937 lines
52 KiB
JSON
937 lines
52 KiB
JSON
{
|
||
"about.creator_heading": "Spoznajte ustvarjalca",
|
||
"about.creator_name": "Christian Krakau-Louis",
|
||
"about.creator_pre": "DocuElevate je strastno razvit s strani",
|
||
"about.features_admin_api": "Močan REST API za programatski dostop",
|
||
"about.features_admin_config": "Visoko konfigurabilno preko okolijskih spremenljivk",
|
||
"about.features_admin_docker": "Pripravljeno za Docker za enostavno namestitev in razširitev",
|
||
"about.features_admin_heading": "Administracija",
|
||
"about.features_admin_oauth2": "Podpora za OAuth2 avtentikacijo z Authentik",
|
||
"about.features_automation_background": "Obdelava v ozadju z Redis in Celery",
|
||
"about.features_automation_gmail": "Integracija Gmail in splošnih e-poštnih računov",
|
||
"about.features_automation_heading": "Avtomatizacija",
|
||
"about.features_automation_imap": "IMAP preverjanje prejetih sporočil iz več virov",
|
||
"about.features_automation_ingestion": "Samodejno pridobivanje dokumentov iz različnih vhodov",
|
||
"about.features_heading": "Ključne funkcije",
|
||
"about.features_integration_cloud": "Oblačno shranjevanje: Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3",
|
||
"about.features_integration_heading": "Integracija in Shranjevanje",
|
||
"about.features_integration_multi_dest": "Podpora za več destinacij (shranjevanje dokumentov na več lokacijah)",
|
||
"about.features_integration_protocols": "Prenosni protokoli: FTP, SFTP, Posredovanje e-pošte",
|
||
"about.features_integration_selfhosted": "Možnosti za samodejno gostovanje: Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV",
|
||
"about.features_processing_classification": "Inteligentna klasifikacija dokumentov in ekstrakcija datumov",
|
||
"about.features_processing_heading": "Obdelava dokumentov",
|
||
"about.features_processing_metadata": "Samodejna ekstrakcija metapodatkov z uporabo vtičnika AI ponudnika",
|
||
"about.features_processing_ocr": "OCR, podprt z Azure Document Intelligence",
|
||
"about.features_processing_pdf": "Pretvorba PDF za različne datotečne formate preko Gotenberg",
|
||
"about.features_processing_upload": "Enostavno in varno nalaganje datotek s podporo za povleci in spusti",
|
||
"about.github_logo_alt": "GitHub logotip",
|
||
"about.heading": "O DocuElevate",
|
||
"about.intro_post": " – vaša moderna, inteligentna rešitev za obdelavo dokumentov! Ustvarili smo DocuElevate, da popolnoma preoblikujemo način, kako obravnavate svoje dokumente – od nalaganja do ekstrakcije, od obdelave do shranjevanja.",
|
||
"about.intro_pre": "Dobrodošli pri ",
|
||
"about.involved_description": "Želite raziskovati kodo, prispevati ideje ali izvedeti več o DocuElevate?",
|
||
"about.involved_docs": "Preberite dokumentacijo",
|
||
"about.involved_github": "Ogled DocuElevate na GitHubu",
|
||
"about.involved_heading": "Pridružite se nam",
|
||
"about.involved_website": "Obiščite spletno stran DocuElevate",
|
||
"about.legal_description": "Skrbimo za vašo zasebnost in varnost podatkov. Prosimo, preglejte naše:",
|
||
"about.legal_heading": "Zasebnost in pravno",
|
||
"about.legal_license": "Informacije o licenci",
|
||
"about.legal_privacy": "Obvestilo o zasebnosti",
|
||
"about.page_title": "O DocuElevate",
|
||
"about.story_heading": "Naša zgodba",
|
||
"about.story_p1": "DocuElevate je bil ustvarjen z enim ciljem v mislih: poenostaviti in optimizirati upravljanje dokumentov za vse, ne glede na to, ali ste majhno zagonsko podjetje ali velika korporacija.",
|
||
"about.story_p2": "Izkoriščamo moč vtičnikov AI ponudnikov (OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey in še več) za ekstrakcijo metapodatkov in izboljšanje besedila, se brezšivno integriramo z Dropboxom, Nextcloudom in Paperless NGX za shranjevanje in indeksiranje, uporabljamo Azure Document Intelligence za OCR in celo Gotenberg za pretvorbe datotek v PDF.",
|
||
"api_tokens.col_created": "Ustvarjeno",
|
||
"api_tokens.col_last_ip": "Zadnji IP",
|
||
"api_tokens.col_last_used": "Zadnja uporaba",
|
||
"api_tokens.col_name": "Ime",
|
||
"api_tokens.col_prefix": "Predpona žetona",
|
||
"api_tokens.copy_to_clipboard": "Kopiraj žeton v odložišče",
|
||
"api_tokens.copy_upload_example": "Kopiraj primer nalaganja v odložišče",
|
||
"api_tokens.copy_warning_1": "Zdaj kopirajte ta žeton — to bo",
|
||
"api_tokens.copy_warning_2": "ne bo prikazano ponovno",
|
||
"api_tokens.create_heading": "Ustvari nov žeton",
|
||
"api_tokens.create_token": "Ustvari žeton",
|
||
"api_tokens.creating": "Ustvarjanje…",
|
||
"api_tokens.heading": "API žetoni",
|
||
"api_tokens.intro": "Ustvarite osebne API žetone za interakcijo z API-jem DocuElevate programatično. Uporabite žetone za nalaganje webhookov, CI/CD pipelines ali kakršno koli skripto, ki potrebuje nalaganje ali pridobivanje dokumentov.",
|
||
"api_tokens.loading_tokens": "Nalagam žetone…",
|
||
"api_tokens.never": "Nikoli",
|
||
"api_tokens.no_tokens_heading": "Še ni API žetonov",
|
||
"api_tokens.no_tokens_help": "Ustvarite svoj prvi žeton zgoraj, da začnete.",
|
||
"api_tokens.page_title": "API žetoni – DocuElevate",
|
||
"api_tokens.revoke": "Prekliči",
|
||
"api_tokens.revoke_prefix": "Prekliči žeton",
|
||
"api_tokens.status_active": "Aktiven",
|
||
"api_tokens.status_revoked": "Preklican",
|
||
"api_tokens.table_aria": "API žetoni",
|
||
"api_tokens.token_created": "Žeton je bil uspešno ustvarjen!",
|
||
"api_tokens.token_name_label": "Ime žetona",
|
||
"api_tokens.token_name_placeholder": "npr. CI Pipeline, Webhook Upload, Moja skripta",
|
||
"api_tokens.usage_heading": "Primer uporabe",
|
||
"api_tokens.usage_intro_post": "glava z vsakim API zahtevkom:",
|
||
"api_tokens.usage_intro_pre": "Uporabite svoj API žeton v",
|
||
"api_tokens.your_tokens": "Vaši žetoni",
|
||
"app.name": "DocuElevate",
|
||
"audit.col_ip": "IP",
|
||
"audit.col_resource": "Vir",
|
||
"audit.col_timestamp": "Časovni žig",
|
||
"audit.critical": "Kritično",
|
||
"audit.filter_action": "Dejanje",
|
||
"audit.filter_all_actions": "Vsa dejanja",
|
||
"audit.filter_all_users": "Vsi uporabniki",
|
||
"audit.filter_resource_placeholder": "npr. dokument, uporabnik",
|
||
"audit.filter_resource_type": "Tip vira",
|
||
"audit.filter_severity": "Resnost",
|
||
"audit.filter_user": "Uporabnik",
|
||
"audit.filters_section_label": "Filtri dnevnika revizij",
|
||
"audit.next": "Naslednje",
|
||
"audit.next_label": "Naslednja stran",
|
||
"audit.no_events": "Še ni zabeleženih dogodkov revizij.",
|
||
"audit.no_events_hint": "Pomembne akcije (prijave, operacije z dokumenti, spremembe nastavitev) se bodo prikazale tukaj.",
|
||
"audit.page_title": "Dnevniki revizij - DocuElevate",
|
||
"audit.pagination_label": "Stranitev dnevnika revizij",
|
||
"audit.prev": "Prejšnje",
|
||
"audit.prev_label": "Prejšnja stran",
|
||
"audit.refresh_label": "Osveži dnevnike revizij",
|
||
"audit.siem_disabled_title": "Posredovanje SIEM je onemogočeno",
|
||
"audit.siem_enabled_title": "Dogodki se posredujejo na ",
|
||
"audit.siem_off": "SIEM: Izklopljeno",
|
||
"audit.subtitle": "Obsežen, samo-dodajajoč zapis vseh pomembnih dejanj.",
|
||
"audit.table_label": "Dogodki dnevnika revizij",
|
||
"audit.title": "Dnevniki revizij",
|
||
"auth.confirm_password": "Potrdite geslo",
|
||
"auth.create_account": "Ustvari račun",
|
||
"auth.display_name_label": "Prikazno ime",
|
||
"auth.email_label": "E-pošta",
|
||
"auth.forgot_password": "Ste pozabili geslo?",
|
||
"auth.forgot_username": "Ste pozabili uporabniško ime?",
|
||
"auth.login": "Prijavi se",
|
||
"auth.login_title": "Prijavi se",
|
||
"auth.logo_alt": "Logo DocuElevate",
|
||
"auth.logout": "Odjava",
|
||
"auth.my_account": "Moj račun",
|
||
"auth.no_account": "Nemate računa?",
|
||
"auth.or_continue_with": "Ali nadaljujte z",
|
||
"auth.password_label": "Geslo",
|
||
"auth.profile": "Profil",
|
||
"auth.remember_me": "Zapomni si me",
|
||
"auth.return_home": "Vrni se domov",
|
||
"auth.sign_in": "Prijava",
|
||
"auth.sign_in_sso": "Prijava z SSO",
|
||
"auth.sign_in_with": "Prijavite se z",
|
||
"auth.sign_in_with_username": "Prijavite se z uporabniškim imenom",
|
||
"auth.signup": "Registriraj se",
|
||
"auth.signup_title": "Registriraj se",
|
||
"auth.username_label": "Uporabniško ime",
|
||
"auth.username_or_email": "Uporabniško ime ali e-pošta",
|
||
"auth.verify_email_back_sign_in": "Nazaj na prijavo",
|
||
"auth.verify_email_expiry": "Povezava poteče v 24 urah. Če e-pošte ne vidite, preverite mapo za neželeno pošto.",
|
||
"auth.verify_email_heading": "Preverite svoj poštni predal",
|
||
"auth.verify_email_message": "Poslali smo vam e-poštno sporočilo za potrditev. Kliknite povezavo v e-pošti za aktivacijo svojega računa.",
|
||
"auth.verify_email_page_title": "DocuElevate - Potrdite svojo e-pošto",
|
||
"auth.verify_email_resend_aria_label": "E-naslov za ponovno pošiljanje",
|
||
"auth.verify_email_resend_button": "Ponovno pošlji potrditev e-pošte",
|
||
"auth.verify_email_resend_label": "E-naslov",
|
||
"auth.verify_email_resend_placeholder": "Vnesite svoj e-naslov",
|
||
"auth.verify_email_resend_prompt": "Niste ga prejeli?",
|
||
"backup.archives_heading": "Arhivi varnostnih kopij",
|
||
"backup.backup_now": "Ustvari varnostno kopijo zdaj",
|
||
"backup.clean_up": "Očisti",
|
||
"backup.cleanup_title": "Zaženi čiščenje zadrževanja zdaj",
|
||
"backup.col_created": "Ustvarjeno",
|
||
"backup.col_filename": "Ime datoteke",
|
||
"backup.col_size": "Velikost",
|
||
"backup.col_storage": "Shramba",
|
||
"backup.col_type": "Tip",
|
||
"backup.config_auto_backup": "Samodejna varnostna kopija",
|
||
"backup.config_remote_dest": "Oddaljena destinacija",
|
||
"backup.config_retention": "Zadrževanje",
|
||
"backup.config_total_size": "Skupna lokalna velikost",
|
||
"backup.confirm_btn": "Potrdi",
|
||
"backup.confirm_title": "Potrdite dejanje",
|
||
"backup.heading": "Upravljanje varnostnih kopij",
|
||
"backup.local_only": "Samo lokalno",
|
||
"backup.no_backups": "Še ni varnostnih kopij.",
|
||
"backup.no_backups_hint": "Kliknite Ustvari varnostno kopijo zdaj, da ustvarite svojo prvo varnostno kopijo.",
|
||
"backup.page_title": "Upravljanje varnostnih kopij",
|
||
"backup.records_label": "zapisi",
|
||
"backup.restore_btn": "Obnovi",
|
||
"backup.restore_desc_mid": "arhiv varnostne kopije za obnovitev baze podatkov.",
|
||
"backup.restore_desc_pre": "Naložite",
|
||
"backup.restore_desc_warning": "To bo prepisalo vse trenutne podatke.",
|
||
"backup.restore_file_label": "Arhiv varnostne kopije (.db.gz)",
|
||
"backup.restore_heading": "Obnovitev iz datoteke",
|
||
"backup.restoring": "Obnavljanje\u001a...",
|
||
"backup.retention_daily_detail": "\u0001– hrani se 3 tedne",
|
||
"backup.retention_heading": "Politika zadrževanja",
|
||
"backup.retention_hourly_detail": "\u0001– hrani se 4 dni",
|
||
"backup.retention_note": "Varnostne kopije, ki presegajo te meje, se samodejno izrežejo po ustvaritvi vsake nove varnostne kopije.",
|
||
"backup.retention_weekly_detail": "\u0001– hrani se ~3 mesece",
|
||
"backup.snapshots": "posnetki",
|
||
"backup.status_ok": "v redu",
|
||
"backup.storage_local": "lokalno",
|
||
"backup.subtitle": "Varnostne kopije podatkovne baze se ustvarjajo samodejno: na uro (4 dni), na dan (3 tedne), na teden (13 tednov).",
|
||
"backup.table_aria": "Arhivi varnostnih kopij",
|
||
"backup.trigger_daily": "Ustvari varnostno kopijo zdaj (dnevna)",
|
||
"backup.trigger_hourly": "Ustvari varnostno kopijo zdaj (odurna)",
|
||
"backup.trigger_weekly": "Ustvari varnostno kopijo zdaj (tedenska)",
|
||
"backup.type_daily": "Dnevna",
|
||
"backup.type_hourly": "Odurna",
|
||
"backup.type_weekly": "Tedenska",
|
||
"billing.go_to_dashboard": "Pojdi na nadzorno ploščo",
|
||
"billing.manage_subscription": "Upravljaj naročnino",
|
||
"billing.success_heading": "Vse je pripravljeno!",
|
||
"billing.success_message": "Vaša naročnina je bila aktivirana. Hvala, da ste izbrali DocuElevate!",
|
||
"billing.success_page_title": "DocuElevate - Naročnina aktivirana",
|
||
"common.actions": "Dejanja",
|
||
"common.active": "Aktivno",
|
||
"common.all": "Vse",
|
||
"common.back": "Nazaj",
|
||
"common.cancel": "Prekliči",
|
||
"common.close": "Zapri",
|
||
"common.col_pending": "Čaka",
|
||
"common.completed": "Zaključeno",
|
||
"common.confirm": "Potrdi",
|
||
"common.copied": "Kopirano!",
|
||
"common.copy": "Kopiraj",
|
||
"common.create": "Ustvari",
|
||
"common.created": "Ustvarjeno",
|
||
"common.date": "Datum",
|
||
"common.delete": "Izbriši",
|
||
"common.description": "Opis",
|
||
"common.details": "Podrobnosti",
|
||
"common.disabled": "Onemogočeno",
|
||
"common.download": "Prenesi",
|
||
"common.duplicate": "Podvoji",
|
||
"common.edit": "Uredi",
|
||
"common.enabled": "Omogočeno",
|
||
"common.error": "Napaka",
|
||
"common.failed": "Neuspeh",
|
||
"common.filter": "Filter",
|
||
"common.inactive": "Neaktiven",
|
||
"common.info": "Informacije",
|
||
"common.loading": "Nalaganje...",
|
||
"common.name": "Ime",
|
||
"common.next": "Naprej",
|
||
"common.next_page": "Naslednja stran",
|
||
"common.no": "Ne",
|
||
"common.none": "Nobeno",
|
||
"common.page": "Stran",
|
||
"common.pending": "Čaka",
|
||
"common.prev_page": "Prejšnja stran",
|
||
"common.previous": "Prejšnji",
|
||
"common.processing": "Obdelava",
|
||
"common.refresh": "Osveži",
|
||
"common.reset": "Ponastavi",
|
||
"common.retry": "Poskusi znova",
|
||
"common.save": "Shrani",
|
||
"common.search": "Iskanje",
|
||
"common.select": "Izberi",
|
||
"common.select_placeholder": " izberi ",
|
||
"common.size": "Velikost",
|
||
"common.status": "Status",
|
||
"common.submit": "Pošlji",
|
||
"common.success": "Uspeh",
|
||
"common.tags": "Oznake",
|
||
"common.type": "Tip",
|
||
"common.updated": "Posodobljeno",
|
||
"common.upload": "Naloži",
|
||
"common.view": "Pogled",
|
||
"common.warning": "Opozorilo",
|
||
"common.yes": "Da",
|
||
"cookie.accept": "Razumem",
|
||
"cookie.learn_more": "Izvedi več",
|
||
"cookie.message": "Ta spletna stran uporablja piškotke za izboljšanje vaše izkušnje.",
|
||
"cookie.notice": "DocuElevate uporablja samo nujne sejne piškotke, ki so potrebni za overjanje in delovanje storitev. Piškotki za sledenje ali analitiko se ne uporabljajo.",
|
||
"cookie.notice_label": "Obvestilo o piškotkih",
|
||
"cookie.policy_link": "Politika piškotkov",
|
||
"cookie.privacy_link": "Obvestilo o zasebnosti",
|
||
"credentials.col_action": "Dejanje",
|
||
"credentials.col_credential": "Overitev",
|
||
"credentials.col_source": "Vir",
|
||
"credentials.configured": "Konfigurirano",
|
||
"credentials.edit_in_settings": "Uredi v nastavitvah",
|
||
"credentials.legend_db": "Vrednost shranjena v bazi podatkov (šifrirana v mirovanju; nadomesti spremenljivko okolja)",
|
||
"credentials.legend_env_after": " datoteka",
|
||
"credentials.legend_env_before": "Vrednost iz spremenljivke okolja ali ",
|
||
"credentials.legend_missing": "Overitev ni nastavljena — integracija ne bo delovala",
|
||
"credentials.legend_restart": "Potrebno ponovno zagon, ko je ta overitev rotirana",
|
||
"credentials.legend_title": "Legenda",
|
||
"credentials.manage_settings": "Upravljanje z nastavitvami",
|
||
"credentials.not_configured": "Ni konfigurirano",
|
||
"credentials.page_title": "Revizija overitev - DocuElevate",
|
||
"credentials.raw_json": "Neobdelan JSON (API)",
|
||
"credentials.restart_title": "Ponovni zagon potreben po rotaciji te overitve",
|
||
"credentials.source_db_title": "Shranjeno v bazi podatkov (šifrirano)",
|
||
"credentials.source_env_title": "Iz spremenljivke okolja",
|
||
"credentials.status_missing": "Manjkajoče",
|
||
"credentials.subtitle": "Pregled vseh občutljivih overitev, ki jih uporablja DocuElevate. Tukaj niso prikazane nobene skrivne vrednosti — le ali je vsaka overitev konfigurirana in od kod prihaja.",
|
||
"credentials.table_for": "Overitve za",
|
||
"credentials.title": "Revizija overitev",
|
||
"credentials.total_credentials": "Skupno število overitev",
|
||
"dashboard.active_integrations": "Aktivne integracije",
|
||
"dashboard.files_this_month": "Datoteke ta mesec",
|
||
"dashboard.files_today": "Datoteke danes",
|
||
"dashboard.ocr_processed": "OCR obdelano",
|
||
"dashboard.quick_actions": "Hitre akcije",
|
||
"dashboard.recent_activity": "Nedavna dejavnost",
|
||
"dashboard.storage_targets": "Cilji shranjevanja",
|
||
"dashboard.title": "Nadzorna plošča",
|
||
"dashboard.total_files": "Skupno datotek",
|
||
"dashboard.welcome": "Dobrodošli v DocuElevate",
|
||
"duplicates.file_id_label": "ID datoteke",
|
||
"duplicates.file_id_placeholder": "npr. 42",
|
||
"duplicates.find_btn": "Najdi",
|
||
"duplicates.found_files": "skupaj najdenih podvojitev.",
|
||
"duplicates.found_groups": "podvojene skupine z",
|
||
"duplicates.found_prefix": "Najdeno",
|
||
"duplicates.group_aria": "Podvojena skupina",
|
||
"duplicates.heading": "Podvojeni dokumenti",
|
||
"duplicates.how_it_works_heading": "Kako deluje zaznavanje skoraj podvojitev",
|
||
"duplicates.max_results_label": "Max rezultati",
|
||
"duplicates.near_dup_desc": "Izberite dokument, da preverite, ali katera koli druga datoteka vsebuje enako (ali zelo podobno) vsebino — celo, če so bile skenirane ob različnih časih in imajo različne SHA-256 hashe.",
|
||
"duplicates.near_dup_heading": "Najdi skoraj podvojitve za dokument",
|
||
"duplicates.no_exact_heading": "Nobene natančne podvojitve niso bile najdene",
|
||
"duplicates.page_title": "Podvojeni dokumenti - DocuElevate",
|
||
"duplicates.pagination_aria": "Stranjenje",
|
||
"duplicates.role_duplicate": "Podvojitev",
|
||
"duplicates.role_original": "Izvirnik",
|
||
"duplicates.tab_exact": "Natančne podvojitve",
|
||
"duplicates.tab_near": "Iskalnik skoraj podvojitev",
|
||
"duplicates.tabs_aria": "Zavihki za zaznavanje podvojitev",
|
||
"duplicates.threshold_label": "Prag podobnosti",
|
||
"duplicates.view_dup_aria": "Ogled podvojene datoteke",
|
||
"duplicates.view_original_aria": "Ogled izvirne datoteke",
|
||
"error.404_code": "404",
|
||
"error.404_heading": "Oups, te strani nismo mogli najti!",
|
||
"error.404_home": "Vrni se domov",
|
||
"error.404_message": "Zdi se, da je DocuElevate izgubila dokument, ki ste ga iskali. Ne skrbite – tukaj smo za vas.",
|
||
"error.404_title": "404 - Ni najdeno",
|
||
"error.500_code": "500",
|
||
"error.500_debug_info": "Prikaži informacije o odpravljanju napak",
|
||
"error.500_description": "Naši strežniki so naleteli na težavo in potrebujejo trenutek.",
|
||
"error.500_heading": "Oups! Nekaj je šlo narobe.",
|
||
"error.500_home": "Pojdi domov",
|
||
"error.500_img_alt": "Ilustracija napake strežnika",
|
||
"error.500_message1": "Naši strežniki so naleteli na težavo in potrebujejo trenutek. Morda so hrčki prevrnili svoj kavo?",
|
||
"error.500_message2": "Že smo na tem — razvrščamo datoteke, ponastavljamo strežnike in kalibriramo flux kapacitorje.",
|
||
"error.500_title": "Napaka strežnika - DocuElevate",
|
||
"error.forbidden": "Prepovedano",
|
||
"error.forbidden_message": "Nimate dovoljenja za dostop do te strani.",
|
||
"error.not_found": "Stran ni bila najdena",
|
||
"error.not_found_message": "Stran, ki jo iščete, ne obstaja.",
|
||
"error.server_error": "Notranja težava strežnika",
|
||
"error.server_error_message": "Nekaj je šlo narobe. Poskusite znova pozneje.",
|
||
"error.unauthorized": "Neavtorizirano",
|
||
"error.unauthorized_message": "Za dostop do te strani se morate prijaviti.",
|
||
"files.action_delete": "Izbriši datoteko",
|
||
"files.action_details": "Poglej podrobnosti",
|
||
"files.action_preview": "Hiter predogled",
|
||
"files.bulk_clear_selection": "Počisti izbiro",
|
||
"files.bulk_cloud_ocr": "Ponovno zaženi Cloud OCR",
|
||
"files.bulk_delete": "Izbriši izbrane",
|
||
"files.bulk_download": "Prenesi kot ZIP",
|
||
"files.bulk_reprocess": "Ponovno obdelaj izbrane",
|
||
"files.delete_modal_cancel": "Prekliči",
|
||
"files.delete_modal_confirm": "Izbriši",
|
||
"files.delete_modal_message": "Ste prepričani, da želite izbrisati to datoteko?",
|
||
"files.delete_modal_title": "Potrdite izbris",
|
||
"files.document_title": "Naslov dokumenta",
|
||
"files.drop_overlay_hint": "Podpira PDF, Office dokumente, slike, HTML, Markdown in še več – mape se obdelajo rekurzivno",
|
||
"files.drop_overlay_title": "Spustite datoteke ali mape kjerkoli za nalaganje",
|
||
"files.error_hint": "To je morda posledica težave s konfiguracijo ali uvozom. Prosimo, preverite dnevnik strežnika.",
|
||
"files.file_size": "Velikost datoteke",
|
||
"files.filename": "Ime datoteke",
|
||
"files.files_selected": "izbrane datoteke",
|
||
"files.filter_all_providers": "Vsi ponudniki",
|
||
"files.filter_all_statuses": "Vsi statusi",
|
||
"files.filter_all_types": "Vse vrste",
|
||
"files.filter_apply": "Uporabi filtre",
|
||
"files.filter_clear": "Počisti",
|
||
"files.filter_date_from": "Datum od",
|
||
"files.filter_date_from_aria": "Filtriraj od datuma",
|
||
"files.filter_date_to": "Datum do",
|
||
"files.filter_date_to_aria": "Filtriraj do datuma",
|
||
"files.filter_form_aria": "Filtriraj datoteke",
|
||
"files.filter_mime_type": "MIME tip",
|
||
"files.filter_ocr_all": "Vse datoteke",
|
||
"files.filter_ocr_good": "Dobra kakovost",
|
||
"files.filter_ocr_poor": "Slaba kakovost",
|
||
"files.filter_ocr_quality": "Kakovost OCR",
|
||
"files.filter_ocr_quality_aria": "Filtriraj po kakovosti OCR",
|
||
"files.filter_ocr_unchecked": "Še ni ocenjeno",
|
||
"files.filter_search_label": "Išči ime datoteke",
|
||
"files.filter_search_placeholder": "Vnesite ime datoteke...",
|
||
"files.filter_storage_provider": "Založnik",
|
||
"files.filter_tags_aria": "Filtriraj po oznakah (ločene z vejico)",
|
||
"files.filter_tags_placeholder": "npr. račun,amazon",
|
||
"files.fulltext_search_label": "Iskanje po celotnem besedilu (OCR besedilo, metapodatki, oznake)",
|
||
"files.fulltext_search_placeholder": "Išči vsebino dokumenta, pošiljatelja, oznake, tip...",
|
||
"files.no_files": "Že imenovanih datotek ni",
|
||
"files.ocr_status": "Status OCR",
|
||
"files.page_title": "Zapiski datotek",
|
||
"files.pagination_files": "datoteke",
|
||
"files.pagination_first": "Prva",
|
||
"files.pagination_last": "Zadnja",
|
||
"files.pagination_nav_aria": "Paginarni seznam datotek",
|
||
"files.pagination_next": "Naslednja",
|
||
"files.pagination_of": "od",
|
||
"files.pagination_previous": "Prejšnja",
|
||
"files.pagination_showing": "Prikazujem",
|
||
"files.preview_modal_close": "Zapri predogled",
|
||
"files.preview_modal_title": "Predogled",
|
||
"files.queue_banner_items": "element(i) je trenutno v čakanju ali se obdeluje. Datoteke se bodo prikazale tukaj, ko se obdelava konča.",
|
||
"files.queue_banner_link": "Ogled čakalne vrste",
|
||
"files.saved_searches_empty": "Še ni shranjenih iskanj",
|
||
"files.saved_searches_error": "Ni mogoče naložiti shranjenih iskanj",
|
||
"files.saved_searches_label": "Shranjena Iskanja",
|
||
"files.saved_searches_save": "Shrani trenutne",
|
||
"files.saved_searches_save_aria": "Shrani trenutne filtre kot shranjeno iskanje",
|
||
"files.search_results_empty": "Ni najdenih rezultatov.",
|
||
"files.search_results_title": "Rezultati iskanja",
|
||
"files.status_duplicate": "Podvojeno",
|
||
"files.table_actions": "Dejanja",
|
||
"files.table_aria": "Zapiski datotek",
|
||
"files.table_created_at": "Ustvarjeno ob",
|
||
"files.table_empty": "Že imenovanih datotek ni",
|
||
"files.table_id": "ID",
|
||
"files.table_mime_type": "MIME Tip",
|
||
"files.table_original_filename": "Izvirno ime datoteke",
|
||
"files.table_select_all": "Izberi vse datoteke na tej strani",
|
||
"files.tags": "Oznake",
|
||
"files.title": "Datoteke",
|
||
"files.upload_modal_aria": "Napredek nalaganja",
|
||
"files.upload_modal_close": "Zapri napredek nalaganja",
|
||
"files.upload_modal_header": "Nalagam Datoteke",
|
||
"files.uploaded": "Naloženo",
|
||
"footer.about": "O",
|
||
"footer.attribution": "Zasluge",
|
||
"footer.attributions": "Zasluge",
|
||
"footer.cookies": "Piškotki",
|
||
"footer.copyright": "DocuElevate {year}",
|
||
"footer.imprint": "Impresum",
|
||
"footer.license": "Licenca",
|
||
"footer.navigation": "Navigacija v nogi",
|
||
"footer.privacy": "Zasebnost",
|
||
"footer.terms": "Pogoji",
|
||
"footer.version": "Različica {version}",
|
||
"help.destinations_dropbox": "Dropbox",
|
||
"help.destinations_dropbox_desc": "Povezano prek OAuth. Datoteke se shranijo v vaš izbrani mapo.",
|
||
"help.destinations_email": "Posredovanje E-pošte",
|
||
"help.destinations_email_desc": "Obdelane datoteke poslane kot SMTP priloge.",
|
||
"help.destinations_google_drive": "Google Drive",
|
||
"help.destinations_google_drive_desc": "Račun storitve ali OAuth. Podpira skupne diske.",
|
||
"help.destinations_heading": "Destinacije – Kam gredo Dokumenti",
|
||
"help.destinations_nextcloud": "Nextcloud / WebDAV",
|
||
"help.destinations_nextcloud_desc": "Lastno gostovana shramba v oblaku prek WebDAV.",
|
||
"help.destinations_onedrive": "OneDrive",
|
||
"help.destinations_onedrive_desc": "Integracija z Microsoft Graph API.",
|
||
"help.destinations_paperless": "Paperless-ngx",
|
||
"help.destinations_paperless_desc": "Dokumente neposredno potisnite v Paperless za arhiviranje.",
|
||
"help.destinations_s3": "Amazon S3",
|
||
"help.destinations_s3_desc": "Vsak S3-združljiv predal (AWS, MinIO, Wasabi).",
|
||
"help.destinations_sftp": "SFTP / FTP",
|
||
"help.destinations_sftp_desc": "Varnen prenos datotek na vsak strežnik.",
|
||
"help.destinations_webhook": "Webhook",
|
||
"help.destinations_webhook_desc": "POST metapodatke na katero koli zunanje končno točko.",
|
||
"help.documentation": "Dokumentacija",
|
||
"help.faq": "Pogosto Zastavljena Vprašanja",
|
||
"help.faq_1_a": "Pojdite na stran Nalaganje, povlecite in spustite svoje datoteke ali kliknite Izberite datoteko. DocuElevate pretvori slike in pisarniške dokumente v PDF, izvaja OCR in samodejno izvleče metapodatke.",
|
||
"help.faq_1_q": "Kako naložim dokumente?",
|
||
"help.faq_2_a": "PDF, JPEG, PNG, TIFF, BMP, GIF, DOCX, XLSX, PPTX, ODT, ODS, TXT, RTF in HTML. Datoteke, ki niso PDF, se pred obdelavo samodejno pretvorijo v PDF.",
|
||
"help.faq_2_q": "Katere datotečne formate podpirate?",
|
||
"help.faq_3_a": "Da. Pojdite na Uvozi e-pošto, dodajte IMAP račun, in DocuElevate bo samodejno preverjal nove sporočila ter obdelal priloge.",
|
||
"help.faq_3_q": "Ali lahko uvozite dokumente iz e-pošte?",
|
||
"help.faq_4_a": "Cevovodi vam omogočajo, da povežete korake obdelave – OCR, AI ekstrakcijo, pretvorbo formatov – in usmerite rezultat na eno ali več destinacij. Ustvarite in upravljajte jih s strani Pipelines.",
|
||
"help.faq_4_q": "Kako delujejo obdelovalni cevovodi?",
|
||
"help.faq_5_a": "DocuElevate šifrira poverilnice v mirovanju, komunicira prek TLS in nikoli ne shranjuje vaših dokumentov dlje, kot je potrebno. Oglejte si Obvestilo o zasebnosti za popolne podrobnosti.",
|
||
"help.faq_5_q": "Ali so moji podatki varni?",
|
||
"help.faq_heading": "Pogosta vprašanja",
|
||
"help.getting_started": "Začetek",
|
||
"help.heading": "Pomoč",
|
||
"help.page_title": "Pomoč",
|
||
"help.privacy_notice": "Obvestilo o zasebnosti",
|
||
"help.quickstart_heading": "Hiter začetek",
|
||
"help.quickstart_storage": "Povežite shranjevanje",
|
||
"help.quickstart_storage_desc": "Pojdite v Nastavitve in povežite svoje oblačne račune. Obdelani dokumenti se samodejno usmerjajo na vsako destinacijo, ki jo konfigurirate.",
|
||
"help.quickstart_upload": "Naložite dokumente",
|
||
"help.quickstart_upload_desc": "Povlecite in spustite datoteke na stran za nalaganje ali kliknite Izberi datoteko. DocuElevate pretvori slike in pisarniške dokumente v PDF, izvede OCR in samodejno izlušči metapodatke.",
|
||
"help.quickstart_workflows": "Avtomatizirajte delovne tokove",
|
||
"help.quickstart_workflows_desc": "Ustvarite cevovode za določitev večstopenjske obdelave in usmerjevalnih pravil. Združite OCR, AI ekstrakcijo, pretvorbo formatov in dostavo v en sam tok.",
|
||
"help.sources_email_ingestion": "Uvoz e-pošte (IMAP)",
|
||
"help.sources_email_ingestion_desc": "Posredujte dokumente v namenski nabiralnik. Pod Uvoz e-pošte dodajte enega ali več IMAP računov. DocuElevate samodejno preverja nova sporočila in obdeluje priloge.",
|
||
"help.sources_heading": "Viri – Pridobitev dokumentov",
|
||
"help.sources_rest_api": "REST API",
|
||
"help.sources_rest_api_desc": "Integrirajte programatsko s POST-iranjem datotek na /api/upload. Idealno za skripte, nadzorovane mape, skenerje ali orodja tretjih oseb, kot sta Zapier in n8n.",
|
||
"help.sources_scanner": "Skener in mobilno",
|
||
"help.sources_scanner_desc": "Usmerite omrežne skenerje na naložni konec DocuElevate ali uporabite katero koli mobilno aplikacijo za skeniranje, ki podpira lastne HTTP destinacije.",
|
||
"help.sources_web_upload": "Nalaganje prek splet",
|
||
"help.sources_web_upload_desc": "Najhitrejši način, da začnete. Odprite stran za nalaganje, spustite eno ali več datotek, in DocuElevate poskrbi za ostalo. Podprti formati vključujejo PDF, JPEG, PNG, TIFF, DOCX, XLSX in še več.",
|
||
"help.subheading": "Vse, kar potrebujete, da izkoristite DocuElevate. Prebrskajte teme spodaj ali poiščite tisto, kar potrebujete.",
|
||
"help.support": "Podpora",
|
||
"help.support_admin_message": "Kontaktirajte svojega skrbnika za informacije o podpori.",
|
||
"help.support_description": "Ne morete najti tistega, kar iščete? Naša ekipa za podporo je tukaj, da pomaga.",
|
||
"help.support_heading": "Kontaktirajte podporo",
|
||
"help.support_ticket_button": "Predložite zahtevek",
|
||
"help.support_ticket_heading": "Odprite zahtevek za podporo",
|
||
"help.title": "Pomoč",
|
||
"help.workflows_creating": "Ustvarjanje cevovoda",
|
||
"help.workflows_definition": "Cevovod je niz korakov obdelave, ki se samodejno izvajajo, kadar koli se dokument uvozi. Vsak korak lahko preoblikuje, obogati ali usmeri dokument.",
|
||
"help.workflows_heading": "Delovni tokovi in cevovodi",
|
||
"help.workflows_step_1": "Pretvori v PDF",
|
||
"help.workflows_step_1_create": "Pojdite na Pipeline v glavnem meniju.",
|
||
"help.workflows_step_2": "OCR – ekstrakcija besedila",
|
||
"help.workflows_step_2_create": "Kliknite na Nov pipeline in mu dajte ime.",
|
||
"help.workflows_step_3": "Ekstrakcija metapodatkov AI",
|
||
"help.workflows_step_3_create": "Dodajte potrebne obdelovalne korake.",
|
||
"help.workflows_step_4": "Dostava na eno ali več destinacij",
|
||
"help.workflows_step_4_create": "Izberite eno ali več destinacij za dostavo.",
|
||
"help.workflows_step_5_create": "Shrani – novi dokumenti bodo avtomatsko obdelani skozi ta pipeline.",
|
||
"help.workflows_typical_steps": "Tipični koraki",
|
||
"help.workflows_what_is": "Kaj je Pipeline?",
|
||
"index.badge_intelligent": "Inteligentna obdelava dokumentov",
|
||
"index.button_browse_files": "Preglej datoteke",
|
||
"index.button_upload": "Naloži",
|
||
"index.capabilities_cloud": "Shranjevanje v oblaku: Dropbox, OneDrive, Google Drive, NextCloud",
|
||
"index.capabilities_ingestion": "Vnos dokumentov preko e-pošte in URL-jev",
|
||
"index.capabilities_ocr": "OCR in ekstrakcija metapodatkov z AI",
|
||
"index.capabilities_paperless": "Integracija Paperless-ngx za upravljanje dokumentov",
|
||
"index.capabilities_title": "Možnosti",
|
||
"index.capabilities_workflows": "Avtomatizirani delovni tokovi za klasifikacijo in usmerjanje",
|
||
"index.cta_description": "Pridružite se ekipam, ki že avtomatizirajo svojo obdelavo dokumentov z DocuElevate.",
|
||
"index.cta_heading": "Pripravljeni, da izboljšate svoj dokumentarni delovni tok?",
|
||
"index.cta_pricing": "Oglejte si cene",
|
||
"index.cta_signup": "Ustvarite brezplačen račun",
|
||
"index.dashboard_subtitle": "Inteligentna obdelava in upravljanje dokumentov",
|
||
"index.dashboard_subtitle_teams": "Inteligentna obdelava in upravljanje dokumentov — zasnovano za ekipe",
|
||
"index.feature_ai": "Ekstrakcija metapodatkov AI",
|
||
"index.feature_ai_desc": "OpenAI, Claude, Gemini in drugi navizljivi AI ponudniki klasificirajo dokumente in izvlečejo ključna polja, kot so datumi, zneski in teme.",
|
||
"index.feature_cloud": "Več-oblačno shranjevanje",
|
||
"index.feature_cloud_desc": "Usmerite obdelane datoteke v Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV, FTP/SFTP in še več.",
|
||
"index.feature_email": "Vnos e-pošte in IMAP",
|
||
"index.feature_email_desc": "Samodejno pridobite dokumente iz Gmaila ali katerega koli IMAP nabiralnika — brez potrebe po ročnem nalaganju.",
|
||
"index.feature_ocr": "OCR in ekstrakcija besedila",
|
||
"index.feature_ocr_desc": "Azure Document Intelligence avtomatsko pretvori skenirane PDF-je in slike v popolnoma iskalno besedilo.",
|
||
"index.feature_pipelines": "Prilagojeni Pipeline",
|
||
"index.feature_pipelines_desc": "Zgradite obdelovalne pipeline z nastavljivimi koraki — OCR, ekstrakcija AI, pretvorba formatov in usmerjanje shranjevanja v katerem koli vrstnem redu.",
|
||
"index.feature_search": "Iskanje v celotnem besedilu",
|
||
"index.feature_search_desc": "Takoj najdite kateri koli dokument po vsebini, metapodatkih ali oznakah v celotnem arhivu.",
|
||
"index.feature_section_title": "Vse, kar potrebujete za pametne delovne tokove dokumentov",
|
||
"index.getting_started": "Prvi koraki",
|
||
"index.getting_started_1": "Konfigurirajte integracije preko stanja sistema",
|
||
"index.getting_started_2": "Naložite svoj prvi dokument",
|
||
"index.getting_started_3": "Preverite rezultate v Datotekah",
|
||
"index.getting_started_learn": "Izvedite več o DocuElevate",
|
||
"index.hero_description": "DocuElevate obdeluje vaše dokumente, izvaja OCR, pridobiva metapodatke z umetno inteligenco in usmerja datoteke v Dropbox, Google Drive, OneDrive, S3, Nextcloud in še več - vse v eni brezšivni cevi.",
|
||
"index.hero_heading": "Od nalaganja do vpogleda - avtomatsko.",
|
||
"index.hero_login": "Prijavite se",
|
||
"index.hero_pricing": "Poglejte načrte in cene",
|
||
"index.hero_signup": "Začnite - brezplačno je",
|
||
"index.integrations_active": "Aktivne integracije",
|
||
"index.integrations_storage": "Cilji shranjevanja",
|
||
"index.integrations_title": "Integracije",
|
||
"index.integrations_view_status": "Poglejte stanje sistema",
|
||
"index.page_title_dashboard": "Nadzorna plošča",
|
||
"index.page_title_public": "Inteligentna obdelava dokumentov",
|
||
"index.platform_overview": "Pregled platforme",
|
||
"index.processing_stats": "Statistika obdelave",
|
||
"index.quick_actions": "Hitre akcije",
|
||
"index.quick_documents": "Moji dokumenti",
|
||
"index.quick_documents_desc": "Prebrskajte vaše obdelane datoteke",
|
||
"index.quick_search": "Iskanje",
|
||
"index.quick_search_desc": "Iskanje po celotnem besedilu v dokumentih",
|
||
"index.quick_subscription": "Moja naročnina",
|
||
"index.quick_subscription_desc": "Poglejte podrobnosti o načrtu in uporabi",
|
||
"index.quick_system_status": "Stanje sistema",
|
||
"index.quick_system_status_desc": "Preverite zdravje integracije",
|
||
"index.quick_upload": "Naloži dokument",
|
||
"index.quick_upload_desc": "Obdelajte novo datoteko",
|
||
"index.quick_view_files": "Poglejte vse datoteke",
|
||
"index.quick_view_files_desc": "Prebrskajte obdelane dokumente",
|
||
"index.single_user_heading": "Nadzorna plošča DocuElevate",
|
||
"index.single_user_subtitle": "Inteligentna obdelava in upravljanje dokumentov",
|
||
"index.stat_active_integrations": "Aktivne integracije",
|
||
"index.stat_active_users": "Aktivni uporabniki",
|
||
"index.stat_files_month": "Datoteke ta mesec",
|
||
"index.stat_files_ocr": "Datoteke z OCR",
|
||
"index.stat_files_today": "Datoteke danes",
|
||
"index.stat_storage_targets": "Cilji shranjevanja",
|
||
"index.stat_this_month": "Ta mesec",
|
||
"index.stat_today": "Danes",
|
||
"index.stat_total_files": "Skupno datotek",
|
||
"index.stat_total_processed": "Skupaj obdelano",
|
||
"index.tier_plan": "Načrt",
|
||
"index.tier_upgrade": "Nadgradnja",
|
||
"index.tier_view_details": "Poglejte celotne podrobnosti",
|
||
"index.upgrade_daily_limits": "Višji dnevni in mesečni limiti",
|
||
"index.upgrade_description": "Odkleni več dokumentov, več destinacij in prednostno podporo.",
|
||
"index.upgrade_destinations": "Več destinacij za shranjevanje",
|
||
"index.upgrade_ocr_pages": "Več OCR strani",
|
||
"index.upgrade_plan": "Nadgradi svoj načrt",
|
||
"index.upgrade_view_pricing": "Poglej načrte in cene",
|
||
"index.usage_lifetime": "Datoteke za vse življenje",
|
||
"index.usage_month": "Datoteke ta mesec",
|
||
"index.usage_my_usage": "Moja uporaba",
|
||
"index.usage_today": "Datoteke danes",
|
||
"index.usage_unlimited": "Brez omejitev",
|
||
"integrations.configure": "Konfiguriraj",
|
||
"integrations.connect": "Poveži",
|
||
"integrations.connected": "Povezano",
|
||
"integrations.disconnect": "Prekini povezavo",
|
||
"integrations.empty_state": "Nobene integracije niso konfigurirane",
|
||
"integrations.folder_label": "Mapa",
|
||
"integrations.host_label": "Gostitelj",
|
||
"integrations.imap_settings": "IMAP nastavitve",
|
||
"integrations.not_connected": "Niso povezani",
|
||
"integrations.page_title": "Integracije",
|
||
"integrations.password_label": "Geslo",
|
||
"integrations.port_label": "Vrata",
|
||
"integrations.title": "Integracije",
|
||
"integrations.username_label": "Uporabniško ime",
|
||
"language.bg": "Български",
|
||
"language.ca": "Català",
|
||
"language.change_success": "Jezik spremenjen v {language}",
|
||
"language.changed": "Jezik spremenjen v {language}",
|
||
"language.cs": "Čeština",
|
||
"language.da": "Dansk",
|
||
"language.de": "Deutsch",
|
||
"language.el": "Ελληνικά",
|
||
"language.en": "Angleščina",
|
||
"language.es": "Español",
|
||
"language.et": "Eesti",
|
||
"language.fi": "Suomi",
|
||
"language.fr": "Français",
|
||
"language.ga": "Gaeilge",
|
||
"language.hr": "Hrvatski",
|
||
"language.hu": "Madžarščina",
|
||
"language.is": "Íslenska",
|
||
"language.it": "Italijanščina",
|
||
"language.lb": "Lëtzebuergesch",
|
||
"language.lt": "Lietuvių",
|
||
"language.lv": "Latviešu",
|
||
"language.nb": "Norsk",
|
||
"language.nl": "Nederlands",
|
||
"language.no_results": "Ni najdenih jezikov",
|
||
"language.pl": "Polski",
|
||
"language.pt": "Português",
|
||
"language.ro": "Română",
|
||
"language.ru": "Русский",
|
||
"language.search_placeholder": "Išči jezike\u001e",
|
||
"language.selector": "Jezik",
|
||
"language.selector_label": "Izberite jezik",
|
||
"language.sk": "Slovenčina",
|
||
"language.sl": "Slovenščina",
|
||
"language.sv": "Svenska",
|
||
"language.tr": "Türkçe",
|
||
"language.uk": "Українська",
|
||
"language.zh": "中文",
|
||
"nav.about": "O nas",
|
||
"nav.admin": "Admin",
|
||
"nav.admin.audit_logs": "Dnevniki revizij",
|
||
"nav.admin.backups": "Varnostne kopije",
|
||
"nav.admin.plans": "Načrti",
|
||
"nav.admin.scheduled_jobs": "Načrtovana opravila",
|
||
"nav.admin.users": "Uporabniki",
|
||
"nav.admin_actions": "Admin ukrepi",
|
||
"nav.admin_menu": "Admin meni",
|
||
"nav.api_docs": "API Dokumentacija",
|
||
"nav.api_tokens": "API Žetoni",
|
||
"nav.backup_restore": "Varnostna kopija in obnova",
|
||
"nav.credentials": "Pogoji",
|
||
"nav.dark_mode": "Temni način",
|
||
"nav.dashboard": "Nadzorna plošča",
|
||
"nav.developer_docs": "Dokumentacija za razvijalce",
|
||
"nav.duplicates": "Podvojitve",
|
||
"nav.file_manager": "Upravitelj datotek",
|
||
"nav.files": "Datoteke",
|
||
"nav.help": "Pomoč",
|
||
"nav.help_center": "Pomoč",
|
||
"nav.imap": "Uvoz e-pošte",
|
||
"nav.integrations": "Integracije",
|
||
"nav.light_mode": "Svetli način",
|
||
"nav.login": "Prijavi se",
|
||
"nav.logout": "Odjavi se",
|
||
"nav.main_navigation": "Glavna navigacija",
|
||
"nav.notifications": "Obvestila",
|
||
"nav.open_main_menu": "Odpri glavno menije",
|
||
"nav.pipelines": "Cevi",
|
||
"nav.plan_designer": "Načrtovalec",
|
||
"nav.pricing": "Ceniki",
|
||
"nav.profile": "Profil",
|
||
"nav.queue": "Vrsta",
|
||
"nav.queue_monitor": "Nadzor vrste",
|
||
"nav.scheduled_jobs": "Načrtovana dela",
|
||
"nav.search": "Iskanje",
|
||
"nav.settings": "Nastavitve",
|
||
"nav.shared_links": "Skupne povezave",
|
||
"nav.signup": "Prijavi se",
|
||
"nav.similarity": "Sijaj",
|
||
"nav.skip_to_content": "Preskoči na glavno vsebino",
|
||
"nav.status": "Status",
|
||
"nav.subscription": "Naročilo",
|
||
"nav.toggle_dark_mode": "Preklopi v temni način",
|
||
"nav.toggle_nav": "Preklopi navigacijsko menije",
|
||
"nav.upload": "Naloži",
|
||
"nav.users": "Uporabniki",
|
||
"nav.version": "Informacije o različici",
|
||
"notifications.filter_all": "Vse",
|
||
"notifications.filter_read": "Samo prebrano",
|
||
"notifications.filter_unread": "Samo neprebrano",
|
||
"notifications.manage_desc": "Upravite svoj nabiralnik obvestil, cilje in nastavitve dogodkov",
|
||
"notifications.mark_all_read": "Označi vse kot prebrano",
|
||
"notifications.mark_all_read_btn": "Označi vse prebrano",
|
||
"notifications.mark_read": "Označi kot prebrano",
|
||
"notifications.no_notifications": "Brez obvestil",
|
||
"notifications.page_title": "Obvestila",
|
||
"notifications.tab_inbox": "Nabiralnik",
|
||
"notifications.tab_settings": "Nastavitve",
|
||
"notifications.title": "Obvestila",
|
||
"notifications.unread_count": "{count} neprebrana obvestila",
|
||
"pipelines.active_label": "Aktivno",
|
||
"pipelines.add_step_btn": "Dodaj korak",
|
||
"pipelines.create": "Ustvari cev",
|
||
"pipelines.custom_label_label": "Po meri",
|
||
"pipelines.default_label": "Privzeto",
|
||
"pipelines.description_label": "Opis",
|
||
"pipelines.description_placeholder": "Neobvezni opis",
|
||
"pipelines.disabled_label": "Onemogočeno",
|
||
"pipelines.edit": "Uredi cev",
|
||
"pipelines.empty_state": "Še ni cev",
|
||
"pipelines.empty_state_hint": "Ustvarite svojo prvo cev za definiranje prilagojenih delovnih tokov obdelave dokumentov.",
|
||
"pipelines.enabled_label": "Omogočeno",
|
||
"pipelines.force_cloud_ocr_label": "Spusti oblak OCR (preskoči lokalno ekstrakcijo besedila)",
|
||
"pipelines.inactive_label": "Neaktivno",
|
||
"pipelines.loading": "Nalaganje cev\u001026",
|
||
"pipelines.name_placeholder": "Moja cev",
|
||
"pipelines.new_pipeline_btn": "Nova cev",
|
||
"pipelines.no_steps": "Nobeni koraki niso definirani. Dodajte korak, da začnete graditi svojo cev.",
|
||
"pipelines.ocr_auto": "Avtomatsko (uporabi privzete nastavitve sistema)",
|
||
"pipelines.ocr_language_hint": "Prepiše globalno nastavitev jezika za Tesseract/EasyOCR. Azure in Mistral samodejno prepoznata jezik.",
|
||
"pipelines.ocr_language_label": "OCR jezik",
|
||
"pipelines.optional_suffix": "(neobvezno)",
|
||
"pipelines.page_title": "Obdelovalne cevi",
|
||
"pipelines.set_default": "Nastavi kot mojo privzeto cev",
|
||
"pipelines.step_label_placeholder": "Prepiši privzeto ime koraka",
|
||
"pipelines.step_type_label": "Vrsta koraka",
|
||
"pipelines.subtitle_intro": "Določite in upravljajte prilagojene delovne tokove obdelave dokumentov.",
|
||
"pipelines.subtitle_system_post": "značka in so vidne vsem uporabnikom.",
|
||
"pipelines.subtitle_system_pre": "Sistemske cevi (ustvarjene s strani skrbnikov) so prikazane z",
|
||
"pipelines.system_label": "Sistem",
|
||
"pipelines.system_pipeline_label": "Sistemska cev (vidna vsem uporabnikom)",
|
||
"pipelines.title": "Obdelovalne cevi",
|
||
"queue.active_tasks": "Aktivne naloge",
|
||
"queue.auto_refresh_1": "Samodejno osveževanje vsakih",
|
||
"queue.auto_refresh_2": "sekund",
|
||
"queue.col_arguments": "Argumenti",
|
||
"queue.col_current_step": "Trenutni korak",
|
||
"queue.col_file": "Datoteka",
|
||
"queue.col_files": "Datoteke",
|
||
"queue.col_queue": "Čakalna vrsta",
|
||
"queue.col_state": "Stanje",
|
||
"queue.col_task": "Naloga",
|
||
"queue.col_task_id": "ID naloge",
|
||
"queue.files_processing": "Obdelava datotek",
|
||
"queue.heading": "Nadzor čakalne vrste",
|
||
"queue.last_updated": "Nazadnje posodobljeno:",
|
||
"queue.loading_stats": "Nalagam statistiko čakalne vrste\n",
|
||
"queue.no_active_tasks": "Brez aktivnih nalog",
|
||
"queue.no_data": "Brez podatkov",
|
||
"queue.no_files_processing": "Trenutno ni obdelanih datotek",
|
||
"queue.page_title": "Nadzor čakalne vrste",
|
||
"queue.processing_pipeline": "Obdelovalni sistem",
|
||
"queue.queued_tasks": "Naloge v čakalni vrsti",
|
||
"queue.recently_processing": "Nazadnje obdelane datoteke",
|
||
"queue.redis_queues": "Redis čakalne vrste",
|
||
"queue.subtitle": "Pogled v realnem času na obdelovalni sistem dokumentov in čakalne vrste nalog Celery.",
|
||
"queue.workers_online": "Delavci povezani",
|
||
"search.button": "Iskanje",
|
||
"search.error_message": "Iskanje je začasno nedosegljivo. Poskusite znova čez trenutek.",
|
||
"search.filter_aria_clear": "Odstrani vse filtre",
|
||
"search.filter_clear_button": "Odstrani filtre",
|
||
"search.filter_date_from": "Datum od",
|
||
"search.filter_date_to": "Datum do",
|
||
"search.filter_document_type": "Vrsta dokumenta",
|
||
"search.filter_document_type_placeholder": "npr. Račun",
|
||
"search.filter_language": "Jezik",
|
||
"search.filter_language_placeholder": "npr. de",
|
||
"search.filter_sender": "Pošiljatelj",
|
||
"search.filter_sender_placeholder": "npr. ACME Corp",
|
||
"search.filter_tags": "Oznake",
|
||
"search.filter_tags_placeholder": "npr. amazon",
|
||
"search.filter_text_quality": "Kakovost besedila",
|
||
"search.filter_text_quality_all": "Vse",
|
||
"search.filter_text_quality_high": "Visoka",
|
||
"search.filter_text_quality_low": "Nizka",
|
||
"search.filter_text_quality_medium": "Srednja",
|
||
"search.filter_text_quality_no_text": "Brez besedila",
|
||
"search.heading": "Iskanje dokumentov",
|
||
"search.input_aria_label": "Išči dokumente",
|
||
"search.input_placeholder": "Išči dokumente po vsebini, pošiljatelju, oznakah, vrsti...",
|
||
"search.loading_indicator": "Iščenje\n",
|
||
"search.no_results": "Ni najdenih rezultatov",
|
||
"search.page_title": "Išči dokumente",
|
||
"search.placeholder": "Išči po imenu datoteke, vsebini, oznakah...",
|
||
"search.result_empty": "Nobeni dokumenti ne ustrezajo vašemu iskalnemu pogoju.",
|
||
"search.results_count": "Najdenih {count} rezultatov",
|
||
"search.saved_aria_save": "Shrani trenutno iskanje",
|
||
"search.saved_button": "Shrani trenutno",
|
||
"search.saved_empty": "Še ni shranjenih iskanj",
|
||
"search.saved_error": "Ni se mogoče naložiti shranjenih iskanj",
|
||
"search.saved_label": "Shranjena iskanja",
|
||
"search.saved_loading": "Nalagam...",
|
||
"search.title": "Išči dokumente",
|
||
"settings.audit_log_btn": "Revizijski dnevnik",
|
||
"settings.autocomplete_hint": "Vnesite za iskanje znanih vrednosti ali vnesite katero koli prilagojeno vrednost.",
|
||
"settings.autocomplete_no_matches": "Brez ujemanj — še vedno lahko vnesete prilagojeno vrednost",
|
||
"settings.autocomplete_placeholder": "Vnesite za iskanje ali vnesite vrednost\n",
|
||
"settings.boolean_enable_prefix": "Omogoči",
|
||
"settings.categories_aria": "Kategorije nastavitev",
|
||
"settings.categories_heading": "Kategorije",
|
||
"settings.db_wizard_btn": "Čarovnik za DB",
|
||
"settings.effective_value_label": "Učinkovita vrednost:",
|
||
"settings.encrypted_suffix": "= šifrirano v mirovanju",
|
||
"settings.encrypted_title": "Vrednost je šifrirana v mirovanju v bazi podatkov",
|
||
"settings.export_btn": "Izvozi",
|
||
"settings.export_db_only": "Samo nastavitve DB",
|
||
"settings.export_full_config": "Polna učinkovita konfiguracija",
|
||
"settings.jump_to_category": "Preskoči na kategorijo\n",
|
||
"settings.manage_config_prefix": "Upravljaj konfiguracijo. Prioriteta:",
|
||
"settings.model_picker_hint": "Izberite s seznama ali vnesite katero koli ime modela, ki ga podpira vaš ponudnik.",
|
||
"settings.model_picker_placeholder": "Izberite pogost model ali vnesite prilagojeno ime\n",
|
||
"settings.no_results_clear": "očisti iskanje",
|
||
"settings.no_results_heading": "Nobene nastavitve niso bile najdene",
|
||
"settings.no_results_hint": "Poskusite z drugo iskalno besedo ali",
|
||
"settings.page_heading": "Nastavitve aplikacije",
|
||
"settings.required_label": "(obvezno)",
|
||
"settings.reset_confirm": "Ali ste prepričani, da želite ponastaviti to nastavitev?",
|
||
"settings.restart_required_suffix": "= potreben ponovni zagon",
|
||
"settings.revert_btn": "Odstrani iz DB",
|
||
"settings.revert_title": "Odstrani nadomestitev DB in se vrni na okoljsko spremenljivko ali privzeto",
|
||
"settings.reverting": "Vračanje\u0015...",
|
||
"settings.save_all_btn": "Shrani vse spremembe",
|
||
"settings.save_error": "Shranjevanje nastavitve ni uspelo",
|
||
"settings.save_setting_title": "Shrani to nastavitev",
|
||
"settings.save_success": "Nastavitev uspešno shranjena",
|
||
"settings.saving_state": "Shranjevanje\u0015...",
|
||
"settings.search_aria_label": "Išči nastavitve",
|
||
"settings.search_clear_aria": "Počisti iskanje",
|
||
"settings.search_placeholder": "Išči nastavitve po imenu, ključu ali opisu\u0015...",
|
||
"settings.settings_count_suffix": "nastavitve",
|
||
"settings.source_db_badge": "DB",
|
||
"settings.source_default_badge": "PRIVZETO",
|
||
"settings.source_env_badge": "OKOLJE",
|
||
"settings.title": "Nastavitve",
|
||
"settings.toggle_visibility_aria": "Preklopi vidnost gesla",
|
||
"settings.toggle_visibility_title": "Prikaži/skrij vrednost",
|
||
"settings.user_autocomplete_empty": "Ni najdenih ustreznih uporabnikov",
|
||
"settings.user_autocomplete_hint": "Vpiši za iskanje obstoječih uporabnikov po imenu, ali ročno vnesi katerikoli identifikator.",
|
||
"settings.user_autocomplete_placeholder": "Začnite vpisovati za iskanje uporabnikov\u0015...",
|
||
"settings.wizard_btn": "Čarovnik",
|
||
"shared.col_expiry": "Potek",
|
||
"shared.col_file_label": "Datoteka / Oznaka",
|
||
"shared.col_link": "Povezava",
|
||
"shared.col_views": "Pogledi",
|
||
"shared.copy_link_aria": "Kopiraj povezavo v odložišče",
|
||
"shared.copy_link_title": "Kopiraj povezavo",
|
||
"shared.create_btn": "Ustvari povezavo",
|
||
"shared.create_heading": "Ustvari novo skupno povezavo",
|
||
"shared.creating": "Ustvarjanje\u0015...",
|
||
"shared.expiry_12h": "12 ur",
|
||
"shared.expiry_14d": "14 dni",
|
||
"shared.expiry_1h": "1 ura",
|
||
"shared.expiry_24h": "24 ur (1 dan)",
|
||
"shared.expiry_30d": "30 dni",
|
||
"shared.expiry_3d": "3 dni",
|
||
"shared.expiry_6h": "6 ur",
|
||
"shared.expiry_7d": "7 dni",
|
||
"shared.expiry_label": "Potek",
|
||
"shared.expiry_never": "Nikoli",
|
||
"shared.file_id_help_post": "stran ali v URL-ju podrobnosti dokumenta.",
|
||
"shared.file_id_help_pre": "Poiščite ID datoteke na",
|
||
"shared.file_id_label": "ID datoteke",
|
||
"shared.file_id_placeholder": "npr. 42",
|
||
"shared.files_link": "Datoteke",
|
||
"shared.heading": "Deli povezave",
|
||
"shared.label_label": "Oznaka",
|
||
"shared.label_placeholder": "npr. Deljeno z Bobom",
|
||
"shared.link_created": "Povezava je bila ustvarjena!",
|
||
"shared.link_created_help": "Kopirajte in pošljite to povezavo prejemniku.",
|
||
"shared.links_count_aria": "število povezav",
|
||
"shared.max_downloads_label": "Maks. prenosi",
|
||
"shared.no_links": "Še ni deljenih povezav. Ustvarite eno zgoraj, da začnete.",
|
||
"shared.open_in_new_tab": "Odpri v novem zavihku",
|
||
"shared.open_link_aria": "Odpri deljeno povezavo",
|
||
"shared.optional": "(neobvezno)",
|
||
"shared.page_title": "Deli povezave - DocuElevate",
|
||
"shared.password_label": "Geslo",
|
||
"shared.password_placeholder": "Pustite prazno za brez gesla",
|
||
"shared.password_protected": "Zaščiteno z geslom",
|
||
"shared.refresh_aria": "Osveži seznam deljenih povezav",
|
||
"shared.revoke_aria_prefix": "Povleci deljeno povezavo za",
|
||
"shared.revoke_btn": "Povleci",
|
||
"shared.status_active": "Aktivno",
|
||
"shared.status_expired": "Poteklo",
|
||
"shared.status_limit_reached": "Dosežen limit",
|
||
"shared.status_revoked": "Povlečeno",
|
||
"shared.subtitle": "Deli dokumente z vsakomur prek časovno omejene ali omejene povezave za ogled. Prejemniki ne potrebujejo računa DocuElevate. Povezave so lahko zaščitene z geslom in jih je mogoče kadar koli odvzeti.",
|
||
"shared.table_aria": "Deljene povezave",
|
||
"shared.unlimited_placeholder": "Brez omejitev",
|
||
"shared.your_links": "Tvoje deljene povezave",
|
||
"similarity.backfill_auto": "Ozadna naloga jih bo samodejno izračunala vsakih 5 minut, ali pa lahko",
|
||
"similarity.files_missing_text": "datoteka(e) imata OCR besedilo, vendar še nimajo vdelave.",
|
||
"similarity.find_pairs_btn": "Najdi pare",
|
||
"similarity.heading": "Podobnost dokumentov",
|
||
"similarity.load_error": "Nalaganje parov ni uspelo.",
|
||
"similarity.min_similarity_label": "Min. podobnost",
|
||
"similarity.no_pairs_detail": "Nobeni par dokumentov ne presegajo praga podobnosti.",
|
||
"similarity.no_pairs_heading": "Noben podoben par ni bil найден",
|
||
"similarity.page_title": "Similarnost dokumentov - DocuElevate",
|
||
"similarity.pagination_aria": "Paginacija podobnih parov",
|
||
"similarity.per_page_label": "Na stran",
|
||
"similarity.scanning": "Skeniranje podobnih parov dokumentov\u0000",
|
||
"similarity.stat_embedding_model": "Model vstavitve",
|
||
"similarity.stat_missing_embedding": "Manjkajoča vstavitev",
|
||
"similarity.stat_total_files": "Skupaj datotek",
|
||
"similarity.stat_with_embedding": "Z vstavitvijo",
|
||
"similarity.subtitle": "Pari dokumentov z visoko semantično podobnostjo, razvrščeni po točkah.",
|
||
"similarity.trigger_aria": "Zaženi izračun vstavitve za vse datoteke, ki nimajo vstavitve",
|
||
"similarity.trigger_now": "zaženi zdaj",
|
||
"status.app_version": "Različica aplikacije",
|
||
"status.build_date": "Datum gradnje",
|
||
"status.container_id": "ID kontejnerja",
|
||
"status.git_commit": "Git commit",
|
||
"status.last_check": "Zadnja preveritev",
|
||
"status.page_title": "Stanje sistema",
|
||
"status.setting_label": "Nastavitev",
|
||
"status.value_label": "Vrednost",
|
||
"upload.browse_button": "Raziskovanje datotek",
|
||
"upload.button_processing": "Obdelava...",
|
||
"upload.camera_button": "Naredi fotografijo / Skeniraj dokument",
|
||
"upload.download_button": "Prenesi in obdelaj",
|
||
"upload.downloading": "Prenos datoteke z URL-ja...",
|
||
"upload.drag_drop": "Povleci in spusti datoteke sem ali klikni za raziskovanje",
|
||
"upload.drop_hint_desktop": "Povleci in spusti datoteke ali mape sem, ali klikni za izbiro datotek.",
|
||
"upload.drop_hint_mobile": "Tapnite za izbiro datotek ali uporabite gumb kamere spodaj.",
|
||
"upload.drop_zone_aria": "Območje za prenos datotek. Povleci in spusti datoteke sem, ali pritisni Enter za raziskovanje datotek.",
|
||
"upload.error": "Prenos ni uspel",
|
||
"upload.error_invalid_url": "Neveljavna oblika URL-ja",
|
||
"upload.error_url_required": "Vnesite URL",
|
||
"upload.file_size_hint": "Maksimalna velikost: 500 MB na datoteko",
|
||
"upload.file_types": "Dovoljene vrste: PDF, pisarniški dokumenti (Word, Excel, PowerPoint itd.), slike",
|
||
"upload.filename_description": "Pustite prazno, da uporabite ime datoteke iz URL-ja",
|
||
"upload.filename_label": "Ime datoteke (neobvezno)",
|
||
"upload.filename_placeholder": "moj-dokument.pdf",
|
||
"upload.max_size": "Maksimalna velikost datoteke: {size}",
|
||
"upload.page_title": "Prenos datotek",
|
||
"upload.section_device": "Prenos iz naprave",
|
||
"upload.section_url": "Prenos z URL-ja",
|
||
"upload.select_file": "Izberi datoteko",
|
||
"upload.success": "Datoteka je bila uspešno naložena",
|
||
"upload.title": "Naloži dokument",
|
||
"upload.uploading": "Nalaganje...",
|
||
"upload.url_description": "Vnesite neposredno povezavo do datoteke (PDF, Office dokumenti ali slike)",
|
||
"upload.url_label": "URL datoteke",
|
||
"upload.url_placeholder": "https://example.com/document.pdf"
|
||
}
|