Christian Krakau-Louis
937 lines
53 KiB
JSON
937 lines
53 KiB
JSON
{
|
||
"about.creator_heading": "Incontra il Creatore",
|
||
"about.creator_name": "Christian Krakau-Louis",
|
||
"about.creator_pre": "DocuElevate è sviluppato con passione da",
|
||
"about.features_admin_api": "API REST potente per accesso programmatico",
|
||
"about.features_admin_config": "Altamente configurabile tramite variabili ambientali",
|
||
"about.features_admin_docker": "Pronto per Docker per un facile deployment e scaling",
|
||
"about.features_admin_heading": "Amministrazione",
|
||
"about.features_admin_oauth2": "Supporto per autenticazione OAuth2 con Authentik",
|
||
"about.features_automation_background": "Elaborazione in background con Redis e Celery",
|
||
"about.features_automation_gmail": "Integrazione con Gmail e account email generici",
|
||
"about.features_automation_heading": "Automazione",
|
||
"about.features_automation_imap": "Polling della casella IMAP da più fonti",
|
||
"about.features_automation_ingestion": "Ingestione automatizzata di documenti da vari input",
|
||
"about.features_heading": "Caratteristiche Principali",
|
||
"about.features_integration_cloud": "Archiviazione cloud: Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3",
|
||
"about.features_integration_heading": "Integrazione & Archiviazione",
|
||
"about.features_integration_multi_dest": "Supporto multi-destinazione (archivia documenti in più luoghi)",
|
||
"about.features_integration_protocols": "Protocolli di trasferimento: FTP, SFTP, inoltro email",
|
||
"about.features_integration_selfhosted": "Opzioni self-hosted: Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV",
|
||
"about.features_processing_classification": "Classificazione intelligente dei documenti e estrazione delle date",
|
||
"about.features_processing_heading": "Elaborazione Documenti",
|
||
"about.features_processing_metadata": "Estrazione automatizzata dei metadati utilizzando un fornitore di AI pluggabile",
|
||
"about.features_processing_ocr": "OCR alimentato da Azure Document Intelligence",
|
||
"about.features_processing_pdf": "Conversione PDF per vari formati di file tramite Gotenberg",
|
||
"about.features_processing_upload": "Upload di file semplice e sicuro con supporto drag & drop",
|
||
"about.github_logo_alt": "Logo di GitHub",
|
||
"about.heading": "Informazioni su DocuElevate",
|
||
"about.intro_post": " – la tua soluzione moderna e intelligente per l'elaborazione dei documenti! Abbiamo costruito DocuElevate per trasformare completamente il modo in cui gestisci i tuoi documenti – dall'upload all'estrazione, dall'elaborazione all'archiviazione.",
|
||
"about.intro_pre": "Benvenuto in ",
|
||
"about.involved_description": "Vuoi immergerti nel codice, contribuire con idee o saperne di più su DocuElevate?",
|
||
"about.involved_docs": "Leggi la Documentazione",
|
||
"about.involved_github": "Guarda DocuElevate su GitHub",
|
||
"about.involved_heading": "Partecipa",
|
||
"about.involved_website": "Visita il Sito di DocuElevate",
|
||
"about.legal_description": "Ci preoccupiamo della tua privacy e della sicurezza dei dati. Ti preghiamo di rivedere il nostro:",
|
||
"about.legal_heading": "Privacy & Legale",
|
||
"about.legal_license": "Informazioni sulla Licenza",
|
||
"about.legal_privacy": "Avviso sulla Privacy",
|
||
"about.page_title": "Informazioni su DocuElevate",
|
||
"about.story_heading": "La Nostra Storia",
|
||
"about.story_p1": "DocuElevate è stato creato con un obiettivo in mente: semplificare e ottimizzare la gestione dei documenti per tutti, che tu sia una piccola startup o una grande azienda.",
|
||
"about.story_p2": "Sfruttiamo il potere dei fornitori di intelligenza artificiale plug-in (OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey e altri) per l'estrazione dei metadati e il raffinamento del testo, integriamo senza problemi con Dropbox, Nextcloud e Paperless NGX per archiviazione e indicizzazione, utilizziamo Azure Document Intelligence per OCR e persino Gotenberg per conversioni da file a PDF.",
|
||
"api_tokens.col_created": "Creato",
|
||
"api_tokens.col_last_ip": "Ultimo IP",
|
||
"api_tokens.col_last_used": "Ultimo Utilizzato",
|
||
"api_tokens.col_name": "Nome",
|
||
"api_tokens.col_prefix": "Prefisso Token",
|
||
"api_tokens.copy_to_clipboard": "Copia token negli appunti",
|
||
"api_tokens.copy_upload_example": "Copia esempio di caricamento negli appunti",
|
||
"api_tokens.copy_warning_1": "Copia questo token ora — verrà",
|
||
"api_tokens.copy_warning_2": "non mostrato di nuovo",
|
||
"api_tokens.create_heading": "Crea Nuovo Token",
|
||
"api_tokens.create_token": "Crea Token",
|
||
"api_tokens.creating": "Creazione in corso…",
|
||
"api_tokens.heading": "Token API",
|
||
"api_tokens.intro": "Crea token API personali per interagire con l'API di DocuElevate in modo programmato. Usa i token per caricamenti webhook, pipeline CI/CD o qualsiasi script che necessita di caricare o recuperare documenti.",
|
||
"api_tokens.loading_tokens": "Caricamento token in corso…",
|
||
"api_tokens.never": "Mai",
|
||
"api_tokens.no_tokens_heading": "Nessun token API ancora",
|
||
"api_tokens.no_tokens_help": "Crea il tuo primo token sopra per iniziare.",
|
||
"api_tokens.page_title": "Token API – DocuElevate",
|
||
"api_tokens.revoke": "Revoca",
|
||
"api_tokens.revoke_prefix": "Revoca token",
|
||
"api_tokens.status_active": "Attivo",
|
||
"api_tokens.status_revoked": "Revocato",
|
||
"api_tokens.table_aria": "Token API",
|
||
"api_tokens.token_created": "Token creato con successo!",
|
||
"api_tokens.token_name_label": "Nome del token",
|
||
"api_tokens.token_name_placeholder": "es. CI Pipeline, Caricamento Webhook, Il Mio Script",
|
||
"api_tokens.usage_heading": "Esempio di Utilizzo",
|
||
"api_tokens.usage_intro_post": "intestazione con qualsiasi richiesta API:",
|
||
"api_tokens.usage_intro_pre": "Usa il tuo token API nel",
|
||
"api_tokens.your_tokens": "I Tuoi Token",
|
||
"app.name": "DocuElevate",
|
||
"audit.col_ip": "IP",
|
||
"audit.col_resource": "Risorsa",
|
||
"audit.col_timestamp": "Timestamp",
|
||
"audit.critical": "Critico",
|
||
"audit.filter_action": "Azione",
|
||
"audit.filter_all_actions": "Tutte le azioni",
|
||
"audit.filter_all_users": "Tutti gli utenti",
|
||
"audit.filter_resource_placeholder": "ad es. documento, utente",
|
||
"audit.filter_resource_type": "Tipo di risorsa",
|
||
"audit.filter_severity": "Severità",
|
||
"audit.filter_user": "Utente",
|
||
"audit.filters_section_label": "Filtri del registro audit",
|
||
"audit.next": "Avanti",
|
||
"audit.next_label": "Pagina successiva",
|
||
"audit.no_events": "Nessun evento audit registrato ancora.",
|
||
"audit.no_events_hint": "Le azioni significative (accessi, operazioni sui documenti, modifiche alle impostazioni) appariranno qui.",
|
||
"audit.page_title": "Registri Audit - DocuElevate",
|
||
"audit.pagination_label": "Paginazione registro audit",
|
||
"audit.prev": "Precedente",
|
||
"audit.prev_label": "Pagina precedente",
|
||
"audit.refresh_label": "Aggiorna i registri audit",
|
||
"audit.siem_disabled_title": "L'inoltro SIEM è disabilitato",
|
||
"audit.siem_enabled_title": "Gli eventi vengono inoltrati a ",
|
||
"audit.siem_off": "SIEM: Spento",
|
||
"audit.subtitle": "Registro completo, solo in aggiunta di tutte le azioni significative.",
|
||
"audit.table_label": "Eventi del registro audit",
|
||
"audit.title": "Registri Audit",
|
||
"auth.confirm_password": "Conferma password",
|
||
"auth.create_account": "Crea un account",
|
||
"auth.display_name_label": "Nome visualizzato",
|
||
"auth.email_label": "Email",
|
||
"auth.forgot_password": "Password dimenticata?",
|
||
"auth.forgot_username": "Nome utente dimenticato?",
|
||
"auth.login": "Accedi",
|
||
"auth.login_title": "Accedi",
|
||
"auth.logo_alt": "Logo DocuElevate",
|
||
"auth.logout": "Disconnetti",
|
||
"auth.my_account": "Il mio account",
|
||
"auth.no_account": "Non hai un account?",
|
||
"auth.or_continue_with": "O continua con",
|
||
"auth.password_label": "Password",
|
||
"auth.profile": "Profilo",
|
||
"auth.remember_me": "Ricordami",
|
||
"auth.return_home": "Torna alla home",
|
||
"auth.sign_in": "Accedi",
|
||
"auth.sign_in_sso": "Accedi con SSO",
|
||
"auth.sign_in_with": "Accedi con",
|
||
"auth.sign_in_with_username": "Accedi con nome utente",
|
||
"auth.signup": "Registrati",
|
||
"auth.signup_title": "Registrati",
|
||
"auth.username_label": "Nome utente",
|
||
"auth.username_or_email": "Nome utente o Email",
|
||
"auth.verify_email_back_sign_in": "Torna per accedere",
|
||
"auth.verify_email_expiry": "Il link scade in 24 ore. Se non vedi l'email, controlla la tua cartella spam.",
|
||
"auth.verify_email_heading": "Controlla la tua casella di posta",
|
||
"auth.verify_email_message": "Ti abbiamo inviato un'email di verifica. Clicca sul link nell'email per attivare il tuo account.",
|
||
"auth.verify_email_page_title": "DocuElevate - Verifica la tua Email",
|
||
"auth.verify_email_resend_aria_label": "Indirizzo email per il reinvio",
|
||
"auth.verify_email_resend_button": "Reinvia email di verifica",
|
||
"auth.verify_email_resend_label": "Indirizzo email",
|
||
"auth.verify_email_resend_placeholder": "Inserisci il tuo indirizzo email",
|
||
"auth.verify_email_resend_prompt": "Non l'hai ricevuta?",
|
||
"backup.archives_heading": "Archivi di Backup",
|
||
"backup.backup_now": "Esegui Backup Ora",
|
||
"backup.clean_up": "Pulizia",
|
||
"backup.cleanup_title": "Esegui la pulizia della retention ora",
|
||
"backup.col_created": "Creato",
|
||
"backup.col_filename": "Nome file",
|
||
"backup.col_size": "Dimensione",
|
||
"backup.col_storage": "Archiviazione",
|
||
"backup.col_type": "Tipo",
|
||
"backup.config_auto_backup": "Backup automatico",
|
||
"backup.config_remote_dest": "Destinazione remota",
|
||
"backup.config_retention": "Retention",
|
||
"backup.config_total_size": "Dimensione totale locale",
|
||
"backup.confirm_btn": "Conferma",
|
||
"backup.confirm_title": "Conferma azione",
|
||
"backup.heading": "Gestione Backup",
|
||
"backup.local_only": "Solo locale",
|
||
"backup.no_backups": "Nessun backup ancora.",
|
||
"backup.no_backups_hint": "Clicca su Esegui Backup Ora per creare il tuo primo backup.",
|
||
"backup.page_title": "Gestione Backup",
|
||
"backup.records_label": "record",
|
||
"backup.restore_btn": "Ripristina",
|
||
"backup.restore_desc_mid": "archivio di backup per ripristinare il database.",
|
||
"backup.restore_desc_pre": "Carica un",
|
||
"backup.restore_desc_warning": "Questo sovrascriverà tutti i dati attuali.",
|
||
"backup.restore_file_label": "Archivio di backup (.db.gz)",
|
||
"backup.restore_heading": "Ripristina da File",
|
||
"backup.restoring": "Ripristino\u001220;",
|
||
"backup.retention_daily_detail": "\u0013 conservati per 3 settimane",
|
||
"backup.retention_heading": "Politica di conservazione",
|
||
"backup.retention_hourly_detail": "\u0013 conservati per 4 giorni",
|
||
"backup.retention_note": "I backup oltre questi limiti vengono automaticamente eliminati dopo la creazione di ogni nuovo backup.",
|
||
"backup.retention_weekly_detail": "\u0013 conservati per ~3 mesi",
|
||
"backup.snapshots": "istantanee",
|
||
"backup.status_ok": "ok",
|
||
"backup.storage_local": "locale",
|
||
"backup.subtitle": "I backup del database vengono creati automaticamente: ogni ora (4 giorni), ogni giorno (3 settimane), ogni settimana (13 settimane).",
|
||
"backup.table_aria": "Archivi di backup",
|
||
"backup.trigger_daily": "Backup Ora (Giornaliero)",
|
||
"backup.trigger_hourly": "Backup Ora (Orario)",
|
||
"backup.trigger_weekly": "Backup Ora (Settimanale)",
|
||
"backup.type_daily": "Giornaliero",
|
||
"backup.type_hourly": "Orario",
|
||
"backup.type_weekly": "Settimanale",
|
||
"billing.go_to_dashboard": "Vai al dashboard",
|
||
"billing.manage_subscription": "Gestisci abbonamento",
|
||
"billing.success_heading": "Sei a posto!",
|
||
"billing.success_message": "Il tuo abbonamento è stato attivato. Grazie per aver scelto DocuElevate!",
|
||
"billing.success_page_title": "DocuElevate - Abbonamento Attivato",
|
||
"common.actions": "Azioni",
|
||
"common.active": "Attivo",
|
||
"common.all": "Tutti",
|
||
"common.back": "Indietro",
|
||
"common.cancel": "Annulla",
|
||
"common.close": "Chiudi",
|
||
"common.col_pending": "In attesa",
|
||
"common.completed": "Completato",
|
||
"common.confirm": "Conferma",
|
||
"common.copied": "Copiato!",
|
||
"common.copy": "Copia",
|
||
"common.create": "Crea",
|
||
"common.created": "Creato",
|
||
"common.date": "Data",
|
||
"common.delete": "Elimina",
|
||
"common.description": "Descrizione",
|
||
"common.details": "Dettagli",
|
||
"common.disabled": "Disabilitato",
|
||
"common.download": "Scarica",
|
||
"common.duplicate": "Duplica",
|
||
"common.edit": "Modifica",
|
||
"common.enabled": "Abilitato",
|
||
"common.error": "Errore",
|
||
"common.failed": "Fallito",
|
||
"common.filter": "Filtra",
|
||
"common.inactive": "Inattivo",
|
||
"common.info": "Info",
|
||
"common.loading": "Caricamento...",
|
||
"common.name": "Nome",
|
||
"common.next": "Avanti",
|
||
"common.next_page": "Pagina successiva",
|
||
"common.no": "No",
|
||
"common.none": "Nessuno",
|
||
"common.page": "Pagina",
|
||
"common.pending": "In sospeso",
|
||
"common.prev_page": "Pagina precedente",
|
||
"common.previous": "Precedente",
|
||
"common.processing": "Elaborazione",
|
||
"common.refresh": "Ricarica",
|
||
"common.reset": "Ripristina",
|
||
"common.retry": "Riprova",
|
||
"common.save": "Salva",
|
||
"common.search": "Cerca",
|
||
"common.select": "Seleziona",
|
||
"common.select_placeholder": "\u00199 seleziona \u00199",
|
||
"common.size": "Dimensione",
|
||
"common.status": "Stato",
|
||
"common.submit": "Invia",
|
||
"common.success": "Successo",
|
||
"common.tags": "Tag",
|
||
"common.type": "Tipo",
|
||
"common.updated": "Aggiornato",
|
||
"common.upload": "Carica",
|
||
"common.view": "Visualizza",
|
||
"common.warning": "Avviso",
|
||
"common.yes": "Sì",
|
||
"cookie.accept": "Ho capito",
|
||
"cookie.learn_more": "Scopri di più",
|
||
"cookie.message": "Questo sito web utilizza i cookie per migliorare la tua esperienza.",
|
||
"cookie.notice": "DocuElevate utilizza solo i cookie di sessione essenziali necessari per l'autenticazione e il funzionamento del servizio. Non vengono utilizzati cookie di tracciamento o analisi.",
|
||
"cookie.notice_label": "Avviso cookie",
|
||
"cookie.policy_link": "Politica sui cookie",
|
||
"cookie.privacy_link": "Informativa sulla privacy",
|
||
"credentials.col_action": "Azione",
|
||
"credentials.col_credential": "Credenziale",
|
||
"credentials.col_source": "Fonte",
|
||
"credentials.configured": "Configurato",
|
||
"credentials.edit_in_settings": "Modifica nelle impostazioni",
|
||
"credentials.legend_db": "Valore memorizzato nel database (crittografato a riposo; sovrascrive la variabile di ambiente)",
|
||
"credentials.legend_env_after": " file",
|
||
"credentials.legend_env_before": "Valore dalla variabile di ambiente o ",
|
||
"credentials.legend_missing": "Credenziale non impostata — l'integrazione non funzionerà",
|
||
"credentials.legend_restart": "Riavvio richiesto quando questa credenziale viene modificata",
|
||
"credentials.legend_title": "Leggenda",
|
||
"credentials.manage_settings": "Gestisci impostazioni",
|
||
"credentials.not_configured": "Non configurato",
|
||
"credentials.page_title": "Audit delle credenziali - DocuElevate",
|
||
"credentials.raw_json": "JSON grezzo (API)",
|
||
"credentials.restart_title": "Riavvio richiesto dopo aver ruotato questa credenziale",
|
||
"credentials.source_db_title": "Memorizzato nel database (crittografato)",
|
||
"credentials.source_env_title": "Dalla variabile di ambiente",
|
||
"credentials.status_missing": "Mancante",
|
||
"credentials.subtitle": "Panoramica di tutte le credenziali sensibili utilizzate da DocuElevate. Nessun valore segreto è mostrato qui — solo se ogni credenziale è configurata e da dove proviene.",
|
||
"credentials.table_for": "Credenziali per",
|
||
"credentials.title": "Audit delle credenziali",
|
||
"credentials.total_credentials": "Credenziali totali",
|
||
"dashboard.active_integrations": "Integrazioni attive",
|
||
"dashboard.files_this_month": "File di questo mese",
|
||
"dashboard.files_today": "File di oggi",
|
||
"dashboard.ocr_processed": "OCR elaborato",
|
||
"dashboard.quick_actions": "Azioni veloci",
|
||
"dashboard.recent_activity": "Attività recente",
|
||
"dashboard.storage_targets": "Obiettivi di archiviazione",
|
||
"dashboard.title": "Dashboard",
|
||
"dashboard.total_files": "File totali",
|
||
"dashboard.welcome": "Benvenuto in DocuElevate",
|
||
"duplicates.file_id_label": "ID del file",
|
||
"duplicates.file_id_placeholder": "es. 42",
|
||
"duplicates.find_btn": "Trova",
|
||
"duplicates.found_files": "file duplicati in totale.",
|
||
"duplicates.found_groups": "gruppo/i duplicati con",
|
||
"duplicates.found_prefix": "Trovato",
|
||
"duplicates.group_aria": "Gruppo duplicato",
|
||
"duplicates.heading": "Documenti Duplicati",
|
||
"duplicates.how_it_works_heading": "Come funziona il rilevamento dei quasi duplicati",
|
||
"duplicates.max_results_label": "Risultati max",
|
||
"duplicates.near_dup_desc": "Seleziona un documento per controllare se altri file contengono lo stesso (o contenuto molto simile) \u0014 anche se sono stati scansionati in momenti diversi e hanno hash SHA-256 diversi.",
|
||
"duplicates.near_dup_heading": "Trova Quasi-Duplicati per un Documento",
|
||
"duplicates.no_exact_heading": "Nessun duplicato esatto trovato",
|
||
"duplicates.page_title": "Documenti Duplicati - DocuElevate",
|
||
"duplicates.pagination_aria": "Paginazione",
|
||
"duplicates.role_duplicate": "Duplicato",
|
||
"duplicates.role_original": "Originale",
|
||
"duplicates.tab_exact": "Duplicati Esatti",
|
||
"duplicates.tab_near": "Trovatore di Quasi-Duplicati",
|
||
"duplicates.tabs_aria": "Schede di rilevamento duplicati",
|
||
"duplicates.threshold_label": "Soglia di somiglianza",
|
||
"duplicates.view_dup_aria": "Visualizza file duplicato",
|
||
"duplicates.view_original_aria": "Visualizza file originale",
|
||
"error.404_code": "404",
|
||
"error.404_heading": "Oops, non siamo riusciti a trovare quella pagina!",
|
||
"error.404_home": "Torna alla Home",
|
||
"error.404_message": "Sembra che DocuElevate abbia smarrito il documento che stavi cercando. Non preoccuparti - ci siamo noi.",
|
||
"error.404_title": "404 - Non Trovato",
|
||
"error.500_code": "500",
|
||
"error.500_debug_info": "Mostra Info di Debug",
|
||
"error.500_description": "I nostri server hanno incontrato un imprevisto e hanno bisogno di un momento.",
|
||
"error.500_heading": "Oops! Qualcosa è andato storto.",
|
||
"error.500_home": "Vai alla Home",
|
||
"error.500_img_alt": "Illustrazione di un errore del server",
|
||
"error.500_message1": "I nostri server hanno incontrato un imprevisto e hanno bisogno di un momento. Forse i criceti hanno rovesciato il loro caffè?",
|
||
"error.500_message2": "Siamo già al lavoro — ordinando file, riavviando server e ri-calibrando i condensatori a flusso.",
|
||
"error.500_title": "Errore del Server - DocuElevate",
|
||
"error.forbidden": "Vietato",
|
||
"error.forbidden_message": "Non hai il permesso di accedere a questa pagina.",
|
||
"error.not_found": "Pagina non trovata",
|
||
"error.not_found_message": "La pagina che stai cercando non esiste.",
|
||
"error.server_error": "Errore interno del server",
|
||
"error.server_error_message": "Qualcosa è andato storto. Riprova più tardi.",
|
||
"error.unauthorized": "Non autorizzato",
|
||
"error.unauthorized_message": "Devi effettuare il login per accedere a questa pagina.",
|
||
"files.action_delete": "Elimina file",
|
||
"files.action_details": "Visualizza dettagli",
|
||
"files.action_preview": "Anteprima veloce",
|
||
"files.bulk_clear_selection": "Cancella selezione",
|
||
"files.bulk_cloud_ocr": "Riesegui Cloud OCR",
|
||
"files.bulk_delete": "Elimina selezionati",
|
||
"files.bulk_download": "Scarica come ZIP",
|
||
"files.bulk_reprocess": "Rielabora selezionati",
|
||
"files.delete_modal_cancel": "Annulla",
|
||
"files.delete_modal_confirm": "Elimina",
|
||
"files.delete_modal_message": "Sei sicuro di voler eliminare questo file?",
|
||
"files.delete_modal_title": "Conferma eliminazione",
|
||
"files.document_title": "Titolo del documento",
|
||
"files.drop_overlay_hint": "Supporta PDF, documenti Office, immagini, HTML, Markdown e altro - le cartelle vengono elaborate ricorsivamente",
|
||
"files.drop_overlay_title": "Trascina file o cartelle ovunque per caricare",
|
||
"files.error_hint": "Questo potrebbe essere dovuto a un problema di configurazione o importazione. Controlla i log del server.",
|
||
"files.file_size": "Dimensione del file",
|
||
"files.filename": "Nome del file",
|
||
"files.files_selected": "file selezionati",
|
||
"files.filter_all_providers": "Tutti i fornitori",
|
||
"files.filter_all_statuses": "Tutti gli stati",
|
||
"files.filter_all_types": "Tutti i tipi",
|
||
"files.filter_apply": "Applica filtri",
|
||
"files.filter_clear": "Cancella",
|
||
"files.filter_date_from": "Data da",
|
||
"files.filter_date_from_aria": "Filtra dalla data",
|
||
"files.filter_date_to": "Data a",
|
||
"files.filter_date_to_aria": "Filtra alla data",
|
||
"files.filter_form_aria": "Filtra file",
|
||
"files.filter_mime_type": "Tipo MIME",
|
||
"files.filter_ocr_all": "Tutti i file",
|
||
"files.filter_ocr_good": "Buona qualità",
|
||
"files.filter_ocr_poor": "Scarsa qualità",
|
||
"files.filter_ocr_quality": "Qualità OCR",
|
||
"files.filter_ocr_quality_aria": "Filtra per punteggio di qualità OCR",
|
||
"files.filter_ocr_unchecked": "Non ancora valutato",
|
||
"files.filter_search_label": "Cerca Nome File",
|
||
"files.filter_search_placeholder": "Inserisci il nome del file...",
|
||
"files.filter_storage_provider": "Fornitore di Archiviazione",
|
||
"files.filter_tags_aria": "Filtra per tag (separati da virgola)",
|
||
"files.filter_tags_placeholder": "es. fattura,amazon",
|
||
"files.fulltext_search_label": "Ricerca Testo Completo (testo OCR, metadati, tag)",
|
||
"files.fulltext_search_placeholder": "Cerca contenuto del documento, mittente, tag, tipo...",
|
||
"files.no_files": "Nessun file trovato",
|
||
"files.ocr_status": "Stato OCR",
|
||
"files.page_title": "Registrazioni File",
|
||
"files.pagination_files": "file",
|
||
"files.pagination_first": "Primo",
|
||
"files.pagination_last": "Ultimo",
|
||
"files.pagination_nav_aria": "Paginazione elenco file",
|
||
"files.pagination_next": "Successivo",
|
||
"files.pagination_of": "di",
|
||
"files.pagination_previous": "Precedente",
|
||
"files.pagination_showing": "Mostrando",
|
||
"files.preview_modal_close": "Chiudi anteprima",
|
||
"files.preview_modal_title": "Anteprima",
|
||
"files.queue_banner_items": "elemento(i) sono attualmente in coda o in fase di elaborazione. I file appariranno qui una volta completata l'elaborazione.",
|
||
"files.queue_banner_link": "Visualizza Coda",
|
||
"files.saved_searches_empty": "Nessuna ricerca salvata ancora",
|
||
"files.saved_searches_error": "Impossibile caricare le ricerche salvate",
|
||
"files.saved_searches_label": "Ricerche Salvate",
|
||
"files.saved_searches_save": "Salva Corrente",
|
||
"files.saved_searches_save_aria": "Salva i filtri correnti come ricerca salvata",
|
||
"files.search_results_empty": "Nessun risultato trovato.",
|
||
"files.search_results_title": "Risultati della Ricerca",
|
||
"files.status_duplicate": "Duplicato",
|
||
"files.table_actions": "Azioni",
|
||
"files.table_aria": "Registrazioni file",
|
||
"files.table_created_at": "Creato Il",
|
||
"files.table_empty": "Nessun file trovato",
|
||
"files.table_id": "ID",
|
||
"files.table_mime_type": "Tipo MIME",
|
||
"files.table_original_filename": "Nome File Originale",
|
||
"files.table_select_all": "Seleziona tutti i file in questa pagina",
|
||
"files.tags": "Tag",
|
||
"files.title": "File",
|
||
"files.upload_modal_aria": "Progresso dell'upload",
|
||
"files.upload_modal_close": "Chiudi il progresso dell'upload",
|
||
"files.upload_modal_header": "Caricamento File",
|
||
"files.uploaded": "Caricato",
|
||
"footer.about": "Informazioni",
|
||
"footer.attribution": "Attribuzione",
|
||
"footer.attributions": "Attribuzioni",
|
||
"footer.cookies": "Cookie",
|
||
"footer.copyright": "DocuElevate {year}",
|
||
"footer.imprint": "Impronta",
|
||
"footer.license": "Licenza",
|
||
"footer.navigation": "Navigazione del footer",
|
||
"footer.privacy": "Privacy",
|
||
"footer.terms": "Termini",
|
||
"footer.version": "Versione {version}",
|
||
"help.destinations_dropbox": "Dropbox",
|
||
"help.destinations_dropbox_desc": "Collegato tramite OAuth. I file vengono salvati nella cartella scelta.",
|
||
"help.destinations_email": "Inoltro email",
|
||
"help.destinations_email_desc": "File elaborati inviati come allegati SMTP.",
|
||
"help.destinations_google_drive": "Google Drive",
|
||
"help.destinations_google_drive_desc": "Account di servizio o OAuth. Supporta drive condivisi.",
|
||
"help.destinations_heading": "Destinazioni – Dove vanno i documenti",
|
||
"help.destinations_nextcloud": "Nextcloud / WebDAV",
|
||
"help.destinations_nextcloud_desc": "Archiviazione cloud self-hosted tramite WebDAV.",
|
||
"help.destinations_onedrive": "OneDrive",
|
||
"help.destinations_onedrive_desc": "Integrazione con Microsoft Graph API.",
|
||
"help.destinations_paperless": "Paperless-ngx",
|
||
"help.destinations_paperless_desc": "Invia documenti direttamente in Paperless per l'archiviazione.",
|
||
"help.destinations_s3": "Amazon S3",
|
||
"help.destinations_s3_desc": "Qualsiasi bucket compatibile S3 (AWS, MinIO, Wasabi).",
|
||
"help.destinations_sftp": "SFTP / FTP",
|
||
"help.destinations_sftp_desc": "Trasferimento file sicuro su qualsiasi server.",
|
||
"help.destinations_webhook": "Webhook",
|
||
"help.destinations_webhook_desc": "Invia metadata a qualsiasi endpoint esterno.",
|
||
"help.documentation": "Documentazione",
|
||
"help.faq": "Domande Frequenti",
|
||
"help.faq_1_a": "Vai alla pagina di upload, trascina e rilascia i tuoi file oppure clicca su Scegli File. DocuElevate converte le immagini e i documenti d'ufficio in PDF, esegue OCR e estrae automaticamente i metadata.",
|
||
"help.faq_1_q": "Come faccio a caricare documenti?",
|
||
"help.faq_2_a": "PDF, JPEG, PNG, TIFF, BMP, GIF, DOCX, XLSX, PPTX, ODT, ODS, TXT, RTF e HTML. I file non PDF vengono automaticamente convertiti in PDF prima dell'elaborazione.",
|
||
"help.faq_2_q": "Quali formati di file sono supportati?",
|
||
"help.faq_3_a": "Sì. Vai su Email Ingestion, aggiungi un account IMAP e DocuElevate controllerà nuovi messaggi ed elaborerà gli allegati automaticamente.",
|
||
"help.faq_3_q": "Posso acquisire documenti da email?",
|
||
"help.faq_4_a": "Le pipeline ti consentono di concatenare passaggi di elaborazione – OCR, estrazione AI, conversione di formato – e indirizzare il risultato a una o più destinazioni. Creale e gestiscile dalla pagina delle Pipeline.",
|
||
"help.faq_4_q": "Come funzionano le pipeline di elaborazione?",
|
||
"help.faq_5_a": "DocuElevate cripta le credenziali a riposo, comunica tramite TLS e non conserva mai i tuoi documenti più a lungo del necessario. Consulta l'Informativa sulla privacy per tutti i dettagli.",
|
||
"help.faq_5_q": "I miei dati sono al sicuro?",
|
||
"help.faq_heading": "Domande Frequenti",
|
||
"help.getting_started": "Iniziare",
|
||
"help.heading": "Centro Assistenza",
|
||
"help.page_title": "Centro Assistenza",
|
||
"help.privacy_notice": "Informativa sulla Privacy",
|
||
"help.quickstart_heading": "Guida Rapida",
|
||
"help.quickstart_storage": "Collega lo Storaggio",
|
||
"help.quickstart_storage_desc": "Vai su Impostazioni e collega i tuoi account cloud. I documenti elaborati vengono automaticamente indirizzati a ogni destinazione che configuri.",
|
||
"help.quickstart_upload": "Carica Documenti",
|
||
"help.quickstart_upload_desc": "Trascina e rilascia file nella pagina di caricamento o fai clic su Scegli File. DocuElevate converte immagini e documenti di ufficio in PDF, esegue OCR ed estrae automaticamente i metadati.",
|
||
"help.quickstart_workflows": "Automatizza i Flussi di Lavoro",
|
||
"help.quickstart_workflows_desc": "Crea Pipeline per definire regole di elaborazione e instradamento a più fasi. Combina OCR, estrazione AI, conversione di formato e consegna in un unico flusso.",
|
||
"help.sources_email_ingestion": "Acquisizione Email (IMAP)",
|
||
"help.sources_email_ingestion_desc": "Inoltra documenti a una casella di posta dedicata. Nella sezione Email Ingestion, aggiungi uno o più account IMAP. DocuElevate controlla nuovi messaggi ed elabora gli allegati automaticamente.",
|
||
"help.sources_heading": "Fonti – Acquisire Documenti",
|
||
"help.sources_rest_api": "REST API",
|
||
"help.sources_rest_api_desc": "Integra programmaticamente inviando file a /api/upload. Ideale per script, cartelle monitorate, scanner o strumenti di terze parti come Zapier e n8n.",
|
||
"help.sources_scanner": "Scanner e Mobile",
|
||
"help.sources_scanner_desc": "Punta gli scanner di rete all'endpoint di caricamento di DocuElevate o utilizza qualsiasi app di scansione mobile che supporta destinazioni HTTP personalizzate.",
|
||
"help.sources_web_upload": "Caricamento Web",
|
||
"help.sources_web_upload_desc": "Il modo più veloce per iniziare. Apri la pagina di caricamento, trascina uno o più file e DocuElevate si occupa del resto. I formati supportati includono PDF, JPEG, PNG, TIFF, DOCX, XLSX e altro.",
|
||
"help.subheading": "Tutto ciò di cui hai bisogno per ottenere il massimo da DocuElevate. Sfoglia gli argomenti qui sotto o cerca ciò di cui hai bisogno.",
|
||
"help.support": "Supporto",
|
||
"help.support_admin_message": "Contatta il tuo amministratore per informazioni sul supporto.",
|
||
"help.support_description": "Non riesci a trovare ciò che stai cercando? Il nostro team di supporto è qui per aiutarti.",
|
||
"help.support_heading": "Contatta il Supporto",
|
||
"help.support_ticket_button": "Invia un Ticket",
|
||
"help.support_ticket_heading": "Apri un Ticket di Supporto",
|
||
"help.title": "Centro Assistenza",
|
||
"help.workflows_creating": "Creazione di una Pipeline",
|
||
"help.workflows_definition": "Una Pipeline è una serie di passaggi di elaborazione che vengono eseguiti automaticamente ogni volta che un documento viene acquisito. Ogni passaggio può trasformare, arricchire o instradare il documento.",
|
||
"help.workflows_heading": "Flussi di Lavoro e Pipeline",
|
||
"help.workflows_step_1": "Converti in PDF",
|
||
"help.workflows_step_1_create": "Vai ai Pipeline nel menu principale.",
|
||
"help.workflows_step_2": "OCR – estrazione del testo",
|
||
"help.workflows_step_2_create": "Clicca su Nuovo Pipeline e dai un nome.",
|
||
"help.workflows_step_3": "Estrazione dei metadati AI",
|
||
"help.workflows_step_3_create": "Aggiungi i passaggi di elaborazione di cui hai bisogno.",
|
||
"help.workflows_step_4": "Consegna a una o più destinazioni",
|
||
"help.workflows_step_4_create": "Scegli una o più destinazioni di consegna.",
|
||
"help.workflows_step_5_create": "Salva – i nuovi documenti saranno elaborati automaticamente attraverso questo pipeline.",
|
||
"help.workflows_typical_steps": "Passaggi Tipici",
|
||
"help.workflows_what_is": "Cos'è un Pipeline?",
|
||
"index.badge_intelligent": "Elaborazione Intelligente dei Documenti",
|
||
"index.button_browse_files": "Sfoglia File",
|
||
"index.button_upload": "Carica",
|
||
"index.capabilities_cloud": "Archiviazione cloud: Dropbox, OneDrive, Google Drive, NextCloud",
|
||
"index.capabilities_ingestion": "Ingesso di documenti basato su Email e URL",
|
||
"index.capabilities_ocr": "OCR e estrazione dei metadati con AI",
|
||
"index.capabilities_paperless": "Integrazione Paperless-ngx per la gestione dei documenti",
|
||
"index.capabilities_title": "Capacità",
|
||
"index.capabilities_workflows": "Classificazione automatizzata e flussi di lavoro di instradamento",
|
||
"index.cta_description": "Unisciti ai team che stanno già automatizzando il loro processo di elaborazione documentale con DocuElevate.",
|
||
"index.cta_heading": "Pronto a elevare il tuo flusso di lavoro documentale?",
|
||
"index.cta_pricing": "Vedi i prezzi",
|
||
"index.cta_signup": "Crea un account gratuito",
|
||
"index.dashboard_subtitle": "Elaborazione e gestione intelligente dei documenti",
|
||
"index.dashboard_subtitle_teams": "Elaborazione e gestione intelligente dei documenti — progettata per i team",
|
||
"index.feature_ai": "Estrazione di Metadati AI",
|
||
"index.feature_ai_desc": "OpenAI, Claude, Gemini e altri fornitori di AI plug-in classificano i documenti e estraggono campi chiave come date, importi e soggetti.",
|
||
"index.feature_cloud": "Archiviazione Multi-Cloud",
|
||
"index.feature_cloud_desc": "Instrada i file elaborati a Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV, FTP/SFTP e altro.",
|
||
"index.feature_email": "Ingesso Email e IMAP",
|
||
"index.feature_email_desc": "Estrai automaticamente documenti da Gmail o qualsiasi casella di posta IMAP — non sono necessari caricamenti manuali.",
|
||
"index.feature_ocr": "OCR e Estrazione di Testo",
|
||
"index.feature_ocr_desc": "Azure Document Intelligence converte PDF e immagini scansionati in testo completamente ricercabile automaticamente.",
|
||
"index.feature_pipelines": "Pipeline Personalizzati",
|
||
"index.feature_pipelines_desc": "Costruisci pipeline di elaborazione con passaggi configurabili — OCR, estrazione AI, conversione di formato e instradamento di archiviazione in qualsiasi ordine.",
|
||
"index.feature_search": "Ricerca Full-Text",
|
||
"index.feature_search_desc": "Trova istantaneamente qualsiasi documento per contenuto, metadati o etichette in tutto il tuo archivio.",
|
||
"index.feature_section_title": "Tutto ciò di cui hai bisogno per flussi di lavoro documentali intelligenti",
|
||
"index.getting_started": "Iniziare",
|
||
"index.getting_started_1": "Configura integrazioni tramite Stato del Sistema",
|
||
"index.getting_started_2": "Carica il tuo primo documento",
|
||
"index.getting_started_3": "Esamina i risultati nei File",
|
||
"index.getting_started_learn": "Scopri di più su DocuElevate",
|
||
"index.hero_description": "DocuElevate acquisisce i tuoi documenti, esegue OCR, estrae metadati con l'IA e instrada i file su Dropbox, Google Drive, OneDrive, S3, Nextcloud e altro ancora — tutto in un'unica pipeline senza soluzione di continuità.",
|
||
"index.hero_heading": "Dall'upload all'analisi — automaticamente.",
|
||
"index.hero_login": "Accedi",
|
||
"index.hero_pricing": "Visualizza Piani e Prezzi",
|
||
"index.hero_signup": "Inizia — è gratuito",
|
||
"index.integrations_active": "Integrazioni attive",
|
||
"index.integrations_storage": "Obiettivi di archiviazione",
|
||
"index.integrations_title": "Integrazioni",
|
||
"index.integrations_view_status": "Visualizza stato del sistema",
|
||
"index.page_title_dashboard": "Dashboard",
|
||
"index.page_title_public": "Elaborazione Documenti Intelligenti",
|
||
"index.platform_overview": "Panoramica della piattaforma",
|
||
"index.processing_stats": "Statistiche di elaborazione",
|
||
"index.quick_actions": "Azioni Rapide",
|
||
"index.quick_documents": "I Miei Documenti",
|
||
"index.quick_documents_desc": "Esplora i tuoi file elaborati",
|
||
"index.quick_search": "Cerca",
|
||
"index.quick_search_desc": "Ricerca full-text nei documenti",
|
||
"index.quick_subscription": "Il Mio Abbonamento",
|
||
"index.quick_subscription_desc": "Visualizza dettagli del piano e dell'uso",
|
||
"index.quick_system_status": "Stato del Sistema",
|
||
"index.quick_system_status_desc": "Controlla la salute delle integrazioni",
|
||
"index.quick_upload": "Carica Documento",
|
||
"index.quick_upload_desc": "Elabora un nuovo file",
|
||
"index.quick_view_files": "Visualizza Tutti i File",
|
||
"index.quick_view_files_desc": "Esplora documenti elaborati",
|
||
"index.single_user_heading": "Dashboard di DocuElevate",
|
||
"index.single_user_subtitle": "Elaborazione e gestione documenti intelligenti",
|
||
"index.stat_active_integrations": "Integrazioni Attive",
|
||
"index.stat_active_users": "Utenti attivi",
|
||
"index.stat_files_month": "File questo mese",
|
||
"index.stat_files_ocr": "File con OCR",
|
||
"index.stat_files_today": "File oggi",
|
||
"index.stat_storage_targets": "Obiettivi di Archiviazione",
|
||
"index.stat_this_month": "Questo mese",
|
||
"index.stat_today": "Oggi",
|
||
"index.stat_total_files": "File totali",
|
||
"index.stat_total_processed": "Totale elaborato",
|
||
"index.tier_plan": "Piano",
|
||
"index.tier_upgrade": "Aggiorna",
|
||
"index.tier_view_details": "Visualizza dettagli completi",
|
||
"index.upgrade_daily_limits": "Limiti giornalieri e mensili più elevati",
|
||
"index.upgrade_description": "Sblocca più documenti, più destinazioni e supporto prioritario.",
|
||
"index.upgrade_destinations": "Maggiore spazio di archiviazione",
|
||
"index.upgrade_ocr_pages": "Più pagine OCR",
|
||
"index.upgrade_plan": "Aggiorna il tuo piano",
|
||
"index.upgrade_view_pricing": "Visualizza piani e prezzi",
|
||
"index.usage_lifetime": "File a vita",
|
||
"index.usage_month": "File di questo mese",
|
||
"index.usage_my_usage": "Il mio utilizzo",
|
||
"index.usage_today": "File di oggi",
|
||
"index.usage_unlimited": "Illimitato",
|
||
"integrations.configure": "Configura",
|
||
"integrations.connect": "Connetti",
|
||
"integrations.connected": "Connesso",
|
||
"integrations.disconnect": "Disconnetti",
|
||
"integrations.empty_state": "Nessuna integrazione configurata",
|
||
"integrations.folder_label": "Cartella",
|
||
"integrations.host_label": "Host",
|
||
"integrations.imap_settings": "Impostazioni IMAP",
|
||
"integrations.not_connected": "Non connesso",
|
||
"integrations.page_title": "Integrazioni",
|
||
"integrations.password_label": "Password",
|
||
"integrations.port_label": "Porta",
|
||
"integrations.title": "Integrazioni",
|
||
"integrations.username_label": "Nome utente",
|
||
"language.bg": "Български",
|
||
"language.ca": "Català",
|
||
"language.change_success": "Lingua cambiata in {language}",
|
||
"language.changed": "Lingua cambiata in {language}",
|
||
"language.cs": "Čeština",
|
||
"language.da": "Dansk",
|
||
"language.de": "Deutsch",
|
||
"language.el": "Ελληνικά",
|
||
"language.en": "Inglese",
|
||
"language.es": "Español",
|
||
"language.et": "Eesti",
|
||
"language.fi": "Suomi",
|
||
"language.fr": "Français",
|
||
"language.ga": "Gaeilge",
|
||
"language.hr": "Hrvatski",
|
||
"language.hu": "Ungherese",
|
||
"language.is": "Islandese",
|
||
"language.it": "Italiano",
|
||
"language.lb": "Lussemburghese",
|
||
"language.lt": "Lituano",
|
||
"language.lv": "Lettone",
|
||
"language.nb": "Norvegese",
|
||
"language.nl": "Olandese",
|
||
"language.no_results": "Nessuna lingua trovata",
|
||
"language.pl": "Polacco",
|
||
"language.pt": "Portoghese",
|
||
"language.ro": "Romeno",
|
||
"language.ru": "Russo",
|
||
"language.search_placeholder": "Cerca lingue\u0000...",
|
||
"language.selector": "Lingua",
|
||
"language.selector_label": "Seleziona lingua",
|
||
"language.sk": "Slovacco",
|
||
"language.sl": "Sloveno",
|
||
"language.sv": "Svedese",
|
||
"language.tr": "Turco",
|
||
"language.uk": "Ucraino",
|
||
"language.zh": "Cinese",
|
||
"nav.about": "Informazioni",
|
||
"nav.admin": "Admin",
|
||
"nav.admin.audit_logs": "Registri di Audit",
|
||
"nav.admin.backups": "Backup",
|
||
"nav.admin.plans": "Piani",
|
||
"nav.admin.scheduled_jobs": "Lavori Pianificati",
|
||
"nav.admin.users": "Utenti",
|
||
"nav.admin_actions": "Azioni Admin",
|
||
"nav.admin_menu": "Menu Admin",
|
||
"nav.api_docs": "Documenti API",
|
||
"nav.api_tokens": "Token API",
|
||
"nav.backup_restore": "Backup e Ripristino",
|
||
"nav.credentials": "Credenziali",
|
||
"nav.dark_mode": "Modalità Scura",
|
||
"nav.dashboard": "Dashboard",
|
||
"nav.developer_docs": "Documenti Sviluppatore",
|
||
"nav.duplicates": "Doppioni",
|
||
"nav.file_manager": "Gestore File",
|
||
"nav.files": "File",
|
||
"nav.help": "Aiuto",
|
||
"nav.help_center": "Centro assistenza",
|
||
"nav.imap": "Importazione email",
|
||
"nav.integrations": "Integrazioni",
|
||
"nav.light_mode": "Modalità chiara",
|
||
"nav.login": "Accedi",
|
||
"nav.logout": "Esci",
|
||
"nav.main_navigation": "Navigazione principale",
|
||
"nav.notifications": "Notifiche",
|
||
"nav.open_main_menu": "Apri il menu principale",
|
||
"nav.pipelines": "Pipeline",
|
||
"nav.plan_designer": "Pianificatore di piani",
|
||
"nav.pricing": "Prezzi",
|
||
"nav.profile": "Profilo",
|
||
"nav.queue": "Coda",
|
||
"nav.queue_monitor": "Monitor della coda",
|
||
"nav.scheduled_jobs": "Lavori programmati",
|
||
"nav.search": "Cerca",
|
||
"nav.settings": "Impostazioni",
|
||
"nav.shared_links": "Link condivisi",
|
||
"nav.signup": "Iscriviti",
|
||
"nav.similarity": "Somiglianza",
|
||
"nav.skip_to_content": "Salta al contenuto principale",
|
||
"nav.status": "Stato",
|
||
"nav.subscription": "Abbonamento",
|
||
"nav.toggle_dark_mode": "Attiva/disattiva modalità scura",
|
||
"nav.toggle_nav": "Attiva/disattiva menu di navigazione",
|
||
"nav.upload": "Carica",
|
||
"nav.users": "Utenti",
|
||
"nav.version": "Info versione",
|
||
"notifications.filter_all": "Tutti",
|
||
"notifications.filter_read": "Solo letti",
|
||
"notifications.filter_unread": "Solo non letti",
|
||
"notifications.manage_desc": "Gestisci la tua casella di posta delle notifiche, obiettivi e preferenze degli eventi",
|
||
"notifications.mark_all_read": "Segna tutto come letto",
|
||
"notifications.mark_all_read_btn": "Segna tutto come letto",
|
||
"notifications.mark_read": "Segna come letto",
|
||
"notifications.no_notifications": "Nessuna notifica",
|
||
"notifications.page_title": "Notifiche",
|
||
"notifications.tab_inbox": "Posta in arrivo",
|
||
"notifications.tab_settings": "Impostazioni",
|
||
"notifications.title": "Notifiche",
|
||
"notifications.unread_count": "{count} notifiche non lette",
|
||
"pipelines.active_label": "Attivo",
|
||
"pipelines.add_step_btn": "Aggiungi Passo",
|
||
"pipelines.create": "Crea Pipeline",
|
||
"pipelines.custom_label_label": "Etichetta Personalizzata",
|
||
"pipelines.default_label": "Predefinito",
|
||
"pipelines.description_label": "Descrizione",
|
||
"pipelines.description_placeholder": "Descrizione opzionale",
|
||
"pipelines.disabled_label": "Disabilitato",
|
||
"pipelines.edit": "Modifica Pipeline",
|
||
"pipelines.empty_state": "Nessuna pipeline ancora",
|
||
"pipelines.empty_state_hint": "Crea la tua prima pipeline per definire flussi di lavoro di elaborazione documenti personalizzati.",
|
||
"pipelines.enabled_label": "Attivato",
|
||
"pipelines.force_cloud_ocr_label": "Forza OCR cloud (salta l'estrazione del testo locale)",
|
||
"pipelines.inactive_label": "Inattivo",
|
||
"pipelines.loading": "Caricamento pipeline\u001520",
|
||
"pipelines.name_placeholder": "La mia pipeline",
|
||
"pipelines.new_pipeline_btn": "Nuova Pipeline",
|
||
"pipelines.no_steps": "Nessun passo definito. Aggiungi un passo per iniziare a costruire la tua pipeline.",
|
||
"pipelines.ocr_auto": "Auto (usa il valore predefinito di sistema)",
|
||
"pipelines.ocr_language_hint": "Sovrascrive l'impostazione della lingua globale per Tesseract/EasyOCR. Azure e Mistral rilevano automaticamente la lingua.",
|
||
"pipelines.ocr_language_label": "Lingua OCR",
|
||
"pipelines.optional_suffix": "(opzionale)",
|
||
"pipelines.page_title": "Pipeline di Elaborazione",
|
||
"pipelines.set_default": "Imposta come mia pipeline predefinita",
|
||
"pipelines.step_label_placeholder": "Sovrascrivi il nome del passo predefinito",
|
||
"pipelines.step_type_label": "Tipo di Passo",
|
||
"pipelines.subtitle_intro": "Definisci e gestisci flussi di lavoro di elaborazione documenti personalizzati.",
|
||
"pipelines.subtitle_system_post": "badge e sono visibili a tutti gli utenti.",
|
||
"pipelines.subtitle_system_pre": "Le pipeline di sistema (create dagli amministratori) sono mostrate con un",
|
||
"pipelines.system_label": "Sistema",
|
||
"pipelines.system_pipeline_label": "Pipeline di sistema (visibile a tutti gli utenti)",
|
||
"pipelines.title": "Pipeline di Elaborazione",
|
||
"queue.active_tasks": "Attività Attive",
|
||
"queue.auto_refresh_1": "Aggiorna automaticamente ogni",
|
||
"queue.auto_refresh_2": "secondi",
|
||
"queue.col_arguments": "Argomenti",
|
||
"queue.col_current_step": "Passo Corrente",
|
||
"queue.col_file": "File",
|
||
"queue.col_files": "File",
|
||
"queue.col_queue": "Coda",
|
||
"queue.col_state": "Stato",
|
||
"queue.col_task": "Attività",
|
||
"queue.col_task_id": "ID Attività",
|
||
"queue.files_processing": "Elaborazione File",
|
||
"queue.heading": "Monitor Coda",
|
||
"queue.last_updated": "Ultimo aggiornamento:",
|
||
"queue.loading_stats": "Caricamento statistiche coda\n",
|
||
"queue.no_active_tasks": "Nessuna attività attiva",
|
||
"queue.no_data": "Nessun dato",
|
||
"queue.no_files_processing": "Nessun file attualmente in elaborazione",
|
||
"queue.page_title": "Monitor Coda",
|
||
"queue.processing_pipeline": "Pipeline di Elaborazione",
|
||
"queue.queued_tasks": "Attività in Coda",
|
||
"queue.recently_processing": "File Recentemente Elaborati",
|
||
"queue.redis_queues": "Code Redis",
|
||
"queue.subtitle": "Visualizzazione in tempo reale della pipeline di elaborazione documenti e delle code di attività Celery.",
|
||
"queue.workers_online": "Lavoratori Online",
|
||
"search.button": "Cerca",
|
||
"search.error_message": "La ricerca è temporaneamente non disponibile. Riprova tra un momento.",
|
||
"search.filter_aria_clear": "Pulisci tutti i filtri",
|
||
"search.filter_clear_button": "Pulisci Filtri",
|
||
"search.filter_date_from": "Data Da",
|
||
"search.filter_date_to": "Data A",
|
||
"search.filter_document_type": "Tipo di Documento",
|
||
"search.filter_document_type_placeholder": "e.g. Fattura",
|
||
"search.filter_language": "Lingua",
|
||
"search.filter_language_placeholder": "e.g. de",
|
||
"search.filter_sender": "Mittente",
|
||
"search.filter_sender_placeholder": "e.g. ACME Corp",
|
||
"search.filter_tags": "Tag",
|
||
"search.filter_tags_placeholder": "e.g. amazon",
|
||
"search.filter_text_quality": "Qualità del Testo",
|
||
"search.filter_text_quality_all": "Tutti",
|
||
"search.filter_text_quality_high": "Alto",
|
||
"search.filter_text_quality_low": "Basso",
|
||
"search.filter_text_quality_medium": "Medio",
|
||
"search.filter_text_quality_no_text": "Nessun testo",
|
||
"search.heading": "Ricerca Documenti",
|
||
"search.input_aria_label": "Cerca documenti",
|
||
"search.input_placeholder": "Cerca documenti per contenuto, mittente, tag, tipo...",
|
||
"search.loading_indicator": "Ricerca in corso…",
|
||
"search.no_results": "Nessun risultato trovato",
|
||
"search.page_title": "Cerca Documenti",
|
||
"search.placeholder": "Cerca per nome file, contenuto, tag...",
|
||
"search.result_empty": "Nessun documento trovato che corrisponda alla tua query.",
|
||
"search.results_count": "{count} risultati trovati",
|
||
"search.saved_aria_save": "Salva ricerca attuale",
|
||
"search.saved_button": "Salva Attuale",
|
||
"search.saved_empty": "Nessuna ricerca salvata ancora",
|
||
"search.saved_error": "Impossibile caricare le ricerche salvate",
|
||
"search.saved_label": "Ricerche Salvate",
|
||
"search.saved_loading": "Caricamento...",
|
||
"search.title": "Cerca Documenti",
|
||
"settings.audit_log_btn": "Registro di Audit",
|
||
"settings.autocomplete_hint": "Digita per cercare valori noti, oppure inserisci un valore personalizzato.",
|
||
"settings.autocomplete_no_matches": "Nessuna corrispondenza — puoi comunque digitare un valore personalizzato",
|
||
"settings.autocomplete_placeholder": "Digita per cercare o inserisci un valore…",
|
||
"settings.boolean_enable_prefix": "Abilita",
|
||
"settings.categories_aria": "Categorie delle impostazioni",
|
||
"settings.categories_heading": "Categorie",
|
||
"settings.db_wizard_btn": "Wizard DB",
|
||
"settings.effective_value_label": "Valore effettivo:",
|
||
"settings.encrypted_suffix": "= crittografato a riposo",
|
||
"settings.encrypted_title": "Il valore è crittografato a riposo nel database",
|
||
"settings.export_btn": "Esporta",
|
||
"settings.export_db_only": "Solo impostazioni DB",
|
||
"settings.export_full_config": "Configurazione effettiva completa",
|
||
"settings.jump_to_category": "Salta alla categoria…",
|
||
"settings.manage_config_prefix": "Gestisci configurazione. Priorità:",
|
||
"settings.model_picker_hint": "Scegli dalla lista o digita qualsiasi nome modello supportato dal tuo fornitore.",
|
||
"settings.model_picker_placeholder": "Seleziona un modello comune o digita un nome personalizzato…",
|
||
"settings.no_results_clear": "svuota la ricerca",
|
||
"settings.no_results_heading": "Nessuna impostazione trovata",
|
||
"settings.no_results_hint": "Prova un termine di ricerca diverso o",
|
||
"settings.page_heading": "Impostazioni dell'Applicazione",
|
||
"settings.required_label": "(obbligatorio)",
|
||
"settings.reset_confirm": "Sei sicuro di voler ripristinare questa impostazione?",
|
||
"settings.restart_required_suffix": "= riavvio necessario",
|
||
"settings.revert_btn": "Rimuovi dal DB",
|
||
"settings.revert_title": "Rimuovi l'override del DB e torna alla variabile d'ambiente o al valore predefinito",
|
||
"settings.reverting": "Ripristino\u00169",
|
||
"settings.save_all_btn": "Salva tutte le modifiche",
|
||
"settings.save_error": "Salvataggio delle impostazioni non riuscito",
|
||
"settings.save_setting_title": "Salva questa impostazione",
|
||
"settings.save_success": "Impostazione salvata con successo",
|
||
"settings.saving_state": "Salvataggio\u00169",
|
||
"settings.search_aria_label": "Cerca impostazioni",
|
||
"settings.search_clear_aria": "Cancella ricerca",
|
||
"settings.search_placeholder": "Cerca impostazioni per nome, chiave o descrizione\u00169",
|
||
"settings.settings_count_suffix": "impostazioni",
|
||
"settings.source_db_badge": "DB",
|
||
"settings.source_default_badge": "DEFINITO",
|
||
"settings.source_env_badge": "ENV",
|
||
"settings.title": "Impostazioni",
|
||
"settings.toggle_visibility_aria": "Attiva disattiva visibilità password",
|
||
"settings.toggle_visibility_title": "Mostra/nascondi valore",
|
||
"settings.user_autocomplete_empty": "Nessun utente corrispondente trovato",
|
||
"settings.user_autocomplete_hint": "Digita per cercare utenti esistenti per nome, oppure inserisci manualmente un qualsiasi identificatore.",
|
||
"settings.user_autocomplete_placeholder": "Inizia a digitare per cercare utenti\u00169",
|
||
"settings.wizard_btn": "Wizard",
|
||
"shared.col_expiry": "Scadenza",
|
||
"shared.col_file_label": "File / Etichetta",
|
||
"shared.col_link": "Collegamento",
|
||
"shared.col_views": "Visualizzazioni",
|
||
"shared.copy_link_aria": "Copia link negli appunti",
|
||
"shared.copy_link_title": "Copia link",
|
||
"shared.create_btn": "Crea collegamento",
|
||
"shared.create_heading": "Crea nuovo collegamento condiviso",
|
||
"shared.creating": "Creazione\u00169",
|
||
"shared.expiry_12h": "12 ore",
|
||
"shared.expiry_14d": "14 giorni",
|
||
"shared.expiry_1h": "1 ora",
|
||
"shared.expiry_24h": "24 ore (1 giorno)",
|
||
"shared.expiry_30d": "30 giorni",
|
||
"shared.expiry_3d": "3 giorni",
|
||
"shared.expiry_6h": "6 ore",
|
||
"shared.expiry_7d": "7 giorni",
|
||
"shared.expiry_label": "Scadenza",
|
||
"shared.expiry_never": "Mai",
|
||
"shared.file_id_help_post": "pagina o nell'URL dei dettagli del documento.",
|
||
"shared.file_id_help_pre": "Trova l'ID del file su",
|
||
"shared.file_id_label": "ID File",
|
||
"shared.file_id_placeholder": "es. 42",
|
||
"shared.files_link": "File",
|
||
"shared.heading": "Link Condivisi",
|
||
"shared.label_label": "Etichetta",
|
||
"shared.label_placeholder": "es. Condiviso con Bob",
|
||
"shared.link_created": "Link condiviso creato!",
|
||
"shared.link_created_help": "Copia e invia questo link al destinatario.",
|
||
"shared.links_count_aria": "numero di link",
|
||
"shared.max_downloads_label": "Download massimi",
|
||
"shared.no_links": "Nessun link condiviso ancora. Crea uno sopra per iniziare.",
|
||
"shared.open_in_new_tab": "Apri in una nuova scheda",
|
||
"shared.open_link_aria": "Apri link condiviso",
|
||
"shared.optional": "(opzionale)",
|
||
"shared.page_title": "Link Condivisi – DocuElevate",
|
||
"shared.password_label": "Password",
|
||
"shared.password_placeholder": "Lascia vuoto per nessuna password",
|
||
"shared.password_protected": "Protetto da password",
|
||
"shared.refresh_aria": "Aggiorna l'elenco dei link condivisi",
|
||
"shared.revoke_aria_prefix": "Revoca link condiviso per",
|
||
"shared.revoke_btn": "Revoca",
|
||
"shared.status_active": "Attivo",
|
||
"shared.status_expired": "Scaduto",
|
||
"shared.status_limit_reached": "Limite raggiunto",
|
||
"shared.status_revoked": "Revocato",
|
||
"shared.subtitle": "Condividi documenti con chiunque tramite un link con limite di tempo o di visualizzazione. I destinatari non hanno bisogno di un account DocuElevate. I link possono essere protetti da password e revocati in qualsiasi momento.",
|
||
"shared.table_aria": "Link condivisi",
|
||
"shared.unlimited_placeholder": "Illimitato",
|
||
"shared.your_links": "I Tuoi Link Condivisi",
|
||
"similarity.backfill_auto": "Il compito in background li calcolerà automaticamente ogni 5 minuti, oppure puoi",
|
||
"similarity.files_missing_text": "file(i) hanno testo OCR ma nessun embedding ancora.",
|
||
"similarity.find_pairs_btn": "Trova Coppie",
|
||
"similarity.heading": "Similarità Documenti",
|
||
"similarity.load_error": "Impossibile caricare le coppie.",
|
||
"similarity.min_similarity_label": "Min. similarità",
|
||
"similarity.no_pairs_detail": "Nessuna coppia di documenti supera la soglia di similarità.",
|
||
"similarity.no_pairs_heading": "Nessuna coppia simile trovata",
|
||
"similarity.page_title": "Somiglianza Documenti - DocuElevate",
|
||
"similarity.pagination_aria": "Paginazione coppie di somiglianza",
|
||
"similarity.per_page_label": "Per pagina",
|
||
"similarity.scanning": "Scansione per coppie di documenti simili\u0010002",
|
||
"similarity.stat_embedding_model": "Modello di Embedding",
|
||
"similarity.stat_missing_embedding": "Embedding Mancante",
|
||
"similarity.stat_total_files": "File Totali",
|
||
"similarity.stat_with_embedding": "Con Embedding",
|
||
"similarity.subtitle": "Coppie di documenti con alta somiglianza semantica, classificate per punteggio.",
|
||
"similarity.trigger_aria": "Attiva il calcolo dell'embedding per tutti i file mancanti di embedding",
|
||
"similarity.trigger_now": "attivalo ora",
|
||
"status.app_version": "Versione App",
|
||
"status.build_date": "Data di Build",
|
||
"status.container_id": "ID Contenitore",
|
||
"status.git_commit": "Commit Git",
|
||
"status.last_check": "Ultimo Controllo",
|
||
"status.page_title": "Stato del Sistema",
|
||
"status.setting_label": "Impostazione",
|
||
"status.value_label": "Valore",
|
||
"upload.browse_button": "Sfoglia File",
|
||
"upload.button_processing": "Elaborazione...",
|
||
"upload.camera_button": "Fai Foto / Scansione Documento",
|
||
"upload.download_button": "Scarica e Elabora",
|
||
"upload.downloading": "Scaricando il file da URL...",
|
||
"upload.drag_drop": "Trascina e rilascia i file qui o clicca per sfogliare",
|
||
"upload.drop_hint_desktop": "Trascina e rilascia file o cartelle qui, o clicca per selezionare file.",
|
||
"upload.drop_hint_mobile": "Tocca per selezionare file o usa il pulsante della fotocamera qui sotto.",
|
||
"upload.drop_zone_aria": "Area di upload file. Trascina e rilascia i file qui, o premi Invio per sfogliare i file.",
|
||
"upload.error": "Caricamento fallito",
|
||
"upload.error_invalid_url": "Formato URL non valido",
|
||
"upload.error_url_required": "Inserisci un URL per favore",
|
||
"upload.file_size_hint": "Dimensione massima: 500 MB per file",
|
||
"upload.file_types": "Tipi consentiti: PDF, documenti Office (Word, Excel, PowerPoint, ecc.), Immagini",
|
||
"upload.filename_description": "Lascia vuoto per utilizzare il nome del file dall'URL",
|
||
"upload.filename_label": "Nome del File (opzionale)",
|
||
"upload.filename_placeholder": "mio-documento.pdf",
|
||
"upload.max_size": "Dimensione massima del file: {size}",
|
||
"upload.page_title": "Carica File",
|
||
"upload.section_device": "Carica da Dispositivo",
|
||
"upload.section_url": "Carica da URL",
|
||
"upload.select_file": "Seleziona File",
|
||
"upload.success": "File caricato con successo",
|
||
"upload.title": "Carica Documento",
|
||
"upload.uploading": "Caricamento in corso...",
|
||
"upload.url_description": "Inserisci un collegamento diretto a un file (PDF, documenti Office o immagini)",
|
||
"upload.url_label": "URL del File",
|
||
"upload.url_placeholder": "https://example.com/document.pdf"
|
||
}
|