Christian Krakau-Louis
1754 lines
119 KiB
JSON
1754 lines
119 KiB
JSON
{
|
||
"about.creator_heading": "Coñece ao Creador",
|
||
"about.creator_name": "Christian Krakau-Louis",
|
||
"about.creator_pre": "DocuElevate é desenvolvido con paixón por",
|
||
"about.features_admin_api": "Potente API REST para acceso programático",
|
||
"about.features_admin_config": "Altamente configurable a través de variables de ambiente",
|
||
"about.features_admin_docker": "Preparado para Docker para fácil implementación e escalado",
|
||
"about.features_admin_heading": "Administración",
|
||
"about.features_admin_oauth2": "Soporte de autenticación OAuth2 con Authentik",
|
||
"about.features_automation_background": "Procesamento en segundo plano con Redis e Celery",
|
||
"about.features_automation_gmail": "Integración de Gmail e contas de correo genéricas",
|
||
"about.features_automation_heading": "Automatización",
|
||
"about.features_automation_imap": "Polling de bandeixa de entrada IMAP de múltiples fontes",
|
||
"about.features_automation_ingestion": "Inxestión automatizada de documentos de diversas entradas",
|
||
"about.features_heading": "Características Clave",
|
||
"about.features_integration_cloud": "Almacenamento en nube: Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3",
|
||
"about.features_integration_heading": "Integración e Almacenamento",
|
||
"about.features_integration_multi_dest": "Soporte para múltiples destinos (almacenar documentos en múltiples ubicacións)",
|
||
"about.features_integration_protocols": "Protocolos de transferencia: FTP, SFTP, Reenvío de correo electrónico",
|
||
"about.features_integration_selfhosted": "Opcions autohospedadas: Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV",
|
||
"about.features_processing_classification": "Clasificación intelixente de documentos e extracción de datos",
|
||
"about.features_processing_heading": "Procesamento de Documentos",
|
||
"about.features_processing_metadata": "Extracción automatizada de metadatos utilizando un proveedor de IA intercambiable",
|
||
"about.features_processing_ocr": "OCR impulsado por Azure Document Intelligence",
|
||
"about.features_processing_pdf": "Conversión de PDF para varios formatos de ficheiro a través de Gotenberg",
|
||
"about.features_processing_upload": "Cargamentos de ficheiros sin complicacións e seguros cun soporte de arrastrar e soltar",
|
||
"about.github_logo_alt": "Logotipo de GitHub",
|
||
"about.heading": "Sobre DocuElevate",
|
||
"about.intro_post": " – a túa moderna e intelixente solución para o procesamiento de documentos! Construímos DocuElevate para transformar completamente a forma en que xestionas os teus documentos – desde a carga ata a extracción, desde o procesamiento até o almacenamento.",
|
||
"about.intro_pre": "Benvido a ",
|
||
"about.involved_description": "Queres mergullarte no código, contribuír con ideas ou aprender máis sobre DocuElevate?",
|
||
"about.involved_docs": "Ler a Documentación",
|
||
"about.involved_github": "Ver DocuElevate en GitHub",
|
||
"about.involved_heading": "Involúcrate",
|
||
"about.involved_website": "Visita a Páxina Web de DocuElevate",
|
||
"about.legal_description": "Coidamos da túa privacidade e seguridade de datos. Por favor, revisa o noso:",
|
||
"about.legal_heading": "Privacidade e Legal",
|
||
"about.legal_license": "Información sobre Licenzas",
|
||
"about.legal_privacy": "Aviso de Privacidade",
|
||
"about.page_title": "Sobre DocuElevate",
|
||
"about.story_heading": "A nosa Historia",
|
||
"about.story_p1": "DocuElevate foi creado cun obxectivo en mente: simplificar e optimizar a xestión de documentos para todos, sexa unha pequena startup ou unha gran empresa.",
|
||
"about.story_p2": "Aproveitamos o poder dos provedores de IA conectables (OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Ollama, OpenRouter, Portkey, e máis) para a extracción de metadatos e a refinación de texto, integrámonos sen problemas con Dropbox, Nextcloud e Paperless NGX para o almacenamento e a indexación, aproveitamos a Intelixencia de Documentos de Azure para OCR, e incluso usamos Gotenberg para conversións de ficheiros a PDF.",
|
||
"admin_files.admin_only_badge": "Sólo Administrador",
|
||
"admin_files.aria_breadcrumb": "Miga de Pan",
|
||
"admin_files.badge_delta_detected": "Delta detectada",
|
||
"admin_files.badge_duplicate": "dup",
|
||
"admin_files.badge_in_db": "en DB",
|
||
"admin_files.badge_on_disk": "no disco",
|
||
"admin_files.breadcrumb_workdir": "directorio de traballo",
|
||
"admin_files.btn_download": "Descargar",
|
||
"admin_files.col_actions": "Accións",
|
||
"admin_files.col_db": "DB",
|
||
"admin_files.col_health": "Saúde",
|
||
"admin_files.col_id": "ID",
|
||
"admin_files.col_ingested": "Inxerido",
|
||
"admin_files.col_local_filename": "nome_ficheiro_local",
|
||
"admin_files.col_missing_paths": "Camiños perdidos",
|
||
"admin_files.col_modified": "Modificado",
|
||
"admin_files.col_name": "Nome",
|
||
"admin_files.col_original_file_path": "camiño_ficheiro_orixinal",
|
||
"admin_files.col_original_filename": "Nome de ficheiro orixinal",
|
||
"admin_files.col_path_relative": "Camiño (relativo ao directório de traballo)",
|
||
"admin_files.col_processed_file_path": "camiño_ficheiro_procesado",
|
||
"admin_files.col_size": "Tamaño",
|
||
"admin_files.delta_detected_detail": "Atopáronse {orphan_count} ficheiro(s) órfão(s) no disco sen rexistro na DB, e {ghost_count} rexistro(s) na DB con ficheiros perdidos no disco.",
|
||
"admin_files.delta_detected_title": "Delta detectado.",
|
||
"admin_files.empty_database": "Non se atoparon rexistros de ficheiros na base de datos.",
|
||
"admin_files.empty_directory": "Este directorio está baleiro.",
|
||
"admin_files.ghost_records_desc": "(na DB, ficheiro(s) perdidos no disco)",
|
||
"admin_files.ghost_records_heading": "Rexistros fantasma",
|
||
"admin_files.heading": "Xestor de Ficheiros",
|
||
"admin_files.health_missing": "Perdido",
|
||
"admin_files.health_ok": "OK",
|
||
"admin_files.legend_file_exists": "O ficheiro existe no disco",
|
||
"admin_files.legend_file_missing": "Ficheiro perdido do disco",
|
||
"admin_files.legend_found_in_db": "Atopado na DB",
|
||
"admin_files.legend_not_in_db": "Non na DB (órfano)",
|
||
"admin_files.legend_path_not_set": "Camiño non establecido",
|
||
"admin_files.no_delta": "Non se atopou delta — o sistema de ficheiros e a base de datos están sincronizados.",
|
||
"admin_files.no_ghost_records": "Non se atoparon rexistros fantasmas.",
|
||
"admin_files.no_orphan_files": "Non se atoparon ficheiros órfãos.",
|
||
"admin_files.orphan_files_desc": "(no disco, sen rexistro na DB)",
|
||
"admin_files.orphan_files_heading": "Ficheiros órfãos",
|
||
"admin_files.page_title": "Xestor de Ficheiros – Admin",
|
||
"admin_files.status_in_db": "Na DB",
|
||
"admin_files.status_orphan": "Órfano",
|
||
"admin_files.tab_database": "Rexistros da Base de Datos",
|
||
"admin_files.tab_filesystem": "Sistema de Ficheiros",
|
||
"admin_files.tab_reconcile": "Reconciliar",
|
||
"admin_plans.aria_delete_plan": "Eliminar {name}",
|
||
"admin_plans.aria_edit_plan": "Editar {name}",
|
||
"admin_plans.aria_feature_n": "Funcionalidade {n}",
|
||
"admin_plans.aria_move_down": "Mover {name} abaixo",
|
||
"admin_plans.aria_move_up": "Mover {name} arriba",
|
||
"admin_plans.aria_remove_feature_n": "Eliminar funcionalidade {n}",
|
||
"admin_plans.btn_add_feature": "Engadir Funcionalidade",
|
||
"admin_plans.btn_add_plan": "Engadir Plan",
|
||
"admin_plans.btn_cancel": "Cancelar",
|
||
"admin_plans.btn_create": "Crear Plan",
|
||
"admin_plans.btn_delete": "Eliminar",
|
||
"admin_plans.btn_edit": "Editar",
|
||
"admin_plans.btn_restore_defaults": "Restaurar Defectos",
|
||
"admin_plans.btn_restore_defaults_title": "Restaurar os catro plans por defecto (soamente se non existen plans)",
|
||
"admin_plans.btn_restoring": "Restaurando\u00120",
|
||
"admin_plans.btn_save_changes": "Gardar Cambios",
|
||
"admin_plans.btn_save_order": "Gardar Orde",
|
||
"admin_plans.btn_saving": "Gardando\u00120",
|
||
"admin_plans.btn_stripe_setup": "Configuración de Stripe",
|
||
"admin_plans.btn_stripe_setup_title": "Abrir o asistente de configuración de Stripe para configurar chaves API e sincronizar plans",
|
||
"admin_plans.col_actions": "Accións",
|
||
"admin_plans.col_active": "Activo",
|
||
"admin_plans.col_monthly": "Mensual",
|
||
"admin_plans.col_monthly_limit": "Limite Mensual",
|
||
"admin_plans.col_order": "Orde",
|
||
"admin_plans.col_overage_pct": "% de Exceso",
|
||
"admin_plans.col_plan": "Plan",
|
||
"admin_plans.col_yearly": "Anual",
|
||
"admin_plans.coming_soon": "Próximamente",
|
||
"admin_plans.featured_badge": "Destacado",
|
||
"admin_plans.field_active": "Activo",
|
||
"admin_plans.field_allow_overage": "Permitir Facturación por Exceso",
|
||
"admin_plans.field_api_access": "Acceso API",
|
||
"admin_plans.field_badge_text": "Texto da Insignia",
|
||
"admin_plans.field_buffer": "Buffer:",
|
||
"admin_plans.field_cta_text": "Texto do Botón CTA",
|
||
"admin_plans.field_docs_month": "Documentos / Mes",
|
||
"admin_plans.field_featured": "Destacado / Sinalado",
|
||
"admin_plans.field_lifetime_docs": "Documentos de por vida",
|
||
"admin_plans.field_mailboxes": "Caixas de Correo Electrónico",
|
||
"admin_plans.field_max_file_size": "Tamaño máximo de arquivo (MB)",
|
||
"admin_plans.field_name": "Nome",
|
||
"admin_plans.field_ocr_pages": "Páxinas OCR / mes",
|
||
"admin_plans.field_overage_doc_price": "Prezo por exceso / doc ($)",
|
||
"admin_plans.field_overage_ocr_price": "Prezo por exceso / páxina OCR ($)",
|
||
"admin_plans.field_plan_id": "ID do plan",
|
||
"admin_plans.field_price_monthly": "Prezo mensual ($)",
|
||
"admin_plans.field_price_yearly": "Prezo anual ($)",
|
||
"admin_plans.field_sort_order": "Orde de clasificación",
|
||
"admin_plans.field_storage_dests": "Destinos de almacenamento",
|
||
"admin_plans.field_stripe_monthly": "ID do prezo de Stripe (mensual)",
|
||
"admin_plans.field_stripe_yearly": "ID do prezo de Stripe (anual)",
|
||
"admin_plans.field_tagline": "Lema",
|
||
"admin_plans.field_trial_days": "Días de proba",
|
||
"admin_plans.free_label": "Gratuíto",
|
||
"admin_plans.heading": "Deseñador de plans",
|
||
"admin_plans.hint_features": "Estes puntos aparecerán na tarxeta da páxina de prezos para este plan.",
|
||
"admin_plans.hint_plan_id": "Slug en minúsculas, non pode ser cambiado despois da creación.",
|
||
"admin_plans.hint_zero_unlimited": "Introduce 0 para ilimitado.",
|
||
"admin_plans.js_delete_confirm": "Eliminar o plan \"{id}\"? Isto non se pode desfacer.",
|
||
"admin_plans.js_delete_failed": "Fallou a eliminación",
|
||
"admin_plans.js_failed_load": "Fallou a carga dos plans",
|
||
"admin_plans.js_order_saved": "Orde gardada!",
|
||
"admin_plans.js_plan_created": "Plan creado!",
|
||
"admin_plans.js_plan_deleted": "Plan \"{id}\" eliminado.",
|
||
"admin_plans.js_plan_updated": "Plan actualizado!",
|
||
"admin_plans.js_reorder_failed": "Fallou a reorganización",
|
||
"admin_plans.js_save_failed": "Fallou o gardado",
|
||
"admin_plans.js_seed_confirm": "Sementar os catro plans por defecto? Isto non terá efecto se os plans xa existen.",
|
||
"admin_plans.js_seed_failed": "Fallou a sementación",
|
||
"admin_plans.js_yearly_enter": "Introduce o prezo anual para amosar aforros",
|
||
"admin_plans.js_yearly_save": "Garda {pct}% en comparación co mensal",
|
||
"admin_plans.loading": "Cargando plans\u0005",
|
||
"admin_plans.modal_close_aria": "Pechar modal",
|
||
"admin_plans.modal_create_title": "Engadir plan",
|
||
"admin_plans.modal_edit_title_prefix": "Editar plan: ",
|
||
"admin_plans.no_plans_intro": "Non hai plans aínda. Fai clic en",
|
||
"admin_plans.no_plans_suffix": "para sementar os catro plans integrados.",
|
||
"admin_plans.overage_0pct": "0% (exacto)",
|
||
"admin_plans.overage_100pct": "100%",
|
||
"admin_plans.overage_50pct": "50%",
|
||
"admin_plans.overage_announce": "\n\u0000f anunciate",
|
||
"admin_plans.overage_buffer_body_prefix": "O buffer de sobrepaso é",
|
||
"admin_plans.overage_buffer_body_suffix": "Anunciamos X docs/mes pero só aplicamos en",
|
||
"admin_plans.overage_buffer_formula": "X \u0000d7 (1 + buffer%)",
|
||
"admin_plans.overage_buffer_invisible": "invisible para os usuarios",
|
||
"admin_plans.overage_buffer_tail": "docs. Por exemplo, un plan de 150-doc/mes cun buffer do 20% aplica en 180 docs. Isto evita cortes bruscos no límite anunciado, ofrecendo aos usuarios un aterrizaje suave.",
|
||
"admin_plans.overage_buffer_title": "Sobre o Buffer de Sobrepaso",
|
||
"admin_plans.overage_docs": "docs,",
|
||
"admin_plans.overage_docs_end": "docs",
|
||
"admin_plans.overage_enforce_at": "aplica en",
|
||
"admin_plans.page_title": "Deseñador de Planos \u0000a\u0000f DocuElevate Admin",
|
||
"admin_plans.section_basic_info": "Información Básica",
|
||
"admin_plans.section_display": "Exhibición",
|
||
"admin_plans.section_features": "Lista de Funcionalidades",
|
||
"admin_plans.section_overage": "Deseñador de Sobrepaso",
|
||
"admin_plans.section_pricing": "Prezos",
|
||
"admin_plans.section_stripe": "Integración de Stripe",
|
||
"admin_plans.section_volume": "Liñaxes de Volume",
|
||
"admin_plans.status_active": "Activa",
|
||
"admin_plans.status_inactive": "Inactiva",
|
||
"admin_plans.stripe_desc_after": "para crealos automaticamente. Os planos gratuítos non precisan de ID de Prezo de Stripe.",
|
||
"admin_plans.stripe_desc_before": "Introduce os ID de Prezo de Stripe para este plano, ou usa o",
|
||
"admin_plans.stripe_wizard_aria": "Abre o Asistente de Configuración de Stripe nunha nova pestana",
|
||
"admin_plans.stripe_wizard_link": "Asistente de Stripe",
|
||
"admin_plans.stripe_wizard_text": "Asistente de Configuración de Stripe",
|
||
"admin_plans.subheading": "Xestionar planos de subscrición mostrados na páxina pública de prezos.",
|
||
"admin_plans.table_aria_label": "Planos de subscrición",
|
||
"admin_users.add_user_profile_btn": "Engadir Perfil de Usuario",
|
||
"admin_users.admin_only_badge": "Só para Administradores",
|
||
"admin_users.btn_password": "Contrasinal",
|
||
"admin_users.btn_reset": "Restablecer",
|
||
"admin_users.col_display_name": "Nome a Mostrar",
|
||
"admin_users.col_documents": "Documentos",
|
||
"admin_users.col_email": "Correo Electrónico",
|
||
"admin_users.col_last_upload": "Última Carga",
|
||
"admin_users.col_plan": "Plan",
|
||
"admin_users.col_role": "Rol",
|
||
"admin_users.col_upload_limit": "Limite de Carga",
|
||
"admin_users.col_user_id": "ID de Usuario",
|
||
"admin_users.col_username": "Nome de Usuario",
|
||
"admin_users.create_local_account_btn": "Crear Conta Local",
|
||
"admin_users.create_local_title": "Crear Conta Local",
|
||
"admin_users.delete_account_btn": "Eliminar Conta",
|
||
"admin_users.delete_local_confirm": "Está seguro de que quere eliminar a conta de",
|
||
"admin_users.delete_local_title": "Eliminar Conta Local",
|
||
"admin_users.delete_local_warning": "Isto non se pode desfacer. Os documentos pertencentes a este usuario non son eliminados.",
|
||
"admin_users.delete_profile_btn": "Eliminar Perfil",
|
||
"admin_users.delete_profile_confirm": "Está seguro de que quere eliminar o perfil de",
|
||
"admin_users.delete_profile_title": "Eliminar Perfil de Usuario",
|
||
"admin_users.delete_profile_warning": "Isto só elimina o rexistro do perfil xestionado por un administrador. Os documentos pertencentes a este usuario non son eliminados.",
|
||
"admin_users.deleting": "Eliminando…",
|
||
"admin_users.edit_local_title": "Editar Conta Local",
|
||
"admin_users.filter_placeholder": "Filtrar por ID de usuario…",
|
||
"admin_users.global_default": "valor predeterminado global",
|
||
"admin_users.heading": "Xestión de Usuarios",
|
||
"admin_users.js_account_created": "Conta creada",
|
||
"admin_users.js_account_created_msg": "A conta local para \"{username}\" foi creada con éxito.",
|
||
"admin_users.js_account_deleted_msg": "A conta para \"{username}\" foi eliminada.",
|
||
"admin_users.js_account_updated": "A conta foi actualizada.",
|
||
"admin_users.js_delete_failed": "Fallou a eliminación",
|
||
"admin_users.js_deleted": "Eliminado",
|
||
"admin_users.js_email_not_sent": "Correo electrónico non enviado",
|
||
"admin_users.js_email_sent": "Correo electrónico enviado",
|
||
"admin_users.js_email_sent_msg": "Correo electrónico de restablecemento de contrasinal enviado a \"{email}\".",
|
||
"admin_users.js_failed": "Fallou",
|
||
"admin_users.js_failed_create": "Fallou ao crear a conta.",
|
||
"admin_users.js_failed_load_local": "Fallou ao cargar usuarios locais",
|
||
"admin_users.js_failed_load_users": "Fallou ao cargar usuarios",
|
||
"admin_users.js_failed_set_password": "Fallou ao establecer a contrasinal.",
|
||
"admin_users.js_failed_update": "Fallou na actualización da conta.",
|
||
"admin_users.js_network_error": "Erro de rede",
|
||
"admin_users.js_password_set": "Contrasinal establecido",
|
||
"admin_users.js_password_set_msg": "A contrasinal para \"{username}\" foi actualizada.",
|
||
"admin_users.js_profile_deleted": "O perfil de \"{id}\" foi eliminado.",
|
||
"admin_users.js_profile_saved": "O perfil de \"{id}\" foi gardado.",
|
||
"admin_users.js_save_failed": "Fallou ao gardar",
|
||
"admin_users.js_saved": "Gardado",
|
||
"admin_users.js_smtp_not_configured": "SMTP non está configurado.",
|
||
"admin_users.js_updated": "Actualizado",
|
||
"admin_users.loading_users": "Cargando usuarios\u0019",
|
||
"admin_users.local_account_active": "Conta activa",
|
||
"admin_users.local_accounts_heading": "Contas de Usuario Locais",
|
||
"admin_users.local_accounts_subheading": "Contas de correo electrónico/contrasinal creadas directamente neste servidor.",
|
||
"admin_users.local_admin_privileges": "Conceder privilexios de administrador",
|
||
"admin_users.local_admin_privileges_short": "Privilexios de administrador",
|
||
"admin_users.local_create_btn": "Crear Conta",
|
||
"admin_users.local_create_one": "Crear unha.",
|
||
"admin_users.local_creating": "Creando\u0019",
|
||
"admin_users.local_display_name_optional": "(opcional)",
|
||
"admin_users.local_loading": "Cargando\u0019",
|
||
"admin_users.local_no_accounts": "Aínda non hai contas locais.",
|
||
"admin_users.local_password_hint": "Mínimo 8 caracteres.",
|
||
"admin_users.local_saving": "Gardando\u0019",
|
||
"admin_users.local_username_hint": "3\u00164 caracteres. Letras, números, guións e subliñas só.",
|
||
"admin_users.modal_add_title": "Engadir Perfil de Usuario",
|
||
"admin_users.modal_billing_cycle_label": "Ciclo de Facturación",
|
||
"admin_users.modal_billing_monthly": "Mensual",
|
||
"admin_users.modal_billing_yearly": "Anual",
|
||
"admin_users.modal_block_hint": "(impide novas cargas de documentos)",
|
||
"admin_users.modal_block_label": "Bloquear este usuario",
|
||
"admin_users.modal_close_aria": "Pechar diálogo",
|
||
"admin_users.modal_complimentary_hint": "(o usuario mantén os beneficios de nivel pero nunca se factura — establecido automáticamente para contas de administrador)",
|
||
"admin_users.modal_complimentary_label": "Plan de Cortesía",
|
||
"admin_users.modal_daily_limit_hint": "(deixar en branco para usar o valor predeterminado global)",
|
||
"admin_users.modal_daily_limit_label": "Limiar de Carga Diaria",
|
||
"admin_users.modal_daily_limit_placeholder": "ex. 50 (0 = sen límite)",
|
||
"admin_users.modal_display_name_label": "Nome a Mostrar",
|
||
"admin_users.modal_display_name_placeholder": "Alice Smith (opcional)",
|
||
"admin_users.modal_edit_title": "Editar perfil de usuario",
|
||
"admin_users.modal_notes_label": "Notas do administrador",
|
||
"admin_users.modal_notes_placeholder": "Notas internas visibles só para administradores\n\n",
|
||
"admin_users.modal_period_start_hint": "O período de acumulación anual calcula a partir desta data. Déixao en branco para a aplicación mensual.",
|
||
"admin_users.modal_period_start_label": "Data de inicio do período de subscrición",
|
||
"admin_users.modal_plan_business": "Business — 7,99 $/mes (300/mes, caixas de correo ilimitadas)",
|
||
"admin_users.modal_plan_free": "Gratuíto — 25 fichas de por vida",
|
||
"admin_users.modal_plan_hint": "Establece os límites de cota para este usuario. Os límites son aplicados ao cargar.",
|
||
"admin_users.modal_plan_label": "Plan de subscrición",
|
||
"admin_users.modal_plan_professional": "Profesional — 5,99 $/mes (150/mes, 3 caixas de correo)",
|
||
"admin_users.modal_plan_starter": "Comezo — 2,99 $/mes (50/mes, 1 caixa de correo)",
|
||
"admin_users.modal_save_changes": "Gardar cambios",
|
||
"admin_users.modal_saving": "Gardando\n\n",
|
||
"admin_users.modal_user_id_hint": "O identificador estable que coincide co owner_id nos documentos.",
|
||
"admin_users.modal_user_id_label": "ID de usuario",
|
||
"admin_users.modal_user_id_placeholder": "usuario@exemplo.com ou sub de OAuth",
|
||
"admin_users.new_account_btn": "Nova conta",
|
||
"admin_users.new_password_label": "Nova contrasinal",
|
||
"admin_users.no_users_add_hint": "Cargue algúns documentos ou engada un perfil arriba.",
|
||
"admin_users.no_users_found": "Non se atoparon usuarios.",
|
||
"admin_users.no_users_search_hint": "Proba cun termo de busca diferente.",
|
||
"admin_users.page_title": "Xestión de usuarios – Administrador – DocuElevate",
|
||
"admin_users.pagination_page_of": "de",
|
||
"admin_users.per_day": "/ día",
|
||
"admin_users.role_admin": "Administrador",
|
||
"admin_users.role_user": "Usuario",
|
||
"admin_users.search_users_label": "Buscar usuarios",
|
||
"admin_users.set_password_btn": "Establecer contrasinal",
|
||
"admin_users.set_password_desc": "O usuario deberá cambiar esta contrasinal despois de iniciar sesión.",
|
||
"admin_users.set_password_desc_pre": "Establecer un novo contrasinal directamente para",
|
||
"admin_users.set_password_title": "Establecer contrasinal temporal",
|
||
"admin_users.setting": "Configuración\n\n",
|
||
"admin_users.status_blocked": "Bloqueado",
|
||
"admin_users.status_unverified": "Non verificado",
|
||
"admin_users.subheading": "Xestiona perfís de usuario, límites de carga por usuario e propiedade de documentos.",
|
||
"admin_users.total_count_users": "{count} usuarios",
|
||
"admin_users.total_no_users": "Non hai usuarios",
|
||
"admin_users.total_one_user": "1 usuario",
|
||
"api_tokens.col_created": "Creado",
|
||
"api_tokens.col_last_ip": "Último IP",
|
||
"api_tokens.col_last_used": "Último usado",
|
||
"api_tokens.col_name": "Nome",
|
||
"api_tokens.col_prefix": "Prefixo do token",
|
||
"api_tokens.copy_to_clipboard": "Copiar token ao portapapeis",
|
||
"api_tokens.copy_upload_example": "Copiar exemplo de carga ao portapapeis",
|
||
"api_tokens.copy_warning_1": "Copia este token agora — non se",
|
||
"api_tokens.copy_warning_2": "mostrará de novo",
|
||
"api_tokens.create_heading": "Crear novo token",
|
||
"api_tokens.create_token": "Crear token",
|
||
"api_tokens.creating": "Creando…",
|
||
"api_tokens.heading": "Tokens da API",
|
||
"api_tokens.intro": "Crea tokens API persoais para interactuar programaticamente coa API de DocuElevate. Usa tokens para cargas de webhook, pipelines CI/CD ou calquera script que necesite cargar ou recuperar documentos.",
|
||
"api_tokens.loading_tokens": "Cargando tokens…",
|
||
"api_tokens.never": "Nunca",
|
||
"api_tokens.no_tokens_heading": "Non hai tokens API aínda",
|
||
"api_tokens.no_tokens_help": "Crea o teu primeiro token arriba para comezar.",
|
||
"api_tokens.page_title": "Tokens da API – DocuElevate",
|
||
"api_tokens.revoke": "Revogar",
|
||
"api_tokens.revoke_prefix": "Revogar token",
|
||
"api_tokens.status_active": "Activo",
|
||
"api_tokens.status_revoked": "Revogado",
|
||
"api_tokens.table_aria": "Tokens da API",
|
||
"api_tokens.token_created": "Token creado con éxito!",
|
||
"api_tokens.token_name_label": "Nome do token",
|
||
"api_tokens.token_name_placeholder": "por exemplo. CI Pipeline, Carga de Webhook, O meu script",
|
||
"api_tokens.usage_heading": "Exemplo de uso",
|
||
"api_tokens.usage_intro_post": "encabezado con calquera solicitude da API:",
|
||
"api_tokens.usage_intro_pre": "Usa o teu token da API no",
|
||
"api_tokens.your_tokens": "Os teus tokens",
|
||
"app.name": "DocuElevate",
|
||
"attribution.heading": "Atribucións de Software de Terceiros",
|
||
"attribution.intro": "DocuElevate utiliza varias bibliotecas e ferramentas de código aberto. Estamos agradecidos aos desenvolvedores destes proxectos polas súas contribucións ao software de código aberto.",
|
||
"attribution.page_title": "DocuElevate - Atribucións de Terceiros",
|
||
"attribution.paramiko_lgpl_note": "Nota: Esta biblioteca está licenciada baixo a Licenza Pública Xeral Menor de GNU v2.1 (LGPL-2.1)",
|
||
"attribution.section_docker": "Imaxes de Docker",
|
||
"attribution.section_frontend": "Dependencias de Frontend",
|
||
"attribution.section_python": "Dependencias de Python",
|
||
"attribution.special_lgpl_link": "aquí",
|
||
"attribution.special_lgpl_post": ".",
|
||
"attribution.special_lgpl_pre": "Pódese atopar unha copia da licenza LGPL",
|
||
"attribution.special_source_post": ".",
|
||
"attribution.special_source_pre": "Este software inclúe Paramiko, que está licenciado baixo LGPL. O código fonte de Paramiko está dispoñible en",
|
||
"attribution.special_title": "Atribución Especial:",
|
||
"audit.col_ip": "IP",
|
||
"audit.col_resource": "Recurso",
|
||
"audit.col_timestamp": "Timestamp",
|
||
"audit.critical": "Crítico",
|
||
"audit.filter_action": "Acción",
|
||
"audit.filter_all_actions": "Todas as accións",
|
||
"audit.filter_all_users": "Todos os usuarios",
|
||
"audit.filter_resource_placeholder": "ex. documento, usuario",
|
||
"audit.filter_resource_type": "Tipo de recurso",
|
||
"audit.filter_severity": "Gravidade",
|
||
"audit.filter_user": "Usuario",
|
||
"audit.filters_section_label": "Filtros do log de auditoría",
|
||
"audit.next": "Siguiente",
|
||
"audit.next_label": "Páxina seguinte",
|
||
"audit.no_events": "Aínda non se rexistraron eventos de auditoría.",
|
||
"audit.no_events_hint": "As accións significativas (inicios de sesión, operacións de documentos, cambios de configuración) aparecerán aquí.",
|
||
"audit.page_title": "Logs de Auditoría - DocuElevate",
|
||
"audit.pagination_label": "Paginación do log de auditoría",
|
||
"audit.prev": "Anterior",
|
||
"audit.prev_label": "Páxina anterior",
|
||
"audit.refresh_label": "Actualizar logs de auditoría",
|
||
"audit.siem_disabled_title": "O reenvío de SIEM está desactivado",
|
||
"audit.siem_enabled_title": "Os eventos están sendo reenviados a ",
|
||
"audit.siem_off": "SIEM: Apagado",
|
||
"audit.subtitle": "Rexistro completo, só de apéndice, de todas as accións significativas.",
|
||
"audit.table_label": "Eventos do log de auditoría",
|
||
"audit.title": "Logs de Auditoría",
|
||
"auth.confirm_password": "Confirmar contrasinal",
|
||
"auth.create_account": "Crear conta",
|
||
"auth.display_name_label": "Nome a mostrar",
|
||
"auth.email_label": "Correo electrónico",
|
||
"auth.forgot_password": " esqueciches o contrasinal?",
|
||
"auth.forgot_username": " esqueciches o nome de usuario?",
|
||
"auth.login": "Iniciar sesión",
|
||
"auth.login_title": "Iniciar sesión",
|
||
"auth.logo_alt": "Logotipo de DocuElevate",
|
||
"auth.logout": "Cerrar sesión",
|
||
"auth.my_account": "A miña conta",
|
||
"auth.no_account": "Non ten unha conta?",
|
||
"auth.or_continue_with": "Ou continúa con",
|
||
"auth.password_label": "Contrasinal",
|
||
"auth.profile": "Perfil",
|
||
"auth.remember_me": "Recorda que",
|
||
"auth.return_home": "Voltar á casa",
|
||
"auth.sign_in": "Iniciar sesión",
|
||
"auth.sign_in_sso": "Iniciar sesión con SSO",
|
||
"auth.sign_in_with": "Inicia sesión con",
|
||
"auth.sign_in_with_username": "Inicia sesión con nome de usuario",
|
||
"auth.signup": "Inscríbete",
|
||
"auth.signup_title": "Inscríbete",
|
||
"auth.username_label": "Nome de usuario",
|
||
"auth.username_or_email": "Nome de usuario ou correo electrónico",
|
||
"auth.verify_email_back_sign_in": "Volver a iniciar sesión",
|
||
"auth.verify_email_expiry": "O enlace expira en 24 horas. Se non ves o correo, revisa a túa carpeta de spam.",
|
||
"auth.verify_email_heading": "Revisa a túa bandexa de entrada",
|
||
"auth.verify_email_message": "Enviámoste un correo electrónico de verificación. Por favor, fai clic no enlace do correo para activar a túa conta.",
|
||
"auth.verify_email_page_title": "DocuElevate - Verifica o Teu Correo Electrónico",
|
||
"auth.verify_email_resend_aria_label": "Dirección de correo para reenviar",
|
||
"auth.verify_email_resend_button": "Reenviar correo electrónico de verificación",
|
||
"auth.verify_email_resend_label": "Dirección de correo electrónico",
|
||
"auth.verify_email_resend_placeholder": "Introduce a túa dirección de correo electrónico",
|
||
"auth.verify_email_resend_prompt": "Non o recibiches?",
|
||
"backup.archives_heading": "Arquivos de Backup",
|
||
"backup.backup_now": "Backup Agora",
|
||
"backup.clean_up": "Limpar",
|
||
"backup.cleanup_title": "Executar limpeza de retención agora",
|
||
"backup.col_created": "Creato",
|
||
"backup.col_filename": "Nome do ficheiro",
|
||
"backup.col_size": "Tamaño",
|
||
"backup.col_storage": "Almacenamento",
|
||
"backup.col_type": "Tipo",
|
||
"backup.config_auto_backup": "Backup automático",
|
||
"backup.config_remote_dest": "Destino remoto",
|
||
"backup.config_retention": "Retención",
|
||
"backup.config_total_size": "Tamaño total local",
|
||
"backup.confirm_btn": "Confirmar",
|
||
"backup.confirm_title": "Confirmar acción",
|
||
"backup.heading": "Gestión de Backup",
|
||
"backup.local_only": "Só local",
|
||
"backup.no_backups": "Aínda non hai backups.",
|
||
"backup.no_backups_hint": "Fai clic en Backup Agora para crear o teu primeiro backup.",
|
||
"backup.page_title": "Gestión de Backup",
|
||
"backup.records_label": "registros",
|
||
"backup.restore_btn": "Restaurar",
|
||
"backup.restore_desc_mid": "arquivo de backup para restaurar a base de datos.",
|
||
"backup.restore_desc_pre": "Sube un",
|
||
"backup.restore_desc_warning": "Isto sobrescribirá todos os datos actuais.",
|
||
"backup.restore_file_label": "Arquivo de copia de seguridade (.db.gz)",
|
||
"backup.restore_heading": "Restaurar desde o arquivo",
|
||
"backup.restoring": "Restaurando\u00135",
|
||
"backup.retention_daily_detail": "\u00135 mantido durante 3 semanas",
|
||
"backup.retention_heading": "Política de retención",
|
||
"backup.retention_hourly_detail": "\u00135 mantido durante 4 días",
|
||
"backup.retention_note": "As copias de seguridade que superen estes límites son automáticamente eliminadas despois de que se cree cada nova copia de seguridade.",
|
||
"backup.retention_weekly_detail": "\u00135 mantido durante ~3 meses",
|
||
"backup.snapshots": "instantáneas",
|
||
"backup.status_ok": "ok",
|
||
"backup.storage_local": "local",
|
||
"backup.subtitle": "As copias de seguridade da base de datos créanse automaticamente: cada hora (4 días), diariamente (3 semanas), semanalmente (13 semanas).",
|
||
"backup.table_aria": "Arquivos de copia de seguridade",
|
||
"backup.trigger_daily": "Copia de seguridade agora (Diaria)",
|
||
"backup.trigger_hourly": "Copia de seguridade agora (Cada hora)",
|
||
"backup.trigger_weekly": "Copia de seguridade agora (Semanal)",
|
||
"backup.type_daily": "Diaria",
|
||
"backup.type_hourly": "Cada hora",
|
||
"backup.type_weekly": "Semanal",
|
||
"billing.go_to_dashboard": "Ir ao panel de control",
|
||
"billing.manage_subscription": "Xestionar subscrición",
|
||
"billing.success_heading": "¡Estás todo listo!",
|
||
"billing.success_message": "A túa subscrición foi activada. Grazas por elixir DocuElevate!",
|
||
"billing.success_page_title": "DocuElevate - Subscrición Activada",
|
||
"common.actions": "Accións",
|
||
"common.active": "Activa",
|
||
"common.all": "Todos",
|
||
"common.avatar": "Avatar",
|
||
"common.back": "Volver",
|
||
"common.cancel": "Cancelar",
|
||
"common.close": "Pechar",
|
||
"common.col_pending": "Pendente",
|
||
"common.completed": "Completado",
|
||
"common.confirm": "Confirmar",
|
||
"common.copied": "Copiado!",
|
||
"common.copy": "Copiar",
|
||
"common.create": "Crear",
|
||
"common.created": "Creado",
|
||
"common.date": "Data",
|
||
"common.delete": "Eliminar",
|
||
"common.description": "Descrición",
|
||
"common.details": "Detalles",
|
||
"common.disabled": "Desactivado",
|
||
"common.download": "Descargar",
|
||
"common.duplicate": "Duplicar",
|
||
"common.edit": "Editar",
|
||
"common.enabled": "Activado",
|
||
"common.error": "Error",
|
||
"common.failed": "Fallido",
|
||
"common.filter": "Filtrar",
|
||
"common.inactive": "Inactivo",
|
||
"common.info": "Información",
|
||
"common.loading": "Cargando...",
|
||
"common.name": "Nome",
|
||
"common.next": "Siguiente",
|
||
"common.next_page": "Páxina siguiente",
|
||
"common.no": "Non",
|
||
"common.none": "Ningún",
|
||
"common.page": "Páxina",
|
||
"common.paused": "Pausado",
|
||
"common.pending": "Pendente",
|
||
"common.prev_page": "Páxina anterior",
|
||
"common.previous": "Anterior",
|
||
"common.processing": "Procesando",
|
||
"common.refresh": "Actualizar",
|
||
"common.reset": "Restablecer",
|
||
"common.retry": "Reintentar",
|
||
"common.save": "Gardar",
|
||
"common.search": "Buscar",
|
||
"common.select": "Seleccionar",
|
||
"common.select_placeholder": "\n seleccionar \n",
|
||
"common.size": "Tamaño",
|
||
"common.status": "Estado",
|
||
"common.submit": "Enviar",
|
||
"common.success": "Éxito",
|
||
"common.tags": "Etiquetas",
|
||
"common.test": "Proba",
|
||
"common.test_connection": "Probar a conexión",
|
||
"common.type": "Tipo",
|
||
"common.update": "Actualizar",
|
||
"common.updated": "Actualizado",
|
||
"common.upload": "Subir",
|
||
"common.view": "Ver",
|
||
"common.warning": "Advertencia",
|
||
"common.yes": "Si",
|
||
"cookie.accept": "Entendido",
|
||
"cookie.learn_more": "Aprender máis",
|
||
"cookie.message": "Este sitio web usa cookies para mellorar a túa experiencia.",
|
||
"cookie.notice": "DocuElevate usa só cookies de sesión esenciais necesarias para a autenticación e funcionamento do servizo. Non se utilizan cookies de seguimento ou analíticas.",
|
||
"cookie.notice_label": "Aviso de cookies",
|
||
"cookie.policy_link": "Política de cookies",
|
||
"cookie.privacy_link": "Aviso de Privacidade",
|
||
"cookie_policy.heading": "Política de Cookies",
|
||
"cookie_policy.last_updated": "Última actualización:",
|
||
"cookie_policy.page_title": "Política de Cookies - DocuElevate",
|
||
"cookie_policy.s1_heading": "Que son as Cookies",
|
||
"cookie_policy.s1_p1": "As cookies son pequenos arquivos de texto que se almacenan no seu ordenador ou dispositivo móbil cando visita un sitio web. Son amplamente utilizadas para facer que os sitios web funcionen de maneira máis eficiente e proporcionar información aos propietarios do sitio web.",
|
||
"cookie_policy.s2_heading": "Como Usamos as Cookies",
|
||
"cookie_policy.s2_li1_body": "Para identificalo cando inicia sesión e manter a súa sesión mentres utiliza a aplicación.",
|
||
"cookie_policy.s2_li1_label": "Autenticación e Xestión de Sesión:",
|
||
"cookie_policy.s2_p1_post": "para o seguinte propósito:",
|
||
"cookie_policy.s2_p1_pre": "DocuElevate usa",
|
||
"cookie_policy.s2_p1_strong": "únicamente cookies de sesión estritamente necesarias",
|
||
"cookie_policy.s2_p2": "Estas cookies son obrigatorias para o correcto funcionamento do noso servizo. Sen estas cookies, tería que iniciar sesión repetidamente durante a súa sesión de navegación.",
|
||
"cookie_policy.s2_p3": "Como estas cookies son estritamente necesarias para que o servizo funcione, están exentas dos requisitos de consentimento previo baixo a Directiva de ePrivacy da UE (Art. 5(3)) e as implementacións nacionais equivalentes. Non establecemos ningunha cookie opcional, de analítica, publicitaria ou de seguimento.",
|
||
"cookie_policy.s3_col_duration": "Duración",
|
||
"cookie_policy.s3_col_name": "Nome",
|
||
"cookie_policy.s3_col_purpose": "Propósito",
|
||
"cookie_policy.s3_col_type": "Tipo",
|
||
"cookie_policy.s3_heading": "Detalles das Cookies",
|
||
"cookie_policy.s3_row1_duration": "Sesión (borrada ao pechar o navegador ou cerrar sesión)",
|
||
"cookie_policy.s3_row1_purpose": "Mantén a súa sesión autenticada; requirida para que a conexión funcione.",
|
||
"cookie_policy.s3_row1_type": "Estritamente Necesaria",
|
||
"cookie_policy.s3_row2_duration": "Persistente (almacenamento local do navegador)",
|
||
"cookie_policy.s3_row2_purpose": "Almacena o seu recoñecemento do aviso de cookies para que non se mostre repetidamente (almacenado no localStorage, non unha cookie).",
|
||
"cookie_policy.s3_row2_type": "Estritamente Necesaria",
|
||
"cookie_policy.s4_heading": "Sen Cookies de Terceiros",
|
||
"cookie_policy.s4_p1": "DocuElevate non utiliza ningunha cookie de terceiros, cookie de seguimento, cookie publicitaria ou cookie de analítica. Respectamos a súa privacidade e implementamos só as cookies mínimas requiridas para que o noso servizo funcione.",
|
||
"cookie_policy.s4_p2_pre": "Para máis información sobre como manexamos os seus datos, consulte a nosa",
|
||
"cookie_policy.s4_privacy_link": "Aviso de Privacidade",
|
||
"cookie_policy.s5_heading": "Xestión de Cookies",
|
||
"cookie_policy.s5_p1": "A maioría dos navegadores web permiten controlar as cookies a través das súas configuracións. Non obstante, bloquear ou eliminar as nosas cookies de sesión impedirá que DocuElevate funcione, xa que a autenticación do usuario depende destas cookies.",
|
||
"cookie_policy.s5_p2": "Tamén pode borrar o recoñecemento do aviso de cookies almacenado na localStorage do seu navegador en calquera momento a través das ferramentas de desenvolvedor do seu navegador (Aplicación → Almacenamento Local).",
|
||
"cookie_policy.s5_p3_and": "e",
|
||
"cookie_policy.s5_p3_pre": "Esta Política de Cookies forma parte e está incorporada na nosa",
|
||
"cookie_policy.s5_privacy_link": "Aviso de Privacidade",
|
||
"cookie_policy.s5_terms_link": "Termos de Servizo",
|
||
"credentials.col_action": "Acción",
|
||
"credentials.col_credential": "Credencial",
|
||
"credentials.col_source": "Fonte",
|
||
"credentials.configured": "Configurado",
|
||
"credentials.edit_in_settings": "Editar en Configuracións",
|
||
"credentials.legend_db": "Valor almacenado na base de datos (cifrado en reposo; substitúe a variable de ambiente)",
|
||
"credentials.legend_env_after": " arquivo",
|
||
"credentials.legend_env_before": "Valor da variable de ambiente ou ",
|
||
"credentials.legend_missing": "Credencial non configurada — a integración non funcionará",
|
||
"credentials.legend_restart": "Reinicio requirido cando esta credencial se xire",
|
||
"credentials.legend_title": "Lenda",
|
||
"credentials.manage_settings": "Xestionar Configuracións",
|
||
"credentials.not_configured": "Non configurado",
|
||
"credentials.page_title": "Auditoría de Credenciais - DocuElevate",
|
||
"credentials.raw_json": "JSON en bruto (API)",
|
||
"credentials.restart_title": "Reinicio requirido tras rotar esta credencial",
|
||
"credentials.source_db_title": "Almacenado na base de datos (cifrado)",
|
||
"credentials.source_env_title": "Desde a variable de ambiente",
|
||
"credentials.status_missing": "Faltante",
|
||
"credentials.subtitle": "Resumen de todas as credenciais sensibles utilizadas por DocuElevate. Non se mostran valores secretos aquí — só se indica se cada credencial está configurada e de onde procede.",
|
||
"credentials.table_for": "Credenciais para",
|
||
"credentials.title": "Auditoría de Credenciais",
|
||
"credentials.total_credentials": "Total de Credenciais",
|
||
"dashboard.active_integrations": "Integracións Activas",
|
||
"dashboard.files_this_month": "Ficheiros Este Mes",
|
||
"dashboard.files_today": "Ficheiros Hoxe",
|
||
"dashboard.ocr_processed": "OCR Procesado",
|
||
"dashboard.quick_actions": "Accións Rápidas",
|
||
"dashboard.recent_activity": "Actividade Recente",
|
||
"dashboard.storage_targets": "Obxectivos de Almacenamento",
|
||
"dashboard.title": "Taboleiro",
|
||
"dashboard.total_files": "Total de Ficheiros",
|
||
"dashboard.welcome": "Benvido a DocuElevate",
|
||
"duplicates.file_id_label": "ID do ficheiro",
|
||
"duplicates.file_id_placeholder": "por exemplo, 42",
|
||
"duplicates.find_btn": "Atopar",
|
||
"duplicates.found_files": "arquivo(s) duplicado(s) no total.",
|
||
"duplicates.found_groups": "grupo(s) duplicado(s) con",
|
||
"duplicates.found_prefix": "Atopado",
|
||
"duplicates.group_aria": "Grupo duplicado",
|
||
"duplicates.heading": "Documentos Duplicados",
|
||
"duplicates.how_it_works_heading": "Como funciona a detección de duplicados semellantes",
|
||
"duplicates.max_results_label": "Resultados máximos",
|
||
"duplicates.near_dup_desc": "Selecciona un documento para comprobar se outros ficheiros conteñen o mesmo (ou contido moi semellante) — mesmo se foron escaneados en momentos diferentes e teñen distintas hashes SHA-256.",
|
||
"duplicates.near_dup_heading": "Atopa duplicados semellantes para un documento",
|
||
"duplicates.no_exact_heading": "Non se atoparon duplicados exactos",
|
||
"duplicates.page_title": "Documentos Duplicados - DocuElevate",
|
||
"duplicates.pagination_aria": "Paxinación",
|
||
"duplicates.role_duplicate": "Duplicado",
|
||
"duplicates.role_original": "Orixinal",
|
||
"duplicates.tab_exact": "Duplicados Exactos",
|
||
"duplicates.tab_near": "Buscador de Duplicados Semellantes",
|
||
"duplicates.tabs_aria": "Pestanas de detección de duplicados",
|
||
"duplicates.threshold_label": "Limiar de semellanza",
|
||
"duplicates.view_dup_aria": "Ver ficheiro duplicado",
|
||
"duplicates.view_original_aria": "Ver ficheiro orixinal",
|
||
"error.404_code": "404",
|
||
"error.404_heading": "Ops, non puidemos atopar esa páxina!",
|
||
"error.404_home": "Volver á páxina de inicio",
|
||
"error.404_message": "Parece que DocuElevate extraviou o documento que estabas a buscar. Non te preocupes – estamos contigo.",
|
||
"error.404_title": "404 - Non atopado",
|
||
"error.500_code": "500",
|
||
"error.500_debug_info": "Mostrar información de depuración",
|
||
"error.500_description": "Os nosos servidores tiveron un problema e necesitan un momento.",
|
||
"error.500_heading": "Ops! Algo saíu mal.",
|
||
"error.500_home": "Ir á páxina de inicio",
|
||
"error.500_img_alt": "Ilustración dun erro de servidor",
|
||
"error.500_message1": "Os nosos servidores tiveron un problema e necesitan un momento. Quizais os hampsters derramaron o seu café?",
|
||
"error.500_message2": "Xa estamos nisto—ordenando ficheiros, reiniciando servidores e recalibrando capacitores de fluxo.",
|
||
"error.500_title": "Erro de Servidor - DocuElevate",
|
||
"error.forbidden": "Prohibido",
|
||
"error.forbidden_message": "Non tes permiso para acceder a esta páxina.",
|
||
"error.not_found": "Páxina non atopada",
|
||
"error.not_found_message": "A páxina que estás buscando non existe.",
|
||
"error.server_error": "Erro interno do servidor",
|
||
"error.server_error_message": "Algo saíu mal. Por favor, intenta de novo máis tarde.",
|
||
"error.unauthorized": "Non autorizado",
|
||
"error.unauthorized_message": "Necesitas iniciar sesión para acceder a esta páxina.",
|
||
"files.action_delete": "Eliminar ficheiro",
|
||
"files.action_details": "Ver detalles",
|
||
"files.action_preview": "Previsualización rápida",
|
||
"files.bulk_clear_selection": "Limpar selección",
|
||
"files.bulk_cloud_ocr": "Executar de novo Cloud OCR",
|
||
"files.bulk_delete": "Eliminar seleccionados",
|
||
"files.bulk_download": "Descargar como ZIP",
|
||
"files.bulk_reprocess": "Reprocesar seleccionados",
|
||
"files.delete_modal_cancel": "Cancelar",
|
||
"files.delete_modal_confirm": "Eliminar",
|
||
"files.delete_modal_message": "Estás seguro de que desexas eliminar este ficheiro?",
|
||
"files.delete_modal_title": "Confirmar eliminación",
|
||
"files.document_title": "Título do documento",
|
||
"files.drop_overlay_hint": "Admite PDF, documentos de Office, imaxes, HTML, Markdown, e máis – as carpetas son procesadas recursivamente",
|
||
"files.drop_overlay_title": "Solta ficheiros ou carpetas en calquera lugar para subir",
|
||
"files.error_hint": "Isto pode deberse a un problema de configuración ou de importación. Por favor, verifica os registos do servidor.",
|
||
"files.file_size": "Tamaño do ficheiro",
|
||
"files.filename": "Nome do ficheiro",
|
||
"files.files_selected": "ficheiros seleccionados",
|
||
"files.filter_all_providers": "Todos os provedores",
|
||
"files.filter_all_statuses": "Todos os estados",
|
||
"files.filter_all_types": "Todos os tipos",
|
||
"files.filter_apply": "Aplicar filtros",
|
||
"files.filter_clear": "Limpar",
|
||
"files.filter_date_from": "Data dende",
|
||
"files.filter_date_from_aria": "Filtrar desde a data",
|
||
"files.filter_date_to": "Data ata",
|
||
"files.filter_date_to_aria": "Filtrar ata a data",
|
||
"files.filter_form_aria": "Filtrar ficheiros",
|
||
"files.filter_mime_type": "Tipo MIME",
|
||
"files.filter_ocr_all": "Todos os ficheiros",
|
||
"files.filter_ocr_good": "Boa calidade",
|
||
"files.filter_ocr_poor": "Pobre calidade",
|
||
"files.filter_ocr_quality": "Calidade OCR",
|
||
"files.filter_ocr_quality_aria": "Filtrar por puntuación de calidade OCR",
|
||
"files.filter_ocr_unchecked": "Avaliación non realizada",
|
||
"files.filter_search_label": "Buscar Nome do Ficheiro",
|
||
"files.filter_search_placeholder": "Introduza o nome do ficheiro...",
|
||
"files.filter_storage_provider": "Provedor de Almacenamento",
|
||
"files.filter_tags_aria": "Filtrar por etiquetas (separadas por comas)",
|
||
"files.filter_tags_placeholder": "por exemplo, factura,amazon",
|
||
"files.fulltext_search_label": "Busca de Texto Completo (texto OCR, metadatos, etiquetas)",
|
||
"files.fulltext_search_placeholder": "Buscar contido do documento, remitente, etiquetas, tipo...",
|
||
"files.no_files": "Non se atoparon ficheiros",
|
||
"files.ocr_status": "Estado de OCR",
|
||
"files.page_title": "Registros de Ficheiros",
|
||
"files.pagination_files": "ficheiros",
|
||
"files.pagination_first": "Primeiro",
|
||
"files.pagination_last": "Último",
|
||
"files.pagination_nav_aria": "Paxinación da lista de ficheiros",
|
||
"files.pagination_next": "Seginte",
|
||
"files.pagination_of": "de",
|
||
"files.pagination_previous": "Anterior",
|
||
"files.pagination_showing": "Amosando",
|
||
"files.preview_modal_close": "Pechar previa",
|
||
"files.preview_modal_title": "Previa",
|
||
"files.queue_banner_items": "artigo(s) están actualmente na cola ou sendo procesados. Os ficheiros aparecerán aquí unha vez que o procesamiento finalice.",
|
||
"files.queue_banner_link": "Ver Cola",
|
||
"files.saved_searches_empty": "Sen buscas gardadas por agora",
|
||
"files.saved_searches_error": "Non se puideron cargar as buscas gardadas",
|
||
"files.saved_searches_label": "Buscas Gardadas",
|
||
"files.saved_searches_save": "Gardar Actual",
|
||
"files.saved_searches_save_aria": "Gardar os filtros actuais como unha busca gardada",
|
||
"files.search_results_empty": "Non se atoparon resultados.",
|
||
"files.search_results_title": "Resultados da Busca",
|
||
"files.status_duplicate": "Duplicado",
|
||
"files.table_actions": "Accións",
|
||
"files.table_aria": "Registros de Ficheiros",
|
||
"files.table_created_at": "Creado en",
|
||
"files.table_empty": "Non se atoparon ficheiros",
|
||
"files.table_id": "ID",
|
||
"files.table_mime_type": "Tipo MIME",
|
||
"files.table_original_filename": "Nome do Ficheiro Orixinal",
|
||
"files.table_select_all": "Seleccionar todos os ficheiros nesta páxina",
|
||
"files.tags": "Etiquetas",
|
||
"files.title": "Ficheiros",
|
||
"files.upload_modal_aria": "Progresos de carga",
|
||
"files.upload_modal_close": "Pechar o progreso de carga",
|
||
"files.upload_modal_header": "Cargando Ficheiros",
|
||
"files.uploaded": "Cargado",
|
||
"footer.about": "Acerca de",
|
||
"footer.attribution": "Atribución",
|
||
"footer.attributions": "Atribucións",
|
||
"footer.cookies": "Cookies",
|
||
"footer.copyright": "DocuElevate {year}",
|
||
"footer.imprint": "Impresión",
|
||
"footer.license": "Licenza",
|
||
"footer.navigation": "Navegación do pé de páxina",
|
||
"footer.privacy": "Privacidade",
|
||
"footer.terms": "Termos",
|
||
"footer.version": "Versión {version}",
|
||
"help.destinations_dropbox": "Dropbox",
|
||
"help.destinations_dropbox_desc": "Vinculado por OAuth. Os arquivos van á súa carpeta escollida.",
|
||
"help.destinations_email": "Reenvío de Correo Electrónico",
|
||
"help.destinations_email_desc": "Ficheiros procesados enviados como adxuntos SMTP.",
|
||
"help.destinations_google_drive": "Google Drive",
|
||
"help.destinations_google_drive_desc": "Conta de servizo ou OAuth. Soporta unidades compartidas.",
|
||
"help.destinations_heading": "Destinos – Onde Van os Documentos",
|
||
"help.destinations_nextcloud": "Nextcloud / WebDAV",
|
||
"help.destinations_nextcloud_desc": "Almacenamento en nube auto-aloxado a través de WebDAV.",
|
||
"help.destinations_onedrive": "OneDrive",
|
||
"help.destinations_onedrive_desc": "Integración da API de Microsoft Graph.",
|
||
"help.destinations_paperless": "Paperless-ngx",
|
||
"help.destinations_paperless_desc": "Empurra documentos directamente a Paperless para o archivado.",
|
||
"help.destinations_s3": "Amazon S3",
|
||
"help.destinations_s3_desc": "Calquera cubo compatible con S3 (AWS, MinIO, Wasabi).",
|
||
"help.destinations_sftp": "SFTP / FTP",
|
||
"help.destinations_sftp_desc": "Transferencia segura de ficheiros a calquera servidor.",
|
||
"help.destinations_webhook": "Webhook",
|
||
"help.destinations_webhook_desc": "Envía metadatos a calquera punto final externo.",
|
||
"help.documentation": "Documentación",
|
||
"help.faq": "Preguntas Frecuentes",
|
||
"help.faq_1_a": "Navega á páxina de carga, arrastra e solta os teus ficheiros ou fai clic en Escoller Ficheiro. DocuElevate converte imaxes e documentos de oficina a PDF, executa OCR e extrae metadatos automaticamente.",
|
||
"help.faq_1_q": "Como subo documentos?",
|
||
"help.faq_2_a": "PDF, JPEG, PNG, TIFF, BMP, GIF, DOCX, XLSX, PPTX, ODT, ODS, TXT, RTF e HTML. Os ficheiros non PDF convértense automaticamente a PDF antes do procesamento.",
|
||
"help.faq_2_q": "Que formatos de ficheiro son compatibles?",
|
||
"help.faq_3_a": "Si. Vai a Inxestión de Correo, engade unha conta IMAP e DocuElevate consultarache por novos mensaxes e procesará os arquivos adjuntos automaticamente.",
|
||
"help.faq_3_q": "Podo inxectar documentos desde o correo electrónico?",
|
||
"help.faq_4_a": "As cadeas de procesamento permítenche encadear pasos de procesamento – OCR, extracción de IA, conversión de formato – e dirixir o resultado a un ou máis destinos. Créao e xestiónao desde a páxina de Cadeas.",
|
||
"help.faq_4_q": "Como funcionan as cadeas de procesamento?",
|
||
"help.faq_5_a": "DocuElevate cifra as credenciais en repouso, comunica a través de TLS e nunca almacena os teus documentos máis tempo do necesario. Consulta a Aviso de Privacidade para obter todos os detalles.",
|
||
"help.faq_5_a_post": " para obter detalles completos.",
|
||
"help.faq_5_a_pre": "DocuElevate cifra as credenciais en reposo, comunica a través de TLS e nunca almacena os teus documentos máis tempo do necesario. Vea o ",
|
||
"help.faq_5_q": "É seguro o meu dato?",
|
||
"help.faq_heading": "Preguntas Frequentes",
|
||
"help.getting_started": "Comezar",
|
||
"help.heading": "Centro de Axuda",
|
||
"help.ingestion_curl": "cURL / REST API",
|
||
"help.ingestion_curl_desc": "Utiliza a REST API para enviar documentos de forma programática. Autentícate cun token Bearer e envía ficheiros ao punto final de carga.",
|
||
"help.ingestion_heading": "Ferramentas de Inxestión de Datos",
|
||
"help.ingestion_mobile": "Aplicacións Móbiles",
|
||
"help.ingestion_mobile_desc": "Utiliza calquera aplicación de escáner móbil que soporte destinos de carga HTTP personalizados para enviar fotos e escaneos a DocuElevate desde o teu teléfono ou tableta.",
|
||
"help.ingestion_scanners": "Escáneres de Rede",
|
||
"help.ingestion_scanners_desc": "Apunta calquera escáner de rede ou impresora multifuncional ao punto final de carga de DocuElevate. Os documentos escaneados arríndanse directamente á túa cola de procesamento.",
|
||
"help.ingestion_watched_folders": "Directorios Vixiados",
|
||
"help.ingestion_watched_folders_desc": "Configura un directorio local ou de rede para ser monitorizado. Calquera ficheiro colocado nun directorio vixiado é automaticamente cargado e procesado por DocuElevate.",
|
||
"help.ingestion_zapier": "Zapier / n8n / Make",
|
||
"help.ingestion_zapier_desc": "Integra DocuElevate nas túas fluxos de automatización con Zapier, n8n ou Make. Usa as accións da REST API para acender cargas de documentos desde calquera evento.",
|
||
"help.meta_description": "Obtén axuda con DocuElevate – atoparás guías sobre como cargar documentos, conectar almacenamento na nube, configurar pipelines e moito máis.",
|
||
"help.og_description": "Obtén axuda con DocuElevate – atoparás guías sobre como cargar documentos, conectar almacenamento na nube, configurar pipelines e moito máis.",
|
||
"help.page_title": "Centro de Axuda",
|
||
"help.privacy_notice": "Aviso de Privacidade",
|
||
"help.quickstart_heading": "Comezo Rápido",
|
||
"help.quickstart_storage": "Conectar Almacenamento",
|
||
"help.quickstart_storage_desc": "Diríxeche a Configuración e liga as túas contas en nube. Os documentos procesados diríxense automáticamente a cada destino que configures.",
|
||
"help.quickstart_storage_desc_full": "Diríxete a Integracións e vincula as túas contas de almacenamento na nube. DocuElevate soporta Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud e máis. Os documentos procesados son automaticamente enviados a cada destino que configures.",
|
||
"help.quickstart_upload": "Subir Documentos",
|
||
"help.quickstart_upload_desc": "Arrastra e solta ficheiros na páxina de Subida ou fai clic en Elixir Ficheiro. DocuElevate convérte imaxes e documentos de oficina a PDF, executa OCR e extrae metadatos automaticamente.",
|
||
"help.quickstart_workflows": "Automatizar Fluxos de Traballo",
|
||
"help.quickstart_workflows_desc": "Crea Cadeas para definir regras de procesamento e roteo en varios pasos. Combina OCR, extracción de IA, conversión de formato e entrega nun único fluxo.",
|
||
"help.sources_email_ingestion": "Inxestión de Correo (IMAP)",
|
||
"help.sources_email_ingestion_desc": "Reenvía documentos a un correo dedicado. Baixo Inxestión de Correo, engade unha ou máis contas IMAP. DocuElevate consulta por novos mensaxes e procesa os arquivos adjuntos automaticamente.",
|
||
"help.sources_heading": "Fontes – Obtendo Documentos",
|
||
"help.sources_rest_api": "REST API",
|
||
"help.sources_rest_api_desc": "Integra programáticamente publicando ficheiros en /api/upload. Ideal para scripts, carpetas vixiladas, escáneres ou ferramentas de terceiros como Zapier e n8n.",
|
||
"help.sources_scanner": "Escáner e Móbil",
|
||
"help.sources_scanner_desc": "Apunta escáneres de rede ao punto de carga de DocuElevate ou usa calquera aplicación de escáner móbil que soporte destinos HTTP personalizados.",
|
||
"help.sources_scanner_desc_full": "Configura o teu escáner de rede ou impresora multifuncional para enviar escaneos directamente a DocuElevate. Usa a ruta /api/upload como destino. As aplicacións de escaneo móbil con destinos de carga personalizados tamén son compatibles.",
|
||
"help.sources_web_upload": "Subida Web",
|
||
"help.sources_web_upload_desc": "A forma máis rápida de comezar. Abre a páxina de Subida, solta un ou varios ficheiros e DocuElevate encárgase do resto. Os formatos compatibles inclúen PDF, JPEG, PNG, TIFF, DOCX, XLSX e máis.",
|
||
"help.subheading": "Todo o que necesitas para sacar o máximo proveito de DocuElevate. Navega polos temas abaixo ou busca o que necesites.",
|
||
"help.support": "Soporte",
|
||
"help.support_admin_message": "Contacta co teu administrador para obter información sobre soporte.",
|
||
"help.support_description": "Non atopas o que buscas? O noso equipo de soporte está aquí para axudar.",
|
||
"help.support_heading": "Contacta co Soporte",
|
||
"help.support_live_chat": "Chateo en directo dispoñible – fai clic na burbulla de chat para iniciar unha conversa.",
|
||
"help.support_ticket_button": "Enviar un Ticket",
|
||
"help.support_ticket_desc": "Completa o formulario abaixo e o noso equipo de soporte contactará contigo tan pronto como sexa posible.",
|
||
"help.support_ticket_heading": "Abrir un Ticket de Soporte",
|
||
"help.title": "Centro de Axuda",
|
||
"help.workflows_creating": "Creando unha Cadea",
|
||
"help.workflows_definition": "Unha Cadea é unha serie de pasos de procesamento que se executan automaticamente sempre que se inxecta un documento. Cada paso pode transformar, enriquecer ou dirixir o documento.",
|
||
"help.workflows_heading": "Fluxos de Traballo e Cadeas",
|
||
"help.workflows_step_1": "Converter a PDF",
|
||
"help.workflows_step_1_create": "Ir a Canles no menú principal.",
|
||
"help.workflows_step_1_full": "Convértese en PDF – todos os ficheiros entrantes normalízanse a un formato PDF consistente.",
|
||
"help.workflows_step_2": "OCR – extraer texto",
|
||
"help.workflows_step_2_create": "Fai clic en Nova Canle e dálle un nome.",
|
||
"help.workflows_step_2_full": "OCR – extrae texto seleccionable de páxinas escaneadas usando Azure Document Intelligence ou o motor integrado.",
|
||
"help.workflows_step_3": "Extracción de metadatos de IA",
|
||
"help.workflows_step_3_create": "Engade os pasos de procesamento que precisas.",
|
||
"help.workflows_step_3_full": "Extracción de metadatos AI – clasifica o tipo de documento e extrai campos clave como montantes, datas e nomes usando OpenAI.",
|
||
"help.workflows_step_4": "Entregar a unha ou varias destinos",
|
||
"help.workflows_step_4_create": "Elixe unha ou varias destinos de entrega.",
|
||
"help.workflows_step_5_create": "Gardar – novos documentos serán procesados a través desta canle automáticamente.",
|
||
"help.workflows_typical_steps": "Pasos típicos",
|
||
"help.workflows_what_is": "Que é unha Canle?",
|
||
"imprint.business_registration_heading": "Registro Empresarial",
|
||
"imprint.business_registration_vat": "Número de Identificación do IVA conforme ao §27a da Lei do Imposto sobre o Valor Engadido:",
|
||
"imprint.contact_heading": "Información de Contacto",
|
||
"imprint.dispute_heading": "Resolución de Conflitos en Liña",
|
||
"imprint.dispute_p1": "A Comisión Europea proporciona unha plataforma para a resolución de conflitos en liña (OS):",
|
||
"imprint.dispute_p2": "Non estamos dispostos nin obrigados a participar en procesos de resolución de conflitos ante unha comisión de arbitraxe de consumidores.",
|
||
"imprint.heading": "Impreso",
|
||
"imprint.legal_copyright": "Todo o contido deste sitio web está protexido por dereitos de autor. Calquera uso fóra dos límites da lei de dereitos de autor require o consentimento por escrito do autor ou creador respectivo.",
|
||
"imprint.legal_heading": "Avisos Legais",
|
||
"imprint.legal_liability": "Malia un control rigurosos do contido, non asumimos ningunha responsabilidade polo contido de ligazóns externas. Os operadores das páxinas ligadas son os únicos responsables do seu contido.",
|
||
"imprint.page_title": "Impreso - DocuElevate",
|
||
"imprint.policies_cookie_desc": "Información sobre as cookies que usamos",
|
||
"imprint.policies_cookie_label": "Política de Cookies",
|
||
"imprint.policies_heading": "Políticas Relacionadas",
|
||
"imprint.policies_intro": "O noso servizo está gobernado polas seguintes políticas:",
|
||
"imprint.policies_license_desc": "Como está licenciado o noso software",
|
||
"imprint.policies_license_label": "Información da Licenza",
|
||
"imprint.policies_privacy_desc": "Como manejamos os seus datos",
|
||
"imprint.policies_privacy_label": "Política de Privacidade",
|
||
"imprint.policies_terms_desc": "Normas para usar DocuElevate",
|
||
"imprint.policies_terms_label": "Termos de Servizo",
|
||
"imprint.provider_heading": "Provedor do Servizo",
|
||
"imprint.responsible_content_heading": "Responsable do Contido",
|
||
"imprint.responsible_content_rstv": "Conforme ao § 55 Abs. 2 RStV:",
|
||
"imprint.subtitle": "Información conforme ao § 5 TMG (Lei Alemá de Telemedia)",
|
||
"index.badge_intelligent": "Procesamento de Documentos Intelixentes",
|
||
"index.button_browse_files": "Explorar Archivos",
|
||
"index.button_upload": "Subir",
|
||
"index.capabilities_cloud": "Almacenamento en Nube: Dropbox, OneDrive, Google Drive, NextCloud",
|
||
"index.capabilities_ingestion": "Inxelación de documentos por correo electrónico e URL",
|
||
"index.capabilities_ocr": "OCR e extracción de metadatos con IA",
|
||
"index.capabilities_paperless": "Integración de Paperless-ngx para xestión de documentos",
|
||
"index.capabilities_title": "Capacidades",
|
||
"index.capabilities_workflows": "Canles de clasificación e roteo automatizadas",
|
||
"index.cta_description": "Únete aos equipos que xa están automatizando o procesamento dos seus documentos con DocuElevate.",
|
||
"index.cta_heading": "¿Listo para elevar o seu fluxo de traballo de documentos?",
|
||
"index.cta_pricing": "Ver prezos",
|
||
"index.cta_signup": "Crear unha conta gratis",
|
||
"index.dashboard_subtitle": "Procesamento e xestión de documentos intelixentes",
|
||
"index.dashboard_subtitle_teams": "Procesamento e xestión de documentos intelixentes — construído para equipos",
|
||
"index.feature_ai": "Extracción de Metadatos de IA",
|
||
"index.feature_ai_desc": "OpenAI, Claude, Gemini e outros provedores de IA integrables clasifican documentos e extraen campos chave como datas, cantidades e suxeitos.",
|
||
"index.feature_cloud": "Almacenamento Multi-Nube",
|
||
"index.feature_cloud_desc": "Rotea arquivos procesados a Dropbox, Google Drive, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, Paperless NGX, WebDAV, FTP/SFTP e máis.",
|
||
"index.feature_email": "Inxelación por Correo Electrónico e IMAP",
|
||
"index.feature_email_desc": "Extrae documentos de Gmail ou calquera correo IMAP automáticamente — sen necesidad de subidas manuales.",
|
||
"index.feature_ocr": "OCR e Extracción de Texto",
|
||
"index.feature_ocr_desc": "Azure Document Intelligence converte PDFs escaneados e imaxes en texto completamente indexable automáticamente.",
|
||
"index.feature_pipelines": "Canles Personalizadas",
|
||
"index.feature_pipelines_desc": "Constrúe canles de procesamento con pasos configurables — OCR, extracción de IA, conversión de formato e roteo de almacenamento en calquera orde.",
|
||
"index.feature_search": "Búsqueda de Texto Completo",
|
||
"index.feature_search_desc": "Atopa instantaneamente calquera documento por contido, metadatos ou etiquetas en todo o arquivo.",
|
||
"index.feature_section_title": "Todo o que necesitas para fluxos de traballo intelixentes de documentos",
|
||
"index.getting_started": "Comezando",
|
||
"index.getting_started_1": "Configura integracións a través do Estado do Sistema",
|
||
"index.getting_started_2": "Sube o teu primeiro documento",
|
||
"index.getting_started_3": "Revisa os resultados en Arquivos",
|
||
"index.getting_started_learn": "Aprende máis sobre DocuElevate",
|
||
"index.hero_description": "DocuElevate ingesta os teus documentos, realiza OCR, extrae metadatos con IA e dirixe arquivos a Dropbox, Google Drive, OneDrive, S3, Nextcloud e máis — todo nunha única tubaxe sen fisuras.",
|
||
"index.hero_heading": "Dende a subida ata a percepción — automaticamente.",
|
||
"index.hero_login": "Iniciar Sesión",
|
||
"index.hero_pricing": "Ver Plans e Prezos",
|
||
"index.hero_signup": "Comeza — é gratis",
|
||
"index.integrations_active": "Integracións activas",
|
||
"index.integrations_storage": "Obxectivos de almacenamento",
|
||
"index.integrations_title": "Integracións",
|
||
"index.integrations_view_status": "Ver estado do sistema",
|
||
"index.page_title_dashboard": "Taboleiro",
|
||
"index.page_title_public": "Processamento de Documentos Intelixentes",
|
||
"index.platform_overview": "Visión xeral da plataforma",
|
||
"index.processing_stats": "Estatísticas de Procesamento",
|
||
"index.quick_actions": "Accións Rápidas",
|
||
"index.quick_documents": "Os meus Documentos",
|
||
"index.quick_documents_desc": "Navega polos teus arquivos procesados",
|
||
"index.quick_search": "Buscar",
|
||
"index.quick_search_desc": "Busca de texto completo en documentos",
|
||
"index.quick_subscription": "A Miña Subscripción",
|
||
"index.quick_subscription_desc": "Ver detalles do plano e uso",
|
||
"index.quick_system_status": "Estado do Sistema",
|
||
"index.quick_system_status_desc": "Comproba a saúde da integración",
|
||
"index.quick_upload": "Sube Documento",
|
||
"index.quick_upload_desc": "Procesa un novo arquivo",
|
||
"index.quick_view_files": "Ver Todos os Arquivos",
|
||
"index.quick_view_files_desc": "Navega por documentos procesados",
|
||
"index.single_user_heading": "Taboleiro de DocuElevate",
|
||
"index.single_user_subtitle": "Processamento e xestión de documentos intelixentes",
|
||
"index.stat_active_integrations": "Integracións Activas",
|
||
"index.stat_active_users": "Usuarios Activos",
|
||
"index.stat_files_month": "Arquivos este mes",
|
||
"index.stat_files_ocr": "Ficheiros con OCR",
|
||
"index.stat_files_today": "Arquivos de hoxe",
|
||
"index.stat_storage_targets": "Obxectivos de Almacenamento",
|
||
"index.stat_this_month": "Este mes",
|
||
"index.stat_today": "Hoxe",
|
||
"index.stat_total_files": "Total de arquivos",
|
||
"index.stat_total_processed": "Total procesado",
|
||
"index.tier_plan": "Plan",
|
||
"index.tier_upgrade": "Mellora",
|
||
"index.tier_view_details": "Ver detalles completos",
|
||
"index.upgrade_daily_limits": "Limites diarios e mensuais máis altos",
|
||
"index.upgrade_description": "Desbloquea máis documentos, máis destinos e soporte prioritario.",
|
||
"index.upgrade_destinations": "Máis destinos de almacenamento",
|
||
"index.upgrade_ocr_pages": "Máis páxinas OCR",
|
||
"index.upgrade_plan": "Mellora o teu plan",
|
||
"index.upgrade_view_pricing": "Ver plans e prezos",
|
||
"index.usage_lifetime": "Arquivos de por vida",
|
||
"index.usage_month": "Arquivos este mes",
|
||
"index.usage_my_usage": "O meu uso",
|
||
"index.usage_today": "Arquivos hoxe",
|
||
"index.usage_unlimited": "Ilimitado",
|
||
"integrations.access_key_label": "ID de clave de acceso",
|
||
"integrations.active_label": "Activo",
|
||
"integrations.add_button": "Engadir integración",
|
||
"integrations.add_first_button": "Engade a túa primeira integración",
|
||
"integrations.api_token_label": "Token de API",
|
||
"integrations.authorize_btn": "Autorizar",
|
||
"integrations.authorize_reauth": "Re-autorizar",
|
||
"integrations.bucket_label": "Cubo",
|
||
"integrations.configure": "Configurar",
|
||
"integrations.connect": "Conectar",
|
||
"integrations.connected": "Conectado",
|
||
"integrations.connection_failed": "A conexión fallou",
|
||
"integrations.connection_success": "Conexión exitosa",
|
||
"integrations.delete_confirm_are_you_sure": "Estás seguro de que desexas eliminar",
|
||
"integrations.delete_confirm_title": "Eliminar integración?",
|
||
"integrations.delete_confirm_undone": "Esta acción non se pode desfacer.",
|
||
"integrations.delete_emails_label": "Eliminar correos despois do procesamento",
|
||
"integrations.delete_files_label": "Eliminar arquivos despois do procesamento",
|
||
"integrations.destinations_quota_label": "Destinos de almacenamento:",
|
||
"integrations.destinations_section": "Destinos",
|
||
"integrations.direction_destination": "Destino (almacenamento)",
|
||
"integrations.direction_label": "Dirección",
|
||
"integrations.direction_placeholder": "\u0014 Seleccionar \u0014",
|
||
"integrations.direction_source": "Fonte (ingestión)",
|
||
"integrations.disconnect": "Desconectar",
|
||
"integrations.email_settings": "Configuración de reenvío de correo electrónico",
|
||
"integrations.empty_state": "Sen integracións configuradas",
|
||
"integrations.endpoint_label": "URL de endpoint",
|
||
"integrations.endpoint_optional": "(opcional, para S3-compatible)",
|
||
"integrations.folder_label": "Cartafol",
|
||
"integrations.folder_optional": "(opcional)",
|
||
"integrations.folder_path_label": "Ruta da carpeta",
|
||
"integrations.folder_prefix_label": "Prefixo da carpeta",
|
||
"integrations.generic_settings_hint": "A configuración para este tipo de integración pode ser fornecida como JSON despois da creación a través da API.",
|
||
"integrations.gmail_hint": "Etiquetas e estrela de Gmail: cando están activadas, os correos procesados son estrelados e etiquetados cunha etiqueta de \"Inxestido\" en Gmail. Aplica só a servidores de Gmail.",
|
||
"integrations.gmail_labels": "Aplicar etiquetas e estrela de Gmail",
|
||
"integrations.host_label": "Anfitrión",
|
||
"integrations.imap_settings": "Configuracións de IMAP",
|
||
"integrations.loading": "Cargando integracións\n0",
|
||
"integrations.modal_close": "Pechar modal",
|
||
"integrations.modal_title_add": "Engadir integración",
|
||
"integrations.modal_title_edit": "Editar integración",
|
||
"integrations.name_label": "Etiqueta",
|
||
"integrations.name_placeholder": "por exemplo, Gmail de traballo, Arquivo S3",
|
||
"integrations.nextcloud_settings": "Configuración de Nextcloud",
|
||
"integrations.nextcloud_url_label": "URL de Nextcloud",
|
||
"integrations.no_integrations_body": "Engade a túa primeira integración para conectar fontes de ingestión (como IMAP) e destinos de almacenamento (como S3, Dropbox ou Google Drive).",
|
||
"integrations.not_connected": "Non conectado",
|
||
"integrations.oauth_folder_label": "Cartafol",
|
||
"integrations.oauth_hint": "Garda esta integración primeiro, logo usa o botón de Autorizar para completar o fluxo de OAuth. As túas credenciais serán almacenadas de forma segura na túa ficha de integración persoal.",
|
||
"integrations.page_title": "Integracións",
|
||
"integrations.paperless_settings": "Configuración de Paperless NGX",
|
||
"integrations.password_label": "Contrasinal",
|
||
"integrations.paused": "Pausado",
|
||
"integrations.plan_label": "Plan:",
|
||
"integrations.port_label": "Porto",
|
||
"integrations.quota_not_available": "(non dispoñible)",
|
||
"integrations.quota_unlimited": "/ sen límite",
|
||
"integrations.recipient_label": "Correo electrónico do destinatario",
|
||
"integrations.region_label": "Región",
|
||
"integrations.remote_path_label": "Camiño remoto",
|
||
"integrations.s3_prefix_label": "Prefixo (camiño do cartafol)",
|
||
"integrations.s3_settings": "Configuración de S3",
|
||
"integrations.secret_key_label": "Clave de acceso secreta",
|
||
"integrations.show_password": "Mostrar contrasinal",
|
||
"integrations.show_secrets": "Mostrar segredos",
|
||
"integrations.show_token": "Mostrar token",
|
||
"integrations.source_local": "Sistema de arquivos local",
|
||
"integrations.source_type_label": "Tipo de fonte",
|
||
"integrations.sources_quota_label": "Fontes de caixa de correo:",
|
||
"integrations.sources_section": "Fontes",
|
||
"integrations.subtitle": "Xestiona as túas fontes de ingestión e destinos de almacenamento nun só lugar.",
|
||
"integrations.title": "Integracións",
|
||
"integrations.type_label": "Tipo de integración",
|
||
"integrations.type_placeholder": "\u00102 - Selecciona dirección primeiro \u00102",
|
||
"integrations.upgrade_plan": "Actualizar plan",
|
||
"integrations.use_ssl": "Usar SSL",
|
||
"integrations.username_label": "Nome de usuario",
|
||
"integrations.watch_folder_settings": "Configuración de cartafol de vixilancia",
|
||
"integrations.webdav_settings": "Configuración de WebDAV",
|
||
"integrations.webdav_url_label": "URL de WebDAV",
|
||
"integrations.webhook_heading": "Ingestión de Webhook",
|
||
"integrations.webhook_how_heading": "Como funciona a ingestión de webhook",
|
||
"integrations.webhook_how_text": "Unha integración de webhook permite que sistemas externos envíen documentos directamente a DocuElevate a través da API REST. En vez de que DocuElevate consulte novos arquivos (como IMAP), a túa aplicación envía arquivos a DocuElevate usando unha solicitude HTTP cun token de API para autenticación.",
|
||
"integrations.webhook_ideal_text": "Isto é ideal para pipelines de CI/CD, scripts de automatización, integracións de escáner ou calquera sistema que xere documentos e necesite enviárllelos para procesamento.",
|
||
"integrations.webhook_quick_start": "Inicio rápido",
|
||
"integrations.webhook_security_tip": "Crea un token de API dedicado para cada integración e revócao imediatamente se se compromete. Os tokens pódense xestionar na páxina de Tokens de API.",
|
||
"integrations.webhook_step1": "Vai a {api_tokens_link} e crea un token persoal.",
|
||
"integrations.webhook_upload_with_token": "Usa o token para subir documentos a través da API:",
|
||
"language.bg": "Български",
|
||
"language.ca": "Català",
|
||
"language.change_success": "Idioma cambiado a {language}",
|
||
"language.changed": "Idioma cambiado a {language}",
|
||
"language.cs": "Čeština",
|
||
"language.da": "Dansk",
|
||
"language.de": "Deutsch",
|
||
"language.el": "Ελληνικά",
|
||
"language.en": "Inglés",
|
||
"language.es": "Español",
|
||
"language.et": "Eesti",
|
||
"language.fi": "Suomi",
|
||
"language.fr": "Français",
|
||
"language.ga": "Gaeilge",
|
||
"language.hr": "Hrvatski",
|
||
"language.hu": "Húngaro",
|
||
"language.is": "Íslenska",
|
||
"language.it": "Italiano",
|
||
"language.lb": "Lëtzebuergesch",
|
||
"language.lt": "Lietuvių",
|
||
"language.lv": "Latviešu",
|
||
"language.nb": "Norsk",
|
||
"language.nl": "Nederlands",
|
||
"language.no_results": "Non se atoparon idiomas",
|
||
"language.pl": "Polski",
|
||
"language.pt": "Português",
|
||
"language.ro": "Română",
|
||
"language.ru": "Русский",
|
||
"language.search_placeholder": "Buscar idiomas\u001e",
|
||
"language.selector": "Lingua",
|
||
"language.selector_label": "Selecciona a lingua",
|
||
"language.sk": "Slovenčina",
|
||
"language.sl": "Slovenščina",
|
||
"language.sv": "Svenska",
|
||
"language.tr": "Türkçe",
|
||
"language.uk": "Українська",
|
||
"language.zh": "中文",
|
||
"license.apache_description": "DocuElevate distribúese baixo a Licenza Apache 2.0, que é unha licenza de software de código aberto permissiva que lle permite usar, modificar, distribuir e contribuír ao proxecto.",
|
||
"license.apache_heading": "Licenza Apache 2.0",
|
||
"license.heading": "Información da Licenza",
|
||
"license.page_title": "Información da Licenza - DocuElevate",
|
||
"license.related_about_link": "Página de información",
|
||
"license.related_and": "e",
|
||
"license.related_heading": "Información Relacionada",
|
||
"license.related_p1_post": "para información sobre o uso do servizo DocuElevate.",
|
||
"license.related_p1_pre": "Mentres que esta licenza regula o uso do noso software, tamén revise a nosa",
|
||
"license.related_p2_post": ".",
|
||
"license.related_p2_pre": "Para máis información sobre DocuElevate, visite o",
|
||
"license.related_privacy_link": "Política de Privacidade",
|
||
"license.related_terms_link": "Termos de Servizo",
|
||
"nav.about": "Sobre",
|
||
"nav.account_menu": "Menú de conta",
|
||
"nav.account_menu_for": "Menú de conta para {name}",
|
||
"nav.admin": "Admin",
|
||
"nav.admin.audit_logs": "Registros de auditoría",
|
||
"nav.admin.backups": "Copias de seguridade",
|
||
"nav.admin.plans": "Plans",
|
||
"nav.admin.scheduled_jobs": "Traballos programados",
|
||
"nav.admin.users": "Usuarios",
|
||
"nav.admin_actions": "Accións de administrador",
|
||
"nav.admin_menu": "Menú de administrador",
|
||
"nav.api_docs": "Documentación da API",
|
||
"nav.api_tokens": "Tokens da API",
|
||
"nav.backup_restore": "Copia de seguridade e restauración",
|
||
"nav.credentials": "Credenciais",
|
||
"nav.dark_mode": "Modo escuro",
|
||
"nav.dashboard": "Taboleiro",
|
||
"nav.developer_docs": "Documentación de desenvolvedor",
|
||
"nav.duplicates": "Duplicados",
|
||
"nav.file_manager": "Xestor de ficheiros",
|
||
"nav.files": "Ficheiros",
|
||
"nav.get_started": "Comezar",
|
||
"nav.help": "Axuda",
|
||
"nav.help_center": "Centro de axuda",
|
||
"nav.imap": "Importación de correo",
|
||
"nav.integrations": "Integracións",
|
||
"nav.light_mode": "Modo claro",
|
||
"nav.login": "Acceder",
|
||
"nav.logout": "Pechar sesión",
|
||
"nav.main_navigation": "Navegación principal",
|
||
"nav.my_subscription": "A miña subscrición",
|
||
"nav.notifications": "Notificacións",
|
||
"nav.open_main_menu": "Abrir menú principal",
|
||
"nav.pipelines": "Canles",
|
||
"nav.plan_designer": "Deseñador de plans",
|
||
"nav.pricing": "Prezos",
|
||
"nav.profile": "Perfil",
|
||
"nav.profile_settings": "Configuración do perfil",
|
||
"nav.queue": "Cola",
|
||
"nav.queue_monitor": "Monitor de cola",
|
||
"nav.scheduled_jobs": "Empregos programados",
|
||
"nav.search": "Buscar",
|
||
"nav.settings": "Configuracións",
|
||
"nav.shared_links": "Ligazóns compartidas",
|
||
"nav.sign_out": "Pechar sesión",
|
||
"nav.signup": "Rexístrate",
|
||
"nav.similarity": "Semellanza",
|
||
"nav.skip_to_content": "Saltar ao contido principal",
|
||
"nav.status": "Estado",
|
||
"nav.subscription": "Subscrición",
|
||
"nav.toggle_dark_mode": "Activar modo escuro",
|
||
"nav.toggle_nav": "Activar menú de navegación",
|
||
"nav.upload": "Subir",
|
||
"nav.users": "Usuarios",
|
||
"nav.version": "Información da versión",
|
||
"notifications.filter_all": "Todo",
|
||
"notifications.filter_read": "Só lectura",
|
||
"notifications.filter_unread": "Só non lido",
|
||
"notifications.manage_desc": "Xestiona a túa caixa de entrada de notificacións, destinos e preferencias de eventos",
|
||
"notifications.mark_all_read": "Marcado todo como lido",
|
||
"notifications.mark_all_read_btn": "Marcar todo como lido",
|
||
"notifications.mark_read": "Marcar como lido",
|
||
"notifications.no_notifications": "Non hai notificacións",
|
||
"notifications.page_title": "Notificacións",
|
||
"notifications.tab_inbox": "Caixa de entrada",
|
||
"notifications.tab_settings": "Configuracións",
|
||
"notifications.title": "Notificacións",
|
||
"notifications.unread_count": "{count} notificacións non lidas",
|
||
"pipelines.active_label": "Activado",
|
||
"pipelines.add_step_btn": "Engadir Paso",
|
||
"pipelines.create": "Crear Pipeline",
|
||
"pipelines.custom_label_label": "Etiqueta Personalizada",
|
||
"pipelines.default_label": "Predeterminado",
|
||
"pipelines.description_label": "Descrición",
|
||
"pipelines.description_placeholder": "Descrición opcional",
|
||
"pipelines.disabled_label": "Desactivado",
|
||
"pipelines.edit": "Editar Pipeline",
|
||
"pipelines.empty_state": "Non hai pipelines aínda",
|
||
"pipelines.empty_state_hint": "Crea a túa primeira pipeline para definir fluxos de traballo de procesamento de documentos personalizados.",
|
||
"pipelines.enabled_label": "Activado",
|
||
"pipelines.force_cloud_ocr_label": "Forzar OCR na nube (saltar a extracción de texto local)",
|
||
"pipelines.inactive_label": "Inactivo",
|
||
"pipelines.loading": "Cargando pipelines\u001000",
|
||
"pipelines.name_placeholder": "A miña pipeline",
|
||
"pipelines.new_pipeline_btn": "Nova Pipeline",
|
||
"pipelines.no_steps": "Non hai pasos definidos. Engade un paso para comezar a construir a túa pipeline.",
|
||
"pipelines.ocr_auto": "Automático (usar predeterminado do sistema)",
|
||
"pipelines.ocr_language_hint": "Substitúe a configuración de idioma global para Tesseract/EasyOCR. Azure e Mistral detectan automaticamente o idioma.",
|
||
"pipelines.ocr_language_label": "Idioma OCR",
|
||
"pipelines.optional_suffix": "(opcional)",
|
||
"pipelines.page_title": "Procesamento de Pipelines",
|
||
"pipelines.set_default": "Establecer como a miña pipeline predeterminada",
|
||
"pipelines.step_label_placeholder": "Substitúe o nome do paso predeterminado",
|
||
"pipelines.step_type_label": "Tipo de Paso",
|
||
"pipelines.subtitle_intro": "Define e xestiona fluxos de traballo de procesamento de documentos personalizados.",
|
||
"pipelines.subtitle_system_post": "distintivo e son visíbeis para todos os usuarios.",
|
||
"pipelines.subtitle_system_pre": "As pipelines do sistema (creadas por administradores) móstranse cunha",
|
||
"pipelines.system_label": "Sistema",
|
||
"pipelines.system_pipeline_label": "Pipeline do sistema (visíbel para todos os usuarios)",
|
||
"pipelines.title": "Procesamento de Pipelines",
|
||
"privacy.heading": "DocuElevate – Aviso de Privacidade",
|
||
"privacy.last_updated": "Última actualización:",
|
||
"privacy.page_title": "Aviso de Privacidade - DocuElevate",
|
||
"privacy.s10_access_body": "Pode solicitar unha copia dos datos persoais que temos sobre vostede.",
|
||
"privacy.s10_access_label": "Dereito de Acceso (Art. 15):",
|
||
"privacy.s10_complaint_body": "Ten o dereito de presentar unha queixa ante a súa Autoridade Nacional de Protección de Datos (DPA). En Alemaña: Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI). No Reino Unido: Information Commissioner's Office (ICO). En Suíza: Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC).",
|
||
"privacy.s10_complaint_label": "Dereito a Presentar unha Queixa:",
|
||
"privacy.s10_contact": "Para exercer calquera dos dereitos anteriores, contacta connosco en",
|
||
"privacy.s10_erasure_body": "Pode solicitar a eliminación dos seus datos persoais cando non haxa unha razón lexítima superior para que os retemos.",
|
||
"privacy.s10_erasure_label": "Dereito á Eliminación (Art. 17):",
|
||
"privacy.s10_heading": "10. Os Seus Dereitos (UE / EEE / Reino Unido / Suíza)",
|
||
"privacy.s10_object_body": "Pode opoñerse ao tratamento baseado en intereses lexítimos en calquera momento.",
|
||
"privacy.s10_object_label": "Dereito a Opoñerse (Art. 21):",
|
||
"privacy.s10_p1": "Baixo o RGPD (e o RGPD do Reino Unido / equivalente nFADP de Suiza), ten os seguintes dereitos:",
|
||
"privacy.s10_portability_body": "Pode solicitar os seus datos nun formato estruturado, de uso común e legible por máquina.",
|
||
"privacy.s10_portability_label": "Dereito á Portabilidade de Datos (Art. 20):",
|
||
"privacy.s10_rectification_body": "Pode solicitar a corrección dos datos persoais inexactos ou incompletos.",
|
||
"privacy.s10_rectification_label": "Dereito á Rectificación (Art. 16):",
|
||
"privacy.s10_response": "Responderemos dentro de un mes natural (ampliable por dous meses adicionais para solicitudes complexas).",
|
||
"privacy.s10_restriction_body": "Pode solicitar que detemos temporalmente o tratamento dos seus datos en certas circunstancias.",
|
||
"privacy.s10_restriction_label": "Dereito á Restrición (Art. 18):",
|
||
"privacy.s10_withdraw_body": "Cando o tratamento se basee no consentimento, pode retirar ese consentimento en calquera momento sen afectar a legalidade do tratamento previo.",
|
||
"privacy.s10_withdraw_label": "Dereito a Retirar o Consentimento:",
|
||
"privacy.s11_categories_body": "Identificadores (nome, correo electrónico), tokens de autenticación de contas e metadatos de documentos que elixa cargar.",
|
||
"privacy.s11_categories_label": "Categorías de información persoal recollida:",
|
||
"privacy.s11_contact": "Para enviar unha solicitude de consumidor verificable, contáctenos en",
|
||
"privacy.s11_correct_body": "Pode solicitar a corrección da información persoal inexacta.",
|
||
"privacy.s11_correct_label": "Dereito a Corrixir:",
|
||
"privacy.s11_delete_body": "Pode solicitar a eliminación da información persoal que recollemos, suxeita a certas excepcións.",
|
||
"privacy.s11_delete_label": "Dereito a Eliminar:",
|
||
"privacy.s11_heading": "11. Dereitos Adicionais – Estados Unidos (CCPA / CPRA)",
|
||
"privacy.s11_know_body": "Pode solicitar a divulgación das categorías e pezas específicas de información persoal que recollemos sobre vostede.",
|
||
"privacy.s11_know_label": "Dereito a Saber:",
|
||
"privacy.s11_limit_body": "Non usamos información persoal sensible máis aló do que é necesario para proporcionar o servizo.",
|
||
"privacy.s11_limit_label": "Dereito a limitar o uso da información persoal sensible:",
|
||
"privacy.s11_nondiscrim_body": "Non discriminaremos contra vostede por exercitar calquera destes dereitos.",
|
||
"privacy.s11_nondiscrim_label": "Non Discriminación:",
|
||
"privacy.s11_optout_body": "Non vendemos nin compartimos información persoal tal como se define no CCPA/CPRA. Non se require un mecanismo de exclusión; sen embargo, pode contactarnos para confirmar isto.",
|
||
"privacy.s11_optout_label": "Dereito a excluírse da venda / compartición:",
|
||
"privacy.s11_p1": "Se vostede é residente de California ou doutra parte dos EE.UU. cunha lexislación de privacidade aplicable (incluíndo Virginia VCDPA, Colorado CPA, Connecticut CTDPA, Utah UCPA), aplícanse as seguintes divulgacións adicionais:",
|
||
"privacy.s11_purpose_body": "Proporcionar, mellorar e asegurarse do servizo DocuElevate. Non vendemos nin compartimos información persoal para publicidade comportamental de contexto cruzado.",
|
||
"privacy.s11_purpose_label": "Obxectivo da recollida:",
|
||
"privacy.s11_response": "Responderemos dentro de 45 días (ampliables por un adicional de 45 días cando sexa razoablemente necesario).",
|
||
"privacy.s12_access_body": "Pode solicitar acceso á súa información persoal e información sobre como foi utilizada ou divulgada.",
|
||
"privacy.s12_access_label": "Dereito de Acceso:",
|
||
"privacy.s12_contact": "Dirixar queixas de privacidade á nosa Oficial de Privacidade en",
|
||
"privacy.s12_contact_post": ", ou á Oficina do Comisionado de Privacidade de Canadá.",
|
||
"privacy.s12_correction_body": "Pode desafiar a precisión ou completude da súa información persoal e solicitar corrección.",
|
||
"privacy.s12_correction_label": "Dereito á Corrección:",
|
||
"privacy.s12_heading": "12. Dereitos Adicionais – Canadá (PIPEDA / Lei 25 de Quebec)",
|
||
"privacy.s12_li1": "Recollimos, usamos e divulgamos información persoal só co seu coñecemento e consentimento, ou como permitido pola lei.",
|
||
"privacy.s12_p1": "Se se atopa en Canadá, aplícanse os seguintes dereitos conforme á Lei de Protección da Información Persoal e Documentos Electrónicos (PIPEDA) e lexislación provincial aplicable (incluíndo a Lei 25 de Quebec / Proxecto de Lei 64):",
|
||
"privacy.s12_quebec_body": "Baixo a Lei 25, ten dereitos adicionais, incluíndo o dereito á portabilidade de datos (efectivo desde setembro de 2023) e o dereito á desindexación cando a información persoal se difunde en liña.",
|
||
"privacy.s12_quebec_label": "Residentes de Quebec:",
|
||
"privacy.s12_withdraw_body": "Suxeito a restricións legais ou contractuais, pode retirar o consentimento para a recollida, uso ou divulgación da súa información persoal con un aviso razoable.",
|
||
"privacy.s12_withdraw_label": "Dereito a Retirar o Consentimento:",
|
||
"privacy.s13_brazil_body": "Se se atopa en Brasil, ten os seguintes dereitos baixo a LGPD:",
|
||
"privacy.s13_brazil_label": "Brasil (LGPD – Lei Xeral de Protección de Datos, Lei 13.709/2018):",
|
||
"privacy.s13_contact": "Contacto:",
|
||
"privacy.s13_heading": "13. Dereitos Adicionais – América Latina (LGPD e Outros)",
|
||
"privacy.s13_li1": "Confirmación da existencia de procesamento e acceso aos seus datos.",
|
||
"privacy.s13_li2": "Corrección de datos incompletos, inexactos ou obsoletos.",
|
||
"privacy.s13_li3": "Anonimización, bloquexo ou eliminación de datos innecesarios ou excesivos.",
|
||
"privacy.s13_li4": "Portabilidade dos seus datos a outro provedor de servizo ou produto.",
|
||
"privacy.s13_li5": "Eliminación de datos persoais procesados co seu consentimento.",
|
||
"privacy.s13_li6": "Información sobre as entidades coas que se compartiu a súa información.",
|
||
"privacy.s13_li7": "Información sobre a posibilidade de non consentir e as consecuencias do rexeitamento.",
|
||
"privacy.s13_li8": "Revogación do consentimento.",
|
||
"privacy.s13_other_body": "Tamén recoñecemos as leis de privacidade aplicables en Argentina (PDPA), México (LFPDPPP), Chile, Colombia (Lei 1581) e outros. Os usuarios nestas xurisdicións poden exercer dereitos equivalentes tal como se describe na súa lei nacional contactándonos.",
|
||
"privacy.s13_other_label": "Outros Países de América Latina:",
|
||
"privacy.s14_apj_body": "Recoñecemos os dereitos de protección de datos que se conceden aos residentes destas xurisdicións baixo as súas respectivas leis nacionais. Contáctenos para exercer os seus dereitos.",
|
||
"privacy.s14_apj_label": "Outros mercados APJ (Singapur PDPA, Lei de Privacidade de Nova Zelandia, Lei DPDP da India):",
|
||
"privacy.s14_australia_body": "Os residentes australianos poden solicitar acceso e corrección da súa información persoal. Responderemos ás solicitudes de acceso en 30 días. As queixas pódense presentar na Oficina do Comisionado de Información de Australia (OAIC).",
|
||
"privacy.s14_australia_label": "Australia (Lei de Privacidade de 1988 e Princípios de Privacidade Australianos):",
|
||
"privacy.s14_contact": "Contacto:",
|
||
"privacy.s14_heading": "14. Dereitos adicionais – Asia-Pacífico e Xapón",
|
||
"privacy.s14_japan_body": "Os residentes en Xapón poden solicitar a divulgación, corrección, adición ou eliminación, suspensión do uso, eliminación ou suspensión da provisión por parte de terceiros da súa información persoal que temos en posesión. As divulgacións a terceiros require o seu consentimento previo, agás onde sexa permitido pola lei.",
|
||
"privacy.s14_japan_label": "Xapón (APPI – Lei de Protección da Información Persoal):",
|
||
"privacy.s14_korea_body": "Os residentes en Corea poden solicitar acceso, corrección, eliminación e suspensión do procesamiento. Manexamos a información persoal dos residentes en Corea de acordo coa PIPA.",
|
||
"privacy.s14_korea_label": "Corea do Sur (PIPA – Lei de Protección da Información Persoal):",
|
||
"privacy.s15_contact": "Contacto:",
|
||
"privacy.s15_heading": "15. Dereitos adicionais – Ucraína",
|
||
"privacy.s15_p1": "Os usuarios ubicados en Ucraína están protexidos baixo a Lei de Ucraína \"Sobre a Protección de Datos Persoais\" (No. 2297-VI). Os seus dereitos inclúen acceso, corrección, bloqueio e eliminación dos seus datos persoais, así como o dereito a opoñerse ao procesamiento.",
|
||
"privacy.s16_cookies_link": "Política de Cookies",
|
||
"privacy.s16_heading": "16. Actualizacións a esta Aviso de Privacidade",
|
||
"privacy.s16_license_link": "Información da Licenza",
|
||
"privacy.s16_p1": "Podemos actualizar este aviso de vez en cando para reflectir cambios nas nosas prácticas ou na lexislación aplicable. A data de \"Última actualización\" na parte superior desta páxina indica cando se revisou por última vez o aviso. Cando os cambios son importantes, notificaremos aos usuarios a través de notificacións na aplicación ou correo electrónico, segundo corresponda.",
|
||
"privacy.s16_p2_pre": "Se ten algunha pregunta ou preocupación sobre este Aviso de Privacidade ou os seus datos persoais, por favor, contáctenos en",
|
||
"privacy.s16_p3_pre": "Por favor, revise tamén os nosos",
|
||
"privacy.s16_terms_link": "Termos de Servizo",
|
||
"privacy.s1_address": "Alter Steinweg 3, 20459 Hamburgo, Alemaña",
|
||
"privacy.s1_company": "Christian Louis IT Beratung",
|
||
"privacy.s1_contact_label": "Correo electrónico de contacto:",
|
||
"privacy.s1_heading": "1. Responsable do tratamento de datos",
|
||
"privacy.s1_p1": "O responsable do tratamento dos seus datos persoais baixo o Regulamento Xeral de Protección de Datos (GDPR) da UE e leis de privacidade equivalentes a nivel mundial é:",
|
||
"privacy.s1_p3": "Para todas as solicitudes relacionadas coa privacidad (acceso, eliminación, rectificación, opción de exclusión ou queixas), por favor, contáctenos no correo electrónico indicado anteriormente. Responderemos dentro de 30 días (ou dentro do prazo prescrito pola lexislación aplicable).",
|
||
"privacy.s2_heading": "2. Ámbito deste Aviso de Privacidade",
|
||
"privacy.s2_p1_pre": "Este aviso aplícase á aplicación web DocuElevate, hospedada en",
|
||
"privacy.s2_p2": "Cobre a todos os usuarios a nivel global, incluíndo aqueles na Unión Europea (UE), Espazo Económico Europeo (EEE), Alemaña, Reino Unido (UK), Suíza, Ucraína, Estados Unidos (EE.UU.), Canadá, América Latina (Latam), Asia-Pacífico e Xapón. As divulgacións específicas do mercado están proporcionadas en seccións dedicadas abaixo.",
|
||
"privacy.s3_audit_body": "Mantemos xornais de auditoría limitados (tipo de acción, marca de tempo, identificador de usuario) para garantir a integridade e seguridade do servizo. Estes xornais non inclúen o contido dos documentos.",
|
||
"privacy.s3_audit_label": "Xornais de Auditoría:",
|
||
"privacy.s3_auth_body": "Usamos OAuth 2.0 (Google, Dropbox, Microsoft/OneDrive) e autenticación local opcional. A través de OAuth, podemos recibir o seu nome, enderezo de correo electrónico e foto de perfil.",
|
||
"privacy.s3_auth_label": "Autenticación de Usuario:",
|
||
"privacy.s3_doc_body": "Os documentos que carga son procesados para OCR (recoñecemento óptico de caracteres), extracción de metadatos e almacenamento no seu provedor de nube elixido. O contido do documento é procesado só para a finalidade que inicie e non se almacena máis alá do que é operativamente necesario.",
|
||
"privacy.s3_doc_label": "Procesamento de Documentos:",
|
||
"privacy.s3_heading": "3. Recollida de Datos e Fins",
|
||
"privacy.s3_legal_body": "As nosas bases legais primarias para o procesamiento son:",
|
||
"privacy.s3_legal_label": "Base Legal (GDPR Art. 6):",
|
||
"privacy.s3_li1": "(1)(b) Execución dun contrato: proporcionar o servizo DocuElevate que solicitou.",
|
||
"privacy.s3_li2": "(1)(c) Obrigación legal: cumprir coa lexislación e regulacións aplicables.",
|
||
"privacy.s3_li3": "(1)(f) Intereses lexítimos: garantir a seguridade do servizo e previr fraudes.",
|
||
"privacy.s4_heading": "4. Minimización de Datos e Limitación de Fins",
|
||
"privacy.s4_li1": "Só recollemos os datos persoais mínimos requiridos para operar o servizo.",
|
||
"privacy.s4_li2": "O contido dos documentos é procesado estritamente para a finalidade que inicie (OCR, almacenamento, extracción de metadatos). Non utilizamos os seus documentos para adestrar modelos de IA ou para ningún propósito secundario.",
|
||
"privacy.s4_li3": "Non se realizan anuncios, seguimento comportamental ou perfilado.",
|
||
"privacy.s4_li4": "Non se cargan cookies de seguimento nin scripts de analítica.",
|
||
"privacy.s4_li5": "Os servizos de IA de terceiros (por exemplo, OpenAI, Azure Document Intelligence) son invocados só cando inicias o procesamento de documentos, e os datos son transmitidos baixo acordos de procesamento de datos.",
|
||
"privacy.s4_p1": "DocuElevate está deseñado cunha minimización de datos como principio fundamental (GDPR Art. 5(1)(c)):",
|
||
"privacy.s5_cookie_link": "Política de Cookies",
|
||
"privacy.s5_heading": "5. Uso de Cookies e Tecnoloxías Semellantes",
|
||
"privacy.s5_p1_post": "para manter a túa sesión autenticada. Estas cookies son esenciais para que o servizo funcione e están exentas dos requisitos deConsentimento previo baixo a Directiva sobre a Privacidade Electrónica da UE (Art. 5(3)) e leis nacionais equivalentes.",
|
||
"privacy.s5_p1_pre": "DocuElevate usa",
|
||
"privacy.s5_p1_strong": "únicamente cookies de sesión estritamente necesarias",
|
||
"privacy.s5_p2_body": "cookies de analítica, cookies publicitarias, píxeles de seguimento, ou calquera cookie de terceiros que require o teu consentimento.",
|
||
"privacy.s5_p2_label": "Non usamos:",
|
||
"privacy.s5_p3_pre": "Para obter detalles completos sobre as cookies que configuramos, os seus nomes, duración e propósito, por favor visita o noso",
|
||
"privacy.s6_ai_body": "Cando inicias extracción de datos de OCR ou metadatos mediante IA, os datos do documento son transmitidos ao servizo de IA que ti ou o teu administrador configurou. Esta transmisión está suxeita a un acordo de procesamento de datos co proveedor respectivo.",
|
||
"privacy.s6_ai_label": "Servizos de Procesamento de IA (OpenAI, Azure Document Intelligence, outros):",
|
||
"privacy.s6_heading": "6. Servizos de Terceiros",
|
||
"privacy.s6_no_sale_body": "Non vendemos, alugamos nin compartimos os teus datos persoais con terceiros para publicidade, mercadotecnia ou calquera finalidade non relacionada coa prestación do servizo.",
|
||
"privacy.s6_no_sale_label": "Sen Venda ou Compartición para Publicidade:",
|
||
"privacy.s6_oauth_body": "Cando elixes autenticarte a través de OAuth, o provedor respectivo procesa as túas credenciais e pode compartir información limitada do perfil connosco. Estes provedores manteñen as súas propias políticas de privacidade.",
|
||
"privacy.s6_oauth_label": "Provedores de OAuth (Google, Dropbox, Microsoft):",
|
||
"privacy.s6_storage_body": "Os documentos son almacenados no provedor de nube que configures. As túas credenciais configuradas son almacenadas de forma cifrada na base de datos da aplicación e son utilizadas unicamente para realizar as operacións de almacenamento que solicites.",
|
||
"privacy.s6_storage_label": "Provedores de Almacenamento na Nube (Google Drive, Dropbox, OneDrive, Amazon S3, Nextcloud, WebDAV/SFTP/FTP):",
|
||
"privacy.s7_adequacy_body": "onde a Comisión Europea recoñece un nivel equivalente de protección (por exemplo, Reino Unido, Suíza, Canadá (organizacións comerciais), Xapón, Corea do Sur).",
|
||
"privacy.s7_adequacy_label": "Decisións de Adecuación",
|
||
"privacy.s7_contact": "Podes solicitar unha copia das salvagardas relevantes contactando connosco en",
|
||
"privacy.s7_heading": "7. Transferencias de Datos Internacionais",
|
||
"privacy.s7_idta_body": "para transferencias desde o Reino Unido despois do Brexit.",
|
||
"privacy.s7_idta_label": "Acordos de Transferencia Internacional de Datos do Reino Unido (IDTAs)",
|
||
"privacy.s7_p1": "DocuElevate hospédase na Unión Europea / EEE por defecto. Cando se transfiren datos persoais fóra da EEE (por exemplo, a provedores de servizos de IA con sede en EE. UU., como OpenAI), confiamos en salvagardas adecuadas que inclúen:",
|
||
"privacy.s7_scc_body": "adoptadas pola Comisión Europea (2021/914/EU) para transferencias a procesadores e controladores en países terceiros.",
|
||
"privacy.s7_scc_label": "Cláusulas Contratuais Estándar (SCCs)",
|
||
"privacy.s8_audit_body": "Conservados por até 90 días para fins de seguridade e conformidade.",
|
||
"privacy.s8_audit_label": "Registros de auditoría:",
|
||
"privacy.s8_contact": "Para solicitar a eliminación da túa conta e de todos os datos persoais asociados, por favor contacta connosco en",
|
||
"privacy.s8_files_body": "Conservados durante a duración do teu uso do servizo. Podes eliminar arquivos individuais en calquera momento a través da aplicación.",
|
||
"privacy.s8_files_label": "Registros de arquivos e metadatos:",
|
||
"privacy.s8_heading": "8. Retención de Datos",
|
||
"privacy.s8_oauth_body": "Almacenados en forma cifrada e revogables en calquera momento a través do teu provedor de OAuth.",
|
||
"privacy.s8_oauth_label": "Tokens de OAuth:",
|
||
"privacy.s8_p1": "Conservamos os datos persoais só durante o tempo estrictamente necesario para proporcionar o servizo DocuElevate ou para cumprir as obrigacións legais:",
|
||
"privacy.s8_session_body": "Eliminados cando inicias sesión ou despois do tempo de espera da sesión.",
|
||
"privacy.s8_session_label": "Datos da sesión:",
|
||
"privacy.s9_heading": "9. Seguridade dos Datos",
|
||
"privacy.s9_li1": "Cifrado de credenciais e configuración sensible en repouso.",
|
||
"privacy.s9_li2": "Seguridade na Capa de Transporte (TLS/HTTPS) para todas as comunicacións.",
|
||
"privacy.s9_li3": "Controles de acceso baseados en roles que limitan o acceso aos datos persoais.",
|
||
"privacy.s9_li4": "Auditorías de seguridade regulares e escaneos de vulnerabilidades de dependencias.",
|
||
"privacy.s9_li5": "Protección CSRF en todas as solicitude que cambian o estado.",
|
||
"privacy.s9_p1": "Implementamos medidas técnicas e organizativas apropiadas (TOMs) para protexer os seus datos persoais, incluíndo:",
|
||
"privacy.toc_1": "Controlador de Datos",
|
||
"privacy.toc_10": "Os Seus Dereitos (UE / EEE / RU / Suíza)",
|
||
"privacy.toc_11": "Dereitos Adicionais – Estados Unidos (CCPA/CPRA)",
|
||
"privacy.toc_12": "Dereitos Adicionais – Canadá (PIPEDA / Lei 25)",
|
||
"privacy.toc_13": "Dereitos Adicionais – América Latina (LGPD e outros)",
|
||
"privacy.toc_14": "Dereitos Adicionais – Asia-Pacífico e Xapón",
|
||
"privacy.toc_15": "Dereitos Adicionais – Ucraína",
|
||
"privacy.toc_16": "Novidades nesta Aviso de Privacidade",
|
||
"privacy.toc_2": "Ámbito deste Aviso de Privacidade",
|
||
"privacy.toc_3": "Recollida de Datos e Fins",
|
||
"privacy.toc_4": "Minimización de Datos e Limitación de Fins",
|
||
"privacy.toc_5": "Uso de Cookies e Tecnoloxías Semellantes",
|
||
"privacy.toc_6": "Servizos de Terceiros",
|
||
"privacy.toc_7": "Transferencias Internacionais de Datos",
|
||
"privacy.toc_8": "Conservación de Datos",
|
||
"privacy.toc_9": "Seguridade dos Datos",
|
||
"privacy.toc_heading": "Contidos",
|
||
"profile.avatar_alt": "A túa imaxe de perfil",
|
||
"profile.avatar_heading": "Imaxe de perfil",
|
||
"profile.avatar_remove": "Eliminar avatar personalizado",
|
||
"profile.avatar_upload_hint": "Sobe unha imaxe en JPEG, PNG, GIF ou WebP de até 2 MB. Se non se establece ninguna imaxe personalizada, amosarase o teu {gravatar}.",
|
||
"profile.choose_image": "Escoller imaxe\u00140",
|
||
"profile.confirm_password": "Confirmar nova contrasinal",
|
||
"profile.contact_email_hint": "Usado para notificacións do sistema. Isto non cambia o teu e-mail de acceso.",
|
||
"profile.contact_email_label": "Correo electrónico de contacto / notificación",
|
||
"profile.contact_email_placeholder": "ti@exemplo.com",
|
||
"profile.current_password": "Contrasinal actual",
|
||
"profile.default_document_language_auto": "Usar predeterminado do sistema",
|
||
"profile.default_document_language_hint": "Os documentos en outras linguas son traducidos automaticamente a esta lingua. Deixa en branco para usar o predeterminado do sistema (inglés).",
|
||
"profile.default_document_language_label": "Lingua de Documento Predeterminada",
|
||
"profile.dismiss": "Descartar",
|
||
"profile.display_name_hint": "Deixa en branco para usar o nome de usuario ou correo electrónico da túa conta.",
|
||
"profile.display_name_label": "Nome mostrado",
|
||
"profile.display_name_placeholder": "O teu nome como se mostra na IU",
|
||
"profile.general_heading": "Información xeral",
|
||
"profile.gravatar_link": "Gravatar",
|
||
"profile.heading": "Configuración do perfil",
|
||
"profile.language_auto_detect": "Detectar automáticamente (desde o navegador)",
|
||
"profile.language_hint": "Escolle o idioma preferido da interface. 'Detectar automaticamente' segue as configuracións do teu navegador.",
|
||
"profile.language_label": "Idioma da IU",
|
||
"profile.new_password": "Nova contrasinal",
|
||
"profile.new_password_hint": "Mínimo 8 caracteres.",
|
||
"profile.page_title": "Configuración do perfil – DocuElevate",
|
||
"profile.password_heading": "Cambiar contrasinal",
|
||
"profile.preferences_heading": "Preferencias",
|
||
"profile.save_button": "Gardar cambios",
|
||
"profile.saving": "Gardando\u00140",
|
||
"profile.subtitle": "Xestiona o teu nome mostrado, avatar, idioma e preferencias de tema.",
|
||
"profile.theme_dark": "Escuro",
|
||
"profile.theme_hint": "'Predeterminado do sistema' segue a configuración de modo escuro do teu dispositivo.",
|
||
"profile.theme_label": "Esquema de cores",
|
||
"profile.theme_light": "Clara",
|
||
"profile.theme_system": "Predeterminado do sistema",
|
||
"profile.update_password": "Actualizar contrasinal",
|
||
"profile.updating": "Actualizando\u00161",
|
||
"queue.active_tasks": "Tarefas Activas",
|
||
"queue.auto_refresh_1": "Actualízase automáticamente cada",
|
||
"queue.auto_refresh_2": "segundos",
|
||
"queue.col_arguments": "Argumentos",
|
||
"queue.col_current_step": "Paso Actual",
|
||
"queue.col_file": "Arquivo",
|
||
"queue.col_files": "Archivos",
|
||
"queue.col_queue": "Cola",
|
||
"queue.col_state": "Estado",
|
||
"queue.col_task": "Tarefa",
|
||
"queue.col_task_id": "ID da tarefa",
|
||
"queue.files_processing": "Procesando arquivos",
|
||
"queue.heading": "Monitor de Cola",
|
||
"queue.last_updated": "Última actualización:",
|
||
"queue.loading_stats": "Cargando estatísticas da cola\n0\u0000A0…",
|
||
"queue.no_active_tasks": "Sen tarefas actuais",
|
||
"queue.no_data": "Sen datos",
|
||
"queue.no_files_processing": "Sen arquivos actualmente en proceso",
|
||
"queue.page_title": "Monitor de Cola",
|
||
"queue.processing_pipeline": "Canle de procesamento",
|
||
"queue.queued_tasks": "Tarefas na cola",
|
||
"queue.recently_processing": "Archivos recentemente en proceso",
|
||
"queue.redis_queues": "Colas de Redis",
|
||
"queue.subtitle": "Vista en tempo real do canle de procesamento de documentos e das colas de tarefas de Celery.",
|
||
"queue.workers_online": "Traballadores en liña",
|
||
"search.button": "Buscar",
|
||
"search.error_message": "A búsqueda está temporalmente non dispoñible. Por favor, intente de novo en un momento.",
|
||
"search.filter_aria_clear": "Eliminar todos os filtros",
|
||
"search.filter_clear_button": "Eliminar filtros",
|
||
"search.filter_date_from": "Data Desde",
|
||
"search.filter_date_to": "Data Ata",
|
||
"search.filter_document_type": "Tipo de Documento",
|
||
"search.filter_document_type_placeholder": "por exemplo, Factura",
|
||
"search.filter_language": "Lingua",
|
||
"search.filter_language_placeholder": "por exemplo, de",
|
||
"search.filter_sender": "Remitente",
|
||
"search.filter_sender_placeholder": "por exemplo, ACME Corp",
|
||
"search.filter_tags": "Etiquetas",
|
||
"search.filter_tags_placeholder": "por exemplo, amazon",
|
||
"search.filter_text_quality": "Calidade do Texto",
|
||
"search.filter_text_quality_all": "Todo",
|
||
"search.filter_text_quality_high": "Alta",
|
||
"search.filter_text_quality_low": "Baixa",
|
||
"search.filter_text_quality_medium": "Media",
|
||
"search.filter_text_quality_no_text": "Sen texto",
|
||
"search.heading": "Búsqueda de Documentos",
|
||
"search.input_aria_label": "Buscar documentos",
|
||
"search.input_placeholder": "Buscar documentos por contido, remitente, etiquetas, tipo...",
|
||
"search.loading_indicator": "Buscando\u00133",
|
||
"search.no_results": "Non se atoparon resultados",
|
||
"search.page_title": "Buscar Documentos",
|
||
"search.placeholder": "Buscar por nome de arquivo, contido, etiquetas...",
|
||
"search.result_empty": "Non se atoparon documentos que coincidan coa súa consulta.",
|
||
"search.results_count": "{count} resultados atopados",
|
||
"search.saved_aria_save": "Gardar a búsqueda actual",
|
||
"search.saved_button": "Gardar Actual",
|
||
"search.saved_empty": "A\u0000n non hai búsquedas gardadas",
|
||
"search.saved_error": "Non se puido cargar as búsquedas gardadas",
|
||
"search.saved_label": "Búsquedas Gardadas",
|
||
"search.saved_loading": "Cargando...",
|
||
"search.title": "Buscar Documentos",
|
||
"settings.audit_log_btn": "Registro de Auditoría",
|
||
"settings.autocomplete_hint": "Escribe para buscar valores coñecidos ou introduce calquera valor personalizado.",
|
||
"settings.autocomplete_no_matches": "Sen coincidencias — aínda podes escribir un valor personalizado",
|
||
"settings.autocomplete_placeholder": "Escribe para buscar ou introducir un valor...",
|
||
"settings.boolean_enable_prefix": "Activar",
|
||
"settings.categories_aria": "Categorías de configuración",
|
||
"settings.categories_heading": "Categorías",
|
||
"settings.db_wizard_btn": "Asistente para DB",
|
||
"settings.effective_value_label": "Valor efectivo:",
|
||
"settings.encrypted_suffix": "= cifrado en repouso",
|
||
"settings.encrypted_title": "O valor está cifrado en repouso na base de datos",
|
||
"settings.export_btn": "Exportar",
|
||
"settings.export_db_only": "Sólo configuración da DB",
|
||
"settings.export_full_config": "Configuración efectiva completa",
|
||
"settings.jump_to_category": "Saltar á categoría...",
|
||
"settings.manage_config_prefix": "Xestionar configuración. Prioridade:",
|
||
"settings.model_picker_hint": "Elixe da lista ou escribe calquera nome de modelo soportado polo teu proveedor.",
|
||
"settings.model_picker_placeholder": "Selecciona un modelo común ou escribe un nome personalizado...",
|
||
"settings.no_results_clear": "limpa a búsqueda",
|
||
"settings.no_results_heading": "Non se atoparon configuracións",
|
||
"settings.no_results_hint": "Proba cun termo de busca diferente ou",
|
||
"settings.page_heading": "Configuración da Aplicación",
|
||
"settings.required_label": "(obrigatorio)",
|
||
"settings.reset_confirm": "Estás seguro de que queres restablecer esta configuración?",
|
||
"settings.restart_required_suffix": "= reinicio requerido",
|
||
"settings.revert_btn": "Retirar da DB",
|
||
"settings.revert_title": "Eliminar a sobreescritura da DB e volver á variable de ambiente ou á predeterminada",
|
||
"settings.reverting": "Revertendo\n",
|
||
"settings.save_all_btn": "Gardar Todos os Cambios",
|
||
"settings.save_error": "Fallou ao gardar a configuración",
|
||
"settings.save_setting_title": "Gardar esta configuración",
|
||
"settings.save_success": "Configuración gardada con éxito",
|
||
"settings.saving_state": "Gardando\n",
|
||
"settings.search_aria_label": "Buscar configuracións",
|
||
"settings.search_clear_aria": "Limpar a búsqueda",
|
||
"settings.search_placeholder": "Buscar configuracións por nome, clave ou descrición\n",
|
||
"settings.settings_count_suffix": "configuracións",
|
||
"settings.source_db_badge": "DB",
|
||
"settings.source_default_badge": "PREDOTADA",
|
||
"settings.source_env_badge": "ENV",
|
||
"settings.title": "Configuracións",
|
||
"settings.toggle_visibility_aria": "Alternar visibilidade da contrasinal",
|
||
"settings.toggle_visibility_title": "Mostrar/ocultar valor",
|
||
"settings.user_autocomplete_empty": "Non se atoparon usuarios que coincidan",
|
||
"settings.user_autocomplete_hint": "Escribe para buscar usuarios existentes por nome ou introduce calquera identificador manualmente.",
|
||
"settings.user_autocomplete_placeholder": "Comeza a escribir para buscar usuarios\n",
|
||
"settings.wizard_btn": "Asistente",
|
||
"shared.col_expiry": "Data de caducidade",
|
||
"shared.col_file_label": "Arquivo / Etiqueta",
|
||
"shared.col_link": "Ligazón",
|
||
"shared.col_views": "Vistas",
|
||
"shared.copy_link_aria": "Copiar ligazón ao portapapeis",
|
||
"shared.copy_link_title": "Copiar ligazón",
|
||
"shared.create_btn": "Crear Ligazón",
|
||
"shared.create_heading": "Crear Nova Ligazón Compartida",
|
||
"shared.creating": "Creando\n",
|
||
"shared.expiry_12h": "12 horas",
|
||
"shared.expiry_14d": "14 días",
|
||
"shared.expiry_1h": "1 hora",
|
||
"shared.expiry_24h": "24 horas (1 día)",
|
||
"shared.expiry_30d": "30 días",
|
||
"shared.expiry_3d": "3 días",
|
||
"shared.expiry_6h": "6 horas",
|
||
"shared.expiry_7d": "7 días",
|
||
"shared.expiry_label": "Data de caducidade",
|
||
"shared.expiry_never": "Nunca",
|
||
"shared.file_id_help_post": "páxina ou na URL de detalle do documento.",
|
||
"shared.file_id_help_pre": "Atopa o ID do ficheiro na",
|
||
"shared.file_id_label": "ID do ficheiro",
|
||
"shared.file_id_placeholder": "por exemplo, 42",
|
||
"shared.files_link": "Ficheiros",
|
||
"shared.heading": "Ligazóns compartidas",
|
||
"shared.label_label": "Etiqueta",
|
||
"shared.label_placeholder": "por exemplo, Compartido con Bob",
|
||
"shared.link_created": "Ligazón compartida creada!",
|
||
"shared.link_created_help": "Copiar e enviar esta ligazón ao destinatario.",
|
||
"shared.links_count_aria": "número de ligazóns",
|
||
"shared.max_downloads_label": "Max. descargas",
|
||
"shared.no_links": "Aínda non hai ligazóns compartidas. Crea unha arriba para comezar.",
|
||
"shared.open_in_new_tab": "Abrir en nova pestana",
|
||
"shared.open_link_aria": "Abrir ligazón compartida",
|
||
"shared.optional": "(opcional)",
|
||
"shared.page_title": "Ligazóns compartidas – DocuElevate",
|
||
"shared.password_label": "Contrasinal",
|
||
"shared.password_placeholder": "Deixa en branco se non hai contrasinal",
|
||
"shared.password_protected": "Protexido por contrasinal",
|
||
"shared.refresh_aria": "Actualizar lista de ligazóns compartidas",
|
||
"shared.revoke_aria_prefix": "Revogar ligazón compartida para",
|
||
"shared.revoke_btn": "Revogar",
|
||
"shared.status_active": "Activa",
|
||
"shared.status_expired": "Expirada",
|
||
"shared.status_limit_reached": "Limite alcanzado",
|
||
"shared.status_revoked": "Revogada",
|
||
"shared.subtitle": "Comparte documentos con calquera a través dunha ligazón limitada no tempo ou limitadas na visualización. Os destinatarios non necesitan unha conta de DocuElevate. As ligazóns poden estar protexidas por contrasinal e revogadas en calquera momento.",
|
||
"shared.table_aria": "Ligazóns compartidas",
|
||
"shared.unlimited_placeholder": "Ilimitado",
|
||
"shared.your_links": "As súas ligazóns compartidas",
|
||
"similarity.backfill_auto": "A tarefa de fondo calculará automaticamente cada 5 minutos, ou pode",
|
||
"similarity.files_missing_text": "arquivo(s) teñen texto OCR pero non embebido aínda.",
|
||
"similarity.find_pairs_btn": "Atopa parellas",
|
||
"similarity.heading": "Semellanza de documentos",
|
||
"similarity.load_error": "Non se puido cargar as parellas.",
|
||
"similarity.min_similarity_label": "Min. semellanza",
|
||
"similarity.no_pairs_detail": "Non hai parellas de documentos que superen o limiar de semellanza.",
|
||
"similarity.no_pairs_heading": "Non se atoparon parellas semellantes",
|
||
"similarity.page_title": "Semelhanza de Documentos - DocuElevate",
|
||
"similarity.pagination_aria": "Paxinación de parellas de semelhanza",
|
||
"similarity.per_page_label": "Por páxina",
|
||
"similarity.scanning": "Escaneando pares de documentos semellantes\u0014c...",
|
||
"similarity.stat_embedding_model": "Modelo de Inserción",
|
||
"similarity.stat_missing_embedding": "Inserción Perdida",
|
||
"similarity.stat_total_files": "Total de Arquivos",
|
||
"similarity.stat_with_embedding": "Con Inserción",
|
||
"similarity.subtitle": "Pares de documentos con alta semelhanza semántica, clasificados por puntuación.",
|
||
"similarity.trigger_aria": "Acionar o cálculo de inserción para todos os arquivos sen insercións",
|
||
"similarity.trigger_now": "aciralo agora",
|
||
"status.active": "Activo",
|
||
"status.ai_empty_response": "(vacío)",
|
||
"status.ai_extraction_desc": "Pegue o contido en texto plano dun documento abaixo e execútelo a través do provedor de IA configurado para inspeccionar a resposta en bruto, o JSON extraído e as etiquetas.",
|
||
"status.ai_extraction_failed": "Extracción de IA Fallida",
|
||
"status.ai_extraction_label": "Texto do Documento",
|
||
"status.ai_extraction_placeholder": "Pegue o contido en texto plano do seu documento aquí...",
|
||
"status.ai_extraction_title": "Proba de Extracción de IA",
|
||
"status.app_version": "Versión da App",
|
||
"status.as_account": "como",
|
||
"status.auth_required": "Autenticación Requirida",
|
||
"status.build_date": "Data de Compilación",
|
||
"status.config_settings": "Configuración de Axustes",
|
||
"status.config_settings_desc": "Para axustes de configuración e variables de ambiente máis detalladas, consulte a páxina de axustes.",
|
||
"status.configure_now": "Configurar Agora",
|
||
"status.configured": "Configurado",
|
||
"status.connection_error": "Erro de Conexión",
|
||
"status.connection_test_failed": "Proba de Conexión Fallida",
|
||
"status.connection_test_successful": "Proba de Conexión Exitosa",
|
||
"status.container_id": "ID do Contedor",
|
||
"status.container_started": "Contedor Iniciado",
|
||
"status.dashboard_subtitle": "Este panel mostra o estado de todas as integracións e obxectivos configurados.",
|
||
"status.debug_mode": "Modo Depuración",
|
||
"status.error_running_extraction": "Erro ao executar a extracción: ",
|
||
"status.error_testing_connection": "Erro ao probar a conexión: ",
|
||
"status.error_testing_notifications": "Erro ao probar as notificacións: ",
|
||
"status.extracted_tags": "Etiquetas Extraídas",
|
||
"status.git_commit": "Compromiso de Git",
|
||
"status.inactive": "Inactivo",
|
||
"status.json_parse_issue": "Problema de análise de JSON: ",
|
||
"status.last_check": "Última Comprobación",
|
||
"status.manage": "Xestionar",
|
||
"status.modal_default_message": "Operación completada con éxito.",
|
||
"status.modal_default_title": "Éxito",
|
||
"status.no_details": "Non hai detalles dispoñibles",
|
||
"status.not_configured": "Non Configurado",
|
||
"status.notification_config_missing": "Falta a Configuración da Notificación",
|
||
"status.open": "Abrir",
|
||
"status.page_title": "Estado do Sistema",
|
||
"status.parsed_json_label": "JSON Analizado",
|
||
"status.provider_config_details": "Detalles da Configuración de {name}",
|
||
"status.provider_details": "Detalles do Provedor",
|
||
"status.raw_llm_response": "Resposta LLM Bruta",
|
||
"status.run_extraction": "Executar Extracción",
|
||
"status.running": "Executando\u001e",
|
||
"status.sending": "Enviando...",
|
||
"status.setting_label": "Configuración",
|
||
"status.test_connection": "Probar Conexión",
|
||
"status.test_extraction": "Probar Extracción",
|
||
"status.test_failed": "Proba Fallida",
|
||
"status.test_notification_failed": "Proba de Notificación Fallida",
|
||
"status.test_notification_sent": "Notificación de Proba Enviada",
|
||
"status.test_notifications": "Probar Notificacións",
|
||
"status.test_provider": "Probar {name}",
|
||
"status.test_successful": "Proba Exitosa",
|
||
"status.testing": "Probando...",
|
||
"status.token_expired": "O teu token expirou ou é inválido. Por favor, reconfigura esta conexión.",
|
||
"status.token_valid_for": "Token válido para:",
|
||
"status.value_label": "Valor",
|
||
"status.view_config": "Ver Configuración Detallada",
|
||
"status.view_details": "Ver Detalles",
|
||
"subscription.available_plans_heading": "Plans dispoñibles",
|
||
"subscription.back_to_dashboard": "Volver ao Taboleiro",
|
||
"subscription.cancel_pending": "Cancelar cambio",
|
||
"subscription.cancel_scheduled": "Cancelar cambio programado",
|
||
"subscription.contact_sales": "Contactar coas vendas",
|
||
"subscription.current_badge": "Actual",
|
||
"subscription.current_plan": "Plan actual",
|
||
"subscription.current_plan_cta": "O teu plan actual",
|
||
"subscription.downgrade_to_prefix": "Baixar a",
|
||
"subscription.features_heading": "Que inclúe o teu plan",
|
||
"subscription.free": "Gratuíto",
|
||
"subscription.heading": "A miña subscrición",
|
||
"subscription.keep_plan_prefix": "Manter",
|
||
"subscription.lifetime_files": "Total de arquivos (durante a vida)",
|
||
"subscription.month_files": "Arquivos este mes",
|
||
"subscription.more_features_label": "máis",
|
||
"subscription.page_title": "A miña subscrición \u00161 DocuElevate",
|
||
"subscription.pending_badge": "Pendente",
|
||
"subscription.pending_benefits": "Mantés todos os beneficios do plan actual ata entón.",
|
||
"subscription.pending_on": "o",
|
||
"subscription.pending_title": "Cambio de plano pendente programado",
|
||
"subscription.pending_will_change": "O teu plan cambiará a",
|
||
"subscription.per_mo": "/mes",
|
||
"subscription.per_month": "/mes",
|
||
"subscription.since": "Desde",
|
||
"subscription.single_user_body": "Os niveis de subscrición aplícanse cando o modo de múltiples usuarios está activo. A túa instancia actualmente está en modo de usuario único sen límites de procesamento. Un administrador pode habilitar o modo de múltiples usuarios a través de {settings_link}.",
|
||
"subscription.single_user_title": "O modo de múltiples usuarios non está habilitado.",
|
||
"subscription.subtitle": "O teu plan actual, uso e actualizacións dispoñibles.",
|
||
"subscription.this_month_label": "este mes",
|
||
"subscription.today_files": "Arquivos de hoxe",
|
||
"subscription.today_label": "hoxe",
|
||
"subscription.unlimited": "Ilimitado",
|
||
"subscription.upgrade_info": "As actualizacións entran en vigor de inmediato. As baixas programaranse para o final do teu período de facturación actual.",
|
||
"subscription.upgrade_to_prefix": "Actualizar a",
|
||
"subscription.usage_heading": "Uso",
|
||
"terms.cookie_link": "Política de Cookies",
|
||
"terms.heading": "Termos de Servizo",
|
||
"terms.last_updated": "Última actualización:",
|
||
"terms.license_link": "Información da Licenza",
|
||
"terms.page_title": "Termos de Servizo - DocuElevate",
|
||
"terms.privacy_link": "Política de Privacidade",
|
||
"terms.s1_heading": "1. Aceptación dos Termos",
|
||
"terms.s1_p1": "Ao acceder ou usar DocuElevate, aceptas estar vinculado por estes Termos de Servizo. Se non aceptas estes termos, por favor non uses este servizo.",
|
||
"terms.s2_heading": "2. Descrición do Servizo",
|
||
"terms.s2_p1": "DocuElevate proporciona servizos de procesamento de documentos, OCR, extracción de metadatos e almacenamento. Reservámonos o dereito a modificar ou discontinuar calquera aspecto do servizo en calquera momento.",
|
||
"terms.s3_heading": "3. Responsabilidades do Usuario",
|
||
"terms.s3_li1": "Todo o contido que subas a DocuElevate",
|
||
"terms.s3_li2": "Asegurarte de que tes os dereitos adecuados para subir e procesar documentos",
|
||
"terms.s3_li3": "Manter a confidencialidade das credenciais da túa conta",
|
||
"terms.s3_li4": "Calquera actividade que ocorra baixo a túa conta",
|
||
"terms.s3_p1": "Eres responsable de:",
|
||
"terms.s3_p2_and": "e",
|
||
"terms.s3_p2_post": ".",
|
||
"terms.s3_p2_pre": "Ao usar o noso servizo, tamén aceptas a nosa",
|
||
"terms.s4_heading": "4. Dereitos de Propiedade Intelectual",
|
||
"terms.s4_p1": "DocuElevate respecta os dereitos de propiedade intelectual. Os usuarios non poden subir contido que infrinxa os dereitos de propiedade intelectual doutros.",
|
||
"terms.s5_heading": "5. Limitación de Responsabilidade",
|
||
"terms.s5_p1": "DocuElevate proporciona o servizo \"tal cal\" sen garantías de ningunha clase. Non seremos responsables de ningún danos directos, indirectos, incidentais, especiais, consecuentes ou punitivos que resulten do teu uso ou incapacidade de usar o servizo.",
|
||
"terms.s6_heading": "6. Lei Aplicable",
|
||
"terms.s6_p1": "Estes Termos serán regulados polas leis de Alemaña, sen ter en conta as súas disposicións de conflito de leis.",
|
||
"terms.s6_p2_post": ".",
|
||
"terms.s6_p2_pre": "Se tes algunha pregunta sobre estes Termos, por favor contacta connosco en",
|
||
"terms.s6_p3_mid": ". Para información sobre licenzas, por favor refírese á nosa",
|
||
"terms.s6_p3_post": ".",
|
||
"terms.s6_p3_pre": "Para información sobre como usamos cookies, por favor consulta a nosa",
|
||
"translation.copied": "Copiado!",
|
||
"translation.copy": "Copiar",
|
||
"translation.default_language_version": "Versión de Lingua Predeterminada",
|
||
"translation.detected_language": "Lingua detectada",
|
||
"translation.hide_text": "Ocultar texto",
|
||
"translation.load_translation": "Cargar tradución",
|
||
"translation.no_translation": "Non hai tradución dispoñible aínda — pode que aínda estea a procesar",
|
||
"translation.select_language": "Seleccionar idioma\u0005",
|
||
"translation.select_target": "Por favor, selecciona un idioma de destino.",
|
||
"translation.show_text": "Amosar texto",
|
||
"translation.translate_btn": "Traducir",
|
||
"translation.translate_to": "Traducir a outro idioma",
|
||
"translation.translated_to": "Traducido a",
|
||
"translation.translating": "Traducindo\u0005",
|
||
"translation.translation_failed": "A tradución fallou",
|
||
"upload.browse_button": "Navegar Arquivos",
|
||
"upload.button_processing": "Procesando...",
|
||
"upload.camera_button": "Tomar Foto / Escanear Documento",
|
||
"upload.download_button": "Baixar e Procesar",
|
||
"upload.downloading": "Baixando arquivo desde a URL...",
|
||
"upload.drag_drop": "Arrastra e solta arquivos aquí ou fai clic para navegar",
|
||
"upload.drop_hint_desktop": "Arrastra e solta arquivos ou carpetas aquí, ou fai clic para seleccionar arquivos.",
|
||
"upload.drop_hint_mobile": "Toca para seleccionar arquivos ou usa o botón da cámara abaixo.",
|
||
"upload.drop_zone_aria": "Área de carga de arquivos. Arrastra e solta arquivos aquí, ou preme Introducir para navegar por arquivos.",
|
||
"upload.error": "Cargamento fallido",
|
||
"upload.error_invalid_url": "Formato de URL non válido",
|
||
"upload.error_url_required": "Por favor, introduce unha URL",
|
||
"upload.file_size_hint": "Tamaño máximo: 500 MB por arquivo",
|
||
"upload.file_types": "Tipos permitidos: PDF, documentos de Office (Word, Excel, PowerPoint, etc.), Imágenes",
|
||
"upload.filename_description": "Deixa en branco para usar o nome do arquivo da URL",
|
||
"upload.filename_label": "Nome do Arquivo (opcional)",
|
||
"upload.filename_placeholder": "o-meu-documento.pdf",
|
||
"upload.max_size": "Tamaño máximo do arquivo: {size}",
|
||
"upload.page_title": "Cargar Arquivos",
|
||
"upload.section_device": "Cargar desde Dispositivo",
|
||
"upload.section_url": "Cargar desde URL",
|
||
"upload.select_file": "Seleccionar arquivo",
|
||
"upload.success": "Arquivo cargado con éxito",
|
||
"upload.title": "Cargar documento",
|
||
"upload.uploading": "Cargando...",
|
||
"upload.url_description": "Introduce un enlace directo a un arquivo (PDF, documentos de Office ou imaxes)",
|
||
"upload.url_label": "URL do arquivo",
|
||
"upload.url_placeholder": "https://example.com/documento.pdf"
|
||
}
|