Files
gh-christianlouis-docuelevate/frontend/translations/ur.json
T
2026-03-14 10:24:41 +00:00

937 lines
68 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"about.creator_heading": "تخلیق کار سے ملیں",
"about.creator_name": "کرسچن کراکاو-لوئس",
"about.creator_pre": "DocuElevate کو دل سے تیار کیا گیا ہے",
"about.features_admin_api": "پروگراماتی رسائی کے لئے طاقتور REST API",
"about.features_admin_config": "ماحول میں متغیرات کے ذریعہ انتہائی قابل ترتیب",
"about.features_admin_docker": "آسان تعیناتی اور اسکیلنگ کے لئے Docker-تیار",
"about.features_admin_heading": "انتظامیہ",
"about.features_admin_oauth2": "Authentik کے ساتھ OAuth2 کی تصدیق کی حمایت",
"about.features_automation_background": "Redis اور Celery کے ساتھ پس منظر کی پروسیسنگ",
"about.features_automation_gmail": "Gmail اور عمومی ای میل اکاؤنٹ کی یکجہتی",
"about.features_automation_heading": "خود کاری",
"about.features_automation_imap": "متعدد ذرائع سے IMAP ان باکس پولنگ",
"about.features_automation_ingestion": "مختلف مدخلات سے خود کار دستاویز خودکاری",
"about.features_heading": "اہم خصوصیات",
"about.features_integration_cloud": "کلاؤڈ اسٹوریج: Dropbox، Google Drive، OneDrive، Amazon S3",
"about.features_integration_heading": "انضمام اور ذخیرہ",
"about.features_integration_multi_dest": "کئی منزلوں کی حمایت (دستاویزات کو متعدد مقامات پر ذخیرہ کریں)",
"about.features_integration_protocols": "منتقلی کی پروٹوکول: FTP، SFTP، ای میل فارورڈنگ",
"about.features_integration_selfhosted": "خود میزبان اختیارات: Nextcloud، Paperless NGX، WebDAV",
"about.features_processing_classification": "ذہین دستاویز کی درجہ بندی اور تاریخ نکالنا",
"about.features_processing_heading": "دستاویز پروسیسنگ",
"about.features_processing_metadata": "پلگ ان AI فراہم کنندہ کا استعمال کرتے ہوئے خود کار میٹاڈیٹا نکالنا",
"about.features_processing_ocr": "Azure Document Intelligence کی طاقتور OCR",
"about.features_processing_pdf": "Gotenberg کے ذریعہ مختلف فائل فارمیٹس کے لئے PDF تبدیلی",
"about.features_processing_upload": "ڈریگ اور ڈراپ کی حمایت کے ساتھ سادہ اور محفوظ فائل کی اپ لوڈنگ",
"about.github_logo_alt": "GitHub لوگو",
"about.heading": "DocuElevate کے بارے میں",
"about.intro_post": " – دستاویز پروسیسنگ کے لئے آپ کا جدید، ذہین حل! ہم نے DocuElevate کو اس طرح سے تیار کیا ہے کہ آپ اپنے دستاویزات کا انتظام کرنے کا مکمل طور پر طریقہ تبدیل کر سکیں – اپ لوڈ سے لے کر نکالنے، پروسیسنگ سے لے کر ذخیرہ کرنے تک.",
"about.intro_pre": "خوش آمدید ",
"about.involved_description": "کیا آپ کوڈ میں غوطہ لگانا چاہتے ہیں، خیالات میں شراکت کرنا چاہتے ہیں، یا DocuElevate کے بارے میں مزید جاننا چاہتے ہیں؟",
"about.involved_docs": "دستاویزات پڑھیں",
"about.involved_github": "GitHub پر DocuElevate دیکھیں",
"about.involved_heading": "شامل ہوں",
"about.involved_website": "DocuElevate ویب سائٹ پر تشریف لائیں",
"about.legal_description": "ہم آپ کی رازداری اور ڈیٹا کی حفاظت کی پرواہ کرتے ہیں۔ براہ کرم ہمارے جائزہ لیں:",
"about.legal_heading": "رازداری اور قانونی",
"about.legal_license": "لائسنس کی معلومات",
"about.legal_privacy": "رازداری کا نوٹیفکیشن",
"about.page_title": "DocuElevate کے بارے میں",
"about.story_heading": "ہماری کہانی",
"about.story_p1": "ڈوکویلیویٹ ایک ہی مقصد کے ساتھ بنایا گیا تھا: ہر ایک کے لیے دستاویزات کے انتظام کو آسان اور ہموار بنانا، چاہے آپ ایک چھوٹے اسٹارٹ اپ ہوں یا ایک بڑے ادارے۔",
"about.story_p2": "ہم میٹادہ معلومات کے اخراج اور متن کی اصلاح کے لیے پلگ کرنے کے قابل AI فراہم کنندگان (اوپن AI، ان تھروپک کلاڈ، گوگل جیمینی، اولامہ، اوپن روٹر، پورٹکی، اور مزید) کی طاقت کو استعمال کرتے ہیں، ڈروپ باکس، نیکسٹ کلاؤڈ، اور پیپر لیس NGX کے ساتھ ذخیرہ کرنے اور انڈیکس کے لیے ہموار طور پر ضم کرتے ہیں، OCR کے لیے Azure Document Intelligence کا فائدہ اٹھاتے ہیں، اور حتی کہ فائل کو PDF میں تبدیل کرنے کے لیے گوٹین برگ کا استعمال کرتے ہیں۔",
"api_tokens.col_created": "تخلیق کردہ",
"api_tokens.col_last_ip": "آخری IP",
"api_tokens.col_last_used": "آخری استعمال کیا گیا",
"api_tokens.col_name": "نام",
"api_tokens.col_prefix": "ٹوکن کا پیش لفظ",
"api_tokens.copy_to_clipboard": "ٹوکن کو کلپ بورڈ میں کاپی کریں",
"api_tokens.copy_upload_example": "اپ لوڈ کی مثال کو کلپ بورڈ میں کاپی کریں",
"api_tokens.copy_warning_1": "اب اس ٹوکن کو کاپی کریں — یہ",
"api_tokens.copy_warning_2": "پھر نہیں دکھایا جائے گا",
"api_tokens.create_heading": "نیا ٹوکن بنائیں",
"api_tokens.create_token": "ٹوکن بنائیں",
"api_tokens.creating": "بنایا جا رہا ہے…",
"api_tokens.heading": "API ٹوکن",
"api_tokens.intro": "ڈوکویلیویٹ API کے ساتھ پروگرام کے ذریعے بات چیت کرنے کے لیے ذاتی API ٹوکن بنائیں۔ ویب ہک اپ لوڈ، CI/CD پائپ لائنز، یا کوئی اسکرپٹ جسے دستاویزات کو اپ لوڈ یا بازیافت کرنے کی ضرورت ہو، کے لیے ٹوکن کا استعمال کریں۔",
"api_tokens.loading_tokens": "ٹوکن لوڈ ہو رہے ہیں…",
"api_tokens.never": "کبھی نہیں",
"api_tokens.no_tokens_heading": "ابھی کوئی API ٹوکن نہیں",
"api_tokens.no_tokens_help": "شروع کرنے کے لیے اوپر اپنا پہلا ٹوکن بنائیں۔",
"api_tokens.page_title": "API ٹوکن – ڈوکویلیویٹ",
"api_tokens.revoke": "منسوخ کریں",
"api_tokens.revoke_prefix": "ٹوکن کو منسوخ کریں",
"api_tokens.status_active": "فعال",
"api_tokens.status_revoked": "منسوخ",
"api_tokens.table_aria": "API ٹوکن",
"api_tokens.token_created": "ٹوکن کامیابی کے ساتھ بنایا گیا!",
"api_tokens.token_name_label": "ٹوکن کا نام",
"api_tokens.token_name_placeholder": "جیسے CI پائپ لائن، ویب ہک اپ لوڈ، میری اسکرپٹ",
"api_tokens.usage_heading": "استعمال کی مثال",
"api_tokens.usage_intro_post": "کسی بھی API درخواست کے ساتھ سرخی:",
"api_tokens.usage_intro_pre": "اپنا API ٹوکن استعمال کریں",
"api_tokens.your_tokens": "آپ کے ٹوکن",
"app.name": "ڈوکویلیویٹ",
"audit.col_ip": "IP",
"audit.col_resource": "وسائل",
"audit.col_timestamp": "ٹائم اسٹیمپ",
"audit.critical": "اہم",
"audit.filter_action": "عمل",
"audit.filter_all_actions": "تمام عمل",
"audit.filter_all_users": "تمام صارفین",
"audit.filter_resource_placeholder": "جیسے کہ، دستاویز، صارف",
"audit.filter_resource_type": "وس Resources کی قسم",
"audit.filter_severity": "شدت",
"audit.filter_user": "صارف",
"audit.filters_section_label": "آڈٹ لاگ کے فلٹرز",
"audit.next": "اگلا",
"audit.next_label": "اگلا صفحہ",
"audit.no_events": "اب تک کوئی آڈٹ ایونٹس ریکارڈ نہیں ہوئے ہیں۔",
"audit.no_events_hint": "اہم کارروائیاں (لاگ ان، دستاویز کی کارروائیاں، سیٹنگز میں تبدیلیاں) یہاں دکھائی دیں گی۔",
"audit.page_title": "آڈٹ لاگز - DocuElevate",
"audit.pagination_label": "آڈٹ لاگ کی پیجینیشن",
"audit.prev": "پچھلا",
"audit.prev_label": "پچھلا صفحہ",
"audit.refresh_label": "آڈٹ لاگز کو تازہ کریں",
"audit.siem_disabled_title": "SIEM فارورڈنگ معطل ہے",
"audit.siem_enabled_title": "ایونٹس کو فارورڈ کیا جا رہا ہے ",
"audit.siem_off": "SIEM: بند",
"audit.subtitle": "تمام اہم کارروائیوں کا جامع، صرف شامل کرنے والا ریکارڈ۔",
"audit.table_label": "آڈٹ لاگ کے ایونٹس",
"audit.title": "آڈٹ لاگز",
"auth.confirm_password": "پاسورڈ کی تصدیق کریں",
"auth.create_account": "اکاؤنٹ بنائیں",
"auth.display_name_label": "ڈسپلے نام",
"auth.email_label": "ایمیل",
"auth.forgot_password": "پاسورڈ بھول گئے؟",
"auth.forgot_username": "نام صارف بھول گئے؟",
"auth.login": "لاگ ان کریں",
"auth.login_title": "لاگ ان کریں",
"auth.logo_alt": "DocuElevate لوگو",
"auth.logout": "لاگ آؤٹ کریں",
"auth.my_account": "میرا اکاؤنٹ",
"auth.no_account": "کیا آپ کا اکاؤنٹ نہیں ہے؟",
"auth.or_continue_with": "یا ساتھ جاری رکھیں",
"auth.password_label": "پاسورڈ",
"auth.profile": "پروفائل",
"auth.remember_me": "مجھے یاد رکھیں",
"auth.return_home": "ہوم پر واپس جائیں",
"auth.sign_in": "داخل ہوں",
"auth.sign_in_sso": "SSO کے ذریعہ داخل ہوں",
"auth.sign_in_with": "داخل ہوں کے ساتھ",
"auth.sign_in_with_username": "صارف نام کے ساتھ داخل ہوں",
"auth.signup": "سائن اپ کریں",
"auth.signup_title": "سائن اپ کریں",
"auth.username_label": "صارف نام",
"auth.username_or_email": "صارف نام یا ای میل",
"auth.verify_email_back_sign_in": "لاگ ان کرنے کے لیے واپس جائیں",
"auth.verify_email_expiry": "لنک 24 گھنٹوں میں ختم ہو جائے گا۔ اگر آپ کو ای میل نظر نہیں آ رہی تو اپنے اسپام فولڈر کی جانچ کریں۔",
"auth.verify_email_heading": "اپنی ان باکس چیک کریں",
"auth.verify_email_message": "ہم نے آپ کو ایک تصدیق ای میل بھیجی ہے۔ براہ کرم اپنے اکاؤنٹ کو فعال کرنے کے لیے ای میل میں دیے گئے لنک پر کلک کریں۔",
"auth.verify_email_page_title": "DocuElevate - اپنی ای میل کی تصدیق کریں",
"auth.verify_email_resend_aria_label": "دوبارہ بھیجنے کے لیے ای میل پتہ",
"auth.verify_email_resend_button": "تصدیق ای میل دوبارہ بھیجیں",
"auth.verify_email_resend_label": "ای میل پتہ",
"auth.verify_email_resend_placeholder": "اپنا ای میل پتہ درج کریں",
"auth.verify_email_resend_prompt": "کیا آپ کو یہ نہیں ملا؟",
"backup.archives_heading": "بیک اپ آرکائیوز",
"backup.backup_now": "اب بیک اپ بنائیں",
"backup.clean_up": "صفائی کریں",
"backup.cleanup_title": "اب برقرار رکھنے کی صفائی کریں",
"backup.col_created": "تخلیق شدہ",
"backup.col_filename": "فائل کا نام",
"backup.col_size": "سائز",
"backup.col_storage": "ذخیرہ",
"backup.col_type": "قسم",
"backup.config_auto_backup": "خودکار بیک اپ",
"backup.config_remote_dest": "دور دراز منزل",
"backup.config_retention": "رکھنا",
"backup.config_total_size": "کل مقامی سائز",
"backup.confirm_btn": "تصدیق کریں",
"backup.confirm_title": "عمل کی تصدیق کریں",
"backup.heading": "بیک اپ کا انتظام",
"backup.local_only": "صرف مقامی",
"backup.no_backups": "ابھی تک کوئی بیک اپ نہیں۔",
"backup.no_backups_hint": "اپنا پہلا بیک اپ بنانے کے لیے 'اب بیک اپ بنائیں' پر کلک کریں۔",
"backup.page_title": "بیک اپ کا انتظام",
"backup.records_label": "ریکارڈ",
"backup.restore_btn": "بحال کریں",
"backup.restore_desc_mid": "ڈیٹا بیس کو بحال کرنے کے لیے بیک اپ آرکائیو۔",
"backup.restore_desc_pre": "ایک اپ لوڈ کریں",
"backup.restore_desc_warning": "یہ تمام موجودہ ڈیٹا کو اووررائٹ کر دے گا۔",
"backup.restore_file_label": "بیکاپ ارکائیو (.db.gz)",
"backup.restore_heading": "فائل سے بحال کریں",
"backup.restoring": "بحالی کی جا رہی ہے\u0014",
"backup.retention_daily_detail": "\u0013 - 3 ہفتے تک رکھا جائے گا",
"backup.retention_heading": "ریٹینشن پالیسی",
"backup.retention_hourly_detail": "\u0013 - 4 دن تک رکھا جائے گا",
"backup.retention_note": "ان حدود سے آگے کے بیک اپ خودبخود نئی بیک اپ بننے کے بعد کاٹے جاتے ہیں۔",
"backup.retention_weekly_detail": "\u0013 - ~3 ماہ تک رکھا جائے گا",
"backup.snapshots": "اسنیپ شاٹس",
"backup.status_ok": "ٹھیک ہے",
"backup.storage_local": "مقامی",
"backup.subtitle": "ڈیٹا بیس کے بیک اپ خودبخود بنائے جاتے ہیں: فی گھنٹہ (4 دن)، روزانہ (3 ہفتے)، ہفتہ وار (13 ہفتے)۔",
"backup.table_aria": "بیک اپ ارکائیو",
"backup.trigger_daily": "اب بیک اپ کریں (روزانہ)",
"backup.trigger_hourly": "اب بیک اپ کریں (فی گھنٹہ)",
"backup.trigger_weekly": "اب بیک اپ کریں (ہفتہ وار)",
"backup.type_daily": "روزانہ",
"backup.type_hourly": "فی گھنٹہ",
"backup.type_weekly": "ہفتہ وار",
"billing.go_to_dashboard": "ڈیش بورڈ پر جائیں",
"billing.manage_subscription": "سبسکرپشن کا انتظام کریں",
"billing.success_heading": "آپ بالکل تیار ہیں!",
"billing.success_message": "آپ کی سبسکرپشن کو فعال کر دیا گیا ہے۔ DocuElevate کا انتخاب کرنے کا شکریہ!",
"billing.success_page_title": "DocuElevate - سبسکرپشن فعال",
"common.actions": "ایکشنز",
"common.active": "فعال",
"common.all": "سب",
"common.back": "پیچھے",
"common.cancel": "منسوخ کریں",
"common.close": "بند کریں",
"common.col_pending": "زیر التوا",
"common.completed": "مکمل",
"common.confirm": "تصدیق کریں",
"common.copied": "کاپی کر دیا گیا!",
"common.copy": "کاپی کریں",
"common.create": "بنائیں",
"common.created": "بنایا گیا",
"common.date": "تاریخ",
"common.delete": "حذف کریں",
"common.description": "تفصیل",
"common.details": "تفصیلات",
"common.disabled": "غیر فعال",
"common.download": "ڈاؤن لوڈ",
"common.duplicate": "نقالی",
"common.edit": "ترمیم",
"common.enabled": "فعال",
"common.error": "غلطی",
"common.failed": "ناکام",
"common.filter": "فلٹر",
"common.inactive": "غیر فعال",
"common.info": "معلومات",
"common.loading": "لوڈ ہو رہا ہے...",
"common.name": "نام",
"common.next": "اگلا",
"common.next_page": "اگلا صفحہ",
"common.no": "نہیں",
"common.none": "کوئی نہیں",
"common.page": "صفحہ",
"common.pending": "زیر التواء",
"common.prev_page": "پچھلا صفحہ",
"common.previous": "پچھلا",
"common.processing": "عملدرآمد",
"common.refresh": "تازہ کریں",
"common.reset": "ری سیٹ",
"common.retry": "دوبارہ کوشش کریں",
"common.save": "محفوظ کریں",
"common.search": "تلاش",
"common.select": "چنیں",
"common.select_placeholder": "— چنیں —",
"common.size": "سائز",
"common.status": "حیثیت",
"common.submit": "جمع کروائیں",
"common.success": "کامیابی",
"common.tags": "ٹیگ",
"common.type": "قسم",
"common.updated": "تازہ ترین",
"common.upload": "اپلوڈ",
"common.view": "دیکھیں",
"common.warning": "خبردار",
"common.yes": "ہاں",
"cookie.accept": "سمجھ گیا",
"cookie.learn_more": "مزید جانیں",
"cookie.message": "یہ ویب سائٹ آپ کے تجربے کو بہتر بنانے کے لیے کوکیز کا استعمال کرتی ہے۔",
"cookie.notice": "DocuElevate صرف اس کی توثیق اور خدمت کی کارروائی کے لیے ضروری سیشن کوکیز کا استعمال کرتا ہے۔ کوئی ٹریکنگ یا تجزیاتی کوکیز استعمال نہیں کی جاتی ہیں۔",
"cookie.notice_label": "کوکی نوٹس",
"cookie.policy_link": "کوکی کی پالیسی",
"cookie.privacy_link": "رازداری کا نوٹس",
"credentials.col_action": "عمل",
"credentials.col_credential": "اسناد",
"credentials.col_source": "ماخذ",
"credentials.configured": "مُنسق",
"credentials.edit_in_settings": "سیٹنگز میںترمیم کریں",
"credentials.legend_db": "ڈیٹا بیس میں محفوظ کردہ قیمت (رازداری کے لیے خفیہ کردہ؛ ماحولیاتی متغیر کو اووررائیڈ کرتا ہے)",
"credentials.legend_env_after": " فائل",
"credentials.legend_env_before": "ماحولیاتی متغیر سے قیمت یا ",
"credentials.legend_missing": "اسناد مرتب نہیں کی گئی — انٹیگریشن کام نہیں کرے گی",
"credentials.legend_restart": "جب یہ اسناد متبادل ہو تو دوبارہ شروع کرنا ضروری ہے",
"credentials.legend_title": "لیجنڈ",
"credentials.manage_settings": "سیٹنگز کا انتظام کریں",
"credentials.not_configured": "ترتیب نہیں دی گئی",
"credentials.page_title": "اسناد کا آڈٹ - DocuElevate",
"credentials.raw_json": "کچا JSON (API)",
"credentials.restart_title": "اسناد کا متبادل کرنے کے بعد دوبارہ شروع کرنا ضروری ہے",
"credentials.source_db_title": "ڈیٹا بیس میں محفوظ کردہ (خفیہ)",
"credentials.source_env_title": "ماحولیاتی متغیر سے",
"credentials.status_missing": "غائب",
"credentials.subtitle": "DocuElevate کے ذریعہ استعمال ہونے والی تمام حساس اسناد کا جائزہ۔ یہاں کوئی خفیہ قیمتیں نہیں دکھائی گئیں — صرف یہ کہ ہر اسناد مرتب کی گئی ہے اور یہ کہاں سے آئی ہے۔",
"credentials.table_for": "اسناد برائے",
"credentials.title": "اسناد کا آڈٹ",
"credentials.total_credentials": "کل اسناد",
"dashboard.active_integrations": "سرگرم انٹیگریشنز",
"dashboard.files_this_month": "اس مہینے کی فائلیں",
"dashboard.files_today": "آج کی فائلیں",
"dashboard.ocr_processed": "OCR پروسیسڈ",
"dashboard.quick_actions": "تیز عمل",
"dashboard.recent_activity": "حالیہ سرگرمی",
"dashboard.storage_targets": "ذخیرہ مقاصد",
"dashboard.title": "ڈیش بورڈ",
"dashboard.total_files": "کل فائلیں",
"dashboard.welcome": "ڈوکیو ایلیویٹ میں خوش آمدید",
"duplicates.file_id_label": "فائل ID",
"duplicates.file_id_placeholder": "جیسے 42",
"duplicates.find_btn": "تلاش کریں",
"duplicates.found_files": "نقل شدہ فائل(یں) مکمل.",
"duplicates.found_groups": "نقل شدہ گروپ(یں) کے ساتھ",
"duplicates.found_prefix": "مل گیا",
"duplicates.group_aria": "نقل شدہ گروپ",
"duplicates.heading": "نقل شدہ دستاویزات",
"duplicates.how_it_works_heading": "نزدیک نقل کی شناخت کیسے کام کرتی ہے",
"duplicates.max_results_label": "زیادہ سے زیادہ نتائج",
"duplicates.near_dup_desc": "ایک دستاویز منتخب کریں تاکہ یہ جان سکیں کہ کیا کوئی دوسری فائلیں اسی (یا بہت مشابہ) مواد کو رکھتی ہیں - چاہے وہ مختلف اوقات میں اسکین کی گئی تھیں اور ان کے مختلف SHA-256 ہیش ہیں۔",
"duplicates.near_dup_heading": "ایک دستاویز کے لیے قریب کی نقلیں تلاش کریں",
"duplicates.no_exact_heading": "کوئی عین نقلیں نہیں ملیں",
"duplicates.page_title": "نقل شدہ دستاویزات - ڈوکیو ایلیویٹ",
"duplicates.pagination_aria": "صفحات بندی",
"duplicates.role_duplicate": "نقل",
"duplicates.role_original": "اصلی",
"duplicates.tab_exact": "عین نقلیں",
"duplicates.tab_near": "نزدیک نقل تلاش کرنے والا",
"duplicates.tabs_aria": "نقل کی شناخت کے ٹیب",
"duplicates.threshold_label": "مشابہت کی حد",
"duplicates.view_dup_aria": "نقل فائل دیکھیں",
"duplicates.view_original_aria": "اصل فائل دیکھیں",
"error.404_code": "404",
"error.404_heading": "اوپس، ہم اس صفحے کو نہیں ڈھونڈ سکے!",
"error.404_home": "گھر واپس جائیں",
"error.404_message": "ایسا لگتا ہے کہ ڈوکیو ایلیویٹ نے وہ دستاویز کھو دی ہے جسے آپ تلاش کر رہے تھے۔ فکر نہ کریں – ہم آپ کے ساتھ ہیں۔",
"error.404_title": "404 - نہ ملا",
"error.500_code": "500",
"error.500_debug_info": "ڈیبگ معلومات دکھائیں",
"error.500_description": "ہمارے سرورز کو ایک مسئلے کا سامنا کرنا پڑا ہے اور انہیں ایک لمحے کی ضرورت ہے۔",
"error.500_heading": "اوپس! کچھ غلط ہو گیا.",
"error.500_home": "گھر جائیں",
"error.500_img_alt": "سرور کی خرابی کی تصویر",
"error.500_message1": "ہمارے سرورز کو ایک مسئلے کا سامنا کرنا پڑا ہے اور انہیں ایک لمحے کی ضرورت ہے۔ شاید ہیمسٹرز نے اپنی کافی گرا دی؟",
"error.500_message2": "ہم پہلے ہی اس پر ہیں - فائلیں ترتیب دینا، سرورز کو دوبارہ شروع کرنا، اور فلوکس کیپیسیٹرز کو دوبارہ ترتیب دینا۔",
"error.500_title": "سرور کی خرابی - ڈوکیو ایلیویٹ",
"error.forbidden": "ممنوع",
"error.forbidden_message": "آپ کو اس صفحے تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت نہیں ہے.",
"error.not_found": "صفحہ نہیں ملا",
"error.not_found_message": "جس صفحے کی آپ تلاش کر رہے ہیں وہ موجود نہیں ہے۔",
"error.server_error": "اندرونی سرور کی خرابی",
"error.server_error_message": "کچھ غلط ہو گیا ہے۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔",
"error.unauthorized": "نامنظور",
"error.unauthorized_message": "آپ کو اس صفحے تک رسائی حاصل کرنے کے لیے لاگ ان ہونا ضروری ہے۔",
"files.action_delete": "فائل حذف کریں",
"files.action_details": "تفصیلات دیکھیں",
"files.action_preview": "جلدی کا پیش نظارہ",
"files.bulk_clear_selection": "انتخاب صاف کریں",
"files.bulk_cloud_ocr": "کلاؤڈ OCR دوبارہ چلائیں",
"files.bulk_delete": "منتخب حذف کریں",
"files.bulk_download": "ZIP کے طور پر ڈاؤن لوڈ کریں",
"files.bulk_reprocess": "منتخب دوبارہ پروسیس کریں",
"files.delete_modal_cancel": "منسوخ کریں",
"files.delete_modal_confirm": "حذف کریں",
"files.delete_modal_message": "کیا آپ واقعی اس فائل کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟",
"files.delete_modal_title": "حذف کی تصدیق کریں",
"files.document_title": "دستاویز کا عنوان",
"files.drop_overlay_hint": "PDF، آفس دستاویزات، تصاویر، HTML، Markdown، اور مزید کی حمایت کرتا ہے – فولڈرز کو ری کرسیولی پروسیس کیا جاتا ہے",
"files.drop_overlay_title": "اپ لوڈ کرنے کے لیے کہیں بھی فائلیں یا فولڈرز گرا دیں",
"files.error_hint": "یہ ایک ترتیب یا درآمد کے مسئلے کی وجہ سے ہو سکتا ہے۔ براہ کرم سرور کے لاگز چیک کریں۔",
"files.file_size": "فائل کا سائز",
"files.filename": "فائل کا نام",
"files.files_selected": "منتخب کردہ فائلیں",
"files.filter_all_providers": "تمام فراہم کنندگان",
"files.filter_all_statuses": "تمام حالتیں",
"files.filter_all_types": "تمام اقسام",
"files.filter_apply": "فلٹرز لگائیں",
"files.filter_clear": "صاف کریں",
"files.filter_date_from": "تاریخ سے",
"files.filter_date_from_aria": "تاریخ سے فلٹر کریں",
"files.filter_date_to": "تاریخ تک",
"files.filter_date_to_aria": "تاریخ تک فلٹر کریں",
"files.filter_form_aria": "فائلوں کو فلٹر کریں",
"files.filter_mime_type": "MIME قسم",
"files.filter_ocr_all": "تمام فائلیں",
"files.filter_ocr_good": "اچھی کوالٹی",
"files.filter_ocr_poor": "کم معیار",
"files.filter_ocr_quality": "OCR کوالٹی",
"files.filter_ocr_quality_aria": "OCR معیار کے اسکور کے مطابق فلٹر کریں",
"files.filter_ocr_unchecked": "ابھی تک جانچا نہیں گیا",
"files.filter_search_label": "فائل کا نام تلاش کریں",
"files.filter_search_placeholder": "فائل کا نام درج کریں...",
"files.filter_storage_provider": "ذخیرہ فراہم کنندہ",
"files.filter_tags_aria": "ٹیگ کے مطابق فلٹر کریں (کامہ سے جدا)",
"files.filter_tags_placeholder": "جیسے: انوائس،ایمیزون",
"files.fulltext_search_label": "مکمل متن کی تلاش (OCR متن، میٹا ڈیٹا، ٹیگ)",
"files.fulltext_search_placeholder": "دستاویز کے مواد،送信者، ٹیگ، قسم کی تلاش کریں...",
"files.no_files": "کوئی فائلیں نہیں ملی",
"files.ocr_status": "OCR کی حیثیت",
"files.page_title": "فائل کے ریکارڈ",
"files.pagination_files": "فائلیں",
"files.pagination_first": "پہلا",
"files.pagination_last": "آخری",
"files.pagination_nav_aria": "فائل کی فہرست کی صف بندیاں",
"files.pagination_next": "اگلا",
"files.pagination_of": "کا",
"files.pagination_previous": "پچھلا",
"files.pagination_showing": "دکھا رہا ہے",
"files.preview_modal_close": "پیش نظارہ بند کریں",
"files.preview_modal_title": "پیش نظارہ",
"files.queue_banner_items": "آئٹم(ز) اس وقت قطار میں ہیں یا پروسیس ہو رہے ہیں۔ فائلیں یہاں ظاہر ہوں گی جب پروسیسنگ مکمل ہو جائے گی۔",
"files.queue_banner_link": "قطار دیکھیں",
"files.saved_searches_empty": "کوئی محفوظ تلاشیں ابھی تک نہیں",
"files.saved_searches_error": "محفوظ تلاشیں لوڈ نہیں کی جا سکیں",
"files.saved_searches_label": "محفوظ تلاشیں",
"files.saved_searches_save": "موجودہ محفوظ کریں",
"files.saved_searches_save_aria": "موجودہ فلٹرز کو محفوظ شدہ تلاش کے طور پر محفوظ کریں",
"files.search_results_empty": "کوئی نتائج نہیں ملے۔",
"files.search_results_title": "تلاش کے نتائج",
"files.status_duplicate": "تکراری",
"files.table_actions": "عملیات",
"files.table_aria": "فائل کے ریکارڈ",
"files.table_created_at": "تاریخ تخلیق",
"files.table_empty": "کوئی فائلیں نہیں ملی",
"files.table_id": "شناخت",
"files.table_mime_type": "MIME قسم",
"files.table_original_filename": "اصلی فائل کا نام",
"files.table_select_all": "اس صفحے پر تمام فائلیں منتخب کریں",
"files.tags": "ٹیگ",
"files.title": "فائلیں",
"files.upload_modal_aria": "اپ لوڈ ترقی",
"files.upload_modal_close": "اپ لوڈ ترقی بند کریں",
"files.upload_modal_header": "فائلیں اپ لوڈ کر رہے ہیں",
"files.uploaded": "اپ لوڈ کر دیا گیا",
"footer.about": "کے بارے میں",
"footer.attribution": "کریڈٹ",
"footer.attributions": "کریڈٹس",
"footer.cookies": "کوکیز",
"footer.copyright": "DocuElevate {year}",
"footer.imprint": "امپریس",
"footer.license": "اجازت",
"footer.navigation": "فوٹو نیویگیشن",
"footer.privacy": "رازداری",
"footer.terms": "شرائط",
"footer.version": "ورژن {version}",
"help.destinations_dropbox": "ڈروپ باکس",
"help.destinations_dropbox_desc": "OAuth سے منسلک۔ فائلیں آپ کے منتخب کردہ فولڈر میں جاتی ہیں۔",
"help.destinations_email": "ای میل فارورڈنگ",
"help.destinations_email_desc": "پروسیسڈ فائلیں SMTP الحاق کی صورت میں بھیجی جاتی ہیں۔",
"help.destinations_google_drive": "گوگل ڈرائو",
"help.destinations_google_drive_desc": "سروس اکاؤنٹ یا OAuth۔ شیئر کردہ ڈرائیوز کی حمایت کرتا ہے۔",
"help.destinations_heading": "منزلیں – جہاں دستاویزات جاتی ہیں",
"help.destinations_nextcloud": "نیکسٹ کلاؤڈ / ویب ڈیو",
"help.destinations_nextcloud_desc": "ویب ڈیو کے ذریعے خود میزبان کلاؤڈ اسٹوریج۔",
"help.destinations_onedrive": "ون ڈرائیو",
"help.destinations_onedrive_desc": "مائیکروسافٹ گراف API انضمام۔",
"help.destinations_paperless": "پیپر لیس-ngx",
"help.destinations_paperless_desc": "دستاویزات کو براہ راست پیپر لیس میں آرکائیو کے لیے بھیجنا۔",
"help.destinations_s3": "ایمیزون S3",
"help.destinations_s3_desc": "کوئی بھی S3-compatible بکٹ (AWS, MinIO, Wasabi)।",
"help.destinations_sftp": "SFTP / FTP",
"help.destinations_sftp_desc": "کسی بھی سرور پر محفوظ فائل منتقل کریں۔",
"help.destinations_webhook": "ویب ہک",
"help.destinations_webhook_desc": "کسی بھی خارجی اختتامی نقطے پر POST metadata بھیجیں۔",
"help.documentation": "دستاویزات",
"help.faq": "اکثر پوچھے جانے والے سوالات",
"help.faq_1_a": "اپ لوڈ صفحہ پر جائیں، اپنی فائلیں گھسیٹیں یا فائل منتخب کریں پر کلک کریں۔ DocuElevate تصاویر اور دفتر کے دستاویزات کو PDF میں تبدیل کرتا ہے، OCR چلاتا ہے، اور خود بخود metadata نکالتا ہے۔",
"help.faq_1_q": "میں دستاویزات کو کیسے اپ لوڈ کروں؟",
"help.faq_2_a": "PDF، JPEG، PNG، TIFF، BMP، GIF، DOCX، XLSX، PPTX، ODT، ODS، TXT، RTF، اور HTML۔ غیر PDF فائلیں پروسیسنگ سے پہلے خودبخود PDF میں تبدیل کر دی جاتی ہیں۔",
"help.faq_2_q": "کون سے فائل فارمیٹس کی حمایت کی جاتی ہے؟",
"help.faq_3_a": "جی ہاں۔ ای میل انیجسٹن پر جائیں، ایک IMAP اکاؤنٹ شامل کریں، اور DocuElevate نئی پیغامات کے لیے پول کرے گا اور منسلکات خودبخود پروسیس کرے گا۔",
"help.faq_3_q": "کیا میں ای میل سے دستاویزات حاصل کر سکتا ہوں؟",
"help.faq_4_a": "پائپ لائنز آپ کو پروسیسنگ کے مراحل کو زنجیر دینے کی اجازت دیتی ہیں - OCR، AI نکالنے، فارمیٹ کی تبدیلی - اور نتیجہ ایک یا زیادہ مقامات پر بھیجتی ہیں۔ انہیں پائپ لائنز کے صفحے سے بنائیں اور منظم کریں۔",
"help.faq_4_q": "پروسیسنگ کی پائپ لائنز کیسے کام کرتی ہیں؟",
"help.faq_5_a": "DocuElevate انکرپٹڈ اسناد کو محفوظ رکھتا ہے، TLS کے ذریعے رابطہ کرتا ہے، اور کبھی بھی آپ کے دستاویزات کو ضروری سے زیادہ دیر تک ذخیرہ نہیں کرتا۔ مکمل تفصیلات کے لیے رازداری کی نوٹس پر دیکھیں۔",
"help.faq_5_q": "کیا میرے ڈیٹا کی حفاظت ہے؟",
"help.faq_heading": "اکثر پوچھے جانے والے سوالات",
"help.getting_started": "شروع کرنے کا طریقہ",
"help.heading": "مدد کا مرکز",
"help.page_title": "مدد کا مرکز",
"help.privacy_notice": "رازداری کی نوٹس",
"help.quickstart_heading": "جلدی شروع کرنا",
"help.quickstart_storage": "ذخیرہ منسلک کریں",
"help.quickstart_storage_desc": "ترتیبات پر جائیں اور اپنے کلاؤڈ اکاؤنٹس کو منسلک کریں۔ پروسیس شدہ دستاویزات خودبخود ہر مقصد کی طرف بھیجی جاتی ہیں جسے آپ ترتیب دیتے ہیں۔",
"help.quickstart_upload": "دستاویزات اپ لوڈ کریں",
"help.quickstart_upload_desc": "اپ لوڈ صفحے پر فائلیں گھسیٹیں اور چھوڑیں یا فائل منتخب کریں پر کلک کریں۔ DocuElevate خودبخود تصاویر اور دفتری دستاویزات کو PDF میں تبدیل کرتا ہے، OCR چلاتا ہے، اور میٹا ڈیٹا نکالتا ہے۔",
"help.quickstart_workflows": "ورک فلو خودکار بنائیں",
"help.quickstart_workflows_desc": "ملٹی اسٹپ پروسیسنگ اور روٹنگ کے قواعد بیان کرنے کے لیے پائپ لائنز بنائیں۔ ایک واحد بہاؤ میں OCR، AI نکالنے، فارمیٹ کی تبدیلی، اور ترسیل کو جمع کریں۔",
"help.sources_email_ingestion": "ای میل انیجسٹن (IMAP)",
"help.sources_email_ingestion_desc": "دستاویزات کو مخصوص میل باکس میں بھیجیں۔ ای میل انیجسٹن کے تحت، ایک یا زیادہ IMAP اکاؤنٹس شامل کریں۔ DocuElevate نئی پیغامات کے لیے پول کرتا ہے اور منسلکات خودبخود پروسیس کرتا ہے۔",
"help.sources_heading": "ذرائع - دستاویزات حاصل کرنا",
"help.sources_rest_api": "REST API",
"help.sources_rest_api_desc": "فائلوں کو /api/upload پر POST کرکے پروگرام کی طرف سے مربوط کریں۔ سکرپٹس، دیکھے جانے والے فولڈرز، سکینرز، یا Zapier اور n8n جیسے تیسرے فریق کے ٹولز کے لیے مثالی۔",
"help.sources_scanner": "سکینر اور موبائل",
"help.sources_scanner_desc": "نیٹ ورک سکینرز کو DocuElevate کے اپ لوڈ کے اینڈ پوائنٹ پر نشانہ بنائیں یا کسی بھی موبائل سکیننگ ایپ کا استعمال کریں جو حسب ضرورت HTTP مقامات کی حمایت کرتی ہے۔",
"help.sources_web_upload": "ویب اپ لوڈ",
"help.sources_web_upload_desc": "شروع کرنے کا سب سے تیز طریقہ۔ اپ لوڈ کا صفحہ کھولیں، ایک یا زیادہ فائلیں چھوڑیں، اور DocuElevate باقی کا خیال رکھتا ہے۔ معاون فارمیٹس میں PDF، JPEG، PNG، TIFF، DOCX، XLSX، اور مزید شامل ہیں۔",
"help.subheading": "DocuElevate کے فوائد لینے کے لیے آپ کو ہر چیز کی ضرورت ہے۔ نیچے موضوعات کو براؤز کریں یا جو آپ کو درکار ہے اس کی تلاش کریں۔",
"help.support": "مدد",
"help.support_admin_message": "مدد کی معلومات کے لیے اپنے ایڈمنسٹریٹر سے رابطہ کریں۔",
"help.support_description": "کیا آپ کو جو چاہیئے وہ نہیں مل رہا؟ ہماری مدد کی ٹیم یہاں آپ کی مدد کے لیے موجود ہے۔",
"help.support_heading": "مدد سے رابطہ کریں",
"help.support_ticket_button": "ٹکٹ جمع کروائیں",
"help.support_ticket_heading": "مدد کی ٹکٹ کھولیں",
"help.title": "مدد کا مرکز",
"help.workflows_creating": "پائپ لائن بنانا",
"help.workflows_definition": "پائپ لائن ایک سلسلے کے پروسیسنگ مراحل ہے جو خودبخود چلتے ہیں جب بھی کوئی دستاویز حاصل کی جاتی ہے۔ ہر مرحلہ دستاویز کو تبدیل، امیر، یا روٹ کر سکتا ہے۔",
"help.workflows_heading": "ورک فلو اور پائپ لائنز",
"help.workflows_step_1": "PDF میں تبدیل کریں",
"help.workflows_step_1_create": "مین مینو میں Pipelines پر جائیں۔",
"help.workflows_step_2": "OCR متن نکالنا",
"help.workflows_step_2_create": "نیا Pipeline پر کلک کریں اور اس کا نام دیں۔",
"help.workflows_step_3": "AI میٹاڈیٹا نکالنا",
"help.workflows_step_3_create": "وہ پروسیسنگ کے مراحل شامل کریں جن کی آپ کو ضرورت ہے۔",
"help.workflows_step_4": "ایک یا زیادہ مقاصد پر پہنچائیں",
"help.workflows_step_4_create": "ایک یا زیادہ ترسیل کے مقاصد منتخب کریں۔",
"help.workflows_step_5_create": "محفوظ کریں – نئے دستاویزات خود بخود اس پائپ لائن کے ذریعے پروسیس ہوں گے۔",
"help.workflows_typical_steps": "عام مراحل",
"help.workflows_what_is": "Pipeline کیا ہے؟",
"index.badge_intelligent": "ذہین دستاویز پروسیسنگ",
"index.button_browse_files": "فائلیں براؤز کریں",
"index.button_upload": "اپلوڈ کریں",
"index.capabilities_cloud": "کلاؤڈ اسٹوریج: Dropbox, OneDrive, Google Drive, NextCloud",
"index.capabilities_ingestion": "ای میل اور ویب پتہ کی بنیاد پر دستاویزات کا حصول",
"index.capabilities_ocr": "OCR اور AI کے ساتھ میٹاڈیٹا نکالنا",
"index.capabilities_paperless": "دستاویزات کے انتظام کے لیے Paperless-ngx کی انضمام",
"index.capabilities_title": "صلاحیتیں",
"index.capabilities_workflows": "خودکار درجہ بندی اور راستہ بنانے کے ورک فلو",
"index.cta_description": "ان ٹیموں میں شامل ہوں جو پہلے سے اپنی دستاویزات کی پروسیسنگ کو DocuElevate کے ساتھ خودکار کر رہی ہیں۔",
"index.cta_heading": "کیا آپ اپنی دستاویز ورک فلو کو بڑھانے کے لئے تیار ہیں؟",
"index.cta_pricing": "قیمتیں دیکھیں",
"index.cta_signup": "ایک مفت اکاؤنٹ بنائیں",
"index.dashboard_subtitle": "ذہین دستاویز پروسیسنگ اور管理",
"index.dashboard_subtitle_teams": "ذہین دستاویز پروسیسنگ اور انتظام — ٹیموں کے لئے بنایا گیا",
"index.feature_ai": "AI میٹاڈیٹا نکالنا",
"index.feature_ai_desc": "OpenAI، Claude، Gemini، اور دیگر پلگ ایبل AI فراہم کنندگان دستاویزات کی درجہ بندی کرتے ہیں اور اہم معلومات جیسے تاریخیں، مقدار، اور مضامین نکالتے ہیں۔",
"index.feature_cloud": "ملٹی-کلاؤڈ اسٹوریج",
"index.feature_cloud_desc": "پروسیس شدہ فائلوں کو Dropbox، Google Drive، OneDrive، Amazon S3، Nextcloud، Paperless NGX، WebDAV، FTP/SFTP، اور مزید میں روٹ کریں۔",
"index.feature_email": "ای میل اور IMAP حاصل کرنا",
"index.feature_email_desc": "جی میل یا کسی بھی IMAP میل باکس سے خودکار طور پر دستاویزات کو کھینچیں — دستی اپلوڈ کی ضرورت نہیں۔",
"index.feature_ocr": "OCR اور متن نکالنا",
"index.feature_ocr_desc": "Azure Document Intelligence سکین شدہ PDFs اور امیجز کو خود بخود مکمل طور پر قابل تلاش متن میں تبدیل کرتا ہے۔",
"index.feature_pipelines": "حسب ضرورت Pipelines",
"index.feature_pipelines_desc": "کنفیگریبل مراحل کے ساتھ پروسیسنگ پائپ لائنز بنائیں — OCR، AI نکالنا، فارمیٹ تبدیلی، اور کسی بھی ترتیب میں اسٹوریج روٹ کرنا۔",
"index.feature_search": "مکمل متن کی تلاش",
"index.feature_search_desc": "اپنی پوری آرکائیو میں مواد، میٹاڈیٹا، یا ٹیگ کے ذریعے کسی بھی دستاویز کو فوری طور پر تلاش کریں۔",
"index.feature_section_title": "سمارٹ دستاویز ورک فلو کے لئے آپ کو درکار ہر چیز",
"index.getting_started": "شروع کرنا",
"index.getting_started_1": "سسٹم کی حیثیت کے ذریعے انضمام کی تشکیل کریں",
"index.getting_started_2": "اپنا پہلا دستاویز اپ لوڈ کریں",
"index.getting_started_3": "فائلوں میں نتائج کا جائزہ لیں",
"index.getting_started_learn": "DocuElevate کے بارے میں مزید جانیں",
"index.hero_description": "DocuElevate آپ کے دستاویزات کو اپنی مرضی کے مطابق کرتا ہے، OCR چلاتا ہے، AI کے ساتھ میٹا ڈیٹا کو نکالتا ہے اور فائلوں کو Dropbox، Google Drive، OneDrive، S3، Nextcloud، اور مزید کے لیے روٹ کرتا ہے — سب ایک بے عیب پائپ لائن میں۔",
"index.hero_heading": "اپ لوڈ سے بصیرت تک — خودکار طور پر۔",
"index.hero_login": "لاگ ان کریں",
"index.hero_pricing": "منصوبے اور قیمتوں کو دیکھیں",
"index.hero_signup": "شروع کریں — یہ مفت ہے",
"index.integrations_active": "فعال انضمام",
"index.integrations_storage": "ذخیرہ کے مقاصد",
"index.integrations_title": "انضمام",
"index.integrations_view_status": "سسٹم کی حیثیت دیکھیں",
"index.page_title_dashboard": "ڈیش بورڈ",
"index.page_title_public": "ذہین دستاویز پروسیسنگ",
"index.platform_overview": "پلیٹ فارم کا عمومی جائزہ",
"index.processing_stats": "پروسیسنگ کی تفصیلات",
"index.quick_actions": "فوری کارروائیاں",
"index.quick_documents": "میرے دستاویزات",
"index.quick_documents_desc": "اپنی پروسیس کی گئی فائلوں کو دیکھیں",
"index.quick_search": "تلاش کریں",
"index.quick_search_desc": "دستاویزات میں مکمل متن کی تلاش",
"index.quick_subscription": "میری سبسکرپشن",
"index.quick_subscription_desc": "منصوبہ اور استعمال کی تفصیلات دیکھیں",
"index.quick_system_status": "سسٹم کی حیثیت",
"index.quick_system_status_desc": "انضمام کی صحت چیک کریں",
"index.quick_upload": "دستاویز اپ لوڈ کریں",
"index.quick_upload_desc": "نئی فائل پر عمل کریں",
"index.quick_view_files": "تمام فائلیں دیکھیں",
"index.quick_view_files_desc": "پروسیس کی گئی دستاویزات کا تجزیہ کریں",
"index.single_user_heading": "DocuElevate ڈیش بورڈ",
"index.single_user_subtitle": "ذہین دستاویز پروسیسنگ اور انتظام",
"index.stat_active_integrations": "فعال انضمام",
"index.stat_active_users": "فعال صارفین",
"index.stat_files_month": "اس مہینے کی فائلیں",
"index.stat_files_ocr": "OCR کے ساتھ فائلیں",
"index.stat_files_today": "آج کی فائلیں",
"index.stat_storage_targets": "ذخیرہ کے مقاصد",
"index.stat_this_month": "اس مہینے",
"index.stat_today": "آج",
"index.stat_total_files": "کل فائلیں",
"index.stat_total_processed": "کل پروسیسڈ",
"index.tier_plan": "منصوبہ",
"index.tier_upgrade": "اپ گریڈ کریں",
"index.tier_view_details": "تفصیلی معلومات دیکھیں",
"index.upgrade_daily_limits": "زیادہ روزانہ اور ماہانہ حدیں",
"index.upgrade_description": "زیادہ دستاویزات، زیادہ مقامات اور ترجیحی معاونت حاصل کریں۔",
"index.upgrade_destinations": "زیادہ اسٹوریج مقامات",
"index.upgrade_ocr_pages": "زیادہ OCR صفحات",
"index.upgrade_plan": "اپنی منصوبہ بندی کو بہتر بنائیں",
"index.upgrade_view_pricing": "منصوبے اور قیمتیں دیکھیں",
"index.usage_lifetime": "لائف ٹائم فائلیں",
"index.usage_month": "اس مہینے کی فائلیں",
"index.usage_my_usage": "میری استعمال",
"index.usage_today": "آج کی فائلیں",
"index.usage_unlimited": "غیر محدود",
"integrations.configure": "تشکیل کریں",
"integrations.connect": "متصل کریں",
"integrations.connected": "متصل",
"integrations.disconnect": "منقطع کریں",
"integrations.empty_state": "کوئی مربوطات تشکیل نہیں دی گئیں",
"integrations.folder_label": "فولڈر",
"integrations.host_label": "ہوسٹ",
"integrations.imap_settings": "IMAP کی ترتیبات",
"integrations.not_connected": "متصل نہیں",
"integrations.page_title": "مربوطات",
"integrations.password_label": "پاس ورڈ",
"integrations.port_label": "پورٹ",
"integrations.title": "مربوطات",
"integrations.username_label": "یوزر کا نام",
"language.bg": "بلغاری",
"language.ca": "کاتالان",
"language.change_success": "زبان کو {language} میں تبدیل کیا گیا",
"language.changed": "زبان کو {language} میں تبدیل کیا گیا",
"language.cs": "چیک",
"language.da": "ڈینش",
"language.de": "جرمن",
"language.el": "یونانی",
"language.en": "انگریزی",
"language.es": "ہسپانوی",
"language.et": "ایسٹونین",
"language.fi": "فن لینڈ",
"language.fr": "فرانسیسی",
"language.ga": "آئرش",
"language.hr": "کرواتی",
"language.hu": "مَجاری",
"language.is": "آئس لینڈ",
"language.it": "اطالوی",
"language.lb": "لکسمبرگیش",
"language.lt": "لٹوین",
"language.lv": "لٹوین",
"language.nb": "نارویجین",
"language.nl": "ڈچ",
"language.no_results": "کوئی زبانیں نہیں ملیں",
"language.pl": "پولش",
"language.pt": "پرتگالی",
"language.ro": "رومانوی",
"language.ru": "روسی",
"language.search_placeholder": "زبانیں تلاش کریں\u0010",
"language.selector": "زبان",
"language.selector_label": "زبان منتخب کریں",
"language.sk": "سلوواک",
"language.sl": "سلووینیائی",
"language.sv": "سویڈش",
"language.tr": "ترکی",
"language.uk": "یوکرینی",
"language.zh": "چینی",
"nav.about": "کے بارے میں",
"nav.admin": "ایڈمن",
"nav.admin.audit_logs": "آڈٹ لاگ",
"nav.admin.backups": "بیک اپ",
"nav.admin.plans": "منصوبے",
"nav.admin.scheduled_jobs": "شیڈول کردہ ملازمتیں",
"nav.admin.users": "صارفین",
"nav.admin_actions": "ایڈمن ایکشنز",
"nav.admin_menu": "ایڈمن مینو",
"nav.api_docs": "API دستاویزات",
"nav.api_tokens": "API ٹوکن",
"nav.backup_restore": "بیک اپ اور بحالی",
"nav.credentials": "اسناد",
"nav.dark_mode": "ڈارک موڈ",
"nav.dashboard": "ڈیش بورڈ",
"nav.developer_docs": "ڈیولپر دستاویزات",
"nav.duplicates": "ڈپلیکیٹس",
"nav.file_manager": "فائل منیجر",
"nav.files": "فائلیں",
"nav.help": "مدد",
"nav.help_center": "مدد کا مرکز",
"nav.imap": "ای میل درآمد",
"nav.integrations": "انضمام",
"nav.light_mode": "ہلکا موڈ",
"nav.login": "لاگ ان",
"nav.logout": "لاگ آؤٹ",
"nav.main_navigation": "اہم نیویگیشن",
"nav.notifications": "نوٹیفیکیشنز",
"nav.open_main_menu": "اہم مینو کھولیں",
"nav.pipelines": "پائپ لائنیں",
"nav.plan_designer": "پلان ڈیزائنر",
"nav.pricing": "قیمتیں",
"nav.profile": "پروفائل",
"nav.queue": "قطار",
"nav.queue_monitor": "قطار مانیٹر",
"nav.scheduled_jobs": "شیڈول کردہ کام",
"nav.search": "تلاش",
"nav.settings": "سیٹنگز",
"nav.shared_links": "شیئر کردہ لنکس",
"nav.signup": "سائن اپ",
"nav.similarity": "شباہت",
"nav.skip_to_content": "اہم مواد پر جائیں",
"nav.status": "حیثیت",
"nav.subscription": "سبسکرپشن",
"nav.toggle_dark_mode": "تاریک موڈ کو سوئچ کریں",
"nav.toggle_nav": "نیویگیشن مینو کو سوئچ کریں",
"nav.upload": "اپ لوڈ کریں",
"nav.users": "صارفین",
"nav.version": "ورژن کی معلومات",
"notifications.filter_all": "سب",
"notifications.filter_read": "صرف پڑھے گئے",
"notifications.filter_unread": "صرف نہ پڑھے ہوئے",
"notifications.manage_desc": "اپنے نوٹیفیکیشن ان باکس، ہدف اور ایونٹ کی ترجیحات کا انتظام کریں",
"notifications.mark_all_read": "سب کو پڑھا ہوا نشان زد کریں",
"notifications.mark_all_read_btn": "سب کو پڑھا ہوا نشان زد کریں",
"notifications.mark_read": "پڑھا ہوا نشان زد کریں",
"notifications.no_notifications": "کوئی نوٹیفیکیشن نہیں",
"notifications.page_title": "نوٹیفیکیشنز",
"notifications.tab_inbox": "ان باکس",
"notifications.tab_settings": "سیٹنگز",
"notifications.title": "نوٹیفکیشنز",
"notifications.unread_count": "{count} unread notifications",
"pipelines.active_label": "فعال",
"pipelines.add_step_btn": "مرحلہ شامل کریں",
"pipelines.create": "پائپ لائن بنائیں",
"pipelines.custom_label_label": "حسب ضرورت لیبل",
"pipelines.default_label": "ڈیفالٹ",
"pipelines.description_label": "تفصیل",
"pipelines.description_placeholder": "اختیاری تفصیل",
"pipelines.disabled_label": "معذور",
"pipelines.edit": "پائپ لائن میں ترمیم کریں",
"pipelines.empty_state": "ابھی تک کوئی پائپ لائنز نہیں ہیں",
"pipelines.empty_state_hint": "اپنی پہلی پائپ لائن بنائیں تاکہ حسب ضرورت دستاویز پروسیسنگ ورک فلو کی وضاحت کی جا سکے۔",
"pipelines.enabled_label": "فعال",
"pipelines.force_cloud_ocr_label": "کلاؤڈ OCR کو مجبور کریں (مقامی ٹیکسٹ نکالنے کو چھوڑیں)",
"pipelines.inactive_label": "غیر فعال",
"pipelines.loading": "پائپ لائنز لوڈ ہو رہی ہیں\u0019",
"pipelines.name_placeholder": "میری پائپ لائن",
"pipelines.new_pipeline_btn": "نئی پائپ لائن",
"pipelines.no_steps": "کوئی مراحل مشخص نہیں ہیں۔ اپنی پائپ لائن بنانے کے لیے ایک مرحلہ شامل کریں۔",
"pipelines.ocr_auto": "خودکار (نظام کا ڈیفالٹ استعمال کریں)",
"pipelines.ocr_language_hint": "Tesseract/EasyOCR کے لئے عالمی زبان کی ترتیب کو اوور رائیڈ کرتا ہے۔ Azure اور Mistral زبان کا خود کار انداز میں تعین کرتے ہیں۔",
"pipelines.ocr_language_label": "OCR زبان",
"pipelines.optional_suffix": "(اختیاری)",
"pipelines.page_title": "پروسیسنگ پائپ لائنز",
"pipelines.set_default": "میری ڈیفالٹ پائپ لائن کے طور پر مرتب کریں",
"pipelines.step_label_placeholder": "ڈیفالٹ مرحلے کے نام کو اوور رائیڈ کریں",
"pipelines.step_type_label": "مرحلے کی قسم",
"pipelines.subtitle_intro": "حسب ضرورت دستاویز پروسیسنگ ورک فلو کی وضاحت اور انتظام کریں۔",
"pipelines.subtitle_system_post": "بیج اور تمام صارفین کے لیے قابل دید ہیں۔",
"pipelines.subtitle_system_pre": "نظام کی پائپ لائنیں (ایڈمن نے تخلیق کی ہیں) ایک کے ساتھ دکھائی جاتی ہیں",
"pipelines.system_label": "نظام",
"pipelines.system_pipeline_label": "نظام کی پائپ لائن (تمام صارفین کے لیے قابل دید)",
"pipelines.title": "پروسیسنگ پائپ لائنز",
"queue.active_tasks": "ایکٹیو ٹاسک",
"queue.auto_refresh_1": "ہر",
"queue.auto_refresh_2": "سیکنڈز میں خودکار تازہ دم",
"queue.col_arguments": "دلائل",
"queue.col_current_step": "موجودہ مرحلہ",
"queue.col_file": "فائل",
"queue.col_files": "فائلیں",
"queue.col_queue": "قطار",
"queue.col_state": "حالت",
"queue.col_task": "کام",
"queue.col_task_id": "کام ID",
"queue.files_processing": "فائلیں پروسیس ہو رہی ہیں",
"queue.heading": "قطار مانیٹر",
"queue.last_updated": "آخری بار اپ ڈیٹ:",
"queue.loading_stats": "قطار کے اعداد و شمار لوڈ ہو رہے ہیں\u001e",
"queue.no_active_tasks": "کوئی سرگرم کام نہیں ہیں",
"queue.no_data": "کوئی ڈیٹا نہیں",
"queue.no_files_processing": "فی الحال کوئی فائلیں پروسیس نہیں ہو رہیں",
"queue.page_title": "قطار مانیٹر",
"queue.processing_pipeline": "پروسیسنگ پائپ لائن",
"queue.queued_tasks": "قطار میں کام",
"queue.recently_processing": "حال ہی میں پروسیس ہونے والی فائلیں",
"queue.redis_queues": "ریڈیس کیو",
"queue.subtitle": "دستاویز پروسیسنگ پائپ لائن اور سیلری کام کی قطار کا حقیقی وقت کا نقطہ نظر۔",
"queue.workers_online": "آن لائن ورکرز",
"search.button": "تلاش کریں",
"search.error_message": "تلاش عارضی طور پر دستیاب نہیں ہے۔ براہ کرم تھوڑی دیر بعد دوبارہ کوشش کریں۔",
"search.filter_aria_clear": "تمام فلٹرز صاف کریں",
"search.filter_clear_button": "فلٹر صاف کریں",
"search.filter_date_from": "تاریخ سے",
"search.filter_date_to": "تاریخ تک",
"search.filter_document_type": "دستاویز کی قسم",
"search.filter_document_type_placeholder": "جیسے: انوائس",
"search.filter_language": "زبان",
"search.filter_language_placeholder": "جیسے: de",
"search.filter_sender": "بھیجنے والا",
"search.filter_sender_placeholder": "جیسے: ACME کارپوریشن",
"search.filter_tags": "ٹیگ",
"search.filter_tags_placeholder": "جیسے: amazon",
"search.filter_text_quality": "متن کا معیار",
"search.filter_text_quality_all": "سب",
"search.filter_text_quality_high": "اونچا",
"search.filter_text_quality_low": "کم",
"search.filter_text_quality_medium": "درمیانہ",
"search.filter_text_quality_no_text": "کوئی متن نہیں",
"search.heading": "دستاویز تلاش",
"search.input_aria_label": "دستاویزات تلاش کریں",
"search.input_placeholder": "مواد، بھیجنے والا، ٹیگ، قسم کے ذریعے دستاویزات تلاش کریں...",
"search.loading_indicator": "تلاش کر رہے ہیں\u0010",
"search.no_results": "کوئی نتائج نہیں ملے",
"search.page_title": "دستاویزات تلاش کریں",
"search.placeholder": "فائل کے نام، مواد، ٹیگ کے ذریعے تلاش کریں...",
"search.result_empty": "آپ کی تلاش سے ملتی جلتی کوئی دستاویزات نہیں ملی.",
"search.results_count": "{count} نتائج ملے",
"search.saved_aria_save": "موجودہ تلاش محفوظ کریں",
"search.saved_button": "موجودہ محفوظ کریں",
"search.saved_empty": "اب تک کوئی محفوظ تلاش نہیں ہے",
"search.saved_error": "محفوظ تلاشیں لوڈ نہیں کی جا سکیں",
"search.saved_label": "محفوظ کردہ تلاشیں",
"search.saved_loading": "لوڈ ہو رہا ہے...",
"search.title": "دستاویزات تلاش کریں",
"settings.audit_log_btn": "آڈٹ لاگ",
"settings.autocomplete_hint": "مشہور قیمتوں کی تلاش کے لیے ٹائپ کریں، یا کوئی حسب ضرورت قیمت داخل کریں.",
"settings.autocomplete_no_matches": "کوئی میل نہیں \u0012 آپ اب بھی کسی حسب ضرورت قیمت کو ٹائپ کر سکتے ہیں",
"settings.autocomplete_placeholder": "تلاش کرنے کے لیے ٹائپ کریں یا کوئی قیمت داخل کریں\u0010",
"settings.boolean_enable_prefix": "فعال کریں",
"settings.categories_aria": "ترتیبات کے زمرے",
"settings.categories_heading": "زمرے",
"settings.db_wizard_btn": "DB وزرڈ",
"settings.effective_value_label": "موثر قیمت:",
"settings.encrypted_suffix": "= آرام میں محفوظ ہے",
"settings.encrypted_title": "قیمت کو ڈیٹا بیس میں آرام میں محفوظ کیا گیا ہے",
"settings.export_btn": "برآمد کریں",
"settings.export_db_only": "صرف DB ترتیبات",
"settings.export_full_config": "مکمل موثر تشکیل",
"settings.jump_to_category": "زمرے پر جائیں\u0010",
"settings.manage_config_prefix": "تشکیل کا انتظام کریں۔ ترجیح:",
"settings.model_picker_hint": "فہرست سے منتخب کریں یا اپنے فراہم کنندہ کے ذریعہ حمایت شدہ کسی بھی ماڈل کا نام ٹائپ کریں.",
"settings.model_picker_placeholder": "کسی عام ماڈل کا انتخاب کریں یا کسی حسب ضرورت نام کو ٹائپ کریں\u0010",
"settings.no_results_clear": "تلاش کو صاف کریں",
"settings.no_results_heading": "کوئی ترتیبات نہیں ملی",
"settings.no_results_hint": "کسی مختلف تلاش کے اصطلاح کی کوشش کریں یا",
"settings.page_heading": "ایپلیکیشن کی ترتیبات",
"settings.required_label": "(ضروری)",
"settings.reset_confirm": "کیا آپ کو یقین ہے کہ آپ اس ترتیب کو دوبارہ ترتیب دینا چاہتے ہیں؟",
"settings.restart_required_suffix": "= دوبارہ شروع کرنا ضروری ہے",
"settings.revert_btn": "ڈیٹا بیس سے ہٹا دیں",
"settings.revert_title": "ڈیٹا بیس کی اووررائیڈ کو ہٹا کر ماحولیاتی متغیر یا ڈیفالٹ پر واپس جائیں",
"settings.reverting": "واپس جا رہا ہے\u0000...",
"settings.save_all_btn": "تمام تبدیلیاں محفوظ کریں",
"settings.save_error": "ترتیب کو محفوظ کرنے میں ناکامی",
"settings.save_setting_title": "اس ترتیب کو محفوظ کریں",
"settings.save_success": "ترتیب کامیابی سے محفوظ ہو گئی",
"settings.saving_state": "محفوظ کر رہا ہے\u0000...",
"settings.search_aria_label": "ترتیبات تلاش کریں",
"settings.search_clear_aria": "تلاش صاف کریں",
"settings.search_placeholder": "نام، کلید، یا وضاحت کے ذریعے ترتیبات تلاش کریں\u0000...",
"settings.settings_count_suffix": "ترتیبات",
"settings.source_db_badge": "ڈی بی",
"settings.source_default_badge": "ڈیفالٹ",
"settings.source_env_badge": "ماحول",
"settings.title": "ترتیبات",
"settings.toggle_visibility_aria": "پاس ورڈ کی مرئییت کو تبدیل کریں",
"settings.toggle_visibility_title": "قدر دکھائیں/چھپائیں",
"settings.user_autocomplete_empty": "کوئی میل کھاتی ہوئی صارفین نہیں ملی",
"settings.user_autocomplete_hint": "موجودہ صارفین کو نام کے ذریعے تلاش کرنے کے لیے لکھیں یا کسی بھی شناخت کنندہ کو دستی طور پر داخل کریں۔",
"settings.user_autocomplete_placeholder": "صارفین کی تلاش کے لیے لکھنا شروع کریں\u0000...",
"settings.wizard_btn": "جادوگر",
"shared.col_expiry": "میعاد",
"shared.col_file_label": "فائل / لیبل",
"shared.col_link": "لکھ",
"shared.col_views": "مناظر",
"shared.copy_link_aria": "کلپ بورڈ پر لنک کاپی کریں",
"shared.copy_link_title": "لنک کاپی کریں",
"shared.create_btn": "لنک بنائیں",
"shared.create_heading": "نیا مشترکہ لنک بنائیں",
"shared.creating": "بنا رہے ہیں\u0000...",
"shared.expiry_12h": "12 گھنٹے",
"shared.expiry_14d": "14 دن",
"shared.expiry_1h": "1 گھنٹہ",
"shared.expiry_24h": "24 گھنٹے (1 دن)",
"shared.expiry_30d": "30 دن",
"shared.expiry_3d": "3 دن",
"shared.expiry_6h": "6 گھنٹے",
"shared.expiry_7d": "7 دن",
"shared.expiry_label": "میعاد",
"shared.expiry_never": "کبھی نہیں",
"shared.file_id_help_post": "صفحہ یا دستاویز کی تفصیلات کے URL پر۔",
"shared.file_id_help_pre": "فائل ID کو تلاش کریں",
"shared.file_id_label": "فائل ID",
"shared.file_id_placeholder": "جیسے 42",
"shared.files_link": "فائلیں",
"shared.heading": "منقولہ روابط",
"shared.label_label": "لیبل",
"shared.label_placeholder": "جیسے بوپ کے ساتھ شیئر کیا گیا",
"shared.link_created": "منقولہ لنک بن گیا!",
"shared.link_created_help": "اس لنک کو کاپی کریں اور وصول کرنے والے کو بھیجیں۔",
"shared.links_count_aria": "لنکس کی تعداد",
"shared.max_downloads_label": "زیادہ سے زیادہ ڈاؤن لوڈ",
"shared.no_links": "ابھی تک کوئی منقولہ لنک نہیں ہیں۔ شروع کرنے کے لیے اوپر ایک بنائیں۔",
"shared.open_in_new_tab": "نئے ٹیب میں کھولیں",
"shared.open_link_aria": "منقولہ لنک کھولیں",
"shared.optional": "(اختیاری)",
"shared.page_title": "منقولہ روابط - DocuElevate",
"shared.password_label": "پاس ورڈ",
"shared.password_placeholder": "بغیر پاس ورڈ کے چھوڑ دیں",
"shared.password_protected": "پاس ورڈ محفوظ ہے",
"shared.refresh_aria": "منقولہ روابط کی فہرست کو تازہ کریں",
"shared.revoke_aria_prefix": "منقولہ لنک کو منسوخ کریں",
"shared.revoke_btn": "منسوخ کریں",
"shared.status_active": "فعال",
"shared.status_expired": "میعاد ختم",
"shared.status_limit_reached": "حد تک پہنچ گئی",
"shared.status_revoked": "منسوخ",
"shared.subtitle": "دستاویزات کو وقت کی حد یا نظر کی حد والے لنک کے ذریعے کسی کے ساتھ شیئر کریں۔ وصول کرنے والوں کو DocuElevate اکاؤنٹ کی ضرورت نہیں ہے۔ لنکس پاس ورڈ سے محفوظ ہوسکتے ہیں اور کسی بھی وقت منسوخ کیے جا سکتے ہیں۔",
"shared.table_aria": "منقولہ روابط",
"shared.unlimited_placeholder": "لامحدود",
"shared.your_links": "آپ کے منقولہ روابط",
"similarity.backfill_auto": "پس منظر کا کام ہر 5 منٹ بعد خود بخود حساب کرے گا، یا آپ",
"similarity.files_missing_text": "فائلوں میں OCR متن ہے لیکن ابھی تک ایمبیڈنگ نہیں ہے۔",
"similarity.find_pairs_btn": "جوڑ تلاش کریں",
"similarity.heading": "دستاویز کی مماثلت",
"similarity.load_error": "جوڑ لوڈ کرنے میں ناکامی۔",
"similarity.min_similarity_label": "کم از کم مماثلت",
"similarity.no_pairs_detail": "کوئی دستاویز جوڑے مماثلت کی حد سے آگے نہیں بڑھتے۔",
"similarity.no_pairs_heading": "کوئی مشابه جوڑے نہیں ملے",
"similarity.page_title": "دستاویز کی مماثلت - DocuElevate",
"similarity.pagination_aria": "مماثلت کے جوڑے کی صفحہ بندی",
"similarity.per_page_label": "فی صفحہ",
"similarity.scanning": "مشابه دستاویز کے جوڑوں کا اسکننگ\u0000...",
"similarity.stat_embedding_model": "ایمبیڈنگ ماڈل",
"similarity.stat_missing_embedding": "غیر موجود ایمبیڈنگ",
"similarity.stat_total_files": "کل فائلیں",
"similarity.stat_with_embedding": "ایمبیڈنگ کے ساتھ",
"similarity.subtitle": "اعلیٰ معنوی مماثلت کے ساتھ دستاویزات کے جوڑے، سکور کے مطابق درجہ بند ہے۔",
"similarity.trigger_aria": "ایمبیڈنگ کی حساب کتاب کے لیے تمام فائلوں کی محرک کمپیوٹیشن کو ٹرگر کریں جن میں ایمبیڈنگ نہیں ہیں",
"similarity.trigger_now": "اب اس کا آغاز کریں",
"status.app_version": "ایپ ورژن",
"status.build_date": "تعمیر کی تاریخ",
"status.container_id": "کنٹینر ID",
"status.git_commit": "Git کمیٹ",
"status.last_check": "آخری جانچ",
"status.page_title": "نظام کی حیثیت",
"status.setting_label": "ترتیب",
"status.value_label": "قیمت",
"upload.browse_button": "فائلیں تلاش کریں",
"upload.button_processing": "پروسیسنگ...",
"upload.camera_button": "تصویر لیں / دستاویز سکین کریں",
"upload.download_button": "ڈاؤن لوڈ اور پروسیس کریں",
"upload.downloading": "URL سے فائل ڈاؤن لوڈ ہو رہی ہے...",
"upload.drag_drop": "فائلیں یہاں ڈریگ اور ڈراپ کریں یا براؤز کرنے کے لیے کلک کریں",
"upload.drop_hint_desktop": "فائلیں یا فولڈر یہاں ڈریگ اور ڈراپ کریں، یا فائلیں منتخب کرنے کے لیے کلک کریں۔",
"upload.drop_hint_mobile": "فائلیں منتخب کرنے کے لیے ٹیپ کریں یا نیچے والے کیمرے کے بٹن کا استعمال کریں۔",
"upload.drop_zone_aria": "فائل اپ لوڈ کا علاقہ۔ فائلیں یہاں ڈریگ اور ڈراپ کریں، یا فائلیں براؤز کرنے کے لیے Enter دبائیں۔",
"upload.error": "اپ لوڈ ناکام",
"upload.error_invalid_url": "غیر موزوں URL شکل",
"upload.error_url_required": "براہ کرم ایک URL درج کریں",
"upload.file_size_hint": "زیادہ سے زیادہ سائز: 500 MB فی فائل",
"upload.file_types": "اجازت شدہ اقسام: PDF، آفس کی دستاویزات (ورڈ، ایکسل، پاورپوائنٹ وغیرہ)، تصاویر",
"upload.filename_description": "URL سے فائل نام استعمال کرنے کے لیے خالی چھوڑیں",
"upload.filename_label": "فائل کا نام (اختیاری)",
"upload.filename_placeholder": "میری-دستاویز.pdf",
"upload.max_size": "زیادہ سے زیادہ فائل کا سائز: {size}",
"upload.page_title": "فائلیں اپ لوڈ کریں",
"upload.section_device": "آلہ سے اپ لوڈ کریں",
"upload.section_url": "URL سے اپ لوڈ کریں",
"upload.select_file": "فائل منتخب کریں",
"upload.success": "فائل کامیابی سے اپ لوڈ ہو گئی",
"upload.title": "دستاویز اپ لوڈ کریں",
"upload.uploading": "اپ لوڈ ہو رہا ہے...",
"upload.url_description": "ایک براہ راست لنک درج کریں ایک فائل کے لیے (PDF، آفس دستاویزات، یا تصاویر)",
"upload.url_label": "فائل کا یو آر ایل",
"upload.url_placeholder": "https://example.com/document.pdf"
}