Files
gh-christianlouis-docuelevate/tests/test_translation.py
T
copilot-swe-agent[bot] 075a505085 feat(profile): expose default_document_language in profile API and UI
- Add default_document_language to ProfileResponse and ProfileUpdateRequest
- Handle validation in PATCH /api/profile endpoint
- Add dropdown in profile.html template with Alpine.js binding
- Add translation keys for profile UI labels
- Add comprehensive tests for profile default language feature

Co-authored-by: christianlouis <361235+christianlouis@users.noreply.github.com>
2026-03-16 12:13:54 +00:00

479 lines
18 KiB
Python

"""Tests for document translation feature.
Covers:
- translate_to_default_language Celery task
- /api/files/{id}/translate on-the-fly translation endpoint
- /api/files/{id}/translation/default stored translation endpoint
- /files/{id}/text/default-language view endpoint
- _resolve_default_language helper
"""
from unittest.mock import MagicMock, patch
import pytest
from fastapi.testclient import TestClient
from app.models import FileRecord, UserProfile
# ---------------------------------------------------------------------------
# Fixtures
# ---------------------------------------------------------------------------
@pytest.fixture
def file_with_ocr(db_session):
"""Create a FileRecord with OCR text and detected language."""
record = FileRecord(
filehash="abc123translationtest",
local_filename="/tmp/test_translate.pdf",
file_size=1024,
mime_type="application/pdf",
original_filename="test_translate.pdf",
ocr_text="Dies ist ein Testdokument in deutscher Sprache.",
detected_language="de",
)
db_session.add(record)
db_session.commit()
db_session.refresh(record)
return record
@pytest.fixture
def file_with_translation(db_session):
"""Create a FileRecord with a persisted default-language translation."""
record = FileRecord(
filehash="def456translationtest",
local_filename="/tmp/test_translated.pdf",
file_size=2048,
mime_type="application/pdf",
original_filename="test_translated.pdf",
ocr_text="Ceci est un document de test en français.",
detected_language="fr",
default_language_text="This is a test document in French.",
default_language_code="en",
)
db_session.add(record)
db_session.commit()
db_session.refresh(record)
return record
@pytest.fixture
def file_without_ocr(db_session):
"""Create a FileRecord without OCR text."""
record = FileRecord(
filehash="ghi789translationtest",
local_filename="/tmp/test_no_ocr.pdf",
file_size=512,
mime_type="application/pdf",
original_filename="test_no_ocr.pdf",
)
db_session.add(record)
db_session.commit()
db_session.refresh(record)
return record
@pytest.fixture
def user_profile_with_language(db_session):
"""Create a UserProfile with a custom default_document_language."""
profile = UserProfile(
user_id="test-user-lang",
default_document_language="de",
)
db_session.add(profile)
db_session.commit()
db_session.refresh(profile)
return profile
# ---------------------------------------------------------------------------
# Model tests
# ---------------------------------------------------------------------------
class TestFileRecordTranslationFields:
"""Verify that the new translation columns exist on FileRecord."""
@pytest.mark.unit
def test_detected_language_column(self, file_with_ocr):
assert file_with_ocr.detected_language == "de"
@pytest.mark.unit
def test_default_language_text_column(self, file_with_translation):
assert file_with_translation.default_language_text == "This is a test document in French."
@pytest.mark.unit
def test_default_language_code_column(self, file_with_translation):
assert file_with_translation.default_language_code == "en"
@pytest.mark.unit
def test_translation_columns_nullable(self, file_with_ocr):
"""Translation columns should be NULL when no translation exists."""
assert file_with_ocr.default_language_text is None
assert file_with_ocr.default_language_code is None
class TestUserProfileDefaultLanguage:
"""Verify UserProfile.default_document_language column."""
@pytest.mark.unit
def test_default_document_language_set(self, user_profile_with_language):
assert user_profile_with_language.default_document_language == "de"
@pytest.mark.unit
def test_default_document_language_nullable(self, db_session):
profile = UserProfile(user_id="test-user-no-lang")
db_session.add(profile)
db_session.commit()
db_session.refresh(profile)
assert profile.default_document_language is None
# ---------------------------------------------------------------------------
# Celery task tests
# ---------------------------------------------------------------------------
class TestTranslateToDefaultLanguageTask:
"""Tests for the translate_to_default_language Celery task."""
@pytest.mark.unit
@patch("app.tasks.translate_to_default_language.get_ai_provider")
def test_translate_stores_result(self, mock_provider_fn, db_session, file_with_ocr):
"""Successful translation is persisted to the FileRecord."""
mock_provider = MagicMock()
mock_provider.chat_completion.return_value = "This is a test document in German."
mock_provider_fn.return_value = mock_provider
from app.tasks.translate_to_default_language import translate_to_default_language
# Patch SessionLocal to use our test session
with patch("app.tasks.translate_to_default_language.SessionLocal") as mock_session_cls:
mock_ctx = MagicMock()
mock_ctx.__enter__ = MagicMock(return_value=db_session)
mock_ctx.__exit__ = MagicMock(return_value=False)
mock_session_cls.return_value = mock_ctx
task = translate_to_default_language
# Call the underlying function (not .delay) for synchronous testing
result = task.apply(
args=[file_with_ocr.id, file_with_ocr.ocr_text, "de"],
kwargs={"owner_id": None},
).get()
assert result["status"] == "success"
assert result["target_language"] == "en"
# Verify it was stored
db_session.refresh(file_with_ocr)
assert file_with_ocr.default_language_text == "This is a test document in German."
assert file_with_ocr.default_language_code == "en"
assert file_with_ocr.detected_language == "de"
@pytest.mark.unit
@patch("app.tasks.translate_to_default_language.get_ai_provider")
def test_skip_when_already_in_target_language(self, mock_provider_fn, db_session, file_with_ocr):
"""No translation when document language matches default target."""
file_with_ocr.detected_language = "en"
db_session.commit()
from app.tasks.translate_to_default_language import translate_to_default_language
with patch("app.tasks.translate_to_default_language.SessionLocal") as mock_session_cls:
mock_ctx = MagicMock()
mock_ctx.__enter__ = MagicMock(return_value=db_session)
mock_ctx.__exit__ = MagicMock(return_value=False)
mock_session_cls.return_value = mock_ctx
result = translate_to_default_language.apply(
args=[file_with_ocr.id, file_with_ocr.ocr_text, "en"],
).get()
assert result["status"] == "skipped"
mock_provider_fn.assert_not_called()
@pytest.mark.unit
def test_resolve_default_language_global(self):
"""Falls back to the global setting when no user profile override."""
from app.tasks.translate_to_default_language import _resolve_default_language
with patch("app.tasks.translate_to_default_language.settings") as mock_settings:
mock_settings.default_document_language = "en"
assert _resolve_default_language(None) == "en"
@pytest.mark.unit
def test_resolve_default_language_user_override(self, db_session, user_profile_with_language):
"""Per-user override is used when available."""
from app.tasks.translate_to_default_language import _resolve_default_language
with patch("app.tasks.translate_to_default_language.SessionLocal") as mock_session_cls:
mock_ctx = MagicMock()
mock_ctx.__enter__ = MagicMock(return_value=db_session)
mock_ctx.__exit__ = MagicMock(return_value=False)
mock_session_cls.return_value = mock_ctx
result = _resolve_default_language("test-user-lang")
assert result == "de"
# ---------------------------------------------------------------------------
# API endpoint tests
# ---------------------------------------------------------------------------
class TestDefaultTranslationEndpoint:
"""Tests for GET /api/files/{id}/translation/default."""
@pytest.mark.integration
def test_returns_default_translation(self, client: TestClient, file_with_translation):
response = client.get(f"/api/files/{file_with_translation.id}/translation/default")
assert response.status_code == 200
data = response.json()
assert data["text"] == "This is a test document in French."
assert data["default_language_code"] == "en"
assert data["detected_language"] == "fr"
assert data["file_id"] == file_with_translation.id
@pytest.mark.integration
def test_404_when_no_translation(self, client: TestClient, file_with_ocr):
response = client.get(f"/api/files/{file_with_ocr.id}/translation/default")
assert response.status_code == 404
@pytest.mark.integration
def test_404_for_nonexistent_file(self, client: TestClient):
response = client.get("/api/files/999999/translation/default")
assert response.status_code == 404
class TestOnTheFlyTranslateEndpoint:
"""Tests for GET /api/files/{id}/translate?lang=xx."""
@pytest.mark.integration
@patch("app.api.translation.get_ai_provider")
def test_translate_on_the_fly(self, mock_provider_fn, client: TestClient, file_with_ocr):
mock_provider = MagicMock()
mock_provider.chat_completion.return_value = "This is a test document in German language."
mock_provider_fn.return_value = mock_provider
response = client.get(f"/api/files/{file_with_ocr.id}/translate?lang=en")
assert response.status_code == 200
data = response.json()
assert data["text"] == "This is a test document in German language."
assert data["target_language"] == "en"
assert data["cached"] is False
@pytest.mark.integration
def test_returns_cached_default_language(self, client: TestClient, file_with_translation):
"""If the requested language matches the stored default, return cached text."""
response = client.get(f"/api/files/{file_with_translation.id}/translate?lang=en")
assert response.status_code == 200
data = response.json()
assert data["text"] == "This is a test document in French."
assert data["cached"] is True
@pytest.mark.integration
def test_returns_original_when_same_language(self, client: TestClient, file_with_ocr):
"""Return the original text when target matches detected language."""
response = client.get(f"/api/files/{file_with_ocr.id}/translate?lang=de")
assert response.status_code == 200
data = response.json()
assert data["text"] == file_with_ocr.ocr_text
assert data["cached"] is True
@pytest.mark.integration
def test_400_when_no_ocr_text(self, client: TestClient, file_without_ocr):
response = client.get(f"/api/files/{file_without_ocr.id}/translate?lang=en")
assert response.status_code == 400
@pytest.mark.integration
def test_missing_lang_param(self, client: TestClient, file_with_ocr):
response = client.get(f"/api/files/{file_with_ocr.id}/translate")
assert response.status_code == 422 # validation error
@pytest.mark.integration
def test_404_for_nonexistent_file(self, client: TestClient):
response = client.get("/api/files/999999/translate?lang=en")
assert response.status_code == 404
@pytest.mark.integration
@patch("app.api.translation.get_ai_provider")
def test_502_on_provider_error(self, mock_provider_fn, client: TestClient, file_with_ocr):
mock_provider = MagicMock()
mock_provider.chat_completion.side_effect = RuntimeError("AI error")
mock_provider_fn.return_value = mock_provider
response = client.get(f"/api/files/{file_with_ocr.id}/translate?lang=fr")
assert response.status_code == 502
# ---------------------------------------------------------------------------
# View endpoint tests
# ---------------------------------------------------------------------------
class TestDefaultLanguageTextView:
"""Tests for GET /files/{id}/text/default-language."""
@pytest.mark.integration
def test_returns_default_language_text(self, client: TestClient, file_with_translation):
response = client.get(f"/files/{file_with_translation.id}/text/default-language")
assert response.status_code == 200
data = response.json()
assert data["text"] == "This is a test document in French."
assert data["language_code"] == "en"
assert data["detected_language"] == "fr"
@pytest.mark.integration
def test_404_when_no_default_text(self, client: TestClient, file_with_ocr):
response = client.get(f"/files/{file_with_ocr.id}/text/default-language")
assert response.status_code == 404
@pytest.mark.integration
def test_404_for_nonexistent_file(self, client: TestClient):
response = client.get("/files/999999/text/default-language")
assert response.status_code == 404
# ---------------------------------------------------------------------------
# Config tests
# ---------------------------------------------------------------------------
class TestDefaultDocumentLanguageConfig:
"""Verify the DEFAULT_DOCUMENT_LANGUAGE setting."""
@pytest.mark.unit
def test_default_value_is_english(self):
from app.config import settings
assert settings.default_document_language == "en"
# ---------------------------------------------------------------------------
# Profile API integration tests
# ---------------------------------------------------------------------------
class TestProfileDefaultDocumentLanguage:
"""Tests for default_document_language in the profile API."""
@pytest.fixture
def prof_engine(self):
"""In-memory SQLite engine for profile tests."""
from sqlalchemy import create_engine
from sqlalchemy.pool import StaticPool
from app.database import Base
engine = create_engine(
"sqlite:///:memory:",
connect_args={"check_same_thread": False},
poolclass=StaticPool,
)
Base.metadata.create_all(bind=engine)
yield engine
@pytest.fixture
def prof_session(self, prof_engine):
"""DB session for profile tests."""
from sqlalchemy.orm import sessionmaker
Session = sessionmaker(bind=self.prof_engine if hasattr(self, "prof_engine") else prof_engine)
session = Session()
yield session
session.close()
@pytest.mark.asyncio
@pytest.mark.unit
async def test_get_profile_includes_default_document_language(self, prof_engine):
"""GET handler returns default_document_language in response."""
from unittest.mock import MagicMock
from sqlalchemy.orm import sessionmaker
from app.api.profile import get_profile
Session = sessionmaker(bind=prof_engine)
session = Session()
req = MagicMock()
req.session = {"user": {"preferred_username": "languser", "email": "lang@test.com"}}
result = await get_profile(req, session)
assert hasattr(result, "default_document_language")
session.close()
@pytest.mark.asyncio
@pytest.mark.unit
async def test_update_default_document_language(self, prof_engine):
"""PATCH handler updates default_document_language."""
from unittest.mock import MagicMock
from sqlalchemy.orm import sessionmaker
from app.api.profile import ProfileUpdateRequest, update_profile
Session = sessionmaker(bind=prof_engine)
session = Session()
req = MagicMock()
req.session = {"user": {"preferred_username": "languser2", "email": "lang2@test.com"}}
resp = MagicMock()
body = ProfileUpdateRequest(default_document_language="de")
result = await update_profile(body, req, resp, session)
assert result.default_document_language == "de"
session.close()
@pytest.mark.asyncio
@pytest.mark.unit
async def test_clear_default_document_language(self, prof_engine):
"""Setting default_document_language to empty string clears it."""
from unittest.mock import MagicMock
from sqlalchemy.orm import sessionmaker
from app.api.profile import ProfileUpdateRequest, update_profile
Session = sessionmaker(bind=prof_engine)
session = Session()
req = MagicMock()
req.session = {"user": {"preferred_username": "languser3", "email": "lang3@test.com"}}
resp = MagicMock()
# Set
body = ProfileUpdateRequest(default_document_language="fr")
await update_profile(body, req, resp, session)
# Clear
body = ProfileUpdateRequest(default_document_language="")
result = await update_profile(body, req, resp, session)
assert result.default_document_language is None
session.close()
@pytest.mark.asyncio
@pytest.mark.unit
async def test_reject_invalid_default_document_language(self, prof_engine):
"""Invalid language codes are rejected with 422."""
from unittest.mock import MagicMock
from fastapi import HTTPException
from sqlalchemy.orm import sessionmaker
from app.api.profile import ProfileUpdateRequest, update_profile
Session = sessionmaker(bind=prof_engine)
session = Session()
req = MagicMock()
req.session = {"user": {"preferred_username": "languser4", "email": "lang4@test.com"}}
resp = MagicMock()
body = ProfileUpdateRequest(default_document_language="xx_invalid")
with pytest.raises(HTTPException) as exc_info:
await update_profile(body, req, resp, session)
assert exc_info.value.status_code == 422
session.close()