|
||
"language.et": "Eesti",
|
||
"language.fi": "Suomi",
|
||
"language.fr": "Français",
|
||
"language.ga": "Gaeilge",
|
||
"language.hr": "Hrvatski",
|
||
"language.hu": "Maďarština",
|
||
"language.is": "Icelandic",
|
||
"language.it": "Italština",
|
||
"language.lb": "Lucemburština",
|
||
"language.lt": "Litevština",
|
||
"language.lv": "Lotyština",
|
||
"language.nb": "Norština",
|
||
"language.nl": "Nizozemština",
|
||
"language.no_results": "Žádné jazyky nenalezeny",
|
||
"language.pl": "Polština",
|
||
"language.pt": "Portugalština",
|
||
"language.ro": "Rumunština",
|
||
"language.ru": "Ruština",
|
||
"language.search_placeholder": "Hledat jazyky\n",
|
||
"language.selector": "Jazyk",
|
||
"language.selector_label": "Vybrat jazyk",
|
||
"language.sk": "Slovenština",
|
||
"language.sl": "Slovinština",
|
||
"language.sv": "Švédština",
|
||
"language.tr": "Turečtina",
|
||
"language.uk": "Ukrajinština",
|
||
"language.zh": "Čínština",
|
||
"license.apache_description": "DocuElevate je distribuováno pod licencí Apache 2.0, což je permisivní open-source software licence, která vám umožňuje používat, upravovat, distribuovat a přispívat do projektu.",
|
||
"license.apache_heading": "Licence Apache 2.0",
|
||
"license.heading": "Informace o licenci",
|
||
"license.page_title": "Informace o licenci - DocuElevate",
|
||
"license.related_about_link": "O stránce",
|
||
"license.related_and": "a",
|
||
"license.related_heading": "Související informace",
|
||
"license.related_p1_post": "pro informace o používání služby DocuElevate.",
|
||
"license.related_p1_pre": "Pokud tato licence upravuje používání našeho softwaru, prosím také si přečtěte naši",
|
||
"license.related_p2_post": ".",
|
||
"license.related_p2_pre": "Pro více informací o DocuElevate navštivte",
|
||
"license.related_privacy_link": "Zásady ochrany osobních údajů",
|
||
"license.related_terms_link": "Podmínky služby",
|
||
"nav.about": "O nás",
|
||
"nav.account_menu": "Účet",
|
||
"nav.account_menu_for": "Účet pro {name}",
|
||
"nav.admin": "Administrátor",
|
||
"nav.admin.audit_logs": "Auditní záznamy",
|
||
"nav.admin.backups": "Zálohy",
|
||
"nav.admin.plans": "Plány",
|
||
"nav.admin.scheduled_jobs": "Naplánované úkoly",
|
||
"nav.admin.users": "Uživatelé",
|
||
"nav.admin_actions": "Akce administrátora",
|
||
"nav.admin_menu": "Administrátorská nabídka",
|
||
"nav.api_docs": "API dokumentace",
|
||
"nav.api_tokens": "API tokeny",
|
||
"nav.backup_restore": "Zálohování a obnova",
|
||
"nav.credentials": "Pověření",
|
||
"nav.dark_mode": "Tmavý režim",
|
||
"nav.dashboard": "Nástěnka",
|
||
"nav.developer_docs": "Dokumentace pro vývojáře",
|
||
"nav.duplicates": "Duplicitní",
|
||
"nav.file_manager": "Správce souborů",
|
||
"nav.files": "Soubory",
|
||
"nav.get_started": "Začít",
|
||
"nav.help": "Nápověda",
|
||
"nav.help_center": "Centrum nápovědy",
|
||
"nav.imap": "Import e-mailů",
|
||
"nav.integrations": "Integrace",
|
||
"nav.light_mode": "Světelný režim",
|
||
"nav.login": "Přihlásit se",
|
||
"nav.logout": "Odhlásit se",
|
||
"nav.main_navigation": "Hlavní navigace",
|
||
"nav.my_subscription": "Moje předplatné",
|
||
"nav.notifications": "Oznámení",
|
||
"nav.open_main_menu": "Otevřít hlavní menu",
|
||
"nav.pipelines": "Pracovní toky",
|
||
"nav.plan_designer": "Návrhář plánů",
|
||
"nav.pricing": "Ceny",
|
||
"nav.profile": "Profil",
|
||
"nav.profile_settings": "Nastavení profilu",
|
||
"nav.queue": "Čekací fronta",
|
||
"nav.queue_monitor": "Monitor čekací fronty",
|
||
"nav.scheduled_jobs": "Naplánované úkoly",
|
||
"nav.search": "Hledat",
|
||
"nav.settings": "Nastavení",
|
||
"nav.shared_links": "Sdílené odkazy",
|
||
"nav.sign_out": "Odhlásit se",
|
||
"nav.signup": "Registrovat se",
|
||
"nav.similarity": "Podobnost",
|
||
"nav.skip_to_content": "Přeskočit na hlavní obsah",
|
||
"nav.status": "Stav",
|
||
"nav.subscription": "Předplatné",
|
||
"nav.toggle_dark_mode": "Přepnout na tmavý režim",
|
||
"nav.toggle_nav": "Přepnout navigační menu",
|
||
"nav.upload": "Nahrát",
|
||
"nav.users": "Uživatelé",
|
||
"nav.version": "Informace o verzi",
|
||
"notifications.filter_all": "Vše",
|
||
"notifications.filter_read": "Jen přečtené",
|
||
"notifications.filter_unread": "Jen nepřečtené",
|
||
"notifications.manage_desc": "Spravujte svou doručenou poštu, cíle a preference událostí",
|
||
"notifications.mark_all_read": "Označit vše jako přečtené",
|
||
"notifications.mark_all_read_btn": "Označit vše jako přečtené",
|
||
"notifications.mark_read": "Označit jako přečtené",
|
||
"notifications.no_notifications": "Žádná oznámení",
|
||
"notifications.page_title": "Oznámení",
|
||
"notifications.tab_inbox": "Doručená pošta",
|
||
"notifications.tab_settings": "Nastavení",
|
||
"notifications.title": "Upozornění",
|
||
"notifications.unread_count": "{count} nečtená upozornění",
|
||
"pipelines.active_label": "Aktivní",
|
||
"pipelines.add_step_btn": "Přidat krok",
|
||
"pipelines.create": "Vytvořit pipeline",
|
||
"pipelines.custom_label_label": "Vlastní štítek",
|
||
"pipelines.default_label": "Výchozí",
|
||
"pipelines.description_label": "Popis",
|
||
"pipelines.description_placeholder": "Volitelný popis",
|
||
"pipelines.disabled_label": "Deaktivováno",
|
||
"pipelines.edit": "Upravit pipeline",
|
||
"pipelines.empty_state": "Zatím žádné pipeline",
|
||
"pipelines.empty_state_hint": "Vytvořte svou první pipeline pro definici vlastních pracovních postupů zpracování dokumentů.",
|
||
"pipelines.enabled_label": "Povolené",
|
||
"pipelines.force_cloud_ocr_label": "Nutit cloudové OCR (přeskočit místní extrakci textu)",
|
||
"pipelines.inactive_label": "Neaktivní",
|
||
"pipelines.loading": "Načítání pipeline\n",
|
||
"pipelines.name_placeholder": "Moje pipeline",
|
||
"pipelines.new_pipeline_btn": "Nová pipeline",
|
||
"pipelines.no_steps": "Žádné kroky nejsou definovány. Přidejte krok pro zahájení sestavování vaší pipeline.",
|
||
"pipelines.ocr_auto": "Automatické (použít výchozí systém)",
|
||
"pipelines.ocr_language_hint": "Přepisuje globální jazykové nastavení pro Tesseract/EasyOCR. Azure a Mistral automaticky detekují jazyk.",
|
||
"pipelines.ocr_language_label": "Jazyk OCR",
|
||
"pipelines.optional_suffix": "(volitelné)",
|
||
"pipelines.page_title": "Zpracování pipeline",
|
||
"pipelines.set_default": "Nastavit jako moji výchozí pipeline",
|
||
"pipelines.step_label_placeholder": "Přepsat výchozí název kroku",
|
||
"pipelines.step_type_label": "Typ kroku",
|
||
"pipelines.subtitle_intro": "Definujte a spravujte vlastní pracovní postupy zpracování dokumentů.",
|
||
"pipelines.subtitle_system_post": "odznak a jsou viditelné pro všechny uživatele.",
|
||
"pipelines.subtitle_system_pre": "Systémové pipeline (vytvořené administrátory) jsou zobrazeny s",
|
||
"pipelines.system_label": "Systém",
|
||
"pipelines.system_pipeline_label": "Systémová pipeline (viditelná pro všechny uživatele)",
|
||
"pipelines.title": "Zpracování pipeline",
|
||
"privacy.heading": "DocuElevate – Oznámení o ochraně soukromí",
|
||
"privacy.last_updated": "Naposledy aktualizováno:",
|
||
"privacy.page_title": "Oznámení o ochraně soukromí - DocuElevate",
|
||
"privacy.s10_access_body": "Můžete požádat o kopii osobních údajů, které o vás máme.",
|
||
"privacy.s10_access_label": "Právo na přístup (Art. 15):",
|
||
"privacy.s10_complaint_body": "Máte právo podat stížnost u vašeho národního úřadu pro ochranu osobních údajů (DPA). V Německu: Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI). Ve Velké Británii: Úřad komisaře pro informace (ICO). Ve Švýcarsku: Federální úřad pro ochranu osobních údajů a informace (FDPIC).",
|
||
"privacy.s10_complaint_label": "Právo podat stížnost:",
|
||
"privacy.s10_contact": "Pro uplatnění některého z výše uvedených práv nás kontaktujte na",
|
||
"privacy.s10_erasure_body": "Můžete požádat o vymazání vašich osobních údajů, pokud neexistuje překážející legitimní důvod, proč je uchovávat.",
|
||
"privacy.s10_erasure_label": "Právo na vymazání (Art. 17):",
|
||
"privacy.s10_heading": "10. Vaše práva (EU / EEA / UK / Švýcarsko)",
|
||
"privacy.s10_object_body": "Můžete kdykoli vznést námitku proti zpracování na základě oprávněných zájmů.",
|
||
"privacy.s10_object_label": "Právo vznést námitku (Art. 21):",
|
||
"privacy.s10_p1": "Na základě GDPR (a UK GDPR / Swiss nFADP) máte následující práva:",
|
||
"privacy.s10_portability_body": "Můžete požádat o vaše údaje ve strukturovaném, běžně používaném, strojově čitelném formátu.",
|
||
"privacy.s10_portability_label": "Právo na přenositelnost údajů (Art. 20):",
|
||
"privacy.s10_rectification_body": "Můžete požádat o opravu nepřesných nebo neúplných osobních údajů.",
|
||
"privacy.s10_rectification_label": "Právo na opravu (Art. 16):",
|
||
"privacy.s10_response": "Odpovíme do jednoho kalendářního měsíce (přípustné prodloužení o další dva měsíce pro složité žádosti).",
|
||
"privacy.s10_restriction_body": "Můžete požádat, abychom dočasně pozastavili zpracování vašich údajů za určitých okolností.",
|
||
"privacy.s10_restriction_label": "Právo na omezení (Art. 18):",
|
||
"privacy.s10_withdraw_body": "Pokud je zpracování založeno na souhlasu, můžete tento souhlas kdykoli odvolat, aniž byste tím ovlivnili zákonnost předchozího zpracování.",
|
||
"privacy.s10_withdraw_label": "Právo odvolat souhlas:",
|
||
"privacy.s11_categories_body": "Identifikátory (jméno, e-mail), autentizační tokeny účtů a metadata dokumentů, které se rozhodnete nahrát.",
|
||
"privacy.s11_categories_label": "Kategorie shromážděných osobních údajů:",
|
||
"privacy.s11_contact": "Pro podání ověřitelné žádosti o informace nás kontaktujte na",
|
||
"privacy.s11_correct_body": "Můžete požádat o opravu nepřesných osobních informací.",
|
||
"privacy.s11_correct_label": "Právo na opravu:",
|
||
"privacy.s11_delete_body": "Můžete požádat o vymazání osobních údajů, které jsme shromáždili, s výjimkou některých případů.",
|
||
"privacy.s11_delete_label": "Právo na smazání:",
|
||
"privacy.s11_heading": "11. Další práva – Spojené státy (CCPA / CPRA)",
|
||
"privacy.s11_know_body": "Můžete požádat o zpřístupnění kategorií a konkrétních částí osobních údajů, které jsme o vás shromáždili.",
|
||
"privacy.s11_know_label": "Právo na informace:",
|
||
"privacy.s11_limit_body": "Nepoužíváme citlivé osobní informace nad rámec toho, co je nezbytné k poskytování služby.",
|
||
"privacy.s11_limit_label": "Právo omezit použití citlivých osobních údajů:",
|
||
"privacy.s11_nondiscrim_body": "Nebudeme vůči vám discriminovat za uplatnění kteréhokoli z těchto práv.",
|
||
"privacy.s11_nondiscrim_label": "Nediskriminace:",
|
||
"privacy.s11_optout_body": "Neprodáváme ani nesdílíme osobní údaje, jak je definováno CCPA/CPRA. Není vyžadován žádný mechanismus pro opt-out; nicméně, můžete nás kontaktovat, abyste to potvrdili.",
|
||
"privacy.s11_optout_label": "Právo na odhlášení z prodeje / sdílení:",
|
||
"privacy.s11_p1": "Pokud jste obyvatel Kalifornie nebo jiného státu USA s příslušnými zákony o ochraně soukromí (včetně Virginia VCDPA, Colorado CPA, Connecticut CTDPA, Utah UCPA), následující další sdělení se vztahují:",
|
||
"privacy.s11_purpose_body": "Poskytování, zlepšování a zabezpečení služby DocuElevate. Neprodáváme ani nesdílíme osobní údaje pro reklamu založenou na chování napříč kontexty.",
|
||
"privacy.s11_purpose_label": "Účel sběru:",
|
||
"privacy.s11_response": "Na vaši žádost odpovíme do 45 dnů (lze prodloužit o dalších 45 dnů, pokud je to rozumně nezbytné).",
|
||
"privacy.s12_access_body": "Můžete požádat o přístup k vašim osobním údajům a informacím o tom, jak byly použity nebo zveřejněny.",
|
||
"privacy.s12_access_label": "Právo na přístup:",
|
||
"privacy.s12_contact": "Přímé stížnosti ohledně ochrany soukromí směřujte k našemu pracovníkovi pro ochranu soukromí na",
|
||
"privacy.s12_contact_post": ", nebo na Kancelář komisaře pro ochranu soukromí Kanady.",
|
||
"privacy.s12_correction_body": "Můžete zpochybnit přesnost nebo úplnost svých osobních údajů a požádat o opravu.",
|
||
"privacy.s12_correction_label": "Právo na opravu:",
|
||
"privacy.s12_heading": "12. Další práva – Kanada (PIPEDA / Québecská zákon 25)",
|
||
"privacy.s12_li1": "Osobní údaje shromažďujeme, používáme a zveřejňujeme pouze se vaším vědomím a souhlasem, nebo jak to umožňuje zákon.",
|
||
"privacy.s12_p1": "Pokud se nacházíte v Kanadě, následující platí podle Zákona o ochraně osobních údajů a elektronických dokumentů (PIPEDA) a příslušných provinčních zákonů (včetně Québecského zákona 25 / Bill 64):",
|
||
"privacy.s12_quebec_body": "Podle zákona 25 máte další práva, včetně práva na přenositelnost údajů (účinné od září 2023) a práva na deindexaci, kdy jsou osobní údaje šířeny online.",
|
||
"privacy.s12_quebec_label": "Obyvatelé Québecu:",
|
||
"privacy.s12_withdraw_body": "S ohledem na právní nebo smluvní omezení můžete odejmout souhlas se shromažďováním, použitím nebo zveřejněním svých osobních údajů s rozumným předstihem.",
|
||
"privacy.s12_withdraw_label": "Právo na odvolání souhlasu:",
|
||
"privacy.s13_brazil_body": "Pokud se nacházíte v Brazílii, máte následující práva podle LGPD:",
|
||
"privacy.s13_brazil_label": "Brazílie (LGPD – Zákon o ochraně osobních údajů, zákon 13.709/2018):",
|
||
"privacy.s13_contact": "Kontaktní informace:",
|
||
"privacy.s13_heading": "13. Další práva – Latinská Amerika (LGPD a další)",
|
||
"privacy.s13_li1": "Potvrzení o existenci zpracování a přístup k vašim údajům.",
|
||
"privacy.s13_li2": "Oprava neúplných, nepřesných nebo zastaralých údajů.",
|
||
"privacy.s13_li3": "Anonymizace, blokování nebo odstranění nepotřebných nebo nadbytečných údajů.",
|
||
"privacy.s13_li4": "Přenositelnost vašich údajů k jinému poskytovateli služby nebo produktu.",
|
||
"privacy.s13_li5": "Odstranění osobních údajů zpracovaných se souhlasem.",
|
||
"privacy.s13_li6": "Informace o subjektech, se kterými byly vaše údaje sdíleny.",
|
||
"privacy.s13_li7": "Informace o možnosti nesouhlasit a důsledcích odmítnutí.",
|
||
"privacy.s13_li8": "Odvolání souhlasu.",
|
||
"privacy.s13_other_body": "Také uznáváme příslušné zákony o ochraně soukromí v Argentině (PDPA), Mexiku (LFPDPPP), Chile, Kolumbii (Ley 1581) a dalších. Uživatelé v těchto jurisdikcích mohou uplatnit ekvivalentní práva, jak je uvedeno v jejich národním právu, kontaktováním nás.",
|
||
"privacy.s13_other_label": "Jiné země Latinské Ameriky:",
|
||
"privacy.s14_apj_body": "Uznáváme práva na ochranu údajů, která mají obyvatelé těchto jurisdikcí podle jejich právních předpisů. Kontaktujte nás pro uplatnění svých práv.",
|
||
"privacy.s14_apj_label": "Další trhy APJ (Singapore PDPA, Nový Zéland Privacy Act, India DPDP Act):",
|
||
"privacy.s14_australia_body": "Obyvatelé Austrálie mohou požádat o přístup k a opravu svých osobních údajů. Na žádosti o přístup odpovíme do 30 dnů. Stížnosti mohou být podány Kanceláři australského komisaře pro informace (OAIC).",
|
||
"privacy.s14_australia_label": "Austrálie (Zákon o ochraně soukromí 1988 a australské zásady ochrany soukromí):",
|
||
"privacy.s14_contact": "Kontakt:",
|
||
"privacy.s14_heading": "14. Další práva – Asie-Pacifik a Japonsko",
|
||
"privacy.s14_japan_body": "Japonští obyvatelé mohou požádat o zpřístupnění, opravu, doplnění nebo vymazání, pozastavení použití, vymazání nebo pozastavení poskytování svých osobních údajů, které máme v držení. Poskytování třetím stranám vyžaduje váš předchozí souhlas, pokud není povoleno zákonem.",
|
||
"privacy.s14_japan_label": "Japonsko (APPI – Zákon o ochraně osobních údajů):",
|
||
"privacy.s14_korea_body": "Korejští obyvatelé mohou požádat o přístup, opravu, vymazání a pozastavení zpracování. Osobní údaje korejských obyvatel zpracováváme v souladu se zákonem PIPA.",
|
||
"privacy.s14_korea_label": "Jižní Korea (PIPA – Zákon o ochraně osobních údajů):",
|
||
"privacy.s15_contact": "Kontakt:",
|
||
"privacy.s15_heading": "15. Další práva – Ukrajina",
|
||
"privacy.s15_p1": "Uživatelé nacházející se na Ukrajině jsou chráněni zákonem Ukrajiny \"O ochraně osobních údajů\" (č. 2297-VI). Vaše práva zahrnují přístup k, opravu, blokaci a vymazání vašich osobních údajů, stejně jako právo vznést námitku proti zpracování.",
|
||
"privacy.s16_cookies_link": "Podmínky používání souborů cookie",
|
||
"privacy.s16_heading": "16. Aktualizace této oznámení o ochraně osobních údajů",
|
||
"privacy.s16_license_link": "Informace o licenci",
|
||
"privacy.s16_p1": "Toto oznámení můžeme občas aktualizovat, abychom odráželi změny v našich praktikách nebo platných zákonech. Datum \"Poslední aktualizace\" v horní části této stránky označuje, kdy bylo oznámení naposledy revidováno. Kde jsou změny podstatné, budeme uživatele informovat prostřednictvím oznámení v aplikaci nebo e-mailem, pokud to bude vhodné.",
|
||
"privacy.s16_p2_pre": "Pokud máte jakékoli dotazy nebo obavy ohledně této oznámení o ochraně osobních údajů nebo vašich osobních údajů, prosím kontaktujte nás na",
|
||
"privacy.s16_p3_pre": "Prosím také zkontrolujte naše",
|
||
"privacy.s16_terms_link": "Podmínky služby",
|
||
"privacy.s1_address": "Alter Steinweg 3, 20459 Hamburg, Německo",
|
||
"privacy.s1_company": "Christian Louis IT Beratung",
|
||
"privacy.s1_contact_label": "Kontaktní e-mail:",
|
||
"privacy.s1_heading": "1. Správce údajů",
|
||
"privacy.s1_p1": "Správce, který je odpovědný za zpracování vašich osobních údajů podle Obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) a ekvivalentních zákonů o ochraně soukromí po celém světě, je:",
|
||
"privacy.s1_p3": "Pro všechny žádosti týkající se ochrany soukromí (přístup, vymazání, oprava, odhlášení nebo stížnosti) prosím kontaktujte nás na výše uvedené e-mailové adrese. Odpovíme do 30 dnů (nebo v období stanoveném platným právem).",
|
||
"privacy.s2_heading": "2. Rozsah tohoto oznámení o ochraně osobních údajů",
|
||
"privacy.s2_p1_pre": "Toto oznámení se vztahuje na webovou aplikaci DocuElevate, hostovanou na",
|
||
"privacy.s2_p2": "Pokrývá všechny uživatele na celém světě, včetně těch v Evropské unii (EU), Evropském hospodářském prostoru (EEA), Německu, Spojeném království (UK), Švýcarsku, Ukrajině, Spojených státech (US), Kanadě, Latinské Americe (Latam), Asii-Pacifik a Japonsku. Specifická oznámení pro jednotlivé trhy jsou uvedena v dedikovaných sekcích níže.",
|
||
"privacy.s3_audit_body": "Udržujeme omezené protokoly auditu (typ akce, časové razítko, identifikátor uživatele), abychom zajistili integritu a bezpečnost služby. Tyto protokoly neobsahují obsah dokumentů.",
|
||
"privacy.s3_audit_label": "Protokoly auditu:",
|
||
"privacy.s3_auth_body": "Používáme OAuth 2.0 (Google, Dropbox, Microsoft/OneDrive) a volitelnou místní autentifikaci. Prostřednictvím OAuth můžeme obdržet vaše jméno, e-mailovou adresu a profilový obrázek.",
|
||
"privacy.s3_auth_label": "Ověření uživatelů:",
|
||
"privacy.s3_doc_body": "Dokumenty, které nahrajete, jsou zpracovávány pro OCR (optické rozpoznávání znaků), extrakci metadat a ukládání k vašemu zvolenému poskytovateli cloudu. Obsah dokumentu je zpracováván pouze pro účel, který iniciujete, a není uchováván déle, než je operativně nezbytné.",
|
||
"privacy.s3_doc_label": "Zpracování dokumentů:",
|
||
"privacy.s3_heading": "3. Sbírání údajů a účely",
|
||
"privacy.s3_legal_body": "Naše primární právní základy pro zpracování jsou:",
|
||
"privacy.s3_legal_label": "Právní základ (GDPR čl. 6):",
|
||
"privacy.s3_li1": "(1)(b) Plnění smlouvy: poskytování služby DocuElevate, kterou jste požádali.",
|
||
"privacy.s3_li2": "(1)(c) Právní povinnost: splnění platných zákonů a předpisů.",
|
||
"privacy.s3_li3": "(1)(f) Oprávněné zájmy: zajištění bezpečnosti služby a prevence podvodu.",
|
||
"privacy.s4_heading": "4. Minimalizace údajů a omezení účelu",
|
||
"privacy.s4_li1": "Shromažďujeme pouze minimální osobní údaje potřebné k provozování služby.",
|
||
"privacy.s4_li2": "Obsah dokumentu je zpracováván výhradně pro účel, který iniciujete (OCR, ukládání, extrakce metadat). Vaše dokumenty nepoužíváme k trénování AI modelů nebo k žádnému sekundárnímu účelu.",
|
||
"privacy.s4_li3": "Žádná reklama, behaviorální sledování ani profilování se neprovádí.",
|
||
"privacy.s4_li4": "Žádné sledovací cookies ani analytické skripty nejsou načítány.",
|
||
"privacy.s4_li5": "Služby AI třetích stran (např. OpenAI, Azure Document Intelligence) se vyvolávají pouze tehdy, když zahájíte zpracování dokumentu, a data jsou přenášena na základě dohod o zpracování dat.",
|
||
"privacy.s4_p1": "DocuElevate je navrženo s minimalizací dat jako s jádrovým principem (GDPR čl. 5(1)(c)):",
|
||
"privacy.s5_cookie_link": "Zásady používání cookies",
|
||
"privacy.s5_heading": "5. Použití cookies a podobných technologií",
|
||
"privacy.s5_p1_post": "pro udržení vaší autentizované relace. Tyto cookies jsou nezbytné pro funkčnost služby a jsou vyjmuty z požadavků na předchozí souhlas podle směrnice EU ePrivacy (čl. 5(3)) a odpovídajících národních zákonů.",
|
||
"privacy.s5_p1_pre": "DocuElevate používá",
|
||
"privacy.s5_p1_strong": "pouze striktně nezbytné relace cookies",
|
||
"privacy.s5_p2_body": "analytické cookies, reklamační cookies, sledovací pixely nebo jakékoli cookies třetích stran, které by vyžadovaly váš souhlas.",
|
||
"privacy.s5_p2_label": "Používáme:",
|
||
"privacy.s5_p3_pre": "Pro úplné informace o cookies, které nastavujeme, jejich názvech, trvání a účelu, prosím navštivte náš",
|
||
"privacy.s6_ai_body": "Když zahájíte OCR nebo extrakci metadat na základě AI, data dokumentu se přenášejí na službu AI, kterou jste nastavili vy nebo váš správce. Tento přenos je řízen dohodou o zpracování dat s příslušným poskytovatelem.",
|
||
"privacy.s6_ai_label": "Služby zpracování AI (OpenAI, Azure Document Intelligence, další):",
|
||
"privacy.s6_heading": "6. Služby třetích stran",
|
||
"privacy.s6_no_sale_body": "Vaše osobní údaje neprodáváme, nepronajímáme ani nesdílíme s třetími stranami za účelem reklamy, marketingu nebo jakýmkoli jiným účelem nesouvisejícím s poskytováním služby.",
|
||
"privacy.s6_no_sale_label": "Žádný prodej ani sdílení pro reklamu:",
|
||
"privacy.s6_oauth_body": "Když se rozhodnete autentizovat prostřednictvím OAuth, příslušný poskytovatel zpracovává vaše údaje a může s námi sdílet omezené informace o vašem profilu. Tito poskytovatelé udržují své vlastní zásady ochrany soukromí.",
|
||
"privacy.s6_oauth_label": "Poskytovatelé OAuth (Google, Dropbox, Microsoft):",
|
||
"privacy.s6_storage_body": "Dokumenty jsou uloženy u poskytovatele cloudu, kterého jste nastavili. Vaše nastavené údaje jsou uloženy šifrované v databázi aplikace a používají se výhradně k provádění operací uložených, které požadujete.",
|
||
"privacy.s6_storage_label": "Poskytovatelé cloudového úložiště (Google Drive, Dropbox, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, WebDAV/SFTP/FTP):",
|
||
"privacy.s7_adequacy_body": "kde Evropská komise uznala ekvivalentní úroveň ochrany (např. Spojené království, Švýcarsko, Kanada (komerční organizace), Japonsko, Jižní Korea).",
|
||
"privacy.s7_adequacy_label": "Rozhodnutí o adekvátnosti",
|
||
"privacy.s7_contact": "Můžete požádat o kopii příslušných záruk kontaktem na nás na",
|
||
"privacy.s7_heading": "7. Mezinárodní přenosy údajů",
|
||
"privacy.s7_idta_body": "pro přenosy z UK po brexitu.",
|
||
"privacy.s7_idta_label": "Dohody o mezinárodním přenosu údajů (IDTA) z UK",
|
||
"privacy.s7_p1": "DocuElevate je ve výchozím nastavení hostováno v Evropské unii / EHP. Když jsou osobní údaje přenášeny mimo EHP (například na poskytovatele AI sídlící v USA, jako je OpenAI), spoléháme na vhodné záruky, které zahrnují:",
|
||
"privacy.s7_scc_body": "přijaté Evropskou komisí (2021/914/EU) pro přenosy k zpracovatelům a správcům ve třetích zemích.",
|
||
"privacy.s7_scc_label": "Standardní smluvní doložky (SCC)",
|
||
"privacy.s8_audit_body": "Udržovány maximálně po dobu 90 dnů pro účely zabezpečení a shody.",
|
||
"privacy.s8_audit_label": "Auditní protokoly:",
|
||
"privacy.s8_contact": "Pro požadavek na odstranění vašeho účtu a všech souvisejících osobních údajů nás prosím kontaktujte na",
|
||
"privacy.s8_files_body": "Udržovány po dobu vašeho používání služby. Můžete jednotlivé soubory kdykoli smazat prostřednictvím aplikace.",
|
||
"privacy.s8_files_label": "Záznamy o souborech a metadata:",
|
||
"privacy.s8_heading": "8. Uchovávání údajů",
|
||
"privacy.s8_oauth_body": "Uloženy v šifrované podobě a zrušitelné kdykoli prostřednictvím vašeho poskytovatele OAuth.",
|
||
"privacy.s8_oauth_label": "OAuth tokeny:",
|
||
"privacy.s8_p1": "Osobní údaje uchováváme pouze po dobu nezbytně nutnou k poskytování služby DocuElevate nebo k dodržování právních závazků:",
|
||
"privacy.s8_session_body": "Smazáno, když se odhlásíte nebo po uplynutí doby relace.",
|
||
"privacy.s8_session_label": "Údaje o relaci:",
|
||
"privacy.s9_heading": "9. Bezpečnost údajů",
|
||
"privacy.s9_li1": "Šifrování přihlašovacích údajů a citlivé konfigurace v klidu.",
|
||
"privacy.s9_li2": "Transport Layer Security (TLS/HTTPS) pro všechny komunikace.",
|
||
"privacy.s9_li3": "Kontroly přístupu založené na rolích, které omezují přístup k osobním údajům.",
|
||
"privacy.s9_li4": "Pravidelné bezpečnostní audity a skenování zranitelností závislostí.",
|
||
"privacy.s9_li5": "Ochrana proti CSRF na všech požadavcích měnících stav.",
|
||
"privacy.s9_p1": "Implementujeme vhodná technická a organizační opatření (TOM) k ochraně vašich osobních údajů, včetně:",
|
||
"privacy.toc_1": "Správce údajů",
|
||
"privacy.toc_10": "Vaše práva (EU / EEA / UK / Švýcarsko)",
|
||
"privacy.toc_11": "Další práva – Spojené státy (CCPA/CPRA)",
|
||
"privacy.toc_12": "Další práva – Kanada (PIPEDA / Zákon 25)",
|
||
"privacy.toc_13": "Další práva – Latinská Amerika (LGPD a další)",
|
||
"privacy.toc_14": "Další práva – Asie a Tichomoří & Japonsko",
|
||
"privacy.toc_15": "Další práva – Ukrajina",
|
||
"privacy.toc_16": "Aktualizace tohoto Oznámení o ochraně soukromí",
|
||
"privacy.toc_2": "Rozsah tohoto Oznámení o ochraně soukromí",
|
||
"privacy.toc_3": "Sbírání údajů a účely",
|
||
"privacy.toc_4": "Minimalizace údajů a omezení účelu",
|
||
"privacy.toc_5": "Použití souborů cookie a podobných technologií",
|
||
"privacy.toc_6": "Služby třetích stran",
|
||
"privacy.toc_7": "Mezinárodní přenosy údajů",
|
||
"privacy.toc_8": "Uchovávání údajů",
|
||
"privacy.toc_9": "Bezpečnost údajů",
|
||
"privacy.toc_heading": "Obsah",
|
||
"profile.avatar_alt": "Vaše profilová fotografie",
|
||
"profile.avatar_heading": "Profilový obrázek",
|
||
"profile.avatar_remove": "Odstranit vlastní avatar",
|
||
"profile.avatar_upload_hint": "Nahrajte obrázek ve formátu JPEG, PNG, GIF nebo WebP do 2 MB. Pokud není nastaven žádný vlastní obrázek, zobrazí se váš {gravatar}.",
|
||
"profile.choose_image": "Vybrat obrázek\u00152",
|
||
"profile.confirm_password": "Potvrďte nové heslo",
|
||
"profile.contact_email_hint": "Používá se pro systémová upozornění. Toto nemění váš přihlašovací e-mail.",
|
||
"profile.contact_email_label": "E-mail pro kontakt / upozornění",
|
||
"profile.contact_email_placeholder": "you@example.com",
|
||
"profile.current_password": "Současné heslo",
|
||
"profile.default_document_language_auto": "Použít systémové výchozí",
|
||
"profile.default_document_language_hint": "Dokumenty v jiných jazycích jsou automaticky překládány do tohoto jazyka. Nechte prázdné pro použití systémového výchozího (angličtina).",
|
||
"profile.default_document_language_label": "Výchozí jazyk dokumentu",
|
||
"profile.dismiss": "Zavřít",
|
||
"profile.display_name_hint": "Nechte prázdné pro použití uživatelského jména nebo e-mailu účtu.",
|
||
"profile.display_name_label": "Zobrazované jméno",
|
||
"profile.display_name_placeholder": "Vaše jméno, jak se zobrazuje v UI",
|
||
"profile.general_heading": "Obecné informace",
|
||
"profile.gravatar_link": "Gravatar",
|
||
"profile.heading": "Nastavení profilu",
|
||
"profile.language_auto_detect": "Automatická detekce (z prohlížeče)",
|
||
"profile.language_hint": "Vyberte si preferovaný jazyk rozhraní. „Automatická detekce“ se řídí nastavením vašeho prohlížeče.",
|
||
"profile.language_label": "Jazyk UI",
|
||
"profile.new_password": "Nové heslo",
|
||
"profile.new_password_hint": "Minimálně 8 znaků.",
|
||
"profile.page_title": "Nastavení profilu – DocuElevate",
|
||
"profile.password_heading": "Změnit heslo",
|
||
"profile.preferences_heading": "Nastavení",
|
||
"profile.save_button": "Uložit změny",
|
||
"profile.saving": "Ukládání\u00152",
|
||
"profile.subtitle": "Spravujte své zobrazované jméno, avatar, jazyk a preferencí témat.",
|
||
"profile.theme_dark": "Tmavé",
|
||
"profile.theme_hint": "„Výchozí systém“ se řídí nastavením tmavého režimu vašeho zařízení.",
|
||
"profile.theme_label": "Barevné schéma",
|
||
"profile.theme_light": "Světlé",
|
||
"profile.theme_system": "Výchozí systém",
|
||
"profile.update_password": "Aktualizovat heslo",
|
||
"profile.updating": "Aktualizace\u00163\u00135\u00130\u00135\u00141\u00135\u00133\u00123\u00135\u00123\u00137\u00132\u00135\u00134\u00130\u00131\u00130\u00131\u00132\u00133\u00137\u00136\u00135\u00135\u00134\u00132\u00134\u00133\u00132\u00135\u00133\u00135\u00130\u00130\u00131\u00131\u00130\u00131\u00133\u00134\u00134\u00130\u00130\u00141\u00131\u00135\u00130\u00141\u00136\u00132\u00134\u00130\u00133\u00133\u00136\u00137",
|
||
"queue.active_tasks": "Aktivní úkoly",
|
||
"queue.auto_refresh_1": "Automaticky se obnovuje každých",
|
||
"queue.auto_refresh_2": "sekund",
|
||
"queue.col_arguments": "Argumenty",
|
||
"queue.col_current_step": "Aktuální krok",
|
||
"queue.col_file": "Soubor",
|
||
"queue.col_files": "Soubory",
|
||
"queue.col_queue": "Fronta",
|
||
"queue.col_state": "Stav",
|
||
"queue.col_task": "Úkol",
|
||
"queue.col_task_id": "ID úkolu",
|
||
"queue.files_processing": "Zpracovávání souborů",
|
||
"queue.heading": "Monitor fronty",
|
||
"queue.last_updated": "Naposledy aktualizováno:",
|
||
"queue.loading_stats": "Načítání statistik fronty\n\n",
|
||
"queue.no_active_tasks": "Žádné aktivní úkoly",
|
||
"queue.no_data": "Žádná data",
|
||
"queue.no_files_processing": "Žádné soubory se momentálně nezpracovávají",
|
||
"queue.page_title": "Monitor fronty",
|
||
"queue.processing_pipeline": "Zpracovatelská linka",
|
||
"queue.queued_tasks": "Úkoly ve frontě",
|
||
"queue.recently_processing": "Nedávno zpracovávané soubory",
|
||
"queue.redis_queues": "Redis fronty",
|
||
"queue.subtitle": "Reálný časový přehled procesní linky dokumentů a front úkolů Celery.",
|
||
"queue.workers_online": "Pracovníci online",
|
||
"search.button": "Hledat",
|
||
"search.error_message": "Hledání je dočasně nedostupné. Zkuste to prosím za chvíli znovu.",
|
||
"search.filter_aria_clear": "Vymazat všechny filtry",
|
||
"search.filter_clear_button": "Vymazat filtry",
|
||
"search.filter_date_from": "Datum od",
|
||
"search.filter_date_to": "Datum do",
|
||
"search.filter_document_type": "Typ dokumentu",
|
||
"search.filter_document_type_placeholder": "např. Faktura",
|
||
"search.filter_language": "Jazyk",
|
||
"search.filter_language_placeholder": "např. de",
|
||
"search.filter_sender": "Odesílatel",
|
||
"search.filter_sender_placeholder": "např. ACME Corp",
|
||
"search.filter_tags": "Štítky",
|
||
"search.filter_tags_placeholder": "např. amazon",
|
||
"search.filter_text_quality": "Kvalita textu",
|
||
"search.filter_text_quality_all": "Všechny",
|
||
"search.filter_text_quality_high": "Vysoká",
|
||
"search.filter_text_quality_low": "Nízká",
|
||
"search.filter_text_quality_medium": "Střední",
|
||
"search.filter_text_quality_no_text": "Žádný text",
|
||
"search.heading": "Hledání dokumentů",
|
||
"search.input_aria_label": "Hledat dokumenty",
|
||
"search.input_placeholder": "Hledat dokumenty podle obsahu, odesílatele, štítků, typu...",
|
||
"search.loading_indicator": "Hledání\u00133;",
|
||
"search.no_results": "Nenašly se žádné výsledky",
|
||
"search.page_title": "Hledat dokumenty",
|
||
"search.placeholder": "Hledat podle názvu souboru, obsahu, štítků...",
|
||
"search.result_empty": "Nenašly se žádné dokumenty odpovídající vašemu dotazu.",
|
||
"search.results_count": "Nalezeno {count} výsledků",
|
||
"search.saved_aria_save": "Uložit aktuální hledání",
|
||
"search.saved_button": "Uložit aktuální",
|
||
"search.saved_empty": "Žádná uložená hledání zatím",
|
||
"search.saved_error": "Nepodařilo se načíst uložená hledání",
|
||
"search.saved_label": "Uložená hledání",
|
||
"search.saved_loading": "Načítání...",
|
||
"search.title": "Hledat dokumenty",
|
||
"settings.audit_log_btn": "Audit log",
|
||
"settings.autocomplete_hint": "Zadejte pro hledání známých hodnot, nebo zadejte jakoukoli vlastní hodnotu.",
|
||
"settings.autocomplete_no_matches": "Žádné shody — můžete stále zadat vlastní hodnotu",
|
||
"settings.autocomplete_placeholder": "Zadejte pro hledání nebo zadejte hodnotu\u00133;",
|
||
"settings.boolean_enable_prefix": "Povolit",
|
||
"settings.categories_aria": "Kategorie nastavení",
|
||
"settings.categories_heading": "Kategorie",
|
||
"settings.db_wizard_btn": "DB Wizard",
|
||
"settings.effective_value_label": "Účinná hodnota:",
|
||
"settings.encrypted_suffix": "= šifrováno na disku",
|
||
"settings.encrypted_title": "Hodnota je šifrována na disku v databázi",
|
||
"settings.export_btn": "Exportovat",
|
||
"settings.export_db_only": "Nastavení DB pouze",
|
||
"settings.export_full_config": "Úplná účinná konfigurace",
|
||
"settings.jump_to_category": "Přeskočit na kategorii\u00133;",
|
||
"settings.manage_config_prefix": "Spravovat konfiguraci. Priorita:",
|
||
"settings.model_picker_hint": "Vyberte ze seznamu nebo zadejte jakýkoli název modelu podporovaného vaším poskytovatelem.",
|
||
"settings.model_picker_placeholder": "Vyberte běžný model nebo zadejte vlastní název\u00133;",
|
||
"settings.no_results_clear": "vyčistit hledání",
|
||
"settings.no_results_heading": "Žádná nastavení nenalezena",
|
||
"settings.no_results_hint": "Zkuste jiný hledaný výraz nebo",
|
||
"settings.page_heading": "Nastavení aplikace",
|
||
"settings.required_label": "(požadováno)",
|
||
"settings.reset_confirm": "Opravdu chcete resetovat toto nastavení?",
|
||
"settings.restart_required_suffix": "= restartování vyžadováno",
|
||
"settings.revert_btn": "Odstranit z DB",
|
||
"settings.revert_title": "Odstranit přepsání DB a vrátit se k proměnné prostředí nebo výchozí hodnotě",
|
||
"settings.reverting": "Vrátí se\u0019...",
|
||
"settings.save_all_btn": "Uložit všechny změny",
|
||
"settings.save_error": "Selhalo při ukládání nastavení",
|
||
"settings.save_setting_title": "Uložit toto nastavení",
|
||
"settings.save_success": "Nastavení bylo úspěšně uloženo",
|
||
"settings.saving_state": "Ukládá\u0019...",
|
||
"settings.search_aria_label": "Hledat nastavení",
|
||
"settings.search_clear_aria": "Vymazat hledání",
|
||
"settings.search_placeholder": "Hledejte nastavení podle názvu, klíče nebo popisu\u0019...",
|
||
"settings.settings_count_suffix": "nastavení",
|
||
"settings.source_db_badge": "DB",
|
||
"settings.source_default_badge": "VÝCHOZÍ",
|
||
"settings.source_env_badge": "PROSTŘEDÍ",
|
||
"settings.title": "Nastavení",
|
||
"settings.toggle_visibility_aria": "Přepnout viditelnost hesla",
|
||
"settings.toggle_visibility_title": "Zobrazit/skryt hodnotu",
|
||
"settings.user_autocomplete_empty": "Nebyli nalezeni žádní shodní uživatelé",
|
||
"settings.user_autocomplete_hint": "Zadejte pro vyhledání existujících uživatelů podle jména, nebo zadejte jakýkoli identifikátor ručně.",
|
||
"settings.user_autocomplete_placeholder": "Začněte psát pro vyhledání uživatelů\u0019...",
|
||
"settings.wizard_btn": "Průvodce",
|
||
"shared.col_expiry": "Platnost",
|
||
"shared.col_file_label": "Soubor / Štítek",
|
||
"shared.col_link": "Odkaz",
|
||
"shared.col_views": "Zobrazení",
|
||
"shared.copy_link_aria": "Kopírovat odkaz do schránky",
|
||
"shared.copy_link_title": "Kopírovat odkaz",
|
||
"shared.create_btn": "Vytvořit odkaz",
|
||
"shared.create_heading": "Vytvořit nový sdílený odkaz",
|
||
"shared.creating": "Vytváření\u0019...",
|
||
"shared.expiry_12h": "12 hodin",
|
||
"shared.expiry_14d": "14 dní",
|
||
"shared.expiry_1h": "1 hodina",
|
||
"shared.expiry_24h": "24 hodin (1 den)",
|
||
"shared.expiry_30d": "30 dní",
|
||
"shared.expiry_3d": "3 dny",
|
||
"shared.expiry_6h": "6 hodin",
|
||
"shared.expiry_7d": "7 dní",
|
||
"shared.expiry_label": "Platnost",
|
||
"shared.expiry_never": "Nikdy",
|
||
"shared.file_id_help_post": "stránce nebo v URL detailu dokumentu.",
|
||
"shared.file_id_help_pre": "Najděte ID souboru na",
|
||
"shared.file_id_label": "ID souboru",
|
||
"shared.file_id_placeholder": "např. 42",
|
||
"shared.files_link": "Soubory",
|
||
"shared.heading": "Sdílené odkazy",
|
||
"shared.label_label": "Štítek",
|
||
"shared.label_placeholder": "např. Sdíleno s Bobem",
|
||
"shared.link_created": "Sdílený odkaz byl vytvořen!",
|
||
"shared.link_created_help": "Zkopírujte a odešlete tento odkaz příjemci.",
|
||
"shared.links_count_aria": "počet odkazů",
|
||
"shared.max_downloads_label": "Max. stažení",
|
||
"shared.no_links": "Zatím nejsou žádné sdílené odkazy. Vytvořte jeden výše a začněte.",
|
||
"shared.open_in_new_tab": "Otevřít v novém panelu",
|
||
"shared.open_link_aria": "Otevřít sdílený odkaz",
|
||
"shared.optional": "(volitelné)",
|
||
"shared.page_title": "Sdílené odkazy – DocuElevate",
|
||
"shared.password_label": "Heslo",
|
||
"shared.password_placeholder": "Nechte prázdné pro žádné heslo",
|
||
"shared.password_protected": "Heslem chráněno",
|
||
"shared.refresh_aria": "Obnovit seznam sdílených odkazů",
|
||
"shared.revoke_aria_prefix": "Odvolat sdílený odkaz pro",
|
||
"shared.revoke_btn": "Odvolat",
|
||
"shared.status_active": "Aktivní",
|
||
"shared.status_expired": "Expirovaný",
|
||
"shared.status_limit_reached": "Limit dosažen",
|
||
"shared.status_revoked": "Odvoláno",
|
||
"shared.subtitle": "Sdílejte dokumenty s kýmkoli prostřednictvím odkazu s časovým omezením nebo omezením zobrazení. Příjemci nemusí mít účet DocuElevate. Odkazy mohou být chráněny heslem a mohou být kdykoli odvolány.",
|
||
"shared.table_aria": "Sdílené odkazy",
|
||
"shared.unlimited_placeholder": "Neomezeně",
|
||
"shared.your_links": "Vaše sdílené odkazy",
|
||
"similarity.backfill_auto": "Pozadí úkolu je automaticky vypočítá každých 5 minut, nebo můžete",
|
||
"similarity.files_missing_text": "soubor(y) mají OCR text, ale zatím žádné vložení.",
|
||
"similarity.find_pairs_btn": "Najít páry",
|
||
"similarity.heading": "Podobnost dokumentů",
|
||
"similarity.load_error": "Nepodařilo se načíst páry.",
|
||
"similarity.min_similarity_label": "Min. podobnost",
|
||
"similarity.no_pairs_detail": "Žádné dvojice dokumentů nepřekračují prahovou hodnotu podobnosti.",
|
||
"similarity.no_pairs_heading": "Nebyly nalezeny žádné podobné páry",
|
||
"similarity.page_title": "Podobnost dokumentů - DocuElevate",
|
||
"similarity.pagination_aria": "Stránkování podobnostních párů",
|
||
"similarity.per_page_label": "Na stránku",
|
||
"similarity.scanning": "Hledání podobných párů dokumentů\n\n...",
|
||
"similarity.stat_embedding_model": "Model vkládání",
|
||
"similarity.stat_missing_embedding": "Chybějící vložení",
|
||
"similarity.stat_total_files": "Celkový počet souborů",
|
||
"similarity.stat_with_embedding": "S vložením",
|
||
"similarity.subtitle": "Páry dokumentů s vysokou sémantickou podobností, seřazené podle skóre.",
|
||
"similarity.trigger_aria": "Spuštění výpočtu vkládání pro všechny soubory, které postrádají vložení",
|
||
"similarity.trigger_now": "spustit nyní",
|
||
"status.active": "Aktivní",
|
||
"status.ai_empty_response": "(prázdné)",
|
||
"status.ai_extraction_desc": "Vložte čistý text dokumentu níže a spusťte ho prostřednictvím nakonfigurovaného poskytovatele AI, abyste zkontrolovali surovou odpověď, extrahovaný JSON a tagy.",
|
||
"status.ai_extraction_failed": "Extrakce AI se nezdařila",
|
||
"status.ai_extraction_label": "Text dokumentu",
|
||
"status.ai_extraction_placeholder": "Vložte čistý text vašeho dokumentu sem\u00103a...",
|
||
"status.ai_extraction_title": "Test extrakce AI",
|
||
"status.app_version": "Verze aplikace",
|
||
"status.as_account": "jako",
|
||
"status.auth_required": "Vyžaduje se autentizace",
|
||
"status.build_date": "Datum sestavení",
|
||
"status.config_settings": "Nastavení konfigurace",
|
||
"status.config_settings_desc": "Pro podrobnější nastavení konfigurace a proměnné prostředí zkontrolujte stránku nastavení.",
|
||
"status.configure_now": "Nakonfigurujte nyní",
|
||
"status.configured": "Nakonfigurováno",
|
||
"status.connection_error": "Chyba připojení",
|
||
"status.connection_test_failed": "Test připojení selhal",
|
||
"status.connection_test_successful": "Test připojení úspěšný",
|
||
"status.container_id": "ID kontejneru",
|
||
"status.container_started": "Kontejner spuštěn",
|
||
"status.dashboard_subtitle": "Tento dashboard zobrazuje stav všech nakonfigurovaných integrací a cílů.",
|
||
"status.debug_mode": "Režim ladění",
|
||
"status.error_running_extraction": "Chyba při běhu extrakce: ",
|
||
"status.error_testing_connection": "Chyba při testování připojení: ",
|
||
"status.error_testing_notifications": "Chyba při testování oznámení: ",
|
||
"status.extracted_tags": "Extrahované tagy",
|
||
"status.git_commit": "Git commit",
|
||
"status.inactive": "Neaktivní",
|
||
"status.json_parse_issue": "Problém s analýzou JSON: ",
|
||
"status.last_check": "Poslední kontrola",
|
||
"status.manage": "Spravovat",
|
||
"status.modal_default_message": "Operace byla úspěšně dokončena.",
|
||
"status.modal_default_title": "Úspěch",
|
||
"status.no_details": "Žádné dostupné detaily",
|
||
"status.not_configured": "Nekonfigurováno",
|
||
"status.notification_config_missing": "Chybí konfigurace oznámení",
|
||
"status.open": "Otevřít",
|
||
"status.page_title": "Stav systému",
|
||
"status.parsed_json_label": "Anotovaný JSON",
|
||
"status.provider_config_details": "Podrobnosti konfigurace {name}",
|
||
"status.provider_details": "Podrobnosti poskytovatele",
|
||
"status.raw_llm_response": "Surová odpověď LLM",
|
||
"status.run_extraction": "Spustit extrakci",
|
||
"status.running": "Probíhá\u001620",
|
||
"status.sending": "Odesílání...",
|
||
"status.setting_label": "Nastavení",
|
||
"status.test_connection": "Otestovat připojení",
|
||
"status.test_extraction": "Otestovat extrakci",
|
||
"status.test_failed": "Test selhal",
|
||
"status.test_notification_failed": "Test oznámení selhal",
|
||
"status.test_notification_sent": "Testovací oznámení odesláno",
|
||
"status.test_notifications": "Testovat oznámení",
|
||
"status.test_provider": "Otestovat {name}",
|
||
"status.test_successful": "Test úspěšný",
|
||
"status.testing": "Testování...",
|
||
"status.token_expired": "Váš token vypršel nebo je neplatný. Prosím, znovu nakonfigurujte toto připojení.",
|
||
"status.token_valid_for": "Token platný pro:",
|
||
"status.value_label": "Hodnota",
|
||
"status.view_config": "Zobrazit podrobnou konfiguraci",
|
||
"status.view_details": "Zobrazit detaily",
|
||
"subscription.available_plans_heading": "Dostupné plány",
|
||
"subscription.back_to_dashboard": "Zpět na řídicí panel",
|
||
"subscription.cancel_pending": "Zrušit změnu",
|
||
"subscription.cancel_scheduled": "Zrušit naplánovanou změnu",
|
||
"subscription.contact_sales": "Kontaktovat prodej",
|
||
"subscription.current_badge": "Aktuální",
|
||
"subscription.current_plan": "Aktuální plán",
|
||
"subscription.current_plan_cta": "Váš aktuální plán",
|
||
"subscription.downgrade_to_prefix": "Snížit na",
|
||
"subscription.features_heading": "Co je zahrnuto ve vašem plánu",
|
||
"subscription.free": "Zdarma",
|
||
"subscription.heading": "Moje předplatné",
|
||
"subscription.keep_plan_prefix": "Udržet",
|
||
"subscription.lifetime_files": "Celkem souborů (doživotně)",
|
||
"subscription.month_files": "Souborů tento měsíc",
|
||
"subscription.more_features_label": "více",
|
||
"subscription.page_title": "Moje předplatné \u00161\u00130\u00135\u00130\u00130\u00133\u00135\u00134\u00131\u00134",
|
||
"subscription.pending_badge": "Čekající",
|
||
"subscription.pending_benefits": "Všechny aktuální výhody plánu si zachováte až do té doby.",
|
||
"subscription.pending_on": "dne",
|
||
"subscription.pending_title": "Naplánovaná změna plánu čeká",
|
||
"subscription.pending_will_change": "Váš plán se změní na",
|
||
"subscription.per_mo": "/měsíc",
|
||
"subscription.per_month": "/měsíc",
|
||
"subscription.since": "Od",
|
||
"subscription.single_user_body": "Úrovně předplatného platí, když je aktivní režim více uživatelů. Vaše instance aktuálně funguje v režimu jednoho uživatele bez omezení zpracování. Administrátor může povolit režim více uživatelů prostřednictvím {settings_link}.",
|
||
"subscription.single_user_title": "Režim více uživatelů není povolen.",
|
||
"subscription.subtitle": "Váš aktuální plán, využití a dostupné upgrady.",
|
||
"subscription.this_month_label": "tento měsíc",
|
||
"subscription.today_files": "Souborů dnes",
|
||
"subscription.today_label": "dnes",
|
||
"subscription.unlimited": "Neomezené",
|
||
"subscription.upgrade_info": "Upgrady vstupují v platnost okamžitě. Snížení plánu je naplánováno na konec vašeho aktuálního fakturačního období.",
|
||
"subscription.upgrade_to_prefix": "Upgradovat na",
|
||
"subscription.usage_heading": "Využití",
|
||
"terms.cookie_link": "Zásady používání cookies",
|
||
"terms.heading": "Podmínky služby",
|
||
"terms.last_updated": "Naposledy aktualizováno:",
|
||
"terms.license_link": "Informace o licenci",
|
||
"terms.page_title": "Podmínky služby - DocuElevate",
|
||
"terms.privacy_link": "Zásady ochrany osobních údajů",
|
||
"terms.s1_heading": "1. Přijetí podmínek",
|
||
"terms.s1_p1": "Přístupem nebo používáním služby DocuElevate souhlasíte s tím, že budete vázáni těmito Podmínkami služby. Pokud s těmito podmínkami nesouhlasíte, prosím, tuto službu neužívejte.",
|
||
"terms.s2_heading": "2. Popis služby",
|
||
"terms.s2_p1": "DocuElevate poskytuje služby zpracování dokumentů, OCR, extrakce metadat a ukládání. Vyhrazujeme si právo kdykoliv upravit nebo ukončit jakýkoliv aspekt služby.",
|
||
"terms.s3_heading": "3. Odpovědnosti uživatele",
|
||
"terms.s3_li1": "Veškerý obsah, který nahrajete do DocuElevate",
|
||
"terms.s3_li2": "Zajištění, že máte řádná práva nahrávat a zpracovávat dokumenty",
|
||
"terms.s3_li3": "Udržování důvěrnosti vašich přihlašovacích údajů",
|
||
"terms.s3_li4": "Jakákoliv činnost, která se provádí pod vaším účtem",
|
||
"terms.s3_p1": "Nesete odpovědnost za:",
|
||
"terms.s3_p2_and": "a",
|
||
"terms.s3_p2_post": ".",
|
||
"terms.s3_p2_pre": "Používáním našich služeb také souhlasíte s našimi",
|
||
"terms.s4_heading": "4. Práva duševního vlastnictví",
|
||
"terms.s4_p1": "DocuElevate respektuje práva duševního vlastnictví. Uživatelé nesmí nahrávat obsah, který porušuje práva duševního vlastnictví jiných osob.",
|
||
"terms.s5_heading": "5. Omezení odpovědnosti",
|
||
"terms.s5_p1": "DocuElevate poskytuje službu \"tak jak je\" bez jakýchkoliv záruk. Nebudeme odpovědní za žádné přímé, nepřímé, náhodné, zvláštní, následné nebo sankční škody vyplývající z vašeho používání nebo neschopnosti používat službu.",
|
||
"terms.s6_heading": "6. Rozhodné právo",
|
||
"terms.s6_p1": "Tyto podmínky se řídí právními předpisy Německa, bez ohledu na jeho kolizní ustanovení.",
|
||
"terms.s6_p2_post": ".",
|
||
"terms.s6_p2_pre": "Pokud máte nějaké dotazy k těmto podmínkám, kontaktujte nás prosím na",
|
||
"terms.s6_p3_mid": ". Pro informace o licenci se prosím odviďte na naše",
|
||
"terms.s6_p3_post": ".",
|
||
"terms.s6_p3_pre": "Pro informace o tom, jak používáme cookies, viz naše",
|
||
"translation.copied": "Zkopírováno!",
|
||
"translation.copy": "Kopírovat",
|
||
"translation.default_language_version": "Verze výchozího jazyka",
|
||
"translation.detected_language": "Zjištěný jazyk",
|
||
"translation.hide_text": "Skrýt text",
|
||
"translation.load_translation": "Načíst překlad",
|
||
"translation.no_translation": "Žádný překlad zatím není k dispozici \u00199 — může se ještě zpracovávat",
|
||
"translation.select_language": "Vyberte jazyk\u000206",
|
||
"translation.select_target": "Vyberte prosím cílový jazyk.",
|
||
"translation.show_text": "Zobrazit text",
|
||
"translation.translate_btn": "Přeložit",
|
||
"translation.translate_to": "Přeložit do jiného jazyka",
|
||
"translation.translated_to": "Přeloženo do",
|
||
"translation.translating": "Překládám\u000206",
|
||
"translation.translation_failed": "Překlad selhal",
|
||
"upload.browse_button": "Procházet soubory",
|
||
"upload.button_processing": "Zpracovává se...",
|
||
"upload.camera_button": "Vyfotit / Naskenovat dokument",
|
||
"upload.download_button": "Stáhnout a zpracovat",
|
||
"upload.downloading": "Stahuji soubor z URL...",
|
||
"upload.drag_drop": "Přetáhněte a pusťte soubory sem nebo klikněte pro procházení",
|
||
"upload.drop_hint_desktop": "Přetáhněte a pusťte soubory nebo složky sem, nebo klikněte pro výběr souborů.",
|
||
"upload.drop_hint_mobile": "Klepněte pro výběr souborů nebo použijte tlačítko kamery níže.",
|
||
"upload.drop_zone_aria": "Oblast nahrávání souborů. Přetáhněte a pusťte soubory sem, nebo stiskněte Enter pro procházení souborů.",
|
||
"upload.error": "Nahrávání selhalo",
|
||
"upload.error_invalid_url": "Neplatný formát URL",
|
||
"upload.error_url_required": "Zadejte prosím URL",
|
||
"upload.file_size_hint": "Maximální velikost: 500 MB na soubor",
|
||
"upload.file_types": "Povolené typy: PDF, kancelářské dokumenty (Word, Excel, PowerPoint, atd.), Obrázky",
|
||
"upload.filename_description": "Nechte prázdné pro použití názvu souboru z URL",
|
||
"upload.filename_label": "Název souboru (volitelné)",
|
||
"upload.filename_placeholder": "můj-dokument.pdf",
|
||
"upload.max_size": "Maximální velikost souboru: {size}",
|
||
"upload.page_title": "Nahrávání souborů",
|
||
"upload.section_device": "Nahrát ze zařízení",
|
||
"upload.section_url": "Nahrát z URL",
|
||
"upload.select_file": "Vyberte soubor",
|
||
"upload.success": "Soubor byl úspěšně nahrán",
|
||
"upload.title": "Nahrát dokument",
|
||
"upload.uploading": "Nahrávám...",
|
||
"upload.url_description": "Vložte přímý odkaz na soubor (PDF, kancelářské dokumenty nebo obrázky)",
|
||
"upload.url_label": "URL souboru",
|
||
"upload.url_placeholder": "https://example.com/document.pdf"
|
||
}
|